VESSELS ON THE BERTO
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED
FOR NAGASAKI
IFE Bleamship
"KRONGWAI"
VESSELS ON THE BERTH
FOR SINGAPORE, FENANG, AND THE Stantoship.
CALCUTTA,
"CATHERINE APOAR" Captain J. G Olifout, will be deepalalied for the above porta TOMORROW, the 25th lust, at
For Freight e Paesaga, apply to
DAVID SASSOON, SONE & Co., Apants. Hongkong, 18th Jane, 1895.
Chali Thee will ba dapetebat, TO. 3P.M. ĐÀI TH B BỊ 10
For Frig it on Pasangu, appir to
P.M
GUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta
Ronakona. 22nd Jags: [895,
FOR CHEFOO AND TIENIBIN. HE 'Steamship
1288
* TEJEN," Captain T. Lehizano, will be despatobed for the abire purts TJ. MORRJW, the 25th lust, at 5
Regarding Freight, apply to
CARLOWITZ & U.,,
Agents, Hougkooz. 18 h June, 1895,
1977
-OUSAN STHAYSHIP COMPANY, FOR LONDON FIA SUEZ CANAL.
Company's Stosship
"POLYPREMỮA,"
11290
"MOGUL LINE OF STEANERS.
FOR SHANGUAL KOBE, AND YOKOHAMA THE Steamship.
"ARGYLL,"
Captain Word, will be despatobed as above oner shout TO-MORROW, the 25th fut..
For Freight or Passga, apply ko
DODWELL CARLILL & Co..
Arente. Hongkong, 15th June, 1895.
YEN HOWⱭKÖRƏ DAILY PRUSS, MONJAC JUH %£rnr 1895.
VESSELS - ADVERTISED AS LOADING,
DESTINATION.
LONDON BE. VIA BOMBAY LONDON VIL SUEN CANAI......... LONDON, vea Sunz CANA LONDON Pri Poses or GUI LONDON & LA MBUNG LONDON DIRECT LONDON Dragge... BREMENA. PORTS OF CARE HAMBURG & LONDON......... HAVRE & H’BITRO VIA STORE. MARSEILLES VIA SAIGON, LO.... FANCOUVEL YA Ban to co PROTONIA PC lên Y SAN FRANCISCO VIA Y'RAMA; SAN PHANOISen ru Yo
SAN FRANCISCO
SAN FRANCISCO......
SAN FRANCISCO
NEW TORK
NEW YORK
[1274
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK.
FOR KOBE AND YOKOHAMA,
E Steamship
“QUBEN VICTORIA,”. Gothris, Commander, will be daspatched for the
Cantaia Gasiner, will be despatched as above ho ports or about TOMORROW, the
TO-MORROW, the 25th inst
For Freight or Pesaga, apply to
DUTTERFIELD & SWIRS,
Agouts.
Hongkong. 19th Jan, 1895.
NORDDEU PSCHER LLOYD,
NOTICE.
STEAM FOR
25th int inntead of as previously advertised.
For Freight or Pawaga, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents Hongkong, 21st June, 1895.
1285
THE Steamship
FOR ILOILO.
BINGAPORE. COLOMBO, ADEN, SÚEZ, PORT SAID,
NAPLES, GENOL, ANTWERP. BIEMEY, AND HAMBURG. POEP IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO, -LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL
TIMORE. NEW ORLEANS,
POST
GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
The Company's STEAMERS WILL CALL A'T -SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAGE.
NB-CARGO CAN BE TAKEN ON TAKUUMA BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Rʊanc
PROPOSED SAILING: FROM HONGKONA.
(BT TO ALTERATION). Pariz Hatvanc.. | Tamtsy .. ↑ 25th Jane. Barsey - - a ni... | Mondar ... | 22nd July, PROST... | Monday... | 19th Aug,
+ **
Monday 16th Sept.
PLING HEINRICH PRIMEN
| RC niday ...... | 14th 0:6
Monday 11th Nov. Mondlar
9th Doo. SA *8348 ... ... | Monday ... | 6th Jan. GiB | Monday.
NTU13DAY, the 25th day of June, BU, in law, the Cony's Sternship "PR Z ANRIOR." Captain Bagalbart, with WALLA, PASIRYODES, SPECIE, and CART). Will lexta shi« Puets above, CALLING
Yapses and Geros.
"CONTINENTAI,”
1901
Captain Schall will be despatched on WED. NESDAY. the 26th lost,
NEW YORK BALTIMORE
SYDNEY & MELBOURNE. 4o. STKAITS & BOMBAY &c. STRAITS & CALOUTTA YOKOHAMA, VIA N'BAKI & Kosu. KOBE & YOKOHAMA... K088 DIRECT NAGASAKI KURE, & T'HAWA. NAGASAKI
mea VLADIVOSTOOK, ▼ S'HAL, épi CHEFOO & PIEN CSIN... SHANGHAL KOns, & XHAM SHANGHAI, Kone & YuAM SHANG HAI & KOBE
Pekin Olanters
P.&O. 8. N.
Ön 4th July, at Nook. `On or about 29th Inst.
Tomorrow.
· FESSEL'S MAMM.
'PULO & KIG.
CAPTAIN,
FOR WEZIGHT APPLY TO
DO EN DESPATOREU,
Brit er... Lengborgs
Brit, str... Selby
Polyphemus.** ****
Belt, ate.
Kaison
Brit, ate.
Brik str...
Beit str. and
· Gamorganshire. ... JETA
Ceylon..
Prins Heinrish. Tarbo...... Lawang
Qeaaples
Supress of India... Evandale Bilgio
City of Peking....
lcedo,
Grenesalin
Leadhorst.
Santa Claes
George F. Mann.
Belmont...... Foohug Buoy
Fert Staart
Centennial Changaba Letisbro
Catherine Apoar .. Aneous ways to Queen Victòria. Manmaira
. Butnorahira
Khongwal
Afthau......
