LET

TO BE SOLD OB LET.

ROOMED BUNGALOW,

44 KELLET. PEAK.

Fer Particulare apply to

NOTICES TO CONSIGNTES

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. MOUNTONSIGNEES per Company's Steam

PALMER & TURNER, Arebilasta

Viatoria Buildiuszem. Rangkonu. lat November, 180.

D

TO LET.

WELLING HOUSES--

"BANGOUR,"

(furnished).

.

"BRUGER" STAN

are hereby notified that the Cargo is being die- charged into Craft and/or landed a tho Gedowns of the Undersigned; in both see 187 will lie at Cousigaoes' risk. The Cargo will be rondy for delivery from Craft or Godo on and after the 11th, inst.

MOONT KELLET

"HIGHCLÉRE," at MAGAZINE Gar. No. 2, CASTLE TERRA08. FLOORS in BLUR BUILDINGS, FLOORS in Bars Star, PEEL

STEERT, and Stauntor STREET. FLOORS in No. 5, SHELLEY STEELT.

JODOWNS-

BLUE BUILDINGS.

No A, PRATA Central.

Apply to

TE HONGKONG LAND INVEST-

BENT & AGENCY CO

Hongkong, bth January, 1898.

TO LET.

Lt.

|

[39

·Gooda undelivered after the 18th Inetj, will be and sat to Rent All damaged Goods must be left in the Godewos, whara they will be oz. scined at 11 am. on the 19th inst.

BUTTERFIELD & SWISE.

1333

· Hongkong. Oth January, 1995, 1NDODHINA STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.

SHE Company's Stamship

"CHOYSANG "

having arrived from the above ports, Comeljenson of cargo by her are hanby informed that their Grods will be delivered from alanga:tle,

Cargo Impeding the discharge or remijning on based after Noo on the 13th last, will

[DLEWILD. SerMous' Roau, 8 ROOMS, be landed of Donalguess risk and exponse into

Apply to

LINSTEAD & DAVIS, Hoarteng, 9th zary, 1895.

TO LET..

1129

THE whole Suite of OFFICES on the lat

Flan and GODOWN attached of the les Company's Premises at Ica House Lane.

Also one mall Ohios and Godown.

Apply to the

Hongkong, 4th January, 1895.

TU LET.

Godowok at East Polut.

No Fire Insuranos will de offected. Bill of Lading will be contorsigned by 1:

JARDINE, MATJESŐN. & Cb, Ganoral Masagas.

134 Hongkong, 9th January, 1893.

"STRATH" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES,

LONDON AG, VIA BOMBAT AM

· LONDON VLA' SUSZ DANAIN, AAA LONDON VIĩa” Sore Caban "LONDON WA, MARBRICLON

SELS ADVRITISED, AS LOADING

VERKLAUNAMM..

BALTAINUS

Pekin Giestenia Occipie Formosa... Karan

Brit. str. Brit, ste

Brit.

Langtonra Darke Smith

Brit. str.

Brit,atri

Bultmouth Mascotto,

Empress of Chini.. Vistoria........

LONDON VIA POETA OF CALL ...

· LONDON & HAMBURG Men? HAVRE, HAMBURG & ANTWERP: MARSEILLOS TIA BAKHOR, Ko... |- Tarra ZANCOUVER," VIA B'HAL, ko... VICTORIA, B.C., &o., ▼ Y'HAME SAN FRANCISCO VYA Y’HAMA. | Gsglio SAN FRANCISCO VIA T'HAMA. BAN FRANCISCOštia? NEW YORK via Sues Canal... NEW YORK via Sum CANAL... NEW YORK T NEW YORK

SYDNEY & MELBOURNE.. STRAITS & CALOUTTA YOKOHAMA YZA N ́SAKI & Koax. SHANGHAI,& KOBE

City of Peking Sierra Miranda Pathan Ginabiel Berlin

Gratian so Brit.str... Bott Brit str.....

Hong Fran str............. Mamlengar Kruinitafel, miRR Brit. str. Brit. vi... Paiton EN... Brit straips

Amer, sh Brit sh

Mollastar

Bricate Wright Brit sir... Jouts

Amer. sh...

Amer, sh Brai

Brit. str. 10008 La D

Brit. str.

Boczkaria

William J. Rotok......

Clilogtu

Kuissug....

Anoons

Brit, ste

nou

Marlo Valorie

Ans. str.

Vido....

BHANGRA team SWATOW, AMOX, & FOɑCHOW....... TAIWAN FOO

Nanyang HAJES

Gar, str.

Layla mano.

Brit str.

God klard

Kanohanx....

Brit, str.

Finlayson

MANAGER.

188

8.8. TENASSERIM," FROM NEW YORK AND STRAITS CONSIGNEES of Cargo are hereby in.

LONDON, &C.

Frost 19 DECEMBER. OUSE No. 2, CAINE ROAD

Apply to

M. MOULENTE. No. 5. ARBUTUñót Road, Hongkong, 2nd November, 1994.

TO LET

199

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

TO FAIL ON

EKMARKS,

PEKIN

...Neon, 17th Jan......See Special Advertisement.

Nons, 18th Jaa...... Freight or Passage.

formed that nil Goods sen being landed at their risk into the Godowns of the Howekojos | YHANA, Tia Nisari & Kovu „Anc»ka

and Kowloon Wharf and Godown Company at

Kowloon, whence and/or from the wharves livery, may be obtained.

|

No Claims will be admitted after the God. LONDON MILL9. ForMega Abost 25th Jan........... Feight or Passage, have left the Godowns, and all Goods rómaiatur andelivered after the 16th inst. will be subject to rent.

All clafou against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 16th,

70.2 PEDDER'S STREET, next to the inat, or they will not be recognized.

N GENERAL POST OFFICE.

