NOTICES TO CONSIGNEES THE OHINA MUTUAL STEAM-NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.. NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM GLASGOW, MANCHESTER,
- LIVERPJOL, PENANG.
AND SINGAPORE.
THE Company's Steamship
*KIEMUN"
baring arrived from the above, Parts, Consigueen' of Cargo and hereby informed that their Ooods are being lauded at their risk into the Go lawns of the Hongkong and Kowloos Whart and Gods Company, Kowloon, whenco de livery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have loft the Godowns, and all Claims
VESSELS ON THE BERTH
OHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
POB MANILA DIRUCT,
AHIE Stormshuja
*SUNGRIANGHA Captain C. BN. Dudil, will ha despatched TO. DAT, the 15th inst, at 4 P.M.
For Freight of Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente. Hongkong, 19th June, 1895
13241
OREGON RAILWAY AND NAVI-
GATION COMPANY...
AL FOR VICTORIA, 3.0, AND PORTLAND,
OREGON.
be went in to the Ollo cf the Undersigned befora Noon on the 16th iust, or they will not be recognised.
¡All broken, chafed, and damaged Goods are to bloft in the Golowns, where they will be
Ained on the 15th inst, at 8 PM.
No Firo Insurance has bean affected, and any Goods remaining in the Godowas after the 16th +instead will be subject to ront,
Optional cargo will be forwarded les notios to the contrary be given botere Nos,
TO-DAY ** Bills of Lading will be countersigned by
HOLLIDAY, WISE & Co.,
Ageuts Hongkong, 10th June, 1895. AUSTRIAN LLOYD'S'STEAM NAVIGA.
TION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
11319
FROM TRIESTE, VENICE, PORT SAID. SUEZ. JEDDAH, SUAKIM, MASSAWAH. HODEDDA. ADEN.
THE Mashup
ABLOUN
Captain Murray, will bus despaiphed for Vic TORIA, B, and PORTLAND, OREGON Fia
and TOKOHAMA. TO-DAY the 15th Ju Through Bill of Lading will bo ginúte i to all points in the United States and Canada.
Consular Iuretove for Cargo to United States points must be sent to the Offies of the under. Bigod, addressed to the Colivator of Customs, Portland, O
For further Particulars as to Freight or Paaug, uanky to
SHEWAN & Co.
Agents.
flongkong, 23rd May, 1895.
(HORFRÍING DATEC-I NON CATURUAT, SUUR 1540 1895,
VESSELS ADVERTISED, AS LOADING.
LONDON KA? VIL HƏMÁKY LONDON, TIA Bunk Canal LONDON VIA Susa Camau via LONDON VIA Bindatökusta LONDON & HAMBURG LONDON DIRECTOR Om man BEEHN & FORD Và Cao s HAMBURG & LONDON ........ HAVEE & 'BURG A 'S'roa MARSEILYDD via Batoon to, BARCELONA, CADIK & LIvsepoOL VANCOUVER, VIA S'HAG, Bursa, VICTORIA, RC, 80.YTHAMA, VICTORIA, B.C., & PORTL UTS.. SAN FRANCISCO Y14 Y'HAMA. SAY PRANCISON VIA T'HAMA SAN FRANCISCO
SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO NEW YORK
NEW YORK ..... NEW YORK
(FRASEL'S ·WAACH;
Tovices
Tlysander
Glenfurg
Chingwo
Brit, ele
Brit air. Brit
-
Glamorganshire.
Jan
Belt Ste.
Prits Heinrich.. Turbo
Qur, ste;
Frit sir.
Gor, ste,
d
Bis stel
Brit ste,
frit sir,
SYDNEY A MELBOURNE, &c. BALTIMORE
Opmaisons; Harpolous_ra Klaperin of India. - Bandala Alann Gsello
Olty of Paking......
Glegestiaet-vous Lynchrirah Shala Clara
Addph no
Gorge F. Manson,
Cheagehan
Bet ste....
| Jammy Gray
Vyvjan
Məsun Fetares
Marshall, 2.x.
Bayers Marray
Amer, strapon from m
Coutts Brit sh
Brit shif Pritchard British. Martin'
Ale, shin Faller
Gar. de... Faulşən .... ............
Amarah. Patet Crash
•Heita.
Amor, shi... Color
Brit str........... Yaban Béching. Fay200 metr
Continuat
Shantung.com
Entang
gt besi
Beldini
engin
Brit Gerste
Gaete....
SINGAPORE & JAYA........... STRAITS & CALCUTTA......................... STRAITS, Cozosɛro & B’baTOR YOKOHAMA, VIA N'HAKI & Kouk. Vervus YOKOHAMA & KOB.Helens Rickmanies. YOKOHAMA & KODE MASAJ KOBE & YOKOHAMA, in CHEFOO & TIEN ISIN .........
Erato
Quen Vistoria:
11:19
SHANGHAI
Kanyang ******* Baiyang
SHANGHAL....... BHANGHAI
menu cha
-SWATOWA MOT. & TALMANHOO.
AMOY & FOJOKOW
MANILA DIREơ?........
Kasdie Ceylon**** Theles),
·Haibaum-1999 Bangkang
CHINA, NAVIGATION COMPANY. LIMITED
FOR-CHEFOO AND TIENTSIN.