Tujan.... Aril... Pathan
Chingta.....
Rosetta Nanohaug
SHANGHAI
BANGKOK
SWATOW, Axor, & FoodяOW.... ILOILO
Namos
Con Unental
† 1969
For Fraight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente
Hongkong, 2lat June, 1895.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-
-SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR KOBE DIRECT.
THE Stasi
"MENBUIR.”
Tong ... Vyvyka muse
Gar, siellä. Engelbart... Bell, ats, Manes Ger. str... Farrian Fren.tr. Schmita
·Brit etc....
Marshall, R.W.B Brit sir. Bayors
Brik....
Amor. str...?
Brit, sh
Cotta
Beit, sh.
Pritohari
Brit.sh. Martin....... Amarah... Fuller
Amar. sh... Peter Ocách... Bris. bk. Ladd
Haw. b... Wilks
Ger. sh. Golish Brit. .. Amer. th....
Celoord Brit. etc.... Williams...... itat st.
Dodaro Brit. abt....
Olifant Brit, akt... Brit, atr.
མར་ཕརས་
Gathris..... Orig
Brit, ate.
Brit, ate... Davla
Brit. str. Unsworth
Brit atr... Darbon
Gar, str... Lohmsan E
Brit, sir... Ward
Beit, tr... Weight
Brit str.
Beit at
Tuaes.....
Brit str.... Fluisyon Boit. str... Beach......... Ger, etc. Schall............
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE..
Jardins, Matheson & Co... Holbaefydd ✨ Sviravi Holliday, Wise & Co....... Dodwell, Cacti & Co P.&O. 8. N. Couran P.&O.E. XL. 6. Matchers & Go Arnhold, Karborg, & Co..... Siamsan & Co. Massageries Maritimes ... Canadian Prolito 3. Co.,.. Dadwell, Carlili & Gam 0.0,.8. 8. Com P. M. 8. 9.
Malchers & Co
Show & Co..
Shown & Co.
Carlowits & Co an Melobers & Comi Carlowits & Co Slemeron & Com Siomayan, CA..... Raator, Bröckelmann & Co. Melobers & Co
Batterfield & Swirt............. Carlowits & Co...
David Satsoon, Boas & Co. P.&O. 8. N. G Dietrall, Carill & Co. Gibb, Livingston & Ca.. Dodwell. Carl & Co....... Batterfeld & Beris Nippon Yasen Kaisha........... Carlowits & Ca Dodwall, Carl & Co....... Dodwell, Carli & Co... Butterfield & Swirs, P.&O. 8. N. 36. Butterfeld & wire. Donglas Uspreike & Co... Butterfield & Swire..........
COY.'S
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES. ·
SAFETY.
SPEED.
VESSELS ON THE BELTA
CHINA NAVIGATION COMPANY,
TAG LIMITED,
FOR SHANGHAI AND KOBE. AHE Steamship
the 28th lunt
CHINGTU.":,
On or about 10th July. Captain ones, will be despatched on FRIDAY, Ouor about 6th July.
BUTTERFIELD & SWIRE, On or about 25th isnt.
Agenta. On or about 11th Jalg,
· Kongkong, 32nd Time, 1835
|1305 Po-morrow, at 8 PM. Ca or abant 23th Inst.
FOR VLADIVOSTJOK, VIA SHANGHAI, About 29th inst., até F.M.
CHEFOO, AND NAGASAKL On 30th lust, at Noon.
(Taking Orgo at through rates to KORBAN On Bed July, at Noon.
PORTH). To-morrow, at Noon,
FREE Steamship On 90th July, at Noon. On 28th inst; at Noon,
On or abant 25th Jaly
Quick despatch.
Quick despatch.
Galck despatch.
Quick despatol
Quick dospateb
Quick dospatch.
Quick desiatok.
Quick daspasob
Galak despatch,
"AFGHAN," Captain Barton, will be doapstshed' an aboro Koor, on TULIDAY, the 2nd July,
at
·For Fright or Fussain, apply to`
NIPPON YUSON KAISHA.
11302
Henghong, Kist Jans, 1895.
NOTICE TO SHIPPERS.
FOR SAN FRANCISCO,
On 8th July, at 8 r.M.THE 100 Al Steel -Masted Bark On 2nd Jilly, as Noon. To-morrow, at 3 b.. On 5th July, at Noon. Os er about 25th Inst. On 3th inat. Darlight. On or shaat 28th lust. Today, si 10 A.M. On 2nd July, at Noon. To-morrow, at & P.M.
On or about 25th inat,
On 28th Inst.
“ALCEDO Captain R. Contis, will land hero for the abore port, and be despatched on or about the 35th July, a v
For Freight, apply to
MELCHERS & 0. Hongkong, 76h June, 1895.
FOR SAN FRANCISCO.
On or about 26th inat.TE 100 A1 British Ship On or stinat 1st July. To-day, at Noon On th inst. Daylight, Un 28th inst.
VESSELS ON THE BERTH NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
VII INLAND SEA OF JAPAN. B.C.Haatioti of Passangers it dirnator to
THE
-the very cheap rates offered by this Line. to the Pacioto Coasr and to the INTERIOR Boð Bigreny Cries of the United States Rod CANADA and to EUROPE,
Captain Craig, will be despatched as above on CALLING AT SHANGHAL, NAGASAKI, KORS, YOKOHAMA AND VICTORIA FRIDAY, the 26th insh DAYLIGHT.
PUNOTUALITY. For Freight or Passage, spply 10
GIBA, LIVINGSTON & Co. /
Twin Samar Stammships-6,900 Tone-10,000 Horse-Power-Speed 19, knots. Agents.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJEU TO ALTERATION) EMPRESS OF INDIA.............Conde; O. P. Marshall, 2.8.2...WEDNESDAY, 3rd July, "1885 EMPRESS OF JAPAN ...Comic. Geọ. A. Los B.NR.......WEDNESDAY, 24th July, 1895 EMPRESS OF CHINA...Conde. E. Arghibald, R.KE............., WEDNESDAY, 14th Aug., 1995
Hongkong, 2'st June, 1895..
| 1300
FOR SINGAPORE, HAVES, AND
HAB RG.
