"NOTICES TO CONSIGNEES

NORDDKU PÄCHER LLOYD. NOTICE TO CONSIGNEES.

8.8. "GERA.”

VESSELS ON THE BRETH

'SHTRE” LINE OF STEAMERS. FOR NAGASAKI KOBE, AND YOKOHAMA,

FROM BREMEN AND FORTS OF CALL,Hamship

THE sbare named Stearser having arrived,

**BRECONSHIRE"

Conaiunes of Cargo aro bereby informed Captain Sincock, will be deepatobul, sa abora: But bair Goods, with the exception of Opium. TÚ-DAY, the 28th inst., at Noor, instead of as¦

avtorn, and Valuables, are being landed and previously advartfeed. “aforod at tanir risk into the Godowns of the

Hongkong and Kowloon Wharf and Godowy| Company Limited, Kuwloon, whonvo delivery may be obtained.

Optional Cargo will go on to Shanghai onlass pets to the contrary be given before. Naom¦ TOMORROW (SUNDAY

No Unions will be admitted after the Goods have left the Godowan, and all Goods remain. ine undelivered after she 29th instant, will be

tjoo tu rent,

All broken chofed, and damaged Goods are to be inft in the Garns, where they will be examined en TRURANA, the 27th init, at 3

P..

All Chips mast mach us before the 30th instant, or they will not be recognised.

No Fire Laune will be affected. Bills of Lading will be conatersigned by

MELCHERSU & Co.,

A gente, Hengkong, 22nd Decembar, 1894.

TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO EX 0. 8. 9. CO.'8

6.8. TELAMON,"

FROM LIVERPOOL

CHIPPING Ordesa must bá obtained fromthe Undersigned not later than the 20th inst., tay shipment per afoamor "ORESTES."

BU ■TERFIELD & SWIRE,

Agezia.

Blogkong, 27th December, 1994.

SHIRE LINE OF STEAMERS..

NOTICE TO CONSIGNEES...

9313

88. "BRECONSHIRE" FROM HAMBURG, ANTWERT, LONDON, AND STRAITS. ONSIGNEES of Cargo are heroby in

formot at all Goods, with the exceptior of Coks, are being landed at their riak into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, benes andjor from the wharven delivary may be ob tairiad.

Opforial Cargo will be forwarded nulem notice to the chulrary be given before Noox, TO-DAY (WEDNESDAY).

No Claims will be admitted after the Goode | bare left the Godowns, and sil Goods romining undelivered after the 2nd proximo will ho subject to rent.

All Claims against the Stasmer must be pre- Bented to the Undersigned on or before the 2nd proximo, or they will not be recognized.

For Freight or Parange, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents Hongkopy. 7th Dogember, 1804,

2039

THE CHINA AND MANILA STEAM. STIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA DIRECT.

THE Company's Steamship

ESMERALDA,"

Captain Tayler, will be despatched for tho above port 10-DAY, the 18th lost.. at 5 p.m.

This steamer bas enfarior Accommodation for Passagers and is fitted with the Electrio fight,

For Fright or Passage, apply to

SHEWAN & Co.,

General Managers. Hongkong. 25th December, 1894,

FOR KORE AND TOKOHAMA, IB Steamship

12396)

will be despatched TO-MORROW, the 29th ¡¡pstaat.

THE HONGKONG DAILY PRESA FAIDAY, DECHYBNR 25e. 1986.

VESSKIS ADVERTISED AB LOADING.

- IKITINATION.

LONDON &ż TIA BOMBAY AIR LONDON VIA BUEZ DAHAL LONDON VIA Buen Camas, LOND IN VIA MAUSHILLER ...... MARSEILLES VIA SANGTROM VANCOUVER VIA THAI RO VICTORIA, B.C., E, YRA OREMEN & FORTS OF CARESSAN SAN FRANCIBUO MLA T'HAMA. SAN FRANCISCO VIA YʼRAMA. SAN FRANCISCO

NEW YORK-VIA SUEZ CANAL NEW YORK

NEW YORK

quintay pa

Glanariney Paligaris

For most

| Balasie van Mai Empress of Chlam... Sikh

TILLERY CAPTAIN.

FOR PART APPETITO

TO BE DESPATURED.

Brit. str... Brit ate.

Brit, ate.

Belt sir

Fron, st

Put

Brisco,

P0. B. N. Co.

On 3ri Jan'; at Noon MrGzagor and Jardins, Math & Come On or about 3rd Jan. Jackson

Brit steArakibuli, M.N.R.

Rombay Se Brit, ale

Blake Garst

•Ambari |

·Pazu. ** Domanió

Britar.

9lers Mirandu Angertia

“Tam O'Shanbòr.....

NEW YORK

NEW YORK is van minima NEW YORK 22a donam vasa SYDNEY & MELBOURNE SYDNEY & MELBOURNE

Priniam J. Ritob ... Wanloring Jow Co Lang A. Nickels Chongshag

Mecanis

SAMARANG & SOĦRABATA Ko... | Aedgay banane man,

·STRAITS & BOMBAY`40. ...... NAGABAKI, KOBE, & Y'A NAGA JAKI, KOBO, & YHAMA. YOKOHAMA, VIA N'AKI & Konj Vera KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, N'aLKI, Kona, &... SHANGHAI & KOBE

Brookushie

Monmouthshire

•Natal ......

Strathaske

Java. TÄSM Raagang Taksang

Kutong....

cutie...

P.4 0.8. N. Ca

Mongorin Magitārosím Canadian Pacifo & Cu Dadwell, Carlill & Co..... .......Melchers & Consumentera.

P. M. 8.8.130.. D. & ONSAR, Ch. Showen & Con "Dadwell, Carli. &. Cielarīts & Cola... Carlowita & CS. Carlowlis & Co. Siemen Co Biamwis & Co....

Brit, aboMaster and Brit, atr... Moralne mie de Amor sh. Peabody. Amerah Whiśmɔre M Amor ... Bray

Nichols Amor, shi Amar, sh,

ווי .

Noble

Brit. str.

