NOTICES TO CONSTONBES
NOTICE TO CONBIGNDES........ FROM CALCUTTA, PENANG, AND BINGAPORE.
AE Blanship
TER
"ARRATOON APCAR**** having arrived from the above ports, Cossigenes of tango are hereby inforced that their Goods will be dofrared from alongside.
argo impeding the discharge or remaining on board after the 20th instant will be landed - at Consignees' riskantorpènse into the GoTowns of the Wanchai Warehouse and Storage Co. Limited, Wanchai.
Consignees of Oargo, from SINGAPORE and PENANG are requested to take IME- DIATE delivery of their Goods from alongside sush Cargo impeding the discharge of the Vesel will be lended in sloted at Consignassa risk and
No Fire Inazrarce will be effected." Bill of Lading will be countersigned by
DAVID SASSOON, SONS & Co.
Agenta
Hongkong, 16 May, 1895
UNION LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
+1078
FROM HAMBURG AND STRAITS. THE Stearnship
TH
"BPPCIALIST" heving arrived from the aburi porte Coustegos of. Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their ziek into the Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Howloon, whtanna dalivary may be obtained.
No Claims will be admitted after the Gloods have left the Godewas, and sil Claims most be went in to the Offos of the Undersicard before' Noot as the 23rd May, or they will not be recognized,
All broken. obssed, and damaged Gonds are to be left in the Godowns, whuro they will be or amined on the 22nd May, at 9PM.
No Fire Inarancs has beam effected, and any Gooda rengining in the Godawas after the 2361 Instant will be mhject to rent,
go an
Comagnes will to required to Average Bond before taking delivery of their
Согда
(1081
VESSELS ON THE BERTE
FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA: THE Steauarbip
"ARRATOON 'APCAE""*t. Captain J. E. Hansen, will be dorpatabað fór the abova parts TO-DAT, the 23rd iusti, at 3 P.M and not as previously advertid.
Fur Freight or Paniage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & Üo,
Agenta. Hongkong. Med May, 1895.
11073
OCEAN, STEAMSHIP COMPANY. - FOR BANDAKAN AND KUDAT: (Taking through Cargo Pot BULU, MWWADO,
and GorontaLO.), (20 Company's Steamship
- * MEMNON," " Captain Branah, will be despatched as above TO-DAY, 23rd inat; at 4 pa
For Freight or Pranga apply to
BUTTERFIELD & SWIRE;
Agent. Flongkong. 18th April, 1895.
..
THE HONG ONO-DAILY PÁNS
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
DIFEINATEGY.
Today, at Noen.
·0a29th innt,
Da or about 2nd June
ZYKAKEL'S NAME.
FLAG & BIG.
CAPTAIN.
FOR VERIGET APPLY NO
TO BE DESCARCHAD,
kan” NA TAMANNA
Einari-Hind A Hestor F. T
·Belk she:: Brit tr Brit str.
Hutchinson
Shanghal Karlsruha Natal:
Brit 'sle.
Gler: str.
Sol
Fro, str.
Brannes China Strathned
Brit: mer Beit, «be? Brit/ste Spau, str
·LONDON AOL, WEA: BobOAT DIAR LONDON Ma Suez GlabATI zaria LONDON DIRECT LONDON DIRECT BREMEN & FORTH OF CALL....... MARSEILLES VIA SAIGOs.... VANCOUVER, VIA 8'ras.. ko...' VICTORIA, BC, TEAMA. VICTORIA, B.CR & PORTLANTA, BARORLONA, CADIE & LIVERPOOL. SAN FRANCISCO VIA PHAMCA SAN FRANCISCO TÁ T'HAMA SAN FRANCISCO ................. JAN FRANCISCO
NEW YORK #11 Suez Canat
NEW YORK .....-.
NEW YORK......
NEW FORK
NEW YORK
11098
THE CINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA DIRECT,
THE Company's Steamship
"ZAFIRO,"
Captain Garsed, will be despatched for the above- TO-DAT, the 23rd jush, at 6 2.000 Thisteamer has Superior Accommodation for FausetgRDIR.
For Freight or Passings, apply to
SHEWAN & Co..
General Managses.:)
flonghour, 21st May, 1895.
1108
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS
NOTICE.
STEAM POR
SYDNEY & MELBOURNE........ SANDAKAN & KUDAT SAMARANG & SOURABAYA ko... STRAITS & BOMBAY 20. jan SERAITS & CALCUTTAM TOKOHAMA VIA NAKI & Komu, NAGASAKI KOBE, & TƐNAMA. KOBE & YOKOHAMA....... KOBE & TOKOHAMA.
YOKOHAMA ROBE
TIENTSIN
SHANGHAL.
MANILA DIBEST.
Barcelona, la mong Caption
City of Ri Janela Quinn Margaret .. Glenesklin bisode...*.
Challenger Fart Start
Santa Clara
Adolph
Gatbria
Mamanna.
Glanoaru
Bisague.
Arratoon Apgar Verous
"BIM, str."".
Atar. str...
British N Frith
09. o „Buttarfeld & Batirə mali P&B. N. Co. PICUS. N. Co......... Malchors & Co. .......... VorroMengerin Maritimes.... Æédülbald, 2... Canadian Prof R. Co.... Pattle.
Dodwell, Carlil & Co. Murray
Fadlinária Peltchard...
an
Brit: str.), Thomson Amer, shilj bjelog vinnunar
Abit sh., Follər....
Gre. ..
Brit, str. Brit. str... Brit. atr
tal de
Brit. str...
Trinnan ia-...... Kolme miestny Bradod .......... ki Murtay' Bambino ............ Husin...
· Brit, steni.} (35 6 haakonn
Britsats,
Brit-str.
Ger. år.
Brit. ate.
Brit. ab
Totarios réé ? Gor: sir, ... Diase Auis........
Glam seg unshiro..........
Beamate...
Deolms.....
Sikh...
Nanchang.
Poki...
Vyryan Santan
«Christensen ·
Rowley Polugaon
Beneran Garand
į: Brit: str. .....E MAN MAKATI,
Gee. str.
