ha disturbanaa is in aɔquidirad probable that the
ipoolal tanpati pravission will bị stopped? STES BLATE DELTAYO GABBA IN: ESVES
CAO, 14th September.
The Court Martial da Chawachi, Pasha two: other Lashes and six slave dentore is anticluded The Court sequitted the two Pásky of dealing? in slaves, notwithstanding the conclusiva evidence Inuught forward in suppuct of the charge. The other prisonors wet sautagged to terms of in privermont urging from six to bitnu onthe Brigadier General Kitoboner, the Birder of the Bgyptian Amy, refeo to firmie aognitials.
THE SALE OF DELAGOA BAY
Losmón, lith Joptombat
It is state th if a Syndicate his boughs Port Dalagon Bay from the Protazioan Government on behalf of the Trangras); the Bay is available
HON
Inada sonik, to the a
V
Mywinery in photog
RES
St Anticate will teclats
24801020 WIRE
for possols of large tonnage and the Qifans of TATS OF THE WHASTA blas says dembel
Clean deizzling rain;
egy
Krokodil river flowing into it navigable for lettels vereiste pe pasium, alcover atnam lannobes for a considerable distincs the quer s, sugu i 1. Emudarca, la tailor? Transvaal bardor boging site two miles soland, ME
-consequently Delugen Bay will plug the lides
pendat Dutch Stata a conauding nosizion in young leafysler. Fail Oetobre, 1814
South Africa balling the plans of Mr. CeailMEN PALOONast Rhodes, the Pramier of the Cape and the Chair, Tamanter Mithil man of the British South Africa Commany
COMMERCIAL INTELLIGENC
Them
Fher non. I v. Ba
TUESDAL, 2nd Ontober.
SHIPPINGARTI
The Britial steamer
to Cape Varella
westerly
CLOSING QUOTATIONS. EXCHANGE.
ON. LONDON
Telegraphio Traveler
Bank Bills, on demand,
Boul Bills, at 30 dare' igit
Bank Bille, at & monthe sight 2/2)
Credits, at & months' vigli
Deemuantary Bills, 4 months' aight
ON PARIS,
Pauk Bills; on demand
Credits, at 4 months' sight-
ON GERMANY
in demand
ON NEW YORK.
Tank Bs, on demand
Crodite, 60 daya" sight
Ok Boм87
Telegraphio Transfer
Bank, on deman
Telegraphia Transfor
Bank, on deni
ON SHANGHÄTÄ.
Buuk, at sighbou
Priváte, 30 days; sight
ON YOKOHAMA HAY PA
On downed.
ON MANILA-
On demand
ON SINGAPORE S
Or deamnd FM
SOVERSIONS Bank's Buying Bates,
GOLD LIBAT, 100 fne per tal
JOINT STOCK SHARES.
COMPANY VADU QUOTATIONS
Bake
made and thick
The Garúnán
7th Sem háð)
lands as walng on deck,
skazapad with
18th Sept
Badmoderate
nad too ka mach
tim os rognarly
FONG DAILY PRESS.
USSELS ADVERTNESAS
Blomsten. GIOCA
Carlowitz &Co
Carlo
TO BE DISVATUKKIN
Quick destek Clit despatch," Quick deepatah. Quick, das
TESSEVENNAME) ODÁS & BIG,
CAPTAIN.
Brit. str.
Fron or
Den she
Brit, st
Brist aber se
Dodwell, Cari
"મ
Bristr Amer 59
Gorge 3. Honigr
Talian
Brit, ah
Villa: Rotob
Smith: Wandering Jew, Amar N
Amor #
Quies despi
BatterBold
SUEN
Glbb, Livingston & Co. Batterield
On 12th inst
David Buswoon, Soun:
Vindobona e
Aus, str. Ital str Brit st
Hasabing
But ste. Gazunworthy.. Eritatc ALA
Dodwells Carlil Co
Dit ste
Dɔnglaś Lapuzik 3 Oo..
AR & ORIEN LAL
STEAM NAVIGATION COMPANY
TO SAIE, ON
ROSETTA. About 7th Oct...
Fraight or Passage,
A Reuter, Bedek alasan & V
Sander Cor
Carlowitz &«Co.
EMOS ND
Didrell.
Chefon 97th;
So Hieshur and strong mun
Fand tuga ePOSS Partiyal
SHANGHAI
mederste
NDON
ASIAN
Noon, 11th 0öt..
Son Spental Advertisement?
Virds and fine, blenz wes
The British aloaner
Sud Septe had line wesib
Palos Qui From Pals!
Ano "weather with mod
Cape Varella to Hangko
do typhoon with,
rolling and laboring
bor shipping, large
Froight or
Nopak
Diligh
VESSELS ON THE BERTH
FORSTOKOHAMA
183 Shamable"
DAVENTRY.”