(Ching at NAPLES for landing PassTags
at are in tas man! offers. (Taking Cargn at through rates to ANTWERP, AMSTER AM, ROTTERDAM. LISBON, OPORTO, LONDON. LIVERPOOI, врій Вломон.)
T
HE Steamship
"IRENE,"
"LAWANG." Catain H. Formas, will be despatched for the abave ports on or about FRIDAY, the 23th inst., at 4 PM.
To be followed by: [3rd Feb,
The Steamshi Captain R. Sabi pr, anar about the 8th JULY
The Steamship.
"ERATO" Captain J. Osterrama, on or about the 17th Juzz. will be eval on Burl antil Noor on Mostida for First and Seed Class Passingora and Three Stormers have Superior Accommoda: BAV, the 24th Jana, and Pareols will be received carry Froctor and a Stemless.
For Freight or Passaga, apply to
SIEMSSEN & Co,
Agenți. Hongkong, 20th June, 1895.
(1999
Shinain. Orders will be grautal fill Youre
·STORY the 2251 Fran, Cargo and Specie
at the Az-nor's 19oe until Nooxon SUN- Day, the diet Java, Contents of Package
army deal. T› Proa! Sameipts will be signed
laisran 425) vil Puosfushould not axesed
Two Feat Cablu in forment.
The tea kas laužil accommodation and axerina 1) 19tor as Shewlegs.
BILinen can be was ed on board.
For further Partiexiars, noply to
MELCHERS & Co.,
Agents.
17
Hangkone. 24th Jane. 1895.
THE HINA ITUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
FY LONDON VIA PORES OF CALL. TE Compray's Staroshl
* KALBOW”.
Go W. Lang. Coman lor, will be despatched
abara nab the 10th July.
For Fraig. & po'v to
HOLLIDAY. WISE & Co.,
Agent
Hongkong, 19th June, 1895.
11034 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
STALDS.
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, A THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING. STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND VIONOLULU.
PROPONED SAILINGS FROM UONGLONG Bear's el Nagasaki,”
Koba, Calund Bei To- (SATURDAY, July 20, kahos, and no 1895, at Noon Lin
Corra vis Narım'd) Kabe, Talsad Jes, sail Tokohama.)
THURYDAY. Adg. 8,
1895, at Noos.
U.S. MAIL LINE,
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU..
IBPOSED SAILING FROM HONGKONG,
CITY OF PEɩRG (via N1-}
E magnificent Steamships of this Line pas through the famous INLAND BEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.O.) In 12 DAYS, making close concection at Varonurar with the PALACIAL TRANS-CONTINENTAL TEAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and cross the Conti |bout FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connec- tion Is made at Montreal, Quebec, dalitar. New York sud Boston will all Tenus-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Coutiant are given choiss of
|
Passengers Booked through to all prinsipal points sad AROUND THE WORLD. Return tickets to various pointa at ruduood eaton, Good for 4, 6, 9, and 12 months. C
SPECIAL RATES (First class only) granted to Misionariɔs, Member of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europana Ollolais in the Service of China and Jepsa Governments.
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Bydney Australia, sia Honolule, and Sydney to Hongkong pie Brisbane sad Torres Straite. Good for 9 months, $100. The attractive features of this Compsuv's route ombraous ita PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Coopany having massivel the highest award for same, st recent Chlonze World's
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this ranta are owned and operated. Exhibition), sad the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Lino pasies.
by the Company, and their appointments sað Cuisine ara quercelled,
For farther information, Maps, Guide Books · Batas of Pussaga, do.. apply to
Hongkong, 19th June, 1895,
HONGKONG TO LONDON $400.. Excellent sccommodation. First olass Table. DOCTOR and Stewardess carried.
HONGKONG TO NEW YORK $350. The Rufroad travelling is second to none on the Ama:ian Contingat. Magnificent Scenery. of the BocaT and CASCADA MOUNTAINS. The YerzowaTOTE NATIONAL PARK Fonta Passengers to EUROPE may proceed by one of the firet olase ATLANTIO MAST Ltres.
HONGKONG TO TACOMA, $225.
Raton of Passago to other Points on application Special ratas allowed to members of "Govern. munt Hervices.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG. (Bubfeel to Alteration).
VANDALY
VICTONIA
TACOMA
HANKOW...
•
8.5.
D. E. BROWN, General Ag int.
Poddar Street.
VIOFOBIA......
TACOMA
HANKOW
2013
18
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
JOE
gasaki, Kobe, Inland FRIDAY, June 28, LONDON, DIAMOT Sea. Yokohama and at Noor.
SHANGHAI........
OHIR (vis Nagmanki, TugaDAY. July 9 LONDON,
Koba, Taland Bes, and Yokohama...
at Noor.
PERU Ivi Nagasaki, TUESDAY, Joly 30,
Kobe, Inland Sea, and Tokebarne)....
at Noon.
THE
THE U. 8. Mail Stenwahip “CITY OF P KING" will be despatched for SAN FRANCISCO, 77A NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO. LULU, on Fa1DAT, the 28th JUNE, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call st HỒNO- | LULU,and passengers are allowed to break their joarang et any point os voule.
Through Fassage Tickets granted to Eng- tand, France, and Geraany by all trans-Afhentic Lines of steamors, and to the” principal oitisa afi
TO MAIL ON
BEMARKS,
JAVA
......About. 25th June.....Fesight or Paange.
ROSETTA About let JulyFreight or Passage,
PERCE
................ Noon, 4th July..............Bos Special Advertisment.
T'HAMA, VIA N'GARI & KOSS ...ABCONA ... Nepa, 5th July through the EALAND BEA
(Fraight or Pasco, (Passing
CEYLON.......About 11th July... Freight or Panayn.
