NOTICES TO CONSIGNEES
-INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FROM
CALCUTTA, PENANG, AND
SINGAPORE. *HE Company's Steamship
THE
"CHELYDRA” being arrived from the navy tapis, Congness of oargn by her are hereby informed that their
mals will be delivered from sloogaite.
Cargo impeding the disozargs or remaining as board after Noor af the 15th inst, will be landed at Chaigners' risk and expose into Godowns at East Point.
No Fire Insurnude will be effected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE MATHESON & CO..
Gorers) daungers.
Hongkong. 15th Soptember, 1804
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & 0. S. N. Co.'s Beamship
* MALWA,"
11703
FROM BOMBAY AND STRAITS. Consignes of Cargo by the above named Voi ara bersby informed that their Goods sze being landed and placed at their risk in the Hangkong and Kowloon Wharf and Godowa Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be arted out mark by mark and delivery can be obtainot as soon as the goods
are
This real brings on Cargo
From Peratan Gall. ex sa. Kapurthala. Good not aleared by the With inst, at P.M. will bo'sujet te im.
THE HONGKO
VESSELS ON THE BERTH
~DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY LIVITA
FOR SWATOW, AMOY, AND TAMSUL 7 Company's 'Besmebip
APORATOSA” Captain Todging, will be despatched the the above Poels TO-DAT. The th isso, at 10A.M.
For Freight or Passago, apply to alter
DOUGLAS LAPHATE & CO., Grura), Managers, Tonkang 16th Saptatibor, 189411220
CHINA NAVIGATION-COMPANY,
LIMITED...
FUR SWATOW, FOOCHOW. AND
TIENTSIN.
THE Starship
NANCHANG,"
GNON LÔ vua Dokshi DONDON, VIL HUES CAMALDAT LONDON, VIA BREZ CANALamai DAVRE & BURG VIA S'PORK. VANCOUVER, VIA SHAL, ... VICTORIA B.C, & THAMA. SAN FRANCISCO YA YUAN S BAN FRANCISCO VINT gama SAN FRANCISCO An bhəni NEW YORK VIA BUBE CARAL, NEW YORK vojnikagami n NEW YORK MAKALA NEW YORLAN NEW YORK
NEWYORK summer SYDNEY & MELBOURNE, & STRAITS & CA LOUETA YOKOHAMA, VA N'GAKI & KOв
Myron Giongarry Bellons
Tacom City of Foki: Belgio Agui
Atyatblsven
aonge
Homer
PRESS THURSDAY SEPTEMBER 20TH, 1894
Jillian L. Bobbine William J. Rotch Chingt
AB LOADI
P.&O.E. N. co Butterfold Baitei.. Jardine Muthuson de Col..
Ou 27th inst., sb Noon. On this Daylight Da or about 20th just Ou 8th fact, Lt Noon On 3rd Dot at Neon. On 25tli Ineb, it Hoon Co-day at 1 PE Da 10th Data Quick donnéon
PIAD & WIN
SUAPTAIN
FOR LEIGHT-ATPLY TË
SNO REDU - PA
Reit, str
Cola,
Brit, trBravo, ka
Brit-tri
Ger at
Jäger
Brit, str.
Brit. at
Log, B.N.E. Werkes a
Canadian Paoifio H. Ca. Dodwell, Carlill & 'Comm
Britst
Brit LESZ Britate,
A1054 Corok
any
Bhawan Ca
Dodwell, Carlit & Cam About 10th Uot
Amor th
Slomassen & Co
Quck despata
rick despatch.
Carlowita & Co
Caiak dosystol,
Carlowita & Oba
Onist despatel
Qujak daspatch.
Amer blyal Hameon. Amer
Showan & Co.
·Carlowits.& DR STEARA Butterfeld & wird es Jardine Mathieson & Co; SARAN KALLASP.&O. 8. N. Come
1 & 09.15 Co P&0.8. New Butterfold &; Swiring Douglas Lapraik & Co.
Brit. sa
Bobbias
Amer
Brit, str.
Bray ad
Chelydr
Brit str. Case
Anconaret,
Brit. str.
NAGAJAKI & KOBE
Malta M
Britt
SUANGHAFpanja SWATOW FODCHOW &
kvin TIN.
・Blam
Brit, de
WATUWAMOT, & TAMBUT
Nanchang Formos
Belt. att.
Brit. str
Finlayson Hodging
1695
Captain Fishnyson, will be drapatebid TO- MORROW, the 21st inst,, at Noon For Freight or Puvage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Arous
Hongkong. 18th September. 189.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY." FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Beamship.
"MYRMIDON," Captain Brows, will be despatched as shove on 4TUESDAY, the 25th inst. af DAYLIGHT.
For Feright or Pasanga, nuply to
BUTTERFIELD SWIRE, Aroute- Hongkong, 14th September, 1994,
No Fire Insurange will be effected by me is any case whatovar..
All Damaged Packages must be left in the Godowns and notice of same givan to the U- dwtsigoad, sheria representative of this Offen will attend to examine them at 10. on the 18th instap at 10 Ar on the 20th instant, after which no claims will be recaguised.
H. H. JOSEPH,
Superintendent.
Hongkong, 14th September-1894 "GLEN LING OF STEAM PACKETS FROM ANTWERP, LONDON, PENANG, AND SINGAPORE.
THE Steamship
GLENFARŢTM”
U. S. MAIL LINE
-5.14.04.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLUGO,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VA CANADA AND THE UNITED STATES.
AND VICTORIA, B. CALLING AT SHANGRAI, NAGASAKI, KOBO, YOKOHAMA AND VICTORI
PUNCTUALITY.
