COMMERCIAL INTELLIGENCE.
Tpe-DAY, 4th December.
CLOSING QUO DATIONS.
EXCHANGE.
ON LONDON.
Telegraphin Cransfer
Bank Clio, con nhan varmaa
Bank Billa, a 30 days' sight
201
Back Bilk, at 4 mintus' sight. „:2/04 Credits, al 4 wouplis" eight (201 Documentary Bilis, & moitus' sight#fi
ON PAEN
ان .
PASSENGERS BOOKED FOR THE FAR EAST.
Por P. & O. strawior Himalaya, from London, Nov. 9.-To Yokohams: Mr. and Mrs. Mainten
THE HONGKONG DAILY PRESS THONBIDAT DROBMBBB Aræ 1884.
TO LET TU LET.
BANKS
and child. To Shnughai: Mr. James Jones, Mr.HE whole Suite of OFFICES on the by the HONGKONG AND SHANG,
and Mrs, C. H. iolland and three child. Miss Ir. H. 1tamsy, Capt. Dunlop, Te Hongkour: Mr. and Mr. Farlane, Misa and Master Parlane, Ms. Vernon, Mix and Miss Kylon, Ms H. A. Corselli, Mr. A. Soott, Surgeon B. F. Parish, R.N. From Brindisi, Nov. N-Ts Yokohama: Conat C. Lurch Lerababarg. Baron V, Laroh, Biron . Wadolabneg: To Hongkong: Mr. G. Stvart, Mr. A. Murjer
Por P.&O. steamer Sutlej, from Londen, Nav 15-To Yokohama via Bombay: Me: J. C. Ab Mr. Dodds and child, Mr. and Mrs. Inglis, To Shanghai: Mrs. Cowper, To Hong- kong: Mr. Marshall,
Floor and GODOWN attached of the I Company's, Premios at Lee House Land,
Apply to the
Hongkong, 5th July, 1894.
TO LET.
MANAGER.-
1291
HONGKONG SAVINGS BANK.
ĮTIKE Braliani of the aboveBank is condnetad HAI BANKING CORPORATION, Bales ma bo obtained on applications.
INTEREST a deposita is allowed at Si PER CENT, por annum.
Depositors may mansfer at their option bal anses of $100 or some to the HONOTONG ANO SHANGHAI Bixx to be placed on FIXED JOMMODIOUS GODOWN on PRATA DEPOSIT 155 Pra Ostr. per anno.
EAUT
For the HONGKONG AND SHANGHAI Apply to
HANLING CORPORATION,
T. JAUKSON,
Chief Marisgor.
SIEMSEEN & CO. Hongkong. 6th April, 1893,
Midwood. To Hongkong: Mr. J. Williamsco,YOMFORTABLY FURNISHEDLOOKS, Mr. and Mr. J. Fyff, Mr. and Mrs Food and. three children. Mr. R. Brough, Miss Margaret Fark. From lrmaflia.-To Yokohama, Mr. and Mrs Weed.
Bank Jilis, os désaud,
2.ib
Credits, at 4 weeks' right
ON GUGIANT. --
at stand
2.07
Os New Yeni K.---
Bk Bills, os.demand.
491
Credits. 6th days' sight.
Per P. & O. stammar Ballarat, from Londen, Nov, To Yokoham: Mr. Vovary, Mr. L.
ON BOMBAY
Telegraphic Tuasive
.1864
Bank, a dematici...
187
Os Calzont. -*
Pale graphio Trauktør,
TROL
Bank on diman
187
ON SHANGHINI --`
Bak, at sight.......... Private,
784
days' sight
742
-- On ToxoBAMA ---
mand
1% dim.
OF MANILA-
ON SINGAPORE.—
On demand
On domandas
Par P. & O. støamor Arcadia, from London, Dre. To Yakāhanis: Mr. Gerald Lowther, ; Miga Gerald Lowther. To Shanghai: Dr. A. T Xember.
Por Mosssgreier Maritimes atesmer Yarss, from Marseilles, Nov. 11-To Yok hama: Mr. us. Mr. Fakuoka, Mr. B Dature To .18% po. Shanghai: Mr. Concour, Mr. Stoiner, Mr. Yana, r. Tchang. Mr. Wong. To Hongkong: Mr. R. H. R. Barder, Mr. C. Platt.
% dim.
Sovengress, Bank's Baying Rata....5904
GOLD Laan 100 Bae,der inel ........250
JOINT STOCK SHARES.
LUMPANJ.
Hongkong & sh
Málna, Japan, we†
Do, Founders,
Sat. Backc of Cb
B. Share
Fonta, unres
Prown & Co., ..
Catinpbell, MadratCo
Ce
China S
DOTSTINA.
31101.p. et. p. £25,0 from
21 £,, non.
LES SZE
linom.
350. sellers
814 ellers 856.
140, sellers
Choose Lav 26 27 25 1. et pun, Dakin,Cruickᢠ̈¦-
Dury Farm Co...... Fenwick & Co., Ben Mayen Saland Chanan; 1. Brick & Cyanezit. Bakery ... "Hongkong & C. tra Thongkong Electric.. 11. H. L. TONS Hongkong m B. Whe Houghong Repe....! H. & V. Drick Lieder/200
Houg kong Bati
Stanicen
-
shin Fire
Truters"
Hongkong Five North..... Sura Misrine....... Uniezad
Pat & Buil
**
11. La investi Kowloon Landi IT Humphrey's Estie
West Point Bulg
+uzon Sagar.
3 ming
Sto $4
$25 $16
850 41- $12.00-2
28:4, value 1100:70
325-57, brydre X50:30
buy ra
78 p. c. pm.
35059, Ungora
42094
150 $142, barite S$13, Fellera
317, ellers
45, ts, bayara
if buyers
$120,--
77, buy ery
510, seilern Spi
$8, nelers 248, sellor
53
1.70, 303 buyers
Now Palmont.... Charbonangco.... Salos
Jelebu
Dr. (Prefere
Stendahine Magma
Chim & Mile
633
5, ba's
Gunton M..!
3.
4. n.s
3. Luyor Beliora
Find-Chiba S. Bij
W'ebai Warch'se Co. $87, 61%, petler [buyers Wasson, das 0.75 diy cakes to
CHATER & VERNON
New Halwa...
