NOTICE TO CONSIGNELS NOTICE TO CONSIGNEES."
CLUDE P. 39. S, N, Co.'s Stewwahig'
ROSETTA."
NOTICE TO CONSIUNLES NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY
NOTICE TO CONSIGNEÉS.
STEAMSHIP. “VICTORIA FROM TACOMA, VICTORIA, TOXO.
FROM BOMBAY, COLOMDO AND THE STRAITS. Consignees of Cargo by the above named V s se hereby informed that their, Donds are" being landed and placed at their rins in the Hongkong and Kowloon Wharf and Glown Company's Godown at. Howloon, where sachsend Gensignment will be sorted uit naack by mark and delivery own be obtained as xeon, the good are landed.
This vasse! brings on Cargo - From Lido x
Arcadia,
From Persian Gulf, er
Houry Bolehme.
Oriental and
33. Mecz and
Optional Goods will be united here stess justinotions are girng to the contrary before Noox, TO-DAY.
Gonds ant oloured by the 19th inst. at 4 P.M., will be subject la rent.
No Pirs Insutauso will be affooted by me in! aary ona whatever.
All Damaged Pielingen manat be left in the Godowns no notiem of same given to the Un dersigned when a representativa of this Oboe will tend te rig them at 10 A-, on the 18th in að at XAM. i the 10th 'inst aftor which un Claims will be poongnised. 1. H. JOSEPIE,
Saperintendent. Boogkong, 12th Játory, 1895, AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.
NOTICE TO (CONSIGNGES. FROM TRIESTE, PORT SAID. SUEZ, JEDDAH, SĽAKIM, MASSAWAH. HOD DDA ADEN, BOMBAY, COLUMBO. PENANG, AND SINGAPORE.
THE Steamshi y
THE
MARIA VALERIE"
1.
RAMA, AND KOBE.
above Steamer having arrived, Con. signer of Cargo sro hereby requested to in their Bills of Lading for opnatomigne taro, and take immediate delivery of their Goods from alonquite,
Cargo Impeding the discharge of the Vossl will he landed and stored at Consignees' risk nul expense.
DODWELL CARLIEL. & Co.,
Agenta.
Hongkpax, 14th January, 1895.
VESSELA ON THE BERTA
CHINA NAVIGATION COMPANY
LIMITED.
19
OR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, BYDNEY, AND MELBOURN 10.
.1.
Company's Steamship
·CHINGTU.”.
R. Inges, Comuianter, will be despatched Above TO-DAY, 19th inat, at 3 p.m.
The attention of Passengers is dirosted to fas Superior Amommodation
DESTINATION.
OKE DAILY CROSS, JALUR JAY, JANUARY 191, 1995.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
"VRSARI'S 'MANE,
VLAR & MIN.
ΠΑΝΤΑΙΝ.
FOR PREIGHT, APPLY 19
PA DE QUE CACHED.,
Ossante
Formai......
-Brit. str. Brit. str. Brit, ate.
Brows, B.N... Beidh s
Brit. ate.
Brit, ate....
LONDON, 20. VEL:BOMBAY LA. LONDON VIL SUER CANAL. LONDON VIA MABARILLEN ***** LONDON VIA PÕRTS OF CALL....... LONDON DIEET LO-1990S MR) 198. HAYRE & LONDON szakem
Bealed Masaatta HAVRE HANDCRO & ARTWARE,
HAVRE & ITBURG VIA S'PORE.. Aglaia, .. MARSEILLEN WIE SAIGON, CA...
Yarra...... VANCOUVER VU8iLi được n Empress of Chios....
Vistori VICTORIA, B.C., dn, ▼ FHAMA. BREMEN & PORTS OF GAER 19, SAN FRANCISCO VIA YAMA SAN FRANCISUO VIA T'HAMA: SAN FRANCISOO.... SAN FRANCISCO
NEW YORK: Via:Suns Camas --- "NEW YORK VIA BURT CANAL... NEW YORK
NEW YORK NOW TOBE
SYDNEY & MELBOURNS...... SA KARANG & Bothargya d STRAITS & CALCUTTA...... "Y'HAMA; KOBE, & NAGASAKY...
YOKOHAMA, VIA N'BAKI & Koax. SHANGHAI & KOBE
SHANGHAI
SHANGHAI
SWATOW
Darmstadt mere Qolio.........
City of Peking Sierra Mirande...... Tillis B. Reantinok... Pathan
Glenshled. Bella.....
William J. Rotah... Lucille
Chingt
Hupsh
Catharine Apar...
Nürnberg
Varona Corn
Kari Hind Darmstadt.....
·Forms...
Grattan
Brit, str... Farqübar,
Brit. str...
Ger. str.
Petersoự
"Fren. str... Manbunga..... Archibald, B..E. Brit. str. Brit, wir. Pontoa, ...
Hiobal Gor: str. Brit, str. Azier. sh.. Brit. ah
Ma Master.....
Amer, zk... Contia
Wright Brit. str. Brit. str. Jang
Whitsore Amer. ab.. Amor. sh... Bray.... Amer sh... Conway Brit. str... Innes .... Bzit. str...... Arit. tr... Olifent Gar. str...
Waltor.
Brit. str....
Erit, str.
Brit, str.
Ger. ate. Eichel... Brit, str.