LONDON, DIRECT
Hongkong. 22nd Jana, 1895,
For farther partionlars apply to
VESSELS ON THE BELfi
"SHELL" LINE OF STEAMERS.
FOR HAMBURG AND LONDON. THE Company's Steamship
TURBO,"
the United States or Canada. Rates may be ob-Captain El Mares, will be despatched as above tained on application.
jon or about the 25th June. For Freight apply to
Passagers boiling through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PASTETO CENTRAL PACIFIO, UNION PAdvic, Denvun AND BIO GRANDS and NORTHERN PLOIFIC RAILWAYS; alas the CANADIAN PACISTO RAILWAY or payment of £4 In addition to the regular tariff rate.
Passangers holding orders for OVER-
between San Francisco and Chlongo, the optian
"ANNHOLD," KARBEEG & Co.,
Agente.
Hanjrkons, 11th June, 1995.
'SHIRE" LINE OF STEAMDES.
FOR NAGASAKI, KOBE AND YOROHAHA.
· GAELIC (via Nagasaki,TUERDAY, Áng. 24 TAND CITIES in the Waited States have. THE Steamship
Rabe, Inland Seo, and Tokobaga)-
**** 1895, at Noox.
TE Starship "BELGIC will be dia.
matchal for SAN FRANCISCO, v NAGASAKI KOBE, INLAND SEA,
of the SOUTEREY PACIFIC, CENTEAL PACIFIC.
· "RADNORSHTRE,”
177
UmION PACIFIC, DENTER AND RIO GRANDS Captain F. Davias will be despatoked us abors Chicago, to destination tus choice of direct lions and other direct connecting Railwara, and fears un ar about WEDNESDAY, che 26th Inst..
For Freight or Passage, apply to
DDWELL CARLILL &00, Particolars of the various conten
tenti be had
Agents Hongkong, th June, 1896.
|1282
COMPAGNIE DES MESSAGORIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE PRANCAIS-
NOTICE..
TOYAMA, and KONOLULU, SA on application TURY, the 20th July, 1805, at Noon.
Special rates (first class only} aro grauted to janjetio being myle at Tokohama with Miarioneries, members of the Naral, Military, Steamers from Shanghai
Diplomatio, and Ciril Barvices, to Europesa Steamers of this line piss through the IN-leials in sorries of Chios and Japan, and to
Government officials and their familles. LAND SEA OF TAFAN and call at HONO-
Through Bills of Lading imand for trans. LULU ani pisangars we allowed to break their portation to Yosobama and other Japan Porte, Írang at any point en route..
to Francisco, Inland of the United States, in Overland Railway to BAIGON, SINGAPORE BATAVIA DO.
STEAM FOR
LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADÉN,
-Thrach Passanger Ticketsgrantad to. Eng. Havuus, Trinidad, and Domerara, and to ports Jaul, Franes, and Germany by all trans-Atlantio in Mexice. Central and South Amerias, by the SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN 1 of Starmers, and to the principal cities of Company's and connecting Stesen.
the United States or Canada Rates and perti- the day previous to sailing. Parsal Packages Freight will be received on board until 4 pat culars of the various Boutes may be obtained will be roomval at the Clifton sat upon, s'pplication.
day; all Parcel Packages should be marked to Special rator (Gretelaas only) are granted to address in full; valdo ofsam, is required. Missiousrina, ainbera of the Navel, Military.
AND BLACK SEA PORTS, "ALEXANDRIA. MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND
BORDEAUX,
*ALSO PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.
WEDNESDAY. the 26th Jana,
"QUEANIEN" Counssadsat Schmitz, with
Consular Invoices to occupany Cargo den-
N tized to points beyond San Francisco in the
ALF. WOOLLEY, Acting Baperintendent.
TROSKUS UN TUS Geata, "MOGULİ”· LINE OF ST DAMØRS. FOR SHANGH L, KOBE, AND YOKO JAMA.
THE Steamship
(......
"PATHANY
Captain Wright, will be downstoked is above on or about WEDNESDAY, the 28th inst
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, JABLILL & Co., Agents. Hongkong, 19th June, 1995.
3,847 Tuesday... Jane 25.
8,167 Today July 16.
2.549 Tuesday. Ang, 6. 3,594 Tuanday. Aug. 27.
Tuesday...
Sept. 17.
3,167) Tuesday ...). Ost. B.
2,542 Troaday Oct. 29.
Nov. 19. 8,594 Toosday
* No Passengers carried by this sailing.
THE Steamship
“EVANDALE.” Captain Buyers.miling at Noor on TUESDAY. thể 2ith Juna, wilk; proosed to VICTORIA, BC and TACOMA, in SHANG TAL INLAND SEA, KORE, and YOKOHAMA.
Through Bill of Lading fasued to Japan, Preilo Coast Points, and to Canadi.in and Tuited States Polate.
(1208
"LYNDHURST," Martin, Mastar, will load hers for the above port and will have quick despatch.
For Freight, apply to Hongkong, 29th May, 18945.
SHIPPING IN POET,
Arobar, oraleer, B guns, 5,500 h.n., Chat. Okayarı
Lang, at Chemilpa Centurion, degetin. Is suns, 13,000 h.p. Cộm,
Melahus, at Yokoham↑
Duplice, host, 8 anos, 22,000 hp, Com. G. E.
MacArthur, at Nagasaki.
Edgar, alser, 13 gans 10,000 hp, đơm. W.
EL. Henderson, at Yokohama
| Bak, doublmsorom, ganhaah 3 pana, 140 kp: Cant. Com, H. P. Baston, at Bhanghai Firabránil, enmosalta onabort, 4 gaña, 100 hẹp..
Glaut..Cam. G. Manda, ak Hankow .. Leander, oraleer 10 gun. 5,500 h.p. Com.