Old Malwa
"Benure (1)
Allnivance,
0 to 15 castias
MOFUM
Tor Pical
9670
2590
to 1
E 1
por chest
Older Malwa
Oldest Mala...
Patan Now.........57-71
HONGKONG TIDE-TABLE
"SEN PO`LITI" DESEMBER, 1597
BIG WATER.
Hongko
Alena Timet
፩.
No inferior
ተ.
T.
SAL
В
10 出
Tu.
נו
LOW WITH..
Eloigiat.
Hongkong
Height
0100)
The height of a phase decoran, fe-in this
duf observation of dễ, no 5 57:et the of
the tide-gaugen, this Sowken baby and the
Par Messagories Maritimnas steamer. Nated, from Maronillee, Nov. 25.-To Yokobama: Mri.. Дагда
For Glen Line stainer Glasshiel. Ezem Lon- don, Cot. 30 Toßhaogasi: Rev. and Mra, Owen, Boy, and Mra, Claxton and infant To Hong- long: Mr and Mrs, Duggan, Mr. Duggau, jan.. Mastor Herbert, Duggan, Mia Rioketta. Min Jobuston, Wing Saofar. Mize stewart, Hev W. J Morris, Rar. H. Sterans, Mrs. Fabmy und i infaut.
Por Canadine Pavilo steamer Bopreas of Chitia, from Vancouver, Doo, 10-To Hong kong: Mr. Lowin Adler. Mr. T, D. Rust, Mr. R. H. M. Rust.
SHIPPING REPORTS.
The British stramar Phra Chala Chom Aloo from Bangkok via An: flia 26th Nov., and string masovn and high head sea from port to port.
The British steamer Namos. from Ecoshow 36th Nog. Amos-1st Do., and Swatow 3rd on- perienced strong N.E. posscon from pori to: port From Aday to Swalew strong mouw, D ced fun, clear wea bor. From Swatow moderate mouseen. When-off Chelang Pulut winds shop- ped to N.W. and so remind nutil rouching port. Stoamer in Amoy:-Naniyong. In Swa tow-Kataang, Bio, and ĺbkzien.
November
SHANGHAI SHIPPING.
ARRIVAL.B.
7. Berlin, Amr. ship, from Naw-York.“
27. Titis, German gunboat, feom River Forts,
27. Kungyt. German str. from Tientsin.
2. Ping Ching Chinese cruiser, from a cruisə, 28. Ying, British str. from Tientsin.
2. Emog. British str., from Tientsia.
20. nhyi, Geriona str. from Fossbow.
29 Sanshow. British ate, from Swaton.
29, Teli, Germpa str, from Tientsin.
29. Maria Jeben, Garciati aty, from Cardiff.
33. Chungking. British str., from Tientsin.
3. Elenebing. British str., from Tientsin.
30. Kaifeng, British stc., from Amor.
30. Polyong, Gor was st., from Hongkong. :
30, Lutin, French g-bl., from Fonebou.
31 Porpoiss, British cruiser, from Uhefoo.
| Névámber- DEPARTURES.
18: Aprantile. German sir, for Moji.
28, Tordenskjold. Norw. str. for. Tientsin.
28, Fhoksang, British atr., from Swatow,
9 Wonsung, British sir., for Chinjiang.
49, El Dorado, Dritishstr., From Tientsin.
29, Chingra. British str., for Japan.
29. Glamorganshire, British str., for N, York.
Aramocinon. British str.. for Yokohama,
Singan, British str., for Tientaio.
29. Kingyi, Gorman str.. for Tisptalo.
39. Kungping: British str., for Taptain.
20. Kwailiu. Britishstr., for Amoy.
Liting. German str, for Tiantain.
29, Kwongsang, British str., for Chefoo Stamn British bark. for Tamai.
999). P.gray, British g-bt., for Eiver Ports.
, Pronto, German str., for Kashinatza
30. Pritress Norw, str, for Thatsia
VESSELS PASSED ANJER.
Nor. 1, swedish bark Wonjs, Norman, Out. |
from Bangkok for Channel
British Sr. Merkors, Bergman, Nov. 15,
from. Buvin for London.
16, Ned, atr. Ghnoas, Eray. Nov, 16 from Batavia for A maturium.
A
17. British back. Costa Rica Packel, Gone; Nov. 15, from Bateria for Penang.
17. Amr. ship Tadians, Colly, Oct. 30, from Manlin for New York.
17, Amr. ekip Sluts of Maine, Curtis. Oct. 31. from Manila för Now York.
17. Ned. str. Sonnda, Dik, Nov. 17, from Baba
rin for Amsterdam.
in
17. Med bark Willam Eggerts, Grilk, Aug. 4,
Barry Dook for Batavia:
18, British bark Calbarga, Douglas, Nov. 7, from Maniks for New York.
18, British ship Kistan, Smith, Out, 28, from Mila for New York:
S. Brit, ship B of Naples, Baoke, Oct. 29, from Bangkok for Falmouth.
18. Fren, bark Paul Albort. Da Vabary, Nor
Low-water Ordery 3-Pin, wennen height 3. from Bingapore for Maurities
in the Tabtan:e is férné, as datî l'est abore era,
The bible marked as well a
srat low Low-vater Ankary spinTiles, art you
obtracted from the contacte given abov
THE BEATAR
CHINA COART, WHEN GICAL REG197R,
3RD NOVEMBER, yr 4 PASA,
STATION.
Tokio
-Shengas
Auguna
Swatom
Canton
}
***1*17
30.15
Fletarin Po..
Hongkong..
Gap Rook
JU.31
29.0
ملل از یر ا د
३.गट
90.44$
2013+
Hoihow!... Haiphong
Boluso A1ii
.Caps S. Jenna
WIARYDSFLOR 30,27 Tokio
Хаканак. Shanyti
Koosha
Amey
Amping
Cheton
Hongkong
-. ส
Sayppinen | 118213115518188
JTR DROEMDFE AT P..
Victoria Pereme
Gay Kook
Maguo......
Elathaw Haiphong
Stanija Capo
3.15
21.20
James 14,014
On the bit 11.1ka m.
N.B. white with fair worth:z,
-BAN TRAINOLOL.