BOMBAT. COLOMBO, PENANG, AND Stengahip
SINGAPORE.
THE Steamship
*MARIA VALERIE". having arrived, Consignons of Cargo are heroby informed that their Goods, with the exception of opium, are being landed at thote risk into ike Godorus of the Hongkong and Kowloon
Wharf and Godown Company, Limited, when delivary may be obtained.
This Vessel brings on Carro: -
From Calentia, er an. Aglais, transhipped at
Colombo.
"KWEIYANGA
Į Captain Dawson, will be despatched on MON.
.DẬY, the 17th fort:
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIEČU & SWIRE,
Agents Hongkong, 13th June, 1895.
Ebarmena
Belt 15. ... Gathrió.... Beit, die... Garate.
Köslet
Brit ste...
·Beik, str........... Brit, str.
·Bathurst .......
·Beib, str. ...Goddard Brik ste. Dal
:: FOR FASIGHT AFFLY T
CORE DISPATCHER
P. 10. B. N. Cas Batterfield & Belts Air Jardine, Matheson & Co. Holliday, Winkle Car Talkie Dobréll, Carlil & Cons 1. &018 No Code Melahern & Comme
· Araholl, Kurberg & Co.......... Blammen & Contractine Messaghcles Maritimes Vill, Lopes & Co, Chadian Peole H. Co.,
·Dodwell, Carlil & Coming Shaws &... 10.80. 8. 8. Oo,^. Whe P, M. 8. 8.: Circulars di Melahara Comune Vasario Sharan & Co Shawan' *¿Co, (Carlówita & Co :
Bhawan & Cossa.
Malobers & Co
On 2lik pat, at Noon On 19th Tosh. On or about 20th inst On be about Zist lout, Oi orabat 5th July,
·On:mé abont 25th inst.: Qu 24th lustist 3 P.M. Ou or about 25th tank.. -Ow-19th lush, në dra
0424}h/%duk K Noch. Cofola despatch 7. can
• One 3yd July; we knom. **
Thodaya plas
On 18th Justy at Noonus Onish imalist Noda, On for abont 25th July," Quile duisit
aoke baapatak, ż
Quior despute.
Quick despartol
Quiofèd epatobla
Hutterfeld & Briesen as the 811 kals::st 3 ".M. Malobers & CoA TRA:Qniel:dispatch, Battorfeld & Swire. On 18th nati Jardion, Matheson Cook On 18th fast, when P.&O. 8: Co
On 17th Insé, no Noon..
VESSELS ON THE BEUTH
THE CHINA MUTTAL SISAM NAVI GATION COMPANT, LIMITED. FOR LONDON VIA SINGAPORE,
Company's Smoshiy
("CHINGWES,!!- Jurgins Gesy, Commander, will be despylobed an abriva on or about the Alat iartint.
Far Freight or Pasisge, amply to
HOLLIDAY, WISH & Co. Agenta. Hongkong, 6th Jane, 1895,
1168
NORDDEUTSCHER LLOYD, NOTICE
·STEAM FOR... SINGAPORE, OOLOMHOI ADEN, BUEZ, POET SAID
NAPLES, GENOA, ANTWEEP,
A BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC POETS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL--
TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN a PORTS.
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAGE.
N.B-CABOO CAN BE TAKEN OY THROBAH BILLS OF LADING FOR TOB PRINCIPAL PLACES IN RUSIA,
--NOW. READY.
· TELS
CHRONICLE AND DIRECTO
TOP
OHINA, JAPAN, STRAȚTS, 40, 30,
FOR 1895,
With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY.I This is the
THIRTY;THIRD Änsual ImpZ,,
and will be Roundh, as wxual, to, show na adran da on preseding years both in fulness and sonray
information.
of
The DIRECTORE covers the whale at the parts and cities of the Tar Eash, from Penang to Vladivostock, in which Europeans roside.
Not only is the Directory as full kud complete la naoh mas se it can be mide but each Colony. Port, or Bettlement is prefaced by a DESCRIP TION, carefully revised each year, most of which
sro a curate GUIDES for the Toort, giving avery detail in conuetion with the ghicha, their History, Topography, &c, koja
The Information afforded in theag Doset/pálens lone would smiles, to fill an ordigang, vidums, consisting of over NINETY highly interestling seticion, packed with facts convively eat bot, and coubaluing statistics of the Traun of sock Çaun. try and Fort.
The work contains Directories and Descrip
CHINA"
Hons of
P. & 0. 3. N. Co. .........10u2tal igni, Daylight | TuE COMPATT'S' STEAMERS WILL CALL AT | Paking Butterfield & Swire,
Da 9th ins Slamsson & Co vid_jane" On lịch học hot THI Dodwell, Carlll & CoÍ Uw or about Stxt insti Batterfield & Swiro:joom Stemsson & Ca PE948 N. Co
(On or about 28th knot, P.O. 8. N. Coa simi 10n or abdal Bhat imutyra Douglas Lapenik & Co. |«On 18th înft, Daylight Douglas Lapraik & Co. | Øä Eth inst, Daylight Bntorfeld & Swiza Mu... ↑ Today, at 4 par dag
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S VESSELS ON THE HERTH
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, TA CANADA
AND THE UNITED STATES. KA
OCHAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON” VIK SUEZ CANAL NSB Company's Blomship'
** ULT:Ð 28.7
|| 1217 | CALLING AT SHANGHAL, NAGASAKL, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA BG Captain Lapage, will be despatched as above on
OCCIDENTAL AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY.
