NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P.&O. S. N. Co's Steamship
THE
"ROHULLA."
►
FROM BOMB Y COMBO AND STRAITS, Consiganes of Cargo by the above namad Vers. anden bereby inforand that their Gods baing landed and placed at the risk in the Kangkong and Kowloon Wharf and Godown Compng's Godern at Kowlons, who onch consignment will be sorted oat mark be mark | and delicory can bò nbtaluvő, na noon as the goods are landed.
This vessel brings or Cargo; -
From London, &c.,ex us. Himakiya, Ballarat,
and Clyde
From Australi,
Útraha.
s.
Parramatia nod
From Cloutta, ex es. Nibin
From Peran Gulf, as Simia, Pemba, and Henry Boleksio
Optional Goods will be taided here anlass Instruction: at give to the contrary before 4PX TO-DAY, 6th int
Goods unt olmarad by the 13th must, at 4 PM.. will be subjast ta ment.
No Fire Insaanee will be offusted by me in any oave tuang
All Damaged Packages must be loft in the Gorlorna aut roliga of same given to the Un- dersigned, waon a rope mutative of this Bow will attend to expning them at 19 M. au the
1th it, as a .. on the 13th ingt. after which no Ci bax will be cingulard.
ALF WOOLLEY,
Asting Saporintoadsat.,
Hongkong, Bila May, 1895,
1
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
COMEANT......
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMALID #TACOMA,”
FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA. AND KOBE.
trrived
VESSELS ON THE BIRTH
"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS, FOR ROBE AND YOKOHAMA. (Calling at NAGAAART, if noient inducement
THE Stormship
"GLESOOLS" Captain Gasem will be despatched ma chova TO-DAY, the 13th inst, at 4 PM.
This Steamer has superior conmmodation Doctor and for Passengers and serisa Stewarding,
For Freight or Pasanga, apply to
JARDINS, MATHESON & Co,
Agents. Homarkeng, 7th May, 1895.
FOR KOBE AND YOKOHAMA THE Stormship
THE
PANGERS."
(1008.
Captain . W. Banister. will be daspstobed for the above Parts at 5, P.M... TODAY, the 13th inst
For Freight, apply to
MIPPON YUSEN KAISHA. Halong. 31 May. 1995
1930
DOUGLAS STEAMSHIP OJMPANY, LIMITED.
AMOY AND FOO NOW, E Chupany's Study
"HAITAN."
Capinia Goddard, will be disputahed for the above Ports TO-MORROW, the 14th instant.
DAYLIGHT. For Froight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
General Managers.
Bungkong, 15 May, 1895.
FOR SINGAPONS. HAVED, AND
HAMBURG.
DENTINATION.
THS HÚNOXONG VAILY PREIS, MONDAY MAY 18t1, 1805,
enlargem
LONDON &¤. via BOMBAK LONDON a Buez Gásam LONDON VIa MarshilleS LONDON DHE SOT BREMEN & PORTS OF CALL HAVRE & H'BURG via SʻPORE. MARSEILLES VIA SAMOR. XC... VANCOUVER VIA S'HAL. &c VICTORIA, H.C., So, y YHMA SAN FRANCISCO YA YRAṀa SAN FRANCIS VIA THAMA. SAN FRANCISCO DA PORTLAND, OREGO, &c. NEW YORK VIA SOBE VANAL NEW YORK. NEW YORK....
NEW YORK ... ma u. NEW YORK ............... .... .... peppe JYDNEY & MELBOURNE... YOKOHAMA. VIA N'BAKI & Kosu KOBE & YOKOHAMA....... ... KOB & YOKOHAMA ..... KOBE & YOKOHAMA....................... TIENTSIN SHANGHAI, KO3, & Y'AMA....... SHANGHAL & KOBE... BBANGBAL
SHANGHAI ........................ SWATOW, AMOT. & TAIWAN YOU. AMOY & FOOCHOW
VESSELS ADVERTISED AS LOADING,
MENELA NANG.
PLLO &
CAPTAIN
KisHind
“Belt, str.
Palsged
Brit. str.
Saymivat............ William
Brit. str.
Canton
Karlarabe Frigya... Salazio......... Bop
of Japan
Tags mo Coptio......
Part
Quan Margaret Chittag
Macduf Sachin Challonger Fort Striatt Santa Clara Tiyaan Varas
Angars Glenogle Specialist..
К глувод Brimar
Manga Bacqua
Thales..... Kaina
Formons
Britsk
Gar, str.
.. Sebackmann
Yoas; Prut....... L... Crawford
Gary Frei, str.. Brit, ate. Arkt. -lr. Hrit..str... Amer. str Brit sh.
Fialkvor,
Brit, sbr... Davey..
Beit str.
Amer... Amer. Ah Brit ah....! Amer. sh...
Thomson
Bartlets
Fullering k
Brit. str... Neisco, .....
·Brit str
Brille.
Brik at.
iiril. str. firit, ate. Brit. str....
Binainter Gun
Mira Dinam Porter... Azu str. ... Geisagona Brit. str.
Brit
..
Beit str. Beit
Bitbarst eintlard
PENINSULAR & ORDONTAL
1038-
FUR
(Calling at NAPLES for kuling lasingara
if ancient industment offre.)
Tsirens of clashes having Errival Con: Taking Cargoat times retos NewsRP,
send in their Bilis of Lading for outersigns- ture, and take immediate delivery of their Goods from alongadī
Cargo impeding the diesharge of the Vase? will be landed and s'orod at Conalguess risk and
охранят.
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents..
Hongkong. 7th May, 1895.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
FROM CALCUTTA, PENANG, AND
SINGAPORE.
THE Company's Steamship
"WINGSANG"
:
hssing arrivel from the above poris, Consignos of curgo by bar are hereby informed that their Goole will be delirmed from alongside.