Apply to

G. C. ANDERSON, Hoogkong; 8th Desember, 1834.

144

TO LET.

ODOWNS in WANCHAI, at the Bank of

GDOWNS IN VANCOIS

OFFICES, 1ST FLOOR adjoining the Offices

of the Undersigned in Iou HoUSE STREET. "Suitable for Brukera and Marchants,

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co, Hongkour. 11th December, 1894

TO BE LET.

LODOWN, at WANOŠLI.

Apply to

Hongkong. 5th January, 1895.

TO LET.

131

157

All broken, chafed and damaged Goods are to, be left in the Godowns, where they will be ox- amined on the 16th inst.. at 3 p.3.

No Five loauranos has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL, CABLILÈ & Co.

Agents Hongkong, 10th January, 1895.

£76

NOTICE TO CONSIGNEES.

SHE P. & O. 8. N. Co.'s Stormshig'

"CHYLON," FROM LONDON, BOMBAY, AND THE STRAITS. Consignees of Cargo by the above named Vok sel are hereby informed that their Goode kro being loaded and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where euch

consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods are landed.

Hongkong. 12th January, 1895.

For further partionlars apply to

H. H. JOSEPH nperintendent.

FOR FREIGHT APPLY TO

PL08. N. Ca Jacline, Mathosan & Co... Butterfeld & wire P.&O. 3. N. C Holliday Wise & Co. Arnhold Karborg, & Co... Dodwell, Carlil & Ge Messageries Maritimes. Canadian Davide B. Co.'....: Dadwell, Carill & Co... U.YS. મંગ

2. r. 8. 9. Go Shawan & Co..... Dodwell, Carill & Co............... Jardins, Matheson & Co... Carlowity & Co...... Carlowitz & Co....... Batterdal & Swice farlins Muthasa & C... P. & S. N. Ca... Bander & Co, lossen & Ch Douglas Laprik & Co. Batterfield Swira

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA JAPAN AND BUROPE, WA CANADA.

AND THE UNITED STATES.. CALLING AT SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA BO.

1

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Screw Steamships-6.000 Tena-10,000 Horm-Power-Speed 19 krists.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION};

EMPRESS OF CHINA...Comir. R. Archibald, D.N....., WEDNESDAY, 23rd Jan.,. 188% EFRASS OF INDIA ....Comdr. . P. Marshall, B.N.E... WEDNESDAY, 2016 Feb, 1895 PRESS OF JAPAN... Coudr. G. A. Lee, B.NR.... WEDNESDAY, 20th Mar, 1885

This vessel brings on Cargo:

THE maghioest Steamship of this is pass through the fimo INLAND SEA OF JAPAN, sud anally make the vayago YOKOHAMA TO YANG UVER (B.C, in From Porsian Gulf ex as Goa. Optional goals will be landed bera unless DAYS, ranting oloss danase bloa at Vander, with the PALATIAL THANS-CON IN ENTAL HUMPHREYS ESTATE AND instations are given to the contrary before TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY Javing there daily, and or the Unati.

5 г.M. TO-DAY

EL FROM THE PACIFIC FO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clow conce Goods ont cleared by the 16th fast, at ition is made at Monteal, Qabe. tulifax, N York and Bacon wis all Traus-Atlaatiu Ziues, FINANCE CO., LD.

P.M.. will be subject to reat.

which passengers to Great Britsig and the Coatlasat we given click of

Passengers Bookal theagh to all principal ints and AROUND THE WORLD. Return tickets to 'sarias points at redne if rabes, Quo? fur 4 ́6, 9, and 12 mothe

SPECIAL RATES (First, olass only) granted to Missionarios. Mimbare of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Earoposa Ofisiala in the fervice of Chias and Japan tovoraments.

OTR ULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vaticonver, Vancouver to Sydney Australia, a Hcnotale, and Sydney to Flungitong in Beistans and Torres Steila, Good for 9-ranths, £100. The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (eacond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sangat recent Chicago World's Bxhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOPUTS of this route are owned as operated AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGAs the Compay, and ther appointmeets and Cuisines are galle

For further information, Maps, Guida Banks, Bates of Passage, to apply to

No Fire Insurance will be effected by mo in any case whatever.

All Damaged Packages must be left in the Gadowns and notice of same given to the Un. COMMODIOUS GODOWN on PRATA darsigned, when representative of this Offes will attend to examine theta át tà kim on the 18th at 10 M. on the 19th, after which Apply to

no claime will be recognised. Häurkong. Sth April, 1993.

SIEMSSEN & CO.

BOARD AND RESIDENCE.

YOMFORTABLY FURNISHED ROOMS,

with Board-

Apply to Mrs. MATHER.

Honekone. 1st January, 1892.

3. Pedder's Hil

TAS ALATINE INSURANCE

PALATIN

COMPANY, LIMITED

o MANCHESTER,

MODERATE BATES!

SU,380,000

PROMPT SETTLEMENTS

General Ageut ut Hougkong.

CAPITAL FAID-CP

FOR FIRE AND ACCIDENT Insuranosa, 1010

A.H. CENIE.

THE CHINA & JAPAN TELEPHONE COMPANY. LIMITED, 1ST OF SURSOBIBERS

TO THE

HONGKONG ZELEFRONEEXCHANGE. 44-Anderson, Capt.&W. Dook Co,

Prare Central Aberin kak

H. H. JOSEPH:

Supwintǝndent.

Hongkong, 10th January, 1895.

TION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM SHANGHAI AND K BE. THE Corapany's Steamship THE

"MARQUIS BACQUEHÈM " having arrived, Consignees of Cargo oro beroby informed that their Goods are being huded at their ries into the Godowns of the Hoogkong and Kowloon Wharf and Godown Company. Liraited, whenos delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods bavo loft the Godowns, and all claire tout ba sunt in to the Undersigned before Noor on the 19th inst., or they will not be recognized.

