NOTICES TO CONSIGNEES
STEAMSHIP 00EANTEN" · COMPAGNIE DES MESSAGERIES YARITIMES.
NOTICE
ONSIGNEES of Cargo from London ex U 88. Guadalquivir, from Haveo u 8.S. Guadalquivir and Eegmanths, from Bardeany ex 8.3. Vills d'Arms, iu soeneation with the bird Steamer, are heraby Suformed that their Gods, with the arception of Opina, Troasare, wad Valuables, are being landed and stored si their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godaste Company. Limited, at Kawinen, wherŝos delivery may be obtained immediately after landing
Opdonalarge will be forwarded on autons intimation is ruled from the Corsiguen ba- fars 3 M. To-DAY (TUESDAY), requesting it to be laid bers.
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.
VESSELS. ON THE BERTA
INDO.CHINA STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA
HE Company's 'Scambly'
THE C
"WINGBANG," Captain J. Yonog, will be despatched as shore TO-DAY, be 21st just, at Noon, and not as previously advartiend.
For Freight or Passage, apply ta
JARDINE, MATHESON 5 Co., General Manavërs Hongkong, 18th May, 1895.
CALCUTTA.
[1071
FOR SINGAPORN, PENANG, AND
ME Stanship
THE
"ARRATOON APCAR" Captain J. E. Hansen will beléspatebed for the above poris TO-MORROW, the ud int
Gomly romsining anotimed after Tussat 9 r.. DAT, the flat inst,, at Noon, will be abject to rent and landing obarges.
Al-Claims must be sent in to m's on or before TUESDAY, the 21st iunt; or they will not be recognized.
All Damaged Paskager will be. stamined on TODAY, the 21st inst., at 3 P..
No Fire Insurance has been effvoted.
C. FOUR NAIRE,
Han, 15th May, 1895.
Acting Agent
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. CONSIGNEES per Company's Südamer
"AGAMEMNON" ars hereby notiful that the Cargo is being discharged into Craft, and/or landed at the Ge- downs of the Jadersigned; in both as it will lis at Consigness risk. The_Cargo will be raady for delivery from Craft ar Godown on and after the 17th-ioul.
Goods undelivered after the 26th lust, will be subject to Rent. All daunged Goods must be teft in the Godorus, where they will be examined
a. on the 27th inst
BUTTERFIELD & SWIRE.
11047
Hongkong. 18th May, 1895.
- NOTICE TO CONSIGNEÈS.
FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.
THE Steamship
AERATOON APCAR" having arrived from the above ports, Consignees
For Freight or Passage, apply to
DAVID SABSOON, SONS & Co,
Agents Hongkong. 18th May, 1895.
11078
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTE POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, CO LOMBO, PONDICHERRY. MADRAS, COLCOTTA, ADEN, SUEZ, FORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SNA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX..
·ALRO
POLTS OF BRAZIL AND LA PLATA.
THE HORSHAMIS BAILI PENIS, TURSDAY, MAX 2101, 1895.
DESTINATION.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
LONDON &o, via DowmaX LAKH LONDON mi Best Al LONDON DIBROT LONDON DIRECT BREMEN & PARTS OF CAJAS MARSEILLES VIA SALOON, GA...] VANCOUVER, VIKS'HAI. Am... VICTORIA, LLC., Ro, e T'as VICTORIA, B.C., & PORTLAND,.¦ Chittagong PAROELONA, Chnei ErFEBR005 thienlon SAN FRANCISCO,VIA Y BAxa. | Coptła ...asang Arsen vi SAN FRANCISCO VAN Y'A
BATH ..
Haymarke Hutchinson
Sohwokman. Verron
Loo. E..R... Pattie....
"EBAKI'S HAME,"
PLAG "DARIG, CAPTATN
Kaimar-i-Hind
Hestor
BMt. ate.
Brit. str.
ran the sai
Shanghai
Errit. str.
Ger, ate.
Natal, SEMINEER Bares of Japan Strathnot
Fres, str.
Brit. str.
Brit, str
Brit, str.
|
Davoy...
Span. st...
Brit. et....
City of Ria Janeiro
Amor.
BAN FRANCISCO
Quan Margame
Brit. ab.
BAN FRANCISCO
ANTI
Glenesslid
Brit shi
NEW YORK VIA BUBA ČAKAU........
Macdin...
Brit. str.
Faulkner Pritchard Thomso
NEW YORK
Üballonger
Amoral. ***
NEW YORK
Fars Start ***
·Brit. th...
Amor. sh.
Gor, bk.
NEW YORK......
NEW YORK
SYDNEY & MELBOURNE.. SANDAKAN & KUDAT STRAITS &CALCUTTA......... STRAITS & CALCUTTA.......... YOKOHAMA,VIA N'BAXI & KOW VLADIVOSTOCK, = S'KA. -85.. NAGASAKI, KOBE. & Ÿ¤ANA. YOKOHAMA & KOBE.. KOBO & TOKOHAMA... KOBE & YOKOHAMA............ KOBE
CHEFOO & TIENTSIN SHANGHAI
N WEDNESDAY, the 29th inst.. at Noe Company's Steamship NATA Commuriant Varros, with Maris, LONDON, &0. Paasongars, Spain, and Cargo will leave this Port for the above planea,
Carga and Spesie will be registered for LD- don as well as for Marseilles. and accepted in transit through Mataillés for the principal places of Europe,
Santa Clara... Adolph Guthrie......
Wingsangs Aeration A pour
· Port Adelaide Glamerygmakira.... Agisia...... Beemoir............ Disima.... Sikk ......*** Kwagang Pekin.
Enlier....... Paulee
Brit. atr.Hele
Hranol Britzake... Brit, te.....
Touag Haosan Hike str... Brits.ste: .... Brit. str.
Brit. str.