Cargo ing ding the discharge or remainisz on board after 9: luft, at Noom; will be Fandent Consigne u risk and expose into Undowns at East Paint,
No Fire Insurance will be eff cled, Bills of Luding will bɩ gouatarsiened by
JARDINE, MATHESON & O
Gant General Managers.
71. 8th May 191.
AMSTERDAY, ROTTERDAM, FSBO OPORTO. LaYooy, Liveerons, and BREYEN,
21. 1M Standiship,
I'
"FRIGGA,"
Captain P: Vose, will be despatched for the abore parts TOMORROW, the 18th inst. at
4F.M.
This Steamer has Superior Avonmmodation for First and Second Class Passengers, aud carries
Doctor and a Stewardess. For Fraight or Passage, apply to
SIEMSAAN & CUL Agents. Hongkong. 6th May, 1895.
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
TO YAIL ON.
REMISIS.
LONDON, A BAREILLES ....Caves Bout i4th May. Fesight or Pasango. FORMOSA...... About 14th May....Feaight og Pang). SHANGHAL...............
RAVENNA Aboat (9th May, Fraight or Passy
SHANGHAI
FOR FREIGHT APPLY?
'P, & 0-8. N. i1⁄2.
Butterfeld & Beirn, PON, N. Co. P. & S. N. C Molohers & Co. Sigmasen & Co... Mangories Maritimen Canadian Pupido B. Co..... Dadwall, Carl & Co 0, & 0.8.4. Ca... P. M. S. 8. Gn.. Sharan & Co. Shewan & Co
Dodwell. Carlil & Co. Carlowita Cà, cànguin Bester, Bröskulmann & Co. Route Brögkalmano &°C'i. Carlowits & Co. Battarkoid & Seire.......... PULOS, N, 159, Nippon Yra K sisha ..... Jardino, inthegon & Co. Sherpa memin ButterBall Swire ........ Dodwall, Carlill & Co. Bar & Co... - via P. 60.31 Co......... P. O. 8. N. 120... . . .. Douglas Laprsik v Do.. Daglas Laprak &.0%
T'HAMA. VIA N'SAKI & Kous...Yen Na.....Daylight, 25th Mar..... Freight ac Passage,
......FORMO A ...Ahont Zad Juve....Freight or Pussage. LONDON, DIRECT
KAIRAR-HIND. Noon, 23rd Jaue, Soe Special Advertisenovat
For further particulars apply to
LODON, &c.
|| | 1000 | Hoogkong, 11th Ma", 1995.
ALF. WOOLLEY, Acting Juperiutandoni.
GREAT NORTHERN STEAMSHIP CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYAS
LINE
FOR PORTLAND, OREGON.
(Ia Cairnsation with the OregON RAILWAY S
NAVIGATION CO, and GRRAT NORTHERN
RAILWAY CO}
YU Stenship
. :
"CHITTAGONG.”
1015 Captain Dayay, will ha despiteliad for PET LANE, DREGON. vii Kowt and YOKOHAMA, OD
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-or ubint 15th May.
GATION COMPANY. LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEEY.
FROM GLASGOW. LIVERPJŪL. AND SIN JAPONE, AE Company's Steamship
"CHINGWO'
having arrived from the abərə ports, Consignals of Garza, are baby informed that their Gooda are belog landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Cholowe Company, Cosinou, wheug delivery
may be nb'aino·l."
No Claims will be admitted after the Goods bere laff the-Godowns, and all Olima must he mant is to be 0 Beu në tha Ondavskenad Gaferze Nooga tha 15ch ínstant, në tony will not be reenguiad.
All broken, shafed na Maronged Ganda ure to be left in this downs, abore they will re aminod na the 14th inst, ut 3 F.M
No Fies Lumurano) has been off ated, and any Goods remaining in the Godavas after the 15th instant will be sahjuak to runt..
Optional ourgs will be forwardad mules notice |
Through Billant Leling will be grantel to
point in the Unit Mars nod Canada.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE..
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, FIA CANADA' AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA B.C.
SPEED.
SAFETY.
PUNCTUALITY. Twin Scrow Steamships-6,000 Tons-10,000 EverFower-Spood 19 baits. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION). BMPRESS OF JAPAN ...Comdr. Geo. A. Loo, R.N.R.......
1895
1895
WEDNESDAY; 22nd May, EMPRESS OF CHINA.Comdr. R. Archibald,, .N.......WEDNESDAY. 19th Jans,
PRESS OF INDIA... Comdr. O. P. Marshall, ....WEDNESDAY, 3rd July, 1895
14 of boya YOKOHAMA YANG JUVER SEA
Consular Invoices for Cargo to United States points oraat be sent to the Office of the ander. signet, addressed to the Collector of Customs, Portland, O
For further Partlers at Freight or Passag, apply to
SHEWAN & Co.,
Agenta.
Dongkong, 25th April, 1895.
US. MAIL LINE.
118 magnificent Steamships of this Lias pase through the FamoINGAND SEA OF DAYS, asking close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANSCONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC ALLWAY foarine thaniduity anchors the Conti aubt FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WIPUDUTCH ÁNGE. Close connso- 1919 tou is made at Montreal, Qroben Halifar, New York and Bast with all Trau Atlantic Lines,
which passengers to Great Britain and the Continent a given ob sie of
Passengers Bootel through to all principů prats and BOUND PET WORLD. Rature tickets to various points at redox rates, Good for 4 fi, 9, and 13 months.
SPECIAL RATES (Ficet class only! granted to Missinascias, Moabers of the Natal, Military.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLUSU.
