ene free for social parposes alone." The Phikdel- phisan, berec, are unquestionably.smartoriok tera and quite up to the form of our conil afo Bounties. We must not forget that in the tell- of 1993 the Australiñas, returning tome by way
*
of America, played Philadelphia, and wore hesten by by an inning and bb runs. Tho americana against G. Giffon, Trumble, Trott, Coluz bar, Bruce Gregory Lyons and Bannerman, rattied up 625, to which F. I Bolian, a Pui- ladelphin of 25 yarn of age ontributed: 118-including 20 foam. This is the only "outurer scored by either an American or Canadian at kome la nu international malüb, 1x. Bohlen has played any other good insings, but I have as donut taai hu is a very olpad bateman. My object in viljug-ins fully is to how what rest forte Englishmad
ON
"COMMNROLAL INTELIGENO
GLOBING QUUTATIONS. EXCHANGE
LONDON,
Telegraphlo Transfer
Bank Bills on demand 22 Bank Bills, et 30 days”: sight
Bank Bills, at 4 munile agatsiya? „Crodita, ada manthe "ght.
Docdmentary Bill, months' sights/Ba
Back Bills, on demand i
rodita, ut montan' sight GERMANY
On derased.
New YourVUNG
"Equodarage ericket iu Audrio Basi-Bills on demand
and to point out how remarkably slow has been
the developmsut, Basso 1 praved it on more adapted to the gateksliversossity of Uncle Sam's children, vyd
LDED RAWEE'S TEAM
Credits, 00 days' sigui, BOMBAT
Telegraphio Transfer
OR CALOUTTA
kich, from faman 26th 1 ratow, the bad mode-
Atbordion Amay to bound rable good
dwall with dan weather "Kong Light:
MOY SHIPPINGWA
NG
26 Hailong, British Att. from Hongkong. Sobaug, British ale, rớn phaingang, 123, Nau Bertah str., fium Fooqhow.
rake, Chingukee, Dritish str. from WS*** 122630 Hullan, British #fr. from Hạng yongy
Diamond, Briser atr., from Biuropares
27 Casa, Chìnis, or trim Hongkong On August DEPARTURES.
Boak, os demand-w
Telegraphs Transfe
Bank on demand
191 Sten:
UN
SHANGHAL
Bed, at gut......
734
Private, 90 days' sight
744
ON
YOROHAMA
A
Or domand
MANILA
On demand
177pm!!
ON SINGAPOR
On domand
SOVEREIGN Bank's Baying Buten.+ 8.2 1 GOLD E 100 fine, per
-Sul Lord Hawke in by no means nudirating his opponents, for he le taking out an eleven Ear samething more than social purple Lordship himself is a first-class batsman felter. As vac who has capivided Cambridge and Yorkshire, I don't think I not Ray msch about him. lft was born at Willingham reatory, near Gainsborough, Lincolnshire, on August 10,0 1850, and be represented Cainbridge in 16998 85. the first playad for Yorkshire in 1881, and - was mada esplain in 1883. He is a fine, free, tor- sible outswear, and when sat geto runs as well is Buy bady in the westd Bet be 16 such a whole Bouled sportamka that bu je nevar dausted, ndi seps to stămulate his fellow Ey bis uergy and his wil daaparandum crowd. He has played pighty of oriaket ja India, Americe, and Australia. „Indvenì, ná szanteur has done wore for the game in distant altides. Like a trio Caatab, he is tak ing three old Light Blues with him in Myssen. C. W. Wright, Sandford Robinwoo, and A. J. L Hill, Charlaa Weirht aud Sandford Robin, son are both passable batinan wan play for Notts. The former rendered younky Servis to als Varsity hub has been quancpitan gati in ocooty cricket. Saadford Robin-Chin
son is young gentlems of a physiqus and nome, powers, but buituer pt Harrow sur Cata bridge did he distinguish himself so much
Bink-
JOINT STOCK
46.50
Hongkong &'he 28 92, of pm, sellera Calde, Japan, . £45.0 mm. DoFoundersLAND Nat Bank of ODM
D. Sharms............... Foun. Sharee
Brown & Co, HG... inpbell, Moore&Uo.