P&O S. Y. Ca.. Bitterfield & Swira P.&O.E. N. Co.... Holliday When & Cou P... N. Co. Giby, Livingston & Co... Dod Foll, Carfill & Co....... Siemsson & Jo
Messgrios Maritimes... Candino Paning R. Ch. Dotwell, Carlill & Co. Mololancs & Co
J. & U. 3. 4. Co.
Shewan & Co... Sheras & Ca..
Dodwell, Carli}} & Ca. Jardine, Mathieson & Co. Carlowits & Ch Carlowitz & Co......... Sinnas & C Batter & Swire......... ButterBold Swien... David Susson, Jana ( Ch. Melobers & 10,
P. & N. Ca. P.S. N. Co. P. 03. N. Co. Melohers & Co... Douglas Laprak & Co.
offered by this CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S
Steamer. First-class Baloots in stunted forward, of the Engines. A Befrigerating Chandler onsures the supply of Frosh Previsiond darlag the entire reyage.
A duty qualified Surgeon is carried sad the Tassel in Rired throughout with elegiat,
For Freight or F'assage, apply *n
DUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Dongkong. 10th Fannars. 1995.
FOR HAVRE, HAMBURG AND
Saving arrived, Coasigures of Cargo are hereby informed that their Gaels with the exceptionHE
of opium, are being landed at their risk into
the Godowns of the Hongkong, and Konica Wharf and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtainvi
Tain Vous brings an area-
From Calentia, a Pollace, transhipped at ́i Colombo...
From Triexto, ox 5.5. Imperator, iranshippod at Binbay.
ANTWERP.
Stenship,
MASCOTTE,"
1130
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, A CANADA AND THE UNITED STATES: CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA RG.
SAFETY.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Screw Staamlips-6,000 Tons-10,000 HosPower-Speed 19 knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION).
EMPRESS OF CHINA...Condr. R. Archibald, R.NEWEDNESDAY, 23rd Jan., 1995 EMPRESS OF INDIA.....Conde, O. P. Marshall, RN... WEDNESDAY, 2011 Feb., 1995 Captain Brew, will be despatchat, for the above EMPRESS OF JAPAN...Usmdr. G. A. Loa, RNR WEDNESDAY, 20th Mar 1875 Ports on or about the 28th Juntary.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL CARLILL & Co., tooth Hongkong, 19th January, 1995.
1126
Optional Cargo will go on to Shanghai unlessGLEN" LINE OF STEAM PAUKSTS. notice to the contrary be given before Noox,,
FOR NEW YORK VĨA SUDZ CANAL. TO-MORROW,
THE Steamer
No claims will be admitted after the goods bave left the Golowns, and all clima man b anut in to the andersigned before Noon on bbe 20th inst.. or they will not be recognised,
No Fire Lusurance bus bean effoted.ad any Goods river in the Godowns after the 201 instant, will be subject to rent.
Bills of Lading will be countersigand by
SANDER & Ch
Agents.
Bangkong 131h January, 1935, FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE,
THE Steamship
ERATO
Having arrived from the shore ports. Consignees of Carge are hereby requested to send in their Bills of Tuding for countersignature by the Undersigned and i take immediate delivery of their goods from along
Optional oargo will be forwarded galess notice the mantrary he given before 4pm. To-DAY (TUESDAY)
:
"OGENSHISTA” Captain K. D. Jones, will have quint despateh. following the sa." PATHAN."
sodation for Passangers, and carries Dooler had Stewardess.
This Statmor bus sapurior
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Hongkong, th January, 1892
Agant".
COMPAGNIE OKS MESSAGERIES MARITIMES. PAQUÉBOTË POSTE FRANÇAIS,
NOTICE
160
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA; 60- LOMBO, ADEN.
SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN
AND BLACK SEA PORTS,
ALEXANDRIA.
Any Cargo inding her discharge will be lauded into the Gowns of the Hongkong and MARSEILLES, LONDON. HAVRE, AND
Kowloon Wharf and Godowe Company, Limited, sad stored at Consignors' risk and expense.
No Chaims will be admitted after the Goods bave left the Godowns, and att Goods remaining
niclivered after the ladings, will he subject
to cart.
All-broken, chafed, and damaged goods are to be left in the downs, where they will be examined on the 22nd Lash, at 3.M.
No Fire Insituo his bea affected.
SIEMSSEN & Co., Agents.
183 Hongkong: 15th January, 1895. THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED,
NOTICE TO CONSIGNEES, FROM GLASGOW AND LIVERPOOL.
|- 1931 £, Company's Steamship-
"OULUNG"
having arrived from the above porta, Consignees of Gurgen urs heraby informed that their
BORDEAUX, ALSO,
PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.
TIRE magnificent Bioamships of this Line pay through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and asantly make the regare YOKOHAMA TAVANOJUVER (8.0) in DAYS, making close connection at Fauconvar with the PALAMAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY Having there daily, and ereas the Couti- asot FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close sounar. tion is made at Montrast, Quahoo. Hylaz, Now. York and Boston with all Trans-Atlantic Linas, which passengers to Great Britain and the Continent are given anoias of
Passengers Busked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return liakots to various points at reduoad rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First clean only) granted to Missionarisa. Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European, Oficials in the Service of China and Japan
Guveramenta.
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hoogkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, via Honolulu, and Sydney to Hongkong vid Brisbans and Torres Straits. Good for 9 months, £100. The attractive faxtures of this Company's ronta embraces its PALATIAL STEAMSHIPS second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having resolved the highest award for same at recent Chienge World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICËNT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Lino passer.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments sud Cuisine are nonrvelled.
