NOTICES TO CONSIONERS
NOTICA TO CONSIGNEES.
THE P, & O. S. N. Co's Steamship.
"RAVENNA,"
FROM BOMBAY, COLOVRO, AND
THE STRAITS.
Cossignons of Carro by the above usinal. Ves slags hereby informed that their Go da gra bing landed and plased At their risk in the
· Famekong and Howlnán Wharf wat Godcien Compy Gaderas i Kewicon, wh ra ch signment will be sorted not mark by mask ** and delivery ban is obtained as soon as the goods
are Innded.
"
Thin verul brings on Cargo :-
VESSELS-ON THE BERI
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED
POR PORT" DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELIQUENE. * Company's sitcomshij
TSTNAN."
Ramsay, Commander, will be damps tshed as above Ty) DAY. #fast, at 3 P..
The attention of Passingers' is directed t the Superior Accion offered by this Steamer, Fit-class Saloon is witlisted for. ward of the Enginos. A Roirigorating Chaus- ber sosures the supply of Fresh Provisions during the entire voyage.
From London, Co., ex S. Carthage and Pursaal is atted throughout with Electric Light
risatta.
From Australia ei na. Ormas and Australia,
From Parsien Golf, or sa Kilwa, Góa, and
King Arther
Optional procus will be landed hära unless indeations are given to the contrary before 4 ram. Topar ! MONDAY).
dant sleared by the 3rd prox, at de
will be subject to rent
may cups whichevar.
A daly qualified Surgeon is carried and he
Blue Preight or Painage apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Arrots Hongkong, Ist Marot, 1895,
FOR SHANGHAI
temp
"NANYANG."
7439
No Fire Insurans will be affected by Captain F. Sohaiz, zill be dempetaled for the All Damaged Pkages must be left in the above port TO-DAY, the 4th inst., at 4 F.35.. Godowns and antieu et enmo giren is the Ta-instead al na previously notified.
forsignal, when asiaaniatīvs of this Omen will attend to at sina flera at 20 × 2. on chal 2nd pressed at: oa th th prox. after which o CE Vos will be reanguined,
ALE, WOOLLET.
Acting Superintendent. Honkong, 25th Fabroary. 1445,
FILOM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE;
WE Stepship
1
"OCEANA," Capinin T. Bebrons, bating arrived from the abcve parts, Colognes of Cargo are hereby requested to cond in their ills of Lading for entersignature by the Wadersignaš sat to take immediate delivery at their goods from alongside.
Optious! cargo will be forwarded unless notior to the contrary by given before 4-P.M. TO-DAY.
Apy Cargo impeding her discharge will be: leafed into the todowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Company, Limited, and stored at Consignees' risk and expenso.
No Ciniau will be admitted after the gods undelivered at the 5th March will be subject to rent
All broken, chated, and damaged goods BTO to be left in the godowns, where they wo
pizod on TODAY. the 5th March. No Fire Fasurance has been effected,
BIENSSEN & Co.. Ageufs."
Hongkong, 27th February, 1895.
1504
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
X COMPANY, LIMITSD).
DESTINAZION
LONDON 40. VIA BOMBAY ................ LONDON VIA MARGGILLES ... LOND IN VIK MAMARILLBU pore LONDON VIL SUEZ CANAL LONDON AMSTERDAY,'& L'DON ▼SPOKE BARMEN & ROSIN OF WALħajn I VEE & IT'BURG v14 B'rose. MARSEILLES VIA SAIGON, BUT VANCOUVER, VIA S'RAT., .... VICTORIA, B.C., &o, ↑ TRma JAN FRANCISCO VA THAMA. SAN FRANCISCO via Y'ama. SAN FRANCISCO
AN FRANCISCO
NEW YORK VIA Suez Canal... NEW YORK........................... NEW YORK........ NEW YORK
SYDNEY & MELBOURNE, &c. STRAITS & BOMBAY 4o. STRAITS & BOMBAY STRAITS & CALCUTTA.. TOKOBAMA. VIA N'HAKI ♣ Koss
B&YOKOHAMA
SHANGRI, KOBE & V’HAMA.. SHANGHAI & KOBE SHANGHAI
Robilla
VESSELS ADVERTISED AS "LUADING.
FRESKE'S", WAMR.
VAPTAIN.
FOR FELIGHT APPLE
TO BE DESPATCHgo.
•
Briti te Brit. str.
Henning E..
Bett str
Brova
Aden
Myrmidon
Malacos Comnia.. tegnsen Prins Heinrich. Hertha
Grant Simcas Empress of Japa........ | Sikh..
Gopalpi City of Rio Tillie E. Starbook.. Qama Margaret' .. $loomonthssive.............. St. David
·Siutram:
Brit. str....
•Brit, str. .... Brit. str.
Smith'
Ger, str. Bozz-lbact Gerat.Binser „Erða, sir,........ Vinoat”
Brit. str. 14, R.M.B... Urit. str... Rowlay Brit str.
Amer. str..
Amer. ah.....
Burti
Brit, sh,
sulkuar'......
Amer, sh
Aman, sh
+Fi
Luy A Nickels Tiita i༧ བ%-༢བཀ* Bormida...
. .....
Vindobons...........
Anco
Anamor
Mastaff
Manila
Gan
MSBEN & Co. Hongkong, 1st March. 19.
152'8
SHANGHAI ***
Nangang
Jacob Dioderickan
FOR ILOILO.
HE Steamabip.
NANILA DIRTCrus SWATOW
Fokien
For Freight or Passaga apply to
יין
"JACOB DIEDERICKSON,"
ILOILO...hagsmun
Bangkianguini
Brit. str... Evans.
Woodside
Amer. bk... Colo
Brit. str... Ramnag
Itai. str. Nagri ..........
DEAR.....
And.str.
Brit. tr..... Payn
Brit: sin...
Brit. str... N challe
Brit. str.
Brit: str.
Brit str...