-Metrær, at Ghafoo
Linnet, quiboak, 5 anos, 1,050 h.p. Capt. Bear-
oroft, at Engkong
Mereory, ovniser, 19 quan, 7,390 h.p., Capt.
W, Fawkes, at. Singapore:
|
Pernoak, gunbost, 6 gane, 1,200 h.p. Edenbur
Oom. Lontan. at Yokohama
Pigmy, gunboat, & gans, 1,200 b.v. Llegt-Com,
E. A Phillips, at Chafos
Plaver, ennbost, 4 runs, 1,900 h.pi, Glenk-Com.
F. O. B. Addington, at Chafoo Porpofes, steel torpeta orairer, 8 game, 3,500
- him, slam, 13 Efi Buer, at Shanghai Rainbow, cralser, Com. W, 0. 0. Forsyth, et
Auping
Rattler, composting-b£, Brass. 1,300 họp, Lafert,-
Com, EL. Onterworth, at Funkow Redbeast, bunkrat, A guos, 1,900 h.n. Líank.- . Com, R. H. Johnston Stewart, at Anping Redpole, canbust, ens. 1,30h.p, Lieut. Uam,
d. G. May, at Bangkok
Kolent, terpela mining launch, at Hongkong Sparise, arsiser, 8 xuws, 7,400 hp, Com. Alfred
L. Winslow, at Auping Swift, dannle werew 2-7, € gan, 1,018 h.p.,
Cam. E. K. MoAlpine, at Chefoo Breed, double-scrow run sauad, iguos, 340 h.p.,
in rekarva, at Takaw
Undisputed, erniser, 19 ganı, 8,500 h.p., Capt.'
Halifax, at Tokahwins
Ploter Ermannst, receiving shin, 20 guns, Com--
modore Boyes, at Hongkong SILEWAN & Co. Wivera, tarret Translat, 4, 1,450, In rearvA;
1156 | at Hongkong
FOR NEW YORK.
THE American Ship
FOREIGN MEN.OF.WAR ON THE CHIVA AND JAPAN STATION. Adminsi Koratlaff, Estudies mentaar, 30 gune,
- 2,000 hp, Cam, Woast, at Chelsa
"GEORGE F. MANSON," Potre Craob, Master, shortly expected. will load hors for the above port and will have quick. despatch,
For Freight, apply to
MELCHERS & Co. Hongkong, 1st June, 1895.
FOR BALTIMORE.
T&II. American Ship
11175
Nakimoll; Russian franaist, 12 gaze, 1,500
.p., Capt. Koshiriatool. et Chefoo Aloon, Russian gantest, Spas, 1,100 b.p..
Chat. Dikinky, ab Viedirostook Izer. French Ironclad, 33 raas, 8,254 h.p., Capt.
A. Janeogíaborry, at Nagasaki
Allimes, Ame, cor?., 13 gam, 77% h.p; Coud,
Felix MeCarlov, at Nagasakt
Arcos, German craiser. · 19 guns, 2,400 h.p.,
Capt. Hofmeler, at Shsogħal
"CENTENNIAL" Coloard, Master, will load bars for the above Aspis, French gunboat, 4 gaan, 453 h.p., Capt. pirt and will hava qolak despatch.
For Freight; apply to
MELCHERS & Co.
Agenta. Hongkong, 5th June, 1895.
1188
SHIPPIN
AN POR
BONUKONE.
WEKAMERS.]
Adelante, Spanish str., 90, Aristegia, June 21.
Order
Amigo, Goeman she, 771, Handewadt, Juza 20.
Wieler
Annandale, British str., 2,594, Kilns, Jnue 20.
Dodwell, Carlil & Co
Argell. Brih eser, 1,985, Ward. Jan 28.
Dotwell Carlik & Co
Joarast. At Bangkok
altimore, Arar, flagship, 13 guns, 10,792 k.p.
Capt. 8. F. Day, at Nagaankl Bayard, Franch flagship. 38 gens, 4,590 6.p.,
Com, Tumeur, ut Nagasaki Besutampa. Batina, French sloop, 14guns, 1,200
bip.. Capt. Ternet, ou Yangtase Bengo, Portuguese x-bb, 3 gans, 400 h.p., Lieut.-
-Com, Carvalhosn d'Almalða, st Masso
Bebras Prosnan mulet là trang 1150 bang
Capt. Enkvist, at Chatno Borgo, Russian torpedost, 2 gues, Liont
Morris, at Shanghai Castilla, Spanish cruiser, 30 guns, 4400 h.p.
Capt. Enrique Sautsiz, at Manila. berfest. Auroraim. 30 gans, 7,500 h.p.,
Capt. Cox, 16 Magneski met, Brenna antrost, 6. guas, 489 h.p',
Cat Mandat, on Yangiaus (locobel, Amarisan orulzar, 15 gana, 3,400 h.n
Capt. Goodrich, at Nagasaki kistafora Celamin, Italian reaiser, 14 mens, 3,300 hp, Captain Gantti, at Nagamk!
Bygdo, Norwegian str; '771, 'Brokka, Juns 95.
Winle & Co Catherine Ane Brit, str, 1,799, Olifont, Jano
19. David Sasoon. Bras & Bo
forma str. ill, P. Voss, Jan,troit, Ame cruiser. } runs, §,400.5.p. Oum. Mainhors & Co
City of Paking. A marican eft. 3,128, W. Ward,
Jane 21, 9. M. 8. S. Co
Ceniinants), Ditoh ata, 672 Solall, Ikus 2),
Winter & Co
Cromarty, British st, 1961, D-mis. Jau 19.
Jarline. Matheson & C
Devonhurst, British sh., 1.1hd, Rase. Jane 19,
Batterfield & Swing
Brandale, British str. 2,417, Baraka. Jan 11,
Dodwell, Carlill & Co gatakan, Hrilish n. 1,425, R. L. Blight. R.'*-
&M. Strombost Co., for "antan Frames. Varm, str., 957. Wettergreen. Jane
32, Order
Hento, Hetish en 1945, Dick, Batterfiold
& Bimë, for Bakan Handi, French str., 741, Chodzka Jane 23.