SAFETY
STEED.
PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships-8,000 Tor-10,000 Hors-Power-Speed 19 knote PROPOSED SAILINGS FROM HONG KONG.
(BuBJRO: TO ALTERATION
From Trieste, or $5. Imperatris, transhipped AKING CARGO AND PASSENGERS PRESS OF INDIA.Comdr. O, F. Marshal, E......WEDNESDAY, 3rd July, 185
at Bombay,
Optional Cargo will go on to Shanghai aulem
noties to the contrary be given before Noon, TO-MORROW.
No olime will be admitted after the goods hare left the Godowns, sad all blaims must be sent in to the undersigued before Nuoy on the 18th lost, or they will not be recognised,
No Fire Lasauce has been effooted, nad any Goods remaining in the Godowns after the 18th instaet will be subject to ront;
Bill of Lading will be countersigned by
SANDER & Co,
Agenta.
Hongkong, 11th Jane, 1895.
STEAMSHIP “SAGHALIEN." COMPAGNIE DES MESSAGERINS
MARITIMES.
་་:་
NOTICE
(5
ONSIGNEES of Curro from Cogion at
9.S.Guadalquivir and Alphin, fram Hayes ex 8.8. Aphie, and from Bardonax ex 8.8. Fred Morel and President Luroy Iraktior in congestion with abire Slesiner, are hereby informed that thair Goods, with the exception of Opian. Treasure, and Valuabios, are being landed and stored at their riska into the Godowne of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowp Company. Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Cansigeons bo fore 2 PM TO DAY (WEDNESPAT), the 12th | inst. requesting it to be landed here,
Bills of leding will he comitarsigned by the Undersigned.
Goods remaining unclaimed after Tune- DAY. the 18ts Fush, at Nona, wil be subject to roat and landing chargos
All Claims meat he sent in to me en or before TUESDAY, the 18th inst, or they will nat raugaland
TO JAPAN, THE UNITED
STATES,
MEXICO, CENTRAL AND SOUTIČ AMERICA AND 'EUROPE, VIA THE
́OVERLAND BALLWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS..
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU..
Bropiand Satlings from Hongkong
GAELIC (via Nagasaki) TomDay, June 18,
Kobe, Inland Sea, and 1895, at Noo Tokahawa...
HELGI (via Naganki,
Kobe, Inland Sea Yo-SATURDAY, July 29, kohas, and vn«,{ 1895, a NOON,
Iala
COPTIC (vis Norsaak. dat. Aug. 8,
Koba, Inland Sun, modi Yokohama.)
1895, at NOON.
THE Swankių “GAELIC” will be dis-
patokol for SAN FRANCISCO,. via VAGABAKI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, «« TUESDAY, the 18th June, 1895, at Neos, oacction being made at Jokohams with Steamers from Shanghai.
Steamers of this line piss through the IN- LAND SEA OF JAPAN and onll at KONO- ULU nad pasengora are allowed to break their jaaraoy at any point sa rosis.
|
be
Through Passenger Ticketsgranted to Eng-
lies of Stonors, aut to the principal cities of
All Damaged Packages will be examined on TUESDAY, the 18th inst., ab Sex
No Fire Insurance has been effevind.
C. TOURNAIRE,
Hourlong, 12th Juno, 1895.
land, France, and Germany by all trans-Aflantio
EMPRESS OF JAPAN. Comdr. Geo, & L, Z.M.R. WEDNESDAY, 24th July, 1895 WEDNESDAY, 14th Äng., 1895 EMPRESS OF CHINA.Comdr. B. Arabiald BNWE
BE magaifoout Steamships, of this fine pass through the famous INLAND SEA OF TJAPAN, and usdally make the voyage. YOKOHAMA TO VANCOUVER (8.0.) is 12 DAYS, miting clons natue on at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY laneing there daily, and cross the Centi. Dent FROM TRE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHQUE CHANGE Closs connec tion is made at Montreal, Queben, Ralifax, Now Tork and Boston with all Trads-Atlanta. Din
bich passengery to Great Britain sad the Continent are given chole of
Passengers Booked through to all principal paints and AROUND THE WORLD. Retara tickets to various pointa at radnoad ratam, Good for 4, 6, 9, and 13 months.
BPECIAL RATES (First plass only grated to Missionarios, Mamborg of the Naval, Military. Diplomatin, and Civil Services, and to Europain Ocials in the Borris of Chins and Japan Clovermenta, da van vandag
VETICULAR PACIFIC TICKETS Rongkong to Vancouver Vancouver to Sydney Australia. Dia Horial, and 3jdnoy to Hongkong via Brisbana and Torres Straits. Good for montha, 100 The attractive features of this Company's route embraces its PALATIAL STEAMSHIPS (sangad to ans in the World), the LUXUELANOD OF ITS TRANS.CONTINENTAL 1RAINS (the Company having received the highest award for cams at risant Calonge World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE, SCENERY through which the Line paassa.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOT SLS of Lhis route are owned and operated by the Company, and their appointmente aut Cuising are usorcelled.
For further information, Maps, Guide Books Rales of Passage, & apply to
D. E. BROWN. General Ag 100. Pedder Street!
Hongkong, 18th June, 1995.