Ger. str. Brit..... Brit: ste Brit: str....! Brit str. Brit: ste:
Pozaman
Jurists
DAWOO-
PENINSULAR & ORIEN PAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STRANERI
ZO BAIL OF
RENABED,
POR FREIGHT APPLY TO
P.&O SNP Balterfeld & Brics P. STEEL, N, Goiano
· P. & 0, 5 N. Col. Malchors & Co.. Mondagories Maritimes" Canadian Puoiße R. Co. Dodwell, Carlil & Co.. Sharan & Cog
Villa Lopes &{Cor many
P. M. §. 5. Co..
Sheran & Co.
Shan & Co":
Dodwel, Carl & Cas Raster, Breukelmann & Co. Kepter, Brookelmanu & Co., Carlowils & Co
Bhawan & Co. „...... tibbi Livingston & Co. Butterfeld & Srira.. Jardina, Matheson Co David Sasson, Bons & Co. P&ORSINI C
Nippon Tussu Kaisha... Dodwell, Carlill & Co........ Siem sau Co ButterBell & Swire.... ......... Nippon, Tason, Kinba...... Dotwell, Carlil & Co....
·Tuttorfald & Swies.
P. QUAN.
................... Kandie-t-Hiv»...Noọn, 29rd Mẩy 2.....! Soe 'Spacini Advertisement.
THAMA, VIA N'Eat & Kour...Verowa......Daylight, 45th 3lay... Freight or Pasange.
SHANGHAI
LONDON. DIREOT
th
LONDON, DIRECT ..............
Shipping Orders will be granted til' NON, Cargo will be reived an heard until Specie and Parvels antil 3 e.. on the inst. (Faroela are not to be sent on board; they must he left at the Agency's Ofoe,) Cou-
For further Particulars, apply at the Com- pany'e Oflow.
C. TOURNAIRE, Acting Agent
of Cargo ara-heroby informed that their Goodstents and Vains of Package se required. will he delivered from almgside.
Cargo impeding the discharge or remaining on board after the 20th instant will be landed at Consigna rink undexpense into the Goglowns of the Wanchai Warehouse and Storage Co. Limited Wanabai.
Consiguens of Carge from SINGAPORE wod PENANG are requested to take IMME DIATE delivery of their Goods from alongside mash Cargo impeding to discharge of the Vessel will balandąd and stored at Cousigns,” cirk anð *DARM
No Fire Tumuranos will be elected.
Bill of Lading will be opozitaraigned by
DAVID SASSOON, SONS & Co.,
Agents
Hongkong. 18th May, 1995
UNION LING:
NOTICE TO CONSIGNEES.
1078
FROM HAMBURG AND STRAITS,
Steamship
? SPECIALIST"
having arrived from the above ports, Condigases of Cargo are hereby inforrand that their Esadingidos atakuwbod¬kratki | and Godown Company, Kowloon, whence delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claime must be saat in to the. One of the Undordirned before Noov cu the 23rd May, or they will not be Tooyuired.
All broken, abated, and damaged Goods are to
be left in the Godowne, whure they will be ex amined on the 2nd May, at 3PM.
No Fire Insurancs has bean flated, and any
Gooda maining in the Godown after the 23rd instant will be subject to real.
Configuson will be required to sign wo Arenego Hond before takto delivery of their Cuzke.
Bills of Lading will be countersigned by
SHEWAN & Co.. Agente. Hoarkoog, 17th May, 1895.
(1091
NOTICE TO CONSIGNEES,
HEP. & 8. N. Co.'s Stonehip
TH
"RAVENNA,"
FROM BOMB Y. COLOMBO, AND
STRAI(8.
Hongkong. 16th May, 1895.
» WARRACK" LINE OF STEAMERS, FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
HE Steamship
"MACDUFF,"
Captain Thomson, will be despatched for the atove pret on THURSDAY, the 30th May,
For Freight or Passare, apply ko -
ĐODWELL CALLICE & Đá
Agents Hongkong, 16th May, 1805.
U.S. MAHL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHE COMPANY.
(514
VIA INLAND SSA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAflings from Honorosa. CITT OF 4) DRJANEIRO
trio Nagasaki. Kobo, Sazumdar, June 8, Inland Ses, and Yoko at Noox.
a
CITY OF PREINA (vin Na-")
H
Bongkeng, 21st May, 1895,
PEXTMN................. About 2nd Jans
.....Freight or Panga
Pornos... About 2nd. Juus Freight or Pasaga:
‚„Szangbal......About 8th June ...... Freighter Pamage.
For further particulars appis, to.
ALF, WOOLLEY, Anting Raperin tändent.”
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKOHAMA AND VICTORIA BO
- PUNCTUALITY.
SAFETY.
SPEED:
Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Hars-Power-Speed 19 knots; PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION).
EXPRESS OF JAPAN...Comic. Geo. A. Loo, D....WEDNESDAY, 2nd May, 1885 EMPRESS OF CHINA...Comdr. H. Archibald, ........WEDNESDAY, 12 June, 1895, EMPRESS OF INDIA...Comdr. O. P. Marshall, ....WEDNESDAY, Sed July, 1895
magmcont. Strazabips of this Lins pay thraga the Lamang INLAND SEA OF
JAPAN, and neuelly make the voysee YOKOHAMA P› VANGJÚYBE (8.C.) in 12 DAYS.making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CON FINENTAL TRAINS of the VANADEAL PACIFIC RAILWAY heating there daily, and cross the Coat Leat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connec tion is mado at Möätessi, Quiabáo, Huffaz, New York sud Boton with all Trans- Xelaatio Lines which passengers to Great Britain and the Coatinint are given mhdian of
Passengers Books 1 thringh to all prinsipat poiuta ad AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at rednoad rates, Goud for 4, 3, 3.aud 13 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Misripari Members of the Naral. Military. Diplamatio, and Ciell Services, and to Buropean Oiloials in the, Cerríos, of: China and Japan Governments.
gasaki, Koba, Inland Fachar. Jada 29,
Yokohama, and
at Noax: Honolul UHIN ( Nagasaki.THESDAY. July D. Houglas and Sydney to Hongkong viu Brubans and Torres Straits. Good for 3 months 8194 CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vaasnawar. Vienoograrto Sydney Anabralia, Kobe, Loland Ses, and Yokohama)
at NOON,
OK 23rd lost, né Noos. On 27th inat..