Brit. str..
Lreemoon..
Zafiro
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
Showan & Cou............
Ville, Bopes & U
5&0. 3. 3. Co.
A VS. Anda a
Shan & Co
'Bbeman & Gowing.
Dodwell, Carlilt & Co.
Reuter, Bröckelmann & On flenter, Brookelmana & Co. Caridiwita & Co.... Khewind & OK", Gibb Livingston Butterfeld & Swire...
Mathewin & On. Cartorita & Co.
David Suusoon. Song & Co. :P. & D. J. 4. Co
Daiwell, Carlill & Co. Bottorfell &'Jo'ra... cí Nippon Tue K.vinha.... Blame & Cla..... Dodwell, Cars & Co........ Batteriel & Swiro
Siamma & Co... 9kewan & Oh.”
JOB
STEAMERI
TO BAIL OF
„KLISAR-1‹¤IN».....NooD, 23rd May Sue Special Advertisement.
SAIGON, BINDAFORE, BATAVIA CO- LONDON, &...
LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS,
CULCUTTA, ADEN,
SUEZ, PORT SARD, MEDITERRANEAN THAMA, TA N'OAK & KOBE...Vza Daylight, 25th May... Freight or Pawngo.
AND BLACK SEA PORTS,
ALEXANDRIA,
MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND SHANGHAI,
BORDEAUX, ALSO
ON WOONESDAY.png's Stammutat
Billa of Lading will be countersigned by
SHEWAN & Co. -Ageote Hongkong. 17th May, 1895.
NOTICE TO CONSIGNEES. THE P. 20.8. N. Co.'s Staxmebip
RAVENNAND FROM BOMB T. COLOMBO, AND STRAITS. Consignora of Cargo by the showa zucand Viole aal are hereby informed that their Goida are being moded and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown | plasm of Earope. Company's Godowns at Kowloon, where chub
.......
Ofar about 8th Jan, (ï27thˆíñat,nt 3 : Qu 29th Inst.. at Noon. On 12th Jaze, at Noon,
·On 4th Jäns, at Noon.
Op. 15th Jane.
Qink despatch.
On 28th lust, at Noon. Ou8th June, at Noon,
Infok despaton Quick despatch. Un'30th 'Inat,
Quick despatch. Quick despatch... Qgiok depatol.
Tank despatob;"
On 29th fast, at 3 P.M.
Po-die, at 4ME- 29th 4
On ath Jast, at Nou
Today, 31
Ca. 25th inst. Daylight, On or about 23ed inst -On 274hinat.
Ou 25th Inst
Qà 25 a fost int deur Og, or at th fast,
·Oa80thlight. !!
Ab vt 2nd inst. On 35th Test /nt 4-P.M. To-day, at 5 r.
VESSELS ON-PHR UKITE · "GGEN" LINE OF STEAM, PACKETS. FOR SINGAPORE, SAMARANG, AND
SOURABAYA.
T
HE Steamship
*** GLENEAR NA
VESSELS ON TEW BEYTR
ANTEFIR IN PURT.
B. P. Filtshoooh,' Akár, ah, 9,178, Gatam, Max. NAVIGAZIONE GENERALE ITALIÄNA |-
Standard O (FRORID & REBATTING UNITED COMPANIES.) Ste of Banks, Hellish er. '1,400,
1. Dewar, May 8,
14
Saviest Hemidel & Có BLACK
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAT..P. Hail, Belbinh gh, 8, Brown, Oct 19, having connexion with Company's Mail StoomGr
MESSINA. NAPLES (LEGRORY) to ADEN, SUBZ PORT SAID, Wozlos British steam schooner, 183, Martiu, and GENOA all MEDITERBAY DAN,
HER BRITANNIO MAJESTY'S SKIES. and. Soera Anária LEVANTINDA ATO' POSTS up to CALLAO Taking Owego at through rates to PERSIAN GFL and BAGDAU. 1985 Skamakip
*BIBAGNO,”
E. Barabia Master, will be despistohod as above fou TUD3DAY;élo 4th June, at Nobs.
At BOMBAY the Stemors are discharging in
VICTONIA DOCK. Thanks, AK
For Farther Partioaiers regarding Freight (and Panings; apply to
CARLOWITZ & Co. Agents. Hongkong, 22nd May, 1895, imm
FOR SAN FRANCISCO.
HE O AL British Ship
THE
- "OLENCSSLIN"
18
IN THE CHINA SQUADRON, Azolus, seminar, 8 grans, (7,060, hip, Captain
Grooms, en routs ChefantK Alaority, sest fannstal bank, squek 3,160 k.o.
Cast, T. G. de Lisia, at Nagasaki Anobar, angisar, & gans 1,600 h,n., Opt. Convers
Taur, at at Okelio
Carolina, vruiser, Trans, 1,110 bin, Just. 0.
3. Voronek, st. Khara
Conturi ghie 14 guss, 13,000 bp, Clam,
Majelisest Naraski Daphne unit, $ 2900 Jom, GE
Mas Artling, at Shanghal
Edgar, croly, 12 guns, 15,00)h.p. Com
#Henderson, at Chefoo"
Brk, dabangga pah v. S dans, 1940, cap,
Llatt Om B. P. Buton at Shanghai e Firebeant, odnosite zapbost, à gazy, 440.h.p.
Filant.Com, G. Monde, at Hankowonga
Feitabard, Mastor, will lead here for the abora Leander, orals, guns, 5,500 hp. Com,
Pork and will have quick despatch,
BHOWAN & Co.
Fos Fright, apply to ***
Hongking, 14th May, 1891.
FOR NEW YORK.
THE 3/3 L.I.L. German bark
THE
"ADOLPH,”
Motus, at Takov ...
Linnet, quabosh, 5 akitom, 1,659 h.p., Capt. Baar -
Doroft, at Bang'tong
11055
Merry, neaiske, 19 gatx, 17,390 h.ni, Capt.