Pa Posen SAILINGS FRIN HONGKONG. PSO (vis SATURDAY. May 15,
Kobe, Intel des aut RI. NOGN. Yakalisus)........
to the contrare higiran hafüro & o'clock To-DAY. | Čier or lɔBEJANEIRO)
Bill of Lading will be munstersigned by
HOLLIDAY, WIŠE & Co,
eats.
Hongkong. Sth Way, 1993.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE TO CONSIGNEES,
8.3. "KARLSRUHE/
11023
(via Nagasaki, Kobe, foland Sea, and Yake
Saterday. Juda 6.
at Nook.
Juras) 'ITY OF PREINO (via N
Panki, Koba Inland FRIDAY, June 19, Sus, Yokolus, and at Noos Hotal.).........)
'HE U. S. Maul Starship PERU" wil
ha despatched for SAV PIÄ VUISCO,
LA NAGASAKI, KR, INLAND SEA.
"HE above-nard Steam having arcived,|2
Consign-as of Quran avə hər-by informand that their Goals, with the ages. tion at Opiums.
·Trosen and Visable, arobaing knded and suĂ YOKOHAMA, 90 SATURDAY, the 181 storad at lave risk in the Godowns of the MAY at Noon, taking Passebgers and Freight
Hong ang and Kolan Wharf and Godowy Comedy Limited, Ko›loon, whaoon delivuy may be abrains.
:
Up ional Cargo will go on to Shanghai unless noties to the ontrary bo given before 3.x Tura APTEENOQ”,
No Claims wil be admitted after the Grade hara left the Godowna, aud all Goods remain ing audelivared after the 15th instant will be subject to rent.
for Japan, the United States, and Enrope.
Pacers of tín line pass through the IN- CANDREA OF JAPAN, and call at HOVO CUIT,and pamanters acsallowed to break their journey at any paint en route,
Through Passage Tinkuts granted to Eng. land. Franco, and Hermany by all trans-Athatir lines of steamers, and to the” principal nitles of The United States or Canadi. Rafes war be ob
All broken, ob fed, aut damaged Goods retained on application. Cabe left in fine. Ondo ras, where they will be
Passangers bolting thrnách. ORDERS TO Poland on WEDSG-DAY, the 15th inst, at ROPE have the shaws of Ovariand Rail 3p.co.
All Claims sina rok ng before the 16ths from San Francidno, including the
inatout, or they will not be wornjand.
No Fire Insuranon kas ban off-stud
Bill of Lading will be countersigned by
MELCHERS & Co.,
Agrants,
17
Hongkong, 9th May, 1923.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA, TION COMPANY. NOTICE TO CONSIGNEES. FROM SHANGHAI AND K BE. HE Steamship
SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PAGEVIC, UNION PACIFIC, DENTER AND. BIO GRANDE and NORTHERN PATIO RAILWAY's; also the CANADIAN PAOPic Railway on payment of El in addition to the regalir tariff rata.
Passengers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States igen. baten Sie Fransisca and Chiou, the option of the SOUTHEen Pacrero, Central PacifIC, UNION PACIFIC, DEN▼ and RIO GRANDE and other direct cornsatlar Railways, and from Chicago to destination the obolos of direct line
Particulars of the varronaropter can be bad on application.
"MEL POMENE "
Special rates (Broti alam ninly) agun granted to haring arrived, Consignons of Carro are hereby finioanrins, members of the Naval, Military. informed that their Google are being funded at Diplonatio, and Civil Services, to European thair risk into the Golowns of the Hoorhougofeinda in service of China and Japan, and t and Kowlons Wheef and Godown Company,overnment officials and their families. Limited, whence delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Gods
Through Billy of Landing issued for trany
-IVY DE, BERMATZKED.
One instat Moon) To-finerim.
On or ab 11. 14th inst;" Qu'or bank Jud-June. Da 27th Inst. P.M. -To-rmorrow, at 4-F:3. 'On 15th fustant Noon. „On Quð inst¡ at Noon. On 18th inst; at Noon. On 28th inst, st Noon. On 18th it, at Noon. Quick patol
Du er about 15th inst. On or about 20th ivat. Quick despatch.
Quick despateli.
Qrick daspatch.
Quick patch."
On 17th funk, at 4 v.2 On 25th inak, Daylight. Today, at 5 PM Today, at 4 PM.
Fä or about 16th last. On 20 binet,"
In or abral 1ith inst. Tomorrow
On ne abit th fast. On or about Ith inst. Teow Daylight. Tamar, Dylight,
VESSELS ON THE ASHTH
"MOGUL" LING OF STEAMERS.
FOR SHANGBAL, KONE, AND. YOKOHAMA.. HH Stoam AKLİP
"BRAEMAR” Captain Porter, will bo dunted as abava on or about TUESDAY, the 14th it.
For Freight or Pasong apply to
DODWELL, C'ÜELILL & Co.,
FirZone, Sih- May 1895,
בור A
1018
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND VALERYAD · COMPANIES.
PROPOSED SAILinas Fann Hongwuse.
(SEBJECT TO ALTERATION). TACOMA | Satreing. May 18. STEATRNEYS. Tursday......[ June 4, DYANDALĮ Toesky | Jans 25. VICTORIA ***.***
Tanday.... Jaly 16. TACOMA....! Sunday ...... | Aug. 6.
THE Steamship
VESSELY ON THE BESTE
UNION" LINE.
*FOR KOBE AND TOKOYAMA, THE Steamebip
"SPECIALIST,"
RATPPING IN PORT.
8. P. Hitohsouk, Amr sl, Ún78, Gates, Mer,
30. Standard 'ON Ca
St. Giles, British nie.. 1,930, Friny, April 25,
Banguel Bamuel & Co
W. P. Hall, British sh., 98, Brown, Gol. 12,
Captain
& Co
Captain. Mrs will be despatched far the abars Work, British channer, 182 Martin, ports on or about the 18th inst
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN & Cai Agoste.