Thomson
Ger. str... Bobula
Brit, str... Hansen..... Brit. atr.... Dodd.....*?* Brit. 45T. Davis
Captain Tanera, will be despatched at Noor, CANADIAN PACIFIC RAILWAY
TỔ-MORROW, the 5th instant.
For Freight ar Pakuara, apply in
BUTTERFIELD & SWIRE,
Arents. Hungkuog. 2nd March, 1895.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
[538
STEAL FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN, AND HAMBURG: PORTS IN THE LEVANTE, BLACK
SEA AND BALTIC PORTS; ·
ALSO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL
TIMORE, NEW ORLEANS GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORT)
THE COMPANY'S 87BAYERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON, TO LAND Pass57OĞRA AND CUGOLOR. N.B-CARGO ČANŮ VE TAKEN ON THEROĽNÍH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Rasim
PROPOSED SAilings, Tron HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION), PAINZ HEINRIOR. Montay... 4th Mar. BAYERN
| Munday ....... | lat. April, FROM CALCUTTA, PENANG, AND PRESSEN Monday 99th April.
SINGAPORE
IN MONDAY, the 4th day of March, HE Company's Steamship
1905, at 5 r.Math Company's Steamship PRINZ EI RICH," Captain Engelbart with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave this Fort as above, CALLIgG
"KUTSLNG"
having arrived from the abors ports. Consignees of our by her are hereby informed that therat NAPUKS And Ge Goods will be delivered from alongside.
Cargo truped ng thy dischargone remaining
Shipping Ordera will begranted till Noun an
un hoard attar Noov on SATURDAYATURDAY, Red March, Cargo and Spanie
March, will he landed at Consigns s' cisk end ex-, pense in'e Godowns at East Point,
Ne Hiro Tusuronós will be eff cied Billa of Lading will be onɑterolvard by
JARDINE, MATHESON & Co., General Managers.
1516
Hongkong, 29th February, 1995.
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIO AND REBATTING UNITED COMPANIER:)
“NOTICE TO CONSIGNSES.
·PROM, BOMBAY AND NGAPORE THE Steamship
"BORMIDA " basing arrived from thanhove Porta, Consignees of Carvo by her are hereby informed that their “Ĝboda are being landed at their risk into the Go- downs of the Wanohai Warehouse and Surage Company Ud Wanchai, whenco delivery insy
·be obtained, Parishable Goods to be takon d livery of immediately.
No Claims will be admitted after the Ghols baca left, the Gotowns, and all Claims must be sept in to the Offer of the Undersigned before Noos on the 6th Marsh or they wil not be recognized.
No Fire Insaisuca bás hund effected ami ány Good. romuining in the Godowas after the Jih Marsh will be subject to rent; -
CARLOWITZ & Co,
Agents. Hongkong. 1st March. 1895.
BOL DANN
JUST RECEIVED,
CREME DE CACAO.
CRÈMED A BRICOTS,
BLACKBORNY BRANDY,
CRÈME DE PRUNELLE. E. BICCO & 0. 36 Queen's Road, Hongkong. Hongkong, 2616 October, 1994- 12873
FOR SALE.
CHAMPAGNE -MONOPOLE"
#910×156¢ & C, REIMS. PURVEYORS TO THE IMPERIAL & OTAL COURT AT BERLIN & TO THE PERJAL
Cocar oF RUSSIA. MONOPOLE RED SEAL (asadinm dry).
Do. Ten FOIL (dry
GOLD FO11
do.
Do.
DAY
Da...
(extra dry).
CARLOWITZ & Co.,
Sale. Ageri Fr Tougkung Ohire, and Japan, Flaezkone. Le Jav: 1885.
1287
FOR FARN
WAS SIDSTE OR
CHAMPAGNE, 1999, Wurry SÉAL,
, per arm of Lifezen gaarte. 36 per case of 2 dozen piata.
DUBOJS & Gas
184
PAUL
- CLARET, CHATEAU LAROUK. .820.50 et cunt of 1 Pozen waarts, BD KRESSMANNE
RED AND WHITE BORDEAUX WIVES. CG HIBBERT & O's
BOTTLED ALE & STOUT MAINZE BEE E.
is Quarts and Pints.
SIEMSSEN & C Hongkong, 1st August, 159,
A
DR. KNORR 'F LION BRAND" NTIFY RANE.
(Dose for Adáite 15 to 35 grains fray.)
will be zena!rm an Based until Noon on MON. DAY, the 4th March, ward Purnals will be reseived |at thi ̧ ágwuny's Ofos until NOON OF SUNDAY, the Bed Margh. Coulmis of Packages are required. "No Paypal Raeoipts will be signed at less than $4 and Parðils should not exceed Two Feat Onbia in Mesanrament."
The Stealner has Eplerlid sccommodation and carciss Doctor and Stewardess. Lines can be washed on beard. For farther Partioalore, apply to
MELCHERS & Co.
Acenta.
Hongkong. 12th Fodrams. 1895.
0. 8. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STRAMSHIP
COMPANY.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
P&O Y, Ca POB N. Co P.&O... Co. Butterfeld & Swize. P&EN. Co. Buttarfeld & Swire Malabs & Lamámom i Sleman & Co Messageries Maritivos... Canadian Patio R. Ca
VESSEL ON THE BIRTH OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON via SUEZ CANAL,
On 14th fret, at Noon.THE Company's Steakip Tomorrow, at Noon Os or about 37th at
Ou 17th last. On or about 20th inas. On de abent 15th Inst. To-day, at 3p. US On 6th init, at 4 P.M. On 8th Instilat Nooo,. On 10th Instijat Noon,
MYRMIDON.":
SHIPPING IN PORT.
American, Hawil in km, sab., 879, Smith, Deo.
(11. Jardine, Wathasım & Co
Catterihun. Brit, st, 2000, Bhavan, Feb, 21,
Qüb, Livingston à On
Chato, Hritish stormar, 709, Hopkins, Fob. 25,
Butterfald wire
Captain Brown, will be despatched as store on Okoyang, British str., 1,191, Kouny. Fob, 23,
the 17th March,
For Freight or Page, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agoutilit Hongkong, 28th Februsty, 1896, -
1279
Dogwall, Carlill & Cu Da 19th inst; at Noon. STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS
0. & 0.8 4, Gala Con Ps.........