>W. Pawicos, at "Singapore
Padoak, ganbost, eons. 1,300 Idea
Cófa. Creston, at Tokohama
A
Figav, gantly go 1,200 bn, Lient-Com
LA Philips, as Ahanghai Ch, Taaja AA
Panteon, Master, will land- bara for the above Floyer, onabost, 47 izons: 1,2001 hp, Elett-Com.
port and will have quick despatch.
For Fright, apply to
The RESSORASHEWAN & DOU Bongkong. 18th May, 1995; **
PREVER FOR NEW YORK:
THE 9/9 A.L.I. American ship
"OHALLENGER,"
| 1089
- WrG. B. Addington; et Nawabiatgene Pak Porpoima, teslapelo priser, ge, 3,500
ing CompTela, Boer, ak, Ahangitet dukke Rainbow, oruiser, dam, W. C. 0. Fommyth, sk
Hongkong ha
Tattler, compostes gibt, Benn«. 1, Whip, Lienči
dom. Cotesworth, at Minkowsk Raibrant, ribut, 4 guns 1,909 h.oji Eteak.
Com, B. H. Johnston Stewart, at Tammidor
Captain Marrays will be despatozad sa abore en hortly arpector, will load bars for the above Redpala, razlet, p, 1330p.m. Tout-on, TESDAY, the 99th invt, at 4 Wint
For Freight or Passage, spply in
Port and will have quick despatch.
· FOR NEW YORK. THE 9/3 ALI. Amarissa Ship RANTA OLABA" Fuller, Master, shortly expected from Shanghai, will load bars For the above port and will have
For Fraight, apply to
CARŁOWITZ & Co. Hongmag, Lith: May, 1995.
„PAKIY
...About 2nd June ....Freight or Fámiage.
„FORMOSA ...About Vad June „Froight or Panaga.
„SHANGHAI ..... About 9th June Fraight or Pawings.
For further partionlars apply by
JARDINE. MATHESON & Co.
Agente Hongkong. 22nd May, 1905 ་་ ":' OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
HE Company's Stesmahip
"HIMOTOR,"
For Freight apply to
REUTER BRÖCKELMANN & Co..
1110
Hartoar, Zud April, 1895.
1757
ALF. 'WOOLLET, Acting Superintendent.
Hongkong. 21st May, 1895.
PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA... LONDON, DIRECT
2916 inst... WEDNESDAY. "the NATAL," Commandant Verron, with Bail, GONDON, Dinser. Passengers. Spole, and Cargo will, luare this Port for the above places,
Carge and Specia will be registered for Lon ton as well as for Versailles, and soospted fa transit through Marseilles for the prizoipal
Shipping Orders will be granted till None,
consignment will be sorted out mark by mark Cargo will be reosived on board until 4 CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S
and delivery can be obtained as anon na the goods
aze landed.
This consel brings on Cargo:-
From Anairais, sz. Orinabu,
From Forgina Gulf, ex . B. I. 8. N. Co. and
Bombay Pereian 8.3. Co.'s Stea wars.
Spools and Parcela gotil 3.x.m. on the 28th inat, (Paroole are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Offos.) Coa- Fem. Londen, &n.. ex vs. Khedive and wants and Valna of Pankages be required. Arcadia
For farther Partfonlars, apply at tho Com pany's Office.
C. TOURNAIRE, Leting Agent Hongkong. 16th May, 1895.
0.9. MAIŲ LINE. -
PACIFIC MAIL STRAMSHIP COMPANY.
Optional Goods will be landed here uplase instrations are given to the contrary before 4 PM. TO-DAY.
Goode not slorod by the 24th inst., si 4 » M.. will be subjst to rent.
No Fire Lastmaon will be effented by mo in any oise wanterer.
All Danazed Packages must be lolt in the Godowos, and notice. of same givón to the Un- dertigood, when a representative of this fes will ttond to oxaming them at 16 M. on the 20th ist, and at 10 a.m. on the 25th lost.. after which no Claims will be recognised.
ALF. WOOLLEY,
Acting Superintendant, Hongkong, 17th May. 1895: FROM HANBURG, PENANG, AND SINGAPORE.
THE Steamship
Captain G. Paleraso, having arrived from the abere porta, Consignees of Carga are hereby regrested to send in their Bill of Lading för ondatersignature by the Undersiguet nad to. talo immodiato delivery of their goods from alongside.
Optional marge will be forwarded akloss notied
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
- HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CITY OF UYDRJANSIRO)
Inland Sea, and Yoko (at Noon. have)
TTY OF PURINO (vis Na-?
gasaki, Kohtland
Honolula,) se
12
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST FOUTH BETWEEN CHINA JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES
Captain Hutchison, will be despatskod na above quick despite on WEDNESDAY, the 29th inst...
For Freight, apply to
BUTTERFIELD &'SWIRE Aranta. M Hongkong, 23rd May, 1695.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,
SAZPEIN IN POR -
GOTOKONG. STZANZEA S
..1341
Amigo, German str, 771, Handswaît, May 22,
Wiler & Ca
Arrator apoan Brit, str. 1,392, Asosas, Mar -
" 10 D. worsoon, Đông & Khu tại Calcutta
Nippon Yan - Kajaan
C. May, at Bangkok Aya
nient, boranili mising task. At Hon
Sonetan, wentene, 8 gens, 7000b.p. Com. Alfred
L. Winstos, at Takow Swift, fouhia sorawr
grew 1,010 h.p. Com, B. K. Kodipine, at Tikd wal, doabisanew van regsol, Jeani, 340 hp,
Undanstes, arainar, 14 min9, 8,530 t.p. Capt
Hallar, at Yokohamas
Kotor Spa 19, roselving whin, 20 guns, Com-
madore Boyes, st Hongkon Wisarh, tarrat ironolat, 4, 1,450, in eoPTA,
at Hoogkonz
FOREIGN MEN OF WAR ON THE CHINA ANO JAPAN STATION, Admiral Korillof, Basatan senior, 24 zuor,
8,200 h.p. x Woŋlt, at Yokohama Ad, Nachimalt. Bunina irannini, 52 gmina, 8,500
bin, Capt. Kiskivipino at Kobe Alvente, Balsa gubash, (6 gaq, 1,091.b.p,
Capt. Elkisky, Mt Vladivostocle two v
TAKING CARGO AND PASSENGERB, British str. 2005, Nicholls, May 16,4lger. Frenal Impala 1, 1,299 b,o, 23 guns, apk.
