8

VESSELS ON THE BERTH

FOR YOKOHAMA AND RONE. 189 Steamship Ta

"IRENE." Captain R. Scholder, will bs Anapatobed (ar the above parts TO-DAY, the 6th inst, at 4 P.34.

This Steamer has adperior soonamadation for First and Soased Class Passengers and Hearties & Stewardess.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Ca, Agenta

Hongkook, lat Jane, 1895.

1173

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

STRAITS CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.

THROUGH BILLS OF LADING IGNUED FOR BATAVIA, PERSIA: GULF, CONTINENTAL

AND AMERICAN PORTS. THE Steamship

• ROHILLA;" .Captain G. C. Henning, R.N.R., carrying Her Majesty's Malls, will bolesnatched from this For BOMBAY, on THURSDAY, the 6th Jons, at Nuos, taliar Passengers and Cargo for the above Porta. This steamer Beats at BOMBAY with the 8.3. PÅ VINSU GAR” which vessi takes on her cargofɔr Lennok via SUEZ CANAL. Lanving that port an 15e 28th JUNE, 1895.

Bilk and Valuables, all Cargo 'for France, and Tea for Lundan (under arrangement) will be tran shipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marillos and London other Cargo for London, &,, will be conveyed via Bomtay.

Parole will be received at this Oßor natil 4 P., the day before sailing. The Contents nad Value of all Packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills of Lading

For farther Particulars, apply to

ALF. WOOLLEY,

Aoting Superintondoat,

11

Hongkong. 25th May, 1995.

FOR VLADIVOSTOCK 74A SHANGHAI, CHEFOO, AND NAGASAKI (Taking Cargo at through rates to Kornax Ports).

[`KE Steamship.

"GHAZEE,"

Captain D. -Railay, will be despatched as above

At NOON, on TUESDAY. the 11th inst.

For Freight or Faseye, apply to

NIPFON YUSON KAISHA. Hongkong, 1st June, 1995.

11175

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHW COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN. THE UNITED

STATES,

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, TUE OVERLAND RAILWAYN, AND ATLANTIC AND OTHER COUNTING STEAKERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED RAILINGS From Hongkung GANLIO (via Nagasaki Tousey, June

Kobe, Inland Sea, and

1895, Rt. Noor Yokohama.).

VESSELS ON THE BERTH

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA-

TION COMPANY, USA. (Under Hall CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT). VA STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN. BUEZ, PORT BAID, BRINDISI, VENICE, FIUME, AND TRIESTE.

(Taking Cargo at through rates to CALOUTTA, MADRAS, PRISIAN GULY, BAD SEL BLACK SEL. LEVANT; and Abbiatio PORTS.) Also to NATAL, EAST LONDON, PORT ELIZABETH, and CAPE Town.

THE Company's Beamship

"MARQUIS BACQUEHEN." Captain . Grisogoar, will be despatehod se shave TO-DAY, the 6th inst.

Cargo will not be received on board after Sr. prior ta date of sailing.

For further information as to Passage and Froight, apply to

SANDER & C»,

Agents.

15

Hongkong. 3rd Juno, 1895,

FOR CHEFOO AND TIEN ISIN. KE Steamship

* TEYI,” Captain Blak, will be despatched for the shore porta on or about TO-MORROW, the 7th Juus, 5.3.

For Freight or Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents, Hongkong, 3rd June, 1895.

U.S. MAIL LINE!

! 1069

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED BAILINGS. FROM HONGKONG, Ciry or RODE JANEIRO

(via Nagai, Kobo, SATHEDAY, June 8,

at Noor. Inland Sea, and Yoko- | bama...

CFTY OF FERING (via NĄ.)

gasaki, Kobs, Inland (FRIDAT, Jave 29,

at Noox. Nes, Yokobama, and Honolula.)

Kobe, Inland Sea, and ' Yokobama............................

THE HOT FRONG DAIGI PRES», THURSJAI JUNK 41, 1895,

MYNDA VilsSKIN ALVERTISED AS LOADING,

DESTINATION.

LONDON 40, VIA BOMBAY .... LONDON VIA SURK UANAL LONDON DIRE***. LONDON DIBEŐTunguje gim BREMEN & FORTS OF CAI MARSEILLE8 via Santon, So... HAMBURG & LONDON HAVEE & BURG VIA, S'POR VANCOUVER, VIA 8′HAL, 30.... VICTORIA, BLU RAY TEANA VICTORIA, B.C., & PORTLAND. BARCELONA, CADIE & LIVERTroot SAN FRANCISCO VIA THAMA. SAN FRANCISCO MIA T'KAMA. SAN FRANCIS00. SAN FRANCI800

asreins)

NEW YORK NEW YORK NEW YORK VLADIVOSTÓCE, Y. S'HAL, KO.... JAVA POETS mindedingissin BALTIMORE Apson Cams apsau STRAITS & BOMBAY &o....... SINGAPORE, COLOMBO, & BRAT. TOKOHAMA, VIA MELKI & Kosk YOKOHAMA, & KOSNA st YOKORAMA DIRECT ONEFOO & TIEN (SIN SHANGHAI & KOBE SHANGHAI...inomanoma. SHANGHAI „a mga tommETTER AMOY & FOOCHÓW

-VEMEL'S NAME;

Rábills Achilles Bhangbal

Prios Beinrich Melbourne

Tarbo Aglala

Bapress of Obias..

vandale Adoog Harcelona

solic

City of Ris Jahedrá Gisoesslin Lyndhurst. Seats Clars Adiph George F. Mauzon.

Shantung Centennial Marquis Bioquebow Brindini AucÕUST

Strathesk Teri

Maria Valerio Khaliva 33 Prix Hiarioh..... Hailan

CAPTAIN. [FOR FASIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED.

Brit. teolog....P. & D. §. N. Fa...

Orkt, sbr. Harvey

Belt, str...

Brit. tr....

Gor, Et. Bagelbart Fra str. Bourdon Britt Monos m Ger. tr. Pater......... Brit. str. Arobibald, xx.x. Brit. str. Bayers

Brit, ate... Murray Deniso Span, stroncantantenkin Brit, etc... Skipta Amor, sir,,-

Brit, ab. Pritchard ..... ..... Brik b. Martin

Amer. ah... Faller

Gar: bk.