No Fire Insuranos has been affected, and may

Goode remaining in the Godowns after the

hith that will be subject ip rast.

Bills of Lading will be countersigned by

BANDER & Co., A goats... Hoogkong. 11th January. 1895.

STEAMSHIT “MELBOURNE.”

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES..

Hongkor, 27th Domber, 1994

VESSELS

N Tas Balt

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANT. (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT:)

STEAM TO SHANÓBAI AND KOBE.

Company's Steamship

MARIE VALERIE."

D. E. BOWN. General Agent,

Pedder Street.

VESSELS IN THE BEKTE

U. B. MAIL LINE.

PACIFIC NAIL STEAMSHIP COMPANY.

Captain Vidos, will leave for the above places VIS INLAND EA OF JAPAN AND on er about the 12th inst

For Fraight or Pasage, apply to

SANDER & Co.,

Agonia.

15

15 Hongkong, 8th January, 1995.

NOTICE, CONSIGNEES of Cargo from London, ex 8.3. Guadiana, from Bordean as 8.9.

Fille de Muresille in oonusstins with above

Steamer, are hereby informed that their Gonds,

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRATTS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA ADEN, EGIPT MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON..

with the exeoption of Opium, Treasure, and T: BOUGH BILL OF LADING BAD FOR

BATAVIA, PERSIAN GULY, CONTIMENTAL

AND AMERICAN POETY,

83-kong & Kowloon Valuables, are being inndel and storet at their

Gio. Co., W. Polat St-Aline Mans Hozpita 31-Tong Kowloon risks into the Godowns of the Hongkong and

40.-Anderson Capt. G. Da

Fast Point

HE Stanship

- PEKIN,"

g Co. Prays Gl. Kowloon Wharf and Godown Company, Ljmited

ng Hoog

at Kowloon, whence delivery may be obtained 18.-Hop Praya Cimmediately after landing. -Arnhoki, Karbarg& Co - Stra

- Do

Optional large will be forwarded en ualmi 83 Rell, Dr., Residence

37-10, Res. 65-Blackhead F., Bus. B4-Eliska Ce37--Humphreys, J. D.,tipation in reveived from the Consignees be Captain Langbonroe, Darrying Her Mn. fore 5.EM. TO DAY (FRIDAY) requesting it to fly's Mails will be despatched from this for Rena Prays Central

BOMBAY, THURSDAY, the 17th JAN e-Humphrys, & Sen, be lands here. DK-Bradley & Co. JK-Batteriell & wire;} QUBD'd

Bills of Lading will be countersigned by thet Noor, taking Passengers and Cargo for the Shloping Dept.

mports & Exports: Undersigned.

abova Ports. This steamer connecte as BomBAY lice 38-Batterien Swine.

Goode remaining rered after FRIDAY. with the SHANNON," what one takes 23-Jaring Dr., Prays Spar Off

Central

the 18th it at Noon, will be subject to rent on her cargo for LONDON VIA SUZA CANAL, 36. Butterfield & Swire.)

leaving that port on the 9th FEBRUARY, 185, and landing charges. Belivery.Qearry Bay 13-Jordan, Dr., Ros. 20-Batteriel & Swire) 30-Yup, I. II., Res.

Silk and Valuables, all Cargo for France, and AB Claims wineo-be sent is to me on or hoforé Rez, Pant

38--Jadi, V., Rem.

HYOLULE:

16

PROPOSED SAILEGE PROM HONGKONG. CITY OF PEKING (wa Na)

} } Wennyspat. Fab. gusaki, Kobe, lan Sat Davlidus See, and Yokolada),0). CHINA (via Nagasaki)

·Kobo, Ìaland Soak naj?. Yokohama)

WEDNESDAY. Fab

20, at DAYIIGUT,

Panu (via Nagauskih

Kobo, Iulaude SATURDAY. March, Yokohama, und Heng 9, at DartGET... lalu)

•20,80 DYS"ATOTEN

On 17th tank at Noon, „On ay about 156k Inst,

About 15th March On or aboat 25th fast. On or about 3Sint Inci. 0 or about 15ta funt. On or about 28th Inst. On Sed lunt, at Noop. ] On 23rd innt, at Noot. On 2nd inst, at Noon. On 26th Int, Daylight On 8th Fab., Daylight, Quick deepatch.” On or abnat 25th feat. Galck despatch. On or about 10th inst. On or about 25th lost. On 19th inst; a5-3 punt. On 17th Inst, at Noya.

On 18th just,, at Noon. Qulok despatchs.

To-morrow, 'at 4 P.M..

On 16th inst

YESSELS ON THE HEATH

(LİMBRELL" LIND OF STEAMERS,

FOR LONDON AND HAMBURG. |(Taking Cargo st töredeti rata to other Cou

Antíanntal Ports, LIVERPOOL, NEW YORK,, Lod SĂUTA ÅMERICAN POSTS.)

100 Company's Steamship.

BULLMOOTH," Captain T. G. Santt, will be despatched an above on or about the 15th inst. For Freight, apply to

ARNEOLD, KARBERG & Co Acente Hongkong, 8th January, 1895.

1125

UHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.

THE Company's Steamship'

OHINGTU,"

SAIPPING IN PIRIL

Bow, Britlah bak,, 159, Hardior, Den, 10.

Pardag & Co Shanghai, Beitiab Laiz, 1,999, Allan,, Apr. 12

Boyd & On

HANGTAF

·In Port ar dih January, 180S, Aiello, British steamer, 210, Elts, Jan. 1,

Gibh, Livingston & Co- Ailee Mary British bark, 81, Icoky, Dec. 28,

Nils Moller Sou

Amerious, síira dim, oh, 879, Smith, Dea.