TO JAPAN, THE UNITED
STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH
CALLING AF SHANGHAL NAGASAEL KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA BO. AMERICA AND EUROPE, VIA THE
SAFETY.
SPEED.
PUNCTUALITYWOO
Twin Barow Sewachipe 8,090 Tons-10,000 or Power-Spoed 19 kanta- PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTESMION).
EMPRESS OF CHINA...Conde. R. Archibald, N... WEDNESDAY, 12th June, 1893 EMPRESS OF INDIA... Comde. O. P. Marshall, ...... WEDNESDAY; 3rd July, 1895 EMPRESS OF JAPAN...Conde. Cea. A., Loa, 2..E... WEDNESDAY, 246 July, 1895'
TUE, magnificent Steamships of this Lino pass themagh the thion's 'EYLAND SEA OF
the more YOKOHAMA VAND DAYS, making does conusation at Vaccontar with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL
CHINA (sia Ng TDAY. Jay 9,overnments
Kobe Irisad Sữa N Tekchama...
:
xt Noor.
2
OVERLAND RAILWAYS - ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
Bagan STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SATLINGS, FROM HONGKONG Corgia (vh Nagaski.ba
Kobe, Inland Ses, Yo, TUESDAY, MAY 28, kabarna, and Hono 1895, at Noor,
1au,);+--6-, ན པ GARAO is Nghe
1
Tuza. Jute 18
Kobe, Inland Bles, and Yokohama). 1895, at NooN. BELI ( Nagasaki.“
Hose, Tuland den. To. Saturday," Tály 90,
1895, at Nook, “Edhaus, and Hy
fala
*
A. Jauregioberry, at Nagarski. Cassins, Corrash steamer, 1787. Unrah, Mar Alison Apr oorg, Com Faux-Mollarley,
Do
að Vasasaki,
Shanghahanga Da
| 99 • 18% Lanta 17 pgeneri
o, British ste, 274, Linsey, May Arcona German onuiser, Capt. Helmsm, at 0&C 8 3 Co Deopia, Germi ste, 285, Christoneor, May 1 Arpio, french gunboat, 4 guís, Capt. Jourask,
21, Stammen & Co
st: Bangkokt Homsesliga Bellish str. 986, Taylor, May 21, 59, British stagmor, 1,309, Patt. May 17.
Dodwell. Carlili & COM
3,500 p. Ospl. Ternet, at Nagasakit ad Bango, Portagnes geht, 100 2.7. Lalouf. Com
Balmora Ame flwahla. - 15.gnus, 6,500 b.p...
Chap 8.F. Dual Nagasaki. Sayari Fmnoh neshto 33 guns 8,600 h.p, Glamorganshies, Brit. ite., 1843, Vyryan, May. Cam. Thouneni, at Yarent, sagrada.
Borutoane-Barra Fargoh orienta 13 guns, 21.Dowell;"Carlil & Co Glengars, Brition etc. 115 Mary, Hg 21 Insino. Matheson & Co NUMARANIS Datkris, British ste: 1,198, Helens, May 27,
Gibb, Lietugston & Co faitan, British air 1183, Gdlard, May 21. |
Douglas oraik & Co. Hangalam, British ds. 999, Banutt, May 5.
Bailerfold & Sies. Hang French teamar, 758, (kadako, MAY, 20.
JAB. Marky
Ingrahan, German str., 899, B. Piper, May 15,
Wislar & 130
Kalarni Him!, Brit ste, 107, Sevimony, May 21,
20. N. Sa
* Keronghof, „British str., 419, Chinasa, for
THE QOPTIO," "will be dies
Canton
Biemsson & Jo
(via Naganki, Kobe, SATURDAY, June 8, TRAINS of 10 CARTADEN PACER ROANTO VITRO hars daile, and orces tho Conti ant FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE CHose evanso tion is made at Montreal Qabes, Halifax, New York and Hosts with all Trags Atlantic Tiles,
bih pantangers to Grest Beltälä and the Coklīdiet are givan ohoian of Passengers Booked through to all principal prints sad ABOCND THE WORLD. Rotara Paratylus Vlamante al petak aby Good for 1.68, and 12 months.
SPECIAL BATES (First class only) granted to Misionarins, Members of the Naval, Military. Diplodatio, and Civil Services, and to Europeza Offciale in the Service of Cision and Japan
TIRCULAR PACIFIC TICKETS Rourkong to Vanordver, Vaumoores to Sydney Australia, E. Starship OPPO, Mathilde, German str. 600, P. M, May 9, via Honolain, sud Sydney to Hongkong win Brabane and Torres Straits Good for months #1005
The attractlys festards of this Ostpaur's route embraces its PALATIAL STSAMJHLRI, NAGABAKI, KOBE, INLAND NEA, Homsst, Britisk str., 928, 8. Branch, May 17, (tend to none do the World); then the big trend for en MANANC ONGINANTAR TOKOHAMA, and BONOLULU, TUES, Rattarald & wine, for Sendvan TRAINS (the Company having recaired the highest award for ex at Pacant Chiostro World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY DAY 8th Mar, 1895, at Noon.