For further informestion, Maps, Guide Books, Hates of Passage, ko.. apply to
Hoogkong, 37th December, 1894.
.D. E. BROWN. General Agent.
Pedder Street:
PENINSULAR & ORIEVEAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
JOE
*TELMERS
TO BAIL ON
REMARKS,
WEDNESDAY. the 23rd Jaanry- LONDON VIA MARSEILLES... FORMOSA About 25th Jon..... Fesight or Passage.
1975. at Noon, the Company* Steamsha
"TAKRA" Commandant de Stanbaug, with
lai. Passengers Spesie, and Carga will leave SHANGHAI & KOBE... JAPAN... About 25th Jan....... Freight or Presago, this Part for the above places;
Cargo and Spasia will he registered for Lon-BILANGGAL..
don za wall as Lor Marselles, and scospled in
true! through Marsellos for the principal LONDON, places of Europe.
„Karan-I-HIND..... About 28th Jan......Freight or Passage
,ROSETTA Nona, 31st Jan See Special Advertisment.,
Freight or Passage, Freight or Pasage
VIA N'BAKI & KOBE ...VERONA... Nona, 1st Feb.
Shipping Orders will be granted till Nonx, Cargo will be received on board until 4 P.M., T'HANA. Specie and Parcels until 3 P... on the 22nd January. (Parcels are not to be gaut on word: LONDON DIRECT thay must be left at the Agonoy's O Bas.) Can- touts and Value of Packages are required.
For further Particular, apply st. the Com pany's Office,
G. DE CHAMPRAUK
Avant. Hongkong. 10th January, 1894
#2
Goods are being land at their rig into the OCCIDENTAL AND ORIENTAL Godown of the Jonghoar and Kowloon Wharf | and odora Company, Kowloco, whence delivery may be obtained,
No Claims will, he admitted after the Cromin, have left the Gxdowns, and all Claims must be cent in to the Office of the Undersigned before. Noʊ on the 24th instant, or Bey will not be roozzized,
All brom, obafod, an diyengid Goods are te be aft in the Godowns, where they will be ex amined on WEDNESDAY, the 23rd inst.. at p...
Na Fim fainties has an affected, and any Goods remaining in the Golpirms after the 24th. justant will be subject to rend
Optional eargo will bu turwarded unless
STEAMSHIP COMPANY,
"AKING CARGO AND EASSENGERS TO JAPAN, TUE UNITED
STATAS,
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMEIGICA, AND BIOPE, VIA THE
OVERLAND RAILWAYS, AND
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS
notion to the contrary ba giret, before 15 p.m.). VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
To-Day (TUERLAY)
Bill of Lading will be countersigned by,
HOLIDAY WISE & Cra
Agents.
Hongkong, 18th January-1895,
NOTICE TO CONSIGNEES.. FROM CALCUTTA, PENANG, AND
SINGAPOR
**VIE Steamship
193
"CATERINE APCAR" baring arrived from the abovu ports, Causiganes of Curen svo hereby informed that their Goods will be delivered from clourside.
Cargo impeding the discharge or romaining
on board after the 19th Tustant will be landst
HONOLULU
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG XLIO (via Nagasaki,
Kobe, taland S, Yo, SATURDAY.....JUE: 26, kobama and Hon
lot.)
1895, at DaTLET.
BeLoic (via Nagasaki WEDNESDAY, Feb.
Kobe, Jaland Ben, und Yokchairs) 27, 1895, DATLIHT.
Cornicis Nagasaki, Wenvex, March 20,
Kobe, Inland Sea, and
1895, at DALGET Yokolima).........No.
THE
Cosigns risk and expanso into the Godownship "GAELIC will be dis
of the Wanchi Warehouse and Storage Co., Limited, Wansðaž.
patuhod for SAN FRANCISCO., ta NAGASAKI KOBE, INLAND EBA YOKOHAMA, 1. HONOLULU, On
• Cavignees of Cargo from SINGAPORE and PASANG, any requested to take IVME- DIA Ed dirty of their finodi from alongside; SATURDAY, the 28th JANUARY, 1895, t such Cargo impeding the discharge of the V-DAYLIGET. Consaction being made at folic, will ha besided and stored at Cousiguses' risk and hami with Steamers from Shanghai. GINAGRA,
No Fire Instance will be effected.
„JAVA ...--.
About fith Fod.
For further partionlars aɔply to
Hongkong. 19th January, 1895,
VESSELS ON THE BERTH
H, H. JOSEPH, Superintendent,
VESSKLS ON THE KEET 1. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, HAVES, AND
HAMBURG. (Calling at NAPLES for landing Passengers it suficient indrement offers.) Taking Cargo st through rates to ANTWEET, AMSTERDAM, ROTTERDAN, LESSON. OPORTETE.
LONDON. LIVERPOOL, and BREMEN, f1HE Staamship
"AGLAIA," Captain G. Peterson, will be despatched for bo
bare ports on TUESDAY, the 2nd inst, at į-
NOON.
This Steamer has superior Accommodation for First and Second Ufase Parsangars and carries a Doctor and a Biowardass.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co. Axente.
Hongkong, 14th January, 1895.