(LOD) İSNE
solocamollalason, itallifolia l'esto
Boiler beady. Prosh 3. to
HONGKONG" REGISTER.
Temperature mini
Juinidity
Direction find.
Forco-arming Wout the age ma
30.56
Previoun í Un dite Hay i punja
Qu duto at pa
BU.14.
an 43.
80
58
です
N.W.
1
-ElÈRAMKO NE KIT LÕDeer2tarr on the 3rd
de
Lower air inson yg s01
ROMYK, reshaped a de Pat's
-TPAT e abade la decrega i
pstryn uf seturation, the hilly
will poisture the 106.
- U T Wanty twa pathie,
FTIR WIRE adania finanfert Sena ILT☛ Thế Vassunze S Huge detacked! sonde deivaling mtlar; 4. for; g. viening; the balls, da atening: steni.
Un
Pilte
der
1.
F. G. Fiaa, First Assistant Bangkowe Obervaiary, 4th. Dceraber, ARRA,
Meaani, Fancozen & strik Badiętrů. DEÒ, ATUL, ~ Barameter P ́AM, 3040 Thery, PA, Jr. (Wət byže 15ả Barometer:1 P.M... Aktli Ehernă, tray. (Wet bula. 54 Thakamuter 4 ... 19:08. Theria, Arte, (Watwall Ba
Thorin Maximum Theriaum, AM - 03 Thermom. P, M... 70 Theru Minimum jove Thermom, A FAM..... 70 niebh
73
10, Gr. Vark FT. Hankfld; Ulbrand, Oct. 21, from longising for New York,
19. Arhip Sugrabinna, Sowall Now. 7, from longicons for New York
19. Auth chip Landseer, Laffo, Nov. 8, from Sing. pore for Boston,
91. NB. str. Gnishes. De Wyn, Nov. 19. from Padaux for Java.
1. mau-of-war, GQ8C, Erom Holland for Bitaria
****[*′′ EATING'S LOZENGES.""
BATINO'S LOZENGES."
"A AMPLY FAST ABOUT" KBATING'S COUGH 'LAZENGES. Ask the 'ghout the world, in any conne try that is a wel, you will find them largely ul. Tusze reg's slutely no vomody that is so speady in giving relief, 40 osrisia to oúte, and yet the most delicata o take them.
"A TERRIBLE COUGH.” - "A TERRIBLE COVELL" "Concini toaì. Peothan, July 12, "Dear Sir, ~1 ama ghar hand at expressing my fooängs, but Labeat like to thank you, foar h. senges hora dons wonders in relieving my tergible bottle. Since I iad the operițion of * Trachentomy - * (the time is the late Empore of Germany, and un- like him, thank God, I am still alive)performed at St. Barabulonner's Hospital, 20 one coast posidbly have! had a mors violont cough; it was so bad at times that la quite vahaunted me. The moons, which was very coping and hardt, hoa hean mítined, and I have been
FOR SALE
NOTICES TO CONSIGNEES
JUST RECEIVED..
OCEAN" STEAMSHIP COMPANY.
REME DE CACÃO; ZA
ONSIGNEES per Company's Stoner URMED ABRICOTS,
BLACKBERRY BRANDT
"PALINUROS" OREMA DE PRUNELLE. ara bereby notified, that the Cargo is king
E, RICCO &
dianharged into Craft, and/or landud at the Go- 24, Qmeania Hond, Hongkong. down of the Budersigns; in both mass it will Hongkong, Zich Ostober, 1894. 19679 at Consigne risk. Tha Cargo will ha ready for delivery from Oraltfor 'Godowy on und alter the 30th, isketako vgorod,
"Geeds undelivsend after the:7th pro. will be subject to Rent All-danged Goods must be left in the dadowna, where they will be oraшinad at 11 am, oa tha.815 prox. kan gaa
BUTTERFIELD SWIRE, Hongkong, 29th November, 1994
FOR SALE. SHAMPAGNE. “MONOPOLE"
HEIDSTUCK /O-REIMS PUNYETORS TO THE IMPERIAL "&-ROYAL COURT AT ESELIN & TO THE IMPERIAT COUNT OF RUSSEA MONOPOLE RED SEAL (medione)
Do. "O" RAD FOIL?
(dry) GOLD FOIL 3
textra dry.. CARLOWITZ C
Solo Agents For Hongkong, Chine, and Japqu. Hoogkong, 1st July, 1835..
..:
189
BOARD AND RESIDENCE.
Hongkong, 15th May. 1893, 2
HS CHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA, AND CHINA.
12
"
with Board.
D
Apply to Mra, MATHER,
Hongtour, at January. 1992.
2. Fedder's Hill.
Incorporated by ROYAL ÓEASTER, 1858, Head Office, LONDON.
Day
TU LET.
| CAPITAL RAID UP
REALEVE LEABILITY OF SHARK-
HOLDERS...emmes RESERVE FUND
£200,000 ...... £800,000 £275,000
TO. 7, SEYMOUR TERRACE. GDOWNS in WANOMAT, at the Book of MOGALOOB'S BARBACKS.
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, Sed December, 1994
141
TO BE SOLD OR LET. ROOMED BUNGALOW, MOUNT KELLOT, Prak For Particulars apply to
PALMER & TURNER. Arshitsata, Vistoria Baildings. Hongkong, 1st November, 14,
+
INTEREST allowed on Current Amount at
FOR SALE.
the rate of 2% per sunum on the Daily balanoes.CHAS HELD STECK
On Fixed Deposits for 13 months. 5%
A
A. C. MARSHALL.
Manager, Hongkong.
CHAMPAGNE, 1889, WHITE SEAL 332....... per case of 1 dozen quarts.
per-case-of-2-dozen pinte PAUL DUBOIS & Uo.'s
CLARET, Chathau LatOJE. $20.50 per case of. I dozon quarts. KRB 88 MANN'S. RED AND WHITE BORDEAUX WINES.
1987 E D.
Hongkung. 18th May, 1894.
“HE NATIONAL BANK OF CHINA,
LIMITED
2009
AUTHORIZED CAPITAL
SCRIBED
TO LET. WITH POSSEDION FROM JANUARY İST,
AND
Six Rooma, Garden, and Tennis Court. FOR SALE in Conuention with the above, the Contents of the Hou, just NEWLY FUR- NISHED..