11, Jarding, Mathe<*& Co Annie Muir, British bark, 419, Geoal, Jan, 1,.

.H. Spies & Co

Artarist, British -tc.. 25. Tilburn, Nov. 19,

Boyd & Cu

vor, British steamer, 1,955, Johnson, Dec. 31,

Amerian Trading Co

Ballinath. Rritish ste, 2,896, 9nat; 'Dos 24,

Arnhold, Karborg & Co -

Cathay, British air.. 1,873. Symone. Jav. 2/

J. Örsham

Felching, British str., 991, Warcon, Deo, 19,

O. M. 8. V, On

Fuhyi, German stemmor, 10%, Wall, Jan. 3,

H. Mandl & Co

8. Innes, Clomman ler will be despatched anfalonensient, Ger. str., 871, Abrukiel, Dec. 25,

On 1th inst, Daylight.bava en Saturday. 19th inst., at 3 pm.

The attention of Passengers in directed to the. Baporine Accommodation offered by this Steamer. Firit clase Saloon is situated forward of the Engines & Refrigerating Chamber anacres the supply of Fresh Provisions during the anttre voyage

VESSEL ON THE BEKTA

GLEN" LINE OF STEAK PACKETS,

FOR LONDON VIA SU UZ CANAL THE Stoniaskip.

GLENFRTIN,”.... Captain T. Darke, will be dispatched as above on or about 15th January, 1835.

This teamer Les angerior accommodation for Prasengora, and carries a Daster and Stewardess,

For Freight or Passage, apply to

A duly qualified Surgeon is tried and the Tassel is fitted throughout. with electric light. -

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents : Hongkang, 10th January, 18957-

1139

THE CHINA MUTUAL STEẨM NATL

GATION COMPANY, LIMITED.

J. Grahsi

ugly, Brit. str., 1,171, Rahard, Jan. 3,

O. M. B. N. Ca

Lisban, Gorman elr., 893, Wallion, Dec. 31, Laya. German stammer, 1,027, Blathon, Dar, 29,

Curiosits & Co

Carlowita & Co

Margarita, Austrian str. 313, Rigdou, Dao. 24.

H. Mandl & Lo

Nanam British bark, 35-4, Otton, Do, 18,

Onler

Polping, Chicera s'eimer,, 913, Corner, Das.- 13,

China Eng. Mining

Sazie, French cleaner. 2.141. Paul, Deo. 20,

Managorien Maritimes

Staro Nordiske, Danish etr, 593, Saonaca, Jau.. FOR LONDON AND AMSTERDAM VA Teng. British str. 977, Freeman, Jan. 3,

PORTS OF CALL· 147E Company's Steamship

`JARDINE, MATHESON & Co.,

Agenta.." Hongkong, 29th Dasembr, 1894.

FOR HAVEO, HAMBURG AND ANTWERP. E Stormship

"MASCOTTE." Captain Rose, will Es despitebed for the above Ports on or about the 38th January,

For Freight or Pasmags, apply to

DODWELL, CARLILL & CO., Agents Hongkong. Ukh January, 1895.

KEMON,"

G. T. Grattan. Commander, will be despatched 48 above on or about the Slet inst.

For Freight eta, apply to

A: HOLLIDAY, WISE & O»,

Agent Longkong, 12th Janasry. 1995.

FOR SAN FRAN DISCO.

THEY

IR 100 AL British Ship

[126

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES: 2. -PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,

NOTICE.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE. BATAVIA, CO- LOMBO, ADEN.. SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA.PORTS, ALEXANDRIA. MARBEIDĮ.ES, LONDON. HAYES, AND "BORDEAUX. ALSO,

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA

WEDNESDAY. the 23rd Jan1875, 1995 at Noor, the Company's stomakip "YARRA Commandant de Manbangs, with Maita, Passengers Spacis, and Carge will leave. this Port for the above planes.

Cargo and Spale will be registered for Lon fon as well as for arseillos, and adopted in transit through Marseilles for the principal places of Europa.

Shipping Orders will be granted till Noox, Cargo will be mesited on board, until 4 P... Aparid and Parogis until 3 2.4. on the 2211 Jannary. (Parcels are not to be sout on board they must be left at the Aganoy's Office, Con tents auil Value of Packages are required.

For further Particulars, apply at the Com- paay's Office..

G. DE CHAMPEAUX

Hongkong, 10th January, 1894.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

*SIERRA MIRANDA,"

1149

Jardine. Mathewɔn & Oi

Toyan. Germay steamer, 525, Wait, Das, 15,

Carlowitz A Cs.

NAGARA KL

In Port or 1st Janeury, 1995. Baikal, Rus. str., 713, Lomasohefsky, Des. 30,

Holme, Ringer & Co

Kosaki Mara, harge, 400, Mienen Tusen Kaleb

Last British bark, 610, Vitas, Des, 2,

Chinese

Novik, Russian stz., 150, Maximoff,' De... 18,

Holme, Rineer & Co

Jadėkoni, Japans le sir, Deo. 8

Samaria, Amr skin, 1,413, Snow, Nov. 30,

Standard Oil & Ó

MoMaster. Master, will load here for the above Valkyrias, British bork. 498, neron, Doa, 27,

145

port and will hate quick despatol.

For Freight, apply to

BHEWAN & Co... Hongkong. 45 Domber. 1894 ĮSTEAM TO NATAL AND CAPE PORTS

THE NATAL DIRECT LINE PROM CALGETEL (Maessa. BuLLARD, KING & Co.'s LINE.)

Undersigned baviar bu appointed GENERAL AGENTS in China and JAPAN for the above Line, are prepared to isane THROUGH BILLS OFLADING for NATA EAST LONDON, PORT ELSE, MEL BAY, CAPE Tows. DeLaGoa Bax, and BEIRA,

"Craushipment will be made at CALOUTTA. Next salting from Galʊutra, 8.8. CON. GELLA 20th January Thereafter monthly.