On or about Zod June. -On or abort 6th June:
De 27th inst., at 8°.. Os 20th Inst. at Noon. On 2nd lust,, at Noon.. On 4th Jane, at: Noon fa er about 18th int Quick despatab. On 29th inst, et Noon. Oath Jaus, at Noon. Quick despatch.
trick daspatch.
Ch 904/inst
Quick despatah.
Qizio despatah! Quick despatch.
Quedaspatah.
Ởà 28th lost,, at S'P.M. On 23rd ́iunt, at 4 mm. l'o day, at Noon. Tomorrow, st 3.P.M. On 28th inst, Daylight. Ta-day, a Noona. On at about 29rd last. Ta-morrow, at;10 &.30; On 25th inst. Bristuspatch
On or, abast 28th fast, Ta-marrow. Daylight. Ab-mt-2nd inst
VESSELS ON THE BERTH —OCBAN STEAMSHIP COMPANY
FOR SANDAKAN AND KUDAT. (Taking through Cargo for Supu, MESADO.. and OosONTALO,
THE Company's Stormship.
- MEMNONY
Captain Branch. will be, despatched as above. on THURSDAY: 23rd inst, al P..
For Freight or. Pasize apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agezbi Home, 18. 6. Apríl - 1595,
11088
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON 111 SUEZ CANAL.
[E] Compantis Stormaskip
“HRUTOR
Captain Hatobinson, will be despatched an abors on MONDAY, the 27th inst.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Bonghong, 17th May, 1995. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,
•
1824
MAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPÁN, THE UNITED ・・・
STATES. MEXICO, CENTRAL AND BOUTH AMERICA AND EUROPE VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND
VESSELS ON THE BERTH GREAT NORTHERN STEAMSHIP LINE.
FOR VICTORIA, BO, AND PORTLAND, OREGON,
(Ta Connection with the OssaoN RAILWAY & NAVIGATION Co. and GREAT NORTHERN RAILWAY CO.
TIRE Steamship
"CHITTAGONG," Captain Davey, will be despatched for Vic TOETA, B.C., and PORTLAND, OREGON. VIS Kors and TOKOHAMA, on or about 18th May. Through Bill of Lading will be granted to all polute is the United States and Canale,
Cannular Invoices for Cargo le United States points must be sent to the Offos of the under. signed, addressed to the Collector of Customs,
Portland, 0.
For further Partisalary as to Freight or Passage, spply to
SHEWAN & Co.
Agents,
Hongkong, 14th May, 1395,
FOR NEW YORK.
1919
THE S/S LII. German bark
"ADOLPE." Panison, Master, will load here for the above- port and will have quick despatch.
Far Freight, apply to
SHEWAN & Co.. Hongkong, 15th May, 1895.
FOR NEW YORK NHE 9/3 ALL American ship THE S
"CHALLENGER,"
1089
shortly expected, will lead here for its above Port wad will have quick despatch.
For Freight, apply to
BLUTER, BRÖCKELMANN & Co. Rourkene, 2nd’April, 1895.
FOR NEW YORK,
THE 100 A.. British Ship
1757
"FORT STUART,” shortly expected, will toad here for the abor Port and will have quick despatch.
For Freight, apply to
BOOTER, AKÖÇKELMANN & Co. Hongkong, 5th April, 1995.
SHIPPIN IN PUB
HONGKONG.
STEAMERS.
1758
Agisin, German sir, 1,700, Paterson, May 17,
Elomsson & Un Arration Apear, Brit, str., 1,392, Asyon, May
18, Damsoon, Hans & Co., for Calanttà
Assmr, British str. 4:05. Nicholis May 16,
Nippon Yasan Kish
Boavington, Brit. str. 1,931, Leighton, May 9,
Dodwell, Carlili & Co Caseine, German steamer, 1,787, Uarah, Mas
18, Lants Wegener & Co Chow, British air, 1,055, Stobom, May 18,
Yam Fat Hong
Coptic, British str., 2,744, Lindsay, May 26,
0.4 0.8.8 Co
Empress of Japan, Britleti str., 3,003, A. Las,
May 13, CP. R. Clo.. tar Vancouver Eskdale. British str. 1,326, Honiton, May 26,
Gibb, Divingaton & Co.
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING Crandalo, Brities att., 2,417, Burora, May 20,
STEAMELS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
!
PROPOSED BALLINGS FROM HoweʊNe Copto (via Nagasaki,
Dodwell, Carlill & Co
Ex British shamer, 1,948, Pall, May 17,
Dodwell, Gaylill & Co
Watahan, British arr., 1,425, R. L. Blight, I. C.
9M2Ntáámköst Co. för Canton
Gleneara, Britisa ate. 145, Murray, May 2,
Jerline, Tatbeson & Co
Gathris, British str., 1,498, Heleme, May 21, Kobe. Inload Jen. YouSpa, May 28. Hengshaw. British sir. 999, Bonnet, May 3,
Gibb, Livingston & Co
kobama dal Hono lale.)
GARLIC (via Nagar
Kobe, Inland Sea, and Tokohama.
Bústo (via Nagancki,”") Kobe Inland Sea To- kobara, sad lo fala...
1995. at Noon.
June 18.
1895, at Noor
B&TURDAY, July 20,
1395, at Noon.
TE Stadship COPII will be da Dog for BAN FRANCISCO. Đ The attractive features of this Compour'a route embracesita PAGATIAL SPEAM:HIPS (second to none in the World), the, LUXURIANUS OF ITS TRANS-CONTINENTAL | NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, TRAINS (the Company having saved the highest award for same at ryonat Chicago. World's YOKOHAMA, and HONOLULU, 09 TUES, through which the Line passes.