Shower & Co. Shewan & Co.
Dodwell, Carlil·l & O....... Rentar, Bronkelmann & Co Carlowing & Ch Carlowin & Lo... Butter-ld & Swire. Carlovitz &. Ca...
Jardine, ahnson & Co........ P... N. Co. l'ate & Co.
Dodwal, Carill & Co.
P. & 0.8. N. US... .. S. Nico, Siessen & Co......... Butterfeld & Swit Buttectold & wire................ 'Danglay Laprik & Co...
COY'S
THE FAST EQUTE BETWEEN CHINA JAPAN AND BUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAL, NAGASAKL, KOBE, YOKUHAMA AND VICTORIA BOT
SAFETY.
:SPEED.
PUNCTUALITY,
Twin Sorow Stormskips—6,000 Tons—10,000 Hora-Power-Speed 10 kante.
PROPOSED SATLINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERA (JON). EXPRESS OF JAPAN...Coudr. G. A. Lee. EN.........WEDNESDAY, 20th Mar... 1695 EMPRESS OF CHINA....Conde. R. Archibald, à..........WEDNESDAY, 10th April, 1895 EMPRESS OF INDIA....Contr. Q. P. Marshall, A......WEDNESDAY, 1st May, 1895
UE magnificent Stormshiga of this Lino pass through the famens INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA T› VANG YUVER (B.C.) in 12 DAYS, making elpas councation at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL
TEAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY lavine thors daily, and omes the Conti
FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIS WITHOUгCHẨNOS, Clow mones- tion is made at Montreal, Quebas. Halifar. Nə☛ York and Boston with all Trans Atlantin Lines, Whith pussagors to Great Britain and the Contionat are givusion of
Pusenagers Booked through all principal print and AROUND THE WORLD. Rotfia tickets to varions poiáte at redoosi ratus, Good for 4. 6, 9, and 19 months.
SPECIAL BAUBS (Fiest olaan only) ernoted to Missionariei, Members at the Noval, Military, Diplomatic, and Civil Sarvines, and to Europana Ofoals in the Beggins of China and Japan Governments
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, via Honolule, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straité, Good for 9 months, £100.
The attractive features of this Company's morts embraces its PALATIAL STEAMSHIPS (second to nona ia the World, the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company hiring reusired the highest award for was at cont Chinage World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line parsed,
the Uompany, and their appointments and Cuisiner alle,
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated
For further information, Maps, Guide Books. Rates of Passage, do, apply to
Hongkong, 21st February. 1995
'D. E. BROWN, Gonoral Agent, Pelder Street.
FEVİNSTELAK V DRUGNTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
TOR
STEAMERS
LONDON LA MARSEILLES
47 SHANGUAL
VIA INLAND SEA OF JÁFAN- AND. HONOLULE.
FRPOSED SAILINGS FROM HIDROKOKO, Cry of RIO DE JANDIL)
vi Nagasaki, Kobe, (TEOR-day, Mar. 7, Inland Sea, and Yoko at DAYLIGHT. · Unra.)
PERU (ria Nagasaki,“
Kobo, Intand. SaSATURDAY. March, Yokohama, and Hose 9. st DAYLIGHT. lulul
CITY OF PEKING (la Na gasaki, Kobe, Tülxud Sea, and Yokobama)...
.
WEDNESDAY, April
17, at Noon.
DEE U SMA) Steamship CITY OF BIDIJAVEIRY" will be despatbed
TO BAIK ON
REMARKS,
JAPAN..... „Noos, 5tt Murok .....Freight or Passage.
Gandza ...... About 9th Mar.............Fraight or Pesage.
S'TANGHAI & KOBE .......Mantua --About 9th March ... Freight or Passage,
LONDON, 3o..
Romnia ...Noon, 14th March... See Spacial Advertimuoat,
Y'HAMA, VIA N'BAKI & KOƐR ANCONA......Noon; 15th Marol..Freight or Passage.
LONDON
Mazicua...About 2018 Mar.
18
(Freight ar Peraza. (Cell: R WARS ILLES if saf. foient induna.mont-offer.)
LONDON VI MARS ILLES ADEN......About 27th March... Freight or Passage.
For further particulars apply to
Hongkong. 4th Mirch, 1995.
BOLO Nine Bento INDO.CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED;
FOR SINGAPORE, PENANG. AND
CALCUTTA THE Company's Steamship
THE
"KUTSANG."
ALF. WOOLLEY, Anting Saperintendent.
VESSELS ON THE BEATH
FOR SINGAPORE. HA.TRE, AND
HAMBURG. (Calling at NAPLES for bandior Pacuangera if
sufficient fodneament offers.),
(Taking "Cargo at thruaga rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, FI38QN. OPORTO, Lospon. Ergenpool, and BERMEN. Į 189 Stoamabiy
Captain & Payne, will be despatched as above" for HAN PRANCISCO, v1A NAGASAKI, Į TOMORROW, the 5th just, at Noon. KOTE: INLAND SEA: Það YOKOHAMA,
on THURSDAY, the 7h March, at Day- LIGHT, taking Passenger and Proight for Japan, the United States and Europe.
For Freight or Passage, apply to
"HERTHA," JARDINE, MATHESON & Co... Captain von Binzché will be despatched for the
General Managers,
abore ports on WEDNESDAY, the 8th lurch, Hongkong. Fat March, 1895.
1530 14 r.. Stanmore of this line pay through the IN-
Thie Stommor us Superior Accommodation for LAND SEA OF JAPAN. and call at BONO-NAVIGAZIONE GENERALS ITALIANA | First std Second Class Passengers, and carries
a noator and a twardasa LUFT. and Bauers areallowed to break their (Ptano & RUMATTAND UNITED COMPANIES.)