For Froight and farther Particulars,

Apply to

-DODWELL, CARLILE, 1 Gonoral Agents for China and Japan. Hoogkong. 29th December, 1993. 141

$5.1972 IN FURS

SONGKONA.

STEANERE,

Amigo, German afr., 771. Boudieu. Deo. 11,

Wisler &

Baoshly, British str. 1.854, R. Hall, Jan. 16, 12 Dodwell, Carlit & Co

TAKING CARGO AND PASSENGER

TO JAPAN, THE UNITED

STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND" BUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND APLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA'INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAllinge sson HONGKONG HELIO (via Nagasaki,)

Bormida, Italian str. 1,199. Ne Dec. 29.

Warlowitz & Da

Holme, Ringer & Ức

KOBE.

lu Port on 4th Jannery, 18! S Aboa, Amr, sah., 30, Cammon, Nov. 16, Captain Alton war,: Rritish str., 1,643, Tarner, Jan 2,

Samuel, Sonal * (In ' Benis li. British str. 14. Farquhar, Deo. 17,

Cornes &

Brom, so str., 1,934, alman, Doa. 25,

Dodwell, Carlill & Co

Balferfald & Scia

Chicet, Uritish stearer, 1,154, Innor, Jan. 2, Chrisan, German str., 69%. W., Wandi. Jan. 3.

Simon, Evers & Oi

Driga, Amr ship, 2,559, Goodwin," Osf. 1,

Standard Oil o

Fakian, British steamer, 500, Davis, Das, 21,

H. Lucia & Co

Gendon, British shin, 3,079, Andrews, Deo.8,

Standard Oil Co

Faidan, German str. 71, Samuelson, Jan. 2,

Smon. Evers & Co.

Hiroshima Maro, Jonas str., 2,033, Anderson,

Jan, 2, Nava Dopertast Kiel, German afoater: 331, Kratzfeldt, Jam 3,

Mikini Bassam Kisha

(iddierato, British str, 1,572, Clurks, Deo. 31,.

Nispen Togan Kuisha-

M. Bacquesos, vast. Fir., 2,810, Wallonchnig,

Dea. St. Browne & Co

Nigelow, British str., 1,705, Sommer, Dao. 28,

W. M. Stmohan &C.

B. D. Rion, we, bi 181, Bourse, Das. 9,

tandard D-Co

Stucosek, Kugian ach, 109, took, Jun 1,

E. H. Haster & Calm

Tsuruga Maro, Jap, sér, 681: Olsen, Jan. 1,

Nival Depura ment

month, British at 2.005, pit, Jan. 15. Vorwance, tha str., 756, Bruhu, Deo. Vi,

Dodwell Carlil & Co

Bygdo, Norwegit, 771, Storm, Jan, 10,

Winter & Do

a Chinese steamer, 75, Jonagon, Dag. 14,

Order (Chanchan, Reitish ste, 1,980. Stopalf. Jan. 10.

Hop Hing Hong Empress of China, British str.. 8,048, Acoàilmid,

Jan. . P. Co., for Yavər Carabao, British ste.. 1,435, It, L Blight, C.

£.. Steamboat Oc., for stan Gem Gorman stommor, 431, Bisita, Jan, 5,

Melobera & Co

Guthrie, British str., - 1,496, Halma, Jan 13,

Cith, Livingston & Co

Guy sanering, Brik str., 1870, Walker, Jan. 11,

Wieler &

Faltan, British ste, 1,192, Gidday, Jan. 13,

Dons Laprak & Co

Hankow, British-str.. 22235, Diet, Butterfield!

& Swire, for Cantos

Kobe, Inland Sea. Yo- (SATURDAY.....Jaa 26. | Hanal, French stavmar, 158, Übodako, Jan. 11. kobaza, and Heno- 1895, at DATLIGHT. A. R. Marty

lata:) . BELA vis Nagasaki,“ 'Kobe, Inland Sen, und

Yokohama)......

EDNESDAY Feb. (27, 1895, DATLIGHT,

COPTIC (vir Narasaki, WKDWES. Marok 20. Kobe. Inland Sea, and 1896, at DATELOTT.

Yokohama).

Wenngsin British ate.. 1,054. W. W. Clarke, . C. & M. Steamboat Co., for, Mac-in Houan, British str., 1,311, 0, B. Cafaront, H. C. & M. Atrarabont, Co., for Canton, Te

Botterfeld & Swire

Harsh, British steamer, 1867, l, Jan. 12, Kiungehow, Eritish str., 298, 1. A. Webster,

E. C. & M. Steamboat Co

Japanese

TOKOJAMĀ, -.-"

in Port on 9th. Dabamber, 19. Alton wer, isitish ste, 1611, Barnett, Deo. 21,

Samot, umsal & Ca

Anaconda, Asoc. sch., 45, Lawn, S.pt. 13,

Captain

aretie, american sah., 49, Pvun, July 3, Captain Dieux, Auriosa suli, 74, Petno, ok. 5,

Eskdala, British str., 1,375, Hoaa on, Dec. 29,

Samuel, Bunne? & Un

Glenfrain, Beitigt ste, 1,892, Darke, 'Uso, 28,

Jardins, Matheonu & Ca Golden Flacon, Aur. set., 1!!, Duran, Aug, 2,

Captain

Treme; Gorman steamer, 2,111, Sehnder, Nav. 20,

Simon. Itore & C

Josephins, Airtoun salı, 18, Fischbe, Sapt. 11,

Optain

Mascotte, British str. 2.030. Ross. Doo. 13,

langfaldt & C

...

