LA: KAT:
SENATO-ENT
16. whole-Brite of OFFICES or the lat For And GODOWN attached of the Ios Company's Premises as for House Laoe.
Apply to the
Bourke,
11281
MANAGER.
Inly. 1884. TO LET
WELLING HOUSES-
DHOLERE MAGAZINE GAP.
NAL, RIP ON TELLAGE.
NE OLD BAILEY."
NS, CHANCERY. LANE.
NOTICES TO CONSIGNEES
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGÀ- TION, COMPANY
NOTICE TO CONSIGNERS, FROY TRIESTE, PORT SAID, SUEZ, -- JEDDAH, SUAKIM, MASSAWABS-
EOD DDA. ADEN. BOMBAT, COLOMBO, PENANG AND
+INGAPOREAN
TEE Ship TH
having arrived, Consigness of Cargo aro baraby informed that these Hands, with the ard-phas
AHOUSE la Wii End Terraon Bo- of opium, are being tanded at their risk into the
HAM BOAD
FLOORS BLUE STILDINGS,
PEEL
FLOORS in ELOIN STREET,
Staat, and STAUNTON STEKET. FLOURS in No 5; SHELLEY STREKT:
#ODOWNS-
BLUE BUILDINGS."
No 71, Phaya CESTRAL.
Apply to:
THE HONOKONG LAND INVEST- MENT AGENTY: CÒ, LD.
Kaagiano, 18th Potobre, 1394
"UNTO" LET.
Possession.
1828
Godewax of the Hongkong und Howlonu Whart and Godown Compjay, Limited, ržeros delivery
y be obtain
Thie Vaal brings on Care: A
From Venice exs. Marimilian, tran shipped at Triato.
From Calcutta, ex as. Pollicos, traçakipped at Colombo.
From. Trissks, ex ae. Imperatria, Kranebippad 4 Bambay,
Optional Cargo will go on to Shanghai uulosa notice to the contrary be given baloro Nog TO-NOENT-
No Claims will be adimitted after the Gooda have left the fudowna, and all saima must be
THE HONGKONG DAILY FRESS, THURSDAY, OCTOBER 18t2, 1891,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING...
Empress of Chins..... Victoria: Para
P.&O. 8. NA AUS Sutterfold (5,Swire..... P. BOG NOGAN SLA Massigerlos Maritimes time Brit. str. Archibald E. Caundian Paolo B. Ca...
·B
Dodmill, Car!! S. CO AM. S
གསལ བ
· FOR STA GILIAI AND KUBE. 1112 Stmushly
"LINDISFAIND! Captain Andra B.N.Bill be des
SHIPPING IN FORT.
Asbraily British sti: 9,398, Hugray. Ost. 8,
Nibio Ton Keiman
Pagar, Reitin Hark, 1919, Bourds. Sept 19,
JAMINO, athénan ài G
Hentomond, left, at 1,783, Thompson, Del. 5,
Cornca Co
Ou 19th int Daylight Patabad for the above Porta on SATURDAY, DIMRO Abelis, 2950, Goodwin, Osi 1,
VEESE'S NANY.
PL & RIG
CAPTAIN
FOR FERIÜET APPLY
BNt, str.
On 25th inst., et Noon:
Brit, Afr: Hannah
Brit-str
Fran. str.
One shoat 7th Nov, Ou Bist inst., at Noén, Oà Sist funt.. at Boon.
On 6th Nov at Non-
On 10th lost, DETRAM; On 31th last 146 18.3. 20s or about 22nd last.
Quick deep stola.
Bajok despatch.
Quick despatelu
Julok despatofi
Quick despatch.
Galok dempstoka::
LAKTOY İÇE VIA WABSCILLza."|" "Malicon" LONDON VIL BORZ CANAL ... Tantalas LONDON LOLA memandikan Alan HARSEILLES VIA QALIÓN, MA, VANCOUVER, MASHAL, BU... VICTORIA; BÍCH ZÁ, VYHAMA,} JAN FRANO1300 VIA YHami SAN FRANCES00-VIA YURANÇA. NEW YORK VIA SUEZ CAWAT. NEW YORK, NEW YORK "NEWORK MALI S.
NEW YORKA
NEW YOR.Calabang sa NNW TORE
NEW YORK
Aor str.
Brit str. Webster wa JÄÄør? shoe (Up
Aake, sh... Tawall Brit. sh... Bobbins. Amer. sh.ng“
Gineat Sunohanas-
lien Robbins Wilfred, Rotobi, Willian (. Smith. Wandering Jow
|
Amer. sh..) B071 prodej Amer. Nohole
Aloidon to det
SYDNEY & MOLBOURNE, ão. † Taiyusa BAVRE & M'BUNG #IÀ S'PORE. | Qosada STRAITS & CALCULA... Catherine Apost ....... TOKOHAMA, PEA N'HAKP 4 Koan Anous animog, SHANGHAI. NAHI, Kosa, Ko Bydney i
Lindisfarne SHANGHAI & KORINESE SJANGHAL.......
Dant.. Mewha SHANGHAT...
Namna Emeralds
SWA FOW, AMOT, & FOOCHOW MANILA VIA ÀMOT
Beit be. ... Dirba Brit strofinn, R Our gorurn99, Bitat
Belt, sbt.
Plitent
1.5.0.3, Co. Jarding Mathieson Co Samson E Co Carlowie & Co
arlowitz & Journa Carlowits Co
Raster, Bro kalmann & Co. Tieto
Qulowits a dol Butterfield. & Swire Blessen Ca David B3002, Spas & Op.. PALEN Josep "Masegarlos Marie Bau str.Androw, BEE.
Tata & U Brit. ate. AARALAN Co....
nae & O. B. N. O
Douglas Capesik & Co.