BAFETY
SPEED.
Twin Screw Stamships-6,000 Tons-10,000. Horse Power-Sood 19 kaots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SULISOI TO ALTERATION). EMPRESS OF JAPAN.Comdr. G. A L, ER EMPRESS OF CHINA... Comdr. R. Archibald RNE ENTRESS OF INDIA.Conde. O. P. Marshal, R.
WEDNESDAY, 3rd Oat 1894 WEDNESDAY 31st Oct., 1894 WEDNESDAY, 28th Nov., 1894
E magnificent Athamships of his Liss pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and mally make the voyageYOKOHAMA TO VANCOUVER (30.1 lu 19 DAYS making less connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of Un CANADIAN PACIFIC RAILWAY loving thers daily, and eras the Coati aent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Clore capna tion is asde at Montreal, Quebeo, Halifax, Now York and Boston with all Trans-Atlantio Lines, which passengers to Great Britain and the Coutin-at are given ahoice of TA MORENA Possingers Booted through to all principal points and AROUND THE WORLD. Estarn Bentolate to varios points as rud jood rates, Good for 4, 9, and 12 mouths.
PROFOSED SAILINGS PROM HONGKONG, CITY OF PEKING (Vis)
Nagasaki, Kobe, Inland TRTESDAY, Sea Yokohama and 220, at 17.11.
Carna (via Nagasaki,)
Kobe, Inland Sea, and Yokalam)
TUESDAY, October
2, at.1 FM..
SPECIAL BATES (First elmas only) granted to Missionaries, Merbera of ibe Noval, Military, Diplomatic, in Civil Services, and to European Offstals in the Service of Chiis and Japan Governments.
P..
On Sad ipst, at 4231
Un and fast, at Npan: On 28th instal Tomorrow, at doon. On or about 24 igul.. To-morron, &f Noon, Today; në 10 A, NES VESSELS ON THE BERL
STRATH LINE OF STEAMERS FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
HE Steamship
STRYTHREVEN, Cormack Unmmander, will be despatched for the above port on or about WEDNESDAY, the 10th Cotaber
For Freight or Passian, apply to"
DODWELL CAULILE &*C, SUOMEAgents.
Hongkong, 18th Soptereber, 1994, 1719 GLEN" LINE OF STEAM PACKETS: FOR LONDON VIA SUEZ CANAL, THE Steamship me EAGLENGARRY Captain Forgasson, will be despatched us above on or about the 26 hlas
AM
SHIPPING IN FORT
End 20NG
-
BHIPELS IN PUBLIS
Ardanslutha Belt 1,98% MCxrHe, Sept. 8,
Bala & Co Tosophus, Aar, Thip 17 Qy Aur. 13. Daniah stain-215 Stre, op 17
Flow, Britfch quen valogic, Aug. 14 Arma Fraises strawac. 90. Gno R. Staraok 4x este atender, £77. Good vin, Sont 17 Nucuberg, Anu str. 15, Walter. Bapt. 10,
Hi, Chrana & Nachf Yo Batterib & Bwira Asomar, British sir, 2,905, Gibson, Jet 18, Patus, Gst in stra 1,95 Juokaon. Bapt. Chelydra, British str, 1,57 B Cus, Sept. 14, 1st. Nicholas, Aver, ab., 1773 Mouteeb Sopt. E.
Delamp & Cos Tardine, Matheson & Co Chiapha, Biltish acqumor, 115, Indes, Sp. 17. Samiga ra. Tit. 117, Maramaten, Jans? Betterfeld Ball Nippon Kaishasem nie Ohnashon, British six, 1980, Stovell, Sop 17 Tacoma British sir, 1,662 Parkes, Sept. 19.
SUNKEN E Dotwall Coin & Op City of Pekinz, Aneste, 3,199. Sous, Sept. 13, War. H. MaperAmer hip. 2098, Amesbury, SENS. Cs. for San Francisco Ane 10. Dolar mg & De
Danse, Garman gtr, 1015, ruedas, Esp 18, Talomra Jan, ate, 1017, Kitanome, Sept. 2.
Lauta, Wegener a Nian burqa Bap of Japan, British at 2003 Les YOKOHAMA -
Sep 18, 0. P. R. Confer Vatconverted Sinops, Batish steamor, 1,006, Milda, Supt. 19.
M. B. Kolahrag
In Fret on 8th September, 1993 Anda Staite Baths bark, 499, Croal, Ang
Dotwell Chill Ou
Tan Kiisto Bollens, diman At 1821 Jager Bapt.",
Fachau, British str., 142, R. T. BENTON so 49, Prue, July 3, Captain **REL-Hamenat Cò; féraiton Bushan, China stosujen 1. Má, hrab, Jaly 27, Gore, Goring stramax, 3,403, Blacke. Sept: 36.