Ser Borneo $66 nom.
Pingsmos, British wir, for Auw York. 24, Chin Hai, Chinese by for Formos? 12, Esmeralda, British etc., for Miamias 5. 26. Gldosebiric, German för Shanghai. Claro Babuyan, Brite bk, for Nouring,
15. Odout, Gurman back; for Nowelwag 25. Wallar Sugfried, Bruikbki for Changhai. Formon, British. st., for Hongkong,
25. Hulloony, Heitan stry for Tom
Nanioa, Butila str., for pratow 25: W pot ad Grunna att for Tawaufen 26, Raway British bark, far Keinug
20, Fookeang, British alz, for foursang.
7, zlatan, British sir, for Fuschow,
EDDERS STREET, NY art to the The PREMISES at QUEEN'S ROAD No.6, WEST TERRACE. Ayuhapply to
WER
gera.C. ANDERSON,
|
HAWK
HONGKONG SAVINUS BANK. THE Usiness of cas Qauyucant indust
HAL HANKING SURE OR may be obtained on applicati
INTEREST OF zopata is allowed 17 31 PES LENT. Per
RONICLE
IRECTOR
THE GINA DIRECTORY This is the re
THIRTYSOUND ANNUAL LABUE
TES IMERICKAMA
The O, U staamer Galio, with the Ainsri oan wait of the 7th Auguẩn left angesats D4 Lusky, the chips - 142 uoted here on nurnar, La 1st --Pombat?”
Le Alaniner City of Petey with Bus Amerio urul, late Savanijkanto for this purs', Yla Yokohus on the 16th mar. "..
The M. M.
Helaar, with-itio
E MAIN STE 1, Prayu Dezernor NOT LINK Wye uwood on FIXED and will be tound; ie, nsan, to yeown advani Frauch-ul of the Set Augusi, lots Singapozi
Houghour. August, 1804 - 1505
TO LET
Depositors may easier at their option bui sudee of $100 or đôr in the LLUSOKONG AND DEPOSLA ÁL5 Pix Urdu, per Gam DSC For the movadoNG SHINGHAL.
AMADANGING TUSENYZATION VANG INACKSUS Hourkong, 16th May, 1893-
\\TOV. 7, sad 9.90T 4OUR TERRACE. IN OFFICES in Végõita BUILDINGS- CÜFTIUA to No. 4, PRAYA CENTUALLAR, POFUINS find 200M3 CONNAUGHT
•Flask of BG DOWNS in WANOHAI, st the
MOGEBOUR'S BARKAQKA HAY
DAVID BASSOON BONS &to. Hongkong, 25th August, 188421 4
TO LET
THE "HUT" CASTLE ROAD, 5 Bou 23,
Apinto;
LINSIDAD & DAVIS. Hongkong, 2nd Joue, 1894
· TO LET
YURNISHED OR UNFURNISHED.
10UBE at MAGAZINE GAP
From the host July
CHANTREY INCHBALD Hongkong tadi Juu, 1994)
Apply to JA
Chudnager,
INCORPORATED 17 Rx Orizren, 1853) HEAD OVITUR, LONDON,
For pretzung years path in duruess mentory Wednesday, the last subay OF DIVEMATION, MENSAHARA expucture ou se sasa. Widyalag, (ha MEDIASUTUY vers the whole of the Lan sepreitbor, Luis pasest aruges replica to Jorts and oules of the Far Lattu Podange frologa denga sound from dugong on has, th
Lattivato, in whica duplane résidə, Vus tutma,
THE INTER SEAL
THE CANADIAN MATE, The Gamer Empress of Japan lett Tancaise on sili August for Hongkany va Tohana, Kobe, Naginali, and Shangèni
Not only is the thirsty no fall and complete fit A 1000) 10s as it ona be amde bus ench Celosy, Theatiner Vengaday Iowa Calcatio and BANK OF INDIA Purt, or bettlement is profol by SUBSCdir. Birlits, at singapore for this port on sunday,
MDAgarotally revient to yes, one of which thetist, als n... will serve as ascutats UIDES for the Tognst ving every detail in confuetija with the pinoce, ale ducoes, Topography, sk, di
Turation slorded in those Dascriptions | klone whaid sufloe to su ordinary volume, 2800.000 using of over runty biguły interesting tions, pabked with fati cord sály dat out, asf 00,000 pagtaining matiatios of the REUX of euch sau £375,000 Lry and Purt.