Jo.
Fr. str...
Art, ate. Bar Bát str
Hei Tavi
Quier despatch.
On 20th at 3 9.2. "On 24th inst., at 4 rim.
On 20th imata at $ mm, On 26tli fast, et Nooa, To- lag, at 4 PML
No 201k inst
Ori or about 23rd Inst Tolay, 11 M On 19th lust, To-marrow, at 5 P
the 20th fast, a
TATA &0. Agoats,
· Hodzheet, 18th Octcbar, 1846,
SHIPPING IN FOM.
HONGKONG...
STANCES
(1908.
Actir, Danish steam 75% Em Oot 17,
Arnhold, Karborz & Oo
Agnes, Prenos ethemar Kh1. Gos. B. Staveus. Sieniawora, Hritish ut.. 1,484, Waleter, Ont. 11,
"Gibh, Ellezatan & Co Benvæma, fritia sh., 1, 167, Thaiwn, Cot 16,
Botfardel¦ & Bwles
Bygdo. Ymegha sir, 771, Bukke, Sept. M.
Chinesa
Blaudard Off Co
falkind. Batish bio, 2,739, Raberts, Sept. 55.
Bedard Oil C
·Josephus, Anr. ap. 1,197, lky, A. 18,
Tito, Palmera & Co
Mary Chah Ame, 2., 1578, Fandiston,
Sept 26. Otto Report C
9. Njola Amr, th, 1,72), Holatish, Bapt. 8,
Holtentup & Us **
Wo Floor, Mr.
ship. 1092 Amartery, Adv. 30, Dinostup & Co
TOKOTAMAANGA Porn6 October, 1994, Ajax, British atoarer 1,417, Goodwin, C. By.
Batterfield & Baloqa qe n Anaenuto, Amr job, 48, Lawnscu, Sept 28,
Aretis-Am rigno 10%,, 49, Pynx, Jaly 3, Clapbain
Casting, Ferned steriner, 1,178, Unnah, Oot. Argil British 1,994 Win, Cat. 3,
Dodrell. Carl & On dira froh da
· Larista Woga bar & Ou
Banam, Samnal & Co. Authorina Avsar Belt, str., 1,733, Olifant, Oats, British stor, 1,824, Murray, Od. 1, Deliktad, and, for Caletta Canborima, Frith 1,680, Jeatios, Sept 28.
Obökyn, Klarnan steiner, 623, Wen it, Oct. 17, Standard Oil On
Captain
& Do
BARNSFOOD RECORD Bosb, With sent in to the Fodersigned before Voo on the CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYS VESSELS ON THE SERIHres of China, British str. 40, Archibald, gian, coba Zale Peterson, Dol.
"Appy to
VICTOR H. DEACON. Honglong, 4th October, 1674.
1821
TO LET
YOMZODIOUS-GODOWN ON PRATA
Apply to
SIEMSBEN & CU
Mone: 5th April, 198
189
TO LIN
FURNISHED OR UNFURNISHED.
HOUSE at Magazine Gar. .....
Apply to
From the First July,
CHANTRET INCHBALD. Honghong, 28th Jane, 1894.
TO LEF
1944
THE TURKISH BATHA BITDATED NEARLY 'PANITE THEN GRAND HOTEL YOKOLIMA. JAPAN,
THE BATHS, isolating Taxes HOT
THE Bar and
BJMPOO Room in Marble. CooL, WG ROOM and Lorkhi,ơ ROOM, KI Bewly seated on tha latest designs form Berops and are Handsomely Furnished
ABA' Buor is also attached to the Bich
The Promiren are attered at a low rental to a gond that..
For further Particulier please apply to:
COME & FORG. HONGKONG.
Hongkong. 17th October, 1844.
TO. LET
TO. 7. SEYMOUR TERRACE.
OPPTOES in Vreto A BUILDITOS
• DAWNY Ln..Waverat, at the Bank of
M«G*x*ʊw'> Bannaqesi,
Apply to
·DAVID SASSOON. SONS & CO.
Honging. Ith Oo obor. 1894.
TO BE LET.
O-BOOMED FLAT, WANCHÁN
BODOWN, WANCHAL.
kpply to
|龀
HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE CO. LD,
Hongbing, 14th S ptomber. 1984,
rasoo
TU LAT.
8th inst, or they, will not be romignisnil,
“Nà Piro Ianirancó hás boát sfooted, and any Goods remaining in the Bodorns after the 18th.inst. will be subject to rent,
Bills of Lading will be countersigned by
SANDER & Co.,
Agenta. Hongkour. th Octobor. 1991
13)
·NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
COMPANY.
NOTE TO CONSIGNDES. STEANEIPSIK !*
FROM TACOMA, VICTO SIA. YOKO
HAMA AND KOBE.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST FOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, A CANADA AND THE UNITED STATER. [CALLING AT SHANGHAI, NAGAJAKL KOB), YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C
SAFETY.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Screw Slasmshipa-6,000 Tons-10,000 Ho-Pomar-Spsod 19 kno's. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
g
EMPRESS OF CHINA Comic -R. -Arobibald, 1.5.2. WEDNESDAY 31st EMPRESS OF INDIA...Comie D. P. Marshall, as WEDNESDAY, 28 Nov. 1994 EMPRESS OF JAPAN...Comit. G. A. Lae, ... WEDNESDAY, SOLD 1804
THE above Lauder having arrived, Can signees of Eargo are herrire quested to send to their Hill of Lading for a matarsigns, taro, vnd take imediate delivery of their Goods gaidant Ships of this Lion pass through the tum 1LAND SEA OF JAPIN and essie uk the veram YOKO-LAMAP VANO TV5 2 18 21 16 12 From alon sid
Chergo impoling the disoling of the VDAYS. naki obrnationat Yome with the PALA LALTRXS-03NT EN CAL. will be landed ind e ored at Cousguess risk and TRA NS of the CANADIAN PAOIPES RAILWAY Muring thộp tail, and on the Sontl. g: FROM TË PAJIS OTO THE ATLANTIC WIFROTT CHAVG Z. Chen oinaan. tipe is made at Manten, abio, ifat Cock vid Bistro all frau lantio Lines, DODWELL, CARLILL & Co,
bellah' p säsong is to Briat Butain and the 30 ilusat mes glein of box of Agents.