Capta a Cataeworthy, mil ba'despetobed for the shoyo port at 5ek, SATURDAY, tho' 6th Ontobar
För Fright de
DODWELL CARLTEL & Co.,
Hongkong 201
EASTERN
41793
CAMP
ENSPIE, COMPANY/LIMIT.
FOR SIDNEY AND MELBOURNE.-
(Calling Pont DARWIN and QUEENSLAND Poule and taking through Cargo/te ADELAIDE, NEW ZEALAND TASMANIA do)
Captain Rajba, vil
This
AIRLIES
For farther particulars apply fo
HH JOSEPH Superintendent
Passan prett tans east
thronghoy
very
Hengkong, 2nd October 1894
The British sommar. Formosa, From Tanani
Hanghong & Sh$125 99 cp, salossil Gest, Amoy th and Batow It Dat China, Japan, Badge 22.6.0: nom.
Da, Founders.£12
Ant. Bank of Ch
B. Sharess Fu, alius
Breva & Co, "H202]
Gumpbell, Mcora&Co China Borrico
28 $21
21.
$604, sellere
·& delers
$16 $4, cullera $56 nom
Chius Superman: $1000 Aar, nollers Chmose L 66 DT 250 11 pct., rum Dakia, Cruise'&C S $1
Dairy Farm Co. 2 ARSON, sellers
Fenvick & Cus Quo, 133 $19
Greea Toloud Gemuaal. = 350-85, bujche.
H. Brick & mont... $12.50 1.4, ali
H. & C. Bakery one van O
Hongkong & C. Gus
Hongkong Electrio...
. I. Lanwyn
Hongkong Te
B. & 2. Wharf $2
Hongkong Rope.
II. & V. Dock
Hongkong Hoteld
amarances
£10 $125
$8.60, sellers
$1000:
$50 5074 Ballára
112 783 a cf. pa.
buyers
Canton 5501473, sales bayern Chinn FireXEYE201 $79
China Traore 120 Su, Euyers Hongkong Fire
350 £190.ealed & sollere
Nor-Clit
Straits Fire
Straits aque
Vangta
Land & Bui
Hi, Land, Fayastan Kowloon Tad& U Humphreys fistäte: West Point Daside
hintos Ar
New Haligonal)
183 17 1773 buyers
SW214, sallára “
200 $30 $17, sellers.
$25 $139, sales & buyers 16575, inyora
450 $51, silea & "sellers
110 $10
$40 $19 secre $100), 48, lieus
33 $2, Boles 32.69 $1.39, 5
Charbonatges, $131.6045,ale & buyers Felobr$695.10, turn Punjom: Aksu, unter & kollora
Da. (Preference)$) as buyoru
191035.25, buyer
Steariship Cog
China & Manila
Douglas 5. Coliers
H. anton, & Ag
Indo-Ciri S. N..
Wołaf Warali'sa Col
Watson & Ch...
$20 $35, alts & bayera
310 $100, soller-
there brokerg".
«OHAIER & VERNON
Now Motwa
Old Malwaộng
Older Malwa Oldat Malva Pates Newlyw
Benares (New)
Per Pingi
Allowa dos
osities
ebegt.
:87024
HONGKONG, TIDE TABLE
N
SED, TO TH OTOK 169
DENNE WATER
Hongkong
· Kooù Tikúr
3
10
Flu
11 10.
P..
Eut
No interes.
M.
บ.
D
zeigt.
(nar low.
No inferior high Poplar low..
The hoteht of mean abəleyel her buna determissi
Lon-water Gediały Syring-Tides to wateky
ja these 397 Dett
subtracted frutave insite pitou abare.
water
cwriter
the tile gaze at the Cowljän” Tulas Queprinty und the
biam Lowmadre. Delinacy ourju-Tifer mu poull NE
THEATER.
moderate N.B. gale nad bigh following sea, cloudy, andoverosticwenitior to Anuny, Uroki Amay to Statow light N. Debréeze and high
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S LOYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST LOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES:
gez la carned:
VESSELS ON THE BEETH
OKINA NAVIGATION COMPANY,
LIMTEDE
VRUSELS EXPECTED.
THE FRENCH MAIL
The M. steamer Haghalien; with the Frensh Mall of the 31st August, Ift Guigond
FOR PORT DARWIN, QUEENSLANDon Syaday, the 8th September, at 3 am, and
FORTB, SIÐNEY AND MELBOURNE
may be expected here on Wednesday, this Cr lost This poket bringe replica to Jetters des natched from Hongkong on the £505 July. FOR SAURORA SAHR AMRAJČAN WAIL
KOCHANOSI: J E. Williams Commander, will be despatched Rabota, OK SATURDAY, 616 Jatobar, at 3 The Atterline of Tumours le direpted to the Super of: Adcommodation, offend by this Steamer folate Salam itusted for worst of the Lagin A. Kofrigerating Chau borookaúrásy fus, zopniu of Fresh Províúions: during the entire voyago.