LANGHAI
the United States or Orada Rates and parti- | Etsy
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANÝ.
outers of the various. Bontes may be obtained STRAITS, COLORED & SOMEBAT.BRINDISI...Noon, 17th June
Acting Agent.
upon-application.
LONDON,
12
Spacial rates (first class only) are granted to
BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
·8.9. BENLEDL"
∙FROM ANTWERT AND LONDON.
fissionaries, members of the Navai, Military, SHANGHAI
Diplomaatio. and Civil Servioss, to European
offotals in series of Chips sad, Japan, and to YHAMA, VIA N'AI & Government oflolale and their families:
Passengers who have paid full fare, ro- LONDON. DIRECT
CONSIGNEES of Cargo are hereby in: barking at San Fransison for China or Japan
formel that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company. wheree and or from the wharves delivery may Du obtained.
Optional cargo will be forwarded unless notion
to the contrary be given before 2 F.M.
|
(or vice versa) within one year, will be allowed discount of 19 per geat. This allowance doe apply to turnugh farce from China and Japan to Evrope...
All PAROEL Pauzagse should be marked to
No Claims will be adraitted after the Goods addrags in fall; and tee will be received at the
have left the Godown, and all Goods remaining hapony'e Dovauti vs ex. the day pre- andalivored after the 18th in will be subjections Le sailing.
to rent.
All claims against the Steamer must be pro sented to the fadersigned on or before the 10th inst, or they will not be zsengnized. 20
All broken, oksied, aul damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will, la ex- amined on the 18th inst. at 2.30 PM. .:!
No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigued by GIBE, LIVINGSTON & Ú
Agents Hongkong, 14th Jane, 1895) A
11235
INDO.CHINA STEAM NAVIGATOIN, COMPANY, LIMITED.
FROM CALOUTTA, PENANG, AND
SINGAPORE.
Tit Company's Steamakip
"KUTSANG":
having arrived from the shove porta, Consigo of cargo
her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the dischargé ór remaining on board after Noon on the 18th inet. will be landed at Coalgues" risk and, expansé into. Godowns at East Point.
No Fire Insoránts, will bò eft' citað.“ Ells of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Do.,
General Managers..
1241 Elengkong, 13th Jrios, 1895, "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.
FROM ANTWERP, LONDON, AND STRAITS.
THE Staamship
"GLENARTNEY" having arrived from the shove Ports, Consigno of Cargo by her are hereby informed that their goods are being lauded at their risk into the Gotowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Compay. Limited at Kowloon whenon delivery may be obtained,
Optional arge will be forwarded-unless notice to the contrary be given before 2 P.M. TODAY Cargo remaining Redelivered after the 10th iant. will be abject to rent
No Fire Insurance has boon effected:
Consular Ensions to apcompany Cargo dau int to points beyond Jan Francisco in the United States should be sent to the Company's Rens, addressed to the Collector of Customs, San Francisco..
For further information as to Freight or Pamata apply to the Agency of the Company No.7, Praga Central.
**** J. R. VAN BUEEN, Aganti * Fourkone, 20th May. 1805,
"SHELL" LINE OF STEAMERS.
FOR HAMBURG AND LONDON) THE Company's Steamship
T
STURBO,” Sa
id
WEDNESDAY, the 19th fust
For Freight a Passare apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkong, 17th June, 1895..
FOR KOBE 'AND YOKOHAMA,
E Stedekip
[933
PROPOSED Bäxlings From HONGKONG.
{Bussner to ALTERATION). Petz Hatsidur........ | Monday ... | 24th Jane, BATEEN. Monday....: find July, PERUGINO Monday.. [ 19th Ang, BACHEN. | Monday... ]} 101 Sept GERA Monday 14th Out PAINZ HEINRICH. ↑ Monday ... | 11th Nov.
| Monday... 9th Dec
PZZUSSEN
SACHSEN
| Monday ... [ 8th Jani ***** | Monday,:; {3rd Fab
N MONDAY, the 24th day of June, 1805, at 3 ... the Company's Stanaship PRINZ HEINRICH," Captain Engelhart, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and.; CARGO, willlove this Port as above, CALLISO st NAPLES and Gendà.
· Shipping Orders will be granted till Noor on "QUEEN VIC FOBIA.”
SATURDAY, the 22nd Juas, Cargo and Specie Gatbrie, Commander, will be despatched for the will be received an Board until Noon cui Moș- above ports du or about the £les fant
For Freight or Passago, apply to
DODWELL, OTÉLIZE & Co.;
Pag Agents. Hongkong, 13th June, 1895
[1243
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND BAILROAD COMPANIES.
VIX INLAND SEA OF JAPAN. THE of Passengers in
DAY, the 24th June, and Farvela will be received. at the Agency's Offos until Noon on BʊN- PAY, the 23rd, June. Contente at Packagor are required. No Paroel Reipts will be algand | 13 loan thân $2.50, and Parsels should not exceed
•Two Fost Cubio in Measurement.
Rowkiang Talunnia
Xeirchwang Port Arthur
Hankow
Takow
Wuchang
Swatow
Tien tein
Tchang
Canton
Taku
Chungling
Whamos
|
Dafoo
Ningro
Komfoon
Wa Hai Wei Wonchow
Тарра
Shangbal
Foochow
Hothow
Chinking
Amoy
Pikhol
Naoking
Tamani
Longbowl
Koalang
Mongian
EASTERN SIBERIA.