Riturn Hongkong, 13th Oglobər, 1994
sprass.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM JAL UTTÀ, PENANG, AND SINGAPORS.
E Steamship
"GATHERINE ATAR" haring arrived from the above parts. Consigue of argo aien barely informet til their Goods will be delivered from alon võiks.
Cargo impeling the discharge or remaining on board after WENRES¬AY, the 17th instant. will be landvi at Consignees risk and expense (înto the "Godoiros of the. Waudisi „Warehcaine
and Storage Co. Limited. W nalaž
• No Fira Intrsace will bi ifisted,
Bills of Lading will bə qonaforsigaud by
DAVID SASSOON, SÜμs & Co,
Agentz Hongkong 15th October. 1994
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE E.&O.E. N. Co.'s Stamship
MOMANILA"
FROW ANTWERP, LONDON, BOMBAY, AND STRAITS.
1599
Pogers Baskal theaga to all principal pat and AROUND PHE WORLD tie ets to various points sh, mulaq alguma,oad for 4, 6.0, ut Lathe
SLAG RACE(Fist olaoaly) granted to sinaris, Menhirs of the Mail, Military, Dilantis and Civil dervioss, sad to Buraposo aislain the Service of China and Japan | Geveram subs
IR ULAR PAČIPIO TIČKE US Yongkong to Vandonvar. Vancouver to 3 vday Australia, vis Houston and Svito-g ta. Hongkong via Brabia.and Torres Straits. Good for 9 months & Độ The attrnativa fanturon et shka Qoca sau vis gnuta erubeevanaite PALATIAL JAMALP3 (second to non la thn W wid), 15- LUXUR'AN JE OF IPS TRANSCAPING TAL TRAINS (a na rug, having espivat kaanga vitristari for sat mnt Chish Worl
xhihition), and the diversity of MAG VIFIÚ AND MOVSBALS AND LAKE JOGNALY through which fas Lino pazza.
THE DEVINGUR $ ngà TOU¥PAIN HOTELS in this conty so ozged in l'operated by the doping, and their posipimenta no | Cuisina e guxoiled.
For further information. Maps Sande Books, Hawn of Pouze, nuly to
Hongkong, Wh Ogtober, 1994
SHANGHAI
Consigueds of Cargo by the stove zamed Tes- SHANGHAI wil 'nea "torsby' informed that their Goods ak- being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and, Godown Company's Gidows at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark and delivery on be obtainedt as mon us the geode are landed
This vessal bringe on Ceran sin
From Medisor us. Siren.
DE. BROWN. General Ageat. Poddor Street.
PENINSULAR & DRUIVPAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
LONDON, RO...
STELAKES
TC BALL DE
MANILA... II ., 18th Oct....Freight or Passige.
About 23rd Ort. Fraight or Passage.
HALACCA ... Noon, 25th Oct. See Special Adverteemant.
„ŠYNAT
I'HAMA, VIA N'BAKI Kous... ANCONA...........Nogu, 26th Oct., Freight or Pa-saq
Opfinnal "gede will tie lenilai hara uniem instructions are given to the sontrary before LONDON. | Nosa "To-MORROW.
Guds not cleared by the 2nd inst, at 4
PE DOBR'S STREET, No. 2, next to the... will bambinot to it.
OFFICE. Nga FE3: TERRACE.
Apply to
No Fire Instrunce will be offested by me in Inš'ona sharer.
All Dangid Packages inte be left in the G.C, ANDERSON; “- Godoses and gotica `of sama giyen to the Un
13. Prays Contenidorsigued, who a representatim of this Office
1805 | will acted to examine theшu 'ai 10 A.M. on the j
With lost apist 10 à M. on thợ Bua inst., afte which no claims will be recognisel
Wongkong, 18th October, 1994.
BOARD AND RESIDENCE,
YOMFORTABLY FURNISHEDROOMS,
with Foard.
Apply to M MATHER.
› Ammekon 21,1ķē „Jaunary, 1892,
PALATINE IN CHANCE
Pedder's Hil
THE
COMPANY, LIMITED.
'TALAKAD MVW' TO
MODERATE RAPES
SURSLİBED CAPITAL
PROMPT SETTLEMENTS
Gesoral Agent at fogkung
£22.000
CAPITAL: L'AID-EP
TOY FIDE ANd Accident InGURANORS,
1010
EE.
A KENZIE.
CCAL MERCHANTS.
tve always ou hand
LARG STOCKS OFOVORY DESCRIP
TION OFCHAL.
“& Fire ====Carsof Hasan, Kevin RANO NO,
11 DAVI
THE
"OBYLON OBSERVER"
PUBLISHED DAILY.
EB Oldest and largest Paper in the
H. HOSEPH.
Superintendent. Hoaɗkong, 16tä October, 188.
VESSELS ON THE BERTH
COOMAN STEAMSHIP COMPANY..
FOR LONDON VIL STEZ ÇANAL. THE. Steamship ·
12
*TANTALU 3," Captain Rabab, will be claspalabad TO-MOR- RÓW, the 18th fast, at DafluRI. * For Praight de Passvær, apply, to -
BUTTERFIELD & SWIRE, Dell Agents
16
Hongkong. 10th October
11617
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTAS
#1# B Stawiwbip
"OTHERING VEDAR.”
| Captain J.,0. Obfsal, will be drepstohed for the ebova parte on SA.CURDAY, the 2014 inst., as a P.M.
