NOTICES TO CONSIGNEES NRODDA UTSÖHER LLOYD. NOTICE TO CONSIGNEES." SSRAYERN."

E above-nat ned Stoster having arrived, Consignes of Carge are borsby informed that their Goods, with the axoeptics of Opium, Treasure, and Valuablos, aro being odel and atorad at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godewu Campany, Limited, Kowloon, whenos daivory may be obtained.

Optional Cargo will go on to Shanghai anies notice to the onntraer be given 'before

г.. AJERENOOR (TIPORSDAY)

No Clains will be admitted after the Gurds havo loft the Golowas, and all Goods raisin ing undeliveret siter the Plat instant will be aubject to m

All brakes,,nbaka 1, and damaged Goods are to be left in the Glowas, where they will be Gained on THURSI AY, the 21st inst, at 3

All Gaina mustangh as bolsre the 23rd instast, or thor will at be recognised,

No Fine Lustrance

Bill of Lading will

been affectel. conntaraizam by MELCHERE & Co.

Afronta

17

longkong, 15th March 1895. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA. TIOX COM,'ANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM TRIESTS. PORT SAID, SUEZ, JEDDAH, SUAKIM, M. 8SAWAH, HODEDDA, ADEN, BMBAT, COLOMBO, PENANG, AND SINGAPORE.

UE Stanship

*GISELA"

having artive Conthesays of Cargo are borahy. informed that their Goes with the exemption of opium, are being landed at their risk inte the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Company, Limital, whouse delivery may be obtained.

This Veil brings on Cargo:-** From Venire, ex as. Massimilis, tran. hid at Trieste.

From Fanion, exsis. Arc. Carlotta, Lian- shipped at Trinska,

From Calcutta, ex ka. Aglein, transhipped at Colam ha

From Trieste, ex 8.8. Imperator, transhipped at Bombay.

Optional Cargo will go on to Shanghai dala

VESSELS ON THE BERTH

CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

FOR MANILA VIL AMOT. FBE Steamship

:.

"SUNGKIANG," Captain Dodd, will be despatched TO-DÁY, the 2th inst., at 10a.m.

For Freight or Passage, aply to

BUTTERFIELD & WINE.

Aganta. Hongkong. 18th March, 1895.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SAIGN AND SOURADATA.

HE Steamship

"SHANTUNG."

(636

Captain Frampton, will be despatched TO- DAY, 186 20th inst., at p..

For Freight or Passaga, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta Hongkong, 19th Maroh, 1895.

1057

OCHAN STEAMSHIP COMPANY, ...

FOR SHANGHAI‍ AMOY. (Peking Cargo and Passengers at through rates for Nixeru, Casroo, TIENTSIN, HARROW

and 2ORTS on the YANGTSEL) THE Company's Steamship

THE

"SARPEDON"

[642

Captain M. H. F. Jacks, will be despatched as ahore TODAY, the 20th just.

For, Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.. Hongkong, 19th Marol, 1995.

DORAN STEAMSHIP-COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. "HE Co-apany's Steamship

"MYRMIDON," Captain Brown, will be despatched as abov TO-HOBROW. the 31st inst, at P.M.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agentis Hongkong. 19th March. 1895. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

THE HONGKO

DESTINATION.

LONDON &0. 7a Borini biên LONDON TIL MARABELLES...aeni LONDON VIA 8ges Canaẫn con suc LONDON & HAMBURG LONDON & HAMBURG LONDON DIRECT MARK BREMEN & FORTS OF CARN VAEILERS VIA SAIGON MARSEILLES & GENOA...... VANCOUVER, SIA S'ĦAL đờ VICTORIA, B,C,, £0. V T'HAMA SAN FRANCISCO 714 YWAMA. SAN FRANCISCO VIA T'HAM. SAN FRANCISCO

** WAS, WEDNESDAY, MARCH 2012, 189%,

vedoklo ANEUTÍNED AS LOADING.

VRANR), "E" NÁMR.

CAPTAIN.

FOR. FRHİGHT APPLY TAs

TO BE DESPATOR KI

RAYUADE Adea ... Myrmidon "Varmarthenshire

Brit.'ntri Brits getr.

Cale....

Gritate

Bälse,

Brit, vtr

Elox Malasar Bayura

Brawn Richards ... Daniel

Sabmolder

From: str. Cheration... Hookey....... Lsg...N.R.. Rowley

Brit str.

Brit.

Brit. str.

Spondilanje. Fimpress of Japan... Sikh O

Coptionis

·Brits str. ...

Amer. ak...· Cortis.....

Awer, bk.... Onltonstance un

ETARYST

City of Peking Tiilis B. Ste-back......

Amer. at...

Qason Margaret

Brit. sh.

Faulkner

Bealarig

Belt, str.

Bestillier

St, David

Amor. sh....

Luoy A. Nickelu...

Shantung

Brit "her.

Yerous

Brit: str.

Sarpedon

Brit, str.

Jacksɔa .............

Pekin......

Brit. str.

'Thalas

Brit, str.

Sungkiang Esmeralda.

Brit. br... Brit, str.

Batherston. Dodd Taylor.

SAN FRANCISCO .......... NEW YORK-via Suez CANAL NEW YORK..ooongaigarna. NEW YORK inizio SAIGON & SOURABAYA YOKOHAMA, VIA N'AI & Kor. SHANGHAI VIA AMOY SHANGHAI ... pensaiso SWATOW.AMOT, & TAIWANYOU, MANILA VIA ÅMOT.... MANILA Dract

CANADIAN

Frampton

P&S. N. P.&O. S. N. Cilesinin Butterfold & Swice "mask"

·Dodwell, Carlil & Colgate Arnhold. Karborg & Co... RAU.S. NO Molebers & Co Megingertes Maritimos Arnhold, Karborg & Co Cazalian Pusiu là. Có... Dodwell, Carill & Co..... 0.0.8.8. Co 10, 16, 3, 8: Do... Shewaa & Co. Shawna & Co.

KON

Gibb Livingston & Co. ...

**Router. Besokoljavan & Ch.

Carlowits & Co..

Rattarist & Swire P. & 0.8. N. C Battarfeld & Bwire.... P.&O. S. N. OF.....! Douglas Lapraikat Co..... Batteriak & 3wire f Shewan & Co.