Vladivostook
Nicolajok
JAPAN
Governmental Hyogo Tokyo
Kobe Tokohama Osaka
Nazasaki
•Hakodate
Niigata
COREAL
Подвал
Разад
Waba
Becal
Choralpo
HONGKONG AND us DzezadendIR)
Tonkin
Hanoi
Esiphong
MACIO
FRENCH INDO-CHINA
Provinces of Annam Saigon
Provinces of Tonkin, Cambodge
Manila.
Jacówcak
Singapors Penang
PAULIFTINES
Tofle BORNEO
Labuan Beitish N. DornNG
STRAITS SURFERMENTS
Prom, Wallediy
Negts Bombilmai Belangor
Porns
...
MALAY STATIS
Johore
Pahang
Sungei Ujong
Jelebu
Britishi
French
17
The Steamer has, aplonáld nosoximodation and onerien Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to
MELCHERS & Co.,
Agents.
to
Hongkong, 31st May, 1895.
Tatation onbes ofered by the la
to the Panic Coast and to the ISTESTOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and CANADA ani to BUROPE
BONGKONG TO LONDON, SWI, Excellent commodation. First alas „Table. Doctor and STEWARDESS· carried.
HONGKONG TO NEW YORK 1350. The Balroad travelling in second, to pose on the American Continent.Magnifosat Boezeer of the ROCKY and Dascade · MountAING. Tan YELLOWSTO'SH NAMOYAL PARK routa B Passengers to EUROPE may pressed by one of
the fiert class ATLANTIC MAIZ LANES.
HONGKONG TO TACOMA $225. Rates of Passage to other Pointe an application
Special rates allowed to members of Govern ment Bernices.
PROPOSED SAILings From HonGEONG, ¡Bubject to Alteration).
EVANDALE
VICTORIA..
STEAMERS
TO HALL ON
„KREDIVE... About 16th Jane
Freight or Passag
Freight or Panego.
See Special Advertisement
Freight or Passage.
8.8%
(
ELVENYA... Noon, 20th June
„CEYLON...... About 21st June
KOVEDlight 23nd Juus
Freight or Passaro. (Paskidg through the INLAND SEA
About 25th June..... Feight or Faisage
For further particulars apply to
Bangkok. 15th June, 1805.:
VESSELS UN THE DERI FOR SHANGHAI
THE Steamship
APEIYANG" Captain B. Köhler, will be despatched for the store, Port on MONDAY, the 3716 inst, at +1,G)
For Freight or Farmiga, apply to
SIEMSSEN & CO Hangkong, 14th Juqu, 1895.
13249
FOR SINGAPORE, HAYEE AND
HAMBURG
(Calling at NAPLA for landing Passen gorm
it sufficient fudacement offers)... (Taking Cargo at, through rates to AFTWEEF, AMSTERDAM HOгEDAM ISHON. OPORTO, LONDON, LIVERPOOL.
and REWWIN.)
E Steamship
DAASAM AGLATA
Captain E. Moses, will be despatched as above Captain G. Potongan, bu despatched for the
on or about the 25th Juse.
For Freight apply to
ARNHOLD, KARBERG & C.,
Hongkong, 11th June, 1845
(1177
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MAEFTIMES. -PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,"
NOTICE
STEAM, FOR SATOON, SINGAPORE, BATAVIA, CO. LOMBO, PONDICHERRY MADRAS, CALOUTTA ADUN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK BEA PORTA. ALEXANDRIA BEILLES, LONDON, HAYRE, AND
„BORDEAUX
PORTS OF BRAZILAND LA PLATA
WEDNESDAY,
26th June at Noow, the Company's Braminife 100BANIEN Commandine Behutit, with Fahadgark. Speciand Cargo will leave this Ford for this koord plates.
Cargo and Specie ui de registered for Ean. Connigsses are requested to present all extens do well for Marseiller, kad apportél
for damages and/or ahertages not later than the friskt "through" Marolllum for the pratio 25th inst otherwise they will not be re- places of Europe, oog died,
Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co., Aponta Hongkong, 18th June, 189,
1 E X TING.
SURGEON DENTIST,
No. 10, D'AQUILAR STREET,
TERMŠ VEBY MODERATE. Consultation Free.