For Fraight or Passage, 'apply to
DAVID SASSOON BONS & đơu
Ágoste. Hongkong 15th October, 181- 189
CHINA NAVIGATE IN COMPANY,
LIME ED
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND FORTS, SYDNEY, AND JELBJŲ SIE.
THE Cómpany's Stearnship"
*TATY ON Balan, LNB, la anube, willźha de ipatahud na ahore on F 10'y, 26th :inst., at
PM
The attention of Camenzen is directed to
T Colony, wit a Orsalatina fer abeal fatagood pradation offered by this
any otter losal print,
HOP THE ONLY CRYLON JOURNAL that
mer. First-als Salow is stated for
Terves regalar SPECIAL TELEG LAMS of the arises
A Refugersting. Chum-
MANILA
About 7th Nov. 14°
For further particulars apply to
Earlour 1543 Daraber, 184,
VESSELS ON THE BERTH
THE CHINA AND MANIDA STEAM. SUIP COMPANY, LIMIPED
FOR MANILA VIA, ANOY.
Til Company's Scamskip
···* ESMERALDA” Captain Taylor, will be despatched for the above part TO-DAY. the 18th last at br
This steamer has smpɑring" Kénommodation for Passanger and is fitted with the Electric Light.
For Freight or Passago, apply to
isi
“GLEN” LINE OF STEAM PACKETJ
"་་ ་
FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL.
| Stoamahip
T
*GLENESK.” Captalo. Webster, will be despatched as above. on or about the Mad just,
For Frigas or Passage, apply to
JARDINE. MAJASON & Co.,
Aeuts Hongkong. 12th Optiber: 1891
[1893
CCIDENTAL AND ORIENTAL
STEA SHIP COMPANY.
AKING CAR AND PAŠJUNGNES TO JAPAN, PCO UNITED
STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUT:"" CMERICA
OVERLAND RAILWAYS, 4 VPLÁN TIO, AND OPEL CSORNWTON "STEAKARS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
PROPONED TALLERS FROM HosersUN,
Koba, Called Ba6, 1 kolana and Honolule) Faguro (gia Nagarskij
Dati 30.
139 at 1 P.
10.5, 1▼ PR Cb,fe V naiutar Samoralis, British str., 988, Taylor, Oct. 18,
Sherano
Mushon, Betleh str. 1,49%, B. L. Blight, f.
· M. Staninhost Co., far “Autari Foshan, Zhizaga stea mar, 1,504, Lunt. July 27.
J. M... N. Co`
Yankow, Jetish str. 2235, Dick, Battacifold
* Selector "anti Joungahan, British atr., 1,014, W. 5. Clarke,
TAW. Breanshost 95, be Mana Ioniza, British the. 1311. ft. 15. Lafienar, H.
CAM! Sharabash Ca., for to Tinnghon, British str. 236. 1. 1. Wobster,
Zvonchos, British afr. 119, Chinaus, For
Gigi L, Beit festr., 194, Atraw, Opt. 17. Lybechara, Torte, 2016. If to mass. Oct. 19,
M. B. Kaishin Tipo on, anx, alk. 1,243, Homem au, Oct.
Mais
B. Shamaeen 'ed, the Shanghai :
est, Dot KEP LORN. %. Le Sh hd
Tenox, Intiak way use 993, Bris, Oh
Imola Tommie & Choo fra "now" Part-
Esmeralda, British soh, 79, srrison, July 22,
JAndina Matheson ..
Golden Planes, Aron, sob., 131, Lomas, Arg. 2 Malwa British atomer, 1,758, Petar, Opk, 6,
Nippon. Y mae Kaisha - Matie Dear Aur. so, 89, pt 20. Captain Mount Wish-orku, Amr.bk, 1,182, Bong May
24M. B. Rajapake Oceans, Lie- nan ste, 1,024, Bahrane, Ost. 4
Simon, Evers & On Senator, British ship, 1,075. Smith, Aug, 22,
Langfalt & Co. Limite? Pagona,, British sor, 1,592, Parkes, 0 €
Dowell; Carlil,E COM Vinteria, Norwegian str., 18), Misiasa,. Ost. 1;
Lg Sma BANGKOK, A
In Port on 3 October 1894. Devot Yap'es, Bitial ship: Sept. 25 Barro Britis×, str.... Deti 2. Rast age diva was 01
British att anf. 22:5 MoUster, British statt Jedna, Orifàbísm. Ostal 10 Dishah py
Värileg. Parta un dr. 2, 07 Valk, O 1.8
Melchers & C
Potior, 52, D. 4. Frinte, Oot 10.
"hre "ang. Prit shate., 1991, Witton, Oct. 19,
Poman, lebar qiz, 1,312, 3 W. Gorgin, 195 Rebost hil, Fardanton, Presto sto nas, 615, 3th. Os 15,
Un to fall✨ Seira
thi ase
· Kobi, Talin1 391, vik Pogo 20.Sith, British nam, 1:738, REY
189 1,.at.IP.M. Focus) Bogato (rix Ngadi.) WEBUS204x ... Dio
ล
Koba Ealaid Saa, nod Yokoha vai
%
19.