Anders

Brit, str.

Opsig már inte

Brit, ate.

Smith...

Etal atr.

Nagel

Brit. str.

Biarock Brit. str. ...

Brit. tr...

Brit. tr.

Fr. etc.

dag Virada, mik

Belt, str...

Brit, ate. Inués ....

Brit. str.

Fr

Britate,

Wild

Brit, «tr.

Brit str.

SHANGHAI

CHEFOO.

SHANGHAI VIA SWATOW....

STRATHE÷K"

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAT

For Freight, apply to

SHANGHAI

Pskia...

Britt.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong. 25th December, 1894.

12884

SWATOW, AMOT, & POOCHOW... MANILA. Drenor. MANILA DIRECT,

Laloniz

Brit. str.

Bamondda Sungkiang

Brit. Brit. str.

Bob Taylor. Dild

Batterfold & Size,

Fibb. Livingáton & Co.... „Jardins, Matheson & Co.. Carlowlis & Co.

·Dodwall, Carlit! & Con Dodwell, Carlill & Co. P. to the m Battarfeld & wire Masängeries. Marítimas P.& 8. Cat. ales

·Jardins, Miżheron & Co., Jarlas, Mathesda Gy... Jarias. Mathavn & Co.. Bittorialik-3 vira ja EVO.3 N Cɔ

P. & 1. 3. N. C Donglerie R.06 10 Shawan &

Battarial & Lich

GLEN" LINE OF STEAM PACKETS CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S,

FOR LONDON VIA BUEZ CANAL TARE Starhip

"GLENARTNEY," Captain Maogrogor, will be despatched as shore on or about THURSDAY, the 3rd Jan 1895.

For Freight or Passage, apply to......

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents. Hongkong, 21st December, 1894

19939

THE PENINSULAR”ANU ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR.

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS," PLYMOUTH, AND

LONDON..

FOR

THROUGH BILLA or TraDING: ISSUED

BATAVIA, PERstan Gulf. CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS.

All broken, chafed, and damagot Goods are to be left in the Godowns, where they will bs-Steamship

sramined on the Zed proxiino at 3 P:3.

No Fire Isauranos kra boan effected. Bills of Lading will be countersigned by

DOD WELL, CARLILL & Co.

Agents

(1339

Huurkorg, 26th December. 1894

BUK Sabn

JUST RECEIVED.

CREME DE CADAC

CRÊME

AURICOTS; BLACKBERRY BRANDY, .... CREME DE PRUNELE E. E. RICCO & Vo. 134. Qgan's Road, Hongkong. Hongkong, 25th October, 1899.

FOR 'SAGE.

2373

HAMPAGNE "MONOPOLE"}

REIDSIECK & Co., REIMS/ PURVEYORS TO, THE IMPERIAL & ROTAL COURT AT BERLIN & TO THE IMPERIAL COURT OF RUSSIA, MONOEGLE RED BEAL (médium fry).

'Do. ""Rrn For 2

GOLD FOIL (dry).

fost dry.

Do.

Duy Tu

OARLOWITZ & Co..

Sole Agents For Hongkong, China, and Jepaa.

! 1287 Harkene. 1st July, 1885.

FOR SALE,

HAS HID SIBCK'S

CHAMPAGNE, 1989, WHITE SEAL $92 per esis of 1 dosan quarts. $39

.................par dage of dozen pinta.

ED.

2.

UL DUNOIS & Co..

CLARET, CHATEAU LAKOSE,

$20.50...... per cases of 1 stoson agario, KRESS MANN'S. RED AND WHITE

BORDEAUX WINES.

G. KIBBERT & Co.'s

BOTTLED ALE & STOUT

MAINZ B BEER.

in Quarte and Pints.

SIEMSSEN & C

Mogurkong, 1st August, 1894.

FOR SALE.

NEW POWERFUL

MINING

A PUMP

A Complete Plant of SODA S MINERAL WATER MACHINERY Capable of predning 250 dozen per day, by HERMAN LACHAPSULE of Paris.

One NEW EVAPORATOR Suitable for about

800 H. Power

Three Shanů, Mason & Co London

"PENINSULAR,"

Captain R. F. Brison, H.N.R., carrying Her Majesty's Mails will be despatched from this for LONDON via BOMBAY, on THURS DAY, the 3rd JANUARY 1895. st Nook, talslug Passengers and Cargo for the above Ports.

Bilk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (andar arrangement) will bo tras shipped at Colombo into a etoamar proceeding direct to Marseillos and, London; other Cargo for London, ko, will be conroyal via Bomtay without transhipment.

Parcels will to remivad at this Ofed qutil 4 2. the day before saillar. The Contents and Value of all Packages are required.

Bhippers are particularly requested to note: the terms and ouditions of the Company's Bille of Lading.

For farther Particulars, apply bo

H. H. JOSEPH,

Superintendent:

Hoogkong! 21st December. 1894.

US MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.-

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU..

PROPOSED SALLINGS BROM Hongxong. PEEU (via Nagasaki SATURDAY. Deo 19

Kobe, Inland Son, and

st. DAYLIGHT:

Yokohama)) CITY OF RIO DE JANNIEO (via Nagasaki, Kobo, Inland Sea, and Yoko hams.)

CITY OF PERING ( NA gasaki, Kobe, Inland Son, and Yokohama.)....

..

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, TIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLIG AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA

SFEED

PUNCTUALITY.

SAFETY. Twin Sore Steamships-6,000 Tons-10,000 Heres Power-Spent 19 kuola.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTÉSATION),

BOJ

·

Úa Bri Jan. On or about 2004 Jun. Đi thi Jai, mà Nga. On 23rd Jan, at Nogs, On lat Jan, at Nooï.. On 7th Jan, at 3 P.M. To-morrow, Daylight.

On 9th Jan, Daylight Quick dospatch

On or about 5th Jan Quick despitoh. ** On or about 10th Ja On ar about 25th Joa.

Quick despatch.

Quick Caspatch.: On 9th Jan., at 3 rx. To-morrow, at 2.FM..