Hongkong, 93rd Bantember 1891,
Y
E E
怡 8 ANG A COAL MERCHANTS,,
Shipping Osters will be granted till Noor Cargo Will be received on board utis vne Spocas and Prošla notil 8 r.at, on the 15th, Juan (Patools are not to be dhut în boài? 1245 they must be left at the à genôy's Omôới Côb. Leptés mtid. Valdis of' Paskagim sporočilod,
For further Partionlars pany's Offok
46.2
0.0
Hongkong, 13th Junej;
O. TOURNAIBI
NOTION TO BHIPPERS,
MSU FOB SAN FRANCISCO. >HE 100 A1 Bund 4-Muud Bark
“ALCEDO." Capitain R. Charts, will hold tees for the above, tport, and be despatched on be about the 2515,
Tnly,
For Freight, apply to
MELCHERS Hongkong. 7th June, 1895,
LARGE STOCKS OFEVERY DEBORIP, TION OF COAL dère Care of Mesure. Kwong Bank 2 0%,
No. 68 TRATAMANI
1795
above.ports on WEDNESDAY, the 18th Inst.,
To ba tyllowed by :-***
The Steamship Aler
LAWANG Captaip H. Forces, on or about the let JULT,
The Steamship
MALASIRENER:
ALF, WOOLLEY, Koling: Superintendent:
VESSELS ON THE BEETH INDO CHINA STÉAN NAVIGATION"
COMPANY LIMITED, "S FOR SINGAPORE, PENANG, AND
HE Company Stompa
*KUTSANGE Captain Parae, will be patched as on TUESDAY, 1618th 5 IZPIE
For Freeht or Pasig apply to
ALGUTTA”
8,847 Tuesday
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP -- COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
"HONOLULU, HRAN
PROPOSED SAilings from HONOTONG. CIFT OF PERING (in Na
ganki, Koha, Inland FRIVAT. Jan Ben Yokohama, and at Nooy. Hondiali)
25,
Cars in NagasakiTDAT. Joly 9,
Kobe, Taland Sea, and Tokroamant
PARU
June 25,
(via, Nagwaki,)
at Nooz
-NAVAL 'SQUADRONA'
Glatman. Japanese
Bassian United State- OFFICERS OF Coast and RIVER STFÄMEES:
The Book is printed from New Type tpboiku" reserved for the purpose, and unifiuity in every Arrangement now greatly facilitatos Eeferendo.
The
ALPHABETICAL LIST of RESIDENTA ngontaing the wathes of over?
18,700 FOREIGNERS. metally arranged, with the Lultisle as well se the Sutarties Instrictly Alphabetical Order, so Bat wiv manie ann be found instantly","
THU MAPS AND PLANS buvo born engraved by onɔ of the most eminent Firms in Great Britain and are sorrástól uúst brought up to date. They constat this gear of À COLOURED PLATE OF THE HOUSE FLAGS or FOREIGN MERCANTILE HONGS.
PLAN OF YOKOHAMA,
NEW PLAN OF KOBE AND HYOGO PLAN OF FOREIGN CONCESSION, Shanghai NEW PLAN OF Rosokaw (SaangĦAT)
·GARGE 'PLAN. OF THE CIty qz VicśbRTA
Robs, Inland Sea, and TUBEDAT, July 30. PLANT OF PEAR DISTRICT VICTORI Yokohams)
at Noor.
PLAN OF Kowloos
NEW: PLAN OF SA1005 Plan, or MaSTLA
MAP OF THE EAR BAST
3.167 Today : July 16.
TACOMA in
2,519 Tuesday- .... Aug. 6. TE U S. Mail Sternship "CITY OF NEW AND ENLARGED PLAN OF SINGAPORE
PKING will be despatched for BAN
The CHRONICLE oävers thus notable events HARKOW... 1,594 Tanday. Ang 27. FRANCISCO, VIA NAGASAKI KOB1, of the led half century in the Far East, together Tusiay Sept. 17. INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO- with the Tarts of all the most important Treatin sondluded with the Countries of Eastern Asia ZULU, on FRIDAY the 28th JUNE, at the various Customa Tariffe. Trade Regulations. VICTORIA... 9,167 Tunday Ocš. 8. Noom taking Passengers and Freight for Conralar and Court Foes, Hongkong Stamp Japan, the United States, and Büroge Observances, Tables of Money, Weights and Duties, Portal. Gaido, Chinone Festivals aid 3,549 Tassday Oct 20
Measures; and ather Commercial Tuformation, 3,594 Today Nov. 19
songs which are
TACOMA
HABLOW
* No Passengers onrried by this silling.
THE Steamship
Blasters of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU and passengers assallowed to break their journey at any point en route.
Tareigh Fangs Tiokote granted to Eng- land, France, and Germany by all trans-Atlantic Unes of steamers, and to the principal ottles of the United States.or Canada. Bates may be ob tained on Applestión.
AGAEVANDALE” Captain Bayers, sailing at Nops on TUESDAY, Passengers holding through ORDERS TO the 25th June, will procesi të VICTORIA, EUROPE have the chalgo of Overland Hail B.O and TACOMA vis· BHANGHAI, runton from San Francizno jouluding th INLAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA SOUTHERN PACIFICL CRETKAL PADteid,
Through Bills of Leling issued to Japar, Peoife Coast Pointe, and to Grandis and United States Points.
Cansular Invoices of floods for United States Folote should be. quadruplicate, and one copy must be sent fongard by the steamer to the ears
The Freight Areet, Northers Pasito Hall rond, Tom Wah
Paroils must basant to our Office (with addree abovearked fa fall) by 5 PM on the day previous to
JARDINE, MATHESON & Co, "Gassera Mansvers. Hongkong, 19th June, 1895.
11242
CHINA NAVIGATION COMPANY,
TAMEN LIMITED.