Phrs Tang, British at 1,091, Wathan, Mer
13, Batterdald & Sirin. ning pokona with Steamer from Powan Hritish str. 1,912, 3. W. Gorgin, fl, through which the Line passes
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated Shang
€1. Stumbras, daj, for Cantan. the Company, and their appointments and Unisine tre douzested,
Biesta ja line fors through the IN- Frozess, German steam r, 637, Jesson, May 18, For further information, Maps, Guide Sonku. Bates of Pinage, 247 apply to točn
Blenkhan & Co LAND BEL OF JAPAN and all at HONO-Bestelala British at 1911, Foot, May 13, D. E. BROWN, General Ag int. ⠀⠀
LULU and passengers are allowed to break their dwell Carlift & Co Pedder Brookl
18 Journoy at any point en routeNAS OT
FIE U. 8. Mail Steamship "DITY OF to the contrary be given before 3 F.M. TO-DAY RIO DE JANEIRO" will be despatch- Any Cargo impeding her disberg's will bed for SAN FRANCIS00, vi▲ NAGASAKI, iamled into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godpen Company, Limited. KOE. INLAND SEA, and YOKOHAMA, and stored at Consignees risk and expense. on SATURDAY, thi Bik Jrk, at Noàn, Ne Claims will be admitted after the goods taking Passengers and Freight for Japan, the bare left the Galowns, and all Goods remaining United States, and Europe. undelivered after the 24th inst. will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the downs, where they will be tamamined on the 24th inst., at 9 pa
No Fire Insurance has been affected.
SIEMSSEN & Co..
Agenta. Hongkong, 17th May, 1995. “MOGUL" LINE OF STEAMERS,
Steamers of this has pars through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and oall at HONO- LULU, and yassengers areallowed to break their journay at any point en vouis,
Through Passage Tiokate granted to Big- land. Franse and Gartanny by kli tranz¬AHl^atio 1083 line of steamers, and to the principalities of the United Státenor Choria. "Rates may be ob- tained on application:
dal
NOTICE TO CONSIGNEES.
89. "OLAMORGANSHIBU,” FROM ANTWERP, LONDON, AND
Pareengers bolding through ORDEES TO INTROPR have, the photos of Ovarinul Bail contos from Sao Francisco, including the SOFTHEEN PACTRIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFio, Denver and Bio GraND E and NOSTHERN Picipio BAILWAYA; sẵn the CONSIGNEES of Carro ara hereby D-4 to addition to the regalar tarit rate.
| CANADIAN. PACIFIO BAILWAY OR payment of formed that all Goods are being landed at thate risk ture the Godowns of the Hongkong
STRAITS.
Passengers holding orders for OVER
and Kowloon Wharf and Godown Company, at GAND CITIES in the Taited Statou have, Kowloon, whetos sudfor from the Wharvon between San Fransisou ani. Obioses, tán optina. delivery may be obtained.
| of the SoutKern Pacivio, Central PacifICU
No Claims will be admitted after the Goods UNION PACIFIC DETER AND RIO GRANDE have left the Gedowna, and all Goods remaining and other dimnet ecunsoting Rallware, and from undelivered after the 27th instant will be anb | Chisago to destination the choice of direct lines ject to rent.
Particulars of the varions router aan be:kaði on application.
·All claims against the Stamer must be pre- seated to the Fadersigned on or before the 27th
istant, or they will not be recognised.
All broken chafed, and denaged goods nes
be left in the Godowas, where they
eza ninad on the 37th inst, at 8.x.
No Fire Insuranse his best offucted. Bill of Lading will be countersigned by
DODWELL, CARLIGE & Co., Areatz Hoogkong, 21st May, 1893.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
to
Hongkong, 23rd May, 189520 192
-VESSEL ON THE BERIT
SHIRE LINE OF STEAMERS. "FOR NAGASAKI, KOBE, AND
A. TOKOHAMA.. HE Steamship
** GLAMORGANSHIPE Captain H. Vyan, will be despatched un shova on or about TỔ DÁT, the 'Wed: last,
For Freight or Pasenga, apply to
“DODWELLĮ CARLILL & UM "reg Agent. Hongkong, 18th May, 1895, 1060
THE PENINSULAN AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION:COMPANY.
TEAM FOR
STRAITS OEYLON, AUSTRALIA, INDIA ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTH. MARPLYMOUTH, AND
LONDON,
Takoven' BILLS FOR LLDING ISSUED FOR BATAVIA, Pankrar GüLE, CONTINENTAL
Special rates (first class only) are granted to Missionarise,members of the Naval, Military s Diplomatic, and Civil Service; to Europasn
officials in servies of China and Japan, and to T Government alloials and their families. y
Through Bill of Lading fitted for tress portation to Yokohams and other Japan Parts, to San Francisco; to: Allantio and Inland Cities 410f the United States, via Overland Bailway, to Havuzs, Trinidad, Rad Demerara, and to parte In Marico. Central and South America, by the | Company's and connecting Stammerz:
NOTICE TO CONSIGNEES.
TRANSFIP "SIKH," FROM TACOMA. VICTOHIA, YOKO- HAMA, AND KODE.
Stormer Con-
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consigasse risk and
KASARA HIND
Oaptain F. H. Seymour, carrying Her Majesty's Tall Gill beschaapatoned from this for BOMBAY, on THURSDAY, 18 Set MAT, at Now, taking Passangers and Cargo for the above Porta. "This stommer connects at BONWAY: with the "BOTEEJ, which deltakra on bar cargo fog, TORDON -ra. Budd; Canal “Freight will bo roosivad on hoard until 4 r.4. leaving that port on the 14th Jan 1895
3 ON THE zł- 'NORDDEUTCHER LLOYD.
NOTICE....
STEAM FOR SINGAPORE, COROMUO, ADEN; SUEZ, PORT:SAID,
NAPLES GENOA ANTWERP, BEEMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
LONDON, NEW YORK BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS,
· GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS
SOUTHAMPTON TO LAND Passengers
5 Sikh, British steamer, 2,735, Kouler. Mar. 21.
Through Passenger Tiokete granted to Eng. Dalwall. Oweit! Co land, France, and Germany by'all trans Atlantis Balan, British aruar, 845, Murphy, May 27,
Dadar & Co **** **** Hase of Steamers, and to the principal cisles of Strathoovia. British ste 2,31%, Fattis, May 31. the United States or Ostade Rates and partier Ddwell Barlit #Ünde sulars of the rarions Routes may be obtained Teichsang, Forman air, 823, Dahms, May 15, upon application. 3
Special rates (first class only)are granted to Missionaries, members of the Naval, Military. Diplomatic, and Ciril Borries, to Buropean | officials in service of China and Japan, and,
Government öfinials and their familles.