On Stalinit. at 4 F,2%; On 3⁄4” Jus...,' No. Fo-day at Noon.

Od or about 5th Jan. Cơ 4th Jan., at Noon. Tomorrow. To-day

On or about and Fan. On Xlat inskyat 4 PM. Oo 33th inst. Daylight, Da 31 inst, að í 2.M.

To-morrow,, Daylight,

Da or abart 2nd Jan.

On or sbaut 4th Jan; On 8th East, Daylight To-day at 5PM. Toro

VESSELS ON THE BEETH CHINA NAVIGATION COMPANY," LIMITED.

T

FOR MANILA DIRECT: Steantship

SUNOKIANG,” A

BIPPING 1 POLT.

KONGKONG.

Ar guy, British time, 1,565, Smith, Das, t,

Jardine, Mathon & Co Aale, Danish steamer, 691 Revabook, Deo. 23,

Arnhold, Karherz, Co Branslerit, str. 23:3, Bindock, Deo, 25,

Butterfield:# wire

Owen, Chinese stam 741, Jessen, Das, 14,

Order

Chine, aroan stilt, Anfesson, Dan. 9.

M»lahore & Goth the

Donteros, tiarmi str. 1,190, D1, D. 26,

-Siumeon & de

AS SYPPINA IN PORT, Meji-ward, Japaneswar 457, Nakan, May, 11

Kows Hishiki Kabriaho “ Mount Washington, Ark. 1,162, Hons, May

94. H. Ahrens Co., obf Fort Hunter, British str., 2,069, Or, D. 14,

Dodwell, Cyrilli & Go

Badawahire, British str. 1,800, DaniaR, DEAK, 15,

Dodwell, Gariiil & Co

Retriever - Amarless sh., 78, Boom, Dot, 18.

T. M. Tail

Sikh British Atamer, 1.937 Rowley, Doo, 17,

Dodwell. Carliti & Sa

WP Hall British ssh., 98, Beore, Ost. 15,

-C plàin

Worlook, British steam schooner, 198, Martin

Bamoral, British str. 961, Taylor, Dec. 25,00

OL HALIMONE :

Ethips British stan mer, 1,900, a Doo 25 CHUN. B. Kaishin-

„Faishan, British ste, 6125, 1. L Blght, H.C.

M.Stamboat Co., for, Panton Inukoa, trikia 215 Disk, Batterfield

& Swim, for Dental Hemogatza, British str... 1,051, -19. FL Clarke,

H&M Hosphant Co, for Man dolstain, Garg str., 1,103, Benin, Dio. 27,

Wieler & Co

Tom, British ner... 1,341, d. 8. Lafavorir, E.

GAM. Silastibort Co, for Canton Jacob Divarlahan, Gar, str., 623, Handewadt,

Dec. 2, Carierita & Ca Kianachow. British at

298, T. 4. Wobster, .... Ato wibast Da

Kwonghoi, British ale, 419. Chinese, for

La

Centon VI

Mario Jobson, Florians str. 1,817, Mathiessen,

Doo, 22 Wishes & Char

Kenmuir, British str. 1,267, Crug, Dec. 25,

Glth, Livingston & Co Hongkat, British str. 959, Tarroll, Das. 25,

Yuen Fat Hours Natal, French steamer, 4,019, Verron, Des. 27,

Mojongories Maritimer, for Shaoght Tallas, British steamas, 2012, Murray, D. 28,

M. B. Kaisba

-Panig, Britlin str. 294, Chinois, for Ganten D Pea, Norwegian str., 688, Jasper, Déc 27,

· Carlowitz & Go

Pekin: British s'emmer, 118, Raymond, Dec. 13,

Chinese

Fern, Amr, str. 8,55, D. E. Frinte, Dec. 21.

P. M. 8. S. Co Captain' Dodd, will be despatched TO-30 Fra Orora Klad, Briti str., 1,419, Fawler, Dex.

ROW, the 20th inst

For Feight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta fonekone, 27th December, 1894. 2391 EMPRESS OF CHINA Comdr. B. Acohibald, B.N.R... WEDNESDAY. 23rd Jan., 1895 NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA EMPRESS OF INDIA. Condr. O. P. Marshall, & K...WEDNESDAY, 28th Fab, 1895 (FLORA & BUBATTING UNITED COMPABIES)

EMPRESS OF JAPAN...Comdr. G. A. Loo, EFRWEDNESDAY, 2011 Mar. 1895

118 megaldeant Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN. and assaily make the voyage YOKOHAMA TI VANG JUVER (BC) in 12 DAYS, making olose connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONFINENTAL TRAINS of the UANADIAN PACIFIC RAILWAY lesviar there daily, and are the Conti. ent FROM THE PACIFIC TO THS ATGANTIC WITHOUC CHANGE. Closs connec-' tion is made at Montreal, Q-shaa, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantio Lines which passengers to treat Britain and the Coutin-at are given choice of

Pasangers Booked through to all principal point and AROUND THE WORLD. Rotora tiocate to various points at radności ratas, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL BATES (First clasooly) granted to Missionaries, Mathers of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Sarrios, sad to European Offcials in the Serries of Chias and Japan Gaveramente,

GIR ULAR PACIFICTICKETS Rongkong to Vancouver Vancouver to Srdany Australia via Honolate, and Syduey to Hongkong via Brisbane and Torres Straits. Good for 9 months. 100. The attractive features of this Company's route embraces its PALATIAL STEAMSHIPS (eapad to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company baring raustved the highest award for same at recent Chicago World' Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Lino passos.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Colsine are unexcelted,

For factor information, Maps Guide Books. Gates of Pasage, & apply to

Hongkong, 7th December, 1894

D. E. BROWN: Geooral Agent, Poddar Streets

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

JOR

STELMES

TO. HAIL ON

SHANGHAI

LONDON, &C....

SHANGHAIL KRS

SHANGHAI

About 2 dan. SUTLES

Freight or Panago,

Perindular Noon, 3rd Jan......Sos Spooiul Advartākamont,”

Freight or Passage. ATA... Abzal Jed Jan.