FOR BINGAPORE AND JAVA
THE Steambig
“SHANTUNG Captain Vaughto, will be despréshed on TUES DAY, the 18th June, PISTONSO
For Freight or Fussze apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
For farther information as to Passage or Freight apply tan
DODWELL, CARLILL & CO
General Agents. Hongkong, 6th Jank, 1806,
19 STEAM TO NATAD AND CAPE PORTS THE NATAL DIRECT LIND FEDX CALCUTTA (MEENA BULLARD, KINO & CO'S LE)
Ustor, Plopic, Debyss and: Bio Grande and NORTHERN PACiriq Raigars; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of 14 in allition to the regular tariff ratova p
Pengers holding orders for OVER AND OPRIGS in the United States hare between Sas. Franchor and Clasps, the option of the HoUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC DENTON AND BIO GRANDE and other direct commodiny Bailways and Ear Chicago to dustlustion the choice of direct ifnes
- Particulars of the various router can be, bad- sa applimtonyos ng m
“Apecial raten (first class only) are grauled to Micpares, members of the Naval, Military Diplómatio, ed Oirl Services, to Eumpbau.
is in service of Chios and Jenae, and to Governmmat omels and their families,
Tormagh Bill of Lading leaned for trans portation to Folphoma, and other Japan Ports, to Ban Romano, to Allaatio and Inland Cities |
Havana, Trinidad,
TREATIES WITH CHINA Great BritainNanting, 1849, Tentan
1858, Coavention 1860, Chafe with Ad- ditional Artiole, Opin Convention, 1856, Chungking Convention, 1890. Prange-Tantsin. 1853 Convention. 1880, Tiantain, 1885, Conventions, 185 and 1887. United State-Tientsin, 1858 Additional, 1858; Toking. 1880; Immigration, 1891, Germany: Tientsin, 1891: Paking, 1890. Portugal, Hussin, Japan, Brazil, sad Raru.
TREATIES WITH JAPAN, -Grant Britain, 1858: Trade Convention, 1866, United States Extradition Treaty, 1886, Mexico. 1899; Great Britain. 1894 Jonas Tanatins with CORTA"
Japan, 1876, Japan Supplementary, United
States, 1888; Great Britain, 1889,
· TREATIES WITH. SIAM. Inalading the New Testy with Franos.
CUSTOMS TARIFES TRADE Regulations Chin Japan, Biam, Core
LEGAL DOCUMENTS Orders in Connoil for Government of HB.M. Subjecte in China and Japan, 1885, 1877, 1878, 1821, 1884, 1884 1888, 1898. Rules of HL.B.M. Spreme nad oller Coarte in Chine, Japan, &o.: Table of Fee: Tabla of Consular Foes; Code of Ciril Frocedure, Hongkong, with Amendment; New Table of Hongkong Court Feed; Admiralty Bales: Foreign Jurisdiction Aot;Begulations for the Consular Courts of United States in
TWE: Doderngned having been appoint the United States, via Overland: Railway to Chink Rules of Court of Consals at Jhang-
Japan,for the above Line aro propazed to forne THROUGH BILLS of LADING for NATL
Company's sad connecting Steputers WOME Freight will be received on board until M
Loewoon. Trade Märke, and Letters Patial - Feed! Fort Regulations, &z, de.
Hongkong, 15th Jann; 18953520 521367 BAST LONDON, PORT BLIZABETH MORE the day previous lo, sailing, Parool Packages OPONICLE and BIRECTORY,
FOR YOKOHAMA AND KÖSE..
- HELENE RICKMEES** Captain B. Schüler, ou or about the 8th Jurs, will be despatched da THURSDAY, the 20th,
inst The Steamship
Captain J. Ditermann, au or about the 17th
These Steamers have. Superior Avonmods- tion for First and Sound Class Passengern and carry a Doctor and a Stewardess.-
For Freight or Pamats, applyitó staying
SIEMBSEN & Gam
Hongkong, 1 Jung, 1895, et al (1231
"SHIRE LINE OF STEAMEDS. FOR LONDON AND HAMBURG THE Steamship
"GLAMORGANSBILD” Captain Frysan.. will be disputousd for tho Above Porta on ar about the 5th July For Fraight or Pasmye, apply i
DUDWELL CARLILL & Co. DANNYCAgents
11069 Hongkong 19th June, 1995. * *
SPANISH MATI, STEAMSHIP LIND.
Managing ProPRIETORS, PINILLOS, SAENZ & CO-CADES.
(aking Cargo and Punsopgeen withmt fram! shipment to Manila, BavoRIOWA. CADIE,”
THE Blowship
BARCELONA"
wall loud bere a abɑro towards and of JULT, and WAI be followed at intervals of One Month
For Freight Päkigere, apply to
SEA BUTTERFIELD & SWIKE, Hugkong, 11th Jane, 1835.
1180
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMFANT.
STRAM FORSEND STRAITS OBTLON AUSTRALIA, INDIA ADENKEGYET MEDITERBANKAT PORTE PLYMOUTE AND
Tinoco Bitra or Living IHUED FOR BATAVIA PESTAN “GNET, CÖFELİUSTAL
SAVE ARSEKIOAN, PORTA. "TINE Steamships
Bay, Cape!!Tojen. Dazigoi Bar, and Betka:
will be received at the Bos unit 3 F.Ms though printed in smaller type the formerly Franchist will be mundo'st UKKOTITA:
days all Parcel Packages should be marked to Nextalling from Calcuta Breds in full, value of mais required and gondensed in every possible manner, or
baina Gyory YOST MOTS pages. Consding Intolber to somniabany Cargo de The ass it Boys Ostavo Complete, with Cined to points beyond 841 Franuséo' in the Maps and Flans, pp. 1,208, 87. Directory only, United States, should be más to the Company's ' pp. 840, $3.50.