For Freight or Passage, apply to jodrney at aoy-point'sni roster.
SLEMSSEN & Co.
Axmata. Hongkong, 23th February, 1995. *
"MOGUL" LINE OF STEAMERS. FOR SHANGHAL, KOBE, AND YOKOHAMA,
Throgh Passage Tickets granted to Bug- land, France, and Germany by all trans-Affutie lines of steamers, and to be principal nities of the United States or Canada. Bates may be ob fuined on application,
Pangers holding through ORDERS, TO EUROPE have the choins of Overland Buil pontos from San Francisco, including the SOUTHERN PACHRIC CENTRAL PAQËRI, UNION PACIFIO. DENTER AND RIO GRANDE and NortesiN PICNIC RAILwys; also the CANADIAN PACIFIC BAUWAY on payment of 810.00. Gold in addition to the regular tari frate. Passagers holding orders" for "OVER LAND CITLEB in the United States have. between San Francisco and Chiongo, the option of the SOUTHERN Paciski CenTRAL PADIPIS UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE and other dirset coquooting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.
Particulars of the various routes can be had. 60 application.
Special rates (first ciems only) are granted to Missionaries, members of the Naral." Military, Diplomatic, and Qiilt Services, to Europosa "officials in" service of China and Japan, and to
Government officials and their famílies.
STEAM FORMAT SINGAPORE. PENANG, AND BOMBAY, baring conuerion with Company's Mail Steamer
1
to ADEN, SUEZ. PORU SAID, MESSINA NAPLES (LEGROŁNĄ BD GENOA: $1 MEDITERRANBAN, ADRIATIO LEVANTINE and Boura AMERICAN PʊRTS up to CALLão," Taking Cargo at through fates to PERSIAN QULF and BAGDAD. - . THE Steamship THE
**BORMIDA,”
De Kegri, Master will be despatched sex abova
WEDNESDAY, tn 8th March, at Moon, At BOMBAY the Steamers are disobarging in VICTORIA BOOK.
For Further Partinalars regarding Freight and Pussago, apply to
CARLOWITZ & Co.
Agents. Fongking, Sod Marsh, 1895.
'COMPAGNIE' DES. MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
Through Bill of Lading isnod for trans portation, is Yokohama aid other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities SAIGON of the United States, vis Overland Railway, to Havman, Trinidad, and Demorem, sad to porta
197 in Mexion, Central and Bonth Amerion, by the
Compity's and connecting Steamers.
Freight will be reseivel én board until 4 the day previous to sailing, Precol Package will be received at the One til 5 P.M. ssge dayall Paroel Packager, should be markod to Indirasa in full; value of vue is required.
Consular Invoices to méo'mpany Cargo dos-
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, BATAVIA, CO
LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUITA ADEN,
SUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN
AND BLACK SEA PORTS,” ALEXANDRIA. MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND
“BORDEAUX
$180,
PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.
|
THE Steamship
"MACDUFF."
1498
Captain Thomson, will, be faapatahed as abare
· On 19th Imat,” at Noon.
On 7th lest, Daylight,
Quick despatch.
Quick logosinha
On or about 9th inst.
Quloir despatob.”
Galak despatch
Og er about 15th Inst. Today, at 3-2.M
Où 6th 1...............nt Nona! Ou or about 9th kant, i To-morrow. st Noon. On 15th fast,, at Noon. On hilh in
Os or about. Ith inst. Da or about 9th inst. On or about 9th just. To-day, at 4 pix. To-row, at Noon To-morrow. at P.M. To-morrow, Daylight.
VESSELS ON THE BEETH
"WHITE STAR" LINE OF STEAMERS. FOR AMSTERDAM AND LONDON YIA SINGAPORE VELE Steamship
OCEANIC" Captain Smith, will be despatched se above on or about the 15th March,
This vasal will all in at Portland to land Pasingers for. London, and Rutway Tiskets will be provided toe. A galok ran horma is anticipated,
The Electrio Light is installed throughout. A: Docter and Stewardess are Carried.. For Bytes of Passage Money and full Particular apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agorta Houghour. 14th February, 1896. 1401 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED -STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, VIA THE OVERLAND BAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS:
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILWAS PROM HONGLONG
COPTIC (via Nacak Tumsar, March 19,
Robe Island Sea, sed
1895, at Noor Yokohama)..
GARLIC (via Nakasaki.
Kobe, Inland Sex, TC-TUESDAY, ... April 9, kobania, and Hono
Inta.
Ustate (Fin Nagasaki,
Koba, Island Sen, and Yokohama)
1895, at Noos.
DX
THE NATÁL DIRECT LINE,
PROM CÁLCETTA (MESSEN. BELLARD, KING & Co.'s Line)
Jardine, Matheson & Co
Comat, Nica back, 679, Bradburst, Feb: 33,
Morris & Co
Cosmopolit, German atri, 352, Holks, Feb. 25,
H: Belva & Co
Doers, British Park, 999, · Potaršou, Jan. 31,
Morris & Co
Dranidos, Heit, th, 1990, Anderson, Jan. 14,
Orier
El Doma lo, Briblat atni 941. Purķds, Fab. 20,
Inedine, Matheson & Co
Brost Simons, Fr. str. 2,64), Vimeni, Feb. 15,
Mamzarias Maritlines
THE Undersigned having bad plated Resog. Bitish stemer, 1,127, Fay, Feb. 27,
GENERAL AGENTS in China and JAPAN for tas abora Line am prepared to istas THROUGH BILLS of J.ADING for NATAL, East London. PORT ELIZABETU. MOSSEL BAY, Care, Town, Delagoa Bay, and Betra Trenshipment will be made at Calosrta, Nort miling from CALCUTTA, "PO (GULA."20th March.
Thereaftar monthly. For-Freight and forthor Particulare,
Apply to
8.8.
DODWELL, CARLILL & Co., General Acenta for China and Japan. Hongkong, 25th February, 1835,
FOR SALE.
141
NEW POWERFUL MINING
A PUMP.