Apply to
OHAS. GRANT. c/o KELLY & WALSH, LIMITED. Igloog, 3rd December, 1994.
£1,000,000. 500,000.
HEAD OFFICE-HONITONG.
COURT OF DIRECTORS.
D. GITLAB, ABY CHAS KISHAN,
Cao Tong Buang, Bag, KWAN HOI CHUAN. Esq. Chief Manager.
GRO. W. F. PLAYFATE
Interest for 19 Months Fizal.....5% Hongkong, 17th November, 1993
13
KHONGKONG & SHANGHAI BANK.
TO LET,
FURNISHED OR UNFURNISHED.
HOUSE st. Magazine Gap.
From the First July, Apply to
CHANTREY INCHBALD, Haugkong, 25th June. 1894.
LA
TO LET
PALY-UP CARITA
CORPORATION.
$14,000,000 RESTAVE FUND...$ 4,500,000 RESERVE LIABILITY OF PROP TO $10,000,000
COTET OF DIRECTORS →→→
C. J. HOLLIDAY, EsqChairmIAN. J. B. Moses, Exg.Deputy Chairman. R. M. Gray, Pag.
J. Kraquer, Fax,
(1242
H. Hoppins, Esq.
11. H. Joseph, Eng.
No. F. 3. Kosmisk.
ARGE COAL GODOWN, 23 PRAYA
EAST.
SMALL GODOWN, 72 PRAYA EAST.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong. 1st December, 104.
TO LET.
1:268
T.O. 12. Queen's ROAD CENTRAL, now in the
Ongpation of LOCE HENKE Apply to
'LINSTEAD & DAVIS. Hourkar, 1st December; 180
TU LET.
DWELLING HOUSES-
"BANGOUR” MOUNT
(farnished),
| 2209
KELLST
HIGHCLERE," at MAGAZINE GAP. No. 2. CASTLE TERRACE
A HOUSE in West End Terrace, Box-
HAM BOLD.
FLOORS in BLUE BUILDINGA. FLOORS in. ELOIN STREKT, PELL
STREET, and STAUNTON STREET. FLOORS in No. 5, SHELLEY SIDEST. JODOWNS➡
BLUE BUILDINGS.
No 7 PKAYA CENTRAL.
Apply to
THE HONGKONG KARD INVAAN
MENT & AGENCY Hengzour, Ist December, 1934
TO LET.
FROM IT DRCEMBER
H0038 Na. 22 CAINE KOAD
Apply to
Praskle..
Buy
D. R. Soom, Bag CHIEF MANAGEM!
Hongkong-T. Liarsoy, Bay
MANAGER:
Shanghai-II M. BET, E
LONDON BANKDES-LONDON & Louie Bank
ANG COMPANY, LIMITED... LONGKONG-intenser ALIATED.
Ou Current Account at the rale of 2 per Cant. var Annum on the daily balance.
ON FIXED DEPOSITS.
For 9 months 9 per Cant. per Anto For 6 months, 4 per Cent, por ano. For 12 months, 5 par Cont, por An
T. JACKSON,
Chief Hanagor, 111
Hongkong. 90th August 1694:
THE BANK OF CHINA, JAPAN, ANI THE STRAITS, LÍMITED.
SUBHRIBED CAPITAL. CAPITAL PAM UPatent
1287
NOTICE TO CONSIGNEES:
B P. & 0.8, N. Cu.v Sonship
"SHANGHAI,” -
VESSELS EXPECTED.
THE AMERICAN- MATL.
The O. &. steamde Belgio, wiță the Ameri- can mail of the 15th ult, leavse Yukobama on Wadaosdny, the 5th înst, at daylight,, and may be posted here on or abous l'unday, the lith inst.
The P. M. Ramer Peru, with the American matt Jeft S Francisco for this part viu Yako.. bama and Nagasaki, on the 24th alt.
MERCHANT STEAMERS.
·To D. D. R. Sumar Kriemhill, from berg, Jatt stagspore for this por. on the 27th alt, and may be expustad here on or about the 5th lost.
The OS. B. Go's steamer Nester left Blogs 2101: piro'on the afternoon of the 25th at, - und tány hexpected here on or about the 5th inst
The Austrian Llage etoare Poseidon left. Eb for tis post on the morning of the 30th November
The steamor Lindisfarne, whiled from Shang kul for this port ou subsing of the 3rd inst The N. P steamer sikh, sai od fram Tacoma 00 Friday did 2ård, nit, for Hongkong, vis Japan parle.
The P. x 0, atsamar Formosa bit Bombay for this port on the 25th alt,
The China Matuni per slimmer yuck, frem
"...... FROM ANTWERP, LONDON,:
· BOMBAY, AND ITÈ SCRAITS, Consignees of Cargo by the shogarama Ves. sel are hereby informed that their doods or being landed and placed at their risk in the Hongkong and Korlong Wharf and Gulowa Company's Gulowas at Kowloon, whezo, sack Glasgow and Liverpool, pased the dau sa the consignment will be sorted out mark by markona of 2nd inst, and boonsidered and delivery tan be obtained as soon as the goods dus et singapore va se shant the 29th inst aru landet.
The P. O.mer Login Left London for tais part on the 25th pit,
This rassel brings on Cargo -
- From Paraian Gulf ersteamers of the B.I.S.N. Co-sad-B.P.8.N. Go,
From Medras si 28 “Secandra.
Optical goods will be landed here autoss instructions pra given to the contrary before 5 PM TO. ĐÂY
Goods paz elmarad. by_the 5th prsz., at 4 P... will be subject to rent,
No Fire Lasurance will be effected by mo in | suy camp whatever,
O. G. HIBBERTA Co.'s
BOTTLED "ALE & STOUT MAINZ KR BEER,
în Quarts and Pinte
SIEMSHEN,&
All Damaged Packages must be left in the Hongkong, 1st August, 1691,
7 Godoxus and notice of some given to the Ua
dersigned, when a representative of this Olee FOR SALE AT A MODERATE PRICH.ill attend to pramine them at 10 AM. on the 7th prox. anlat 10 AM. on the 10th prox., after which a ulins wil he recognwed.
H. H. JOSEPH.
Superintendent. Hongkong, 20th November.