4. R. Marty
Consular Invol of Goods for Uulted States. British str., 1,051, W; M. (Horka, "Points should be în qistraplïvite, and ons oopy | Hobanz›llsen, fter, str. 3, 167, Walter, June 29, must be sent forward by ike aleamer to the oITS Melobars & Co
of the Freight Agent, Northera Pacife Rail on a British str., 1,391, 4, 6. Lafavour, H. rond. l'acoma, Wand.
Ambosť fla,, Par Mantan Parefa must be at to our Offer (with addreas | Hapsh. British atasmos, 1.818. Quail, June 99. sailing. marked in fall) by 5 PM. on the day perions to
For farther information as to Passage or | Freight apply to
DODWELL, CARLILL & Co. Hongkong, Eth June, 1895. OLEN LINE OF STEAM PACKETS.
General Agents.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL,
THE Company's Steamship
*GLENFARG* - Captain Solby," will be despatched us above on or about the 29th inst.
Thin Stowmar bay imperior asommmodation for First and Second Class Passengers and
darriva a Bbwardess.
For Fesight or Passage apply to
JARDINE, MATHESON & 00.
Agoats. Honakong, 14th. June, 1995.
“SHIES” LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND HAMBURG. WE Stenship
THE
(1088
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
STRAITE, CEYLON. AUSTRALIA,
INDIA, ADEN, EGYPT,-. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON,
TBROUGH BILLS OF LADING INUED FOZ BATAVIA PERSIAN GULY, CONTENENTAL .”
-AND-AMERICAN POETS.
THE Blessushup
“GLAMORGANSHIRE.” -
11251
Captain Verran, will ha. despatched for the shore Porta ou ar about the 5th July, 1, 2,
For Freight or Passage, apply to
DODWELL CARGILL & Co.
Agonia
... Hongkong. 13th June, 1895. 1 ' 1089
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.venngh Mats
FOR PORT DARWIN QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.
HE Company's tomahip
"CHANGSHA,”
J. E. Williams, Commsatar, will be des Destold above on SATURDAY, the 6th July, at 3 p.m.
|
|
Bafta Het Swirs
Kease Wii, Rotich atr.. 1.114. P. Unsworth,
Jana 21, Yrsa, Pas Hong
Kong Bay, British ste, 882,. Pigst. J xos 25.
Butterflel1.1.8wime"
Kwonghai, British air, 419. Chinen, for
Obam
Life, Garmin hamar, 1,319, Klopfor, Jana 29,
Parlowitz & Co
Maamnin, British str.. 2,010, Grág, Jani 22,
Gibb, Livingston & On
Naman. Brekkehr etwa nor. 943. : Reach, Jane 25.
Douglas Lapralk & Ca
Pele, Hriti yer.. 236. Chinesa, Die Fenton, Phes C. Kim, British afr., 1,612, Williams,
· Juns 8- Thai Ft. Song.
Phes Chor Klan, British eta, 1,011. Bowler,
Juos 2, Butterfall & Swine
Phra Nang, British str., 1,621, Shichester, Jaus
70. Daí trafield & Bertra
Powan, Britià utr., 1,842, 9. W. Gogrin, 11. .
Ł M. Staaload-fla, for Orgian za Queen Victis, British str. 1,491, Guthrie,
Jana $1, Didwoll, Cartili & Ca
Bikh British stemer, 1,738, Rowlay, June 09,
Ïutterfield & Swire
|
|
J. Nowall, a Nagasaki
Dia, Portugues wunhost, 8, 700 b.p. Capt.
Dorana, Maoan
Digit Kissin oraler, 1 Guns, 5,000 hip, a
Do
Vladivostock
Antrain de Dolls, Spanish corvette, 14 guns, - 1,600 h,p., Com, Joss Fimania, ut Skan zhai Don Juan de Austris, Younish corpette, 11 gun,
1.400 h... Com. Jose Petrinin, at Maulla Daggoy Trouin Fresh craiser, 22 guns, 8,940
b.n, Cant. 'Boyl», at Nngstæki - forfait, French cruiser, 3 gusa, 2,960 -1.
Capt. Dalert, stámog
Haidams, Ra sao torpado-oruiser, 9 ganz. 8,500, drama Cly, salon gh, 9 gans. 2,000 lp.,.
h.p. Capt. Melaltáky, at Chsfoo
Capt. Elegia, si Chefoo
His Gas gebout, & gani 391.bp. Capt.
Jagenoll, at Taavi
moonstati, French gumbyik, Agana, 850 k.p..
Capt. Granion, at Shangʻini
rana, Hər qan fl sgabīp, 23 gūns, 8,18) h.p,, |}apt.
von Drosky, at Shanghal
Inly, Fragh ironis1, 30 gas, 8,199 hp. Com.
Called, at Chefno
Kater, German frondla?, 10 guis, 7,303 p.
mora, er usa era se, I gas, 2000 h.p.,
ra renta
Center, Goricon craison. It ganz, 2,900 k.p
en route
Koorata, Rawatan orsime, 6 guas, 1,629 hp,
Capt, Timofaew, no Shanghai Karavels. · Kasıbın araftar, “là guns, 1,380 k.p.,
Capt. Ition, at Chelga
Troysane, Bastië “raiser. 13 guas, 1,896 h.m.,
Oooh Netogaton, st Yok home
noa, French 25 4, 6 gens, 400 hp, Capt. Gau-
·shet; Chef in
Gatin. Pranan u-nh. 4. guns, 427 b.p., Com.
Greyden af Hapang Washisame. argisst, 18 gass, 1,500 h.o. Uapt.
B. 8. Houston, at Chefso
Tanjour, Bassin orgie, 15 guts, 2,000 1-p,
Dorn, Anderssi, at Okolon Marion, Amir, oorvette, 14 guns, 1,172 h.p., Com.