A Complete Plant of Bone and MINREAL WATER MACHINERY Capable of proining 250 dozen per day, by HERMAN LACHAPELLE of Paris. N
Ous NEW EVAPORATOR Suitable for about 800. H., Power
Манод Three Shand.
& Co.. Londes BRIGADE MANUAL FIE Ÿonus tor 20 Men, complete and in good working order, apposed to pamp 100 gallons per minute. SOGAR MILLE various Sizes, Two 32" Centri- fugal Bugar Curing MACHINES with 1 Double Diving Engins. Ons Portable BOILEE and EN- GINE with enlarged fire bsøk for burning Wond or Coal, Horizontal and Vertical DRIVING EN- GIRES, and BOILERS varions sizes up to 40 H.P. N, Launch's ENGINgant Botsas, Brake, Loose Bed, sud Sore Cutting LATH, various sizes, Planing. Shaping, Slotting Radial Drillas Drilling, Punching, and Shoring, sod B HAMMERS, Sarer Cutting MACHINES. Plate Bending MACHINES, various sizos ANVILA, EMERY TOOL GEINDERE, STEAM WINDLASSES and CAPSTAN. Steam Stearing GEAD, STEAM WIncuna, Stoom PUMPS, Steam Donkey Poura, Deok sad other kinds of For PUMPS, Dearhead TRAVELLERS, Crab WINCHES, Weston Patant Brooks and Chains, Hydraulo Jaces, and Fly Wheels, Fresh Water CONDENSERS. Hand Power Steel FLOUR MILLS, and the completo plaur of Powertal Laundry MACHINELY that formerly helenged to BARRELLED NORDENFELT MACHINE the Hongkong Steam Laundry Co. A FIVE GUN, 450 Calibre, with Staud, Shield, Hoppers, and Fittings all complete and in perfest order. The Frame and Brocch" are handsomely Nickel plated.
For partionlara apply to the Manager of the Wanshai Machinery Godowns. No. 9, Ormy Lane, near No. Police Station. Any Machines not a hand can be ordered at one from England on moderate terms.
Wangkong 25th December, 1894.
·BUPPING IN PORTŲ
Tabs & On
STELÉRER.
11943
TRUBAT, May, 9, amor British str., 2005, Nicholls, Mar
1895, NOON.
Sormide Italian str. 1,198, Emilio, Mar. 1.
Carlowits & Co
Wieler & Co
CE Steamship "COPTIC" will be dis. City of Bio de Janeiro, Aver. Br. 3,54, Smith THE
Jan. 37, P. M. 3. 8. Cj for 8. Francisco patched for SAN FRANCISCO. Continei.tal, Datuh str., 67, Schill Mar. 2. NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA. and YOKOHAMA, on TUESDAY, the 18th MARCH, 1895, at Ngow, annection being male at Yakoban with Steamers from 3bangboj.
..
Steamers of this line pass through the IN-
LAND SEA OF JAPAN and osil at HQNO-
LULU and passenger are allowed to break their journoy at ang point en ranta.
Through Passanger Tickets granted to Eng land, Frause, and Germany by all trans-Atlantic lines of Stamera, and to the principal 'vities of the Quited States or Canada. Rates and parti- eslars of the vacious Beatos may be obtained upon application.
Special rates (first class only) are granted to Missionarion members of the Naval, Military. Diplomatic, and Civil Services, to Europeso Boists in varios of China and Japan, and to Government oficials and their families.
Pasinagara, who has paid fall fare, are
0 & 0.8, 9. Co
Jrdido, Matheson & Co Folching, British str., 994, Wren, Den 19,
C. M. 8. Y. Co
Foitang, British stommor, 75, Ternak, "Jan. 11,
C. 8. N. Co
Pooksame, British atanmar, $91, Wilde, Feb. 16.
Jardire, Mužjeson à ve
Fulys, German steamer, 28. Well, Feb; 26,
H. Mundi & Co
Jeo, K., Manson, Ame, ship, 1,313, Crask, Jac.
Frubam Co
Hainas. Gernina str., 711, Simpeleen, Feb. 18.
J. Hransfor
angehow, Betisk str., 100, Bonnet, Tab. B
Baltorfiel & Sories;” ›
Japan. British aten nr, 2,795, Woods, Feb. 26,,
P.&O. 8. N. Co
Kuoi. German str., 800, Audren, Fab. 8,
K
H. Mandl & Co.
aloe, British str., 1,505, Lincoln, Feb, 23,
1. 9. N. Ca
Kwon, British, str., 1,088, Harms, Feb. 25,
Butterfeld & Swire
Lishing, British str. 1.190, Young, Feb. 14,
Jardizo, Matheson & Co. Liting, Germaniste, 1,000, Paramore. Fab. 19,
· Übelowits & Ca Lekang. British steamer, 973, Monour, Feb. 11,
Jardine, Matheson & Co Lysemoon, Ger. str. 1238, Heuernikan, Fab. 25,
Simon & Co Monmouthshire, Brit. str. 1,879, Evans, Fab. 15,
Dodol Carill & Co Nierstein. Gerasa gun, 741, frukow, Feb. 22,
M. Rhode
Oanta, British str., 1970, Davies, Feb. 20,
*G. Muthal 8. N.C
~
Paul Revers, Amr, ship, 1,537, Mallolu, Fab. 1,
Stsudard Oil Co
Peik. Norwegian atr., 488, Jacobsen, Feb. 34,
Cleon & To
Palping, China-8aeamer., 13, Corner, Dao, 18,
Chinese Eng v. Mining Co Prins Heinrich, Garman str., 4,200, Enrolbart
Feb. 20, Molabørs ko Rohilla, British str., 3.174, Honning. Feb. 18,
F&O. 8. N. Oo
Satsuma, British bark, 36% Swenson, Feb 12,
Morris & Co.