HE following VALUABLE PROPERTY belancing to the Estate of the late Captain PIERSDORF, Situated on Double Island. at Thomitranonte Stratow barbour.
A large TWO-STORIED EUROPEAN HOUSE, outdung 10 Rome, 2 Bathrooms, and large front and back Verandate has a dolnood Chokhouse med 2 other detached out
STEAMSHIP “SALAZID."
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
.
houses, and a neat bathing hoses close to the beautiful sandy beach for sea bathing. The whole Property contains about 5 acres, and is Enclosed by 's Concrete Wall, and the Garden contains large number of various kinds of YONSIGNEES of Cargo from London, er Vatable Fruit Trees, It le a freshold property... North and Guadalquivir, from laves free of Crowa Rent and Taxes. The above is a S.S Guadalquivir, from Bordeaux ex S.. BRAUTIFUL SUMMER RESORT, where the cool Nantes and Burd aus is connection with above ses breeze and pure sea water bathing can be Steamer. eru hereby informed that their Goode, enjoyed.
with the aro-ption of Opwm, Treasure, and For fartbar Partinalare, spply to
Valuables, are being lanted and stared at their W. D..
risks into the Godswas of tho lengkeng and olo Daily Preez Ofoe.
Kowloon Wharf und Gedore Company, latuited, Hongkong, 13th November, 1894. 11243 at Kowloon. whence delivery cosy be obtained
after Isading.
'APIEB JOËNSTONE'S
QUARE BOTTLE WHISKY The sale of this good Scotsh increases month by month, it is of Superb quality and of
CUTLER, FALMES & CO. SELECTION.
281
Sole Agents for it→→
LANE, CRAWFORD & Co., Hougkong
HARSOLINEUM-AVENARIUS:“
BRED FOR 15 YEARS,
Phoroughly rallahla proaarostive for Wood do 18tons against White Arts, Decay, Pangas, Hi, and Dabpass
Sole Agenta for China, SCHEELE&Co.
|424
Hongkong, 25th Jappare, 1802.
£2,000,000
251,093.15.0
Y DE
晚生怡
BANKERS: CAPITAL AND COUNTIES BANK, LIMITED,
HEAD OFFICE: No. & PRINCE'S FLEET, LONDON.
D
[2210-
BRANCHES : HOMHAY, CALCUTTA, HONGLONG, and BBANGHAI.
M. MOURENTE. No. 5. ARBUTUNOT ROAD, Hongkong, 2nd November, 189. 2000
TO LET
THE TURKISH BATHS, BirVATED NEARLY OPPOSITE THE GRAND HOTEL, YOKOHAMA, JAPAN.
PERANG, SINGAPORE, und YOKOHAMA,
RATES OF INTEREST alle red on Current Accounts and Fixed Deposita quo bɔ ascertained on application.
Every description of Banking and Exchange business transacted.
CHANTREY INCHBALD,
Manager, -Hongkong, 6th November, 1894
1471
THE MERCANTILE BANK OF INDIA
LIMITED,
HE BATHS, including Tarse Hor ROM LAROE PLUNGE BATH and
AUTHORISED CAPITAL SHAMPOO NA Room in Karble, COOLING ROOM SUBSCRIBED and LOUNG BOOM, is nagly stated on the PAIL UP late destas from Europe and are Handsomely. Furnished.
A BARBER' Suor is also attached to tha Baths.
The Proicize zre offered at a low rental to a good tenant
For further Particulara planso apply to
COHEN & GEORG, HONGKONG. Hongkong, 17th October, 1894.–
TO BE LET.
3.BOOMED FLAT, WANOBAL
GODOWN, WANGHAI,
Apply to
£1,500,000 CL.125.000 £. 562,500
BANERES LONDON JOINT STOCK BAKE, LIMITED.
INTEREST allowed on Current Asconuts at
SANG
COAL MERCHANTS,
have always on hand LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP
TION OF COAL.. Address 10-Care of Mesars. Kwond Hand & C
•No £2 PRATA
Tom
THE HONGKONG WEEKLY PRESS.
RATES OF SUBSCRIPTION, TAROM It Juzy zhe Ruba of Subscription to the Hongkong Weekly Press will be as ander. Advanca Prico Credit Prive, Yearly
312.00
•Half Yearly Quarterly
7.00
$13.50
400
Postage 31 per Anona Additional „Hongkong, Oth Juov, 1894
4.50
1134
THE CHINA & JAFAN TELEPHONE
COMPANY, LIMITED,
LIST OF SUUSCRIBERS TO THE HONGKONGTELEPHONE EXCHANGE.
21.—Anderson, Capt. 0.0.] 29.—11. & W. Dock Co.
Praya Contral | 33. ~H'borg & Kowloon z-Aberdeen Dock
Go. Ch., W. Point 94—Alise Metal, Hospital B-IT'kong & Kowloon 40,----Andamon, Capt. 6. C... Go. Co. Prays Cl,
East. Point
77.--Ho Tang, Praga Ch --Arahal. Eurborg& Co SL- Do., B'ham Strand
"POST-OFFICE"NOTICE“.
PEAK DELIVERY closes at Past Olhos at 11:30 am and 3 p.m. or in Letter Boxes in the Cars by 12 and 334 d'oloce. Prams. Letter Boss at Poat will be cleared at 12.30 and 4 p.m.
The Postal Guide, for; 1894, revised to date will be found in the Chronicle and Directory, x. This is the only authorisad complete Sumary of Postal information published ja Hong kong
The suthorised List of Mails issued in Spunection with this paper is the one published Twice noch day in ear Extra, which in vorristo ko a much later hour than that, giren below.
MAIL WILL ULOSN.
For Port-Wallot K»bio).—ter Decima, ta-
the 5th at 7.30
day trails and Bombay-Per Bisegno, to-
day, the 5th inst., at 11.3) Am
For Maono.-Per Heungshes, today, the 5th inst. at 1.80 FX
For CautoPar Fulchun, to-day, the 5th inst, at 5.00-P M2
to-arrow, the 8th inst.. at 5.30 2.3.
For Hotho and Haipborge Picciola,
For. Kobe-Par Strathder, to-morrow, the 6th inst. at 10.30 & 21
For Singapore Batavia, Semareng, and Soirabaya -Par Shantung, to mircow, the fith Inst., BL 2.30 P.3.