· A Anly cmtified Surgeon is carried. For Freight or Passage Bpply to NGAN BUTTERFIELD GEWIRD.
[1765
Hongkong. 25th September 1894
“SPRATH” LINE OF STEAMERS, -
SFOE NEW YORK VIA SURZ CANAL
EE Bamship
The O, & Ostermer Belgic, with the Ameri dan mail of the Bli alt left Nagnink! on Sunday, the Mich ult. xt;8. p.m. and may be exposed here on Wodnesday, the 3rd ist,
The P. M. stonmor Peru, with the American wait, left San Fransisco for this post via Yoko hama and Nagasaki, on the 13th it.
The 00. steamer Oceanie, with the Anorton mail, left Ban Francisco for his pot vis Houelalu. Yokohama, and Narosaki, on the 25thalt: 1997 MANked QOTIB INDIAN MARI
The Indo-China steamer Kulsany left. Sings pore on the 30th ult, at 6 am, and may be ex pected here on the 6th inat
THE ENGLISH MAI
- The T & O. stemmer Bvarffu, with the Eng. fish mail of tho th September, luft Sjorapow on Monday, the le inst., at 5 p.m., and may lo "expected here on ár ebout Sunday, the 7th inst. SUBTRATH LEYEN AG
This pädest bringa ropikes to letters do patchet Gorwandle Commander will go despatched for the from Hongkong on the 2nd Angust. above portion or about WEDNESDAY, the TR CANADIAN MALL. J0th October *For Freight or Pasig
The O. P. stemmer Enpreis of China, arrived at Yokohama at 8:30a.m. on the 2nd inst, and DODWELL, DARVIEL & Co, bet again at 3.p.m. for Hongkong via Kóbe
Panky
Nagsenki, and Shangbai.
Hourking. 19th September, 13947
USMALL LINE.
(1719
PACIFIC MAID STEAMSHIP COMPANY.
VILELAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
PROPORCE SALANGE FROM Hongrose,
THE AUSTRALIAN MAIL "Tha E. & A. atomer (Juthrie left Part Das win on the 25th September, via Timor.
STRANA MECOMANT FTRAMERS.
The D. D. E steamer Vivi taft Blugapore on the 28th alt, and may be expected hot an the 4th inst.
The Shire Liae eteguer, Glamorganshire left "Singapore on the 39th pl, and may be orpectul
here on the 5th inst.
E
The 0.8. B. Co.'s stiamor Ulysses left 'Sings-
| pore on the Zou, rad may be expooled kusva ori ar
about the 806 Inste
The Ni P, steamer is left Tacoma on Sue-
Uri Ng SATURDAY, Diday, the 16th ult. for this port via Japan portz. Kåbe, Inland Honyánd Takobaina
CIFT OF ISTO
Stoked for the suoyu
"asted for Chambara
Iplaud B and cho bana)
(30SESDATA Nov.
PM
CO
11904
GIRD, LIVINGSTON
Agente Hongkong, 1st October, OCCIDENTAL, AND. ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY
INHE 0-8 Mall Steamship FB120
vill
FRAN KOBE INLAND AYOR
[AMA, 02 SATURDAY tha goth Octonaux, at 1 r.nu tabing Posson- gora and Fight for Japan, the United States,
(be Chios Matusi, stødmor, à rétude pisal the Cafal on the 29th alt "PAREN
The P&O. steamer Hantle left Bembry on the 28th it.
*V POSTOFFICE NOTICES.
The authored List of Maila issued In Gounoot/ou with this paper is the one paslud wide each day in our Bora, which is correctad touch later her than that given below.
BENVINARAS MAIL WILL CLOSE, A
For Helow and Haiphong-Por Hongkong, to-day, this 3rd fast., e0 L
For Yokohaman and Koba-Por. Hatta ti
y day, the Bed inst., at 10.9) 3
For Straits and Calanità-Før Lightday, to day, the 3rd inet, at 2:30 PM
For SugonPer China, today, the 3rd fat 430 1.1.20
Somers of this Une pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and all st HONO BULU, and passengers areallowed to break their journey at say point en route.
onafuted sea, aloudy and passing showers. F CALLING AT SHANGRAL NACASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC. MAKING CARGO AND PASSENGERS For Otraits and Dembsy-Per Disagre,
Swalew to Hongkong light 3:00h wresso cloudy, and decisional showers throughout will be siderable antberly ewell.