Yaver & Co zote Tangeland
Tai Co. British str., 769, Gall:quati, Chloss,
Ostern (
This
Bligh afe, 1,505, Auderson, May 22.
Vardino, Matheson & Co
Tatario, em atr., 1,807, Ding, May 19, tugaman & Ca
Carvalhos & Almeida, at Hongkong: Monats Bobre, Rain raises 13 : 1,100 bp,
Cart Enkvis', st. Nagasaki Borgo, Hassan torpedo bost, Klout, Mouraria,
at Shanghai
Castilla, Roanish oralne, 232174, 2500-10
Cont. Enrique Jautalo, at. Masils karlet Amr, nisse, 10 gaos, 7,500 hp.
Capt. Collio, i Negati
Comete Feehal ganhaat, 4 guns, 430%.b.pi
Cant. Mandot at Shanghat Concord, Amerisan seniser. Ggaus, 1,880 b.m.,
Capt. Gatel, at Whatno delsteinen Calamba, Islan eraser, Cagtalu
Garot, at Shanghai
Datrol, un ramar, dom. I. 8. Norrell, si
Nagasaki & fyn
Din, Poringness zanboal, Capt. 5. Gaconu, ali
M1080
Digt, Russian raiser, 21 cams, 5,500 hp," st
Vladivostock
Don Antonia 36 Uken, Spilish orginer, 19 ganz,
1523 Ln, Cảm. Joke Jfrem, at Shan that Dos Juan de Amira, Sarah'uiser, 18 gane, Dag Tea Frotch ruler. Caps Boyle, 1500 h... Com Jose P sirianu, at Maalla Vi
abagsak
Forfait French drájme 119 gana, 3,500 hp, Capt. Delort at 'Nigaraki a disputar Gsidents, Busies arale Sehns, 3.500 6.7.,
·Capit, "Məluliaký: a6 Nugaýsklik nearly, Germinat Cie Ersian guntoat, Capt. Blagiu,
at Nagasaki
tla, Garmsa ganhiat, pans, 840 hp, Capt.
Ingemalt. at Shangau
Caconstant, Peanah ganhout, & guns,” 1,300 b.p.
Cant. Grazier, at "banghel Irene, harus dyship. Cat. von Deaky, ak
Chatoo
Capt. tleh, at Robe
Croyale si rette kaos, 1,750 h.D.,
faol Netogston, at Obolosind da Krimer, Rastian or min 6 gane; 11,400 · Ù.p;,
Timoteow, at Shanghai JOMARE, Lion, a gb, gana, Capt. saneet, et
Tientsia AN ES
bly, Frosh Irondal, 1 case, 3,890 k.. Com,
Calllard, at Nagusien 156, V grans, Beltish ate, 1,870, Tongue, Auc, Corovele, Kasalan zachrat, 8 guns. 1,820 b.p. Panger who have paid full fare:`re Zafiro, fritish stoner, 87% Garand, May 21, embarking at Jan Francisco for China or Japan Showan & Co. for Manila (or aice 1erea) within one year, will be allowed
SAITING VESSELA discount of 10 phr cent. This allowance doar Adelph, German bark, 871, Paulson, May 2.
Kalohars & Do THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT not apply to through fares from China and Japae Alavis Brit -m. bark, 2399, Cogtis, May 21.
La Baropa AND TOGO
All PARDEL PAOLAGmy should be marked fo Centus, Am. hip, 1,453, Csleorl, Mar 11, N.B-Û£x£ve TIEF AN TERŎDAH: addrüse in till ;' med using will be rassivad at the
Dora, Danish bark, MI Bank, May 11, BILLS BY CAST FOR THE PRINCIPAL Compsar's until Fivg P.M. the day pre-
Mataram & Co PLACCH IN ROSEL.*
vions to sailing.
Garth Now hire, 501, PROPOSED SATéison. From Hungrong. Consular Invoices to soon pany: Csego dés."| tined to paints beyond Jan Francisco in the ALGUNSTNECT TO ALTERATION):
United States should be sent to the Company's KLALOBUKIYA.. Mooday .. | 27th May
Offoes, addressed to the Collestor of Customs „PRIET Estreich | Mauday.......... | 24th Jane
San Francisco,COM/
34 JEF 721 [Monday .......[ 22nd July. PakuSSEN. Moulay....... | 18th Aug. Monday ..... [. 18th Səpt."
GEBA
PusNZ HEINRIORA | Monday ..... 1 11th Nov. PREDSELS
Monday Food Ith Dak
} the day previous të millsé, Parool Packages Bilk and Valeaples, all Cargo for France, and Nanda | 6th Jan
For further information sa to Passage and Freight apply to the Agonoy of the Company, No. 7 Prays Centrale feeling oda vaga may
Julie B VAN BUREN, Agent, 1 Hongkong, 20th May, 1898
18
Monday
33rd b
(IN MONDAY, the 27th day of May.
ww
For further Informations to Fight or -Pasings apply to the Agenor of the Company No. 7, Praya Central"
JAS VAN BUREN, Agent Hopekane, 10th May, 1893, -
NORTHERN PACIFIC Ne STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
PROPOSED SAILINGS FRUM HONGKONG,
RCWBOT ZO ALTERATION)
1596, af 3 P.. the Company's Steamship "KARLARUWR2 Capt R wơn: Schuekmaun, with MALLS, PASSENGERA, SPECIE, mi CARGO illisah this Fort an above, CALJENO: STENTENEVIL..... |- Tuesday ..... | Tous st/Naples and Genoa 2 ilet
Shipping Orders will be granted till Noox on
Jous 28. MJANDILE DE... | Tuerlay singa Bacondatithe, 95th, inel, fivumo and Spegie: VICTORIA, dark,... | Tamaday con Paly 188. will be received on Hoyed until 2001 OD DIONS | STACOMs comunes ( Tuesday i....:( ång. € Day the 276p fontend Farrels will be ro HAWKOR | Taesday.
at the Agency's Omfoe mill Noor,, va, SAR1, Daz, the 26th is Costenta off Packages
[ will be received at the Office until 5 P.2. same | Tea for London (onder arrangement) will batmadi. Guma mkat
day all Paros Packagen should be marked to shipped at Colembo into a Reamer proneeding address in fulli, value of samo ša' required. dirent to Myssäfter guð London, other! Caryo Coumular Lavaloes to samompany Cargo dan (for London. Zo wit bi bozvered rig Homisy, Totoros hating arrived outlued to patute beyond, San Francisos
Faroels will be reborret at this Offins with 4 sand in their Bill of Lading for doubtersigns United States, should be sent to the Company. the thy hele lig? The Coutante and fure, and take immediate delivery of their Goods Ofoes in Sealed Envelopes, aldressed to the Vains of all Packaged his portized from alon raida.