*(1034
Hongkong, 10th May, 1895. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT MEDITERRANEAN PORTS,
PLYMOUTH, AND
LONDON.
HER BRITANNIC MAJESTY'A SHIES IN THE CHINA SQUADRON, Zolas, <rulegr, 8 guns, 7,000 6.55. ~Cholul
Groome, rente Chofuo
Varity, ntant dosnatch hons, Frans, 3,18′′ h.py
Copt, F. G. de Lísla, ab Hongkong Archer, cruiser, figas, 8,500 hp, Capt. Conyers
Ganz, at at Chef o
Caroline, orginer, 11 ans, 1,440 b.g., Chat, Č.
4. rank, Naranaki
Centurion, ngahin. 14 qma, 13.000 h.p. Com.
Meqahe, st Chatoo
Daphos, coboat. 8 gune, 2000 hp, Com. G. H.:
Mack-ther, at Shanghai
THROUGH BILIA OF LADING SABEL Tiger, raiser, 19 gaat 14,00) b.p., Com. W.
BATAVIA, PERSIAN GULY, CONTINENTAL
AND AMERICAN PORT. THE Starship
THE
"KATSAR-I-HIND." Captain F. H. Baymear, carrying Her Majesty's Mails, will be despatobed, from this for BOMBAY, an THURSDAY, the 23rd May. at Noon, Laking Passengers and Cargo for the above Ports. This steamer onnnecte at BounLY with the "BUTLEJ," whish verse! taken on her cargo for LORDON FIN SU leaving that port on the 14th JUNE 1893.
Bilk and Valuables, all Cargo for France, and
CAVAL
ET. Henderson, at Chalgo
Sak, double-maram genhout, 3 gun, 540 h.p. Dient. Cam, K. P. Burton on Yangtres Pirátrani, somnosila ganhos, 4 gans, 180 h.p.,
Dient-Com: . Wanda, at Shaoghai
enter, craie, In gaat, 5,500 b.p.. Com.
Metox, at Takon Linant gondent, & gam: 1,050 h.p. Capt. Bar.
oraft, at Hongkong
Merazry, grataer, 19 ans, 7,390 h.p.. Capt.
W. Porkoj, at Singapore Pro, gubost, a guar, 1.900 h.p. Lieat.-
Com. Loxton, at Yokaharas
H.A. Phillips, at Shangkai
Tea for London (ander arrangement) will be tran-guy, canboat, 6 gans, 1,500 bin, Lient.Com. shipped at Colombo into a steamer proseding direct to Marseillas and London; other Cargo for London. So, will be conveyed við Bombay.
Parcels will be received at this Ofoe anti! 4 P.. the day before sailing. The Contants and Value of all Packages ers required.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Billa of Lading.
For farthor Particulars, suply to
ALF. WOOLLEY,
Acting Saperintendant Honekour. 19th May, 195
FOR SAN FRANCISCO.
THE
THE 100 A1 British Ship
"QUEEN MARGARET,"
11
Plorez, cupboat, gas, 1,900 hp, Lieut.Com,
F. G. B. Aington, at Nowo'vwang Poresise, steal torpsta oraiser; guns, 3,500
hom, G. Burr, st Shanghai Rainbow, rainer, Com. W. C. C. Comyślą, st
Hoarking
atter, mag-litos, 1,971hn, Lisuk---
Com. H. Coboxworth, at Hankow Redbreast, ganbest, gans, 1,200 h... Liant..
Dom. R. E. Johnston Stewart, at Tamsui' ledpole, ranbast, Seant, 1,900.p. Lisat-om,
O. G. May, at Bangkok
Solent, tarne la miniar lengah, st Bonekog~ Spartan, araber, 8 ans, 7,000 h.p., Com. Alfred
I. Winsloo, at Takow
jwitt, dochrow get. S cune. 1,010' hip,
Com. R. K. MoAlpine, si. Tik
in sorca, at Takow
Undaunted, argitwe, 12 gass, 8,500 hp.. Capt.
Faulkner, Master, will load here for the above woed, double-sorowynn-wassal, 3 guun, 360 h.p., port and will have quick despatol
For Freight, apply to
SHEWAN & Co.. Hongkong. lat March, 1995.
FOR NEW YORK. TUE 100 AL British Ship
TH
1524
"FORT STUART," shortly expatod, will loud here for the abor Port and will have quick daspatob.
For Freight, apply to
RUUTER, BHÖCKELMANN & CO. Uongkong, 5th April, 1915.
"T&COMA" Captain R. Crawford. siling at Noon, es SATURDAY, the 19th May, will prossod to VICTORIA B.C." TACOMA, TIA SHANGHAL KOBE, and TOKO (AMA
Through Bills of Lading is to Japao, Paolo Coast Points; and to Causdian and THE 343 A.LT. Ausrious Ship United States Points,
Consalar Lavotues of Goods for United States Points should be in quadenplicate; and one copy must be sapt forward by the steaner to the care of The Freight Agent, Northern Pacific Rail. Tosd, Tacos, Wash.
Parcels must be sent to our✪Ben with address merked in fall by 5 P.. on the day previons to miling
For farther information as to Panaga or Freight apply to
DODWELL, CARLILU & Cou
Gascal Agents Hongkong, 7th May. 1995.
CHINA NAVIGATION COMPANT, LIMITED.
FOR TIENTSIN.
(THE Steamship
THES
“KWAYANG,"
FOR NEW YORK.
"BACHEM."