Pantsen

Amor ah.

Brit str.

Peter Crach Bigy

Brit str

Amar, the

Aas, str.

Tonghan **..

Celoord..... Griesgoar

Beit atra

Brit, nte. A

Gir, str.Behüder ... Brit.str. Poskorts. Garste

Blake

“âus, str. ..., Vidos y

Brit, status ek jy vanna G. str... Earsibut

Goddard Brit. str.

Butterfeld & Brire... E&O, S, N, Ca.. P.&O. 8, N. Co.. Malabora & Co Messagorios Maritimes .... Arnhold, Karberg & Co Slamasan & Co. KGERMANE Candiau Facilio E. Do... Dadwell, Carlilt & Co.

Sharan Si Come Villa, Lopes & Cứu zavinen 0. & D. S., Qu

P. M. R; B. Comin Shewan & Co.. Shown & Co.

·Carlowits & Co.

Showan & Co.

Melchors & Comics Nippon Tusen Kisha Batierfald & Swire... Melcher & Co

Bander & Co...

· P. & O. 9. N. Co

CHAN

P. & 0.8.-N. Commit Biomosen & Co. Dodwell, Carlit & Co. CarlowitaCoC Binder & Co..yanın parlamen RMO. 9. N. GO Melchora & Co Douglas Laprak & Co.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND, EUROPE, VIA-CANADA AND THE UNITED STATES.

To-lay, a Noon. On 11th inst. -On 8th funt., at Noon. On or about all lost. On 24th inst, the 8 P.. On 12th Just, at Noon, On joc about 20th inst On of about 19th Inst On 12th lost, at Noon, On 25th inst, at Nook,

On 18th inst.: Qilek despatok

On 19th inst., st Noon.

Od 8th Inst., at Noon,'

Qrisk despatch.

Galet despatch.

Quick despatch.

Quick despateli,

•qužok desató. On (thivat On 18th-Tost Buick despatch. To-day

Noon

10 or ghoirt 1316 1.

·To-marrow, at Noon.

Ou 8th ina at Mosa. Tomorrow, at 3 P.. On or about 19th känt. 'On or about tätä inxt; Ty-mom, Daylight - To-morrow, Daylight. VESSELS ON THE BERTA

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND BAILROAD. COMPANIES.

BALPPING IN POLT/"

SHIPPING IN PORT,

Gartha, Ngem, birk, E11, Tongalusa, May 23. -Arobër, crubior. 6 grins, 8,300 b.p., Capt. Conyers

Glenosalia, Beit, ship, L783. Peltobard, April |

Standard Oil Oó--- Santa Oran, Bridah sah., #2, O'Kools, May 17,

Wiefer & Co

Blum, German ship, 1,991, Gorlloha, May 31.

Standard Oil Gəți. Co-manie, Britle's 4-m, he., 9,080. Grelu, Jane

-4, Standard Oil Co Win. Is Ingbanr, Bria, 6X., 573, Maddox, Jane

FOOCHOW.

In Port on 181b May, 1893. . Pubyl, derm in steamer, 674, Wells, May 19,

Q.M. 8, N, Oộ Haitan, British nr., 1,186, Goddard, May 18,

Jardine, Matheman & Co

BHANGĦAL

To Pors on 31st May, 1995, Achilles, British str.. 1,197, Harvey, May 27,

Battarfelt & Swin

Actly. Norwegian bark, 658, Salves u, May 24, A Chinese

Balmost British stu, 3,115, Lädt. My 23.

Stanlard Ull - Baulsworn, British str., 1,431, Wasser, May 12,

Cab, Livingston & Colla Catterthan, Brite 1,306, Shaurya, Alay 31,

Gibh, Livingston & Ce Chibi', British ait., 1.189, Williams, May 31,

Batterdeld & wire Dramalten, Bett, ab, 1990, Anderson, Jan. 1.

Darbeldga, British sh. 2,121, Belig mau, May 31.

Abatord OR C

Felching. British air, 991, Warren, May, 31, 10. M. 6. M. Co

Ealsow, British steemer, 2,5 8, Long, May 29,

€1. Mutual E. 1. Co Läting, German sit., 1,010, Paramore. May 30,

Carlowits & Up- NT Lysemoon, der, ste, 1,238, Herman, May 28, Margarita, Austrian str., 313, Rigdon, May 15, B. fl. Mandl & Coppe

Lang, at Champson Caroline, ornimer. 13-vann, 1,440 hp, Caph, V.

J. Borondk, në Tokabsma Centurion, Ragship. 13 quos, 13,000 ba, Com.

M&Qutine, ni: Nagasaki Daphne, wadbent, 9 ruas, 2003 h.p. Com. G. E.

MacArthur, at hangbai Bagar, oraiser, il guss, 10,001h.p, Cam. V.

H. Henderson, at Nagasaki Fek, double-asras guabast, & vans, 340 hipa

Tout-Com, F. P. Berton, at Shanghai. Firehrend, anmuosite canboat, 4.gnus, 480 57p,

Blood Cops, C. Mande, at Hankow Lonater, oruisst, 10 gone, 5,300 h.p., Cant.

Motugs, at Nagasaki Linnat, gunboat,

guns, 1,050 b.p., Capt. Bone- eroft at Hongkong?! Merency, oraiser, 19 waun, 7,390 h.p. Capt.

W. Fawkes, si Bingapɔre' Pack, gunboat, 6 gram, 1,200 hip, Lieut..

Com. Ieton, at Yokohama Pigray, gauboat, gase, 1,200 b... Ident. Cont

...Philling, ai Chefoo

Flower, ganhost gans, 1,500 h.p.. Liteut. Cam.

F. O. B. Addington, at Newchwang Parpairs, steel torpale draiser, 6 gaan, 3300

h.n. Uom. . Barr, at Shanghal Rainbow, argitar, Cool W. C. C. Fareth, et

-Hongkong

Rattler, composneg.bt., 6 guns, 1,200h.nz, Täsäks

Com. H. Coterearth, at vor Redbreast, quoboat, 6 goas, 1,200 kn. leuk.