Butterfall & wire
Fankow dritish str. 2235, Diok, Battorfali
Bles, for Cantor-
Hanol, repck steamer, 758, Chodzka, May 20,
A. B. Marty.
Loungetan, British;ate, 1,954. W. E. Olieka,
EL C; &M. Stwarzbest Op., for Maga Housto, British str., 1,311, G. H. Lafavour, ¤,
torboat Co., tov Cauton
Ingratad, German se, 898. E. Piper, May 16,
Wikler & Co. veljank, British str. 1.057, Dawson, Her 19,
Dettoriali & Srira
Mold
l las str. 1,377, Burazido. May 25, Sonista Franciso dar (barbonnLESS,
SHIPPING IN FORT. NAGBAKL
In. Fort on 15th, May, 1895. Bankoka-maa, Japan vs ste., May 11 Rantala, Belfish ate.. 1,776, Filcaer, May 11,
Holms, Riser. & Co Chang Rione, Corsante, 403. May 18 Gbase, British atanmar, 1,70, Balloy, May 19,
Nippon Tusen Rataba
Baiano, German str., 350, Bawaalsen, May 10,-
Nippon Tusen Kalaba
Kokage-maru, Japanos sir.. April [...... Kaki Maru, barze, 400, Winpan Yusan Egiska Maiji maru, Japanese sir.. 1,013, May 19 Ossie TI, Noga. str., 1,993, May 19° Swab, German steamer, 682, Brorson, May 14,
Chinoso
LOBE.
in Port on 14th Mov. 18×5. Bentom and. Brt, str., 1,753, Mofotosh, May 11,
Corner&Co
Budis, British steamer, 2,129, Poters, May 12, Dryfendale, Brithiatr., 1,579, Carter, May 7,
P. & 0,0%
Dodwell, Carlit) & Co.
Dudhops, Brit. ship, 1996, MoMUlms, April 18,
Standard Oil Cə ........
Eleanor, Amr, steam-yault, Bot. Sott, May 7,
Captain
Energia, British atasner, 2,061, Saw, May 10,
Dutwell, Carlil & Co
G30. R. Skolfskl; suz,ahip, 1,815, Domaing.
May 10, Fotocamp & Go
Guthrie, Beitiub artesisë, 1,495, Helm, May 10,
Cornes &:00
Josoph B. Thomas, Am. ship. 1,983, Larmond;
Mar. 7, Standard Oil Co
Kiel, German str...,833, Kruizfeldt, May 7,
Faber & Voigt
Ortbex, British bark, 1,203, MoNeil, Mar: 2
Master
Quosh Oity, Hatraijan ach., 192, Byasa, May 9,
H. Tmoan & Os
Ulyerne. British str. 2,190, Enpage, May 11,
Butterfold & Swice-
TOKOHAMA
In Port on 4th May, 1895. Ahmar Cabarnas Amr pain 1840, Apell. 28;
Standard Oil Co
Forluas British ach, 98, Jus..Cousins, May 1,
'N M. Lefila
Hestar, British str. 2,816, Hutchinson, May 4,
Butterfield & Surina
Kaisar-3-Hind, Brit. etc., 2,315, Seyincur, 'May
1. P.&O. 8. N. Co
Lan el Branch, Brit. 9,119, Pitson, Apr. 30;. -
Samuel, Samuel &:Co
Mount Washington, Amr hk. 1,162, Rose, May:
14. H. Abrens Co., Nachf
8. Pithoek, Amr. sh, 2,178, Gates, Mac
30. Standard Otto
St. Gibe, British str., 1,880, Forley, April 28,
Samuel Samuel & Co
W. P. Hall, British seh., 98, Brown, Oct. 1%-
Captain
Worlon, British steamwhooner, 192, Martli,
& Co
FOREIGN MEN OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
Admiral Kornilo. Sin air. 28 gans, 8,200 h.p, Ga. Won't, at Yökoharsa' Ad, Naohimott, Russian ironolað; 32 punx) 9,500
hip, Capt. Kashirininoff, at Kobe Alecat, Bassin günhout, Benni, 1001 h.p.,
Cunt. Elkisky, at Visdinostook
Alger. French frohled, 9,793b.n, 21 guas, Capt.
A. Jadreinbarry, në Nagyenki Alioues, Amt, port, Cond. Felix. MaCurley,
at Nagasaki.
Arcona. German oraiser, Capt. Kolmalar, at
gliaughoi
Asia, Freund runbat; 4 gans, ́Capt. Joarnet,
at Bangkok
Baltimore, Am ghin 15:gans, 6,500 hp,.
Capt. F. Day, at Nagasaki
Bayard, Flanet Barchio, Bank, 8400 hp.
"Com, Thronene, of Vaganski
Beaters-Beauve, French or ear, 19 gaus,
3,500 h.p.. Capt. Torást, at Nagunki-
Bengo, Portagaget, 10 b... Lent.Com.
artilhom d'Almsds, at Mosa
Bob
Baia de 1,100 b.p
Capt. Entyle,
Borgo, Russian torped-boss, Lioné, Mouraviol,
at Shangbai
Castilla, Spanish orelser. 22 waar. 2690 hấp.
Capt. Barique Sentalo, ut. Manils Charleston. Ame..orisar. Mans 7,500 hp. V
Capt. Cola, al Nagask
Jamete, Branch custast. & guns, 430 b.p,
Cant. Maudet, at Harkong Jonord,
varissa crime: 6 guns, 1,880 h., Capt. Goedeloh, at Chefoo
Bristofors floh Italian cruiser, Claptala
Garot, at Shanghai
Dornis, Amr cruiser, Com. J. & Nawell, sh.