PESIR. Abans 4th Jan.

Fraight or Paysage.

| Y’RAMA, VIA „N'SAKI & KOBE

...VEROF... No, 4th Jan.

WEDNESDAY, Jan LONDON YA MARSEILLES Foros About 22nd Jan...

„Freight or Passage

„Frelgbt or Passage. -

WEDNESDAY, Fab.

For further particulars apply to

Hongkong, 28th December, 1994,

16, at DaylighT:

6, at DATLIGHT.

THE U. 8. Mail Steamship “PERU

will be despatched for SAN FRAN CISCO, VIL NAGASAKI KODE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, on SATURDAY. the 29th DECEMBER. at DASLICET, taking Pasangors and Freight for Japan, the United Stales, and Baropa

VESSE UN THE BESTH EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Steamers of this line pass through the IN-Calling at Poor DARWIN and QUEENSLAND

Cargo LAND SEA OF JAPAN.and call HONO Ponre and taking throngh

ADELAIDE, New Zealand, Tasmania, &o.) LULU and passengers are allowed to break their

TULE Starship journey at any point on roule.

MENHUIR"

ها

Through Passage Tickets granted to Eng. land, Franos, and Germany by all trans-Atlantic lines of athamers, and to the principsl eities of Captain Craig, will be despatched for above the United States or Canada, Rates way be aborte TO-MORROW, the 29th inst., at 2 F.M.

This well-known steamer is specially fitted for tained an application.

Passsugars and has large Cooling Chambers,

|

H. H. JOSEPI, Saporintendent.

VESSELS ON THE BERTH

"MILBURN" LINE OF STEAMERS.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL,

THE Steamship

ANGEETON,"

B

Captain Morris, will be despatched for the ་། above. Port on or about SATURDAY, the Sth

January, 1895..

For Fraight or Tassage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agenta Hongkong, 22nd Dombor, 1884. 2370

"BHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA. NHE Starship

BRIDADE AND FIRE ENGINES. for. 20 Passengers holung through ORDERS TO thus ensuring a supply of Fresh Meat, Los, au Mos, complate and in good working order, EUROPE have the cloics of Overland Rail throughout the voyage. A daly qualified Bar-] supposed to parap 100 gallons per micate tes from San Francisco, including the geon is carried. SUGAR MILLE various Sizes. Two 42 Centri-SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC, For Fright or Passaga, apply to fugal Sugar Curiar MACHINES with 1 Double U10 PACIFIC, DENVER and Rio GranUR

GJBB, LIVINGSTON & Co., Driving Engins. One Portable BOILED and E and NORTHERN PACIFIC RALow Ys: also the

Agents GIKE with enlarged fire back for burning Wood CANADIAN PANIC Ballway on payment of Hongkong, 19th December, 1991. 12048) or Coal, Horizontal and Vertion DRIVING EN-

$10.00 Gold in addition to the regular tari frate. IMES, and BOILERE various sizes ap to 40.8.P.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY: Passengers holding orders for OVER N. Launch's EINE and BOILERS, Brake, Loose Bad, and Screw Catting LATHES, various sizes, LAND CITIES in the Hoited States have,

FOR LONDON MI SUEZ CANAL Planing. Shaping. Slotting Radial Drilling, between San Francis and Chiong, the option

THE Company's Steamship Drilling Punching, and Shearing, and of the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIPIO. Plate Bedding MAQUINHO, various rizsa NION PACIFIC, DEN AND: BIO GRANDS Steam HAMMERS, Screw Cutting Macatves and other direct conneetia Railways, and from ANVILS, EMURI TOOL GRINDERS, STRAN Chicago to destination the choice of dirent lines. WINDLABORG and CAPSTANS, Steam Stearing Particulars of the various routes can be had GEAR, STEAM WINCHES, Stem PUMPS, on application.

« PALINURUS," Captain Jackson, will be despatched as above ou the 3rd January 1895.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD 2 BWIRE,

Agents. Hangkong, 25th December, 1894. (219)

`NORTHREN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION

Steam Donkey PuMrs. Deck and other kinds of Epecial rates (first-class only) are granted to Foros PEMPS. Overhead TRAVELLER, Crab Masinaries, members of the Naral, Military, WINCH CS, Weston Patent BLOCKS and CHAINS, Diplomatie, and Civil Services, to Europeno HYDRAULIC JACKO, and Fly Wheele, Fresh ofisis in service of China and Japan, and to Water Corponezas, Hand Power Steel FLOUR Government officiels and their families. MILLS and the complate plant of Powerfal

Theongh Bills at Lading issued for trans- Laundry MacHINERY that formerly belonged to the Hongkong Steam Laundry Co. A FIVE portation to Tokoboms and other Japan Ports, BALLELLED NORDENFELT MACHINE Sau Frannies, to Atlantic and Inland Ortles GUN. 450 Cahure, with Stand, Shield, Hoppers, the United States, rin. Oreeland Railway, to and Fittings all complete and la porfest orders, Trinidad, and Dememes, and to ports The Frams and Brooch are handsomely Nickel in Mexico, Central and South Ameries, by the

Company's and connecting Steamers, plated.

For particulars apply to the Manager of the Freight will be received on board until 4 1.3. Wanabai Machinery Godowns, No. 3, Cross the day previous to'sailing, Parent Pspkagent Labs, ar No. 2 Police Station. Any Machines will be received at the Ofoe nail's P.M. Sam BCE..... | Tuandoy..... | Mar. 19. not on hand can be ordered at ones from day; all Parent Packages should be marked to VICTORIA ........ ↑ Tuesday ... ↑ April 9. England to moderate lexion.

ddress in fall; valda of same is required. boug. 25th December, 1804; `· !3243

YAC

SANG

CCAL MERCHANTS

0

Consular Invoices to accompany Cargo-des- tined to points Leyand San Franowo in the Tufted States, should be shut to the Company's Office in Sealed Euvalopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,

For further information as to Panags and LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP-Freight apply to the Agency of the Company,

TION OF COAL

No.7,

Prays Central. Add now:-Carol Mosses, Kwong Band & CA,

C. L. GORNAM, Acting Agent. Hongkong, 13th Diomber. 1894,

have always on band

NA BU ODAVA.