For Shanghai-Per Li Foo, to-morrow, the 6th inst, at .30 ..
For Kob-Por Straits of Dover, to-morrow. the 6th imat, at 490 ÞM.
Her Nagwak. Kobe, and Yokohama.--Per
Optional arge will be forward-dion unless | istimation is revived from the Consigada boca, on Friday, the 7th mat at 11.39 .M. fore 11 AM TOMORROW, FRAY. requesting it to be landed here: ̈`
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned. 2...
Goods romasining doglaimood after Tauks DAN, the 6th Dec.. at Noon, will be subject to reat sud lending charges.
-All Claime must be mut in to'ras on or before THURSDAY, the 6th Dec, ne they will not be recognited.
All Dusonged Packages will be examined or THURSDAY. the 6th Deo..., at-3 cəm.
No Fire Insurance kna baen-i-fèo.ed.
OE OAMPEAUX, Agent. Hongkong, 29th Navambus 1894. ..
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (Fronto ar RUBATTINO, UNITED
-*** COMPANIES.)
NOTION TO CONSIGNEÈS..
FROM BOMBAY AND SINGAPORE. THE Stormship........
BIBAGNO "
For Singapor-Per Friyga, on Friday, the
7th at a 5.50 K
For Straits and Caloutta-Por Catherine Aper, na Salarday, the Sth icat, at 2.8 p..
For Maco, Timor, Port. Darwin, Thursday Isl. Cooktown. Townsville. Brisbane, Sivilney, and elbourne-Per Catiortham, ve Salarday, the Sih inst., ut 3.30 PM.
For Ebangkai. Kobu. Yokohama. Victoria, B., and Tacoma-Zer Tacoma, on Tuesday. the 11th lost, at 11.35 am.
MAILS GY THE BRITISH PACKET. The British Contrast Packet Ravenna, will be despatched on THURSDAY, the 6th De with Maile for the United Kingdom, Europe, and countries bayoud. in Brindes to the Straits Settlements, Netherlands Lusis, Bari, Ceylon, Aden, Egypt, Multa ant Giralar.
The asal hours will be observed in closing the mail, o,
HOURS OF CLOSING THE ENGLISH AND FRENCH MAILS..
When the Packets leave at Noon. The following hears will be observed in closing the mails for Barope, &o, by the English and
having arrived from the above Parts, Cons yang Fresh Proteia, when they los af NOON. The of Cargo by leer are hereby informed that their Money Order tiles will be closed a 5 m. tbe. Goods are being landed at their risk into the Goday before downe of the Wanalisi Warahones and 8 orage
9.00 4.3-Pustang of Prices Carreat and Cir-
citurs cases. Company Li Wanghai, whone delivery may (Prices Carnt and Cironlare may however be be obtained. l'orishable Gaud; to be tata de posts ap to 10 o'click if they are tied in baniles livery of immediateljem
*****ounty vy 450kwy, with tho add water nit des were n No Claims will be admitted after this Goods 10.00 Registry ceases. have left tha God is, and illains mus 10.30 AM.- Posting of unwspapers, books, and .... be sent in to the Office of the Undersigned
patterju cenamXS."-- before Noox on the 4 December, or they will || 11.9M Mail close. not be recognised.
LACE GATTERS may be posted (from 11,10 No Five Lasarande kas nesu affected, rad any 4.1.) with it, come late fee up to 11,30 am. Goods rawaining in the Godowns after the 5th aftor which hour they may be sent ou board December, wili ba subject to rent.
CARLOWITZ & Co.,
Agents. Hongkong, 30th Nojomber, 1804.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP" TACOMA,” FROM TACOMA, VICTO MA. YOKO.
* HAMA, AND KOBER
re
the rate of 2% per annum on the Daily balance 83-Bell, Dr., Residus 53. Do., Boy, J. D. Triganos of Darge are hereby requinted le
Qo..
with-the wine luf fes
MAIES BY THE GERMAN PAUKET,
The German Contract Paoket Sachron will pafchal on MONDAY, the 14th Decaber, with trila for the United Kinglon, Europa, and ocuntries beyond. vin Brindisi; to The Straits Settlements, Bateris. Barinah, Ceylon, India, Aden. Egent. Malta. Šo. So, Registry causas at 1 ex. The mail ales at
3 P.M. LATE LOTTERs til 2.30 r. with 10 sente extrn postage.
-
sante. Stemmer haring arrived, Cond MAILS BY THE UNITED STATES.
PACKET. S-Elkhead
- Non
sand in thoir Billa of Lading for countersigna The United States Mail Facret China' Praya Central 3%
37.-Humphreys, J. D.,
ture, and take immediate dulívary of their Goods | will. so drapsiched on TUESDAY, the 11th 96.- Bradley & Co.
& Son, Quson'a B1.-
from alon ride. 16-Butterdoll & Swire, 50,--sports & Exports
Deas uber, with nils for Japan, San Fran Bhipping Dept.
Cargo impeding the disobarge of the Vessel is the United Status, Chaada, Honolulu. Offloa 36.--Batterhold & Swire. 21.-Jordan. Dr., Praya | will b9·fandel and stored at Consigavos' risk nud" Pern, das, which vill bo ojosyl as follows:-
Sagar Offloa
Contral
I
ON FIXED DEPOSITS:-
For 12 montha
6
1905.
10%
JOHN THUSET RN,
Manager, Hongkong. Hongkong, 26th June, 1895.
114
NOW
HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE CO., LD."
Hongkong. 14th September, 1894.
GE
ULTS SARSAPARILLA TEIMAULT
ON SALE
IMPERI LZ QUARTO.
ENGLISHONCHINESE
DICTIONARY.
WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNULATION.
An Anglo-Chinese Dictionary, published at the
Daily Press Otos, Hongkong.
|
Betterfeld & Size 43.-Fordan, D., Ros
Refinery, Quarry Bay] 39,-Junoph._H._FL., Hor. 94-Baterield & Seiro. 38 -Judd, W., 301.-
Rev., Puak
| Ok-Kennedy, J., Horse $t.-Canadian Pagião Bail- Repository
-Do. Caseway Bay 21.-orosina Oll do.