PN
The British roadier Generation London 19th Aug and Singapore tota Sipt, bad light variable nírs of the 25th suð 271 – tu com- menged with squally rentbor, Milnight strong NW wind with a high bead-sos" eganly a lighting to the E., 2016, heavy, gale from westward with a high oross sea, bivore have
E
SAFETY.
SPEED
PUNCTUALITY
The Soren Sfeatoships 3,000 Tons-10,000 Horse-Power--Speed 18 knots,
~ PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECITO Á ITERATION).
gale with terrifbesigaily; nt wind and rain and IPRESS OF INDIA Coir,O. F. Marshall, 2 day was a ma
vary threatening apperance of Kippacos, Kept |ship away to mastward for about 160 mile
THE
TO JAPAN, THE UNITED A
MEXICO, CENTEAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
1894
OVERLAND RAILWAYS, AR ATLANTIC LND OTHER CONNECTING
1894
DMPRESS OF JAPAN.Comdr. . . Loo, BNR WEDNESDAY, 3rd Oct SMPLESS OF CHINA Comin R. Archibald, R......... WEDNESDAY, 3GEOM
48th Nov. 1894
THE gout Stesships of this Line pass through the famous INLAND BEA OF Oct. Ist wind andaz odoratal Thetid JAPAN; and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 12 then veered to the NES and TE Biro Inazo, making cloak consection at Vancouver with the PAGATIAL TRANS CONTINENTAL matur readings each day at ngon - 2515. STRAINGSE the CANADIAN PACIFIC RAILWAY longing thera daily, sui cones the Conti. 26th, 2008, 307th, 10.00, 81, 30 20h, 2080 Buth, 29.747 lat, 30.01 SAMANána is anido at Montreal, Qaebec, Halifar, Ma York shit Buton with all TransAtlantic Timis,
which manyérs to Great Britain and the Lostin`at are given choice of
AMOY SHIPPING TEN Bopterober ARRIVALS.
22, Thules British str., trom Hour Yong- ng, Hailong, British at, for Foochow
For Sandalan and Kudat. Por Leaos, to- Imezzow, the 4th fast. at LL:30 AM morrow, the 4th inat, at 9.36 P.ar.
For Singapore, basrang, Hud Surabaya--
:
Through Passage Tickets granted to Eng Jand, France, and Germany by all trans-Atlantic Mane Lathammers, and to the principal oitier the United States or Canada Batas may be ob
sood on applicone e Pet Ardgay, tomorrow the 4th just at 3.30 Bussengers, Volling through ORDENS TO For Por Darvin, Thursday Islan, Cou EUROPE have the whoine of Orerland Railtown Townsville Brisbane, Sydney, and Mal couten Zrom - Jan Tranoids, including she bourne - Per Changdia, on Saturday, the ther SOUTHERN PACIFIC CERTAAL PACI
280 E.
EZEN KI FURII PANDIĆ, DEFVED, AND Bio Grandes · Fer Nagasaki, Koba, kud Yokoham--Par VIA INLAND SEA OF JAPAN AND ME NORTHREN PAquic Railway) ; also, the Verantz, on Friday the 12th inst,, nt 13.3) aut. CANADIAN PACIVIO RAILWAY on payment of For Shangbai, Kobe, Yoclama, Victora, HONOLULU $1200 Gold in addition to oralar tari frate 3.0., and Tarpina Por Siva ca Tuesday, the
Passengera bolding
OVER 16th fast, of 11:30 AM PROPOSED BAIGINGS FROM HONGKONGLAND CITIES in the United States have
betwein Sao Franciscu and Ohjonge, the optioni 10, 1804, at 1 P.UNION PACIFIC DENTRE AND RIO GRANDE NagaTUESDAY Oct. 20, Chicago to deftination the choice of direst lisas and other direct ennusting Bilwart, and from Kobe, Inland Sia, Yo- kome sad Honolulu),
Paripatars of the variona routes dat be as Nagasaki,
applicatión, contac Spedal rates (Brst class only) are granted to via Hongtale, and Sydooy to Hongkong tut Brisbate and Torres Straits. Good for 9 months, $100.
fesionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to European Tha atffantly features of this Company's roata ambraces its PALATIAL STEAMSHIPS. (grond to mous in the World the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTALS BELGIO will be dis moins in service of Chios and Japan, sad to
patched for BAN FRANCISCO Goverment off lale and their famil os. TRAINS(the Company having received the highest award for me it reosat Chicago World's Sxhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY NAGASAKI, "KOBE, INLAND EGA, Thong Bulls of Lading zo for, tests throngh which the Line passes. A BANG
portation to Tokchams: ani,obhar Japan. Ports,
MAIDS BY THE FRENCH PACKET The French Concreet Packet Natak włby
dant FROM THE PACIFIC TO TED ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Cloàs comme prazo (via (Nagasaki, VEDNESDAY: 0f the SoITHERN PACIFIC, CENTRAUBACIRES, desatobed on" WEDNESDAY, the 3rd Oct
Passengers Booked through to all prinsipal guts and AROUND THE WORLD Baru liokata to various sabrednost rates, Good for 4 6.3, sad 12 months.