THE

COMPANY, LIMITED OP MANG KESTER.

PROMPT SETTLEMENTS

PALATINE IN ULANCE

MODERĀTS BATĪBU,

SUBSCRIBD Capital

372.000

CAPITAL PAID UP

General Agent at Hongkong

For Fire and Accident Insunakora 16101

A. HALENNIE.

Sm...... | Tunday..... | Jan, 1, - * VICTORIA Taveday... Jan. 23. TACOMA I

| |-Tuesday ..... 1 Feb 20,-

THE Steamship

THE

"MONMOUTHSHIRE,”-- will be despatched as above on or about BATUR IDAY, the 5th January,

For Freight or Pasenigo, apply to

DODWELL CARLILL & Co... !

Agexts. Hongkong, 27th December, 169

NORDDBUTSCHER CLOYD.

2202

NOTICE.

STEAM FOR BINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT BALD.

STEAM FOR

SINGAPORE. PENANG, AND ROMBAY. to ADEN, SUEZ PORT SAID, having connexion with Company's Mail Steamer MESSINA. NAPLES (LEGBORN)

and

GENOA: all MEDITERRANEAN; ADRIATIC, LEVANTINE, and ourH AMERICAN PORTS up to CALLAO. Taki Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD. THE Steamship

"BORMIDA,"

De Negri, Master, will be despatched an above ao THURSDAY, the 3rd January, 1995, at NOON.

At BOMBAY the Stomers are discharging in VICTORIA Doer.

For Further Partiontara regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents. Harbour, 24th December, 180. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

15

"AKING CARGO AND PASSENÓ ERS TO JAPAN, THE UNITED

STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, via THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED BALLINGD FROM HONGKONG OCEANIC (via Nagasaki. WYREDAT, Jax.

Kobe, Inland 80s, and 1995, at DAYLIGHT Tokohama)...............

GAELIC (Tin Nagasaki,"

Kobe, Inland Sea, To. [ Saturday .....Jan: 26. kolams, and Hogu 1895, at Darliger lala.)....

BeLoto (in Nagasaki.) WEDNESDAY... Fel Koba Inland Bes, and 27, 1895, DATLiest.

·Yokohama).

.

|

24, Tuan Far Ho Powan, Heitisa str., 1,812 % W. Goggio, A, C,

&M. Steamboat Co.. for Cantex, Propoutis. British str., 1890, Farcon, Des, 21,

Chiasse Bikh, British steamor 1,735, Howlay, Dec. 27.

Dodwoll, Carlil & Co. Strathek, British str. 1,444, Finds, Das. 21,

Dodwell. Carl & Co

Batterdald & Swire Sangking, Heitlah str. 91, Dodd, Deo, 25, Calcheong, Germs str., 1829, Dabbe, Deo. 5,

Meyer & Jo

Tai On, British str., 788, Geleonski, Chinus,

tor Canion

Zafiro, British steamer, 873, Cobb, Nor. 21,

Shewan & Co., for Manila N

-SLUNGÉVESSELD. Bayar, British str., 1,819, Rishreds, Des, 7,

Wieler & Do E. B. Wood, Art. 4-m, sch., 476, Fanssa, Dec.

31. Ordor Beorgietta Amr brig. 436, Raster. Dis. 18.

Wieler (16

Kitty British birt, 803, Wilson, Doo. 17,

Order

Lusile, Ausrican ship, 1,39, Conway, Des 14,

Order

Omega, Britis's bari, 180, Brown, Nov. 29,

Master

Sierra Miranda, Bettish shlo, 1,73), Mo Master,

Nov. 29, Gǝv romant

SAN VRÁNGKOK,

In Part in 15th December, 1994. Avalon, Biamese str.. D. Auzor, British back, Ost. 29. Ayanila, British be, Oat B Charon Wathan, Sia es hack, Ont. $1 Onuch, British Dao, 13 Devonhurst, British str. 04. 27 Frogner, Noeglan ete, Doa, 13 Ho nha, British str., Das. 13 Mongkut, Reitish str., Dec. 19 Pakuban, British str.. Day 19

HERRITANNIC MAJESTY'S SU(18 IN THE ARINA SQUADRON, Bolus, araiber guns, 7,000 b.p., Caplein

Groots, at Shinghai

Anarity, al desmatch hat, guns, $,180 h,p..

Capt. Cila ham, ai Shaughsi Araber, crnisse, & gas, 8,500 h.p., Capt. Rogers,

at Hongkong

Carolino, semade, 14 gang, 1,440 ha. Cant, 0.

• roank, at Shanghal Centurion, frgarin. 14, 19,000 tre, Com.

Moshen, ut Ss

Cresent oruise 19 gum. 1,000 bp. Com.

Frad. W. Fisher, at sydney Qaphes, gunhast, 8 quas, £600 bn, Com, G. R.

MacArthur, at Nagamki Edgar, oralmer, It guns. 10,00 h.g., Com. W.

. Headsson, at Sales Fe, dauble-gore granost, runs, "840 h.p.

Elea-Com. Ravenhill, on Yourtaso

Firsbraut, composita canboat, 4 gani, 489 h.p.. Lieat. Coss. . Tufnel, at Nowabwang Locuder, araiser, 10 guns, 5,501 h.py: Lon.

· Motéz, nt S-dalov:

Lizzet, guntosf, 5 guns, 1,050 kn, Capt. Bir-

rift, st Titsin

Meronry, online. 13 vase, 7,390 6.p., Capt.

W. Fawken, and les

Com. Iztoo at Hongbing. Fossank, ganboat, 6-1,209 b.p. Lieal- Pigam, auubost, Agam, 1.238 h.n, Glent, Com.