Gridley, at Yakobsma
Kanoeady, Ame gibt, &guas, 1,300 h.p. Com
Impay, at Tiêntain”
Nayaednik. Enasian braiser, I rane, 1,719 6.p..
Cant. Zarine 16 Vladivostok Nicolai L. Russian darahlp, 10 guns, 8,250 h..
at Ubefoo
Sishen, British str., 845, Murphy, June 22. Ognende, Spanish oruiser, 30 gads, 19,000 hp,
Bradley & Co
sa route
Strathnevis. British at 2,302, Pattle, May 21. Otasny, Eumdan gan-bost, 9 gues, 2,000 h.p..
Dodwell, Carlili & On
Capt, Rodionoff, at Cheloo
Tejen, German at, 1,006, Lekmann, Jans 23, | Pamint Assra, Romian Ironcled. 34 ganx 11,500.
Carlowits & Co
h.p. Capt. Tobrukbuine, në Cheloo Trites, German str., 1,085, Cornelaon, June 9, Parseval, Frozot gaabist, 8 gaus. 1,817 h.p..
Bismisen & Co
MAILING WONY ELA.
Aleado, Brit. 1-m. hark, 2,999, Coutts, May 21,
Board Oil Co
Aurora, Bridsh bark, 225, Bəruk, June 5,
Chines
Bittern, British soh., 399, Askis, June 13,
Order
Contenit, Agr. sko, 1,229, (slsord, May 11,
Master
8,
Fort Stuart, Brit, ship. 2,300, Fistcher, Jan
Standard Oil Co Glasaliu, Brit, ship, 1743, Pritohard, April 4,
Water & To
· Standard Oil Co.
|
Osab, Faurent, 7 Janan
Patrol, Anteriost gesibent; 11 gasx, 1,300 h.pɑ
**Lieet-Dom. W. H. Emory, at Shanghai
Plaviër," Predich ganhost, 4 gans, 509 hiği, Cơm,
Tedel, at Bangkok
Prins Henrich,” Goraus orgies', 20 ginos,
8,000 6.0.
Priantes Wilkolt, Gorana oraiser, Ospt. Holt- -
sendorf, at Hoogkong
bitol, tainu oratser, 16 guns, 1,786 v.p.
· Capi, Založ, at Übefoo
dalas Coletins, Spanish oralser, 22 gün, 1,800
h.p.. Capt. A. Gariant, at Koogkong. Baral, Russian torpedo-bost, Capt. Barab, at
Shanghel
Rurik, Russian Asgship, 44 gaus, 13250 hp.
of the Engines & Refrigerating Chamber Siam, Herman skip. 1,691, Galiobs, May 31, Hvada, Hassian oruiner, 15 gam, 2000 h.p. amores the supply of Fresh Provisions during Tasmanis, ritem br., 2,980: Grabu, Junslateh, Roslan gasbost, 4 gans, 1,500 h.p., the satire voyage
1. Blandard 011 Co VALERIAN BOOCHOW,
PEKIN, Captain G. Ti. Tangboeno, carrying: Her The attention of Passengers in directed to tha Majesty's Malle, will be despatched from this for Superior Accommodations offered by this data Crus Heitlah by 93 Coefs, May 13, DOMBAY, on THURSDAY, the 4th JULY, at Steamer. First-class Saloon is situated forward NOON; taking Passengers and Cargo for the abojo Perts. This steamer conusets at BOMBAY takes on bar cargo for LONDON is SUEZ CANAL, with the 9.9. "URIENTAL" which vessel
leaving that port on the 96tk Juzy, 1895,-
Bilk and Valuables, all Cargo for France, and Ton for London (under arrangement) will be fran shipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; other Cargo for London. So, will be conveyed via Buminy.
Parsels will be rooived at this Offee anti 4 mac the day batore sailing. The Contents and
Diplomatic, and 'Civil Servioss, to European United States, should be soat to the Company's at Noor, the Company's Steamship Value of all Packages are required. ofteint in vrsion of China aud Japan, and to mors in Realed Envelopes, addressed to theMaita, Pasangare, Specia, and Cargo will Ivare the terms and conditions of the Company's Billa
For further information as to Passage mind this Port for the abere places.
Government vicials and their families,
Pycaps who his paid full fare, re
| Collector of Customs at San Franoisse.
embarking at 31 Francisco for China or Japan Freight apply to the Agency of the Company, tar elas pers() within one year, will be allowed No. 7, Papa Central... diseret 13 par asal. This allowance does
mit apply to through farw from China and Japane
to Turope.
JS. VAN BUREN. Agent. Hongkong, 10th June, 1896
13
FOE NEW YORK.
THE
All PANEL PACKAons should be marked to HE 100 Af. British steal Bark adden in full; and syre will be received at the Lonnie's ) Uri antil Five 2.x. the day pre
Consular Invoices to socompany Gargo das Kued to points beyond Jan Francisco lo the United States chon bo sant to the Company's Floss wirezini to the Collector of Customs, Sao Francier
Ladd, Master, will load bars for the above port * EELMONT.”.
and will have quick despatuh."
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong. 17th June, 1805;
FOR SAN FRANCISCO. THE 100 AL Belilah Ship
THE
· “GLENESSLIN,"
Cargo and Spesis will be registered For Lan-
|
don as well as for Marsellee, and accepted in
| transit through Marseilles for the principal:
pinoen of Europa,"
Bhipping Orlama will be granted till Noor, Cargo will be risquived on board until 4 P.M.,
· Shippers are particularly, royenstad to neta,
of Lading-
i duly guided Surgeon in onrried and the Vessel is dited throughout with Electric Light,
For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agesta Hongkong, With June, 1885,
11256 STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS
BT.