Nagasaki
HE U. 8. Mail. Stoamship CITY. OF Exhibition), and the Alversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY DAY, the 28th May, 1895, at Noon,epsastion Mathilde, derman str., 800, P. Wons, May 9, / Dia. Portaguoss, guodant, Capt. 1. Goan, si
RIO DE JANEIRO will be despatch »d for SAN FRANCISCO, VIA NAGASAKI, KORE, INLAND SEA, and YOKOHAMA,: on SATURDAY, the 8th Juez, at Nook, taking Passengers and Freight for Japan, the Unite. States, and Europe.
Stenmass of this lize pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN. 29d all at HỌ V LULU add pasang argues allowed ba break their
Conelguess of Cargo by the above zatued Yes-journay at any point en route.
sei are hereby informed that their Goda ara
Through Page Tirkėte granted to Eng- being loded and plaasd at their risk in the land. France, and Dermaoy by all trans-Atatio Honkong and Kowloon Wharf and Chodovalines of steamers, and to bus priseipal nitlas of Company's Godowns at Kowtou, wh ze each
The United States or Canada. Raten may be ch Consignment will be sorted out mark by mark tainari an application. and dolivary can be obtained as soon as the gods Passengers holding through ORDERS 10 BEOP, bass the oven af Oreland Rail contes boa -San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PADIFIC, UNION PACIVIC, Dexter. AND R10 G¤ANDE and NOTEN PROTO Razard leo the Canadian Pacific Railway on payment of
in addition to the regular tariff: rata.
are landed.
This vessel brings on Cargam From Loudon, ko, . Khedive and Broadia
From Australia, as s... Orizaba. From Persian Gulf, D. 1. G. N. Co. and Bombay Puraian S...o's Steamers.
Optional toode will be laudad lera unless instructions are givou từ the contrary befors 47.M. FO-DAY.
Goods not cleared by the 24th inst, at 4 F., will be subject to rent.
No Fies Tatarans will be affected by me in
any one wait-ver."
All Damed Packages must be left in the Godown and, notice of samo given to the Un- darsigced, when a representative of tile Offhos will attend to examine them at 10 M. on the 2012 jut, and at 10 x.m. an ti 25th inst.,
• after whiob no Claims will be reanguisod
ALF. WOOLLEY.
Acting Saporintendent.. Rongkong, 17th May 1895- FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.
....
THE. Stemmahip
Passagore holding orders for UVER. [LAND CITVES in the United States have, haton Sag Franolsos at Chioszy, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC. DETYR AND RIO GRANDE
and other direct conusetin : Railwayn and tẹn ng Chicago to destination the aboiss of direct lines
Particulars of the various coutes can be had op application.
Special rates (frat, álans onis) are granted to Missionaries, mambers of the Naval Military, Diplomalia, and Civil Services, to Europe officials in marrion of China sad Jipsa, and to (1) Government offisis and their families.
Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Parts, to San Francisuo, to Ablatio and Ensod Cities of the United States, via Overland Railway, to Harusa, Trinidad, sal Demeram, and to perta in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.
"AGLATA," Captain G. Peteren, haring arrived from the above porte, Coasiguesa of Carge ara bereby regnested to good in their' Bills of Lading_for Freight will be ravived on board' until 3 P.M. countersignature by the. Undersigned and to the day. previous to miling, Parsel Pankagos take immediate delivery of their goods from will is reanivel at the ORs until 5 FM: se alongside
day; al Parcel Paskagen should be marked to Optional cargo will be forwarded unless notice address in full; value of cams is required. to the contrary ba given before 8 x.m. To-DAY. Consaler Invoices to adreupany. Dargo das
Aty Bargo impeding her disobarge will be first to points berast San Fration in the landed into the todowns of the Hongkong and United States, should be ant in the Company's Kobey Wharf and Godowe Company, Limited. Offons in Sentel Hvelopes, aldreamed to the and stered at Cousigues' risk and expense.
No Claims will be admitted after tasmids Collector of Castrons at San Fransison
For further information as Passage sad
have left the Godowns, and all Goods sealing Preisht apply to the Ageas of the Company undelivered after the 24th loat, will be subject No. 7, Prage Contrat.
to rent
All broken, chafed, and damaged goods are
to be left in the godowns, where they will be
womised on the Sith inat. at P.M.
No Fire Insurance has been effected.
SLEMSSEN & Co.
Hongkong, 17th May, 1885.
Agonis
FOR SALE.
| 1033
JAPAN HAND MADE PAPERS.
JAPAN PRINTING PAPERS.
JAPAN COPYING PAPERS.
JAPAN WALL PAPERS
K., Ms.
PRICE VERY MODERATE.
Ord-re to be respectfully redivival by the Endersigned.
MITSUIBUSSAN KAISHA,
QUEEN'S RÓLÓ, DESTRA). Hoogkong, let January, 1834. [2005
J. S. TAN BUREN, Aguit, Hongkong. 20th May, 1895
18
STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS
NY
THE NATAL DIRECT LINE FROM CALVUTTA
THE
(Masers. Bullard, Kine & Co's Ling) THE Undersigned iarior been appointed GENERAL AGENTS in China and Japán for the above Live are prepared to isruo THROUGH BILLS of LADING for NATAL, EAST LONBÓN, Port Elizabeth, Mont21, |Bay, Cape Town, Delados Bat, and Bsiba. Trashipment will be niads at CALCUTTA, Next sailing trviha CALCUTTA, ES,
20th June. Teoreafter ninthly.
For Freight sud farther Particulars, Apply to
THE DINING CABS and MOUNTAIN HOTELS of Qis route are owami and operateding male at Yazon with Steamers from
Shangbal, "by the Company, and their appointments and Cuisins aro naszoslied,
For farther information, Maps, Guide Books Rates of Passage, &p.. apply to
Steamers of this Has pass through, the IN. LAND SEA OF JAPAN and call at HONO: LULU and passengerase allowed to breather journey at any point en couto.
Hongkong, 2ad May, 1895.