Collector of Customs at San Francisce.
Shippers are partionbuely, virumalad to date the terms and conditions of the Company's Bills of Lading
For further Particulers, apply to
ALF WOOLLEY,
Acting Superintendent. Hongkong, 10th May, 1895.
STEAM TO NATAL AND CAFE PORTS:
FOR KOBE AND YOKOHAMA, THE NATAL DIRECT LINE 8 Stowmahlp? #21033.9%) (MESHES. BULLARD, Kiro & 05's LIBERABENMORE"
departem! be despatched on MONDAY, the 27th inst.
For Freight or Fusenses, spply to NA JUTTOEFIELD & SWIRE,
Agrate Hongkong, 29ed May, 1998.7
[1105
SPANISH MAIL' STEAMSHIP LINE.
DODWELL, CARLILD & Co.
Acenta Hongkong, 21st May, 1996.
JESSELS ON THE BERTA “WABRACK” LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
HE Stormship
*MACDUFF," Captain Thomson, will be despatched for the above port on THURSDAY, the Suth May,
For Freight or Passate, apply to
DODWELL, CARLILL & OPT Agente Hongkong, 16th May, 1895.
"MOGUL
LINE OF STEAMERS.
FOR KOBV
1514
KOR
JARE Undersiguel having been appointed AUGENERAL AGENTS: Choli wedi JAPAN tàu thè sbovo Line Are praparód tarkvaran
THROUGH BILLS of JSDING for NATA,
Fast Loanos; " Poar "ELIZABETH, MOMEN
BAY, CAFE Town: DELAGON BAY, BOD DI
{Tradehipment will be made at Cangurta an Next” falling from CALOUTTA, 8.3.
■ KANULES JA 190th Jane. Thereafter monthly
*For Freight und fürtler Partlonların ya
BTAIN 'Apply to em valan ENDODWELL, CARLILE & ON
Geberal Agents for China and Japan
MANAGING PROPRIETORS, FINILLOS, BAR NZ & CO-Cimz
(Taking Cargo and Passinger wilkont tran ahipment to MANILA, BEBOELONA, CATIE,
and LIVERPOOK.
[Cailing at NAGA-xx if sufflefont induosmout - Hongkong, 11th May, 19030 series (PETAHE Steamship Vizek na ang THE Steamship
offre).
#SLEE.. Captain Rowley, will be dupatched for the
abova Pori, on or about the 242 lust, For Freight or Prasege, apily to
│i
Pa.
(... DOD WELL CARGILL & Co
Alpenta-Ali waswe
Hongkong, J1st May, 18952
11304
FOR SAN FRANCISCO. De HE 100 AL British Ship
“QUEEN MÄEGARET,” Foulkner: diiseter, prill load: here for the above pork and will have quick deesteli
For Freight, apply to
Hongkong, Jet Marek, 1998,
"BARCELONA"
11
I
4re requireder No Varel-Roosipts will be ligned at loss than 3, and Parole skoald 'not exceed Two Feet Cable Measurement.
The Stesmer has splendid accommodation Anfoarrios Doctor snowALLOS. Limon on be washed on board. For further Particulars, apgsly sta
____⠀⠀⠀ MELURERS & Co., Hongkong, 7th May, 1895
Agents.
HE*Stamchip
“Ang. $7.
9TRATHNEVIS, 1 Captain. Paltle, sailing at Nook, on TUES- DAY, the 4th Jone, will proosed to VICTORIA, SHANGHAI,
KOB TOKOHAMA,
Through Bills of Lading famed to Japan, Pacific Coast Pointa, cand to: Canadian pad United Biolarina, J
Consular Invoices of Gloods for United States Pointe sheall be in quedenpliente; and ens copy
|
edin. Brit, ship 1741,
Blöndal Oil Co Kristina Nilsson, Opt. bựa
Wieler & On Monidal, ame. bark,
gulpin, May 12,
Pritchard, April 4
May 11
hnson, May 10,
1,999, Farleuse,
Ques Margir
Mar 31, Order |Banta Vira lub sch. 92, O' Koste, May 13,
Wieler Fitafd
a berk, 671, Wilson, April 25,
• Glɔhe Elvinuston & Co. Velocity, British berke 191, Martin, Apeli|10, B: Chinees
Papa Port on 15th May:1955-19:
Hiri ste, 1.264, MoIntush, May 11:
Brindisi, British steamer, 8,139, Poters May 12, Bà HÁ Q, đỡ care and dead Dryfved Je, British str., 1,579, Cartusz, May 7, |_ Podwell, Carlill& Codrin ba an Dadhape, Bi. ship. 1990, McMillan, April 19,
Standard Of Co. Eleanor, Amr, steam.yacht, 204, Book, May 7,
Bign, British steamer, 3,745, Brophy, May 24, Marine), Samual & Co.
Gay Skolf-id, Amr bip. 1,645, Omolay,
Latin, Fresch ht,. & gast, 400 by Oom.
Nanov, at Shanghai
bir, oraiser, Capt. E. 8, Houston, at Nagal
Mahjour Basalsa crofter. 7 gans, 2,000 h.p.