SPBOTA RATES (First olasi only granted to Missionaries, Mombera of the Naval Military, Diplomatio, aud Civil Services, and to Ruropean Oats in the Service of China and depas |
CEDULAR FACIFIC TICKETS F
29, Glackeburg, German str., from Shangha.overnmenta 21 Cheang H.Kiao, Brit. et from Singapore 23.6.R. Wood, Amseh, from Nchwang
23, Formosa, British atr, from Hongkong.
26, Myrmidon, British str., from Shanghai. 25, Thales, Bridal str., from Taiwaloo,
25 Energia, British etr, from Shaugiui. Nomos, British str from Hongkong.
27. Capfa, British str., from London."
28, Fokion, British at from Hongkong, E 28-Chieng Wan, Clinoan gibt, from Forcona September-DEPARTURESUMAB
21, Pulsun, British ste for Swator.
Thales, British str. for Tanfo
23, Laloong British sto Ewatow
2 Galvosten, German bark for Nobang?.
3 Hongkong to Wabanaver, Vancouver to Sydney Anatrañas
by the Company, And Der spanntmentsze 1. Cuisina azy unexcelled, M
For farther fuhými no Mp3, Grade Bonka, Rates of Passage, do apply to
D. LE 'BROWN. Gonsrat Agent Poddler Strech
Kobe, Irland Ses, and Yokotas)
GAULIO (
Kobs, Iulan-1 Ses, and TUESDAY.Nov. 20, Yokokaza 1894, at 1.r.
ou
with Mails for the United Kingdom. Barope, Straits Satkiemens Batavia, Burnab, Carien, and places heyond, vén darosilleet to Saigon, chs Australasian Colonies, Fondishery, Mardens, | Calantia, Adeä,"Maaritius, Bayit, Kalta, and
Gibraltar RARE
The goal hours will be observed in obsing the Man & R HOURS OF CLOSING THE ENGLISH
AND, FRENCH MATES. When the Packets Leave a Nova The following hours wil be observed in closing
TITE DINING CARS, and MOUNTAIN HOTELS of this on are owned and operated and YOKOHAMA on WEDN ISDA to San Francisco, to: Atlantio and Inland Cition the mails for Extropa, S., by, the English and the 10th Octome, at 1 pm, Congestion of the United States, a Grekland Balto Creagh Peokote when they loavest Noox. The boing mada at Torchama with Steamers from Hayaces, Tridded, and Densrata, and to pretasy Orior Div will be alosed at 5 Pau. tho Shanghai
in Mexico Central and South Amerion, by the bifory, Company's and commedang Stameris 300 AM-Posting of Prites Carrent and Ce Steamers of big sus pass, thịều
the Treight will be redd-red on boned until 4 P.M. › {Felted Current and Circolars may howevir be LAND BEA OF
Wand call at BOND the day prociona to mailing, Paros Polges posted up to 20 celeazul top to bed in banda LULU 31 29ssige sallowed to break their will be fa slyd at für Ofis rutils P.11, dhing soustry by bountry, with the addrone all'oue way. journey at any paint
Se days Pancer Fachangers alinuka berkot to LOCO, A Registry BOULOS, Throng,
ondross a 1511 value of same is required 10.30 Posting of newspapers, books, and
AKAN PA patíazus oeasin Consular Levoines to apo mpany Cargo das 1100 dal oloses Traan Atlantic had to points torbad Bad Prancis the
Hongkong, 6th Septembar, 1894.
VESSELS ON THE BEATE-
24, Formosa, British it, for Lambeul, TAM
23, Kristīna Nilsson, or, brig, for N'chwang
24 Clacksburg, German sie for. Hongkong
25 Myrmidon, British sir Tor Hongkong
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
VUAEQUITASVA E Stansbij
20. Thales, British str, fal Bwalows des
Nanaimo, British bark, for Newolwange 27, Namos, British ste for Fosobowe AA
VESSELS ON THE BIRTH
OODAN STRAMS1HP, COMPANY.
FOR SANDAKAN AND EUDAT Taking through Cargo for BULU MERADO
tag knd GORONTALO.) HE Company's Steamship
MEMNON
AU
LIGHTNING YOGA, JOUR Captain K. II. Sandberg, will be despatched for "the abown" "ports TO-DAY: the 3rd October
- For Freight or Passago, Apply to t
DAVID SASSOON, SONS & CO.