Proponti Pritish str., 1.390, Farran!, Ost. 7. Bin, Garam stanraer, 1,109, Ostilann, Sept. 12
013 Doval, Parill & Co Vydásy, Franch str. 90×1, Dharma, Or, 17,
- Mosses-i-s Stacities, fe Shinghd 24 On-9 j6ial stri 75%, de bousky - Whinter,
1185; Hanship “07% LN1wded. Nors str. 613, Cuthang, G. 17, naked Cow AAN FRA JOCS00, mà | Thita Ginajide, 1095, Ta nelkery, “Saat. 29, NAGASAKI KOBE INLAND SEA YOU Warme & Ga UTAMA, an HONOLULU, mm TUES · DAY, theth Doctobre, v I P.M., Cotraction Amy Tarner, British bark, 931, Werrand Oak
JATKINO- VARSINA.
hea Nango sritis antri, Soot;
Nm gia bark, A got 50- Arcata, Niga jalan hyeksday: 63° Wenjish has Naphi
+
=
BRITANNIO JA/6,÷TY'S ELF'S IN THE CHINA SQUADRON, Klaarite, afinal Barnster best igaasi R38) ko
Gant Gala ham, cruising
at Nagwati d
prata si ti gaus, 3 bus, Sapt, Pagers,
plius, oratsec. 1^evvu 1810 h,pot, C.
J. Frook, tTensal
Destano, figoi am 19,000 h.p; Com. Meqahas, statopath Daphne gubat. 8 emas, 1509 h.5, Cam:0. H.
· Misa Arthur, Ara sing,
Fric, nahi waorty tennboltså ggut, 1340 h.p.
Lisat.Com, Ravenh, ou Tanatom Firebrand impos la anhs, 4 genu 450 h.pu
Lieut-on 0. Tafaell, et Chelon Dealer raiser 10 guy 1,500 hp. dom.
Met›xò, ut. Nogaëre »
Cinnət, cunbar, sana, 1,180 hs., Copt, Bear Somft, at Tisatsin
W. Parkes, at Tiantais Mercury, artisar, 13 many 7,390 hp, Capt.
wing ade at Takohema with Steames Barents, leitun ship. 2,45, Jin Yoo, Oster Reacok, inhout, Bane 1,200 h.pg Liont
Shaaghat.
•
Order
Stormers of this line pass through the EN-3tern. Brk Su, sob. 570, Strouach, ept, 37, LAND SEA OU! JAPAN and call at HONO, GULU an Lɔissanzarusrasilawed to break thair, intrney at any point in smule.
Throuch Fauger Tokete granted to Eng ism), Fransuani terong by all teeny Atlantis ! lies of 30m, and to the principal cities of
aleb facis, kone, cak.. 36, drsak, Jan 4,
Fastfoll. Ime bt., 1,219, Higerlth, Aug. 2,
Lafatahere X. Ob.
Try, Aur ship. 1,181, wall, Aug. 26
Vin & Co
Tällen & shin, British 85, 1,699, Robin«,
Sep, 19. Oxfor
Caxton, st: Chinking...
engel stoon. Giza, 1,400 hp. Com Wi V. Moore, Minila vik Lag gay, tranhat gun Mh., Idont-Com
A. Phillips, the foundati Flower, enshot 8 poun 1.90 hp. Dient Com,
F. O, RAAHgton, analsingin ocuplao, bra torn lorizar 4 gru, 5,530
-hung tlom, 3., La Barr, at Cholɔs"
•Lattler.compita geht, Ranna, -1, 9196.6L·lent...
Con. EL Cotesworth at Bangkok Redpola, tranbasť, #gros, 1,399.p.: Cleats Cou.
Fraight or Passe. (Call; the United Ivatos or Canada. Rates and partiti a žena hayk, 481, Albrecht, Aug. 5, (1, G. May, at Shanghip Spr
furs of the various Routes may be obtained
upon application.
ing at MARSEILLES if folent, in lucement offers.)
A, H. JOSEPA, Superintendent.
VESSELS ON THE ÆRTH
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STRAMSHIP COMPANY
VIA INGAND. SELDE JAPAN AND
· HONOLULUSAR PUN
Озовук
Otar Which hark, 215, D.sbrouch. Sapt, Casques, or ah.. 2.497. Jawall, July 19,
mar, 100-e
Wre. Le chan Untish bark 574, Mallox,
Sep 9. Vister
NOW
Spesial rates (firat obes only) are granted to fissionnelas, maabira of the Naval, Military, niple antio, and Oint Sherices, to Suropean a'Boïala to samofo of China and Jabs, and to Government o Foista ad thole familjen.
Port so 18th Orler, 194 Passengers who have paid full fare, re. Classes steamer 704, Jeige, Ost. 8, subiekiasat Jim Francisco for Chlenor Japan Natiu, hark, 307, Ottor, Ont. 19, (or vice versa) within one your, will be allowed | .... H. A. Po orman & Co discount of 1) nae out. This allowance de Nierstein, Garniso str., 71, Pankow, Odt 9,
Malampo (ə) not spoty to thenugh farse from Okina and Japan Orient, la nam burk, 461, Christiansen, Qat, A to Furope.
All Pathet Packanes should be markod to alirave in full: 'ani ani will be rassived at the Caranang'a Menafil Fryg P.. this day pra. vlous bo mailing,
A. Pet-reen & Shurhai: Braden baik, 1,291, Allas, Apt. 12,
Beed & 75
W. Enith Aar, wh.. 198, Brown, Aug. 1,
Jardins, Matheson & Jo
Part
Severn, ruler, 12 guzu 1000 ha, Capt. B.
§. II. for faraw, at Chalos Salent, borbals mining lonzol, sh Hog ang
if dan lager, pans, 1,010 b.p,
Com. R. K. TeAlpian, of Singva s
Feast, isubito pa zase stel, 3 guns, 344 6.p.,
in maaston, it snøkning Undanatal, seriane, 12 ganz A500 hp. Capt.
Fallifax, as amig
Victor #bel, remiviarchio, 20 ans, Cam
meders Bɔyes, she Hongkin?