Com: Andreall, sé Chelonoi Maria, German corvatía: #igiene, 3,109 k.p..
Capt. Brodner, at Shanghai
Marion Art. corretta, guns, 1,970 h...Cam.
Gridley, at Yokohama
Manomay, Ajar spinez, Sgens, 1740hp. Com
Impey, at natin a pa Nayesinik, Breviso, maisor, 9 ans, 359 h.p.. Cant. Zurinn, at Valvoslook. But w Nicolet C. Russia farahip, 40 gans 13,200 h.p., at Nagnanzada inseg OtwaJoy, Ruslan gue-boat, 1,600 p, Rodion
od, at Singhai
Pamlat wira, Beesian ironstad, SI ran 11,500 hp. Capt. Terukkaine, ab Narwana Kosan Pacsoral, geosob oraise, 18 gans, 3.800 h.p..
Lient Com W. B. Emory, at Blaugh Plavier, Frases gudvost, a guns, 500 b.p. On
Vatel of Baurkak Razboiulei, ilusalan aralver. 10 gana, 2.788 hips.
"Cap£. Zolk2, a5 Shanghal Beías Oristigs, Spanina orainor, 15 quae, 8593-
h.p.. Cpt., Garlant, at Hangkalan Reval, Bamlan, terpado-bost,, Capi: Bamb
Shanghai comple Ronde Russian orkiser 16gma 1300 h.p
Jom Bimary:Etuhkan at Tr54 ASKE Halmesbygglansign gunboat, {4-gung>827 kp,
plz Barronet, at Vladivostook. Bivontot, Russida ordner, 18 geuk, Capt. An-
tromer, at Cloutal Bophies Chernor
Joseph D. Thomas, Amr, ship, 1,088, Lermond,
Mar. 7, Standard:Oll Of E Kiel, German: str., 893, Krutafaidt, May 7, 1 * Nahuh? Egg-Faber & Voigt". Orthes, British bark, 1901, Modell, Hay 2 Bona Mostorijalnim me TAKIET
Quan City// Haysian sob., 192, Ayana, May 9,|
H. Lucas &. Oo h
Bikh British atasmár, 1,736, Bowley, May 13,
Ulyam, British sir 2,390, Lapago. May 11,
Belberfeld & Swine Whliliebarn, Beth, sh, 1874, Blephens, May 15,
tandard Qil COM AMBAY
In Port on 11th May, 1895. Aboer Onburne, Amr. ship.. 1,840, April 29,
tandard Oil Oo
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-must be sent forward by the stomer to the care * Dodwell, Carllit & Co
SHIP COMPANY LIMITER C of The Freight: Agent, Northern Pacido Fall
rood, Trouxe, Wash, FOR SIDNET AND MELBOURNE - * Paroels canst be aout to our Ofles with addrske (Calling at Post: Dasmin and QUEENSLAND markod ta foll by 5 pm. on the day previone jo
Rosry, and taking, through Cargo lo sailing. ADELAIDE, New Zealand, TarmAWIÄ, 20.) For further information as to Pamagu, or NHE Btomship "
Freight, spply to
DODWELL, CARLILL & Co., A
Global Agents; Hongkor, 1st May, 1895.
191 FOR NEW YORK, LE 100 A. British Ship
FORT STUART"
Captain Hela will be despatched for the above. porta on TUEADAI, the 18th inst., at Fem....
This well-known steamer is spatially: Abad for will lost here above towards and of JULT. Powergers and be a Bafrigting Chamber and will be followed af intervals of One Month; which coany. The supply of Freak Provisiona
By the “,8. "CADIZ. 151 1,5... MANILA, throughout,de voyage, à Stewardess and a
For further information, apply in the AGENGT
of the Company, No. 12, STANLEY ÉTABET.
MENU VIDLA, LOPEZ, & Co., :
1005
Hoogbang, 19th May, 1895,0
daly qualife Bargoon, ars carried to
For Freight or Passaga apply fo
peak
Aalto Brith str. 1,197, Harvey, May 10,
Bottorðolt & Swiem.
Ha Branob, Bettiah atr., 1,760, Lan, May 10, Now Senual, Samnel & Us -
Ima el Branca, Beit str. 2.140, Pitson, Apr. 30.
·Biogel, Bomzet & Co-
Manx King, British ship, 1,750, Karina, May 2,
shortly arpeted, will load or for the abori Datwell, Darthi & Cơ- Port and will have quink Becpulco.
orajuar, Captain Horbing,, st
bar, Etadan parpede boat, Lleat, Brgour-
Triomphants, French frieste, 45 6729
b. Capt.& destrutisol, Balan Umbria, Italian ora ser, 11 guns, 8, 100 h.p. Chet-
Bertolin), at Chelgo Vipèrs, French genbost, & guns,
425 hp. Capt. Soustolley at Bangkok a koreai Files, Busian oraisse 13gns 6.500. b.p 1 Captur živine, ashore prodal dynamat Vladimir Modo unɔh, Hwalan Keselað/ 85 gone,,
7500 hip Cook Hogostrensky, at Volobemis
Vostook, Ege, gibt. & guba, Com. RAZI
2: Viativestock a
Fadnik, Ruslin torpedo-oralaer, Com. Kevine.
ky, at Nigssakk
Tandon, Bandisa orgloor, 9 exos, $,500 kr.
Kaldestek Lum
Wolf, Gernio gunboat, 4 gust, 540 1.7.27lm
Com. Bretashman, a' Amo Lockipwa. A imprloma prul
•h.P... Cepti folgen at Ukesrkal Sabaka. Basajan mention, 10 guRL:
hot, Haugh at Shanghai,
Mount Washington, Amr bk, 1,163, Bonn, Máy
·For Freight, apply to the
19, 6. Abrous Gra. Nacht BEITER, HHÜCKELMANK & Cr25 Romp. Bakalifateauber: 749 Dowlings M6) 1. Pass †2004. Kong Hong, 8th April, 1998,
GIBH, LIVINGSTON & Co. - Appariti Hongkong, 20th May, 1880s
|790
Dətrelli Carlila à 06