PACIFIC RAILWAY COY.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA. AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE. YOKOHAMA AND VICTORIA · B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY, " SAFETY. Twin Sorow Staamahipe-6,000 Tous-10,000 Horse-Power-Speed 19 knota. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALIBRATION). EMPRESS OF JAPAN.Comdy. G. A. Lo, E... WEDNESDAY, 2016 Mar., 1895 EMPRESS OF CHINA... Camile. R. Archibald, E., WEDNESDAY, 10th April, 1895 EXPRESS OF INDIA...Comdr. O. P..Marshall, EN WEDNESDAY, 1st May, 1895

On 28th inst. At Noon. On or about 29th inat. To-morrow, at 4 r.x. „On or about 35th lust. On or about 18th inst, Ou or about 23rd lust, On 1st April, at 3 P.M. To-day, at Noom. On or about 25th fust. Today, at Noon, To-day at Noon." Ta-day, at Noon, Os 17th April, st Noor. Quick despatel. Quick despatch.

On ar aboat 99th lust. Quick despatch.

Os or about 3let ist,

Today, at 4 PM.

On 9th inst., at Noon. To-day,

On or about 25th inst.

SPIPPI IN POR..

& Co.

SHIPPING IN POET,

Kong Hard, Beilidh ate, Plzor, ie 18, Worlonk, "British steam sabooner, 182, Martin,

Ynes Fat Hong Kwangies, British str. 1,505, Linool, Feb. 19,

UM.N. NAO" wongbai, Batist. 419. Chines for

Kwonginn, British atgamer. 177. Mthôn, Mar. 18,

Ohinsa.

Norgo, Norwegian str, 1,334, Paulsen. Mar. 18.

Order

BANGKOK. In Part on 5th Marok. 1995, Anmarian; British nisamine, J. 20 Equator, Swedish birk, Jun, 24 Flydre. De tivis atenuar. Miro de Jeusinits, Brifatoumar. Bele 4 Fermentia. Verwagina str. 1-7 19. Pakahan, British atkamer, Fah 26 -

Pesterald. Bei išla stammer, for 27 Phranang. Britiah'stownie, M^rah ́4 Tareas Onsmlish, Austring bawle, Flaḥ,'3" 17wnsport, Norwegłam nah, Feb. 5

-Kalk, išritish str. 191. Clumns, for Canto Palanking Nyitish shaamer Jan, 20 Phra Nang, Frit shatr., 1031, Watton, Foh. 17,

Butterfeli & Dwice

3. Cloggin, 15. 4. Poway, British yr 1914

** 6. M. Steamboat Co., for Cantha Recorder, British ute.. #74; Brereton, Jan. 17,

1. Bi Ai đi C. Talarrinh Ng Saghallen, Freneb str., 2,50 Chev Hier, Mar. 19,

Mengorias Maritimes, for Europ Saree lou, British ate. $68, Jackson, Mar. 19,

· Batteriell & Swire

Shantung, Brit etr., C,535, Frampton, Mar. 9.

Batzordeid & wire

Sikh, Heilah steamer. 17, towing, Mur. 7.

Dadwall, Carlit & Co Fophie Blakmare term str, 20. A

Mar, 10, Arahold, Karberg & Co

́HER BRITANNIC, MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON. la, rules, Alemas, 7900 hp. Captain

Grooms, at Nagasaki

Alier, staat headset hat, 1 grams, 3,160 h.p..

Capt. Calla hem, at Shangbei

Vrchne, ruler uns 3,5m la, fapt. O myers

Tanz, at Tanghong traCardlice, 1, 1.40 bp. Capt. C.

3. Virgoak, at Shanghai Centurions Ligahin. 11 suns, 18,000 b.p, Cam.

y

On 20ad fast.. Daylight Strathione Brit str. 2,340, Cinningban, Mst

18, Dodwall, Caeli & Do Sungkit, frish, dr, 981, Dodd, M. 17

Today, at 10 AM. On 2nd inst, at 5 P.u.

VESSELS ON THE BERTH

NORTHERN PAULPIC STEAMSHIP AND RAILROAD.

COMPANIES.

PROPOBRI SARINGS FROM HONGKONG.

(SUWECT TO ALTERATION). SITU................ Wednesday..... ¦ Mer, M. VICTORIA ..... ... | Tuesday...... | April 29. 'Tacoma ' *. ..... .. | Today...... | May 147****

1. Tuesday ...... | Jane 4. ⠀ HK Steamship

SIKH

"SIKA”

WEDNESDAY, the 20th March, will prooted James Riley, Commander, sailing at Noor, on to VICTORIA, B.C, and TACOMA, WASH via KORE add YOKOHAMA, Instead of a Through Bills of Lading issued to Japa, Panifio Goast Points, and to. Canadian and

Consular Larices of Goods for United States United State Polats

(16 kgcident Steamships of this Lins pass through the mans INLAND SEA OF

JAPAN, and usually make the vojaro YOKOHAMA T VANCOUVER (B.U.) in previously advertised. DAYS, sking close connection at Vanonavar with the FALATIAL TRANS.CONTINENTAL THAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and oras the Couti. ent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Clone conuec which passengers to Great Britain and the Coatinant are given choice of.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Esturs SPECIAL RATES (First class only) granted to sionaries, Members of the Naral, Military,

Governments.

Butterfield & SwIte

Swator. Gerinan tamer, 83, Brorson, Mar. 14

Melchers & Ca

Trishong, Gerdau gir., 829, Dahma, Mar,

Mevor & ED

The Chi, 13-Stichate.; 789; Golleomski; Chinese

for Canlan

Tamarind; Norw. str., 028. Castberg, Mar. 16.

Wieler & Co. Wuotan, Barman atz., 1,016, a. Ott, M, 18,

Lauts, Worener & Co

·

VAILINO VESSELA,

Calom, Aceclean bark, 654, C. Narya, Des. 31.

Order Goo. Skolfeld, Amr. ship, 1,613, Danning,

Kar. Batterfold & Swire. Gerard C. Tabor, Amt. bark, 139, Shurt,

Mar. 1. Standart On Kitty. Behin bark, 803, Herd, Fab,

D. Muss & Co Lucy A, Nickels; & mis birk, 1,310, Calzon, ifar:

10, Garlowits & Jo, for New York Mobicas. Acar, back, 981, Johnson, Msc. 1, Rajah, Gardian ship. 1245, Bollmer, Jan. 18,

Ordor

Order

Sober, Ams ship, 1.31. Bartlett, Jas.. 11,

Shaw40 & fo

MoQuhus, nt Hongkong

Dupline, coort, 8 ans, 2001 bp. om. G. R.