Vivera. harrak iron lai, i fal, 30 morte;
ik Formlečne.
WILCKIN MEN. IF.VAL ON TIE OHINA AND JAPAN STATIÓN. Admir Karmilon, Resin omniser. 20 gaus,
8981, p. dr. El hidrok at. Nagısırl 4d, Nachi nne. Russian Harshle 83 gemann, 9,500 :
hp (hot straf, at Fiadivostock Alenat, Ruscan grapheit & gang 1,001 hp,
PRYOND SAILINGS FROM HONGFORO.Centar troious bougar-Gugo long to an 18th Oct 1996. Oct. 11, Ams, Skisky, st Windsortak dabil, at
1903 Paris Nasaki, SATUMAT. DEL 21, deal to points bayoul San Fransis) fo the
SHEWAN & Co.
Ganard Mauugars, Honcknar. 18th October i *4 DOUGLAS STEANSHIP COMPANY, LIMITED
POR SWATOW, AYOLAND POOCHOW.
THE Company's Blaamskip
“NAMOARTS Captain Harris, will be despatchet for the shove Ports TOMORROW, the 1911 instant, at DAYLIGHT.
Koba, Inlands, and
Yoko'trual mana
CITE OF DEJAV
1.
Erja Nagasaki, KALA, [W«DI8DLT. “Nor, Island 94, sad: Yakni 7,1 P.M.
Cere is Præina eli X4-) w nudat. No.
gasaki. Koby Intro]}
281 p. Sex, and Yakshams
Titel States should he sent to the (bmpany
one, wilescent to the Collistar of Customs
Yokoham
Full Mathama Co
Nagcarsh No, Rig ein 919, Harris, Oct. 12, Allahan Arar. cor. Cand Tolix McCaloy,
Jurios, the &
Areona, forman oraleer, Capt. Holmber, at
Shangha
SAMALE
to P. 196h Detokir. 1994. pan Alla, la 4. " haric, 1,193, Dart, Aug. 7.
Telma Makhaurin Bha
For further inforasMia na to right or
No. 7 Piya Tatral *sura sonly to the Crency of the Company/| Alta », linkiel, hare, 407, Milkowa. Sept. 23,
CATO, L. 9OTAL. Loting Agat Toa than 18th Odober, 1904
IT
14
Ş1HE US Talf Steamship “PERU" For Fraight or Paysage, apply to"
DOUGLAS LA PRATE & CO..
will be draostahod for SAY PRAY General Manageri ya
CISCO, A VAGASAKI KONG, INLAND STEAM TO NATAL AND JAP¿PORTI Fongkoor. 16th Ob ober, 184 1909 SEA, YOKOHAMA, SATURDAY THE PENTYSILAR AND ORIENTAL STEAM. NAVIGATION COMPANY.
HTHAM FOR · STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN: EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND
LONDON.
Turover BizLS OF LADING ISUZU FOR BATAVIA, PERstay-Gone: CONTINENTAL
AND AMERICAN PORTS.
THE Steamship
#MALACCA”.
the 20th groszazables, taline Passion-
and
TIE NEPALI 1907 LIKE,
(Ms98 Bullard, Kang ~ for DINGY | gars and night for Fapay, the United States:
and European
purr Unlign t having haan sa nintel Slagmark of thila līga pass through the INGEVRE VE AGENTS in divá, and LAND SEL OF JAPAN and oil st HDV JAPAN for Alabama faqe pesmimet ta izind LUGT, and assegura ara allowalls break their jaurgay at any point en uile,
HCOTE BILL OF LADING YATA FAST GROg Post QRANATH, M MARK BAY, CA Town Bogense Bar 41 REIBA
Tomashinmast will be mutile at CALOTTEL Next lijne from CALCUTTA, 3.5 * —”
Through Pssage Tiokote grailed to Eng. land: Frauos, and Terpany by ill trans-Atlantie Lines often want an l þá thú pricepat nities af the United States or Canada. Cathar be nhotshar, tajead an appliantian.king
Pass halling thrush 11D228 TO EURONS: aqua ika ohotos of Quelind Rat rontex from 935 - Fransimo, cămlig time, thịộ Sourans PPED DRTHAN PAN200, Voila, wilt by despart from this Diract to Party at IND OG PANDS A duly quiet Surgaon is as ried Had the MARAZZLES and ONDORUESDAY, and VORTICER MIO PIC BATOW Ft: who the
of Mail and of other important Intellect the supply of fresh Provisions Captain P. W., nrrying Her Majesty's
from Bombay, Matras Galle, do.: bonda
daring the antira voyaga
Gayadran. Packen KUWAY, Anpig nitní
Thereafter mantle."
For Freight ant farther Putionlan.
Apply to DODWILLENARLILLE, . General Aponte Far (Tilki and Jain. Hongkong. 2a4 September 1994 2 .947.
FOR NEW YORK.
REUTER SERVICE PROM EPE, Stanu risfited througlawas with Dimotriu Ligiat, the 25th Sán RER I YOUN raklor, Passeng $1000 rekka akilini tokia regalir tari kiste, 23 ALI- American abip
Sabeription, with Pilage. t China and Japan, Rapos 47, in advance.
THE WEEKLY "OEYLON OBSERVER" with SUPPLE ENT containing all Tele graphie Intellience,
Sabeription Ear Dhina, Japan, Sprite, de. Ripe 19 per annu a. in advaãos. Begived at Hongkong Daly Press" OB
NOW READY FERICE $200, ALLED OUT
THE CHUNG WANPA DAUGHTER. AN ANGLO-CHIVASE ROMANCE,
DX
CHAS. J H. ALCOMBE, AUTHOR OF **TALĖS FROM FAN CATIAN,” ́ETV.