Raiffam, at Hongkong
Fletor Bunnnel, reeving shin, 20 gans, Com
modore Boyes, it foarkour
Wireen, turret ironolat, 4, 1,450, in resno,
at Hongkong
FOREIGN MEN-OF-WAK ON THE CHINA AND JAPAN STATIo 3. Admiral Kornitoli, Raussian camiser,· 23 gana,
Yokohamı 8,20 hp. Ox, Won't,
Cd. Nachlan, Russian iconelst. 32 gous, 9,500
h.p., Capt. Kashirinitoff, at Kahe
About Russian ganhos, fi g*m, 1,001 h.p
Capt. Clinky, at Vladi rastook
Algar. Frononclat, 8,723 b.n, 24yons Capt.
A. Jauregia berry, at Nagki
at Nagasaki
Bartlett, Master, will lost here for the above Alliance, Am, oore, nd, Felix MoCurley, Port and will have gaicir despatch.
For Fraight apply to
CARLOWITZ & Co. Tourkony, 26th Mareb, 1895.
SHIPPIN IN PORT
HONGKONG
STEAMKEN,
1713
Aroona, German oratoor, Capt. Hofmelar, at
Shangkai
Aapia, Pronak gunboat, & gaas. Capt. Joarnat,
at Benckof
Baltimore, Aur. flushin, 15 gnus,...8,300 bal.
Capt. R. Dar, at Nawwiki Bayard, French fashio. 33 guns, 8,700 b.p.,
Cow. Thounene, eh Nagasaki Sesateaus-Auszora, French ornism, 12 guas,
9,540 ha, Capt. Torast, så Nagunki Bango. Portagnera giht., 410 h.o., Lient.-Cam.
Carvalhom d'Almalli, at Mvoo
Bestrios, British she: 1,465, Edward, May 15,
Dodall, Carl & Co Bygde, Norwegian str., 771, Brake, April 14. Bobre, Tazdin argisse, 134, 1,190 h.p.,
Wialer & To
Chiton, British'ste.. 131, Darw. May 10,
Batterdald & Horten
Watahin, British str. 1,495, B, L. Blight, IT. C.
M. Ambind Co, for auton
Diplanatio, and Civil Services, and to Baropean Oficials in the Service of China and Japan. Captain Dwan, will be despatched as aboro Friggs, as steamor, Voss, May 12,
Governments
BIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vanquutor, Vancouver to Sydney Australia, sia Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straite, Good for 9 months, £100 The attractive features of this Compaar's rimto wirebrand its PALATIAL STEAMSHIPS (second to non in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS ( Company having racaived the uig cast award for us at reemer Chiago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MJUNPAIN AND LAKE BCENERY sbrough which the Lina presSE.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are-owned an I operated the Company, and their appointments and Cuisine are unexcellad,
For farther information, Maps, Guido Bist: Hales of Pauzy, ko. apply to
D. E. BROWN, Gensval Agint. Pedder Stres).
Hongkong, 2nd May, 1895.
VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOT, AND THIWANFUO,
1E Company's Steamship
"THALES,"
Captain Bathurst, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the 14th inst., at DAILIGHT.
Fur Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.
• General Managern, Hongkong. 11th May, 1895
11039
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON SUEZ CANAL. 3405 Company's Steamship
FALAMED," Captain Williams, will be despatched an above TUMORROW, the Kith inst,
For Freight or Pussage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong. 9th May, 1995.
COMPAGNIE DES MESSAGERINS MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,
st
NOTICE.
STEAM FOR'
726
18
VESSELS ON TAS BARTH AUSTRIAN LLOYD'S SPEAN NAVIGA- TION COMPANY.
(UNDER-MAIL CORTALUT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.) STEAM TO SHANG AI AND KOBE. TB Compy's Steamship
"MARQUIS BACQU¿HEM." Captain Grisogono will for the abors places TO-MORROW,'lbe 14th fast.
For Froight or Passage, appis
SANDER & Co.
-Agents
Hongkong, 8th May, 1895,
NORDDBUTCHER LLOYD.
NOTIOR.
STEAL FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN. AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC PORTS :·
Also, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMOBE. NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTL
THE COMPANY'S STRAYERS WIGG O
SOUTHAMPTON TO CANO PASSENGES
·AND LUDGASE,
SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, C0-†
N_B.—Chair CXY BE TAKES ON THROUGH LOMBO, ADEN.
BILLS OF LADING FÖR TOS PRINCIPAL SUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN
Places in BosYOR. AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA.
PROPOSED SAILINE Fay foxgross. MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX
(BrorECT TO ALTERATION). ALBO
Karlsruhe... „Moedsy .....] 27th May. PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA,
PRINZ HETVRIOH | Monday. 24th June. ESLU inst.. bave left the downs and all claims must be portalion to Yoobaos and other Japan Ports.
{- Monday ..... | Mad Jaly." BAYKEN **** Noox, the Company's Steamship
Monday 9th Aaz. seat in to the Undersigned before Noos on that An Francisco, to Atlantic and Inland Clities WEDNESDAY, the
the United States, via Overland Railway, to SALAZIN." Commandant Paul, with Mail, Pevsnya ingi Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports Passengers, Spania, and Cargo will leave this SACHSES.Wondig...] 18th Bap*-
farten. Central and donth Amerion, by the Port for the above places.
Muday. 14th O±, Cargo and Spesia will be registered for La.. Company's and connecting Steamers,
Fraight will be received on board until 4 P.M.don as well as for Marssilles, and socepted in PINZ HEINRICH.. | Monday ... [ 11th Nov.
Monday:.. | 9th Das, the day propious to sailler, Pabal: Packages (ransit through Marseilles for the principal Person will be received at the Once notit 5 F. same pisces of Europe...
· Monday ..... 16th Jan. jay: Paral Packages shonbl be marked to
[Monday, 3rd Feb. MONDAY, the 27th day of May. 1895, at 3 p.m. the Company's Stenmiship KARLSBURE" Capt. Waves Schuckman, with MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and
16th in or they will not he rasagaland.