Maz, Arasror fol, 71, Petaron,ot. 5, Yanko, British at 25 Trok, Hutterfeld Cable wedd
& Reich, Par Chateausalter British at 7). Hirrison, Tuly 25, Heungahan, British air. 1.054, W. B. Clarke, Tapia Matheson & Co
H.A. & Samboat Color Mandressa bez Brit, sh: 1,373, Grotty, Aug. 13. Holster, Box sau str.1.103 8, 8st 13,
Go Fls 06, 461, I Lona, Aug. 2, Winter de Ca Romis, British at 1,311, G., Lohr, HiLiech
C. & Steamboat Ca.. for Canton Hongkong, French stafnar. 735, Bandar Sept.
15, AE. Mary Kiungonoy, Britian str., 233, TA. Wobiler,
H. O. & M. Stautas
Laksang, Bridleh ste, 978. Mencur, Soph. 18,
Jardine, Matheron Co Madult, British str. 1839, Porter, Sept. 15,
Crints Belt str, 182, Budam. Aug. Henry flora in ship, 1,809. Marrimau,
Anr. 1 Frio, Mattoon & Cr John Melli Ata sh.17% suurer, Jaly 24,
Juditheson & Jo
Tacole
Mary long for Bite 1,125, Podálatot. Doinell, Carlit) & Coot walinghits. Arar. ; 1.1 Rose, day Mathilda, Gorgosa ete, 600, P... Kaos, Sept. 12,24 BB (Calshave pea
Beach Aritishchig, 1,375 Smith, Aug, 22, Mentair, Bellish str. 1,247, Craig, Sept. 18. Tanfeldtex Co. Limite
Gibb/Cavingston & Co Spordij Bri ise str., 2,059, Hookan, Sept. 1. Hongset, British at 8 Stocum, A. 27. Psilpnol. Che
anchor, Brits de 1900, Pinkerson, Bapt. 15,
Butterfelt & BARRA Normanhurst, British Bios-lunch, Anchal JARDINE ATHESON & CA,
Jane Order" Nitenberg, Formos str. 2/07, Walter, Sept. 10, Hongkong, 10th Septimber, 1891 • 110763" Malchars & Uom
Pasin, Kritja ett., 284. Clines, for Cratons Phra Olan Kleo, Brit, riz 1,14 Feele, Sept.
20 Air Fat Hoe
This Steam has Superior Accommodation for Pangara, od tarries a Doctor hal Stewardess
For Freighter Pamac apply t
L
T
FOR NEW YORK, having arrived from the above ports, Cousigures
THE 3/3 LLI. Amorisan ship of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver Vancouver to Sydney Australia, Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf
via Hasolute and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Strails Good for 9 months £100
WILLIAM J. ROTCH and Godora Company, Limited, at Kowloon,
The Attractive features of this Compeora rate braces its PALATIAL STEAMSHIPS Bray, Master, shortly expected, will land here whence delivery may be obtained.
Freight, Options! cargo will be forwarded unless noticnobs, Inland Syn, and SATURDAY. Oct. 29, (second to note to the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL for the above Part and will have quick despatch,
TRAINS (the Company having rodolrad the highest award for same at recrut Chicagor FrogLUWITZ & Co Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY
Hongkong. 17th September 1304 thrangh which the Line passen.ENTER REN
to the contraes ha giron before 5 P.M. TO-DAY. Cargo remaining undelivered after the 20th inst will be subject to real. No Fire Tngar.
PERU { Nagasaki,
Yokousa.).
IER U S. Mail Stossalp "CITY OF
Ance has been affected. Consignees are request PEKING" will be despatched for SAW by the Losapany, and the appointments and Culents are unexcelled, W
ed to present all Chics for damages and/or shortages not Inter then the 27th inst, otherwise they will not be reoogaiest.
Bill of Lading will be countersigned by the
- JARDINE, MATHESON & Co,
Agenta
Hongkong. 14th September, 1804-
ΓΕΡΟΥ
"MOGUL" LINE OF STEANELS. NOTICE TO CONSIGNEES,
8. "PATHAN.",
FROM NEW YORK AND SINGAPORE.
FRANCISCO, MIA NAGASAKI. KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO- LULU, on THURSDAY, the 20th SEPTEM DER at 1FM. taking Passengers and Freight for Japan, the United Staton, and Europe.
Bteamers of this lino pasa through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU and passengers are allowed to broak their journey at any point sa roule
Through Passage Tickets granted to Eug land, France, and Gertiaty by all trans-Atlantic lines of etsamera, and to the principal citing of the United States Dr. Caunda. Rates may be ob
YONSIGNEES of Cargo are hereby intained on spplication.ale
formel that all Croods are being landed wi Prezongere holding through ORDERS TO their risk inte the Gadows of the Hongkong and Kowloon Whitl and Godown Company at Kowloon, whazes and/or from the wharves de livory may be obtained...
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Gonds remaining undelivered after the 24th instant will be sub jent to reof
All Claime againat the Steamer must be pre zented to the Undersigned on or before the 24th
1709
Powan, British ste, 1,345 SW Goggio, 161
Mahout Don for Caton
lo, German steamer, Darifeen, Sept. 11, Braits of Dovar Heltah str. 1902 Holiday Taishtow, Bitših sto mar, 850, Tonus Sept. 16, Taraarin Norw.str. 625, Colbarg, Senta Tarr, Frego elr 212) Mahinga Bap. 18.
Monagenes Maritimes, for aropa 18 Robbles. Minster, will lead her for the above Tungshing Chinese str., 150, Earris Ang-(12.
port, and will have quick despatch.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated For further information, Maps, Gaide Books, Hatod of Passage, apply to
D. E. BROWN, General Agont Teddar Elrest..
Hongkong, 6th September. 1894.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY:
EUROPE' have the choice of Overland Bail NAGASAKI & KOBE routes fom Sao Franolson, including the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIO,. USION PACETC. DENTER AND BIO GRANDE and NoxTHERN PACIFIC BALWAYS also the SHANGHAI CANADIAN PACIFIC BAWAY on payment of 370.00 Gold In addition to the regalar faritate.
Passengers holding orders for OVER LONDON & LAND CITIES in the United States have.
betw our Sau Franoison and Oblong, the option UNION PACIFIC, Duster ARD. RIO GRANDH
STEAMERS
TO. SAIL
MALTA Noon, 21st Sept.