MacArthur, at Chelon

Edgar, orales, togaus 10,00) hp.. Car, W.

. Hordon, at Nagasaki Fak, denbora ganar, enn 50 b.p

Best-Com. Ravenhill, on Yaagteke Firar, onsite gumboat, i gang, 100 kip,

Linn. G. Tufnell, Newohwang Gibraltar. British -of-war, 2,49 -p.. Angas

MacLeod, st. Yokohama Loan, 1, 5,500 h.p., Com.

Motixi, at Yokohama Linest gamboat, 5 launs, 1,954 1.0. Capt. Usar.

oraf, at Tientsio

Meronry, oruisse, 19 gon, 7,390 b.p. Capt..

W. Furken, st Singapore

Pack, gost, e, 3,200 hp., Lieut..

On, Lixton, at Hongkong

g, no. 5gms, 12 h.., Leat. Com

A. Phillies at Fankow Plover, runs, gans, 1,240 hp.. Eigst.-Com.

F. C. B. Addington, Tisatsio Porpois, steel torpala eraser, gains, 3,500

b., tom. £. Büm, at Chocolpo Rattler, map-ht. Bean - 1,-200kn, Llant.”

· Con. FL, Coatworth, at Für uIỆN

Redbreast, wheat, digans 1,203 Lent-...

Cum, R. H. Jobbaton Stewart, at Hongkong

tion is made at Montreal, Queboo. Halifax. New York sed Boaton with all Trans-Atlantic Lines Points abould be in quadrupliance; and ens sepy | Tillie E, Sterbook, Amr. ss., 1,931, Curtis, Jas. Redpok, rumbeat," mans. 1,30h. Toat,Jam,

nothee to the contrary de given before NOGA KING JARGO IND PASSENGERS tickets to various pointa at redunud rates, Goad far de, è, and 12 months.

TO-DAY (SATURDAY).

No alette will be admitted after the goods have left the Godowns, zed all claims wat ba

sent in the undersigned bolare Noon on thei 21st inst or they will not be recognised.

No Fire lumrauce has been offreted, and any Goods pensining in the Godowns after the 21st instant will be subject to reuk,

Bills of Lading will be countersigued by

SANDER & Co.,

Agente....

Hongkong, 15th March, 1895.

151

· SE TUBATING'S LOZENGES." EATING & LOZENGES." "A SIMPLK FAOT ABOUT KEATING'S COUGH

LOZENGES. Ask throughout the world, many Man try that can be name, you find them langgly gold. There is absolutely no romely that is a peory, Ju giving relief, so cortain to ouro, and yet the not aslidate can take

A E COUNH."

LA TERRIBLE COUGEL"

1. Commercial R, Peckham, Jaly Dear Sir, I sea aur hand at exposing faeling, but I ahoak ike to thank you. Your Driv zoarea havi done wonders in reloving my torrihis cough. Binca I bad the obvion of Tracheotomy (the same as the lady sporo of Gormig, and a like him thank God, I am still sliva) portarizoday! St. Bartholomew's Hospital, a old by had-more-violent caugh ; it was sa had at times that it quits exhausted me. The mucas which was vory, ocaiona na hurd, be buen softoned, and I have begu able to get rid of it without dihealty-I am, ar, “youen truly, J, KILL."

UTERLY UNRIVALLED.

UTTRELY UNRIVALLED

TO JAPAN, THE UNITED

STATES.

MEXICO, CENTRAL AND, SOUTH

OVERLAND RAILWAYS. AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS,

must be sent forward by the steamer to the care of The Fraight Agent, Nerthera Pacifio Rail- road, Tacoma, Wash.

Diplomatic, and Civil Services, and to European 05.pials in the Service of China and Japs marked in full by &P.M. on the day previous to

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vaassaver. Vancouver to Sydney Australia, The attractive features of this Company's route embraces its PALATIAL STEAMSHIPS AMERICA, AND BUROPE, THEid Honelals, and Sydney to Flongkong ein Bestans and Torres Straits. Good for 9 months £100. (euroad to now in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANE-CONTINENTAL PRAINS (the Company having received the highest award for same a rosent Chicago World's Eibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Lion passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated VIA INLAND SEA OF JAPAN AND by the Company, and their appointments and Caisins are ausreolled,

For further information, Maps, Guide Books, Rales of Passage, &c., apply to HONOLULU

D. E. BROWN, General Agent. Pediar Street,

PROPOSED SAILINGS FRON HONGLONG

COPTIC (vis Nagasaki) WeDNESDAY, Marah

Kobe. Tuland Bea, and

20, 185, at Noo Yokulum)......

GAELIC (via Nagasaki

Kobe, Tuland Se-To-TUEPAY, ...April 9.

1895, at NOON. kobamis, and Hono

inlà.)... BLC via Nagasaki, THURSDAY, May 9,

Koba Iuland Ses, and Yokohama)......

TE

1895. NOON.

Hongkong, 21st February, 1895,

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

AE Sesship COPTIC" will ww. alisa abad for SAN FRANC1800, ein

INLAND SEA LONDON DIRECT NAGASAKI KOBE.

SHANGHAY

and YOKOHAMA, on WEDNESDAY, tho 190th Misc, 1895, at Yoon, 032a0ction being

The above quika for itself. Frv vicist inquiry made a "Tokohina with Steamers from

it appears that the boneft from using Keting's

Cough Logonge is understated. The poeration was

2 monally savers ano, as was performed by he spesialist, Dr. L. T. Hatlin, of St. Bartholomew's

Shang's

i

Sinauers of this line puss through the IN pital since the oporation the only cleans fro..ND SEA OF JAPAN and oull at HONO- lief is the one of those Lozancos. Se rectusfat are LULU and pesseng ensure allowed to break their they that one, affords insediate benefit, although

from the aature of the case the threat feritation is journey at any point en route.

ictrase.

WEIGHT IN GOLD: ''

WEIGHT IN GOLD.

Through Passenger Tickets granted to Eng

hand; France, and Germany by all trans-Atlantic

Under aste Bapt. 9th. in: Mr. Hit again writer: lines of Steamers, and to the principal sitios of Isbond long hay hum dead, but for your Lassagon-they are world, their neight is paid. I will the United States or Canada Rates and parti- gally noe and tell anyone what a splendid cougars of the various-Ratas may be obtained remedy there.”