7-Kowloon: Godown
-Kramer, Jos.
MAY CO. 3-Candle, De.. Poat
Dongal bank 13-Coutral Pelian Station) 23,—China Alvi10
13-Obius Sagar Kuduery,
Town. Ollo
East Paint
| 92-Lanka, J., Bon.
Lake
Prays Cantial
Co
72.--Cblak Spese Bodnery,) 17.-Eina, Crawford &
445 par Registry censea.
DODWELL CARLILL & Co... Put Oils closes, but corresponderna
expense.
Agents,
·Hongkong, Sed Decoraber, 1394.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALOUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.
THE S
"CATHERINE APCAR" ¡5-Compradore, Tanta, 5-Layton, B., Queen'ving urvivort from the above ports, Consignes
af Cargo are herabg informed that their Goods will be delisered from alongeido.
Cargo impeding the discharge or remaining board after the 5th instant will be bundel at Consignees risk and expansa into the frankowns of the Wanchai Warshadav and. Storage Co., Limited Wandmis
For comprehensiveness and practical, servica this Work stands unrivalled. All the new Wecor & Co.
Goad words which the Chinese have of latay ears buon TS.-Conking: J-Xupt. 6. 0.1 90.- _-1, Bər [1800 sompelled to coin to express the numerous ob-
&N F. Coe
60. --Lowaon, De, Ben. jeots in machinery, photography, telegraphy, Dairy Faro, Pok'lam
19.—Daily Press Offor BB-Map Oo Insurance and in science generally, which the rapid advanos 95 Daizy PAR Co-Meant Austin Hotel DARSAPARILLA pt foreign relations has imposed upon them, arş Wyndham Street 6.Nam Woo & Co
lure given in ratando. Barh and every word in | 11-Dodwell, Carl}&0% +£0.—Quinn/samorý
M---Pink Club, tally illustrated and explained, ferming exercises-Dary, 8. X. & Co. Cars Boils, Eruptions, Pimples, and in the Court and Panti pronunciations are given 87.-Douglas Laprak Co., 63.-D. de Ros
fer students of a most instructive nature. Heth-David, J., Residence 29.Perk Hote
17.-D. Lapraik & Co. 19.-P. & 0.8.5.0. the ascents boing, sarefully marked on the best Compradore Odes. 34-Bay, 2. C., Ros. Tho abere a peaks for itself from strict inquiry digestion, invigorates the system, principle hitherto attained. The typography 48 --Do. Do. Besidaros, G.-Bay, C., Padder's
displays the suscess of an attempt to make the (De Conflis, Dr. Studs in
able to wet rid of it without dilealty
Fuare truly, J. HILL.
ITTERLY INRIVALLED. UTTERLY UNRIVALLED.
it appears that the banafit from zela Keating riches the blued, remover sabes rund pains, pro-Chinese and English typo correspond in the stan
Coagh Lowongon.in Endoenkaled: The anonstico was,
fa erectally severe one, and was performed by the
evecialiat, Dr. H. 1. kablig of a Bartholomew a duena radioshing steep, dispois, pielanoboly and liespital. Since the operat on the only means of re-
But in the age of these Lozenges. Se gasserofalace nervousasis, and builds up both flesh and they that one afforts immediate benefit, sibhough from the nature of the case, the throat, irritation is
WEIGHT IN GOLD. WEIGHT IN GOLD,
Under date Sopt. 3th, 1891, Mr. ¡ again writes':
strongth. It is a gitimate medioinel, blood pucifer, and ka marrellen's remedial results are
"I should long sinos hare bean daut, but for your due to its superior composities. Don't be pa Lusonges- ain worth their weight in gold. I will
3- Dr. Hastigan
| 45,-Rope Factory
Consigudos of Cargo from BINGAPORE and PENANG xre riquested to take IME- DLA EE delivery of their Goode from alongside ; sach Cargo impeding tradischarge-of tàu Va kai will be landed and stored at Consignes risk und
esponse,
No Fire Insurance will be effected... *- Bills of Lading will lie countersigued by
DAVID SASSUỤN, SONS & Co.
Agents
Hongkong, Bud Decsabr, 1894
NOTICE TO CONSIGNEES. THE C&O. 3. N. Co.'s Steamer
12221
may be posted on board the Bucket with Late. Fes of cents exirs postage until the time. of departure.
MAILS BY THE FRENCH RACKET.
The French Coutract Packet Cab donien will be despatched on WEDNESDAY, tam 19th Dod.. with Mails for the United Kingdows. Europe, sad plnoss beyond, via Marasillos: to Saigon, Straits Settlements, Batavia, Barrah, Ceylon, the Anatralasian Colourise, Pondichery, Tuticoria. Calcutta. Adeo, Mauritius, Egypt, Mata, and Gibraltar.
The usual hours will be observed in closing the Mails, Mol
JUS PUBLISHED.
A TABLE OF THE IDATES OF EXCHANGE at Hongkong for Demand Drafts on Lotdou on the days Mails from January, 159, to September, 1893. of or prounding the departure of the English
Prive $1. Hongkong Daily Press Oiles.
Hongkong, 4th Cotobar, 1998..
12381
BONGKONG HANSARD.
DEPORTS of the MEETINGS of the LEGISLATIVE COUNCIL,
SBTON 1993-94, Raprinted from the Hongkong Daily Pra roviced by the members, is now ready,
Polon $4. Hongkong, 26th November, 1894.
- Street
80-Bursa A., Rovidence of bids, thereby effecting what county of SA-Rasos, O. Iteridense. 4. Homsey Condr. E. space, achieving a clearness not previously 74-Fietaber& Co., Queen's, N. Besidence, attained, and disposing with those vast margins
Rood
'68.—Sailors'. Houro anil vacant spaces which have heretofore obarara Co. L: West Paint 94-Bassoon, S. & Co.
[N- Do. Do? East Point 40-Bhawan & Co. terized Chinoes publications.
31-Gibb, Livingston & Us.[ 18)--Speny Flane Coi To illustrate the vast scope of the work the Gerezument Roma 55.-9odman, Dr, Ber Chalmers Vocaindiary contains about 16.000 8-Harrison, W. FL, Bos. 03-Store, & R., Bea. following facts are submitted for consideration:— | 80A.--Gurt. Civil Fospital ¦ 81,--Stavans, G. E.
and Chinese Dictionary about 300.000, whilst Holy, J., Bos. 41 Tram Station, Peak Chinese charsoters. and Medhurst's English - Haskell, D., Hon 2011-Tolagropli Cos.