FOR LONDON VIA BUEZ CANAL. THE Steamship
T
171
"OCEANIC," Captain Smith, will be despatched about lätk Marcb.
For Passage apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente.
1185 Hongkong. 19th January, 1895,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD
COMPANIES...
ProFoIED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBIECT TO ÁLÆREATION).
Tasaday......| Jan, 22. VICTORIA, TACOMA ............ | Trasday ....... Feb 26. Steamers of this line pass through the IN. SIX | Toenday ............ | Mar, 19. LAND BEA OF JAPAN and coil at HONO-VICTORIA ..... ..... | Tasnday ..........., | April 9. LULU and pamerger areallowed te break their rīTHE Steamedíp... 1/196ourney at any point en route.
Bill of Lading will beocutorsigned by---
DAVID SASSOON, SONS & Ca
Agenta
Bengkong. 17th January 1895.
BEN" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.
8.8. BENHOFR."
FROM LEITA. ANTWERP, LONDON,
AND STRAITS
"VICTORIA," Through Pamonger, Tiokots grauted to Rng- Captain J. Panton, P.N.R., siling nt i P.M.. on and, France, and Germany by all trans-Atlantic TUESDAY, the 22nd January, 1895, will pro- ises of Steamers, and to the principal cities of coed to VICTORIA, B.C., and TACOMA, vis Che Cofted States or Canad Kates and parti. SHANGHAL "INLAND, SEA, KOBE and
YOKOHAMARRE calars of the variona Rutes way hoʻoktatónů?
ONSIGNEES of Care are hereby in.upos epplination.
No Claims will be admitted after the loads
kave left the God was, and al Goals veranining emdarking at San Franoison for China or Japan undelivered stehe 23rd instuut will be sub-tornice vera () within ono 'year, will be allowed | Froight apply to
· jest to rent, q
18
FOR BATAVIA, SAMAHANG, AND ~:
SOURABATA.. Steamship
< "HUTBIL" Captain Quail, will be despatched on TUES DAY. the 22nd it.
For Freight or Pasags, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agonis. Hongmag. 14th January, 1895 [176
NORDDEUTSCHER LLOYD
NOTICE
STRAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE; BLACK SEA AND BALTIC PORTS; A 180,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE. NEW ORLEANS, GALYRSTON, AND SOUTH AMERICAN PORTA. THE COMPANT'S STEAMERS WILL OALU AT. SOUTHAMPTON TO LAND Passengers AND LOGGAGE. N.B.-CARGO VAT BN TAKEN OF THROUGH BILLS OF LADING FOR THE, PRINCIPAL PLACES IN BA
PROVODED SAILING FROM HONGKONG }
(SUBJECT TO ALTERATION).
ARMSTADT
Manilay 4th Fab. PRINZ HEINRICH....... | Monday ... | 41 Mar. BATSEN 4. | Monday..: 1st April. PREUSES... Monday... | 29th April.
with
|
17
The Steamer bra splendid accommodation and carries Doctor and Stewardnes Linen can be washed on board. For further Particulare, apply to
MELCHERS & Co.,
Aperta Hongkong, 15th Jangary, 1895. STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS THE NATAL DIRECT, LINE FROM CALOÚTTÁ (Messes. HULLARD, KING & Co.'s Lane.)
On 81st last. at Nonu. About 15th March. On or about 25th inst. On or about Bist last On or about 6th Fab. Da or about 28od inst Oor about 28th just On 2 tout, at Noon. On 23rd just at Nooa. Ou 23rd last, at Noon.
VESSELS ON THE BERTA "MOGUL” LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK via SUEZ CANAL.
TR Steamship fres
MA PATHAN," Captain Wright, will be despatched for the jabove port on or about the 5th imitat. For Freight or Passage, spply to
DODWELL, CARLILL & CO.,
Apunts.
[1686
Hongkong, 12th January, 1893
FOR NEW YORK.
On 22nd inst., at Nana. THE 33 ALI. American ship
On 4th Feb, at 3 P.M.
On 26th Inc.; Daylight.
On 6th Fab, Daylight,
Quick despatch.
iak tepatch
in or about 27th inst.
Quick despatch.
Wick despatch.
On or about 25th just Quick despatch. Tony, at 3 P.M. On PŻid init.
On 23rd inst.. at 3 P.M. To-day at 9 auki
Od 18 Bob, at Nonn. Chor about 8th inst OL ar abant 18th inst. Today, 259 1.M+ To morrer. Daylight.
VESSELS ON THE BE TH
"BEN" LINE OF STEAMERS."
FOR HAVRE AND LONDON, THE Steamship
"BENLEDI"
Captain Farghar, will be despatohid es above. on or about 2ed inst.
Far Fnight, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.
Agenty. Haarkene. 16th January-1-95.
[184
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED."
FOR LONDON AND AMSTERDAM VIA- PORTS OF CALL.
Compar's Stormship
"KCOMUN,”
G. L. Grattan. Commander, will be despatched
a abure on or about the 81st inst
For Freight to apply to
HOLLIDAY, WISE & Co.,
Agbota Hongkong. 12th January, 1895
149
THE PENINSULAB AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA. ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
TAHOVOR BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL
AND AMERICAN PORT,
THE Steamship
ROSETTA," Captain . W. F. Browns, R.N.R,mrrying Hor Majesty's Mails, will be despatched from this for KOMBAY, on THURSDAY. the 31st JAN, at Noon, taking Passengers and Cargo for the
"BERLIN."