Keating's Cough Lozenges, the unrivaled remedy upon application.

for COUGHS, HOARSOXESS, 19 I THROAT TROU-

TMA

:plats.

FOR MUROPE AND AMERICA INDIA, AUSTRALIA, &C.

11435

and fr PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTFÒRTA,

OF THE

A COMPREHENSIVE AND COMPLETE BUCOBL NEWS OF THE FAR EAST in given in the

* HONGKONG WEEKLY "PRESS." with which is inerrporated "THE CHINA OVERLAND TEADS REPORT"

Subscription, if paid in advanon, $!! por annna. Postage to any part of the World, 92. HE CHINA & JAPAN TELEPHONE

COMPANY, LIMITED.

TO THE

LIST OF SUBSCRIBERS. HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE 34-Anderson, Capt. G... 2.-H. &. W. Dosk Ch.

33.-Hour & Kokoon

So. Co., W. Point

Priya Central

5-bordes Docks

Special rates (Srat o lase only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military. Diplomatic, and Civil Services, to European officials in servien of China and Japan, and in tovaramant oflleials and their families.

Passengers who have paid full fare, re- embarking at 340 Frame Haco for Cikina or fagen for sice versa) within one year, will be allowed discount of 19 per cent. This allowance does not apply to tarnigh fares from China and Japan to Serope

Al Parcel PACKAGES should be marked to address in full; and same will be received at, the Lompany's Dilloe til FIVE .. the day pre- vions to exiling..

LONDON, &c.

STEAMERS

TO HAIL ON

„MALLOCA ...About 23rd Mar...Freight or Passago,

PEKIN. About 25th Mar. Freight or Passaga.

RAVENNA ...Neon, 28th March... Ses Special Advertisment.

LONDON TI MARS ILLMADEN... About 29th March...Freight or Passaga, YaMA, VIA NAKI & KOBE VEO Noo, 2 Marek...Freight or Passage.

For further particules apply to

7

Iangkong, 20th Maroli, 1995.

VESSELS UN Tas BELTE

SHELL" LINE OF STEAMERS.- FOR LONDON AND HAMBURG."· THE Company's Stonship

"ELAX" Captain Wm. Danial, will be despatched as above on or shout the 18th just For Fraight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agunta.

1390 Hongkong 8th March, 1995.

*SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR LONDON AND HAMBURG. HE Stoomahip

CARMARTAENSHIRE”. Caplain Richards, i ho despatered for the Consular Invoices to company Cargo desare Ports on or about MONDAY, the 25th

inet. Lined to points beyond! San Francisco in thei United States should be sent to the Company's Offers, addressed to the Collector of Cantours, San Francisuo.

For further information as to Freight or Alice. sml. napita St.-H'konz & Kowloon Passage, apply to the Agency of the Compary 40~derson, Copt. U. C., 45, U. Prasa C. No. 7, Peura Central.

Kast Point

13- Hing Hony

B-Arabobl, Kaeberr& Co 77. Ho fang, Prays Cl

51-Do, Ra.

Hall, Dr., Basifence S-a, Bham Strand

Co. 37mpheess, J. D.

Hantenoo Rumphreys, & You'

Queen's Bl

Blackhoul F. B Ban't hand &

Prays Central t 90.-Bralloy Co. 18-Bacterial Swire, Shipping Dept. Batterfold & Swim

Fura: Office

J.-Rattarfeld & Swiraj

-Imperte & Reports

3-J, Dr. Pays

Cantral

Refinery Jung's, H. Hip P

Day 13-Jordan, Dr., Re

34-Battorfeld

Res., Peak

Fadd: V., Ros

48.-Canadian Pacifio Rall 64-Kannedy, J., Ros

Repository. By Co

3-Coatlie, DE

Hospital

Cat-Do Causey Bay 21.-Eerosing DET G

15-Contra Polive Stulis

22.-China Mait Qen

8-Kinh, J., Residen 7.-Kowloon Godewa

71.-China Sugar Befinery, 7-Kramer, J., Boa.

e Oiseרים".

J.-S. VAN BUREN, Agent Anneken, 19th March, 1995.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR

aTRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH, AND, LONDON.

THROUGH BILLS OF LADINA 189UED FOR BATAVIA PERSIAN GULF, CONTINENTLL

AND AMERICAN PORTS.

THE Steamship

72-China Sugar Bazors, 91.-Lake Raggo.pl get pa

East Point

Wegoor & O

-Lake, J., Ben

Prys Capira?

POPRAVENNA."

1848

For Freight or Passage, apply to

DODWELL CARLILL & Co.,

Agente. Hongkong, 5th March, 1985, COMPAGNIE DES. MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, CO LOMBO, ADEN, |SUEZ, POET SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SMA PORTS, ALEXANDRIA: MARSEILLES, LONDON, HAVKE, AND BORDRAUL ALUD PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA

the 29th March, 1895,

ALF. WOOLLEY, Asting Superintondont

VESSELS ON THE BETT

"SHELL" LINE OF STEAMMES. FOR MARSEILLES AND GENOA. (If suficient inducement offers.) WE Company's Steamship

SPONDILUS."

sailing

-גדי - -

....

Farcels must be sent to our fan with address

Freight apply to

GODWELL CARLILL ́& Co. For further information as to Passaga or

General Agenta. Hongkong, 19th March, 1995.

US: MAIL LINE-

PACIFIC MAIL STEAMSHIP¬ COMPANY:

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

INLANDONOLULU

9

28. Shawan & Co

AMOT

In Port on 14th March, 14! 5. Jordan, British sooner, 1,360, Gason, Mar, 10,

Jardine, Matheson & Co Orient, Gorman bic. 447, Christiansen, Mar. 8.

H. A. Futoraon & Da

-SHANGHAL

In Part on 15th March, 1996. Alice Usry, British bark, 31, farkay, Feb. 2,

Nils Holler & Sons

Bonlari, British str., 1,451, Boutillier, Mar. 8,

Gibb. Livingston & Co

tamo", Nice back, 671 Bradburst. Fab, 29,

Norris & Co

Dramelton, Brit. sh, 1.930, Andersen, Jan. 14,

Order

81 Dorado, British air. 992, Parkin, Mar. 15,

Jardine, Matheon & Co

Fabvi Gorman sloamer, 674, Well Mar. 15,

E. Mabal & Co

Ganges, British str., 4,103, Creery, Mar. 13.