Tut HONAEONG DAILY Press O FIOR.
Mex KELLE & WALSH HW.W BAWER
NOW READY,
لات
FOOIND VOLUNTS of the
HONG KONG VICKLY PRESS JULY to DA EM 1803 With Priw $8.50
Honchong Di Prezident
-NOITA MO KHOJALT PALA YAP of F2 1991 by J. W
1. M. Customs's Størrlan Colours From 05
For Freight or Pastegn, apply Lo
BUTTERFIAŁO & SWIRE.
Axenta Hongkong, th October, 1881.
1894
NOGTUCEN PALLĒIC R STEAMSHIP AND HAILEJÄĎ COMPANIES.
VICTORIA Tom
PROPOSED SLILINGS PROY HONGE9SG.
(STEJECT TO ALTERATIUS),
Framsday Nov. 9.- Tuesday
Dr STEN... Tuonday VIGNORIA GANG.. | Tangley .. | Jan, 19.
HEBtesmahip.
[@ VICTORIA” siline at NòON... on “TUESDAY, the, Ch November. 169 will opened in VICTORIA, THE BG and TACOMA SHANGWAL
(INLAND SEA, KOB ..., and YOKOITAMA.
Through Wills of Liding found to Japan, Phoife Cost Points, and to Canadian and
United States Points.
Consalar Invoicus n' Gonts for United States INDEL. Pointe should he in gandrapliete; and one dopy Emaust be seat förkard by the stamer to the care of The Fraight Agent, Northern Pacifio-Hall.
1608 road, Tasom, Warb,
Bod Cargo tar the above Porta.
Parol will be revolved at this Office, nati! 4 Pitting orders for OVER. | the day before smiling... The Contents and | LAND 007 23 in the -'nited Atimer have,
Vale of all Prokazes area regidandés
hotwana Jay Prsnofagivad Pinen, the optici Shippers are particularly requested to note of the SOUTTERY PATIO CENTRAL PATO. the terras and conditions of the Company's Bila Usion Pagoplo, Davy 1 AND NG GRAYDE of Lading. RA
■ad other dinot ena alia si túllard, vað Fron, For farther. Partioðars, apply to
Chiengo to tastiesten the nḥnies N direot lices CHATI. JUSEPH,
Saperintendent Particulars of the various routes can be lia -Hongkong, 12th October, 1894-
on application. Bogen atoma
* POR NEW YORK
L American ship
WILLIAM J. BYTU” Bray, Master, shortly, woote will load here for the abive Port and will have gaior despatob.
For Fralght, apply tepat, dina
O CARLOWITZ & Co. Hongkoor. 17th & ptember, 194
$1705
FOR: NEWTORK” 100 A1 Bitch Ship
· “LILLIAN L. ROBBINS,” Robbins, Master, will lost hers for the port, gud will have quick dispatch.
For Freight, apply to"
above
^ Special rates (Brak cless only) am genatal in Missiozaries, merabam of the Neal. Wilitary, Dislo walia, and Civil Services, to European ofhista la service of Thina and Janes, and to Government officials and their familien.js
Thraard Bills of Lving id for cos portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Affantio and Calend Citlai | of the United States, vis Overland Bailway, ta Hevam, Trinidad, and Demarnes, and to parts
WILLIAM HE SWIF
Brown- Masters shortly worked, willest kuni fortes chars Port sol will have quick despatch
For Frib, «pple to 2020 IN
·ELUTE, BROOKES JAVN & G Hongkong. Zart September, 1892742
FOR NEW YORK.. THE 100 A 1 Brilish de casted bark
*** ALCIDES.”.
Dart, Master, shortly expected from Shanghai, will load ber for the above port and will bava quok dimpleb.
For Freight, apply toją
·Buntar, Reveal nann & C Dare Brish ste, 49, Purkis, Oct. 10, Skins. "El tales dagger, 1.137. Payre, Deb. 8. FuA4 BFish hara, 121, Sherman,
op'. 7. *rrick Og
Fra
4ea1 #atts A or hara, 133. Park, Lig. 8 flunnale - R-itlah are, tra Fotr, Oxt, 9,
Jardin tinea & Co noks. su str., 94, Thomsen. Ost. 10, it' x bark, 801, Wien. 10», (83
Carlow P Kumenge, 1371. Rond 70st. 15,
Walay Brithm der 161, Cino, O. 7,,
AK46 A
Tranhar. 2013, Hax, Bapt. 27, Maces arisa Mauriti was Devrier Fresʻr 2,923, Sah nita. Got11,
Miktarina M-riti man Palana, British ut: 1,449. Wil fim. Oot, 11,
But Folly Swine
Mathan Bihar, 1762, Wri, Oot. 6,
Tidwell CertM A CO
Palk for diante,, 698, Jecube, Ost. 19
[ Pol Bowdintisi hark, 45 Bierie. Dit. 9
Hankins, Dann tə
Comaten, de 87 te/ 2,133, dramas, Ojt, 11,
BOSNA
New Bil, hurt, 811 fuä ep. 005, 4,
Cork & p Things to wr. 1,002, Piblemos. Opt. 9.
mir vone, 701. Medo, Ost, 10,
Hi, Danu & Co
Stamen Beken, Dinish ate, 595, Sara o, Sept.
19. (39. Talograph dada Támadt Brit, ah, 299, Hannah, Oct. 3,
Rubrii là & Swire
aureis tos ner, 63% dontar), Ost, 10,
H. Stiv Q» #
Tolga, things wíná ner, 7.8 Buds, Mar 30,
MIS, N. Costa KAMAR CARD WITE & Co. Yirang, Hritish steamer, 997, Barker, Out. 12, Hongkong, 4th Outcher, 14
Javilne, intheson & Lo 1292
FOR NSW YORK:
In Vario, Central Bad Santa Anerion, by the IE 9/3 ALL American Ship Company's and connecting Stapmas.