Com. B. H. Johantou Stówart, at Tamazi Badpale, ganhost, 8 Quay, 1.300hp, Liect. Com,

-0. G. May, af Bangkok Solnut, torpedo mining lanch, at Höigkoar Svartan, oralase, 8 smann, 7,000k.p, Oɔm. Altrid -

D. Winslos, at Bakow Swift, double-row 3 guns, 2010 1,2,

Com. B. K. MoAlpine, at Taka Twood, double-spraw pan-rusal, 5 guns, 840 h.p.,

In er, at Takow Undaunted, oralser, 12 guns, 9,500 hp, Capt.- 5g, Hallas, at Nozasaki-

CALLING AT SHANGHAL NAGASAKI. KODE, YOKOHAMA AND VICTORIA BOTH attention of Pasangars is directed to Markis, German ateamer, 703, Maclus, May 31.Victor Bangel, receiving shio, 20 gaus, Cam

SPEED.

PUNCTUALITY.

SAFETY. Twin Borow Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 kuota.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION). EMPRESS OF CHINA. Conr. R. Archibald, .N......WEDNESDAY, 12th Jan, 1895 EMPRESS OF INDIA...Come. O. P. Marshall, ....WEDNESDAY, Sed-July, 1995 EMPRESS OF JAPAN...Comdr. Go. A. L, ...... WEDNESDAY, 24th Joig, 1895

THE magniloent Steamships of this Line pans through the famon INLAND SEA OF JAPAN, and naually make the voydza YOKOHAMA TO VANCOUVER (8.0) in 12

VIA INLAND SEA or JAPANT -the-vory skaap estas 'off'red by this Lian to the Factric Coser and to the Interior and EASTERN CITIES of the UNITED STAzes and Canada and ( EUROPE

e

BONGKONG TO LONDON $400, Excellent acommodation First class Table

HONGKONG TO NEW YORK $350. Doron and STEWARDESS Carriódigo

The Bulroad traveling is cond to none on the American Content Magnificent Soster

of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS, The YELLOWSTOVE NATIORIL PARK route, Fassingers to EUROrs may proceed by one of the first class ATLANTIC MAIL LINES,

Hopkins, Dann & Co Melbourne, Fronobste, 2015, Bourlon, May 23,

Massagerlón Maritimanu Morstels, German att. 730 Conkow, May 30,

I Bylrs & Co Flagri, Austrian steamer, 760, Harris, Hay 39,

- Hy Mandl & Do

G.SL.B. N. Only

Poochi, British steamer, 544, Froberg, May 22 Progress, Nore. fr. bil, Spesten, May 31,

Hopkins, Dana & Co

P&Q. & N. C Bavours, British staver, 131, treat, y 21.

médörg Hoyas, at, Hongkane - - Wlcorn," turret irasolni, 4, 1,450, in emorzs.

at Hongkong

FOREIGN YEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION: Ldmi Korallol, Russian ruler. 30 gudh,

8,000 1.5, Gah! Woulf, as Chafoo d. Naktion. Basin frontal, 33 ans, 8,500

h.p., Capt. Kasbirininot, at Chefno Leout Bussian ganhost, 8 gans, 1,100 b.p..

Capt. Bilkisty, at Vladivostook Igor, French frousta 1, 23 anos. 8,254 h., Clap,

A. Jaureginberry, ab Nagasaki

CHINA ( Nagasak Tuesday, July 9, DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CON PISENTAL HONGKONG 15 TACOMA $225 Bhaingold, Garso str. 80. Babia, May 11. Alliance, Amr. sorv.. 13 guss, 774 hp. Cand. TRAINE of the CANADIAN PACIFIC BALLWAY leaving thers daily, and oross the Conti- Batha of Pangs to other Paista ob application hills. British atë., 3,187, Henzing, May 10, zoons, German nettisar, 11 guns, 969 hip,

nt NOON.

Boat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close conado- tion is made at Montreal, Queben, Halifax, New York and Boston with all Trans-Alsatia Linos, which passengers to Great Britain and the Contignar are given choice of

Passenger Booked through to all principai pointe and ABOUND THE WORLD Return ticketa to various points at rodzond rates, Good for 4, 6, 9, and 14 msolba

CIRCULAR

Special rater allowed to inambers of Govern- ment Services.

PROPOSED SAILINGS FROM HÓSOKONG. (Subject to Alteration).

3,847 Tuesday 3,107 "Cuseday 2,549 Tueday

|

THE U. S. Mail Stormship "CITY OF

RIO DE JANEIRO" will be despatsh ed for SAN FRANCISCO, via NAGASAKI,

SPECIAL RATES (First class only) granted, to Misionarias, Members of the Naval, Miltary, KORE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, Diplomatic, and Civil Sorgiess, and to European Oficials in the Service of China and Japan KVANDALE on SATURDAY, tha 3th JUNE. at Noon, Governments PACIFIC TICKETS Hongkang to Yaromest, Vincouver to Sydony Australis, Vicrossa... taking Pongors and Freight for Japan, thesis Honolula, and Sydney to Hongkong via Braband and Torres Straits Good for 9 months, 2100

TOONA United States, and Europe.

The attractive features of this Compaor's route embraces its PALATIAL STEAMSHIPS Starmers of this line pase through the IN. (sepond to aune in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL, LULU.and paragorsareallowed to break their Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY

through which the Line pansan journey at any point en route.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this rants are owned and operated the Company, and their appointments and Cuisine an unexcelled

For farther fatormation, Maps, Guide Book Bates of Passage, do aply to

June 25,

July 16.

Ang..

"Oriler (

P&O.E. N. Co Santo Clam, Amr. whip, 1,171, Faller, April 25.

-Blandard Oil Co Shantone, Pettish str., 835, Stewart, May 27,

Shengyl, German str., 1,002, Patterson, May 30,

Carlowitz & Co B

Store Nordiske Danika str., 393, Szercón, May

14 G. A. T. Co. Tairang, Bestish sit., 1,505. Auderson, May 30,

Jardine. Matheson & Co.

Felix Mathurlar. at Nagasaki

Capt. Hofmeier: at Shanghai Ampie, French about, & gaat, 453 h.p., Capt.