P. 08. N. C bes. F. Mauson, Amr, ship, 1,313, Crash, Jaak

2. Fraham & Co Concatry, B-it, str., 1941, Ferguson, Mar: 16,

Jertino, Mathieson & Co Kangping. Brit, str., 1,171, Bisharde, Mar. 15, Tuesday, April 30. Loyal, Datch reamer 1,201, Ball, Mar, 13,

at Noos.

Hopkins, Dunn & Co

PROPOSED SAILINGS FROM HONDEONG.? CITY OF PERING (via Na

WEDNESDAY, April gasuki Kobe, Inland

17, at Noor. Bea, and Yokohama).....) CHINA (via Nagasaki,

Kobe, Taland S Yoko huma, and Honolata.)...-f PERU (ria Nagasaki,"

Kobe, Iuland Sea, and Yokohama)

SATURDAY. May 18, at Noos..

THE U. S. Mail Stasmahip "CITY OF PEKING" will be despatched for SAN FRANCISCO, IA NAGABAKI, ROBĘ, INLAND SEA, and YOKOHAMA, 0 WEDNESDAY, the 17th APRIL, at Noos, taking Passengera sand Freight for Japan, the United States, and Europa

Steamers of this lines through the IN. LAND SEA OF JAPAN. and call at HOYO! LULU, and passeurors are allowed to braak toe journey at any point en rule.

Through Paasaga Tiškote granted to Eng land, Fracos, and Germany by all trans-&flutic lines of etammers; And to the principal cities of the United States or Canada. Bates may be ob- tained on application.

Passengers holding through ORDERS 10 EUROPE have the choice Overland Rait runtea from San Frauss00. fooluding the SOUTHERN PATIO. OFTRAL PACIFIC,

Captain N. Hocken, will be despatched sa shove UNION PACIFIC, DENTER AND EIO GRANDE

on or about the 251b instant

For Freight apply to

Lye noon, Ger, str., 1,348, Honornan, Mar. 13,

Sierosen & Co

Model, Britia str, 1,881, Thonso, Mar. 13,

Dodwell, Carlill & Co Halanca. British atasmer, 2,615. Cusa. Feb. 27,

P. & Q. N. Co

Manila, British str. 2,711, London, Mar, 18,

Gibb, dvinceton & Co Manouir, British str., 1917, Cric, Mar. 13,

9165, Livingston & Co; Myrmidon, British . 1,850, Brows, Mar. 9,

Hutt rfield & wire- Nierstein, derman str., 730, Cáskor, Mar-13.

H. Sylva & Cə

Telping, Chinese amor., 13, Corer. D. 15.

Chine Eng, Missing is. Ponchi, British steamer, 514, Freherg, Mar. 14, Progrest, Norw. str., 541, Spvartaun. Mar. 18,

Hoskins, Dunn & Co

0,M.SN.CO

Queen Margaret, Brit. 4u, bk., 1,999, Faulte

Mur. 8 Stanard Oil Co Ravens, British steamer. 456, Cole, Mar,

P. JO 8. N. Ç.

Bow, Brtiak bark. 43, Harrise, Mar. 3

tiepine, Dump & Co" BagBalien, French str. 2013. Chevalier, M. 3,

Mesageries Maritimes

Satia. Betish brk, 355, Swanson, Feb. 12,

Marras & Co

Sa'astion Boob. Brit. back, 233, fassen, Mar

[1. Sylva & Co

and NorHex Pagric EAILW <YS; niso the CANADIAN PACIPIO RAILWAY on payment of $10.00 Gold in addition to the regular tari frate

Passengers holding orders for OVER-8 1889 LAND CITIES in the United States her.

ARNHOLD, KARBERG & Co..

Acents.

Fongkong, 8th March, 1995.

BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR NEW YORK via SUEZ CANAL.

THE Steapship THE

BENLARIG," Captain Le Boutillier, will be despatched as above en oe about the 28th Inst

For Fraight or Famage, spply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agenta.

1628 Hoogkong, 13th March, 1895.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

?

·AL80,

NAPLES, GENOA, ANTWERP. BEERN AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, HAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORT3. ON WEDNESDAY Company's Steamship TEE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT

BOUTHAMPTON TO LAND PASSENGEL AND LUGGAGE. N.B.-CARGO JAY BE TAKEN ON TRÉDUGE BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSIA

"BAGHALIEN," Commandant Chevalier, with Marie, Passengers. Spaule, and Cargo will leave this Part for the eboye places, pada! Cargo and Spools will be registered for. Lon don në wull as for Marseillos; and "socopted int transit through Marseilles for the principal

15-Campradoro, Laute-Lane, Crawford Captain F. Cole, carrying Her Majesty'a phon of Europe, PA PREN

9.Man Da ingurues -Mount Arasi intel

2- Dr. Hartigu 51.--Bar, B. C., Fedder's

..

78.-Bonsin J-Supt. 3.0.3-arton, B., Queen's

& N.'T. Cos.

Road 10 Daily 1 20 91-D Ba 67-Dairy Farm, Puktura 89, Ewan, Dr., Res. 95-Dairy Far Co.

Wyndhard Street.. 41-Dodwell. Carlill & Co. -David S. J. & Co.

Nani Won & Co. 3-David J. Rosidonart 14.—pim Farmer Paprik & Co. 10-Pak Club. B-Doaghy Lograth a 32-Pak Hotel

Compratom, OB. 13-, &O, N. Co. 83-Do Da, Resźlanco. 60-Do You Pear

Dr. Cantlin,

Bag, C4 Top.

(Dr.admin

Strest L-Ewen, Cesidence 103.-RB Card Room, 76-Flatshor & Co., Queen's 141.-R. Nas

43-Rupo Factory 57-dan de... West Point Kusay Comi, -Da. Do. En Point. N. Haddenos. 51.-Gibb, Livingston & Co. 32-Sailors Horwe 44-Government Forso-Sanson, M. S. & Co 101.-Gort. Cirit Hospita: 13-challha & Co.

6.-Harrison, W. S., Ros. 49.-Showan & Ca 96.-Hartell, D.; Bus. 100-Sperry Flour Co.