No Fire Insurance has been affected, and any Good remaining in the Gudowne after the 16th inst. will be subject to rent.
Bills of Lading will be aountersigned by
SANDER &o,
Agents.
Hougkrag, 10th May, 1893. "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.
+ FROM ANTWERP, LONDON, AND
Bhipping Orders will be granted fill Now, address in fall; value of same is required. -- Cargo will be connived on board until 4 P.M., Consular Iquides to 2000'any Cargo thee. Specie and Faroels antil 9 P.M. on the 14th tined to pints beyond San Fransisco in the inst. (Parcels are not to be sent on board; Unital States should he sent to the Compatty's they must be felt at the Agency's Offos.) Con- Offles in Sesled Envelonos, aldeend to the tents and Value of Packages are required. Collector of Customs at San Francison,
For further information as to Prage and having arrival from thanhoze Parts, Consignes Freight apply to the Agency of the Company.
!!HE Stoneskip
STRAITS.
THE
"GLENFARG
GOB
SACKAGE aikana GERA
ON MONDAY, the 20th inst.
For Freight or Passyen, Spoly to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 11th May, 1995 "WARRACK" LINE OF STEAMERL
1983
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE Sternship
"MACOUFF,*
St & Co
Fushun. British slównor. 1,504, Eunk. 19 11.
G. M. S, N.To
Glenfire, British memor: 2,350), Jalby, y 9,
Jardins, Matheson & Co
Glansia British atr 23. feviment they 1,
Jadi Withers &
Raitan, Beitial str., 1,19%, &ədined, May 10,
Den las Lanrails & Co
Bungalow, British str., 999, Bent, Way 8.
Butterbald & Seire
Tukow, British ser., 2,295, Diok, Buttmyfold
& Swim, for Cantan
Captain Thomson, will ba isspathad for the Youngshan, Beitiah str., 1954, W. B. Harke, above part on or about the 20sh- May.
For Freight or Pasze, apply te
DODWELL, CARLILL & Co.j
(514
Hongkong, 30th April, 1835. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
STATES,
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND
H&M. Stearshot Co., far Wes Foams, British ate...1,311, 3. B. Lofasoar. 4.
OEM tamhost Cà, for Canton Jens Malaich, Norw. str., 405, Tafts, May 12,
Chinnee
wonghai British at 419. China for
Centori
Inotok, British str., 1,05, Jagtuon, May 10.
Yuen Fat Hong
Maobar, Hritish str. 1,99, Anderant. May 9,
Toon Fat Hogy
Capf. Enerist, at Wajsnaki
Borgo, asian torped -hort, Lisut. Mourariad,
at Japan
Castilla, uraish oralser. 21esos, 2800 b.p..
Capt. Enrique Sintalo, at Wanit harlestan. Aar, ernisse, 10 ans, '7,500 h.p..
Onpt, of, it Nazmaki
het
Franch, ennhyiat, & gans, 439 h.p. Cast. Maude, at Saigon
Conor, gari 112 denteve, 8 nas, 1.930 h.p..
Cant, Andrich, at 4Thafən
Oristoforo Colam, Italiau oru'ser, Captain
Garotti, at Shanghai
Detroit, Ameerafeur, Dam. J. 9. Nowall, si
Nagasakl
Dia, Portage's groboat, Capt. a. Gomes, në
M1032
Digit, Russian grufser, 21 guns 5,990 b,p., at
Viudivostock
Don Antonio de Ollos, Spraleh oralser, 13 guns,
1328 h, Chr. Jone Kinom, at Shanzkai Dan Juan de Auxirls, Sonrísh araisse, 23 znaLAK,
150 Com. Joss Pudelusa, at Wanila Dagasy Troula, French oralser. Capt. Boyle,
at Nag maki
Forfil. nah araisar. 13 ggos, 8,500 k.p...
Capt. Delort, at Mazzak Gaidama, Rn ist ermer, gaan. 3,500 h.p..
Capt. Welnitsky, at Nagareki Grandest Cle. Rissinu guubont, Capt. Elagia,
'ah Nagasaki,
tia, Gera gonbont, 4 gans, 310 h.p. Cxpl.
Ingenold, at Tiesiain
Mathilda, German str., 694, 1. [non, Mag 4,
Blessen ⭑ Molds, Hritish str., 1.177, Harade, Maroonbare Frank annat. A vans, 1,300 h.p..
Aradia & Co
Ombe, British atanmar, 1,909, Mairo, May 4,
Ordor
Pallas. British stovnar, 2012, Marcay, May 12,)
M. I. Kalaha
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING Peru. Amr. r. 2,140, D., G. Fetele, May
STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS NEON HoreLỪNG. COPTIC (via Nagmaki,
Kute, Tulsad Bas, Yo FURSDAY, MAY 28, kobaron and Houo- 1895, at Noon. lula.) GABLIC (Di Nagaski; ) Kobe, Inland Sas, and Yokohama.)
TORSO VY, Juns 18.
1895, at NOON.
BELore (vis Nagasaki,
Kobe, Inland Ses. Yo-SATURDAY, July 20, kohama and Hone 1895, at Noon.
THE
P.M.9.8.0
Pawon, British str., 1,849, A. W. Gorria. II. È
& M. Bohat Ong, for flanten Strakbaror, British str. 1,740, Sim, May "A
13, Dodwell, Cadill & Co Tacoma, Briti hate, 1799, Tirawford, Mar 7,
Dodwell, Carlill & to
|
Capt. Greater, at Shanghai
frene. German fagship, Capt. von Drosky, at
Chefos
Idly, French frondal, 23 game. §,990 h-p., Com.
Callived at Kobe
Korovets Russian gunboat, 9 gaps. 1,828 h.p.
Capt. Titch, at Robo
Kraraser, famine sarvarta, a dune, 1,788 h...