SIAM
Abo 24th Sept,
Freight or Pasanga,
RAVENNA NO, 27th Sept
See Special Advertiərient.
or Passage.
instant, or they will not be regnized at the SDETHREN, PACU, CENTRAL PACIFIC TRATA, PIS M'BAKI & KOBE ...ACONO 2th Sapt
All broken, shafed, and demarred Goods are to be left in the Grlowas, where they will be examined on the 24th inst", at 8 P.M.
No Fits Insurance has been effected. Bills of Lading will be souplaraigoed by-
. DODWELL, CAREILL & Co..
Azeniu.
Hongkong, 17th September, 1994
OCDAN STEAMSHIP COMPANY. NONSIGNEES per Company's Steamer
"AJAX"
1715
and other diret connecting Railware and from Chiengo to lastination the choica of direct lines
Partionlars of the vanons routes can be bad
application
Special rates (frat olass only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to crops afficiala in sarvion of China and Janso; and tà Government officials and their families.
Through Bills of Lading isanat, for trany artation To'cobuma "al other Japan Party, to Hän onnend, to Atlantin and Inised Cities the United States via Overland Bailway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports
are hereby notified that the Cargo is being discharged into Craft, and/or landed at the Go dows of the Undersigned; in hith pader it willis fexing: Central and South Amorkas, by Be at Consignes risk. The Cargo wil be Company's and counseling Steamers ready for delivery from Craft or Godors, on and after the 20th inst.
-Goods audslivered after the 97th inat. will be subject to Bent. All drainged Goods must be left in the Godowns, where they will be examined. at 11 A.M. on the 29th inst.
Agantu
BUTTERFIELD & SWIRD,
Hongkong, 18th September. 1894.
THE
(172)
DA LATINE INSURANCE
COMPANY, LIMITED OF MANCHESTER.
MODERATE RATES!
£1,360,000
PROMET SETTLEMENTS
General Agent at Hongkang
CAPITAL PAID UP
£272,000
FOB FIBE AND ACCIDENT INDUEANCES,
16101
A. HENNIE
THE
CEYLON OBSERY EB
PUBLISHED DAILY.
Fraich will be consived on board naal 4 the day corians to miliar. Paces Folge will be retail at the Ofice until 5 PM..am lay all Parpol Enstars should be marked to
ldengs in Fall g vatns of aime is requirat
Consılar Insologs to seconany Cargo desi Sined to points payant San Fenoise is the Taited States, should be wont to the Company's nmom in Seolai. Eutelones, atdressed to the
intor of Customs at San Frauoisao
For father information as ty Passage and Vrairit anöly, to the Aganny of the Company, No. 7, Perys Central
"LOORHAM, Aeling Agent. Honghour, 20th September, 1994,
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
CONTRAM FOR BOATIN STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORIS, PLYMOUTH AND LONDON,
13
Taraven Bring" or LaboNG ISSUED FOR
BATAVIA PERslan Gung, CoNTINENTAL/ MARTHA ND American: POETS.
THE Bessbap
THE
AURAVENNA," Capaia E. Coin, ouerying Her Majesty's Malls. will be despataked from this for BOMBAI, bu THURSDAY the 27th SEPTEMBER, SYNOK, THE Oldest and Largest Peper in the taking Passengers and Cargo for the sbore Colony, with a Circulation für ahead of Ports This steamer neots at BOXBAY with any other local print.
the 9.8 ORIENTAL” which vessel takes on THE ONLY Carton Fournal that has asége for Londow vinduer CANAL, lasing ediven regular SPECIAL TELEGRAMS that port on the 2015 OCTOBER, 1594 of Mail and of other important Intelligence from Bombay, Medras. Galle, &o, besides REUTER'S SERVICE FROM EUROPE, &
Subscription, with Postage, to China and Japan, Raves 47, in advance.
THE WEEKLY "CEYLON OBSERTER".
with SUPPLEMENTS containing all Tele graphic Intelligenes,
Subscription for Chios, Japaó, Straits, a. Rupees 19 per annum, in advance. Received at Hongkong Daily Treas" Officer
ESTABLISHED IN 1852.
Silk anii: Valuables, all (largo for Franos, and
For furtier partioalacs apply to
Hongkong, 20th September, 1894. VESSELS ON THE BERTH INDO-CHINA STEAM NAVIGATIONE
UOMPANY, LIMITED
TOR SINGAPORE, PENANG, AND MARCALCUTTA, SAN MA "HE Company's beamship
CHELYDRAE CE Captain 1. Cass, will ba dongatched an above on SATURDAY, the 2nd inst, at NOON.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON &. Co
General Managers Hongkong, 18th September, 1994. (1716
CHINA NAVIGATION.COMPANY,
LIMITED, AN
POR PORT DARWIN QUENNSLAND PORTS SYDNEY, AND MELBOURNE:
THE Compaar's Steamship
"CHING-TU,"
Intes, Commander, will be dispatoblas above on SATURDAY, 22nd Sept, at 4 ex
The attention of Passengers if dirasto to the Superior Accommodation offered by this Steamer First-class Selain is tasted for ward of the Bogines A Refrigemling Cham- be easier the supply of Fresh Provisions during the entire voyage,
A duly qualised Surgeon is carried, and the Sesser istted throughout with Electrin Light
For Freight or Passage apply to
BUTTERFIELD &BWIRE. Hongkong. 15th September, 189481645
NORTHEEN"T¿CIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD
MANY COMPANIES;
PROPWED SAILINGS FROM BOXGTON
(SOWTOT TO ALTERATION).