N. THE
FOR VLADIVOSTOCK VIA CHRPOO, SHANGHAI, AND NAGASAKI. Taking Cargo at through rates to Korean
PORTU THE Steamship
THE.
POET ADELAIDE" Coptata B: Morgan, wül de despatobid at above at Noos, TO-DAT, the 21st innk, fontuel of na previously advertised.
For Freight or Fange; apply to
NIPPON YUSEN KAISHA, Roorkeng. 20th May, 1898
"SBIRE" LINE OF STEAMERS. FOR NAGASAKI KOBE, AND YOKOHAMA, THE Stoamalup
1080
Captain H. N. Fyrvan, will be despatched in "GLAMORGANSHIRE”
above on or about THURSDAY, the 23rd inst.
For Freight or Paniage, apply to
DOUWELL, CARLILL & Ca, Agents. Hongkong. 18th May, 1895.
11068
THE PENINSELAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA ADEN, EGYPT, MEDITERRANDAN PORTS, PLYMOUTH; AND LONDON.
THROUGH: BILLS OF LADING INBOED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL
AND AMERICAN POETS,
A Stosehip
D. E. BROWN. General Agint..
Peider Street
VESSELS ON Pie powth-
CHINA, NAVIGATIQÝ COMPANY, LIMTU&D.
FOR CHEFOO AND FIENTSIN. THE Bismahip
1B
"KWRIYANG.” Captain Dawan, will be despatched as above TO-MORROW, the 22nd Inst., st Dayti987.
For Freight or Casaura, spply to
BUTEERFISGD & SWIRE.
Agents. Hongkong, Złań May: 1995.
NOEDDEUTOCERA LLOYD,
NOTICE.
(999
STELU FOU SINGAPORE COLOMBO, ADEN, SUEZ; PORT SAID,
NAPLES GENOL LÝTWERP, BREMEN, AND HAMBURG,
PORTS IN THE LEVANTE BLACK
SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL
TINOBE, NEWÖRLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTY
THE COMPANTS STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO AND Passengers AND LUGGAGE,
N.B-C1200 JAN 38 TAKEN ON THROUGH BILLS OF GADIYO STE THE PRINCIPAL PLACES IN BOS91147
PROPOSED. BALLINwe From HorarŮNÍ,
(SUMIBCT TÓ ÁLTERATION). KARLARUS
Mooday 27th May. ⠀ PRINE HEINÉICH....... | Monday jí | 24th Faus. HateEN
| Mondays | Bird July PREVOSEN.......... | Mouday.... 1408 Badings ... ... ] Mandar .... Į.1612. Sept of Mriday ... | 14th Ost. PAINZ HEIKKIOR.... | Monday.......... | 11th Nor- PRUSEN | Monday... | Sih Dua 84CMARK...] Manda
| Monday... | 6th Jan.
Meowo
Vladivostook
Stamamen & O Mennon, Aritish str., 828. H. Brauch, May 17, Digit, Russian cruiser, 21 gaus. 5,810 bp, sk:
Batterfeld & Swire, for Guntakao". Nanvang, dormante, 1,054, F. Bohuls, May 18: Dountain de Olle, Spanish oraser, 13 gnes, 1529 h., Com. Jous Jimenas, at Bhan zħal Pig, writion strik Thomasa, for anton
Sémissen. &.C
Don Juan de kuntain. Snazish, oruiser, 13 gass,
150th... Com. Joss Padrlasu, et Vanila Port Adelaide, Belt. st. 1.317, Morgan, May 17,
Daguay: "Tronia. Preach oralear, Cast Boyle, NY. Kash
at Naganti Pawan, British str., 1,942, 9.-F. Gogris, 1. C.Fortalt, French oralsy. 1 gun, 3,500 bp,
EM. Stamkosh On, tar Castin Prorras, German steam, 687, Janson, May 18.
Bisman &
Dedspoli, Carlin & Ca
Maver & Co
Through Passenger Ticketsgranted to Bug- Isad. France, and Germany by all trans-Atlantic lings of Stammers, and to tho prissipel ofties of the United States or Canada Batoe and parti-Qusen Adelaire. Brit. str., 1834, Ritson, May
**20, Melchiors & Co sulars of the varions Boutes may be obtained Riversdale, British Att., 1,311, Pook, May 13, upon application.
Special rates (first class only) are granted to Calcheng, German,str. 89, Duhne, May 15, Missionarios, members of the Nayal, Military Tatartos, German str., 1.807, Dine, May 19, Diplomantic al Civil Services, to. European: officials in service of China and Japan, and to Government oficials sad their families.
Passengers who have paid full fare, ømbarking at Jan Francisco for China or Japan (or vice versa) sitbia one year, will be allowed
Siemen & Clo Verein British str. 1976, Torque, Apr. 9,
F. &O. &N. Độ
NATLING VESARLA.
adolph, Gueman baris, 874, Paulsen, May
Melchers & Co Centuental, Amr. ship, 1,235, Colcor, May 11,
Master
Capt. Dalert, at Nagasaki. Gaidamsk, Ka-sian senser, 9guns. 3.500th.p
Cant Malaiteke. në Vogasski
Gramalat Cly. Bassian gunboat, Cant. Blagia,
ts, German quin boat, game, 310, k,p. Capt
at Nagasakl
Ingenoll, at Shangh
Caconstant. Progh, gourist, 6-gaus, 1,300 h.p
Ire, Garagahip, Capt. von Dresky, sé
Cant. Grinler, at Shanghai
Cheloo
Isir, Fek ironolat, 23 gade, 8,690 h.p., Cam
Caillard, at Nagasakija
Kosovots Ruslan shart. 8 gaus. 1,325,h. p.,
Caut. Titiah, at Koba.
Kasser, Lewis nevette, guns, 1,786.b.p.,
Capt. stogatok, şi Chofon,
Timofen, at Shanghai,
discount of 10 per ount. This allowance does Porn, Danlah back, 381, Sanpekoe, May 11, Keloruse, Russlan oriver, 6 guns, 1,100 p
nal apply to through fares from China and Japan to Europe.