Agoat
DNA Hongkong, 27th September, 1894 11359
2 SHIRË” LINE OF STEAMENS
FOR NAGASAKI, KOBL, AND
Captain Branch, will be despatched as above FAFF Steamship TOMORROW tho 4th October, at dr.LAUN
For Fraight or Pausage, apply to V LAMORGANSHIRE
BUTTERÍIELD & SWIR
Agents
#Fongkong, 3rd September 1894.–
SDOB SINGAPORE. HAVRE, AND HAMBURG
Caplain Uh-N^3▼yqyan, will be despatched an shov on prabotu BURSDAY, the 9th Just
• For Frogate pango, opaly Is
DODWELL CARLILL & Co. CHEY
jober, 18966411797
STEAM NAVIGA KUMPANYA STUNNER MATE CONTRACT WITH THE AC
AURTELLY GOFBENMENT
(Calling at Nature for léuding Passengeré il
sofierzt inducement offers) AUSTRIAN LI
Taking Cargo at through rates to APTVENT, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LIBRON, DEORTO, LONDON. Liverpool, and BEEN KNO BE Steamship
Captain T. Ehlers, will be despatchet for the Above Porte on THURSDAY, the 11th ist
at Nonk
This Steamer bad saporior.socominolation for First and Second Glass Passengers and vartice 6 Deotor and a Stewõrdess.
For Ersight or Fige apple to
WALK STEMISHEN & CO
Hongkong, 3rd October 1891 - 1370
"COMPAGNIE DES MESBAGERIES. KARITIMES
STEAM FOR SINGAPORE PENANG
BCOLOMBO, BOMBAVAADEN, SUEZ, PORT SAID BRINDEL VENICE, FIUM
VESSELS ON THE BERTH NAVIGAZIONE GENERALETTALIANA (FLORIO & RUBA TINO UNIILD COMPARIS
STEAM EOR
SINGAPORE, FENANG, AND BOMBAY having connexion with Company Mail Stonnier toADEN, GUEZ, PORT SAID. MESSINA NAPLES (LEGHORN) and GENOA, call AĦDITERBANKAN, ADRIATIC VARTINnd Nouga "AMERICAN PORTU ug de CALLAO, Taking
Cargo at through rate to PERSIAN, GULF and BAGDAD RES THE Stantships
“DIBAGNO SCH
0. Darabino, faster, will be despatoked as abov {TO MOEROW. Die 4fh Datöber, of NOON.
At Homaay, the Stourprs are disśta VICTORIA DGcal ge
F
For Further Partiolars regard and Page, apply to
SUARLOW
genter Hongkong, 24th September, 1894:
NORDDETISCHER LLOYD
"NOTICI
STEAM FR
inolpal vifies of United Sites should Rates and parti.| Oficer 13 Jailed- Pare
be obtained Collier of Cut
va Mikta
Civil Sergi
cent
fartalfors China and
OŠAI PAKOR PACKAGES should be addrney in fall í and gams
Company's Gilles tatil Fryer the day
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, STEZ, tine to
NAPLES, GENOA, ANTWERP OOM
BREMEN, AND HAMBURGS PORTS; IN THE LEVANTE BIACK
Taking Cargo at turdagi ratos to CALOUSEA AND BALTIC PORTBY36271
PERUTAN GUZE RED SA BLACK Company stampship PAD, SEA LEVANT, LII ADELATIO POETS)
Captain
Cars
For further
ઘર માં ર
· PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS, NOTICE
From hit spray.
CHINA COAST METEOROLOGICAL BHOLSTER
1 CCTOBER, 1
AHON.
Wadivostok
Tokis
Stinghai
Amyy
Anplug t
Cast 180-the longc... Victoria Perki Gap Rooks
VARUOSA
20.70
Bolitus Aedis
DansŠ, JamePÍ..
Nagwati
29,89
29318070
30.03 12
ND OCTOBERSAT
Amoy...
W
Toklausies
Shanghai
20.08
to ex ......
2003
9900
Monchenk
Viotuels Pes
Gay Nook 901 Маск
Swatégies
1auk 5 ྂ་བ on ཧཱུྃཔ
#pinhong! 29.78
Capt.de
•2080
1:|:ཁག་ལ།ཤrson1n
Ou vie Tat až 3 piva. Bai Bd taken down. On the tat 19. Tura cruzame Inding Yment unother depres on to the R. of Low. A 11.30, SA KAL An Ilangkan Tong ikadute
sar
wroker.