IN PREPARATION.
THA
HRONICLE AND
ᎠᏅᏓ
DIREOTO
CHINA, JAPAN, STRAITS, AC, do,"
FOX 1805.
With which is incorporated
.: THE CHINA DIRECTORY, This is the
TTY-THIRD ANNUAL IS US. and will be found, as usual, to show an advanos na prosline ysses botli in fulavas and nocuracy of informativa.
The DIRECTORY sovers the whole of the mal cities of the Far Hast, from Perang to Vedivasank it which Burpeans reside.
Not only is the Directory as full and complete
Whitro. Master, wili Lavo ou or bone thin show as it can be made, but oh Colony,
10th January, 1895.
The 3/3 LII, American ahip
“WILLIAM J. ROTCH,"
Park, or Suttlement is prefaced by a DESCRIP 10, sarfully revised ench year, uzdat of which will serve na accurate GUIDES for the Tourist, alving every detail in donavotion with the places,
Bray, Master, will leste on or about 25th their story, 'l'opography, &o, &o. January, 1885.
For Freight, apply to
The Information afowled in the Descriptions aldae wald, außen to All ordinary volume,
consisting of over et highly interesting
sales, packed with facts aoncisely set out, and 'containing statistics of the TRADE of each Contie try and Port
The work contains Direștories and Datorip-
4SIDERA MIRANDA,”
MaVaster. Master, will load here for the above Nawehmang
PALATINN INSURANCE
CHINA
Kowloon
CARDOWITZ & Co. Hongkong 12th December, 1896.
48
FOR SAN FRAN JISCO.
(* 190 At British Ship.
tions of
Peking
Korkiang
Tainaufa
Haukow
Takow
port, and will bure quick despatol.
For Freight, apply to
SHEWAN & Co.. Hongkong, 4th December. 1994
THE
Port Arthur
Wuokasg
Swator
145
Tientsin Taku Chotoo
Tchang
Catton
Changling
Whampoa
Ningpo
Wei Hai Wei Wenshow Shanghai Chinking Árang
Lappe-
Foochow
Hoikow
Pakhoi
Banking
Taricuí
Longobow
Keelun
Mongtsa
EASTERN SIMBIA
Vladivostock
Nionlajewsk
JAPAN
Governmental Hyoga Tokyo Yoketama
Nogakaki
Kobe Ozka
Hakodate
Niigata
COREA
Frisia
MACAO
FRENCH INDO-CHEMA
Hus
COMPANY, LIMITED OF MANCHESTED. MODERATE RATES!
IVHIAT) AXEIZDELAN
PROMPT SETTLEMENTS
General Agent at Hongkong
CAPITAL PAID LF
£272.000
FO FIRE AND ACCIDENT INFURANCES, 16101
A. H. RENIN.
OUT
OB
NOW READY: PRICE $2.00.
CALLED
THE CHUNG WANG'S DAUGHTER. AN ANGLO-CHINESE BOMANCE.
CHAN, J. H. HALCOMBE.. AUTHOR DE
BY
Wabu
Secul Chamulpo
HONGKONG AND ITS DepaNDESOIES
Terkin Manoi
Haiphong
Provinces of Tonkin
Provinces of Aaram
Saigon
Cambodge.
TYPEXES
Failu
BENKO
ד-- .
SETTLEMENTS
Malacon
Prov. Wellesley
Manila
Cebá
Jarawak
Imbrau British N. Borneo
BANGKO
STRAIT
Singapore PALUDE
MALAT STATES
Jobora
Pahang
Songe Ujong
"TALES PLOM VAR UATHAY," ETC.
Joleha
THE HONGKONG DAILY PRESS OFFICE. Mosure. HELLT & WAISH. Mr. W. W. FRUTER-
British
Fronob
Hongkong, 2nd Juns, 1894,
119
the
BONGKONG HANSARD.
EPORTS of the MEETINGS 1 LEGISLATIVE COUNCIL,
SESSION 1898-04, Reprinted from the Hongkong Daily Preus rerised by the member, is now ready.
Price $6. Hongkong, 28th November, 1204.
FIFTY YEARS OF PROGRESS.
12108
Negri Sembilan Selangor
Perak
ko. So.
NAVAL SQUADRONS
Rnzajan German
United States Japanrigo OPTIMERA OF COAST AND RIVER STEAMERS,
The Bak in printed from New Type specially resorred for the purpose, and uniformity in every Arrangement now greatly facilitates Reference.
The
ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the unass of over
10,000 FORTIGERS, arefully arranged, with the Initials as well as the Sarpated in strictly Alphabetical Order, Bo that any name can be find adattly.
MAPS AND PLANS. Those bave bonn engra by one of the most saigont. Firms in Great Britain and are cor
With the CARTHAGE, Mel at BMX THE JUBILEE HONGKONted and brought up. to date. They cannist
whion vesɛol tatos
sa her cargo for London via SUE CANAL, fearing that port on the 23rd FEBRUARY, 1893.
Silk and Valuables; sil Cargo for Franco, nad Tes for London (under arrangement) will be fran shipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marsailles and London; other Cwgo for London, &e, will be conveyed vik Bomkay. Parools will be received at this Office until 4 r.. the day befors sailing. The Contents and Valio of all Poskaren are required.
of Lading.