St. David, Amr. ship, 2,435, Caryay, Jan 31,
Standard Oil Co Taku, British benar, 618, Ronpé, Feb. 2,
Jardine. Mathewan & Co
Tali, Gorman atenuer, 51, Clemens, Feb. 25,
Carlowify & To
Taran, Garman, steer, 525 Watt. Dao. 1.
Carlowits & C
Tangabow, Heimah sin, 159, Varlin, Feb. 2.
Entforfoll & Swir
Valkyrion, British by 498, Aulerton, Jan. 15,
Nils Moller and Soar Walter Wegfried, B-it bk.4, la'orbe, Jan. Ì?,
Nila Moller & Smi
Wer how, Britab sto, 560, Wright. Fob. 3,
Butterfield Swits
Voolung, rither. 90!, Sutherland, Jan. 28,
Butterfald & Swir
Tikrang, British atomer, 997, Fowker, Feb. 24,
Jardine, Mathesop & Co
NAGASAKI
In Portion 20th Fahrávy, 1815. Raibel, Rus: str., 713, Leaseboltáky, Des, 30,
Holme, Rin or o
kamahout a, Ger.de, 196, Mayor. Fab. 9.
Masier
Stap tard Oil Ca
Coptie, British str. 2,744, Lindsay, Feb. 11, Gran birk, 926, Dierks, Feb. 13, Decing, German str., 956, Christenson, Mar. Kozaki Mara, harga 400, Nivas Tasen Kaishs Yorik, Basian str. 159, Maximoff. Doc. 16, Davawong, British etc., 1,657, Parkes, MarFelt Norgian str., 698, Jacabey, Feb. 13,
Kolme, finger & Tuon Fat Hous
Frowns 3 Co
Showan & Go
Duzar, German ate, 1.510, landgens, Fob. 25,
Lants, Wagener & Co
Empress of Japan, British str. 3,003. A. Lee,
Feb. 27, C. E, B. Go.. for Van-orver datahan, British sức, 1,446, R. G, Blight, '8.0.
M. Stonhost Ca; for anton -- okien, British steamer, 50, W. Ovin Mar. 3,
Dongina Laprait & Co, for Awntow Foyle British steaner, 1931. Stinney, Feb. 28,
Jardin, Matheson à l'o
anschow, British sir, $89, Bennett, Feb. 3,
Batteri:ld & Svire
fankow, Hritish xtt., 235, Disk, Butterfield
Sirs, for Canton
Siemsson & Co
Hertha, German str., 2,600, Bouzer, Mar, 3, Hengas, British str., 1,054, W. E. Olarke,
H. 4. & M. Steambout Ca... for Masao Hon, British str.. 1,341, G. & Lufsiener,
C. & M. Steamboat Oc.. for Canten Hongkong. French atea ner, 733, Balian, Mar.
3. B. Marty
Progress, Norw. etc., 531, Syvertsen, Feb. 15,
Japanese
Yadimir, Busan str. 713. Bdla, Jan, 13.
Holme Birger & Oc
KOBE.
In Portion 20th Faberry, 195 Anger, British etc. 2077: Binxinlar, Fob. 14,
"Niopor Yrson" Kaie"a
Benlocis, British str., 1,151, Baliliter, Fab. 18,
Cornes & Ch
Chloyotan Mara, Jau. str. 10, Toyoshina, Jan.
28, Nippon Taxon Ksisha Dirigs, Amr ship, 1,850, Gontwin, Oof. J.
Standard Of Ca
letha, German ateamer, 2,600, Bingor, Fəb, 18.
Stman, Bras & Cr indexemplent, Ger str. 871, Ahrukiol. Feb, 14,
Didwell, Carlin & ON Inge, Germain stosuar, 672 Shipper, Feb. 18,
Japanave
subarking at Jan Francisco for China or Japan Jacob Di dərishestorma.str., 623, aunen. Japan, British steamer, 2,795, Woole, Feb. 7,
(or vice versa) within one pase, will be allowed sant of 14 par next. This allowance does not apply to through fare from China and Japan
Europe.
All PARDEL PAURAJES should be marked to address in fall and same will be received at the Lompany's Olion pati Ive P..the day pre vings to sailing..
Courier Luvoices be socompany Cargo dos- tined to poŝtits beyond Jan Francisco in the
United States should be sent in the Compariv's Offices Addressed to the Collector of Customs, San Francisco.
For further information as to Freight or
Feb. 28, Botterield & Swice Japsa, British stea ase, 2,755, Woody, Mar. 2,
P.&O. 8. N. Co
Kianzchow, Briksh str. 2, T. A. Walster,
B. U. & M. Ste»mboat (lor
C. M. 8, N. Co
Kangping, British str., 1,719, Risbards, Mar. 3. Katsang. British str., 1,495, Bowker, Feb 97,
Jardine, Matheson & Co Koshot, British etr. 419, Ohineva, for
Canton.
Lysomeon, Ger. str., 1,238, Honormann, Mar. Mikael Jebsen, Ger. str., 710, Boblaikion, Mar
9. Siamsa & Co., for Shanghai
1, Wislor & Co Nanyang, German str., 1,059, Lehmann, Mar. 2
Slomeren & Co
Paris, British gtc., 284, Chinasz, far Canton
P. & 0. Co
John Carrie Ar skip, 1,9;9, Lawrence, Jan.
35, tim Of Go
Meart Lehsaga, British str, 1,555, Hendry,
Fab. 19, Yipon Yasan Kajahn
Hyrration, British et 1,800 Brown, Feb. 18,
Butt-rfield & Swira
Dotong, British steamer, 3,908, Alien, Feb. 16,
W. M. Atriebau & Co Pinay, British air. 3,982, Davis, Feb. 16,
W. M. Strachan & Gunth Pyrrhus, British steamer, 2,995, Uatt, Feb. 15,
Uuttarfield &,Swas
Socotra, British abip, 1,697, Gartner, Feb. 11,
Standard Oil Co
Borachi Mara, Japineas atr., 1,261, Feb.