TAOOMS... Tusaday 14.5 | Sept. 15...
Tuesday - Oɑ2 16. Laripada anak
Tabsday Nov. 6. VICTORIA
Tea for Fondon under arrangemant) will be trsu. TACOMA AMA | Tusadayah | Dec 11. shipped at Colomby lato a steamer proceed.og 5184
LLLL Tosaday: 10,1 Jan
direct to Marseilles and London; other Cargo THE Steamship
for London, dia, will be convored við Bombeya
Phenols will be roofvod at this Ofos until 4, 1990,
"TACOMA
2. H. JOSEPH, Superintendent,
VESSELS ON THE BERTH
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED LET
STATES, MEXICO, CONTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE,VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
JO STEAMERS.
VEA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
PBOPOSED SAILINGS FRON HONGKONG. BALOID (via NASA WEDNESDAY.Ot. Kobe Inland San, and 10, 1994, str.
Yokohama) paling me
OCEANIC (Pia Nagasaki) TURGay Ool, 80, Kobs, Inland Son To 1894, at 1 P.M. kobama sod Honoinla))
SABUTO (via Nagasik, TURSLY Nay, 29. Kobe, falzad Sea, and -189£ at 1 P.M
okohama)
HR shilp "BELGIO will be dis natabal For SAN FRANCISCO, ein NAGASAKI KOBE INLAND 88A, and YOKOHAMA, on WEDNESDAY, the 18th OCTOBER, at 1 P.M., - Chaunntion being made at Yokohama Vith |Steamers from Shanghai
Steamery of this line pris fhrough the IN LAND SEA OF JAPAN and call at WONO- LULU sud paaaagerrare allowed to break their journey at any point en couts.
FOR NEW YORK
DE 100 AT British Ship
LILLIAN L. ROBBING,”
Hongkong 9th August, 1894.
FOR NEW YORK.,
Beltisi str.1,66, Tezkoa, Segt 8, Dod roll & Co Yadani, Alur, stam yaout, 151, Colism ve, Aug. WO Wallberg Alar, se, Aug. 21,
Captele
ca
It Part on 5th September, 1894 Bios, Norelia burg, Aurnet 31 Maste Bir bwoys, Bri bat ship, August 1 Chowta, ritkyite of Florile, Strodish sub, Angad 17 x Nord Norwegia bit. July 23 Midan Civ. Brilish bars, Jaly dy Nyregian, Stout back July 2 Ottone ol British str.. August 8 Siam, New giu bark, Aigual 30 Salvik, Newagiani birk, July 18 **** Slants, Norw-ring Barki duly 12 Waafrigton Hall, Ballsh str., Yost, 1.
HER BRITA
JESTY'S SH
gan, 3,420 9. aph, Rogers, virus 1.10 ha Cash, C. Yokohup Centurion, #again, It want, 13,000 bp, Com.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co
1619
Basuto, degan back, 318 Aggaen Ooh, 14, Caleh Carlis, Aor goh, 36, drook, Jans Comet oornisso, bar, 600, Kicky Jaco 20,
Bhenon & Cha Goo. will load for the slovo port, and bare quick sheran, 8:00- despatch
pe
AGNA
Lareliar,
THE 3/3 ALL Anar. Ship
SUSQUEHANNA”
For Freight, apply to
SIEMSSEN & CO Longkong, 23rd August, 1896
Hamer, 4mg hk, 459 e nas, Ang, 30,
Unskfald, der bl. 1210, Elgortel dagpris autoit. 9 2011, 2,00 kp. Jom G. I. Malshere & O Try, Auximin ship. 151. Lawell, Aug. 26. Lical.Com. Rarool, at 8 amybai 11578 Shern & Ca
sorula ripih mu gües, 480 h.p.... Firebran
Loit Com G. Tofobil, as Hinghong: Gantar, grutgon, 10 xu: 5,531 kp. Có ô.
THE CHINA & JAPAN TELEPHONE
COMPANY, LIMITED, V LIST OF SUBSCRIBERS TO THETEN HONGKONGTELEPHONE EXCHANGE,
Japan, lalian bark 896; Guastavine, June 23,
De Mamas & Do
Lillian G. Babbing British ab. 39, Robbins, 10 Sept32; Order
Matterhoru, British sh 1.833, Williamur, Sept.
Linnat gunboats guris, 1059 l pant, Bar- Lana iman bay, 461. Albrecht, Aug. Diaspora Timtsla
Mercury, finfule. It rang 7,100 hp, Capt.
w. Thatod at Clentaid Popkenbest, 6 g, 1,300 h., Lisa
-Com. Lixbin, at Shanghai AK Penguin, kloes, & guts, 1,00 h.p., Com. W. U
Mom, Manila M
Casque anna, Anr. 41. 2,423, Sewall Jar 19,
Regler, Brookelmadia & Co Thermopyle. By bark, 919, Winchester Supt.
11, Order Onlin
AHOT
24-Anderson, Capt. G.0 9-E. & Donk CoDlago, Beitian bark, 870. Daborough Sept. L
Presyo Genteal 33-kory & Kowloon Wieler & O Abards Dockr
CV. Point: Silberhorn, tria, - sk. 1,953 Hou, July 20, F08-Alins Hemal Hospital kong & Kowloos
Sheran & Core V 40.-Anderson, Úxpt. G«C-jr- Co. O Prupe CL Fart PointM 77.--Her Tang, Praya Gl. 8-Arnhold, Karberg& Co 82- Do., B'ham Stren 83-fell, Dr., Rovidonea 30 Day Ro 65-Bakhond T, Bea. es-Humphreys, D. 06-Blackhead & Co.)