Thereafter insnthly..
For Freight and furior Particulars.
"Apply to
DODWELL, CARLILE & Cor
* General Agents for China and Japan, Hongkong, Lith May, 1895,
FOR SAN FRANCISCO BR100 ALBritish Ship
MALINDHUEST,” Marlin: Master will bad love for the abors part whit will have gulor despatch.
**For Freight, AIP
SS SHEWAN & Co. Hongkong, 29th May. 1895.
FOR NEW YORK
THE American Ship
It was years ago universally prononused to be
Collbetor of Gastonia at San Franciscs, the cheapest work of the kind anywhere published,
and although very much enlarged and improved in every way, the price in silver is wow gresily below the quizalent of 25 shillings, at which it AgentIt is published at the
was originally published.
or further Information to Png and Freight apply to the Agency of the Company,
3. 8. VAN BUREN, Hongkong, 10th June, 1395
FOR NEW YORK. FTTHE 895 ALI. Amberlein Bh
“BANTA OLARA”
13
Office of the Hongkong Daily Pren, and can be had fróm, and Advertisments sent through th
LONDON M. F. Algar 11, Clement's Imme LONDON Messe. John Haddon & Co
Bouveris Hours, Salisbury Bari
Faller, Master: "horky expected Eron Shanghai; LONDON.;: ..... Musara, Hirost & Co., 80, Cornbill "I Will Toki kiro' for the above" pört and will hä** | Panra S Ademas G. El Poalde. Bobel- &
GEORGE MANSON.” Peter Crach, Master, shortly expested, will lost here for the above port, and will have quem derpste
For Freight, apply to
MELCHERS & CO. Hongkong, let June, 18952176
FOR NEW: TOEK,
“RAVENNA"/ Captain E. Cole, carrying Her Majesty'a Malls will be despataked from this for BOMBAY, on TUESDAY, WA 2015. Juna, at Noor, taklog Pagers and Cargo for the shore Portic This fetesters Begunótai BoMBAY. with the 6.8. *CAGEDONIA,” whinn romel
RADOLPUR taken on her owego for Downoa rie Ruhe Canale
Pauleen, Master, will loud here fun the sbore: longing that pert on the 12th JuLY 1893.
Bilkeadaan blow, all Carga for Brands, and Į port and will baro qalele despatak.
For Freight, apply to cha Twm ơn Bond (under arrangement) will be tras-
SHEWÀN & Co. allpped at Colombo into a sten el proceeding direct to Marsailles und bindən: et bar Cargo. Hangkang, 18th May, 1895. |+1000 for London, E20% will; sa convoyed via Bánskaya)
FOR BALTIMORE,
To the day were unhor, The Contents and STIE 3/8 ALL Aguirican Ship. Vale of all Probag of debrigting ORGY
Bhippora "dre parkimially richselnd to hétő
by the BE. DAD Z. PM 88. MANILA the "Downs and bonditions of the Company
For further Information apply to the Auswort.Ladisk,
of the Company, No. 20 MAKANY. ÎNEMETE VILLA LOPEZ, & Q
11949 Hongkong, 1615 May, obce,
17068
For further Partinalarm, RDA)
#ALE WOO
"CENTENNIAL”- Colobed, Master, will lead here for has above pork and will have quick dərəstəka *For Freight, soply teachings
MELCHERS & Co.
Hongkong, 6th Thun 1990,
CARLOWITZ LE CO,
VAL British Ship,
ESSLIN
11641
Baburi Co., 59, Ras Lafayette, GAMANY... Mossa. Mahlau & Waldeschide. Dodaj Frankfort of Mona
New York ........Mr. Henry Boil; 21, Fork Row SAN FRANCO.Mr. L. P. Fisher, 31, Korbhante
CAPE TOWN 4. Masara. Gordon. &. Gotoh SITKEY NAW, Meera Gordon & Tintor MELBOURNE, Mesara Gordon & Chatol-
Pritchard, Master will land barn for the store: BRISANS Messrs. Gordon & Gotch Fort and will have qulak təspatski
For Freight, apply tagge
SAM BHEWAN & Co. Hongkong, 16th May, 1985,
TO SHIPMASTERS
1058
GARUUTIA WA; M'ninueni W: Newman da Cợ, "BOMBAY AIA Timor of TodfTOfonil } Colloxab Messrs. A M. & J. Ferguson
SINGAPORS & AMessrs. Kelly & WINK BANGKOK,Mestre, Ramsay & D6, HATION, Monste Kloss & Dol· TORKI.Mr. H. Doganfeld, Hend: PARATURA VONAT Me, José de Loynaga
“Me-J. G. Gits.
- STEAM WATER BOAT COMPANY. THE Unteral dod pre prepared to Eupply AMOT
PURE
hith Deol
ILTERED WATER OF
HONGKONG, erald- TERED WAEREAS
ME, H. W. Churchill Melhi. Kəlly & Wh Hall & fchta, Liou bedi
MORATA HBlow & Co.
Mt. A. Norman
r
COME OBAMAƐyagu News" Company, T. YOKOHAMA !.......Mason, Kally & WALK
Daily Prsts Ollon," January, 2800