M. G. Cartwright, at Shanghai Pigmy, gasket, gane, 1,211 hr., Linut. Cow.

A. Phillip at Hankow

Plover, ganhoan, 4 mona, 1,99 Ln, Lieut.Com,

F. G. B. Addington, at Tokohama Pornoise, steal torpaio eraser. 8 zune, 3,300

hitlow, C. D. Barr, at Shanghai Rattler, compositer-t, Szans, 1,200.p., Lisa k

Jom. H. Cnterworth, at Bangkok Redbreast, brak, £gans, 1,907 h... Lieut.

Com, B. H. Jahaston Stewart, at longkong Redpols, gunboat, 4 guns, 1,200 h. Linute Uom,

O. G. May, at Shaughsl Severn, craiser, 13 guns, 3,000 3,p., Capt. #.

F. 11, Hondarman, at Nagasaki Solant, torpsta mining Jasneh, at Hongkong

L. Winsloo, at Shingbai" Spartan crainer, 8 cuns, 7:00 h., dam. Alfood

Swilt, donista.org - guns, 1,019 b...

Com. B. K. MoAlpian, at Singapore wed, doubla,atraw gun-val, fques, 340 b.p...

in reserra, at longkang

Undawutal, cruiser, 12 guis, 8,500 h.p., Capta

Hallifer, at Sa d'es

Sintram, Amr ship, 1,550, Woo lide. Do, 29.Vietor sanuel, Nesiviar shiu, 20 gaus, Com.

Ordor

Stanfi, British berk, 653, Clark, Dec. 12,

? Wieler & Co

Tam O'Shanter, Amar. sh., 1,592, sabody, Das.1,

Order

Tulonkun, Amr. sch., 47, Molaida, Den, 28.

Oriet

Wandering Jew, Anz. ship, 1,850, Nichols, Nar.

25, Standard Oil Co

W. J. Rotch, Amr. ship: 1,681, Bray, Doo, 27,

Order

SAMOY.

In Pork on 20th December, 1884. Activ, Narwarian bark, 559, Salvegan, Deo 18,

A. J. Fuller. Amir. ship. 1791, Lyone, Deo, 19,

Jar-fine, Matheson & Ca

Altair, British bark, 409, MatƐ eis, Dan 18,

H.A. Petersen & Co

Ang Bertha, Ger nan bk, 169, Ntalssä, Nv. 30,

Pandag & Co Shanghai. British bulk, 1990, Allan, Apr. 1,

Bord & Co

· FOODIOW.

In Fork on 15th December, 1994 Folyi, Ser may steamer, 671, Wolis, Deo. 18,

C. M. S. N. Co

1.

NAGASAKI

To Fort on 19th December, 1894-

A ponrade, German str., 611, Ifoulmann, Dao. 11,

Holme, Binrer & Co

Koraki Mari, bargs, 400, Nippon Tosen Kah Badokuni, Japan., Deo. 8.

medorn: Roxas, at Haagkony

Wivera, tarrat iroonia?. 4, 1,450, in resnere,

at Hongkong...

FOREIGN MEN OF WAR ON TAR CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Kornitob. Emazalan ergizer, 28 guas,

8,930 h.p.. Won't. at Nagasaki Ad. Naobimo, Russian ironoiat, 32 guns, 9,500 h.p., Capt, Kwhirininoff, at Yokohama Alecat, Bawisnost, Bens, 1,601 h.p.

Capt, Elkinky, at Vindivostook Alexandrina, Nermin artist, 19 gaus, 2,300 hp.

Oak, Bohrnkit, at Yhanghai Alzer, Franshirouniat, 8.778 b.n, gos, Capt.

A. Jaoragizbarry, at Nagek! Allison Amr. sorv., Comd, Fella MaCarley,

at Nazi

Aroona, Gergana orniser, Capt. Hofmeler, at

Shanghai

Aspio, Franch gunboat, 1 guns, Capt. Journst

at Bangkok

faltimors, Ame, Areshin. 15 gens, 6,509 h.p.,

Cant. B. F. Da, at Naguici Bayard, French farthin, 99 gaus. 8,500 h.p.,

Com. Thoanane, ai Chelos: Beutero-Heaven, French graisse, 12 guns,

3,500 h.p., Caph, Target, at Shanghai Bang, Portagowa e-bt., 400 h.a., Lleat-Com.

Carvalhom d'Almalla, at Macks

13 gain, 1,100. kp Bobre, Russian eratisar,

Cent. Enkvist, at VisĦivestock Charleston, Amor, ermiser. 10 gaus, 7,300 b.p.

Capt. Coffin, at Nuutki

THE Athenship OCEANIC" will be dissamaria, Amy shin, 1,475, S. No. Comets, Fransh washest, cous, 40 b.p..

Standard Oil & Co

KOBE.

to Port, or 15 Desa aber, 1941,

patched for SAN FRANCISCO, ina NAGASAKI. KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, on WEDNESDAY, the 9th JANUARY, 1895, at DATJORT. Connection, Azur. sab 30. Camerun, Nar, 10, Captain Agamemnon, Brit, str., 1,940, Bar, Dos, 8, being made-at-Yokohams with Steamers from

Butterfeld & Swirs Amaranth, British str., 1,754, CHE, Dea. 18,

Nippon Yasen Kaisha Bioners of this line pres through the IN-Angerton, British at 1,993, Marris, D. 14, LAND BEA OF JAPAN and call at HONO

Shanghai..

Dodwell, Carlit & Ca

LULU and passenger areallowed to break their Assem, British stemor, 1,181, Estgh, Nov, 2, journey at any point an router

Through Passenger Tickets granted to Eng and, France, and Germany by all trans-Atlantic tious of Steamers, and to the principal office of the United States or Canada Rates and part- culars of the various Routes may be obtained upon application.”

Special rates (first clasa only) are granted to Missionaries, members of the Naral, Military, Diplomutie, aut Civil Servioss, to Europesa ulloials in service of China and Japan, and to Government ofoïals and their fasilion, a

Passengers who have paid full fare, to embarking at Fransino ter Chiusor Japan (or vico veras) within one your, will be allowed! discount of 19 per cent. This allowunes do not apply to 'hrough fares from China and Japan to Europe.