Peass Costeal 187Haraphroys, J. D., 1.86-Bradley & Co...
& Son, Quan's 18-Buttarasite Swiza, 80-Imports & Exports
Shipping Dept Buttoffisid Swire, 20-Jordan, Dr. Praga
Sucks Office
Contral ASTI. 36-Butterfeld A vira, 43-Jordan, De Ken,
Beinsty, Quarry Bay Fogh HH Ban. 39-Batta fel a wire, Judd, W. Res
Kennedy J. Horse 2-Ugandian Phoil Bail Bepository
Do. Cansoway Bay 26-Kerosine Oil dor
Kowloon Gadoon 70-Err. T. Rong?
In Part on 14th September, 19 Actie, Norrgilin bark, 533; Silvastu, Best:5p
Anna Barths, der, bark, 459, Niels Sept.
Salvation Garmin bark, 619, Jakoblen, Cop.
Kristina Nilacet, der, he 1991, Plog
PETS PHArren & Do Nanning, British bity 117. Our AUTREP terean & Cou
Pigmy, raumst, 6 guns, 1,900.b.o. Lent.Com
H.A. Phillips, al Chefoo Plower, cauboạt 1 guns, 1,9k) h.p., Lisut.Com,
FOB Addington, aising Porpolo stabi torpalo oruisse, ♬ guas, 8,500
Battler, no patitag-bt. Uguns, 1, Lint.
Com H. Cotesworth, at Singapore Redpole, gunboot, Teini, 120h, Light Comi 3G Moy, at Yacobana
Beyer er 17 guns, 50 b.n, Capt. R.
F. L. Han forson, at heig Solext barnato mining trash, it repar Spehla serez - 2 gm. 101 b..
- 10. C, Maklom a Singap ray
SOimella, Dr. Peak #Hapal 15-Conte Police Statiba China Mait Oos 71China Sugar Henry, Jante a huge,
Town 0
Praga Confeol 72-China Engay Radasry, 97-28, Crawford &
Bast Point y Cons 76-Compradose Lants, 2-Layton B.; Quenoʻn
Weguast & On Road 2000RON --Doush. J. Bapt.8.0-D Brest p
&N P, Co 83--Lowry to R 19-Tmily Press Office 67-Dairy Farm, Fok Jum
Shaoctel British halk, 1;19) Alhaj dr
Bord &
Wm. Han blame, sh918, Browa, Ang
Jardine Matheson & Co
Waotna, German str., 10, Ont., 8m 12,
1920
To Part on 8th Septem Hao-ahlo, Chinesa, str. 974, Walls,
Ubolarions: British ship), Ronok,
Jardine, Matheson & Co
85 Dairy Warm Ca, Monat Austin
Wyndham Street. 6. Nam Voɑ & Cond Dodell, Carl Can
70-Past David, & J, & Co 73-David 3 Hallanes Pesk Hotal 17. Lara & Cay 19&0. Non 5 Trong as Laprik&Co Do. Mean Fenie
Campradora. Difpé.-31.-Bay, E C., Ra3.
Reaiconco. -Ray, 5. C., Padders
Do
Street
Jahu 5 Relay Air 255, Obipman Sept- Ad
5. Jardise, Matheson
waiyang, Frilish
64 Batteriell z fek
Men war," British
Luingaton.
Dr. Castil-Bope Factory Tanoar, British Hong
Dr.Storin
Dr Harold Bt forfald & Sir Al 74-Fischer & Co., Quoone BA-Ever Residones. Rumsey Comdr., E.
N. fesidence.. / Road
Sim Homest Alcides, British 47--Gas Co La... West Point 21, 34. CA,
Firding valabliës
Dodahlt Oneill & Co
nterberiga debt?
Aurora British barki 201, Bar:
MA. Petro
Benche, fellt miro 1953, Jali (Bf-11,
Globe Livingetan & Co.
19 Do. Do East Point 9hers, CaAcryll British str, its Stibb, Livingston & Co. 100-Sperry Flour, Con 6-Government Rose Stedman, Dr., Bea. 804-Govt Civil Hospital 61 Stargus,
GESTON, 9, Bosters, GE,
Haskell, D. Be31 Telegraph Com
10- Eotagraph No. Mane Holy Wise & Ch 28 Tally CJ, Res. 61,-Tram Station, Peaks
Hangkoty Clab 33 Tar Hee & Co 5-Hung kong Elsetric Co Wing Lok Stedit -Highong Tua sh 16.Wheon & Co,
-kung & Shangha Wielka, W. E. Bestone
Banking Corpa sea shanghai: 62 - W6 Las & (p. ****
Bas Reak Meas 36-Ya Pat Hoary for 9-Hoogbong Hubel
huma Strand. Publo Telephons) 179.-Teang Lap Kre.. PRIVATA TELEFIIONE Likeasta 1-Royal Engines Mols, Jardes, Matheson S-Beveridge, Dr. Locr Co. Bast Post
Charon Wiltona, ivm blr, 550 Risk, July 7,
MA Potaran
Los
3-Honglong Canton 18 North China Insur * Mania Stonabout 05 anos Co.