Shippers are particularly requested to nake the terms and conditions of the Company's Bills
For farther Partianlara, apply to
H. H. JOSEPH.
Superintendent Nongkook. 18th January. 1895
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
VIA INLAND SBA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAALINOM FROM HONGKONG,,
1-1
, AB A BRITISH CROWN COLONY, BEING AN HISTORICAL SKETCH. TO WHICH IS ADDED AN ACCOUNT OF THE CELEBRATIONS.
OF
AND A
21ST TO 24TH JANUARY, 1891. DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES OF TRE COLONY. Royal Sve, 49 pages. Prios 5 Costs, Cash.
The Bookmallors or Daily Press Offics. Hakang 17th Jearson, Tang,
NEW ISSUE-NOW REAÚT.
THE CEYLON HAND BOOK AND DIRECTORY.
this year of
A COLOURED PLATE OF THE HOUSK FLAGS OF
FORSION MERrcantile Hoyas. PLAN OF TOKORANA
NEW PLAN OF KOBS AND Hrade PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANGRAY PLAN OF HONOKE (SHANGHAI? FROM THE
NEW SURVEY.
Large. Poas OF THE CITY OF YUTORIA PLAN OF PSAK DISTRICT, VICTORIA NEW PLAN OF HANOI
New PLAN OF SAIGON PLAN OF MANILA
NEW AND ENLARGED Plan OF SINDAPORE PEAN OF Gsonan Tows, PRIANG MAP OF THE FAR EAST
The CHRONICLS covers the notable orents of the last half centary in the Far East, together with the Tar of all the rast imusrtant. Treaties concluded with the Countries of Eastern Asia the various Customs Tariffs. Trado Rapalations, THIS Volume which forms avaluable Contalar and Court Fark, Hongkong Stat
pertory of Information regarding Ceylon Duties, Postal Gnile, Chase Festival and and a General Handbooks thereto, is widely cir
Oberrancos, Tables of Money Weights and calated not only in the Island but throughout Measures, and other Commercial Information, the British Empire.
Arvingel which ara,
It includes a complato list of all the Coles, Cocount, Cinnamon, Tes, Sugar, and Cinchona plantations in the Island, with full particulaza also Direstories of all seotions of the .com munity: a valuable body of Statistics, and much As General Information. It is indispensable to all intelligent residents, or parties interested in the Colony,
PRIOS OF THE VOLUME: $5-Orders raay be
CITY OF PEKING (via Na- WEDNESDAY. Fabout tổ“ Daily Prac" OMan, Houskour,
gasaki, Kab. Inloo
Soa, and Yokoismm)...)
6, ut DAYLIGHT.
Keba Inland Sea, and Yokohams)
20, at DAYLIGHT.
CHINA (via Nagamki, WONDAY. Fob
Panu (ris Sagaszki,”
NOW READY:
THE SIXTY YEARS NGLO-CHINESE CALENDAR
From 1st January, 1834 to 31st December,
Kobe Inland SOR, SATURDAY. Macch.1839, being trom the 31st year of the 75th Yokoham, and Houn. 9. at DAYLIGHT. Taloy
THE U. S. Mail Steamship "CITY OF PEKING" will be despatched for SAN FRANCISCO, VIS NAGASAKI, KOBE, and YOKOHAMA,¦on INLAND SEA. WEDNESDAY, the 6th FEDUUAMY, NO DAYLIGHT, taking Passengers and Freight for Japan, the United States,ned Europe
Steamers of this line pass through the IN- LAND BEA OF JAPAN, and wall at HONO. LULO.and passengers nec allowed to break their journey at any point en routs,.
Ogote to the th your of the 78th Cycle.
Priss, 20 Bew, $2.50 Cloth." Hongkong Published at the Delly Press. Office. Sold by afl Booksellers.
Bengkoor. 6th November, 1999.
19200
NOW READY.
DOUND VOLUMES of the
HONGKONG, WEEKLY PRESS JANUARY to JUNE, 1894 With INDEX. Price $6.50.
Hongkong Day Press Offloe.
Hongico, July 1994.
BEKANNTMACHUNG.
16 W
Through Passage Tickets granted to Eng. EINTRAGUNGEN in das Handels- register sowie anderweitige Bekannt land, France, and Germany by all trans-&tlutio Hines of uteswars, and to the principal cities of machengen des Kaiserlichen Konsulats wardan the United States or Canada. Rates may be ab im Jahre 189 duroblie Zeitnagon "The taínod sa application.
་ ་
Passangers holding through ORDERS TO EUROVE have the onion, of Overland Rail routes from Bau-Pragoise, including the SOUTHERN PACIPIE OERTRAG PASITO, UNION PACIFic, Danvee AND RIO GRANDE and Now PAPIC RAILW、TÀ; áláo tha
Special intos (fret, class culy) sze granted to Missionariss, members of the Nawal, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Bercean eloiale in service of China and Japan, Government officials and their familles.
HongKoro Dazzy PRESS" in Hongkong and DER USTASIATISCHE LEOT" in Shangh
offentlicht werden.
Kenton den 16. December, 1894.
DER VERWESIR DEN KAISKELUHEN
KONBULATS, SCHRAMEIER.
2408
BEKANNTMACHUNG.