Melobera & Co
Glenesku, Brit, ship, 1,763, Pritchard, Apeition, French gebt, 4 gons, Capt. Gauchot, at
Standuri Oil Co
Tientsin
Neaby, si Bhenahni,
All PAKOL PACKADES should be marked to address in fail; and mms will be received at the Kristine Nilsson, Ger, be, 281, Buys, May 11,utlu, mobb, & gaus, 430 be. Com, Loidpany's Obs until, Fave F.. the day pre-Mohoose, Amr, bark, 14, Johnson, May 10, Machias, mr armisse, Capt. R. S. Houston, at
viens te miling.
Wieler & Ca
...Order Comanlar Insolans to accompany Cargo da. Quan Margaret, British ship, 1,999, Faulkner,
Mar. 91, Order tined to points beyond San Francisco in the Santa Tras, British sch., 92, O'Keats, May 13. United States should be sent to the Company's
Wieler & Do
Offices, addressed to the Collector of Customs, Stanfiel Bridh berk, 57, Wüson, April.21,
San Francisco,
Gib, Livingston & Co
Chinesa
"SHANGGAL
For further information as to Freight cr Velocity. British bork, 191. Martin, April 10, Cams apply to the Agency of the Company No. 7, Praya Contral
J. S. VAN BUREN, Agent Hongkong, 10th May, 1805.
NORTHERN PACIFIQ STEAMSHIP AND RAILROAD. COMPANIES
PROPDERD SAILINGS, FROM HONGKONG,
(STRITOT TO, ALTERATION),
1 Jans 4. STRATRE VIL.............. | Troeday ....
Tuosing..... | Jane VICTORIA
Today .....
July 16 ΤΑΦΩΝΙΑ
Tuesday
* ...... | Aug. 6. ELKOW....................... | Tacing................. Aug. 97.
THE Steamship THE
In Port on 13th May, 1895. Anns sin. Beitih bite, 99, Cros), April 27,
H: Siva & Co
Challenger, Apr.sh., 1,399, Pacington, Mar. 31,
Beater. Brookelmana & Co Chatoz, Britisk slevant, 708, Hopkins, May 12,
Batterill & Swiro (
Obingo, Bitish steamer, 157, Gray, May 13,
Ő, Mutari B. N. CH Choss, German str., 624, W. Wenit, May 10,
C. M. 8. H. Co
Dramiton, Brit. eb, 1930, Andersen, Jan. 11,
Ondor Reang, British steamer, 1,197, Parkja, May. 13, }
diz, theend & Ca
Nagamki
Com. Andersai, st Chefoo Manjour, Enesian craiser. 7 gune, 2000 hp.
Maria, German art, 15 guns, 2,100 hp..
Capt. Kreiner, at Shaoghai
Marion, Amor. corvetia, & guns, 1,970 p, Co
Gridlos, at Yokohama
Moosey, 4 me raiser, 8 guns, 1,740 h.p. Com:
Impey, at Tientela
Nayoodajk, Goian seulsor, 9 guas, 259,b.p
Cant Zarine, at. Vislivostock Nicolai f., Hussin, Asyship, 10 gans, 13,300 h.p.
at Nagasaki
Ohiny. Rowsian gua-boat, 1,100 kp, Rodles--
off, at Shanghai, Panjat Ama, Bosis incolnd, 38 ans, 11,500
h... Capf. Tehoukhuïno, at Nagasaki
Parsepal, French craftar, 18 guns, 3,250 h.p..
Capt, Esurest, at Japan-
Petrol, Amerians gaabent, gum, 610 bp,
Liest-Cog, W. E. Bmory, at Shanghai... Pluvian, French gushoat, 4 gmas, 500 h.p, Com.
Vedel, at Bangkok
Razboinick, Russian cruiser, 10 guns, 1786 h.p.
Capt. Zalot at Shangha
poan, British its f. 1,158, Shaw, May 6.Bina Cristian, Spanish artisar, 2 rues, 8890
hp. Capt. 5. Oscient, at Ifougkong Raval, Rasela torpado-boat, Capt. Birah, at
Shanghai
Batterieli & Swire
Kangping, Brit, str., 1,471, Rioburd✨ May 10,
CIL, 8. N, Ox
KAMKAISARTHING,"m Captain FIT. Seymour, carrying Hár Hajsty's Malls will be deepstobed from this for BOMBAY on. THURSDAY, the 23rd Mar, at Noor, taking Fassnigari and Cargo for the above Porta' This steamer.connects's BoRRAT with the "BULLOJ" which moel take saving that port on the 14th June, 1988. on her ego far, London via Suan Cábal Silk and Valuables, all Carpe for Brando, a Tes for Lundód (under äfrån, amér;) will be tran. chipped at Colombo leto a steamer proceeding GEEK | ¿donday.+] Sri Fab. direct to Marsailles and Irqudou; other GirgoN MONDAY, 16# 9718, đáy of May. for Londen, do, will be conveyed rik Bozkay.
1995, 6 the Complay's Semanthip | faptain Pattle, smiling at Noor, on TUES Parcals will be received at this Ofice antal 4 - KARLSRURE" Caps W. Tan Sohdekmaha, DST, the 4th June, will proceed to VICTORIA, Lewynsn, British ste, 818, Crawlord, May 12, Sipontab, Hassian orpines. 13 guns, Caph, Shutte
with-MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and | BC4 and TACOMA, gis SHANGHAI, CARGO, will leave this Port as aborE, CALLISE KORE and YOKOHAMA
Through Bills of Lading issued to Japan, Pacific Coast Folate, and to Cagedia and United States Points.
13
p.m. the day before falling. The Contenta and Value of all Packages are required.
Shippers, are particularly requested to nets the terms and conditions of the Company'ï Bill of Lading.