Matio T. Dyer, Aine. soh.. 103, Sant. 3, Captain Moout WV, alyogta. Ang, Uk. 1,162, floss, May

24. H. Ahrens Co., Nachf

Oberon, British tri 1,934, Blacko, Dea. 27,

Somna, Samowol & Co

Retriever Amarah, 76, Snow, Ont. 16,

T. M. Lan

Saipan, Beltish seh. 76. Slaohlaki. Doo. 25,

Sequel Sumael & Co

Kony Beyr. British str., 882, Pigot. Jun. 19, W. P. Hall, British sch., 98, Brows, Ost. 12,

Optain LE Sumship "QAELIC? will be di Yuen Fat Hoag

Ewonghoi, British nle, 419. Caines for Worlo, Aritish sto-se booner, 132, Martia pstoked for SAN FRANCISCO, ea

& Co NAGASAKI KOME, INLAND SEA, Maria Valeriu. Austrian odr., 9,514, D. Vidni, | Karra, Franch str. 9,126, Maubeuge, Dec, 25, YOKOHAMA, and ·HONOLULU, ON

Jan. 13, Sander & Co., for Triesta SATURDAY, the 26th JANUARY, 1885, at Mold writin str. 1477, Bacoside, Jau. L.

Brailey & Co DATLIGHT. Connection being made at Yoke Yamus, British meaner, 883, Barris, Dec: $8, hum with Sters From Shanghet.

Douglas Lapsik & Co, for Coast Porta

Masageries Maritimes

ER BRITANNIC, RAJESTY'S SHITS

IN THE GIANÁ SQUADRON.

Steamers of this line pass through the IN. Nanyang, Gormon str. 1,059, Lehmann, Jan 15;} olur, croiser. A guný, 7,140 hp.' Captain

THE U. S. Mail Spamship "GITY OF PEKING" will despatched for SAN FRANCISCO, VIA GABAKI, KOBE, INLAND SEA, TOKOHAMA, on WEDNESDAY the Sih FEBRUALT. at DAYLIGHT, taking Passagers and Präight for LAND SEA OF JAPAN and on at HONG- Japan, the United State and Europe.

LULU and passenger are allowed to break their Steamers of this line through the IN-navy at any paint en route. LAND SEA OF JAPAN, and all at HONO- LUL;and presangere allowed to break their journey at any point en jule.

Through Passenger Tickets granted to Eng. and, France, and Germany by all trans-Atlantic ines of Stamera, and to the principal olties of the United States ar Canada Rates and parti

|

Siamese Ch

Virobag, German str., 2,007, Welter, Jan. 10:3

Melohers & Ca

Pallas, British staroor, 2012, Murray, Jan. 11.

M....Raisha

Parthian, British ste, 1,010, Thomson, Jan: 12,

Chinese

Pasig, British str. 291, Chines for Canton Pow 2, British str. 1,842 S. W. angin, H...

M. Steamboat do for Canton

Carlowitz & Go - A

Groome, at. Shchil

Alverity, amit dasmatot haat, I guns. 3,04 | ham,

Cept, Catham, at Shanghai Archer, orniger, guns, 3,590 Bo...Capt, Rogers,

at Hongkong

Caroline, graser. 11 gun, 1,439 h.p.. Oka, U.

J. Vargonk, at Shanghai Centurion, flagship. 11 nos, 13,000 bp,Com.

MoQabas, at Saidle

Through Passige Tikets granted to Bug- land, Frazos, nod formsy by all trans-Atlantic 42.-Canadian Pacifio Esil-4-Kennedy, J., Horen / FELDAT, tho 18th inst., be they will not be Tes for Londou (under arrangement) will be tras lines of steamers, and the principal cities of fevlars of the various Prates may be obtained Skeoggi, German str., 1,082, Patterson, Jan. 1, Crescent, erainer, 13 guns, 1,000 hp., Com.

shipped at Colombo into a steamer proceeding the United States or Canda Itaten may be ob- All Damaged Packages will he examined on direct to Mareilles and London; her Cargo tained on application. Pealikam Dr. Caxineway Bay

Farm

Repository

Way Co. 3-Cantle, Dr.,

• Oil Go... · 21.-Kerosino Hospital 15--Central Police Statio! 88Kirch, T., Residence 19.kus Mail Offse 7.-Boricon Godown 1.Chios Sugar Refinery, 20. Kranser, J., Bos.

Fown Olles

-Lamke, J., Bos. 73.-China Sugar Hefnery, 91,-Loraka Hegro.

Enet Point

Praga estral Compradore, Lauts 27-L40, Crawford &

Wegener & Co.

Co. -Consina. J. Supt. 8. 0.69.--Layton, B., Queen's

Fond AN. P. Con 18-Daily Press Office M Da, Eve

-Dairy Farm, Pak'lers 80.-Loween, L., Res. $5 Dalty

Ce.. 98.-Men

On Lasurence Wyndham Street 41.—Dódwell, Carlil & Co. 35.-Mount Austin Hotel

b. Net WooCo -David, B. J. & Co. 18-David. S. J., Besidence Opirm Farmar. 17.-D. Japrnik & Co.-Peak lab. B-Douglas Laprai &Co..90-Peak Hotel

Compradore, Of. 15-2, & 3.N.C 3-Do., Do., Residence 63.-Da. Mu Fenk

S-E87, E. C., Bos. Bay, B.C., Peddar' {De3ßieămin

Ktreet Swann, G. Reallenge. 103- E. Guard Room 24-letaker & Co, Queen's 10-... Ma

Road

46.-Repo Factory 47--no Co.La. West Polet; 4.-Tumsey Comdr, Be 18 Do. Do Eat Plati H. Residence. B-Gibb, Livingston & 0% 59.-Sailors Home 44-Government Qɔuve 91.0, 1.8.& Co., 80-Gort. Ovril Hospital-Schellhoan & Co. --Harrison, W. B., Ees. 49.—Bbgjwad & Co. 85.—Hanks31, 1).. Ben.