THE NATAL DIRECT LINE FROM CALCUTTA,
In Fort on 15th Jane, 1995. Casterthno, Heit, sir, 1,406, Shannon, June 12,
Gibb, !rings'ad §. 17o ·
Castest, Beldith bark 498, Boderman, June 19, Eisbeth, Garmin bark, 147, Koo, Jana 12
Master
Elonisan & Krjan
Taivan, British steamer: 1459, Eamay, June 11,
Butterfold & Solo.
Ulys, Brilhner, 1999, Lapage, Juns 19,
Butterfield 4 Swis
BANGKOK.
(MERSED BULLARD, KING & CO. LINE.) The Undersigned Leving been appointed GENERAL AGENTS & Canad
· In Porten 19h Jina. 1895, JAPAN for the above Line sem prepared to issue Alle Mary, British bar, May 28. 11| THROUGH BILLS DI LADING for NATAL | ARļim, Norwagiza bark, May 7.
EAST LONDON, PORT ELRABERE, MOSSEL Benda. Swedish bark, May 7 Bay, Cape Town. Detaqda Bay, and Baznai | Donar, German str., June 14.
Transhipment will be made at DAKOUIZA,
For further Partloniare, adply to
ALF WOOLLEY, ..
Acting Superlatendent. Hongkong, 21st Jan. 1895,
FOR NEW YOEF.
Specks and Farnele until 8 m. on the 25thHE 100 A. British ship
| Juns, (Paroaks are not to be sent on board; } they must be left at the Agency's Olds)" Con-
| tents and Value of Profágas are required.
For further Particular, apply at the Com- pany's O files.
C. TOURNAIRE mann Asting Ageni.
Hongkong, 18th June, 1895,
FOR NEW YORK. 1HD 9/9 LII, German ship.
(1267
TRE
FORT STUART":
will-loud here for the about port and will have quick despatch.
For Freight, apply to con
LUTER BROCKELMANN & Co.
Hongdong, Mad Jnce, 1895.
MAFOR NEW YORK.
3/9 ALI. American Balp
"BANTA OLABA,”
Fuler: Master, shortly expected from Hhanghai,
quick despatch, Matt Olas
Roy, inrtheringsensties as to Frnight or Pune vue to the keenay of the Company Pritchard, Master, will load new for the above Garlich, Mustery, wilt fond bors for the above will load here for the above part and will bars No.7, Prays Cement.
Port and will have quick asspatch.
port sad will have quick despatch.
J. 9. VAN BUREN. Agent. Hougkor, 29th May, 1895,
For Freight, apply so
SHEWAN & Co. Hongkong, 14th May, 1895. *
11055
For Freight, apply to
SINMOSTY & Ou Kongkong, 18th June, 1885
1279
For Freight, apply to
CARLOWITZ & 00: Hongkong, 11th May. 1895.
1041
Nextling from
4 24-20th Jana, Be
Therwafter monthly
CALOUTTA
For Freight and further Particulars,"
Apply to
| Heuren, British ste, May 1
8.8.Jamigil, Norwegian sr., &p 80
| Keng Bent, British ataamar, Jane 12
kins, Gormar bark, May 29 Blokeng, British simmer, Jana Ta Coastle, Norwegian bark, A DIAL 50 DODWELL, CARLILL & Co.. Oskar, Swedish bark, May 17 Getoural Aguafe for Chius and Japan. Onarahal, British ate, Jane 18 Hongkong, Lath May, 1895,
141 Fosgerman, Norwegian bark, May 9
Pefias, Swedish berk, May 8
THE
FOR NEW YORK. 100 AI. Hawaiian Bargoo
FOORNG SUEY"
Wilson, water, shartly trpeotud, will load bore for the sho ya port and will levo quick dripetol.
For Freight, apply to k
The pSLEMSSRN Hongkong, 18th June, 1595.
Prof. När 'onskjali, Margagian bark, Hay B || Bista Misliber Serent. Morinalen back. Man
BBER BRITANNLU MAJESTIS FAT'
IN THE CHINA HOTADION. olur, crates. B guns, 7,000 h.p. Gaplain „Jeg Groome, on touts Chafob, Co Alenty,aliel demon on boa
1273
beans, 1,15) 1,9+
Capt. P. G. de Litis, at Yokoham
Góm. Rámsky, Kowskoff, si Ghafoo
Qisi. Birronoff, at Vladivostock, I
Siroutob, Russian oraisor, 12 game, 1,155 h.p..
Capt. Astranoff, at Tientsin Jophie, German corrsita, 14 mm, 2100 B.p....
Capt. Herbisz, at Nanking wasborg, Russian torpedo-beal, 9 gas, Lieta
Bigarchet, at Chalon
Triomphante, French triste, 24 guns, 1,200
b. Onut. B, de Uretizol, at Baizon Umbria, Italien ernier, 12 rues, 6,500 bin, Capt.
Bertolini, oo Tatt
Vipère, French ganboat, é gass, 427 h.p., Capt.
Constalls,
* Bangkok ga Vizcaya, Spanish-ervisor, 20 gans, 13,000 bp,
An basta!
Villas, Bandan
Capt.
oraiver, 24
KRUS
8,000 hp,
Zarino Fladiroir Monomack, Russian demolad, 34 gaas,
7,300 h.p. Capt. Bogestrenaky, Chotoo Yostock, Russian gibt, i gons, 650 h.p..... Com.
Molohonky, at Vlll vostok
Vadajk, “ Ranion torsado ganhost, 17 guna, 3,600 h.p Com: Novlásky, at Shangbai Walf, Carmes gas bost, si
guar. 302.v. Lient. dor Erstschman, at Singapore Yakant, Rusulan reabout, 4 gans, 890 kp, st
Vladivostok
Yorktown, merione ora aer, 16 ans, 3,100 -
bp. Capt. Folger, at Nagasaki: Zablaks, Bumainn orumar. 20 gam, 2000 h.p..
Capt. Haupt. at Shanghai
Printed and Published by D. Waza BEEN
99. Wyndham Shmat, Victoria; Kongkong.