Cape Natogato, at Chefɔo Krister, Russian neer, 4 wars, 1,180 hp..
Timofnew, at Shanghai
tion. French g-bf., 4 gura, Opt, Gausànt, at
Toutain
Pei On, Nritial str., 769, Galleonski, Ohio Latin. Freuch geht.. I guns, 490 b.p.., Com,
for Cauter
Butterfold & Serie
Tazywa, British steamer, 1159, Walson, Hay 9. Machlan, rar, oraiser, Capt. 8. S. Houston, at
Shay, at Bhanebui
Nageki Thales, British stenar, 830, Bathurst, Way 12. Majcar, Russian araiser, 7 cuas, 2,000 b.p,
Com. Asterse, st Skarbai
Douglas Laprak & fo Triumph, Morava ato me, 893, Moller. May B.Marie, German corvette, 15 gazs, 2.100 h.p..
Wisler & Co
Varons, British ste... 1,376. Tooges, Apr. 21
PŁO. AN, Co
Wazing. Britisk br., 117. A. de Sto. Crais.
Mar 7, Jardino, Mutáason & Co
SKIING -QURLA,
Adolph, Goran bark, 871, Paulapo; May P,
Melchers & Co
BEARTH
Tora, Danish bark, 38), ~Bazek, May 21,
AE Steamship “COPTIU " "will be dia-
patah for SAN FRANCISCO, Cuniveriel, Ame: shin, 1,223, Color, Mar 11,
SEA, NAGASAKI KOBE, INLAND YOKOJLMA, and HONOLULU, on TUES-' DAT, the 28th May, 1895, at Nook, sonasotion being made at Yokoham with Steamers from Shanghai, s
Atomers of this fine pass through the IN- LAND BEA OF JAPAN and call at HONO. LULU and passengers are silowed to break their journey at any point on ronts..
Melaners & Co
oneself. Brit. ship, 1,743, Pritchard, April 4.
Panier Cit
Kristina N Isson, Ger. br. 29, Boyen, May 11,
Wieler & Un Helsea, or, berk, 514, Jainson, May 19.
Orter
Marg at. Brithh shit 1,999, Fanikser,
Mar. 31, Ontar
Shober, Aur. ship, 113 Barthith, Jan. 1,
Shewan & Co
Stapfal. British bark, 579; Wilson, April 31.
Gibb, Idrigratón & Co- Velocity, British brk, 491, Martio. April 1
Through Passenger Ticketsgrusted to Eng land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of tamers, and to the principal cities of the Faited States or Canada Baton and parts Chinous onlars of the various Routes may be obtained upon application.
Special rates (first clans only) are granted to lesionaries, ambers of the Neral, Military, Diprostio, aud Civil Servioss, to European
KOBE.
In Port on 4th Mar 1945
Amor, German steam. Wall, May 1,
Hada Koglo Dabushik! Kisha Dadbope, B. ship: 1956, MoMillax, April 13,
Standard Oil Co
Capt. Kraduer, at Shanghai Marlon, Amr norvetbe, gus. 1,91 b.p., dom, Mosmans. Aeneiss 6 grant, 1,740 b.p.. fam
Gridler, at Yokohama
Impey, at Tientsin.
Serundnik. Buscian oraiser, & guns, 253 h.p.j
Cant. Zarine, at Vivestock Nicolai F, Russian furship, 10 gans, 13,200 h.p¬
at Nagasaki
Obwajny, Rawlsa gan-best, 1,300 bp. Rodion.
ou, at Japan
Pamist Agors, Russian lesneled. Avans, 11,300 kp, Capt. Tchoukhaine, at Vagasaki Parval, Fresh melis 18 ans, 3,000 h.piz
"Capt. Foncént, 17 Japan
Petrel Amerless content, & pars, 10 h.p..
Lieut.Com, W. H. Emory, ! Shanghai
Vedel, al. Bangkok Plaviar. Pranch groboat, gane, 500 h.p., Cam
Busbeintek. Rasis oraiser, it gnùs. 1798 h.p.
Capt. Zelot, në Shaqobal.
h.p. Capt. . Grinst, at Howakous Bolan istis, Samu'st orgiver, 25 gmir, 3500 Rera, ussion torpelo-bist, Capi. Barab, at Rvado, Russian oraiser. 16 giane, 3500 b.p.2
Com Rimsky-Kowako, K
Salatah, Ramian guubost, 4, 520 h.p..
Capt. Berroneft, at Visdivostaok routah, Russian oruiser. 13gons. Capt. At-
toreof at: Livotain
Fer forthor Partioaluru, apply at the Con CARGO, will leave this Port as aboen; CALLING official • ¦ service of China and Japan, nod to Erings, Gorman six., 1,395, Friss, April 20. Sophie, Gorman oruiser, Captain Hacking, st
Gorera est officials sad their families.
Bhippiar Orders will be grante? till Noon on SATURDAY, the 25th int, Cargo and Specia Passengers who have paid full fare, re will be received on Board until Noor on Mox-
pany's Office.
O. TOURNAIRE,
at NAPLES and Genos.
Acting Agent. A
J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong. Ist May, 1895
Hongkong, lat May, 1895.
19 CHINA NAVIGATION, COMPANY,
12
of Carre by her are hereby informed that thriro. 7. Praya Central.
gands are being loaded as their riak into the
Gotowas of the Hongkong and Kowloon. Wharf
and down Company, Limited, at Karjoan,
whenco delivery may be obtained.
joutant will be subject to rent.
LIMITED.
Carga ramsining undelivered after the 16th STEAM TO NATAL AND CAPE FORTS FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND are required. No Payout Reenisite will be eigand not apply to through farsi from Chinn and Japan
No Fie Luanzatos has been effected. *Consignees are regamated to prssout all olalon for damage for shortages not later than the
2nd last, atherri they will not be recoguised.