SpKTY Plour Co. 27-Holiday, Wine & Co 55-Stelman, Dr., Eas 23-7, J Res., 01-A, Q. B 11-Hongkong Club. 029terem, G. E., Ben. 10-H.C. & Marso Shoot 14-Telegraph.Com.

Co. LL Of

78-Tela: graph Co. Mest 102.-H. C. & Macao S'bost 51-Tram atation, Pak Op. Ld. What 93 The Kee & Co.,

Wing Lok Steent 1-11-gkong Tulex'ph141-00 G-kong, Shanghal 57 km, W.H. Ken

12-170 Eos & Co.

(DA Castle,

Dr. Hartigen

16. -Hongkong betric Co.

Banking Corp F'kong & Shaghai-Yani Fat Hear, Ba

los a Blesed.

Bank Peak News

B-Bengkong Wotal 79-Young Lav Koo.

(ablis Telephone).

PRIVATE TEGNAPAYNE Jan 12, 2-Boveridge, Dr., Horri. K-Mayz & Co.

son Hill

4-Nork Ohios Isaur -Jardine, Shazkeron 2) a200 Co.

Point

of FIRE ring up N 15.

Y. STUART HAL :RISON,

Manager:

cognised.

Farbas, the 18th inst., at SP.M.

No. Fire Tauranos has been vilected,

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Fongkong, 11th January, 1895.

VESSELS ON THE BERTH

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

HB Stpanthip $.

OCEANIC" Captain Smith, Will be dospatched about 15th Kareh,

For Fasango apply to

"BUTTERFIELD & SWIRE,

Arsla

(155

Hongkong. 12th January, 1995. INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA THE Company's Steamship

"KOTSANG,"

Captain G. H. Bowker, will be despatohiad sa ahore on THURSDAY: the 17th inst. at NOON -

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO

Geoural Managers.

[1,67 Hongkong. 19th January, 1895.

+

"MOGUL" LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK VA SUEZ CANAL

EB Steamship

For London, &o, will be conveyed via Bòmkay; Parcels will be received at this Office until 4 P. the day before sailing The Cantont and Valas of all I'aokages are required.

Shippers are particularly requested to hete the terms and conditings of the Company's Bills of Lading.

For further Farticulara, apply to

H. JOSEPH,

Superintendent. Hongkong, 4th January, 1895.

NORTHERN PACIFIC

· STEAMSHIP AND RAILEOAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

*(SUBJECT TO AZTERATION). VICTORIA.............. | Tuesday .......... | Jan. 29. Feb. 26. TACOMA IS.... | Tuesday.1999 SIKE.banyak jate Į Tuesday

Mar 19, VICTORIA Tuesday. | April 9.

THE Steamship

"VICTORIA,".

on

wpon application.

Stalian, British steamer, 845. Murphy, Jan. 13,

Bradley &

Jan. 6, Dedwell, Jaik!ll & Co Sophie Rickmore, Termau str., 2,910, Anderson, Strate£lami, Kriz ate., 1,449, Coail Jan. 13.

Arnhold, Khere'& Co

Triumph, Gerniza str., 185, Brahx, Jan. 11,

Wieler & Co Vistaria, British str, 2, 100, Paotos, Jen. 13,

Dodwell, Carl & Co

Special rates (first oles only) are granted to Passengers bolting, trough ORDERS TO EUROPE have the shins of Overland Ball Missionaries, members of the Naval Military, routes from San Frapisos, including the Diplomatic, and Civil Services, to Europes

officialkin arvios of. China and Japan, and to SOUTHERN PACIFIC CENTIAL-PAULO, UNION PACIFIC. DUSTER AND BIO GRANDE

Government oflleials and their familles, and NOBTEUR Picimi Rartw (rs; ndan tha CANADIAN PACIFO BULWAY. payment of

Passengers who have paid fall fare, $19.00 Gold in addistorts the regular tari ratumbarking at San Francisco for China or Japan

Passerer bolilis orders for OTER. (or vics naria) within one year, will be allowed Wetan, German sir, 1,616, a. Ott, Jan. 1, LAND CITIES in he United States baro,

Lunts, Wegener & Ga between San Frangisand Caling, the option discount of 10 per cost. This allowance does Zara Britjan steamer, 675, Cobban, Nov. 21, of the SOUTHERN PACPIO, CENTRAL Patrio. UNION PACIFIC, DEYER AND RIO GRANDE and other direct corinstine Railways, and from Chicago to destination he choice of direct lines. Particulars of the Trions rantes mu be had qo appllaation.

not apply to kroughfares from China and Japan to Europe...*

Showan & Co. for Manila.

ALILING

*

Feed. W. Fisher, st pinay Daphus, ganbait, 8 guns, 2104 bp Co. G. H.

Mas Arthur, at Nagasaki

H. Benderron, & Sadles Edgar, oralec, guns, 10,001.h.p.. Co. W. Eak, nomblorow ganhos, 3-puns. 100 k.p«.

Hout--Com. Havenhill, go Yasetase Firerend, gempasite innbow, 4 gang: 450 h.p., Liant-om. G. Tufnel!,,at Newolwang Gibraltar, British man-of-war.2.18 hp., Auzan

MacLeod, at Sha għai

aer, crniest, 10 game, 5,500 b.p., Cow,

Metaxat Ardales

Linnet, nabost, 5 sues, 1,050 h.., Cash, Boar

anft, si Tintain

Mercury, cruiser 13 rum, 7,397 Lp.; Capt.