All PARCEL PACKAGEs should be marked to NAPLES, GENOA, ANTWERP, address in fall, and sans will be resolved at the

BREMEN, AND HAMBURG,

Company's Ollos until Five P.. the day pre PORTS IN THE LEVANTE BLACK | vions to sailing-

SEA AND BALTIC PORTS; A750,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. TER COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. NB.—CA340 CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADIS HOE THE PRINCIPAL PLAQUE IN BUSSTA

MONDAY, the 7th day of January, -1895, al 3 r., the Company's Steamship. Captain Jea. Rowley, selling at Noon, en «GERA. Captain Blanks, with". MAILS, TUESDAY, the let January, 1895, will proceed PASSENGEES, SPECIE, and CARGO, to VICTORIA, RO, and TACOMA, via will leave this Pert as above, Calling në SHANGHAI INLAND SEA, KOHE, and NAPLES and Geno

Shipping Orders will be granted till Noor on YOKOHAMA.

Tureng Bills of Lading imod to Japan, SATURDAY, the 5th January, Cargo and Bp Proiße, Coast Porabs, and to Classulaa and will be received on Board aptil Noen on MUN. Teited States Polate.IA

DAY, the 7th January, and Parools will be in- Consular Invoices of Goods for United States poived at the Ageroy's Offse until Noox ya Poista aliould be in quadruplicesta; and one copy BUNDAY, the 6th Jan Contents of Packages

***SIKH,”

Consular Invoices to socompany Carge des tied to points beyond Jan Fränsless in the United States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisos.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Contrat

CL. GOEHAY, Acting Agent Hongkong 30th Decem hor, 1894

FOR NEW YORK.

THE 3/3 D.LI. Amerian ship

*TAN O'SHANTER," Posbody, Minter, will leave on or about the 25th Deoambay, 1994.

The 3/9 ALI. American ship

*** BERLIN,"

Assmor, British str., 2,005, Gibson, Den li,

Nippon Yusen Kaisha Batowa, Brish abr 2,631, Ward, Dec. 12,

Samuel Bins &

Ca Mandet at Shanghai

Concor, A. eriyan orniser, 6 guns, 1,820 b.n,

Capt, Goodrich, Yangtoxo

Dia, Portagnes gunboat, Capt. A. Gomes, at

Maese

Digit, Russian ortiser, 21 guza, 5,890 h.p., st.

Vladivostook

Don Antonio de Ullos, Spanish cruiser, 4 gand,

at Shou bai

Capt Jon Padrinan, at Shanghai D. Juan de Varis, Saaleh cruiser, 4 guns,

Dakase Train Fre oh oralear, Capt. Courre

jolles, at Yokohams

Capt. Selart, at Kobe: Forfait, Franah araiser. 12 guos, 9,500 h.p.

Casoapods, British str. 1,931, Kerr, Das. 2. Gaidamak. Bu sacralser, 3 gone, 3,500 hp., st

Villrosfook Bade, Samuel & Vö

Tuxenold, at Hakow Ching wo Billah str, 2517, bw. Deo, &ia, German ggahont, 4 guns, 340) hp, Capt.

KW, M. Strachan & Col

Ohara, Geron emer, 076, Iphad, Dea, 13. Inconstant. Prenak ganhost. vans, 1,380 b.p...

Cht. Granier, Shanghai Faber & Voigt

Hongkong Compotit. German tr., 852, Holts, Das. 15, Laly, Fro oh iron tat, 3 gass, 8,690 hp. st

Faber & Figt Dham, Bettmer, 921, Roweiz, Dis. 10. Rerstats, asian gushont, & rame, 1920 b.p

Capt. Rilisoff, Obemalpe

Dodwell, Carliti & Co

Dirigo, Am, ship. 2,830, Goedwiu, Oster, Hasan oorvette, gans, 1,788 h...

Capt. Hojostronzky, st Vladivostock Standard Olt Do Glenfiuin, Billich str. 1,892, Dark, Deo, 15, Liu, French gibt., 4-gaus, Capt. Gauchet, st

Shangkei Jardio, Matheson & Ca Gen-Iron, British shin, 2,074, Andrews, Dec. 8,

Burodard Oil Co

King Gago, Brit, sh., 2,057, Dremmond, Nov.

7. Stradard Oil Co

Kiushu Mara, J p. str. 2,312, Thompson, Dec.

14, Nignon Tnsen Kaisia, Monmuir, British ats, 1, 96, Crag. Dec. 11,

Coram & Co

Nanahan, British stoamar, 805, Kina, Nov. 2

Dodwell, Darli}} &·0>]

Ningehow, British str. 1795, Simmer, Dep. S.

Brain & Ca

Latin. Franoh geht.. 4 goos, 430 hp. Com.

Kenov..nt Shanghai

Hanjoar, Ruslan raiser. 7 gaus, 2,000 hp.i

Com, Aberff at Korea Marke, German carvethe, 15 gass, z,100 hp,

-Capt. Kreiner, at Shanghai Marion, Aur, corretta, 6 gabs 1,570 hp. Com.

Grilley, at Yokohama.

Impar, st.Tlesbia Homony, Ams, smalvar, 6 gaus, 1,740 h.p.. Com

Nayesinik, Ravian rakor, gus, 253 p.

Capt. Zarina, a Vladivostock

at Vladivostook E. D. Rice, ur ship, 2131; Bears Dad, Nicols. Bawa fazship, guns, 13,200 h.p.

tandard Of Co

b.p., at Valfrostonk Scherz, Aman blo, 1,813, Bartlett, Nov. 28 Tamist Asora, Russian ironolai, 56 guns, 11,500.