Jourent, at Bangkok Baltimore, Amar. Ingabio. 16 gana, 10,689 h.p.

Capt. B. F. Day, si Nagasaki Heysel, Frongh farship: 36 runs, 4,490 b.p.

Com, Thomass, at Nagasaki Hontemy-Biura, Fronthalvap, 14gans, 1,900

hp., Capt. Ternet, at Nagasaki Benge, Portartowe 2.64.3 guns, 400 h.n., Lient- God. Oarvathons d'Almeida, ut Macao. Capt. Entvist; at Nauwmki-: Borga, Ramisu torned hest, 2 guas, Llent

LAND SEA OF JAPAN, and bail at HONO. PRAINS (the Company kweing reoniyad the highest award for sine at recent Chicago World's HANKO 3.594) Tuesday; aug, 27 30jan, German str., 1,016, Lehmaan, May 2Bobre, Rússian menirer, 18 and 1,150 hp

Through Taasaga Tickets granted to Enghy kind, France, and Gormany by sil trans-Atlatio lines of steamers, and to the principal nition of the United States or Canada Bates may brob tained on application.

Hongkong, 3rd May, 1895.

8.8.

D. E. BROWN. General &gant. Fodder Street

VICTORIA *****

TACOMA

[8 HARKOW

Tueday Sept. 17. 3,167 Tuesdayýju. Odt, 8. Det. 29. 2540 Tuesday

3594 Tuesday

KEVINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION "COMPANY.

Passengers helling through ORDERS TO ETROVE have the choice of Overland Rail routes from San Francisco, including tha JOUTAKEN PACIFIC, CENTRAL. Pacific, Union Pario, Denyer AND RIO GRANDE snd NORTHERN FACIO Bairways; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of 15.24 in addition to the regular tariff rate.

Passenger holding orders for OVER- the United States have. LAND CITIES between San Franciscs ned Chiang, the aption of the SoETTERN PACIENS, CENTRAL PACIFIC. UNION PACIFUS, Devver AND RIO GRANDE snd other direat connectio Railways, and from Chiasgo to destination the choice of direct lines

Portionlara of the variouvranton can be had 'RAKA, VIA N'SAKI & Fox Lac 4 Noan, 7th June ou application.

BELATO (via Nagasaki,

Kobe, Juland Sea Yo-SATURDAY, July 20, kohama, and Hone 1895, at Noor. fala)

COPTIC Iria Nagasaki,)

Kobe, Island S6s, and FHURSDAY, Aug. 8.

1895, at NOON. Yokohama.)

LONDON, &0.

rranted to Special rates (arat olam only) sza Missionaries, members of the Natal. Military, LONDON, DIRECT ... Diplomatic, and Civil Services, to Earpent

Coverament officials and their families.

STEAMERS

TU MAIG, ON

GEMALES,

„ROHILLA .....Nooh, 6th Juns

SHANGHAI Noon 8th June

· H. Mandl & Co

Wieland. German str., £155, Benu, May 15,

Moll & Co

Wasang. British ste, 1,127, Siver; May 30,

Jardino, Matheson & Co

NAGASAKL

·To Part on 29th May, 1895. Nov. 19. Agamemnon, Brib. str. 1,491, Stevens, May 29,

Hlome, Ringer & Ca Andromeda, Brit sh., 1,821, Kierstast, May 18,

Standard Oil Co

No Passengere married by this exiling. THE Steambip

“EVANDAGE” Captain Bayers, sailing at Noas ou TUESDAY, the 27th June, will proosed to VICTORIA, B.C., and TACOMA, sia BHANGHAL, INCAND SEA, KOBE, sad YOKOHAMA.

Through Bill of Lading soad to Japan, Paoilo Coast Priate, and to Canadian and United States Points,

Sea Special Advertisement.

Consular Involves of Goods for United States Foints should be in quadruplicate, and one obgry. f Fraight or Passare (Passing

through the INLAND Ss must be sat forward by the steamer to the gars of The Fesight Agent, Northara Paciffe Rail road. Facoma, Woah.

Parsals must heat to our Office (with address marked in fall) by 5 P., on the day provious to mailing.

Fraight or Fug73.

THE Meamship "GAELIC" will be dis 'pated for SAN FRANCISCO, vsa NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, and Moimiş iz service of China and Japan, and to STRAIFS, COLOMS & BOY,BIDIJI... About 13th Jana...... Fraight or Paisaga. YOKOHAMA,.on TUESDAY, the 18th Jung, 1895, at Noon, connection being mado at

Through Bill of Lading fasted for tán Yokohams with Steamers from Shangbai.

portation to Yokohama and other Japan Ports, Steamers of this liss pass through the IN. to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities f the United States, via Overland Railway, to LAND SEA OF JAPAN and call at HONO-Havaus, Trinidol, and Demerara, and to parts LULU and passengers are allowed to break their in Morico, Central and South Amories, by the jearney at any point en route.

;

Through Passenger Tickets granted to Eng land, Fraude, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamera, and to the principal cities of the Dzited States or Canada. Rate and parts culers of the varians Routes may bo obtained 'upon application.

Company's and connecting Steamara.

Fraight will be received on board:until 4 1.1. the day previous to miling. Faros Packagin will be mirart at the Offley notii & r.m, sane day; all Parcel Packages should be marked to addrase in fall; valus of name is required.

Special rates (fret class only) are granted to Missionarios, membord of the Naval, Military,Collector of Customs at Sia Frazelsco. Diplomatic. sud Civil Services, to Europesa, efloiale in service of China and Japan, and to Government oficials and their familion.

Consular Invoices to accompany Cargo dan. tined to points beyonut San Francisca to the fees. In Sested Buvelopes, actressed to the United Sistes, should be out to the Company's

Passengers whin katu psíð fall fars, ra- embarking at Jan Francisco for China or Japa tor vías tera) within ous year, will be allowed discount of 19 par mant. This allowance does not apply to throughfarei from Ukiza and Japan.

Lo Europe.

All Pixon Packages should be worked to address in tall; and same will be received at the

For further information as ts Passage and Freight apply to the Agency of the Company No. 7. Prays Central.