Throngh Passenger Tickets granted to Eng-K and, France, and Germany by all trans-Atleatio 25991 lines of Bessmera, and to the principal cities at
p. the day before sailing The Contents and Captain Viator Pericas, ailing at No, on the United States or Canada, Bates and parti Value of all. Faokages are required,
TUESDAY, the 25th September 1821 il culars of the raritan Routes may be obtained prossed to VICTORIA, B.G.., and TACOMA,
SHANGHAL, INLAND SEA, KORE, and upon application
Bhippars Ara partiaslarly reguvated to note the terms and conditione of the Company's Dill
of Eng
P. FISHER'S NEWSPAPER ADC
For further Particulars, apply to
Superintendent
YOKOHAMASK
(8peniai rates (fired older only) are granted to sobarice, ombord the Naval Military,
Through Bille of Lading seans to Japan, Pacino Coast Points, and to Canadias and Ualted States Polata, tgh S Diplomatis, and Civil Services, to Europesa
L. VERTISING AGENCY A Honeking, 14th September 1991 tries of Goods for Valted States
HOOM 20 AND 21, MERCHANTS' EXCHANDEL CALLFORNIA STREET, 8. F.. N.BADVERTISING SOLIGETED for all News papors published on the Facific Coast, the Band- wich Islands, Felynesia, Mexican Ports, Panama, Valparaiso, Japan, China, New Zealand, the Australian Colonies, the Eastern States, and
STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS THE NATAL DIRECT LINE
croM CALOUTTA S (MENES. BOLLARD, KING & CO. TANE)
Europe. Files of nearly every Nawaper 12THE Undersigned having been appointed lished on the Pacific Coast are kept-constantly on hand, and all Advertsors are allowed from access to them during business hours.
The HONGKONG DALLY PRESS" is kept on
GENERAL AGENTS, CHIRA in JAPAN for the sboya Láns, are prepared to luns THROUGH BILLBOFLADING for NATAL,
filo at the Office of L. P. FISHER, who is autho-EAST LONDON. FORT ELIZABETH MOSIEL
ised to resolve Advertisements
NOW EDADY.
VOLUMES of the
BHONGKONG WEEKLY PRESS
July to DecÉM VER, 1893. With INDEX. Price $0.50.
Hongkong Duits Press Offce.
BAY, CAPE TOWN, DELágoa Bay,and BELA.
Tratahiement will be made at CALCUTTA. Text salting from CALOUTTA, 6.3, ~ PON= GOLA” 20th September. Thereafter-monthly.""
For Freight and forthar Particulars,..
Apply to
DODWALL, CARLILL &... *** Grozeral Agents for Chins sud Japan. Ho, 23rd August, 1934
Hangkang, 29th Janos 1894.
11698
JAPAN
GAZETTE."
YOKOHAMA
THE
HA
DA POR NEW. YORK: THE 98 LLL. Arterioan Bark TAVING been appointed Adunt in HONGER
"GEUROB 8 HOMER"
KONG Bad SOUTE CHINA for the Jogian
Gunelte Japan Gazette Summary and Henson, Marter will Joad here for the
Hong List Orders. for Aubseriptions and Fort and will have quick despatch.
Adverbagmenta will be received at the Offen,
hongkong Daily Press Olo
Hongkong 23rd May, 1877;
|
Pourta should be in quadruplicate; and one spy must be sent forward by the etaner to Us cars of The Fraight Agent, Northern Paciße Rail- road, Tacoma, Wash. Sand
in Chine and Japan, and to warment oficials sad their families, Passagers who have paid fall faro, zo. Farosle toust be sent to ear Office with address embarking at San Francisco for China or Jepan surfed in fall by 5 P.M. on the day prayloan to (or otca veven) mithin one year, will be allowed For further information, as to Parige ce dasmoat of 19 per cent allowance does not apply to through fares from China and Japan Freight apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
to Europe,
Agents.
Hongkong. 29th August, 1894,
FOR SAN FRANCISCO, TAXE 100 Á Y1 Britjal Bark
BILBERHORN,"
Gibbs, Master, will load here for the above Port and will huva'qulok dispatch
For Freight, apply to
SHEWAN & DO Hongkong, 16th June, 1894. - ∙11260
CAF
1047
T
FOR NEW YORK.
HE 33 ALL Aniela Bhip
LIVY
All PAYOEL PACanes shoubt be marked to address in fall and same will be received at the Company's Des until Five F.A. the day pre vions to sailing
Consular Inroloes to company Cargo dee- tined to points hagand San Francises in the United Statehould be sext to the Company" (Ofos, skirsed to the Collector of Customs,
San Franoises.
For further information as to Freight or Passage
apply to the Agacy of the Company,
abaretowell, Master, will lead hore for the abure No. 7, Prays Central
Part, and will havy grick despatol.
For Fright, apply to the
WALSHEWAN & CO. flongkong, 20th August, 1994
For Freight, apply to a
A CARLORITE & CA
Hongkong, 2018 August, 18:14"
2013
UL GORHAM Auting Agent. Inarhoor. 13th ħptember (894
W STUART HARRISON,
FIFTY YEARS OF PROGLESS.
THE JUBILES OF HONGKONG
ABEITISH CROWN COLONY, me BEING AS
HISTORICAL SKETCH
TO WHICH 16 ADDED, AN AOUNT OF THE CELEBRATIONS
REIGN VEN
3.gas 8,50) Ly, Capt
Xylaganin, 30 guns 06:0
FALL OF NIC
AND TAPAN SPATION,
તો હું
sbín (front, 9.503
frank, 10 up.
voer af. Fyllz MoCurley,
Gallimore fimulus 15 ans, 6,5 h.,
Champ
But-Co-a.
menisar 13 Y, 1,100 h.p..
beton, Britet stormer, 309, Hop ddi, Sept. 14, mu, Posing box guna boat, Capt. 14: Gmes, at Brish a 991, Warren, Sept. 11. Don Juan la Austriin, Sparth aralar, at
Georgette, Amr me, 136 Vier Lag. 9,
Nile eller & Son
Haas, Chinarestes por 849 Andres Jay 17
CM. S. & Co
Halalang, Chinaan str., 1,069 Varwik. July 2,
08. N. 'Ca Kameralea Mare, dio back, 147, Kawamot
Forint Frough oruisst. 17 pans, 3,507 bp,
Capt. Recut az at Wowoz raz
Itis, Gerinen gabeat, irons 31.b.o. Capt.