Stamford Oil Coy:

Smit, Dalek steamer, 822, arst, Dex, 14, Parsoval, Breach bralger, 18 guns 9,230 6.p.,

Capf Forest, ot-Jasan - Faber 3 Voigt Stealts of Helle Isles, British str., 1,750, Dawes,Petret. Adorioan ganhart, 4 guns, '650 h.p..

lauk-Dom, W. H. Emory, at Newchwang Nev. 18, Faber & Vulga

Plavier, French galost, 4 gans, 500 h.p, st

2,388 b.p

Straits of Dover, British str., 1,904, Halliday,

Dao. 14. M. Ea pe & Co

Birthdee. British str., 1,709, Forsyth Das. 14,

Dedwell, Carlil) & Co.

Bangkok

Baboinick, Russian eraser,

10 guns,

Capt. Zeit Shangtal

Surat, British str., 1,670, Japisan, N. Rynda, Russian oralar, 16 guns, 3,200 h.poi

Com: maky-Kawakati, aż Yokohama

P.&O. Ca

Tarbs, British stoner, 2659, Moses, Dec. 1.Silare, Russiau grabost, gazs, 590 bp.-

Samuel, Bamuel & O

Victoria, Norw. atz., 543, Neilsen, Dad. 17,

Nada Kegio Daboshik! Kuisha

TOKOHAMA,

Capt. Barronoff, st Vladivostaok Sivoutob, Bussino orginer, 13gons, Capt. As

tromot, at Dentala

Jophle, German artiser. Captalu Herblay, at

Nagking

Triomphante, Pranch Frigsts, 45 y 6,720 23. Dept. B. de Bratisal, at Balcon

STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS must be sent forward by the steamer to the oare are required. No Parvel Receipts will be signed hismen, Vaater, will leave ou or about thoarotle. American nol., 49, Prue, July 3, Captat / Umbria, Italian oruiser, 13 guns, 6,400 11.p., Capti”,

THE NATAL DIREON LINE

FROM CALOUTTA

(Messoa, Bullabi, King & Co's Iaun)

THE REAGENTS in CHINA and THE Undersigned having been appointed

JAPAN for the above Lide, ara pirapared to jesus THROUGH BILLS OF LADINGfor NATAL, FAST LONDON, PORT ELIZABETH, MOSNEL BAT, CAPE Towa, Desados BAY, and DEIRA. Tranakipment will be made at CALQUTIA,Z) Next sabing from CALCUTTA, 3.8. "PON GOLA" ORs. Droember. Thereafter monthly.

For Freight and farther Partioaines,

Apply to

DODWELL, CARLILE & Co. Unarvil Agente for China and Japan. Hongkong: 26th November, 1994.

Two Feet Cabio tu Measurement, and

The 3/3 LLL Ameriosa ship NWILLIE J. ROTUR,"

of The Freight Agent, Northern Pasifo Rail at less than $2, and Parcels should not oxspod 10th January, 1895. rus, Tacoma, Wash.

Tarvele must be saat to our Office with address marked in fall by 5. Pat on the day previous to |muiling, pr

Four apply to

For further information as to Pastgs, or

DODWELL CARLILL & Co Á gezile Hongkong. 13th December. 189

FOR SAN FRANOISCO. THE 100 Al British Ship

"SIERRA MIRANDA”

The Steamer has aplondid accommodation and carries Doctor and Slovardass. Linnu can be washed on board. For further Partienlázs, apply to

Arrente Hongkong, 18th December, 1894.

FOR NEW YORK, THE A.1. American Ship

WANDERING JEW"

1924)

In Port on 15th Lavamber, 1804 Anzoond, Amr, sob., 46, Lawoso, Supt.

Captain

Bertolini, at Shanghai Brems, Gron sir, 1,69%, Hasalman, Dɔs. 14. Vipère, French ganbeat; 4 gaus, 426 b.p., Capt.

Dodwell, Carill & Un

Coentelle at Banzkok Cam, Britub viesmer, 1,930, Watkins, Doo. 14. Vities, Bussian oruiter, 13 guns, 3,500-

Dodwell; Carlill & Co

Capt. Zarion;a=here'

Standard Oil Os

Bray, Muster, will leave on or about 25th Cawdor,, Aur. skip. 2,355, Fardella, Nov. 10, Vladimir Moon, Rumba kropoli, 34 guns

1500 hput Vidivostock January, 1995. JA MELCHERS & Co

Disas, Amerisais aoh.; 71, Peterson, Oct. 5, Voeton Bus cols & gas, Com. Molohansky, For Freight, apply to

Captain

adivostok CARLOWITZ & On.

Golden Flacco, Amr. sok, 131, Logas, Aug. 2, Vanoords, Russian erniser, 8 guns, 3.50 h.j, ab Hongkong 12 Doonmber, 184

Man Captain

Vladivostok.. TOR NEW YORK.

Irena, German atasmar, 2,111, Sehuder, Nov. 29, Wolf, Germ; "umbai, 4 guns, 340 h.m. Lägat..

Simon. Ivars & Co

Coft, Kretschmen, - Nest-in Josephine, Amarioan eop.. 10, Fischer, Bept. 11, Torktown, Amr, ora ser, Capt. Folger, at Tol,

HE S L Ameriong Ship

LUOY & NICKELS,"

MoMester, Brastar, will load hers for the abors Captain Nichole, will lead for the above port and Captain Nichols expected end of December,

"Für Freight, apply to

have quick despatahi

12293

SIEMSSEN & Co. Wangkong, 24ad Beptembar, 1894,

port, and will bave quick despatch.

For Fright, uply w

SHEWAN & Co. Mongkong, 4th December, 1501,

whi lesd for the above Birt,

For Freight, apply to

SIEMSSEN & 'Üð. Hongkong, 24th Nurenbor, 1894.

128

Captain

Kremi German str. 1,714, Forok, Deo, 15.

Tron, Evans & C

Bisecote British str., 2030, Rom, Dec. 19,

-Langfeldt & CHAIN TAM

Batis T. Dys, Air, soh., 103, Sept. 8, Captain

Capt. Haupt, at- Magasaki Zabizu, Laurien erotter, 10 goms, 2010 bp.

Printed and Patilabad by: 1. WaNSES SUITE, Bİ

$8, Wyndhaan Strech, Vigeria, flour)

Share This Page