J. S. VAN BUREN, Agent Hongkong. 20th May, 1895

·NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR

Lompany's OĦon kabil Fire ex. the day pro- SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ vions to sailing.

Consular Invoices to company Carge der tined to points beyond San Fransisco in the United States should be sent to the Company's Ofees, addressed to the Collector of Customs, Ban Francisco.

POET SAID, V

NAPLES GENOA ANTWERP, HREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOBTON, BAL- EINORE, NEW ORLEANS,

SHANGHAI...... LONDON, DIRECT

.KARDITE.............. About 16th Jane...Freight or Passage. Javi About 25th Jaus Freight or Passage.

For further particulars apply to

Hongkong, 6th June, 1895. VESSELS ON THE BERTH YOKOHAMA DIRECT.

TRE Steamship

STRATILSK” port at Noor, on SATURDAY, the 8th ingh Captain Taylor, will be despatched for the alive

For Fright or Passago, apply to

DODWELL, CARLILE & Co.

At Agents Hongkong, 5th June, 1895

1137

COMPAGNIE DES MESSAGERIES: PAQUEBOTE POSTE FRANCAIS

NOTICE

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO

LOMBO, ADEN, DA SEM SUEZ, PORT BAID.MEDITERRANEAN

...AND BLACK SEA FORTS,

ALEXANDRIA. BORDEAUX MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND

POETS OF BRAZIL AND LA PLATA:

For further informatiou as to Freight or GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN A WEDNESDAY. the 19th June,

Passure apply to the Aganor of the Company

No. 7. Praya Central.

1.9. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 29th May. 195

FOR SINGAPORE, HAVRE, AND

HAB RG.

at NAPLES for landing Passengers (Callabolous ladnement offers.) (Taking Cargo at throngh rates 10 ANTWERP,

MOTERM, Borrendam. LISBON,

Opuuro, Lonnos, LiverPOOL, sad BREMEN.).

HE Steamship

"AGLATA"

Captain:G, Petersen, will be despatched for the above ports on or about tà. 1964 JUNE,

To be followed by

8.8. LAWANO,” Captain II. Forms, on on bnat the let JULY,

8.5. ILENE,"

Captain R. Sober, on or about the 8th JULY,

And S.B.DRATO.

PORTS

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO GAND PASSENGERU NG AND LUGGAGE. W

N.B.CARGO JAN DE FAKES ON THROVA

BILLS OF TROING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUAsia. PROPOSED SAILINGS FROM ONGEON

(BUMBET 19 ALTERATION). PAINE HEINBIO) | Monday... | 24th June:- Bayern ... | Monday... | 22nd July, PRECSRK BACHBET GEELSE...

| Mouday ..... | 19th Ang. Z3 | Monday | 16th Seph

| Monday .... | 14th Ost.

PRINZ BEINRICw. Monday 11th Nor

[Monday... 9th Don

PERTENEN ----- SACHIEF ALASANNHOR

| Monday ....] 6th 34a;

| Monday Be Fob

at Not the Company's Steamship MELBOURNE, Commandant Bourdon, with Mails, Passengers, Specie, and Cargo will leave this Part for the above plader,

Gargo and Space, will be registered for L- don as well as for Marsailles, and socepted in

ALF: WOOLLEY, Loting Superintendant.

no18 ON THE oskru OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON YA BUEZ CANAL THE Company's Stükip

For further information sa to Fassige or

· Freight apply to

DODWELL, CARLILL & CO

Choral Agents "Hongkong, 6th Juny 1885.

FOR NEW YORK.

THE Amerio Ship

“GBORGE F. MANSON,"

Fesilarg, Germans ship, 1995, Souto, May 26,

Browne & Co Gennems. Jap, sir, 1,692, Kawamura, May

7. Order

Gulf of Martaban, Brit: str., 2,274, Hay, May 25,

Mital Basson Kalaba” Hebarovsk, Hassian str. 905, Kitaef, May 26.

Holme, Ringer & Pe Hnos, terms str. 830, Bamuelsen, May 10.

Miopan Yusen Krishana Hidayahi-mnen, Jap str., 473, Lawamato, May PA, 11, M. B. Kalels

-mara, Japsasse sbr. 771, Hanaria, May 21 Kosage, mara, Japanese str., April 1a

-Biti Mara, barge, 4, Ninnan Yes Kaish Brown, Jap, str. 1.089, Durelison, May 19, SNE, B. Kaisha

atrelach, Russian str., 259, Bradishen, May 23,

Holine. Ranger & Co Takacoara-mara, Japones ske, May 85 Vladimir. Analen sle. 715, Bollman, May

Hole, Binger & Co

KOBE

Plein Port on 28th Mar 1895. Ansons, Brit, str., 1,888, W. D. Madio, May 28,

P. &.0.0% Aadelant, British hart, 2,395, Gillis, May 24,

Standard Of Oo

Ass, British sit, 95, Nicholls, May 24,

Nippon Yusen Kaitko pr

Peter Crach, Master shortly reported, will load here for the above port and will have quickCam, British steamer, 20 Mathias, day 25, despetob.

Hippon Turan Katal

Dndboge, Bahig 1986, MoMillas, April 15, For Freight, apply to flap mob

Standard Oil Co MELCHERS & Co...

111750T Skolfield Anship, 1,815, Danetag, Hongkong. let Jana, 18952 2400

May 10, Delasamp & 000 ml baka Hokka-kara, Jap: itt., 414, Okamura. May 15,

Nippon Luson Kaisha PWCTE

* ACHILLES.”

SUIPPUK IN PORI Captain Harray. will be despatched as above on TUESDAY, the 11th Inst

HONGKONE pin plas For Freight or Passag's apply to

BUTTERFIELD & SWIBE,

Amigo, German str, 771, Hundewedt, Jaus, Hongkong, 3rd June, 1995,

849

Agombe.”