ARGUS DE LA PRESSE. FONDÉ EN 1979
12320
TBRATICE WITH CHINA Great Britaia-anking. Tientsin. 1958. Cooventina 1360. Globo with Ad- ditional Artiola, siam Coursation, 1386, Chungking Convention, 1893. Frase
Fientais. 1833, Contradict, 1860. Tintain, 185, Conrentious, 1986 and 1887, Coited &tates:-Tintain. 1858. Additional, 1908; Faking. 1680; Immigration, 1894. Germany:-Tintgin. 1881: Patinų, 1880. Portugal, Russia, Japan. Brazil; and Pera.
TREATIES WER JAPAN Great Britain. 1858, Tradə Canvention, 1866, United States, Extration Treaty, 1886, Mexion. 1889; Great Britate. 180.
TARATIES WITH Cobra
Japan; 1876 Japan Supplementary, United
States, 1832, Creat Britain, 1883.
TREATIES WITH SILM Including the New Trenty with Franna,
Customs TAXTENS TRADE REGULATIONY China, Japan, Siam, Cores
LEGAL DOCUMENTS Orders in Concil for Government of H..M. Sabjects in Obias and Japon, 1885, 1875, 1878, 1881, 1934, 1881, 1986, 1886. Rules of B.B.M. Supreme and other Course in China, Japan, ke; Table of Fees; Table of Conanlar Pees; Úcle of Civil Procedure, Hongkong, with Amendment; New Table of Hongkong Court Fros: Admiralty Braless Foreign Jurisdiction Aot; Regulations for the Consular Courts of United States' in China; Rules of Court of Cozeniş at Shang Lai Chinese Porogor Act: Hongkong Licences, Trade Mark, and Letters Patent Faca Port Regulations, &c. &c. The CHRONICLE and DIRECTORY, „i- though printed in smaller type than, formerly and condensed in every possible manner, con tains ovary your more pagez.
It was years ago noiversally pronounced to be the chospant work of theiiudanywherepublished, and although very mach enlarged and improved in every way, the price in silvor is now greatly below the equivaloot of 25 shillings, at which it. was originally published..
laps and Plans, about. pp. 1160, $7. Directory The size is Royal Octave-Complete with
1 in mablished of the'
Ofou of the Hongtong Daily PreeA, And can be lend frow, aut Adrortiser la sent throngh LONDON
Mr. Algor, 11, Clement's Lane LONDON.Mesra John Haddon & Co., Beareris Tours, Salisbury Sqr. CONDON... Masara. Street & Co 30, Cornhil Panie Messrs. . B. Prel & Lobul &
Cp. 36. Lou Ladayette Messrs. Mein Waldeschide,
-rankfort e/M
OUR être que de ne pas laisser échapper ny
journal qui l'aurait é, il était GERMANY abonné à Targus de la Prease, qui lit, désoups,
(IN MONDAY, the 4th day of Stat CANADIAN PACIFIC RAILWAY OR PLA
1895, at 3 e, the Company's Steamship
$10,00. Gold in addition to the regular fari frate DARMSTADT, Captain Kiebol
Passangera holding orders, for OVER-devitices Haudaincogister. sowie anders IE BEKANNTMACHUNGEN ans dow MALLS, PASSENGERS SPECIE. and CARGO, will leave this Port as above, LAND CITIES in the United States Lave,
between San Francisco and Chisage, the option gestalloh vergesobriobene Veröffentlichungen CADLING A NAPLES and GENOA
Shipptur Orders will be granted fill Nous on of the SQUYSEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIO, Werderm Jahre 1805 durch den #OSTA Talybou pp. 810, $350.
SCHEN LOTD", und die "HoNUKONG DAILT SATURDAY. the 2nd February, Cargo sad SpecieUNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE Through Bill of Lading issued to Jepan, will be repired us Board atil Noon da MON and other direct conactie! Baileys, and from PRS" erfolgen.
watow, dan 14. Decenber, 1804. Pacifle Coast Points, and to Cocadian and DAY, the 4th February, and Parcela will be re- Chicago to destination the choice of direct lines.
́DER KAISERLICH DEUTSCHE VICE-KONSUL United Slate Points
ceived at the Agency's Office util Noox on
STREICH,. formed that all Goods are being landed at Special rates (first class only) are granted to Consular Invoices of Goods for United States BoNDAY, the Sed. Fel Contents of Packages Particulars of the varms routes can be hai their ruk inte the Golowas of the Hongkong Lissionaries, subers of the Naval, Military. Points should be in quadruplicate, and are copy are required. No Parcel Keceipts will be algned on application. and Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, whones and/or Evers the Wharvas Diplomatin, and Civil Services, to European must be sent forward by the steamer to the care at less than $t, and Parcels should not exped
officials in service of China and Japan, and to of The Freight Agent, Northern Facie Rafi- Two Feet Cubic in Mensuramant. delivery may be nistained.
road, Tacoma, Wish Optianul onayo will be forwarded unless nolios Goverannut officials and their families.
Parcels must be sent to ocr Office with address to the contrary be given befors 2 p.m. 1o-nay.
Penagers who have paid fell forn, remarked in tall by 5 P.. on the day praxions to
Bailing.lt
For further information as to Pasenga or
Through Bill of Lading issued for transat trudait tous les jonrasux du monde, et en New York....Mr. Hory Sell. 1, Park Row SAN PEAN CO. Mr. 1. P. Fisher, 23, Merchan
Brohange portation to Yokohama sad other Japan Jorts, fournit les extralis sar imports quel sujet."