76-Tanziph Co." Mosa 27-Holliday, Wins & Co
* SIAM
52-Hongkong Electric Co
FROM BOMBAT, COLOMBO, AND S this work contain more than 50.000 English Hoogzorg Club 53, Tang Em Ấn đại,
STRAITS. Wing Lok Street, bora. Again, da pito all the grammar and --Iflugkeng Taleg på. – 16.--- Vatnen & Co., Q- Consignana of Cargo by thể nhora named Vis
Road other elementary works as yet published, the -kong- & Shanghal
sel are hereby informal that their Goods are
NOW BEADE. student of this dimanlt langesge absolutely re-a-kong & Shanghai Wo Ese & Co.
Banking Corpn. 37-Wiakbars, W.H. Resing landed and plaod at their risk fu the
Hongkong and Kowloon Wharf aut Godown) ROUND VOLUMES L the Bank Peak Merr 88-Yass at Hour, Bon-
bein Strand.
Company's Godown's at Kowlson, where each HONG KONG WEEKLY PRESS (Public Tolophone)
obusigamunt will be sorted out werk by mark JANUALY to June, 1894. With BINDE 29-Tour Lào Là Partate Issaruoas Linna,
and duliveby au baobtained as soon as the gcode Price $6,50,
S--Baresideo, Dr., Morri-|| Co. East Point 5-Mayer & Co. -
godly are and talt angle what a splendid cough off with so worthless compound recommended words, and upwe is of 600.000 Chinees aherae
Tomedy they are,"
Keating's Cough Lozangos, the unrivalled remody
for COUGHS, HOARJEN ES“, 65 THROAT TROU to be "just as good." "LES, sro model in Podklas hon? araista.
FOR SALE!
JAPAN HAND MADE PAPERS. ·
JAPAN PRINTING PAPERS.
TLISE
JAPAN COPYING PAPERS.
JAPAN WALL PAPERS,
Paren VERY MODERATE.
Ordera to be respectfully received by the Undersigned.
MITSUI BUBBAN KAISHA,
d. QUEEN's Roan CENTRAL
1200
Hongkong, 1st January, 1894.
50 doses in a Bottle.
Small Dose-Small Price
GRIMAULT & CIE Perie..
AS WATSON & Co-Hongkong. 1180
P
UKTLAND
JAB. W II 1TE & BROS.
.
quires examples to display the various appli- cations and equivalents of different words which longkang Hotat havo one general meaning. Of these examples this work contains more than five times as many se any other Dictionary hitherto pub-Boyal Enginere Mess 4-Jazdine, Matheson & are landed. Uished.
For pratical purposes the arrangement of the work is as complete, that a reference to its enables a person who understands English
Hongos Canzon a Macao Sinamboat Co. |
to communicate effectively with natives, who ULMANnderenzothing but Chinese. In this repent,
the work will be found indispensable to all genut Baropeans residing in Chian, mad to the nativisi thomselves it explains subjesta fally with which very for indeed of them are perfestly sequainted. : "Rola KoɛNTS FOR CHINA
To parties rosideart in England and Saterented MOVEHOLLIDAY, WISH & Co. Ching it cannot, but be invaluable accusion- Hongkong. 11th Apr 1887 117 '2705 all.
1 EN TAHANAG
BURGEON JENTIAT:
No. 10, D'AGUILAR STREET.
TERMA VERY MODERATE. Rugs Consultation Feno, kondy Hangkang. 23rd September 1591;
It comprises upwards of two thousand large Lewarto pages.
Vols. IMPERIAL QUARTO, Frice, $20,: A Lago REDUCTION L PRICE is made to Purchasers of SLX or more Copies;
LONDONBA
TRUANNE & Co., 60, PATVRKOSTER ROw.!
· HONGKONGAN
/ Dafür Penia” OFFIER. WYNDHAM ST.
North Chinnu
* EDER.
„In case of Frau ring op No. 15
W. STUART, FARRISON, Manager.
NOTICE TO CONSIGNEES
TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO BI O. §. 6. 00.8 1.8, *PALIFURUS"
FROM LIVERPOOL.
: CHIPPING Orders must ba obtained from the
Undamigned not later than the 5th pre
for shipitant per steamer "NESTOR"
BUTTERFIELD & SWLMA Agente Boarkour, 29th Novembar, )
- This vasmol brings on 'Cargo pa
ANN From Loudun, de, ex sa. Carthage and Mai
From Australia, ex sa Falalta and Chees From Calonlin; ex wa Pengal- Front Panalen Gulf, ex u & Archer Options! palk will by lasted here quinses in structions are given in the ostvars-being Koog, T6-03
floods tered by the 10th incre will be antje56 10 rantes ergoted by me le 7 osse hatever. must be laft in the All Daapar me given to the Un Godowe representative of this fee [dersigned (5) Samjug them 'at 10 AM on the wills into mno, at 10am on the 10th inst.,
priable mij Cielus will be recoguiend,
H, H. JOSEPH
Superlatenḍeni, Hongkong,-18 December, 1894-
12162
1898
Hongkong Lily Press Office
Hongkong, 9th July: £6
SANDVSIBLE FOR DEBTS
FOR
NO CAPTAINĖ, the Adurid, nor the KSCH) 16. RESPONSIBLE Br any LBT contracted by the Ollars or the Crows of the following Vessels during their stay in Ang TURNED. Amer, bk, Warland-Order. “ATLANTIC, Ger, br., Schneider-Captain.
BAROORE, Brit, ship. John Tae--Wisler & Co. CATERNINE AF A, Brit, str., Olifent--D.
Bashool, Bond để em CoNTINENTAL Dateh str., Seball-Chiness. FIDELIO, Ger. atr., Nissen-Molokers & Co. Oxoà, Brit, bk. Brown-Mastur SERRAND, Amr. bk., WaterhouseCaptain. TAM O'FRANCE Ar. eh, Peabody-Order. WANDERING"“- Jaw, And thin, Nichols
Standard Oil C