Holliday, Wison 5-Stedmun, Dr. Bes 28-Halliday, CJ., Hus.61.-Sevens, G. L

-Hepgkong Jab Healers, G. X, Bar. 10 H:C. & Mao Sboat 11-Telegraph Cos

U. LA. OB 102.-H. C. Mano S'boad 56-From Station, Peak,

93.-Tone Food Ond, Wand

Wing Lok Sipost, 58 -II-hong Electric Co

Halong Toleg ph 16-Watson & Co. I'Long & Shaughal 1.-Wickham, WH. BON

63.--Va Kee & Co. Banking Corpa 64-H'kong & Shanghai 38-Yuen Fat Hong, Don-

ham Strand. 32-Hongkong Hoba? 79.-Yang LADKI

Bank Peak Ne

(Pabile, Telephone)

7

PRIVATE TELEPHONE LIN 3-Beveridge, Dr. Morri-Mayar & Co.

ผม HHL

Jordion Bathesiste" &

Duda Oo, Co. East Point

6.-North Chine

In case of FIRE ring up No. 15..

Massager.

་་་་་

· PROPOSED SAILINGS FROM WONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

KARLIEUXA PLINE HEINRICH

Monday

between San Francisca and Chiago, the option of the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFIC. UNION PACIFIC, DENYE AND BIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of dirost lines, Partionlars of the various routes can be bad on application.

Special rates (first siass only) are granted to Missionarias, mambers of the-Naval, Military, Diplomatic, and Cirl Servions, to Europoau officials in service of Chias and Japan, and to Government ofBoiala and their families.

Through Bills of Lading ismet for trans portation to Tokohsms and other Japan Ports. to San Frescisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports | in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers,“

Freight will be zouaived on board tatil 4 P.M. tho day previous to sailing, Parcel Psakages will be escolved at the Office until 5 r., dayal Parsel-Packages should be marked to addraws in fall; value of same is required.

Consular Involves to 2000 apany Uargo des. fined to points beyond Ban Francisss in the United States, should he rent to the Company's Offices in Seated Envelopes, aldramed to the Collector of Gastonfs of San Francisco.

For farther information as to Passage and Freight apply to the Aganny of the Company, No. 7, Praya Contraloj

St.

cadilas, British str., 59, nokea, Mar. 1.

Arnholt, Kar Arg & Co

Dardesh g, 185. Carrey,

-

60. May, et Hongkong

Severn, sier, 12 grans, 4040 bhp, Capt. .

F, H. Henderson. at Chefón

Spartan, arnizer, Beans, 72-00 5.n., Dom, Alfred

L. Winshoe, at Bengkong Spient, torneto mining Lunch, at Hongkong gwift, dont les

9, 1/10 b...

·Com. R. K., Mo Alpine, a! Singap¬ro Tanad, dogblowscrew Ziburuamal, 3 gaps, 310 h.p..

in rosarra, if (lamoking

Dodaunted, araimar, 12 gans, 8,500 h.p. Capt.

Hallifir et Chefoo

Victor Granual, remising shịn, gaus, Com-

medore Boyag, at Honykorz Witern, Larist ieonela, 1,150, in retiran.

at Hongkong

FOREIGN MSN.OF-WAR ON THE

ORIJA AND JAPAY STATION. Argiro) Kornflaff, Barqsino orníkše. 26 guns,

1,280 h.p. Cool. Wen't. al, Yokohama Ad. Nuohimoff, asian ironiat. 39 gans. 9,500

h.p., (spt. Kal.iristnaft. at Nazasıki's Afries, Pastognen eguner, fan, thails Maris

Pareria Viand, at Hongkong Alsonk, Russia qualou, Gguns, LADI K.Pa

Capt Elkisky, at Vhdiroukoek Alaxandrine, Gorana ernisés. 19 raus, 2,800 b.p..

Oest Rohmidt, at Ringinora Alver. French ironcini, P.728 b... 43 gans, Capt.

A. Jaureginbarry, at Shanghai Alliane, Amr, erv. Cod. Felix MoCurley,

al, Nagraki

Aronns, German ernisor, Capt. Astmaler, xt

Nazaraki Aspic eczol gunboat, l'anns. Capt. Journet,

Bangkok

Baltimore, me shin, 15 game, 8500 bp.

-Capt. B. F. D'i, Nazısıki Bayard. Fesash darshin, 39 zúni, 8,800 k.p.

Com, Tananene, of Nagasaki Beantenn-Assunze, French aruisse, 12 gana,

3,500 hp. Capt. Tornet, at Nagak! Bauen, Fresh Aún hy.n., Lluat-Com..

Parvalhors d' Almeida, at Mooso

Bare Russian jar, 12, 1,140 b.p.,

Cauti Ankais, at Nagaayki

Castella, Spanish cruiser, Capt. Envigin Sanjalo,

At Maail

Charleston, Aur, seniowe, 10 guns. 7,500 h.p.

apt, off, at Nagasaki oraste. French gunst, 4 goas, 490 hp.

Cat. Maudet. plethonghai Consort, Aering or 8 guzi, 1,990 hp..

Chest: Bandrish, at Chinklang Detroit. As cruiser, Com. J. 8. Newell,

Negaraki

Din, Portugan gunboat, Capt. 1, Gomes, at'

Man

Dig, Russian pruiser, 21 guns, 5,910 h.p., et

Vladivostock

Dom xatonin do Olles, Spanish oruiser, 4 gaan,

at.Shra hai

D. Jose de Austria, Franish arniser, 4 guns,

pt. Joga P.drinan, at than hai Duenne Tranin rah Praiser. Cant, Courre Tako, British stue, 619, Ropa. FabFortit. French oraiver. 1 guns, 3,300 kp,

Standard Oil Co-

Jardice, Matheson & Co-

Carlovits & C

Teyen, German staver, 525, Wa't, Dec. 13. Valkerian, British bk,, 498, Au farin2. Jan. 15.

-Nila Moller and Sonsive

JATABAKI

In Port on 6th froh, 1995. Aure Main, British barz, 493, Croal, Mar. 4,

*Holm, Riazer & Do

Kesaki Wara, harga, 400, Ninom rasen Kisha Novik, Russian str. 159. Maximod. Desy 13,

Holmy, Rineer & Co

Port Adelvida. Brit, str. 2,797, Morg in, Esh,25,

Holms, Ringer & Ca

Saitismara, Jinquase sir, Mar: 5 Saint Tree 81 ich steuser, Garaid, Feb. 27.