STEAM FOR...... SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, CO,
LOMBO,ADEN, SUEZ, LAST PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS,
ALEXANDRIA:
PARS BILLES, LONDON; HAVRE, AND BORDEAUX,
POLTS OF BRAZILA WED LA PLATA.
N WEDNESDAY the 3rd October at Noos. the Company's Steamship NATAL Commandant Le Gall, with Masik Pasangore, Spacin, and Cargo will have this Part for the above places,
Cargo and Spasie will fo registered ïve, Lon-. don as well as for Marseilley, and nocepted in transit through Marseilles for the principal Pisces of Kuraped to
VINUOBONA
LONDON, NEW YORK, BOSTON, Ba
ARTIMORE, NEW ORLEANS, Y. GALVESTON AND SOUTHAMERWA
PORTS,
in dosnatashad a chore TAR
Japan VoUPANTS. STIAMEUS VILT CALL belgid on board after
-SOUTHAMPTON TO LAND PAUSENGERS:
seling
tion, nu to Passage, and
SANDER & KOLEK
Agents
N.BCARGO BAN
BILLS OF LADING POM PLACES L
N MONDAY 1156 1531894, at 8 1.19., the Leakes
DARMSTADT Chia
Hon Kang, ad FATHE PENTNSE AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOR STRAITS, ODELON, AUSTRALIA,
EN EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS.
ANDER
VERNDUN.
FOR
Louel Drita oF DIE BATAVIA, FEESKEN CULTUONTINENTALS
AD AMERICAN PORTS
with MAILS, PASSUNG BRA. CARGO, will leave this Fortes sho st NAPLES and GENOMME
Shipping Orders will be grentad SATURDAY, the 13th Dolobat, Cargo and Specie will be received on Boird cutila Noon om MoNE DAV, the 15th Dotobar, and areale will odived at the Agency's Offley satll Noor on SUNDAY, the 14th De Contents of Packages Bre required: No Parel Enceints w3l be rel at, less than 1a and Parvals should not export | d'vo Foot Cubig In Marche
The Steiner has plaadid, nocommodation, 4k and oursier Dostor und Strandasi.
Di Lüîk can be washed on board....... For further Parginare, app
Hongkong 24th September, 1894,
• FOR NEW YORK
vis BELANG
and YOKOTA
Forfarther inforolation? Braight nopy
Hongkong, STEAM T
22
Várgo deké
the
AND SE
FOB D
Throug Pasito Coast Points, mil to“ Catadíam not United States Pointa
-Conkilar Thraless of Foods for.) Peluts should he in quadruplies).
must be sent tócwand by the stand
State
rize the cars)
at The Fricht Agent, Northera- Padio -Badh
STAM Captain H. T. Wolgan, errying Her Majesty Alla, will be depabeled from tuis for BOMBAY Slipping Orders will be granted til Nook, on THURSDAY, 1th October, at NOON, Cargo will be ravelved on board until 42. taking Pangars and Cargo for the boro Specio and Parcels antil 3. Po, po tas 2nd Parts: Thir steamer connects Box with Celebar (dels are not to be sent au baard; the S:8,"CALEDONIA," when visset tajad on : they must be left at the Agency's Do Conher ear is LONDON VIA BRISZ CANAL, JATIE tenta al Valge of Packages are required. that part on the Bre" NOVEMBRE 1894.
For further Particulars, apply at the Com
Silk and Valuable at Barge bags, and Hemcob Master will load here for the above ling pany's Ollee,
To for London (andar arrangement) will be tran Port and will hara quioc despatch.
hipped at Colombe joto steator prosanding. dirapt to Marsailles and London other Cargo:
G. DE CHAMPEAUX
·Agent Engkong, 21st September, 1894.
FOR NEW YORK:
ARE AI. Amerion Ship
WANDERING JEW,"
AKE 8/9 LLI, Amerissa Bars -- GEDEGE Z HOMER,
worked in fall by ed., în, bu day pressur
For triber lulemon to Pusage or Freight apply
PODWELL CARLILL & Con
for Loude ko: will be conveyed, við Rontay
Parcels will be received at this Ones M..the day before pailing, The Contents and Valts of all Packages as required.
Shippers are particularly requested, tu, nota
For Freight, apply to
Hongkong, 20th Angur, 184 ) (1569.
Hongkongs
util
FOR NEW YORKA
HE 9/3 ALL Auder Sta
PORNEY TORK: THE 3/2 L American chip
',
Caplain Nichols, shortly expected, will load for of Lading. the above port and bare quick deepatoļi:
Far Froight, apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 2nd September, 1894.
*71749
For further Particolare, apply to
ASUSQUEHANNALEE
EXTENDEREN he posted (Ersin 11:10 sud), with 10-cgifs late fes un 60 11,30 'a‚x.. the after which hour they may be sent on bouil
with the same late for
DRHAM, Acting Agent.