HECTOR MALoî (Zite; p. 70 et 328 DODWELL, CARLILL & Co.,
San Francisco, to Atlantic and Inland Citing
L'Arque de la Presst foarant aux artistes) SYDNEY Hours. Gordon & Gotch Agents.
file United States, via Overland Railway, to Hougkpag. 4th January, 1895.
Havana, Trinidad, and Demorars, aud to parts littérateurs, savants, hommes politiques, Leu MELBOURNE... Mrs. Gordon & tot in Mexion, Central and South America, by the ce qui parait sur lear compte dans les journan BRISBANE Mesure. Gordon & Colch
CALCETTA... Masura, W. Nuwman & Co. FOR SAN FRANCISCO.
'st revass du monde entier. Company's and connecting Steamers.
Arges de in Prase est le collaborateur in COLOURO Masses, A. M. &.J. Fargnen
PERANO Mesure. Maynard & Ca, Freight will bo roseived on based antit & r.m. | diqué de tous ceux qui préparent un ouvrage, THE 8/8-LLI, Amoric Ship
"TILLIR E. STARBUCK,”
the day previous to sailing, Paros Paukages étudiant une question s'occupent de statistique, SINGAPORE... Mersin. Nat &
BANGKOK ...... MER, Ksay & Co. Heater, will load hers for the above Furt THE Undersigned baviti baits appointed will be marsired at du o bould be redeschoss and will have quick despataḥ,
GENERAL AGENTS CHINA day: all Persol Packards marked to
EAGON
Kloss & Co. TONEINA. R. Degenfeld. Hanoi JAPAN for the above Line, are prepared to issue address in fall; value of mame is required. For Freight apply to
MANILA Mr José de Loyzaga BHEWAN & Co. THROUGH BILLS OF LADING for NAAL
MAA... My A. A. de Gran Hongkong, 17th January, 1945
194 BAST LONDON, PORT ELIZABETH,
AWO.it: I. 4. Gotz BAY, CAPE TOWN. DeLaGoa Bax, bad Baza.
Fourom....Mir: H. W. Churchill FOR NEW YORK.
Tranship will be made at DALOUTTA.
SHANGHAI... Mowers. Bliv & Walsh UTBE AT Americau Ship
Next ailing from CALOUTTA, S.B.CON.
AVING been appointed Ads in HONGSHANDHAY Hall & Holte. Limited GELLA Ab January. "LUCILLE." Capists Conway, loads for the abre port and will have quick despatch.
·For Freight, apnły tes
USISMSSEN & Co. Hongkoag, 18 th J. Jdary, 1893,
All claims rainst the Steamer must be pro-discount of 19 per ount. This allowanie dons. conted to the Undersigned on or before the ord set apply to aroughfaresfrom China and Japan instant, or they will not be recognized,
All braken, obated, and dataaged goods nes to
ba kalt in the Godowns, when they will b
ozanised on the 22nd just, at 9.30 P.M.
No Fire Iurance has been affected.
Bill of Lading will be countersigned by
GIBE. LIVINGSTON & CA.
Agaat.
Hongkong, 17th January, 1945.
TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CAG LEX O. 8. 8. 40.5 8.5.. TEUCET,"
......
197!
FROM LIVELLPOOL.. RIPPINO Orders must be obtained fromthe Undersigned nofter than the 21st hus alipinent per steamer TYLRH/9"
BU TEXFIELO & SWIRL. Agents. jeugkong 17th January, 1895. 1182.
to Burons.
All PARCEL PACKAGES should be marked to add remain fail: sed same will be revived at the Loompany's Offies antil Fivic Faith day: pro
vinos to axiling.......
Chawlar Invoices to soegrapiny Cargo les tined to points beyond San Francisco in the United States shonid he went to the Company's fices, addrosand to the Collector of Castoma, San Frangino
For-further informatioú na to: Freight or Passapply to the Aranay, af the Company No. 7, Praya Sentani.
_O_L'GORHAM, Acting Agint... Hongkon 10th January, 1895.
Curtis.
19
4172
· Tharsafter monthly.is
For freight and farther Particulars,
Apply to
DODWELL, CARLILE & Co., General Agents for Chica and Japan. 741 Hongkong. 29th 1evember, 1394.
Conanlar Insolen to ascompany Cargo Ang- timed to puts beyond Sta Francisco in the United States, should be up to the Company's
in Sated Envelopes, addressed to the Collector of Cnslims at San Franciaan..
For farther informatica as t Passage and Freight apply to be agency of the Company, No. 7. Praza Centrali
C. L. GORHAN. Adting Agent.
-13 Hongkong, Lith-January, 1895
S'adroseer aux bureaux de l'Argus. 135 M Montmartre, Paris-Téléphone.
L'ARGUS LIT 5,000 JOURNAUX PAR JOUR.
JAPAN GAZETTE."
YOKOHAMA
839
www.
HAVING ABOUT CLA for the Japan Territol Mawgs, 10 Banten,
Gazafir
Japan Gazette Santay," and PERIYO Mr. P. Fleet. "Ilone List," Under for Subscriptions and NAMAHL. Mr. A. Normal. Advertisements will be rosived at this Ofies. KOHOAKA..."Hyogo News" Company, Ld.
YDRAMS Muere. Kaily & Walau hongkong Daily Press Of
Daily Presa Ofoe, 27th December, 1894.
""LIST"** H PAGE" Samon-