M. B. Kishia

Bolig. Norwegiın dr., 2,192, Rodasth, Bay. 2, Vladimir Ras str. 715, Bellms, Jun. 12,

Apim, Ringer & Co

KOUE.

In Port 7th froh, 18' Aden: British steamer, 2317 Hill Mar. 8.

P.&D. N. Co

llis, at Shanghai

Capt. Delort, at Shanghai-

Gaidama, Rosin er, rang, 3,500 h.p.

Capt. -lnitzky, st Fadnje Niis, Gorman enthost, 1 cams, 369 b. Capt.

Ingenalit, Shanghai

Enconstank. Pernis erghurst, & agna, 1,300 b.p.

tant. Gregler, at Phuonghai frame, German Sagahip, apt von Drosky, at

Norsak

Isly, Froch iron lot, gans, 8,990 h.p. Com

Callari, at Naga±vi« ́

Vorevole, Reddur pashosh, 8 enus. 1,836 hp,

Caut. Filmult; u bemalpa Krepasur, Kagian carpatta, 'quv, 4;788 h.n,

apt Tetogato, at Chef tion, Fright, gens. Cant nobet,

Shanghai

+ cans,' 49 b.p.. Con. Latin, French test.

Youny, at Hankow Machias. r: argia, Capt. E. 3. Huston, at

Hopekong

VAI

Monjour, Russian orvisor. 7 days. 2.000 h.p..

Con. Antafoolfat, Korg

Cipt. Krainer, st Nas Marie, German cormatte, 15 gas, 2.100 bp,

Gridlar, at Yokohamos Marion, Ama corsetta. * gnús 1,370 b... Cax. Monocacy. Amr, senisse, ti gane, 1,740 hp., Com

Impey, at Tieatsin 65, Hella. Mar 5, Sayeednik. Russian fraiser. 9 cams, 359 4.p...

Caterthun. Brit-etr., 2,080, Skin, Mar. 4,

Cornes & Co

Chan Rieng, rsstr.. 403, Jessonsohn, Mar. 4,

Nippon Yuson Krisha

Faber & Voigt

Capt. Zerine, at Vindivostock

Blan, German stems, 281, Dvie, Mariotai L., Reman da ship. 10 guns, 13,200 h.p., 13) (Santal. Sampel & Co lavaman

J.B. VAN BURSN, Agent... Hongkong, 11th March, 1885.

BELLPPING IN POKI,

HONGKONG,

TEASERS C

Beatles, British str., 1,442, Edward, Mar. 18,

Dadwoll, Carlill & Co Chayag, British str. 119, Toung, far. 12

Jardins, Matheson & Co

Gleida, ran teamar, 2111, Eklors, Maz. 1,

Simon, Brers & Co

Bokal Hare, Japanese skr., 181, Man. 1,

Nippon Yasan Haisha. £180-dals, Fritish utr., 1,474, Clark, Mar. 4.

Nippon Yunan Keishin

Japan Nierstzin, German sté 7:11, Fank, Mar. 3,

Owarins, Joss str., 616, Pel 3, Naval

Department

Vladivostook

Paufs Agora, Russian ironclad, 35 vans, 11,500

bp.. Capt. Totenkhuins at Vagaanhi arsenal, Frenak eraine, 18 gons, 3300 b.p..

· Capt. Wannister Japan

Petrol. Amorisan panhout, 4 cuoi, 850 hp Fientam. W. II. Emory, at Newchwang Pintley Frangi gantoat, 4 gams, 300 h.p.. ht

Hakk

Capt. Zaloff, at Shanghal-

Rasboinick, Ravian eraiser, 10 guns. 786 h.p.

BAYERN... Monday... 22nd Joly Copilo, British str. 2744; Lậnissy, Fob, 24 Rheingold, German str., 650, Bibla," Mary Reina rinting, Spanish craiser, Capt.. Gavin,

Maila will bo despatski from this for Shipping Orders will be granted till Noon, BOMBAY, o THURSDAY. the 28th Carga will be received on board wall 4 P... MAROH, at Noor, takjer Fassengers and Cargo Spasis and Parcels antil 3 F.M. on the 19th BIYERN.. | Monday ... | 1st April. · for the abers Ports. This steamer contests at March. (Parools are not to be sent ou boned: PAEUSSEN BOMBAY with the PENINSULAR" which they must be left at the Agung's Ottoe. Con vassal takes on her cargo for LONDON via fette and Valas of Packages are required.

For further. Partioare, apply at the Com: Seta CANAL. leaving that port on the 16th Arr:L 1895.

pany's Office.

6. TOURNAIRE. Acting Agent. Hongkong. 7th March; 1895 STEAM TO NATAL AND CAFE FORTS ww THE NATAL DIRECT LINE FROM CALCUTTA Masses. DOLLARD, KING & Co.'s LINE):

Silk and Valuables, ali Cargo for Franss, and Te for London (under arrangement) will betran whipped: a Colombo into a steamar prosceding direct to arseilles and London's other Curge for Londen, &o., will be equvered vil Bombay

Kad

Parcelu will be ressived at this Offles natit 4 r.. the day before miling. The Conten Value of all Packages are required..

Shippers aro pactionlarly requested to neto the terms and conditions of the Company's Hills. of Lading.

For farther Particulars, apply to

ALF WOOLLEY:

Acting Superintendent. Hongkong. 15th March, 186

FOR SAN FRANCISCO. WIE 3/3·LLI Agriona Ship

"TILLIE E. STARBUCK," Cartis. Mastory will load bare for the above Port and will have quick despatch.

For Freight, apply to Hongkong, 17th January, 1895,

FOR NEW YORK'

SILEWAN & Go

149

· ST. DAVID,”

29th April | Monday... | 27th May.

Monday 24th Ince.

PALUBBEN!]

Minden | Monday u. 19th Aug.: 2N MONDAY, the 1st day of April, 1898, at 9 P. the Company's Steam ip BAYERN, "Captain Behmelder, with MALLS PASSENGELS, SPECIE, and CARGO, will | letre this Port as above, CALLING NAPLES

Bril GERDA

Shipping Order will be granted till Noon an SATURDAY, the 30th Marik, Gargs and Spesis E Undersigned having been appointed will be received on Board until MOON on MON- GENERAL AGENTS in CHINA and DAT, the let. April, and Farcals will be crosived JAPAN for the ubwo Liga are pepared to less at the Appoya Oos until Noox on SUN THROUGH BILLS of LADING for NATALDAY, the 31st March. Contents of Packages EAST LOON, PORT ELIZABETH MOSSEL a red No Parcel Baonipta will be signed BAY, CAPE TOWN, Deuagoa Bay, nad Bata, at less than $, and Parool should not exceed

Transhipment will be made at CALOUTTA Two Foot Onbia in Messaramant.