Naval Department Taxseserim, Brit, str., 1,804, Robertson, Feb. 11,
Dodwell, Carlil & Co
nd or about WEDNESDAY, the 6th March, Face, apply to the Agency of the Company Powan, British str., 1,84". W. Googin, 1. Vietoria, British atv, 2,50) Pastori, Jan, 39, instead of as previoudly advertised.
For Freight or Passage; apply to
„DODWELL, CARLILL & Co.,
Agouts.
יי
1514
Hongkong, Bh February, 1895 THE PENINSULAE AND ORIENTÄL
·STEAM, NAVIGATION COMPANY.
TEAM FOR
STRAITS. GETLON, AUSTRALLA, INUTA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANKAT PORTS, PLYMOUTH, ENJ LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR
· BATAVIA, Persian. Guty, CONTINENTAL
AND AHERICAN PORTS,
THE Steamship
T
ROHILLA
Captain G. C. Hensing. R.N.B., carrying Her sty's Mulla will be dispatched from this for BOMBAY, on THURSDAY. the 14th Manen, at Noon, tating Passengers and Carge for the xbown Ports: This steamer onnneste st Bowsly with the ORIENTAT," whit
vessel takos on her cargo for LONDON vis
No. 7. Prays Central ́....
J. S. VAN BUREN, Agent Tinekency lat March, 1995.-.
SITH
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD
* COMPANIES.
PROPOSED SATIN PROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION). ́
Funday. Mar. 19." VICTORIA ..... ..... | Tuesday............. | April 23. TACOMA... | Possday..... | May 14,970) 5152............... Tuesday... Jada 4.
THE Steamship
SIB"
* M. Stambout Do., for Cauton
Prins Heinrich, Gərmstrele, 4,200, Enyoltart,
· Mar. 2, Helckers & Cla
Recorder, British str., 676, · Bravotan, Jan. 17,
E-E,, A. &C. Telegraph Co.
Bio, Garman steamer, 1,103, Bendixen, Mar. 2,
Wisler & Co
Sponditus, British str., 2,650, Hooton, Mar. 3,
·Batterial & Swire
Sangkiang, British sir, 994, Dodd, Mar, S,
Buttorfeld & Briro
Taigblow, British at amer, 862. Deans, Mar. 2.
Tuso Pat Hour Tailes,
..
Rodwell, Carlill & Do
YOKOHAMA,
f Peel on 19th February, 1945. Abargeldie, British str., 1, 98, Barnst, Fab, 11,
Saracel, Samoni & Co
Anneanda, Amr, rah.. 46, Lawngou, Sept. 28,
Captain
Aretio, Amerian salı, 49, Prné, July 9, faptulu Bantalla, British str. 1,803, Pullford, Fab. 14,
Dowell, Carill & O
Com. I. Allan, Amr. ab., 2,970, Merriman, Feb,
5. Standard Oil, Ca
arama str., 88, Calender, Mar. 1, Diena, Amarion ach, 74, Peterson. Oct. 5, Lo lowiits & Co
Captain "
Tellos, Norw, str., 1,639 Amundsen, Mar. 2. Elaz, British 2,407, Daniel, Feb. 16,
Batterfold & Brire
del, mual & Do
Triumph, Garian str., 633, Bruhn, Mar. 2, | Felbridge, British utr., 1,584, Stokes, Feb 18,
Samuel, Saional & Co
"Chinee⠀⠀
Trican, British str., 1,451, Harsay, Feb. 21,
Butterfeld & Swire
RAILING VISUELA.
Arhawnroban, British shig, 1,819, Crosby, Feb. Calons, American bark, 854, C. Norge, Doo. 31.
Captain--Fes Bowley, sailing at Noor, on TUESDAY, the 19th March, will proced to 27. Goverment. VICTORIA, B.C. sud TACOMA via SHANGHAI, INLAND SEA, KOBĚ, and YOKOHAMA
Glonern, British str. 1,424, Murray, Fol. 17,
Jardine, Matheson & Ch
Golden Fleece, Amr. sob., 191, Louray, Aug. 2,
Coptio
Jo-ephins, American goh., 16, Fisner, Sept. 11,
Captain
Mati T. Dar, Amr. sob.. 103, Sept. 3, Captain Order Garth Newark, 641, Tengsinen, Feb 22, Mount Washington, Ans. 6, 1,16, Rose, MAY
Siameson & Ca
3. H. Arons Co., Naobf Geo. E. Broliaid, Amr. ship, 1,446, Daouing. Omba, British etsamer 1,078, Munro, fish, I5,
the canst approved, and most efflcacions thed to points beyond San Franciso in theN WEDNESDAY, the 6th March, 1896, SU CANAL, learing that port on the 6th Points should be'in quadrupllaste; and nas copy a 1, Standard Oil Ca
medy in cost 1BADACILE, MIGRAINE United States should be at to the Company NEURALGIA RHEUMATISM, FEVERoad in Sealed Bavalopu, addressed to the TTP US INFLUENZA. DENGUE Collector of Castres at San Francisco ERYSIPELAS, HOOPING CÓUGH, and
- for further information as ti. Passaga and
leave this Fort for the above plava,
Through Bills of Lading issued to Japan Pacific Coast Pointy and to Canadian and Talted States Points,
War., Butterfeld & Swire Consalar Invoices of Goods for United States Gerard C. Tubay, Amr. bark, 2,390, Burtleff, at Noon, the Company's amehip APEIL 1895. ERNESTS MONS," Comandant Vimont,
East be sent forward by the steamer to the reor, Rohe, Amr, ship, 1,627, Misbols, Feb. 17. with Mail, Passengers. Spioin, and Cargo wil Silk sad Valuables, all Cargo for Frause, and of The Freight Agent, Northŭra Pasiflo Bail. "Ordariit
Tex for London funder arrangemant) will be tran-road, Tacoma, Wash,
Parcels mast be sent to our Uber with wireetly. Bil bark, 803. Herd, Feb. 8. Cargo and Spare will be registered for Lemhipped at Colombe into steamer prodending many other complaints. It is also the cory best fritt spply to the aginoy of the Compardon as well as for daretiles, sua aceptad in robbs Marilles and lion ben other Cargo marked in fall by 5 .. on the day previous to Mobimo, Ame, bark, 983, Johnson, Mar. 1. Antikaptin. Hijgbly recommended by the Madi'
Parcels will be ressived at this Oos un 4 for London, do will be osaroyed við Bónstay. sailing. cal Faculty. Ask for Dr. KNORE'S AN. No. 7. Prays Central,
For further information as to Passys be Ornare Gro. He tish bark, 95, 1tkins, Feb. 21, Freight apply to
DODWELL, CARLİLL & Co,
Bajek, Genyan ally, 1,215, Ballmer, Jan 19, Sabem, Amr, ship. 1,312, Bartlett, Jan, 11,
TIPTRING! Ench Tin Uram the inventor's signature Dr, FNQRR" in ref latex.