fub work contains Directories and Desocipates Argyll it singaparn on the 28th inst2 and is dus häre, on or about the Bid -Bopenbor tions of DNA
You Poking Newelwing Pur Afthuc
CALITAL PAID-UP RESETER ELADBA OF SHARE
HOLUB 23
min BESERVE FONDA GAMA
18
INTEREST alls on Cavesat Apornnt at the rate of 2%, por nautin on the Day bolucose.
Un Fixed Deposita for 12 month
5%
Tainanfa Kinkang 2-kankaw?
Takow
W zolang
3%
Tout
Ishanger
AC MARSHALL
Lacayor, Hongkörip Hongkong 18th May 1896 Wei Hs Wet
Cinerking
Chefoo
Kingpo
Swatow Canton Whampoa Kowloon
Wonchow
Lappa
FOR SALE UGENË ULIÚQUOP CHAMPAGNE
[1942
48 $21, #bios & vallürs
EICOUPLE. Fala Aren'ts.
WELLING HOUSES-
A NATIONAL BANK OF CHINA Shanghai
LIMITED AUTHORISED CAPITAL $10000
£300, 300 AUMORIEND A
Fongshow/
Hoihow
Chinkiang
Amog
Pakun
Banking
Tuha
Tamaul
Laugchow
Koolang Mongtan
EASTERN GIBERIA L
Vladivostock Nicolajürek
Rongkrug 19th April, 1993:
6-Roomed Saui-Detached House, Mộn
BIзON HALL ROAD.
HEAD OFFICE HONGKONG, C
JAPAN,
Governmental ro
COURT OF DIRECTOES
FOR SALE
5-Roomed Fiat, WANGHAL
D: GRKES, Esq.
Tokyo Kobe Tokolism Osaka
Nagasaki Elakolato Niigata
Fakultől, miorg
FOR
2 CELSIOS BLAND, STRO Light und Befreshing,
Cases do to or 6 plute 89,5), LAUTS, WEGNER & C Longkong, Bad Angat 184
1145!
S-Roomed klat, WANGILAE. GODOWN WANCHAL
Apply to
H. STOLTIRISHT, FAQ,
QUAY KIT SHAN, Es
Secal
Yaengan Fos
HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE CO, LE, Hongkong 1st Jan. 188
[1998
TO LET
THE whod Sults of UFFICES on the 1st
Company's Premises at loe House Lane
Apply to the Hongkong, 5th July, 1894
FRENCH INDO-CHINA Toukinu
Provinare of Anam
of
-
Trorincos of Tonkin Cambodge
PHILIPPINE Noilo Hasiln
BUENEO.