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR JAVA POETS. SHE Steamship,

T

SHANTUNG,”"

Wieler & Uo

Anoun, British str., 1,898, W. Madie, Jans 3,

P.&B. N. OG

Ank, Danish stemor, 592 Poberson, Jane S,

Antoan. British at amer, 1,927, Murray, May 25,

falchers & Copandaanda

Dentala, British, str 1,774 Filmer, May 27,

Lane Branch, Belt, at 2141, Bibson, May 10,

Sammel, Gammel & Co. Matozabal Rabust, British ship, 1,79%, Roade, MeMay 24, Standard Oft Caḥ Parthian, British ste, 1960, Tarmen, May 12, HaFaber & Voirtual R Solauto-marn; Japanese steamer, 1942, May 24, McNaval/ Départment” e sRG Shanghai, British av., 2015, Crawford, May 18,||

P. & O. Co

Tooms, British str. 1981, Crawford, May 27,

Dotwell, Cartil & Co

Brazofois. Furste, 1,996, Warokmeister, Janesses, Briklah ptr., 2,290, Lapigs, May 25,

2. Melchors & Co

Übonabun, Pritish abr., 1,350, Stavell, Juse 5, Valean, Norw, str. 1,504, andaran, May 20;

Bradley & Coimba

Captain Vaughan, will be despatched on TUES-

For Freight or Passage, apply to DAY. the 18th 13da8.

BUTTERFLEGA SWIRE.

City of Rio de Janeire, Amz. sr. 3,545, Smith, Willisbarn, Batuk 1874, Stephens, May 13,

„Die Blandard Oil Co ddle Agentand

Jane 1, PH. 8. 8. Co. for 8. Franenseo Tie? Hongkong. Sist May, 1375" -

Deiawogte, Britishstr. 1457, Parkes, Jane 6,

Faro Fat Hong SPANISH MAIL STEAMSHIP LINE.

MANAGING PROPRIETORS,

PINILLOS, SAENZ & CO.—ULDIA.

S (Taking Cargo and Passingare without frans shipment to MANILA, BABOLLONA, CADIS, "And LIVERPOOL. TAS

transit through Marseilles for the princips! Teship

planes of Europe.

BARCELONAY WA will load bere as above, towards end of JULI. sad will be followed at interrds of One Month

Donar, German str., L510, Grandmann, June 3,

Iwata, Wegener & Co

Slapenes of Chiss, British ale,, 9409, Arobibald,

Jaus 4F, B. Co., for Tinoster Fatalan, Bellish 194, B. L. 9ught, H. C.

Stenrubost Oo, for Centourag Primoos, Norw sle. 95% Wettergreen, Jane 3 Freje, Danists str. 337, C. GBtrand, Jose 5,

Le Port on 25th May, 1995.4 Abra Coburne, Ame ship, 1,840 April 28,

kindad Oil Co

salomond, Brit str., 1,753, MeIntak, May 22, De Cornen & ED ORNAME Boga, 1982, Thorbjornsen, May 20,

Butterfeld & wire

Brindel, British steamer, 2,120, Putera, Kay 17, 11-P:& O. O

Seanor, Amr, steam-yeaht, 364, Bott, May 20,

Cartalo

Eton. British steamer, 1,765, Brophy. May 23, 10 Sampel, Baminal & Oo

Max King. British ablo 1,740, Erran, Moy in Dalrall, Carl & Da Mont Washington, Anr. bk, 1,162, Rose, May MEDICArana Co, Neobf

Chasse, british stopmery 1,781, Bailey, June 8 Shipping Orders will be granted till Nook,

Nippon Ysaga Kaleba

Bumas, Bamusi & Dob? Cargo will be waosived on boord, until 4 PM

Raitan, British Me 1,193, Godard, The 4,1 Branch, British ar 1,180, Lee, May 10, Specie and Parools nathi 3 P., on the 11th by the 3.8. "CAD Z" and 8.8. " MANELAS Dongles LADATE & 05 JUN Jana (Parools are not to be sent on board; For further information apply to the Assyor Hankon, Heitthat 545, Disk, Butterfeld they must be left at the Agenoy's Olon). Dom of this Company, No. 25, STANEET SEPERTI 12 Swire, for Caftonda detayape

Hengshan, British str., 1,051, W. L. Ulaske, VILLA LOPEZ & Co. tante and Vains of Packages are required,

For further Partionlar, apply at the Com-

Agoatee 1.0, & M. Blow boss fins, for Myned pany's Offon,

O TOURNAIRE. dating Agent. Hongkong 30th May, 1895.

"SHELL” LINE OF STEAMERS.

FOR HAMBURG AND LONDON. AHE Company's Steamship"

AGENTURBO"

Captain J. Ostermina, on or about the 17th MONDAY, the 24th day of Jane, Captain E, Hoses, will be despatched as above

Juf

Tarmo Stasuste have Sinperior Accommoda

tion for First and Send Class Passengers and ostry Boator and a Stewardess..

For Freight or Passagé, syply to

BIEMSSEN &

Hongkong, 28th May, 1896.

1895, at 3 the Company's Steamship PRITZ HEINRICH, Captain Engelbert, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, And

CARGO, will leave this Port as above, CALLING

at NAPLES and Gxkola

Shipping Orders will be granted til Noor on BATURDAY, the 22al Jaze, Oogo sud Specte

or about the 20th Juo For I right apply to

ABNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents Hougkong, Tal Jupe. 1895.

1177

1144 will be rostved on Board antil Loor an Stow- OREGON RAILWAY AND NAVI

STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS

DAY, the 24th June and Parcels will be received

at the Agency'e Oos antil Ngen on Syy- DAT, the Red June. Contents of Packages

GATION COMPANY.

page are required. He Parcel Itestipts will be signed FOR VICTORIA, E.O, AND PORTLAND,

THE NATAL DIRECT LINE

FROM CALCUTTA KASU (MESSES BULLARD, KING & Co's LIKE)

Entraigned haring boon appointed TGENERAL ONES in CH and JAPAN for the above Line are prepared to lasue THROUGH BILLS of LADING for NATAL EAST LONDON, PORT ELIZABETS, MOBABL BAY, CAPE TOWN, DELAGOA BAY, and BEIRA. Transhipment will be made at CaLoutra Nert

sailing from: – 2011 Jazə. Thereafter monthly.

at less than S, and Parvols chould not exceed

TWO Feet Cabis in Menagrement

The Steamar has splendid socommodation HE Steamalaip and sarrise Dooter and Strwarders. Linen can be washed on board.