W. Farkes, at Hongkong

Pozo, guboth, ô ging, 1,200 hp, Liont-

Com, Luxton, at Hongkong

All PARCEL PACKAGES should be marked to Bayard, British str., 1,819, Richards, Deo. 7. address in full: salsame will be received at the Wieler & Co Company's Ofles notil FIVE r..the day pre-Berlin, Amr. ship, 1,852, Whitins, Jan. 8, Pige, grubout, coas, 1,200 h., Lent.Com,

Carlowitz Co

M. G. Cartwright, at Shanghai_g Caloton, American bark, 874, U. Novye, Dis. 31. Pigmy, gabhost, zone, S. Lieut... Special rates (frat els only) are grouted to vious to sailing.

Order

A. Phillips, at Hankow Missouries, membarasf the Naval Military, Consular Involves do socompany Cargo dos Diplomatic, and Civil Barricas, to European tired to points begond Sau Fransisce in the Centennial Amer. ship, 1,227, Celsord, Jan. 11, Pluver, unboat, os 1,911 hp.. Deut.Com

Order

F. O. B. Addington, a Yokohama officials ta servico of Gins and Jopac, and to

United States should be sent to the Company's Lucile, American ship, 1,39, Conway; Deo 12, Parpolse, steed tarps to cruiser. gone, 3,500 Government officials ad their families.

Order

4. tom. C. L. Bure, at Shanghai Offs addressed to the Collector of Customs,

Omar British bark, 180, Brown, Nov. 29, Rattler.compositag-bh..Sedc1,20h, Lan Through Hills of ding issued for trans-

Cam. H. Caterworth, at Bangkok Master portation to Yokohams and other Japau Ports, San Francisca.

Redbeast, nubrat, guns, 1.300 hs. Lieut-

Cam. R. E. Jebnston Stewart, at Hongkong. Redpole, unboat, gan 1300h.p. Lient. Usun.

C. G. May, at Shanghai Severn, erniser, 12 guns, (5,000 hans Capt R.

F. 1. Hotierkou. at 'Nagsask Solent, torpele mining inach, at Unuyor. Spartas, profser, 8 guts, 7,00 h.p., Gos. Alfred

L. Wisloe, at Shstetai

to San Francisco, to Alsatia and Inland Cities For further information as to Fesight or of the United States; a Overland Railway, to Havuus, Trinidad, and Demerara, sud to ports Passago, apply to the Agrog of the Company prin Moxies, Central and Sontt Ametics, by the No. 7, Praya Cestral.

Company's and osuneoty

Captain J. Panton E.N.R., sailing at 1 P.

USSDAY: the 2nd January, 1996, will cued to VICTORIA, B.C., and TACOMA SHANGHAI INLAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA.

Through Bills of Lading issast to Japan. Facilo Coast Poista, and to Caundian ani United States Foints.

Steden vora.

Freight will be rescind on board until 4.P.M. the day previous to miing. Paroel Packagas will be revived at the piles until 5 P.M. sare day; all Parcal Package should be marked to address in fall; valss ofsame is required,

Consular Invoices to accompany Cargo das

C. L. GORHAM, Acting Agent Hongkong 10th January, 1895.

FOR NEW YORK, THE 9/3 ALL. American ship

- BERLIN,"

TE

Sehem, Amr. ship, 1912, Bartlett, Jan. 11,

Blown & Co

Sierra Mirsods, Beltish ship, 3,799, MoMaster,

Nov. 28, GoverNOVADĖ Sintram, Amr, ship, 1,550, Woolaida, Dao. 20,

Order

Bian, British bark, 657 Clack, Deo. 12,

Wleiar & Co

W. J Entab, Amr, ship, 1,56, Bray, Doo. 27,

Order:

AMOT.

In Port ort 2a4 January, 195

Pasedag & Cu It

&J Fallet, Amr. sbip, 1,741, Lyon, Dec. 18,

Jarlinn, Matbavon & Co

Conanlar Invoices of Goode for United States Points should be la quadruplicate: sud nos py must be sent forward by the steamer to the care el The Freight Agout, Northern Pacific Rail it to points beyond San Francisco in the Whitmers, Master, will learn or or about the deliv, Norwegiar hark, 555, Savones, Dao, 18,

United States, should ta sant to the Company's

10th January, 1895. road, Tacoma, Wash.

Olen luslat Duvlopes, addressed to the Parcels must be sent to our Ufles with addeollector of Customs at Sau Frangisoo marked in full by 5 P.. on the day provicus

For farther iaforation as to Panag and For further information as to Pangs or Freight apply to the Agency of the Company. ||Freight apply to j

No. 7. Praga Central DODWELL, CARLIEL & 30, Agents. (1689) Hongkong, dih January, 1805.

· "TATHAN,” Captain Wright, will be despatched for the saling above port on or about the 25th fastant For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co

• Agents

Hangkong, 12th January, 1884,

EL GORHAM, Acting Agent. Hongkong, 11th Janary, 1895.

18

The 9/3 L.LT. American ship

**WILUTAM 3. RÓTUR,” Bray, Master, will Inave an or about 25th Jauntry, 1895. C

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 12th December. 1894

F

Alt (as hap, 400, Matthews, Deo. 18,

H. A. Petarve &

Anna Bertha German bk, 469, Nielsen, Nor, 39,

Pusedag & On-

Orient, German bark, dill, Christiansan, Tren, 50, 16, A. Petersen & Co

|

Swift, doulis-spie gen. 2 guns, 1,010 h.p.,

Com: K MeAlpina, at Singapres

Twoad, double.serer enarrosol, 3 grus, 340 b.p..

În raseros, ut longling Undaunted, oxniner. 12 ans, 8,500 hp. Capt.

Halifax, at Swidos!

Victor. Emanuel, revolving ablu, *) gave, Con-

medor. Baras, at Hongkon

Wiesen. Weit ironolak. A 345, in waarts,

* Hoagkong

Piloted and Published by D. WasaKI SMPLE, AI

20, Wyndam. Stres), Vinnpela, Hongkong.

Share This Page