Next sailing · from CALCUTTA,^, 8.5 PONGOLA 20th March..

-Tharenfor monthly,

For Freight and farther Fartionlars,

" Apply là

a

DODWELL, CARLILL & Co General Agents for Ghine sod Japan.

Hongkong, 25th February, 18952

FOR NEW YORK. THE 33 LIL. American bark

LUCY A NICKELS":

Tan Steamor has splendid soabomolation

and oneries Doctor Scopardess Linen can be waslied öni bóned.es For farther Partivulers, apply to

MELCHERS & 00.,

ManAgents,

Hongkong, 15th March, 1895.

FOR SAN FRANCI800.

100 & British Sulp

QUEEN MARGARET"

0x 0.6 % Cop Crotty, British str., 1.861, Danos, Mar. 12.

Jam, Matheson & Co

Bmprogs of Jap, British are, 3,003, A. Les

Bob. 37, Q. P. B. Co., for Fangouvar Esraralds, British str. 900. Taylor, Mar, 18,

Shawab & Co

Exo, British atomer, 1,808. Pell, Mar, 13,

Naval Department

Batshan, Dritish str., 3,628, R. L. Blight, E. C.

M.Stormboat Co., for (anton Freje, Daalsh str., 397, Stran!, afar. 15,

Arnhold, Karber & Ch Chamen, British ateamor, 1.251. Bailey, Mar. 18,

Dodwell, Carlill& 15 Haitan, British str., 1,12, Goddard, Mar. 15,

Douglas Impraik & Co Hanchow, British.gr, 999 Bennett, Feb. 3,

Batteriald & Bite

Bankow, Hritish str., 1,385, Diot, Butterfald

& Bwire, for Canton Haus, Frasch teamer, 758, Chodske, Mar. 18. MUA. B. Marty

Įta. "Japanese

Sonotez, Kritish ship, 1,897, 13 ruár Feb. 11. Peel Standard Oil Ốn

Naval Depsrument Sorsohl Mar, Japuare st. 1,381, Fob & Velox, floriana at uner, 83, Gintard, Mar 4,

Nippon Yasen Kaleba

YOKOA WA

In Port on 2nd Maroù, 1945, Arotle Araerican sob., 49, Pros, July, Captio Cop. H. Allo Amal, 2,370, Merrims, Feb.

5. Standard Oil Co.

Diens, Amerioso sob., 71, Paterassot. 5.

at Hongkona

Una Umaky-Kowakoff, si Nagasaki Rente, E14 orgi er 16 grua, 3.30 h.p4"

apt. Burropoff. et Viadiraxtonk Swabs Bassian gant, & c. 500 b

voucher. Benas, Cup: As-

Ponteoma?, ní Tlantalij

Sonia German oraiser, Captain Hoebius,

Vanking Triomphants, Fronob frigite, 45 gung- 6720

•h. Coot. R. du. Urotigol, 67 Falvati Umbris, Italian omisér: 12, 6, 100 h... Capt.

Bartolini, at Shanghai

Vipèr, Promo ganiat. 4 gasa, 425 h.r.. Capt.

Censtolic, at Bangkok... Falbridge, British str. 1:581, Stokes, Fub. 18, Vitis, Bassian ruiter, 12 curs, 3300 L.p.."

Capti Zarina; as lare Shamel, Samuel & Co

Jo eption. American pol Fischer, Sept. 11, Vladimir Monomai, Ronstan romulad, 34 gaze,

7500 b.p.. at Vladivostock Matin, Dyer, Aur, sob., 103. Supt 5, Captain Vostok, Ras pats. 1 guas, Com. Molehonaky, Mount Washington, Amr. bk1,2, Kos, y

4. Bi hai cái niche

Omda, British steamer, 1.978. Munro, Feb. 18,

Samino!, damnet,& O

Faust Vauns, British str., 2,800, Cally, Feb. 10,

Standard Oil Co

Heungshan, British str. 105. W. E. Otarke, BUZZAM. Sinamboat Op for, Macáo, Honim, British str., 1814, d. 8, Lanfavour, H. Retriever, Amarionn sch., 76, Show. Oot. 10,

ANJAT V.Tän C&M Steamboat On, for Caston, Hongkong, French atea nor. 728, 1ation, Mas

Insux-shortly expected, will load here for, the above Colson, Maxter, will be despatched for the above Fanlkner, Master, will load here for the above 1A, R. Marty

W. STUART HARRISON,

BE3/5 AII Ameriósu ship,

Port- und will have quick" despátok

For Freight, apply to

REUTER, BRUOKELMANN & Co.../ Hongkong. 20th January, 1895,

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong 11th Marol, 2803.

(228)

port. on or about the Jist Mirchi, 1895.

'port and will have qulok dospatsu,

Jacob Bi derisheen, Germed str. 129, Bauer, For Freight, apply to co

Mar 18 Rotferfeld & Swire SHEWAN & Co. Kiungonow, British Mr 289, T. A. Webster, 524 The Kid 30, tábostont Co Hongkong, 1st March, 1895;

Bapan, Brush ank, 28. Blcanh@eld, Dio. 9,

Samael damnal & Co

115.18, Captrin

Wall Alsworth, Aine naby 19, Omolett,

W. P. Hal, British ach, 98, Brown, Oct. 13,

Ciplyin*

stVladivostock

Vendulk, Rosin torpedo.ocalver, Com-Nevins-

ky, st Fonobow

Vascoeds, Bustino:erulser, 9 ...und, 3,500 bp, at

Vladivostock:

Woll, Germ gunbost, 4 gaur. 810.h.p., Lieut.-

Gom. Kretanhunt, Flent in Yorktownierias oralser, Cipt. Folger, ab

then f

Cant. Haupt, at Nagasaki...

hausse apaiser, I cans, 2,916 b.p.

Peterad and Pablished by D. Wees art,

So, Wyndham Jers, Violsein, Hongkong.

Share This Page