Bills of Lading will b Dountersigned by
JARDINE, MATHESON & Co,
Agents. Hasokong, 10th May, 1895.
Y
WE
ANO
CCAL MERCHANTS.
have always en; hand
PY
THE NATAL DIRECT LINE
FROM CALCÓTTA
-(Neast), BULLARD. KING & Co.'s LINK.)
PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE. t
HE Company's Steamship
- TAIYUAN," Undersigned beving been appointed R. Nelson, R.N.R. Commenter, will be des GENERAL AGENTSIA CHINA and palobad as above on FRIDAY, the 17th inst, at
and to farm. JAPAN for the abure Le THROUGH BILLS of HADING
The attention of Feesongere le directed to the EAST LONE ON, PORT ELIZABETH. MOGEL Soperler Aommodation offered by this BAY, C&PA TOWN. DELAGOA Bay, nod BEIRA. Transhipment will be made at CaLCUTTA Next
filog
From CALCUTTA 8.8. 09, "20th April..
1083
LABGH STOCKS OF EVERY DESCRIF
TION OF COAL -
*dürm# ---Cam of Mesara. Kwon Saun & Me,
No. PEATA
1725
Thereafter mosthly.
い
For Freight and further Particulero,
Apply to
DODWELL CARLILL & Col General Agents for China and Japas Hongkong, 21st Marvä, 1805.
Stemmer. First-class Saloon is situated forward of the Engines. A defrigerating Chamber sasures tus supply of Frost Provisions during
the entire voyag".
daly qualified Surgeon is ascried and the Vessel is atted throughout with Electric Light
For Freight or Posses, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
Asrenta.
- Hongkong, Sth May, 1885.
12014
to Europe.
DAY: the 27th inet, and Parools will be respired barking at San Francisco tee Chiasor Japan st-the Agenny's Ove until Noon on SON-(or eise versa) within one year, will be allowed DAY, the 26th inst, Contents of Packages 'discount of 10 per cent. This allowance does at less than $2, and Parcels should not exceed Two Feet Cable in Maearonient.
The Steamor has splendid acomiaodation and oarris Doctor wad Sthwardess, Linen can be was' ed on boarit; · For further Particulars, apply to
KBCCHERS & Co.,
Arents. Hongkong, 7th May, 1895
FOR NEW TOEK.
HEA.I.I. American ship
"CHALLENGER"
All Patong Packages should be marked to address in full; mud same will be resolved at the Lompany's O Hos until Five F.. the day pro vions to sailing.
Consular Invoice to company Cargo don- tined to points beyond Jan Francisco in the United States should be sent to the Company's Offlons, aditrossed to this Collector of Castors, San Francisco,
For further informativa to Freight or
shortly eeted, will lead here for the above apply to the Aranny of the Company. Fort and will have quick dispatch.
·For Wraight, apply to
No.1, Praya Coatza).
BEUT R, BRÜCKELMANN & Co.
Hongkour, 2nd April, 1895,
1757
J. 5. VAN BUREN, Agent Hongkong, 10th May, 1995,
Stion. Third là cái
Joseph B. Thomsi, Arar, ship, 1,983, Lorial,
Max. 7, Standard ́Of Ce
Master
Orthes Brtilab bark, 1,50%, MoNell, May theiswold, German str., 650, Bahia, Max, 6. Rosary, British etamise 763 Dowling. May .
Japanese
Dodwell, Carlill & Co Soirin-maru. Japanese str. 453, Nigay, May 2,
Nippon Tusen Kaisha Ste of Banda, Brit. str., 1,500, Dow.. Aw29,
Samuel Samuel & Co W20. H. Coquor, Art, ship, 142, Pendieta,
Apr. 8. Smith, Baker & Co
TOKOBANA.
Abner
28,
In Fort on 1st May 15-5. Oabarna, Amr abip 1,540, April Standard Oil Co Laurel Besuch, Brit, atc., 9,149, Pitasa, Apr. 30,
Simnel, Esmuel & Co
Nanking
Seborg, Bussian troedo bost, Lient. Brgane,
abs, at Tokobach
Triomphants, French friesta, 15 vuok. 6,7:3)
b.p.. Flant, R, de Heatjudi, si Falzon"
Bortolini, at 8hànghil Umbria, Italien oraleer, 12 gens, 6,400 h.D., Capt.
Vipco, Frarch ga akar, 4 rane, 12% k.p.. Capt.
Constelle, tanzkok
Vitis Rossion oruiser, 12 zana 3,500 h.p..
Capt. Zarine, naboro, Visdimir Maneusab, Bussino, ironotat, 34gans, 7500 h.p. Caps. Roges'renakr, at Yokohama Fontauk, Bus ghtgaon, Com. Molchensky,
at Vladivostok..
Vaadetk, Ruslan terpedia-oraiser, Cam. Novies-
kyat Nagasakt
Vaaoondi, Bussian ormisar, 9 guns, 3,500 h.p., st
Vindireabook
Wolf, Garagusbent, 4 ganz, 340 m. Lieut
Oers, Erothman, Amoy Marktown, American ora ser, 16 gans, 3,200
hp. Capt. Folger, at Shanghat Zubiaka, Russist or siser, 16 gain, 2,910 h.p..
Capt. Haupt, at Nagasaki
Mount Washington, Amr. bk 1,168, Rom, Bay
24. H. Abrens Co. Wicht Natal, French dir €50, Verma, April 27,
Marita Haritime Bisa, Aritish attemper, 1,585, Austrong, Mar. 1, Prinsed and Pablished by 9. WAZE SN,
· HP, YVyndham Uteski, Viaducks, Zonkoog.. F. & U. Og