For further Particulars, apply to

WELOHERS & Co. "Aponta

Hongkong, 1st May, 1895.

·FOB NEW YORK. CALCUTTA, 8.SHE 33 LLL: German bark.

ADOLPH"

For Freight and further Partlonlara

Apply to

DOD WELL CARLILL & Co.,

SG Chemeral Agents to China and Japan.

Hongkong, 1ith May, 2985.3

Paulson, Master, will land here for the above port and will have quick decatoh,

For Freight, apply this

VA SHEVAN & U

Hongkong, 18th May, 1805,

OREGON.

ASLOUN

· Hongkong, 16th May, 1906 1088 Hohsnsollees, Clee, din, 3,293, Waller, May 28,

FOR BALTIMORE. THE 3/3 AIL ADerican Ship,

Colcord. Master, pack and will have cuing

For Fright, apply

Hongkong, 5th June,

FOR NEW YORK. FARE 3/8 ALT. Amerlos Ship

Oseanies, French str., 680, Bohmidt, May 23,

Mensagerie Harithmen

Orthes, Britisk bark, 1904, e Noll, May 2,

Dodwell, Cell & Co

***Bouam, British str., 1911, G. H. Lefatour, H. C. & M. Stearabout Co., ter Canton Jordan, Urialsham 1:300, Chen, Jan 5, Edyphon, British sit, 1,913, Uartier, May 20, 2 Gib Firingdan & E

Lightslng, Bilias, Ani, Par, ainda, La Pilbeam, $178, Gala Mar.

Fig 30. Mandzed Öll Ca David Fassocks Sons & Co., Lor Lalonita -> Su of Dores, Brit, ie, 2,058, Halliday, May 22, Bangushem, ustrias str., 2,740, Crisogono, M. Rape & Co

Fuller, Master, shortly exposed from Shanghai, quiok despatch. will lond hard for the above poet and will bars

For Freight, app? JA

CARLOWITZ &C.

1101

Hangkang, IR4LG" DEGY,

·YOR SAN FRANCISCO

ABE 100 A Brithidhi Shig

5. June 3, Sander & Co.

Jardine, Mathematik Co.

Mourarial at Shanghai N Castilia, Spanish oreinar. 20 guns. 4,100 h.p. :

Capt. Barique Santala, at Manlie harleston. Anr. oraser,–20 gans 7,590 h.p

Capt, doo, at Nagasakies mete, Franth gasboat, 6 gona, 650 hp,

Cat. Maudst, at Shanghai Donsol, A werin braiser. 15 guns. 3,400 ba.

Capt, Godelah, 'at Nagasaki Cristofors Colombo, Italiau oraisor, 14 guns,

3,800 h.p., Cantal Garotti, at Naganki Detroit, amr, ersitar, 15 guns, 5,100 hp., Cora.

J. S. Newell, Nagasaki Diu. Portuguese gandest, 8. aas, 700 h.p. Osat.

A. Gomas, at Blacks

Ojigik, Russias oralser, 11 gaos. 2,000 b.p. st

Vladivostook

Don Antonio de Untle, Spanish, corrette, 14gons,

1.600 bp, Can, Jess Jimon, at Shapeka Don funt de Austria, saian arvotta, 11 guns,

1,800 h... Gom. Jose Pedrlaas, at Wanils Daresy Trouina. Franch cruiser, 92 guns, 3,940

b. Capt. Boyl”, at Nigati Forfait, Fronch orniser, 23 gues, 2,560 h.p..

Caps, Delort, at Ghafoo Gaidamak, Ruigi torpale vraiser, 9 gass, 2,500

a.p.. Capt Melnitsky, at Chaloo Grenies Civ. Russian geht, 9guan 2,000 h.p,

Catt. Elacie, at Choloo Itis, German gemboat, 4 guns, 384 hp, Capt.

Ingenold, at Tankai“, „ Inconstant, Freach gunboat, 8 guns, 850 b.p.

Cant, Granter, at Shangasi trona, German flagship, 20 guax, 8,39) hp., Capt.

von Drosky, at Cheloo

aly, Fresh frounlad, 30 gats, 8,120 h... Com.

Catllard, at Chefoo

...

Kaiser. German lecudad, 95 gace, 7,909 h p Komoran, erasu ernizar, 12 gasa, 2,000. b.p.

να τοπία

Kondor, German araiter. 12 guns, 2.000 h.p.

un rente

Kasreta, Russist orniser, 6 gans, 1,628 h.p

Capt Timofeen.at Shangha Corapets, Russian erakor, lë guns. 1,690 hp,

Caol Iltigh, ant. Chefoo Kroyeser, Bassion also. 18 guns, 1,888 h.p.

Ontro Netogatoff; al Tokoham Lion, Framah gibt, B gans, 100 hp., Capt, thau.

obetini Chef

Gatin. French -b... 4. gaas, 487 b.p. Coin.

Noany, at Bhauri

schias, Amr, oruiser, 18 gams, 1,6:30 h.p., Capt. F. 8. Houston, at Dhefvostelut Hanjour, Bassist oralser, 15 guns, 2,000 h.p..

Com: Anteroolf, at Chaloo

Maria, German corvette, 14 guns, 2,257 h.p. Capt. Kradner, st en roste Singapore.. Warion, Ame oorsete. 14 gans, 1,172 6.p., Oom, By Gridley, at Yokehams

Monodway, Aver, gb, 6 guns, 1,800 h.p.. Com

Impey, si Tientsin

Nayeedalk, Ensaian orniser. 14 guns, 1,713 h.p..

Chot Zarina, at Vialvestock Nicolai T., Hassian flagship, 40 guns, 8,250 h.p.,

at Chotoo

Ogreado, Spanisti ovulaar, 30 guns, 19,000 h.p.

an route

Otrasny, Eusiso gen-bonk 9 rang, 2,000 hp.,

Uspí, Rodionoff, at Bhungasia Paules Asors, Rassen franalad, 84 yanı, 11,500-

h.p, Capt. Tehenkhaina, st Chel Parsoral, Fenna ganbest. 8 guns, 1,817 b.p.