Cebū
MANAGER
Interest for 12 Months Fland Hongkong: 1781 Tuvimber, 1899.70%
Arawak
BANGKOK
[1281
TO LET
HING CORTORATION
TONUKONE & SHANGHAL: BANK
Singapore Tenang
MALAY STATES
Jobare
Sangel Ujou
Anlebu
$100 $167 ex div. salos we ran 68 ET250 11p/ct, pran Dokin, úr ai ka k jeho 16
Day Farm C$10 $7 sollers
envios & Co, Gạo
reen leland Cement
pro ed. Both of them asa kup wicket and to at amster combination it is cary Chesirable to Invaa pair of "Stumpara "AJ, Brick & Comunes 18.60 Vallees Mariboronga boy, was goth be in his 1st
E. Bakery
year at bridge, aul took pit is the great Longkong & match against Dxford 11801 1891 1892 saking Electric 22 30 14.70. sellers and 1898, and is now a very ainful ull and H. Trac
Glas
man. Last year had average of 17Hongkong Loo...
in baiting for his University, oil captural 258. K-Whart & G
wickets for 18 rous bach. For his cuants Hougkr
Hampshire, his batting gang bern 30 for 11 H. &
innings, averago 28 2, whili bored a stel chinga barlar. During the winter (18)297
be formed one of Lord Hawke's Tailis elso and divided the honours of the em aza aith Mr. F. S. Juoksna. Mr. Hill, playing at Allahabad ogulust oli. India, soort & Bus 1:1 whild for the tour his figures wäre plaodid, is bitted 30 Ximes. Are inglags not ort, koored 107 vuma and had to average of 30.17, while he miss dep inred 69 wickets at a dust of 17 runs api-c. Which is why I remark that Hills useful mau for America Not gratent withithis, Latest Lowke-bas optured the oruum of the Oxfbed. elever, for bo bassoared, dát (borok Orepian batsman, and one of the best folders in England. Mr. L. C. V. Hithurst, ironisthable all round briókater, and r R Bardewell, a Are your bowler Mr. Montacut, who qualis Dad lor eut, is now in his 22ed your
Cente
Chi Pira Chipa Letters' Hongkong Fre
·Sunita Marlifet,wa
Building
Hi Lane Intestan' Kowloon Land & B Humphreys Estate West Point Budg Luzon, Sure
me no Balmoral
had
New
a great repotation at Wellington, but sorant balint it at Oxford in 1993,This year, howevor bebas do amplo amence, for he is now Eur ongulsed safirit ofuse bath, with an ultrace tira style and strong, ilting powers. Bathurst, elif kaavagantly assisted Middlers, tools partin the Gentleme Y. Playerschot the OPR this mouth Hous educate Radley and
la been in reiftones at Trinity College, Oxford Ho was undoubtedly the best all round
Ckurisin Tagdæ
$100 $70
$60
DLLSENER LAGER BEER.
TAIPAND MONDPOLE"
PURVETOLI TO THE IMPIBIAL & HOXAZ COFET IT HELIN &Ty Tab EILPERIAL COURT or Busta MONOPOLES RED SED (mudizm dey)
DGOLD FOILS
18, sales & buyers
[exted dry).
CARLOWITZ I 01..
Hole Agents For Louxking, China, and Japan, Houerong, Ixt July. 1855.
11257
H
#60 #514, malad & sellers 1900 tallørd
34) 2207, salba
st} $6, sales & seilerba Pudji 10:34 86, Betters
di, soller"
(Pictéreno) ship Coys.
Chan & saila
Douglas 8,8.Co...
man in the seren. For sound and stetily, Canton, & M.
bat and medium shaded bowler.
has an excellent delivery, varius his speed, keeps
Indo-China S. N
W chai. Warob'00 Co. Wason When A. S.
134. 10. $6, aslo & sellors
850 $51, buyers
$26konlo
Bp.et dis sellers $3734 sellers
319 | 2101, subes & sellers CHATER & VERNON, Snare Kkokois
`n goei lungth, and bas bus deadly ball Inthe natch nyinst Laucashire by Took nine wickete for Brave. G. B. Bardwell, who hails frown Southport, as viiucated at Uppinghst whore ha bus benefited by the advise of that grand old
New Malws cquot, H. H. Stephen, the fangueurrey | Old Malm player. This young gentle, who beitinge to Linanshire. for whom he his plated can bowl Older Malwa Oldest Malea
OPITH
Por Pical.