G.Baadissin, at Chelor Loconstant ranna #noha, L. A guns. 1,000 kap.
Capt. Bary, at Nagmakion
Koraente, Lissieu ganha 9 ends, 1,W6 hp,
Capt, Fillsatt, at Viiifrostnok Ang. B. Kaisha wanglar, Chinesesty, 1.500 Liveola, July 25, Krager Rasasa Corretta, gani, 1,78% M
0 M. 3. S. Cast, Majestuousky, at fuglyastonku Natal French steamer, 2,072 all Sept 1 Glos, Frenabg-bt. 4 gans, Capt. Uanobet
Darba vecanering Maritiman
Nawabwangs Brit sbr.557, Newcomb, Bank
Batterien & Swire.
Fall & War 1938, Cules, Sopt
Ludt. French sehr rang 439 h.p. Com.
Nenny, at Bangkok
Miripat: Rassing orala, 7 guys, 2,001 h,Po Batteret Fire
CING, Andaresi ai Cozes Feiyntg. Gomes, 963 Kobler, Sat, 13, Nate de sorsetto. 4 guss, 1,970 h.., Dom.
Semen 2 Coat Tokuhama
Impov, at Tientsia NY Progress, Norw, s 5it. Siverzana, Sept. 11, Moss Ant raiser, gans, 1710 hp. Co. Baser British r. 1,918, Cole, Boob. Nayak Basan ruser. 3gans, 158 h.p
20.8. N. Cap Barías, at Vladivostock
1ST TO PATE JANUARY, 1891 Saints, Norbirk, 701, Edwalem, ang 8. Parsarl Fresh cruise, Osph. Woarest, at
DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES
OF THE COLONY,
Roral 870, 48 pages.
Price 50 Cento, Cars,
The Booksellers or Day Press Office. Hongkong, 27th January, 1991,
HONGKONG HANSARD,
RLEGISLATIVE COUNCIL
BERSION 1892.23,
1276
Tandina Mathiason & CGAY
Soochow Brush stessage, Coxo Sept. Petri Amarieau ra bait, & gift, fiù b.p,
Butterfield & Selra fata Bont and H. Emory, at Yokoksia Stanfold, British biz 370, Clark, Any Placier, Frizon guz.net, 4 gana 300 h.p. at
Nila Maller & Sons the
Tarling, Afatheson & Comba
Takn, British steamer, 803, Roopt, Fept, 14, Babinink, Lusstan oruiser 10 gaas, '780 hp,
Capt. Authtomikat Yokohama Brads Russian ornimt, 16 guns 30 hp: Uaid limsky-Kowakoa, at Nuganski je latch Rasian gaubat, 4 3439, 330 h.p.
Capt Bivran, at Viu Elpottan Stroulah, Kamie lewer. Bigans. Cant. As-
tovali, ut Chafood. Sophie, German druiser, Capinia Evrblay, at
By Nankierë
Vindl-dir Russian er 71k, Bollman, Sept. 13,
Jardins, Mathayon Co Volge Chiruma steator, 7:5 Sat, May 3 EPORTS of the MEETINGS of the 0 a 6. N. Co
Whampon, British ate, 1,109, Sales, Sept. 1
Buttorfald & Seire K ONDER Reprinted from the Hongkong Daily Pram, Yare, French she 1095 Karbon, ang 30
Mongaroring WordLivane royled by the members, is now ready.
Tiking. British steamer, 7. Bowker, Sp Triomphante, Fraud Irisata, 45 guna 6,721,
bp Capt, 1, 1s Brytinol, at Saigon Hongkong, 9th October, 1893. NOW NOW BEADY
†2158
Jardine, Matheson & Co
PENYARARAKL
Vipero, Prauch gand at, #guns, $25 hp., Capt.
Jonstoll at Bangunk
Puch on 12th Septimber, 1991 Angee, British sir, 2007, Beanstir, Bapt. Lli Vitšna, Russian, aruisse, 13 gant. 3.100 hp.
Capl. Zarino, sahom k IKARK Nipp Ymen Kaishia R NOLO CHINESE CALENDAR Drum British bark, 1,784 Cowell Tons & Vostack, in geht, kgaay, Con. Malobcusky,
Holmy Rtger & Co
Matlivostook From 1st January, 193 to fist December, Halbrandt, British atry, 1,690, Las opt 6. Well, ignobisti iran., 111 8.0, Elant 1899 belug from the 81st year of the 75th Browse & Co. Cyple to the 30th your of the 7th Cycle. Pride bylo Sora $250 Cloth Hongkong Published sh Daily Press Dilou Suid by all Book, Adik v. Honging th Novain se, fr
12432
Cim. Kretsohumaa, v Kientín. Kounici farn, orge, 400, Vippon Fusan Kisha Zabiska, Russian ozuiser, 10 gaus, 2,090 h.
KOBE.
In Party 12th September, 1994,
Aler Quinartoon 2130
Capt. Domojiról, aš Nagasaki