Fraight will be Feurived on bond antil P.
the day prasions in sailing, Papel Packages
will be rucsival at the U Hos; null 5.P.M. kamu Die dagall, Piroul Pankaren -mitould be marked to addram in full, value of same in required,
PURANA CARLOWITZ & Co. Hoaghing 20th August, 1844.
1612-
Tru-le must be past to our Bos with wlarnas "THE A.I. Amarisa Ship
mucked in fell by a hop to day proviens
NORI, salting
FOR NEW YORK.
WANDERING JEW,”
Lowell, Mastor, will find here for the show Port, and will have quick despatob
Fur Eright app
CARLOWICZ & O». Baking. 29th August. 153RTS,
FOR NEW YORK.
Consalar. [npajcea la sena novy. Cargo des tired in patate, ferial day Fewoison in, the Dritat Riatas aħjari bu sekt tritin Company's Odom in Rail Sneslopes, áttressed to the THE 33 ALL. Adr. Ship Collector of Onsfam, 10 Bau Pratoiado a ba
Kar further information at Pagsago or Captain Nichols, shartly expo will load for Freight apply toda
Freight apply to, z
DONWELI, CARLILL:& Co.,
the above port and have quick dopatolį,
For further information as tɔ Passage, and 18 Agency of the Company, Ne7, Praya Central
"BUSQUEHANNA,"
In Pret'ne 1015 October, 1903), Comes In American bars, 49, Will, Oat
Aania, Pranah muntant, 1 pass, Capt. Jourant,
Binckn
Baltimora. A má vzabin. 15 gang, 6300 hp,
* Cant; B. 'PADAV Navicki.
Bayard. Foron dahin, yous. 397 hp,
Com, Time, “sk Clyfor
fervallója l'ATopH-a, në Mbang
For he has. Eleut.Com. Balra, Rjuta megisse B vàng 1,100 ha,
Tent. Rnbrier, at Vín Trutnal Charleston, Ame, araisas, 10 gaña, Capt. Cofta
it Yokousna -moto Frashrzanbul, 4 guna 41 hp.
·Ca. b. Woods, ab Thako
Diu. Fortuga-» gebrat, Capt. 1. Gomes, nó
Dan Jante Austelun, Sataich eruber, at
Ports French waiver. 12 goes. 9,307 hip,
Capt. ox, at Viewin fitis, Gormon gun'ev, 1205 $19 k. Capt.
G. Brolissin, at Bhanghat
In against, Want non, ens, 1300 hp,
Cat. Bors, a Nap 19
farverts, bakirin gund 1; 8 zone. 1,929 h.p.
rot Filisoft, it Chengsloo Craymer, Ensa naesertim gan
kök, Kojogkwaande, il Via Hivo-keink Glow, Frank get, 1 gan, Capt. Gazokat, mt
Tantsin k
Jatin Granny at 6 gins, 490 hp. Com..
Nanny, at Bangkok
A
Monjour, Baway oralar, 7 zahn. 2,001 kp
man Andaman at Kora
"Merk, Garasi corretta, Tögum, Ospë. Kredúar,
at Yugaklefan
Marlon, Amr spreeste. 4 gons 1,970 hộp, Com.
„Fridley, at Pok kada
Monmany, Une semiawed guns, 1,7401p, Com.
Impar, at Tienbin Maybednik, Rasdan center. 9 gas 253 hp..
Cant. Zurina, at Vilijsbank Pareesal, epsob ocaison Capt. Pourest, at
Join
Psárol, A-norican wreshet 4 gaan. 60 hp...
Lentom. W. H. Boere, at Naguikt Flavier Fragah gunst, § guns, 500 h.p.. st
Razboinick, fanisi erafsen, 10 guza, 4,785 hp.
Dept. Apohtimeke, at Tokoha res vanh Regli, Bavian craiser. 18 guns, 3,70 hp. Vom; Rimsky-Kowakoff, ni NarazYkÍ: Hilaro Ravian grobat ♣ puan 100 hp,
D. ut.. Bresnok, at Valivovtool“
Shenatah, Guns erwear, Ugans, Capt. An
PMR Katalan. 'bangalit, German 6, 651, H17, 01 5 of 11. Tinstein
Sophie, Gormua draiser, Captain Hazbing, at
··V apòta Y mán Krisha Ditu. Betish bark, 1,79%, Corail Inne 5. Myfonphate, French Trigata, ta vass (730),
Holm, Ringer & Go".
Ko akt are hanga 400, Vippon Yusan Kalsa 11813 OH, Princk, str., 209, 8 hoita, B. 8,
Wons, British str, 1,127, Biver. Col. 9.
Brogan & Co
Glu Part 19 8th Octalar, 1894.
Alex, filbien, Am sh., 2, 4L, Hodgmen, Jaly 25,
will load for the above port, and have quick. M. Resps & Do dopatsk.
For Praigst apply to
Anges, Bestick str., 2007, Bandlater, Ont. 4,
im Yoon Krishia
-
Spy Lipt. 8, da Biethal, at Saigon o Viper, Peanah mist, gany, 15 hp Capt.
Coastal Bunko
Vilica Russin raiser, 12 2008, 5,500 h.p
Capt. Zatine, Ashore kadar Vosto.. Rus gt. gues, Oam. Molebendy,
at Vladivostock,
Wolf, German Fonih st. 2 pre 310 Ka, Liegi,s
n. Kretschman, my ignisin
§ blaka, Egaðan áraigm, 10 citas. 2010 hp.
Capt. Droneftraff, qt ilagaseti