· Cupė: Patrijsh, 11-Jsoas. Pattel, American ganbest, Il guns, 1,300 h.p

Efeat-Com, W. H. Emory, at Shanghai Pluvior, Frebos gasboat, & guns, 500 h.p., Cog.

Vodel, at Banielolet

Princess Henrich, German croiser, 20, guss,

8,000..

Barbaulok, Relay preiser, 16 gaus, 1,786 kip

Capt. Zels Chefoo

Bains Cristian Spanish cruiser, 24 guns, 4,801

bg Cant, A. Gariast, at,!langkona Revale Rossion torpadn-boat, Capt. Barth, at

Shangha

Rurik, Russian Bairship, 44 guns, 13230 h.p. Bynds, Bassian craiser 45 guns, 5,000 hp,

Rimsky-Kowakoff, at Chatoo Share, Ressian ganbast. 4 gusa, 1,300 hp...

Capt Barronof, at Viadivostock Rivontob. Flag oraisar. 19 gass, 1,12 hp.,

Capt Astronom, ut "läsotsik, kin, German Sophia,

corvette, 14 ganz, £100 h.p., Capt. Haching, 4 Nankipe

Rosslad tororde-book, 1 piur, Linat

Mold varian ate... R497, Huruake, June 3: Bts, of Sunds, British str., 1,500, Derriz, May 8, borbe T'ai Chistos

****** Shank Bamust & Co

Mongkat, British ar 89, Farrell, April 16, P Hall, British sch., 98, Brown, Oct. 12

Nastes, Belik sta boke, 9,419, Angulin, June 3,

Batterill & bwt

Optatal

Wertook, British stenmanhonor, 132, Martin,

BAEGKOR.

Pig, duti str., 254, Ohuex, for Chatos Fans 0.0,w, British att. 1,3, Willamson. In Port on 25th May, 1885,

Jane 8, Tuen Fat Hope M Pomso, Brita's ste, 1,81% W. Gorgio, IL C. T& M Stustabost Co. for Gaston Prine Hefurich, Ger, str., 4200, Eagelbart Jane

Allos Hery, Baitlah berk, May 23

| Anites, Norwegian bark, May 2+ y

Blonde, Swedish bark, May 7: 2NE Drawongne, British swenner, May 37 Frogner, Norwegian simmer, May 92 Bobilla British str., 2,167, Henning, Jane Gorgon, Heitisk straumor, May 20

P&S N. Com

Homaba, British steamer, May 82 Skrathatop, British str., 1.740, Sim, May 30, Henry, Heitish air, Aing, E.

18, Dodwell Cadill & College Jammicit, Norwegian sir, April 50

Martin, Muntos will load bery for the sherehersthongini British at 2,302, Pattie Mar 21, Machow, British atașier, Max. 22.1 Dodwell, Cartin &C 200 MAKARENA MONɛus, sverwagtan baris Apel 3). Captain Murray, will be despatched for V19-port and will hire quick despatek.

Thale British steamer, 820, Bathurst, May 23, Myrtle, Norwagian luck, Maya

Oinkariwedan bark, May 17, A TOLIA, BO,andi Pontiago, Oangor, vis

gi. Douglas Lapralk & Co By or to croche Born glon bark, May 9. For Freight, apply to Koos and ToXDRAMA; on 3he 15th June,

HG SHEWAN & CO. Through Bil of Lading will be granted to

Hongkong 29th May, 1851156 PALING TERKL

Adolphs, Garmin bark, 874. Faulsen, May 9, fring, Swedish back, May 8

Prof Nor enskjold, Norwegian bark, May all points to the United stee and Canada.

Commise Invoices for Cargo to United States

FOR SAN FRANCISCO. E HE 100 AL British Ship

Blatnu dan points must be sent to the Office of the under signed, dressed to the Collsetor of Chatocin, Portland, 0, A "QUANROSLIN®

For further Partioide of to Freight, or Pritchard, Masters i will land bars for the above Chinare

Pet Port and will have valok despatch,“ se Pamagr, apply to

SHEWAN & Con For Freight apply to y

Hongkong, 1stia Alay": 1895.

11089

Hangkong, Sled May, 180577

390E1119

13085

Atrodo, Bell, Bark, 339, Coatte, May281

Standard Oil Cool Aurors Brita bark 225 Berndt, June 6, Centronal, am, skip 1,423. Goloored. May 11 Dork, Dantch bark. 881, Sannekin, May 11,

Malakses di Uo

HER BRITANNIC MAJESTY'S AHLILY. IN THE UHINA SQUADRON. olun tapiser, 3 quan, 2000 hp.. Captato

Groome, an rente: Clawfoot Alaority, stod desetny bočn: 1 gens. 3,150 kpu

Capt. F.Gide Ziüla, et Narski",

Top, Tezo frete, 31 au 1,200 Triomphante, son

hp. Cat de trotine), at Saigos Umbria, Itellavesisse, 12 guos, 6,500 h.p., Capt. De Bertolini on Tang tawa

Vipère, French gaabest, 4 guns, 427 h.p. Capt.

Goustolla, af Besokok

Visorys, Spanish ardian, 50 guns, 13,000 h.p.

en route)

Vilina, Banish cruiser, 24 ans, 3,000 Bp.,

Parlog Caps, ar

Visdimir Mensch, Rumian ironolad, 34 guns, 37.500 h.p. Cap. Rogastrousky, at Chefog Vostock, Ruslan g-ht, #guns. 660 hp, Com.

Vladfrostook tornedo-guuboek, – 18 goa Fradaik

$,500,- Com. Nevinsky, al Chalso, i Well, Gurmat gunboat, 4 gam, 380 h.. kisat..

Com. Kestenbaan, si Bingapore Yakoot. Russian roubost, 4 gang, 890 hp,

Vladivobook

guns, 2,400 Yorktown, Amorkan aroŭser, 15 guas, bips Capt, Folger, at Shanghal Zabinka.“ Busalan oraler, 20 gans, 2,930 d.p..

Want Hangt, at Shangbet Printed and Published by U, WARREN BRIER, AS

• 39, Wyndasen Bimetja, šokorný Hongkong-

Share This Page