PMAILS BY THE CANADIAN PACIFIC
BAILWAY GO'S PACKET. The Canadia Mail Packet Empress Japan will be despatched on WEDNESDAY, the 3rd October, with Mails for Shanghai, Jogan, the United States, Caunda, So, which CAPIN VORTgs will be closed as follows N
11.00 & M. Registry Çİ, LINE 110 x Post Ollos clowns, but correspondens A my bo posted on board the Packet will COLLINCAA the Isto es 10 cents extra" postage antil time of departur
soiling from CALCITITA,
Thorenfier mouthlys
tember 1804 NEW YORK (F-160 A1 British Skipto
appointed CHINA MAIS KE THE BRITISH PACKET
The British Contract Packet Siam wit ba IBALLO
despatched on THURSDAY the 11th Del, with Mails for the United Kingdom, Europe, WIRA and countries beyond a Brindisi to tha
Japan.
JILLIAN LA TOBBINGO
Store will" load, there she above
CARLOWITZ & Do -
POR HE SSALT
KYORK
Brow
THE 33
SMETI
Will Foad hore
BRICKELVANN A. CO.
September 18917
NEW FORK
American Saip
Straite Bettlements Netherlands India, Barani, Ceylon, Aden, Darypto Malta and Gibra.tar. -fua usul hoars will be, oharred in olcaing the math, & Ja
MAILS BY THE BEAN PACKET,
The German Contract Packet Darmcast ill be despatched on MONDAY, the oth Ootaber, with Avils for the United Kington, Extope, and countries beyond, vit. Brialists to: the site Settlements Batara Bormash, Deyton, India, Adent Egipt alta, da, ko Begistry asszon at 100m. The mail does it
LATIRTIERS 101 20 M with 10 cents
FOR SALE
JAPAN HAND MADE TAFERS.
OMAPAN PEINTING PAPERS.
JAPAN COPYING PAPERS.
JAPAN WALL PAPERS.
PRICE VERY MODERATE.
Orders to be respectially received by the 11613Undersigned.
wilhload there for the shore. Pork and will how qulek depatol. 19
gas apply to...
CARLO Honchong, 29th August, 1894
#UTTER IN TINS.
SEASOr 1894 1895 THIGNY-BRETEL FAFERA 124, 12. ISIGNY-E-DIMAGST 7 12 1637 VISIGNT-FLONGUEE
DANISH-HETHAN'S har
PAnd Also g VISIGNY BUTTER ia bottle 1b.
Apply to vag
AGNOIRAULT?
– No. 6, Qzien'e Road Central- Hongkong, 20th August 18841555
A NOTICE TO CAPTAIN
|
MITSUI BUSSAN KAISHA,
-6, Qurby's RoÁÐ ÚSKTBAL Beuglenz, Let January, 1891.
[229
TUT RESPONSIBLE FOR DEUTS.
Neither, the Capri[88; the AGENTS, nor the |Onsers will » RESPONSIBLE for mo
DURT, matrastrid by theOllgars or the Crews of the following Youmleaturing thọi: stay in
Longkong Harar
CAUXI CURTIS, Amr,sob, Brook-Onler, 1. GERS. HOMER, Aur chip. Og Harun-.
Shawan & Co ASTERO of Vasele arriving barw CAN H. HACKFELD, Ger, bk, Hilgariah-Melchas
MADPUR TO PATRICULAR ON to Herb
Ma SOULIE of supply of FRESH WATER. LENNOS, Bril, str., Ward-Dodwell, Cartil &
or sollally during the prezent splended Cơn Máy
T&N KEW & Co's Sredar Warsu. BOATS LIGHTRING, Belt, str. Sendborg-D. Watson,
o them to SUPPLY VESSELS with any Sous & Out, phy
grastost despatch and at moderate rates
Order
the terros and conditions of the Company's Hill
will load for the aborɑ post, and have quick. Bray, Mumper, abortly papooled, will lood home quantity of PORK FRESH WATER with the Lainat Le Rouss, Brit, ship, Bobbing-
for the ahesh Port and will baga qaləki despatch.| despatch."
For Fright apply to
"CARLOWITZ & Uo. Hongkong, 17th September, 1994 ·· |1709
H. JOSEPH,
Superintendent. Hongkong, 26th September, 1894.
For Freight, apply to Hongkook. 23rd August, 1804.
SIEMBSEN & DO?"
11978.
CÓ CÀNG GIAO MỸ Coverall Corena STAR CHANHA. Alar ship. Bowel TOAN
Off, 18. Preys, Central,
Hongkong, 14th June, 1894,
Brockelmann'
| 1191 TELLUS, Ger. str.; Omasison-Wieler &
LAM