For further Partidziare, apply to
ALF, WOOLLEY,
Acting Bopriateodent, Benzhong. loài đáy 1994. SPANISH MAIL STEAMSHIP TINE.
MANAGING PROPRIETORS, PINILLOS, SAENZ & CO-CADM
(Taking Cargo and Passengers withožit trans shipment to Manila, Barcziosa, CADIK,
and Liverpoo 145 Steamably
DODWELL CAELILL & Co. General Agents for China and Japan.
Hongkong, Lith May, 1835.
FOR SAN FRANCISCO,
*E 100 AL British Ship
"BARCELONA?
at Naples and Genoa.
“STRATÍNEVIS,”
Wangles, British str., 1,508; Lincoln, May 19,
C. of B. H. Cô Kweilin, British str. 1,850. Harris. May 23,
Batteriali & Swire
O M. S. §. Ok Lyeandon, Ger, str., 1,358, Houston, May 12
Stammen & Co Natal, reach air, 2,156, Verron, May 10,
Maisseerios Maritimes
Newchwang, Brit, sir, 557, Nowogub, May 11,
Shipping Orders will begranted till Yoox on SATURDAY the 25th inst., Cargo, sad Specie will be reset god on Board until Node of Mos. DAT, the 27th inat, and Parools will be rooired at the Agamoy's Office katil Moog on Bun Day, the 2012 inst, Contents of Packages of The Fraight Agent, Northern Pecillo Dai •O, M. H N. Oe.
Copsalar Inraloss of Grande for United States Points should be in quodraplisate; and one copy. must be sent forward by the stammer to the care
are required. No Parcel.Receipts will be signed road, Tacoma, Wash.
at less than St, and Parools should not excued. Two Feet Cable in Measurement.
The Steamer has splendid accutcájdifiés sod carries Dostor and Stewardəse. Liman own be washed od board: For further Particulars apply to.
MELCHERS & Co,
Agents Hongkong, 7th May, 1895. --
17
THE
TOR SAN FRANCISCO. 10) AJ. British Ship:
*GLENESSLIN”.
will foll bera is above towards and of Top
followed at intervein of One Month by the 8. "OAD. Z' and 8.8 “MANILA"
For further information apply to the Aotnor: of the Company, No. 22, STANLEY FEBBET.
VILLA LOPEZ, & L..
For Freight, apply to Argola
893TAN & C 1824. Hongkong, 10th May, 1895.
||1068 |-- Hongkong, 14th May, 1665,
"QUEEN MARGARET,” Fenikuor: Master, vill load bare for the above i port and will have quick despatch.
For Freight, apply to
SHEWAN & Ch Hongkong: lef March, 1895.
Butterfili & Svira
Ponoki, British efemer, 544, Froberg, May 11,
with addreiuroil, German str., 660 Bobis, May 11, day previous to Bainto, Norw. bart, 7:55, 1wardsen, April 30,
་:
Hopkins, Down & Co
Parcels must be sent to our markoi in full by 5 F.M. on the talag
For farther Information to Passage or Bants Ohe Aur, salp, 1.471. Fuller, April 25, Freight, apply to
Standard Oil Co DODWELL, JARLILL & Co.,
Genogal Agenta Hongkong. 21st May, 2895.
FOR NEW YORK.
E8/3 ALL: Aworicas Ship BANPA LARA"
Shangbai, Bell shstr. 2,044, Oxamford,*May 7,
P&O N..Co
19Btore Nordjena. Danish str., 598; Saenson, May
· 13, Q. N. T. Co
Takeing: British str. 77, Freeman, Kay 11,
Jardine, Matheson à s Tement. Britlab mer, 919, Paros, May 12,
Bastorfelt & Swize
Fæller, Meater, shortly expected from Shangbai, | Tejen, Garmin ste, 1,056ť, Labmann, May 18 Pritchard, Master, whil lond pero for the ebore will losd bera for the above, port and will have. Darłowitz & Og: Port and will have quick despatch.
qalok deepatol
Tang-how, fritesh str. 9kl. Vardio, May 9, For Freight, apply to
Hongkong, Ith May, 1865.
11055
Butterfield Bwien
Butterfeld & Swit
Ren, in oralser. 16 gens, 8300 b.ps”
Com, Rimsky-Kowako si be Silatok, Rawing gazbest, guss, 520 kaps
Oṛpt. Burenoff, at Viadivastook
tromont. Toutain
Sophie, Geeman araisor. Captain Herbing, at
Nankinu 1
Swenborg. Bussian torpede boet, Lient. Ergone
shea; at Yokohama
omphante, Frman frigate, 45 guns 6,720
·ħ.p... Cant. B. Ân Hrațisal, at Balon Umbria, Italian cruiser, 1å gans, G,400 h.p., Capt.
Bertolini, at Chafoo
Vipère, Bench ganboat, 4gmos, 495 h.p., Capt.
Censtolio, at Bangkok
-90apt. Zarine, Áskore
Vitis, Rassina cruiser, 13. zunz, 3,500 h.p Vladimir Kopp aah, Rarsian ironolad, guns, 7500 b.p. Capt. Rogestronsky, at Tokohama Vestool.. Rus, gent. Iganz, Com. Molshomsky,
at Vladivostock
Vadnik, Rusalan torpedo-ocalser, Com. Revine-
krat Nagasaki -
Ted, Russian oralser, & guns, 8,500 h.pl, at
Vladivostook
Wolf German gaubrat, 4 guna. 360 b.m. Liegt--
Com. Krefrahmen, Ampy Yorktown, Americas crur, 16 anos, 3,200
bp. Orpt, Folger, at Shanghai. Zablake, faasiap, orsişər, 10 guns, 2,900 R-P.-
Capt. Haupt, at Shanghai
CARLOWITZ & Co Wanch, British ate, 580, Wright, my 11, Feed and Published by D. VÄLISI ŠETA, At
(206)
#6, Wyndham Mare), Vitoday Bangkoran