"DERMATOL" is the best Vulnerary: Its sffect in abitating the losing op of Wounds In described as amazing.
3. 8. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 28th Febrúary, 1995,
3
FOR SAN FRANCISCO. THE 100 A1 British Ship
To be had at overy reputed Chemist and Fanikoer, inster, will bad here for the above
"QUEEN MARGARET Druggist......
Supplies costantly on hand at the fun Export and will have giok despatch. port, Import, and Back Co-Sole Agente For For Freight, apply to *bins.
Rowers of spurious imitations
SAY G
CCAT, MERCHANTS,
heal on hawl.
SHEWAN & Cal.
Hongkong, 1st March 1945.
1524
POR SAN FRANCISCO. SHE 3/3 L 1.3. Amerie Skip
*TELLIFLE, STARBUCE."
** LARGI STOCKS OF EVERY DESCRIPad will havqalck Urapatën do t
'TION OF COAL) į.
Addream of Messrs. Kwow Barn & Co.
No. 68 PLAYA.
[149
traneit through Marzsilios for the principal places of EuroJER,
Bhipplag Orders will be granted, till Nonn, Cargo will be received on board until 4 P Specie and Parosim ́uotil
P. on the 5th Merah (Parools are not to be vent on board they must be left at the Agangg's Ufan) „Pon- tents and Value of Packages are requiend."
For further Particulara, apply at the Com pany's Ufice.
C-TOURNAIRE, „Asting Agent Hongkong. 21st February, 1995.
YOR NEW YORK HE 33 A 1.1. American ship
"ST. DAVID,"
Port and will have qulok despatch.
P. the day before sailing. The Contents and Valus of all Pantages are required.
Shippers gre, particularly requested to ste she torins and condians of the Company's Billa
Lading For further Partisóları, suple to
ALE, WOOLLEY,
Agunts.
Hongkong, 2nd March. 1855,
FOR NEW YORK,
Acting Superintendent. THE 33 LLL. American ship
Hongking, at March. 1903
SHIRE LINE OF STEAM FIRS, FOR NEW YORK VIK SUBZ CANAL.
Step
MONMOUTHSHIRE,”
•
"SINTRAM,**
Woodede, Master, will be despatched for the above Port on or about the 1st March, 1995.
The 8/3 L.II. Ameriosa bark:”
LUUX & NICKELSE.
Captalo. Érson-will; ha demalobed for the Colon, Master, eho bly vanat d from, thà Curtis Master, will bad here for the ubora Port shortly expected, will-Inad" here for the shove above portal or but the 9th of March. || North, will be depitched for the above port of
or share the 15th March. 1895 For Freight, apply war
BREWAN & Co. Hongkong, 17th January, Lits:
For Freight, upply ro
1294
REUT R. BRICKELMANN & Co. Hongkong, 29th January, 1996.
· For Freight ve Possugn, sepër të
DODWELL, CARLILL & Co.
Ageolo Hongkong, 25th Febraars, 1893,
12392
For Freight apply toú 1946 angels je
CARLOWITZ & Co. Honghong Bish January, 1998,
[288
|
D. MY & O
Ov
4&Co
SheỌ
Biotram, Amr, ship: 1,510, Woolafie, Dao. 30,
**Ordine
Tillie B. Starknok, Amr, sh, 1,901, Curtis, Jaa,
| 38, SŁAWKH & Co
LTD AMÜY,
In Port on 28th February, 185. Lany H. Nickslu, Aur. by i. 1,350, Colssa,
22. Jump Base & Co
Bamael, Sanmál au Cə
Planet Venus, Brit ́s str., 2.200, Wly, Feb. 10,
Standard Oil Co
Retriever, American sb, 76, Sazw, Oct. 1.,
TLA
Sagtalin, Frohstr. 250. Chev dier, Feb. 13,
Ven-suorias Maritimes
Samuel Semnet & Co
Sapa British ach, 75, Binhold, Ded. “By Willard Ainsworth, Amri soh, 49, Crockett,
Feb. 13, Captin
W. P. Hall, British 98, Brown, Oot, 12.
O pt-in Welcok, British este sehoong, 183, Martin,
& Co.
MANGKOK..
In Port on 12th February, 1995, Ariel, British str., Jqj.18 Aumurían," British steamer, J 1.20 Buchley, British et-umar, `♬ › n. 7 (1 quntir, Sya ifih bark, Jan. 21 Feb; | Flies ira, B ilish bark, Ja6.,29
Jesuit. Bilih aanmor F4
Shanghai, Brit BB, 120, Alan An to Hàng Mich a disa là ck, Jun là
Bord
SHANGRki.
by Porton Pik Febriser. 1985
Plinkijä, endjeh staiméë Jay, 23 Hinaguaritie v stener, Fes
"Thund✅ Chilish; Anstråan hørk, Fabi Addon: Betakosteamer, 2517, Bill. Feb. 94, Trasport. Burwegian 107,, Feb. 5
P. & 0.8 Ne
lloe Mary, British back, 38), Inokay, Feb. 2. Printed vod Published by D. WAGREY SKITA,
Nils Molier & Sons
10,37 radhams Street, Volbeli; Holigkong),