with to neuuracy of t profesonal. He is tall | Patza (Now). slight, strong, and active, and can be when DearBenry This phir hore Lae brout of the Benares (Ne) $71
for Oxford against Cambridge is yılar. Tumu Lord Hawke haa Mr G. W. Hillyard 51 Leioastershire the barbint ví. lh lady fobrie champion. Mr. Hlyards out with Lord Hawke 1891, but suffered from sanstroke,. and had to return me ir G. E. De Trafford the Trivestershire and A1.C.Q but shun", or'ptains: the Midlanda'cire, and is likely to get a lot of raus Both Mr JJ Hay and Mrs Ken nath MoAtpise have been on tour in America: butors. With Lord Hawkes tuas in Endla !! 1886, "Mr. Hornsby, lauk 99 wicketä, while in Aurios in 1891 be end 30 for five rape s aplece In India in 130403 Hornsby had a batung average of 18 feb 29 aufuge and go no fewer than 120 wickets for shout 11 rugs AL Bot. This tum, which has not been formed forvosial porpás a," anils on Sopt. 3 und plays mathes in New York, Philadelphia,; Buitière, and Boston.
OPENING UP AUSTRALIA. With referanan to Mr. Südantt's Australina undertaking, there is not much to say, breng
T.
$620 free of Allowsnien, 3660 Allowance 1 safty: 8670
Oper cheat
HONGKONG MUE-TABLE.
Blur AUGUST, TO BIH BERTINSEL, 1391.
Bukang
Slow Warrna
Loung Height.
12
CHAMPAGNE 189, WALTHESEKL £92 to por cars of I dozen quatuo $38 Mopar care of doza pista PAUL DUBOIS & D MASALAKET ORATHAU LARUSE..
$20.50% per easy if I daera quaria. ED KRESS TANNB
Teme BED AND WHICH
BORDAUX VIXIES
BOTTLED ALE & STOUT?" MAINZ TR8 R
dio Quark and Pinte
SIEMSSEN & C Hanekon", 1st Augush, 1991, eta
FOR SAL
COMPLETE PLAN OF BODA and MINERAL WATER MACHINERY Capable of producing 250 dagen per day, by HERMAN LACHAPELII of Paris kaA
Oar NEW EVAPORATOR Suitable for about 800 H Power MIN
WITH IMMEDIATE POSSESION, OUSE No. 2 STANLEY STREET,
Apply
ROZARIO & Co Hongkong: 27th April 1944 1892
ORAN TONG BRANG, KWA HOLCHES, Chief Maragan AGRO, W. F. PLATRAIN
BRANCH RENDA LONDON, YOKOHAMA SKANGHAL, AND AMOT.
BANCOR THE COAMEBOYAT BASE OP, SCOTLAND. A PARE'S BANKING CO. AND THE ALLIANCE
BANK (LYMFERAY CO
PAID-UP CAPITAL $1000,00L. RELIABILITros Prɔ$10,000,000
COURT OF DIRCUTORS ORTHOLLIDAY, E-Ukiitiva.
S. Moras, Esg-Doyals Churne
B. M. Gay Boy Brand Be
TO LEPEL Koppinia, Erg HausCossohn.
Bus. J. 7. Keswick on: Beg
CHIEF AYADER tlungkong ~ Lancior h Staoghai H. Berse Bag LONDON HANEMES-LOYDON Y Loviny
WELLING HOUSES Nos 25 and 27, DMOSQUE STREET Gas and Water Lafd on apply at 44 Upete Mosque TaRBACE Hongkang 47 Angust 1994
D
WELLIN HOUSES
||1392:
Y
HIGHOLERA at MAGAZINE GAT. No. 1, RLEN TERRACE «FLOORS A BUJE BUILDINGB
ELOGS LELO STRES, PEEL
STREKT, and STAUNTOS STREET. FLOU No 5. SHELLET STREET" No. 8, OLD BAILEY.
OFFICES
..::
PRAYA CENTRover Mossrs. Don
gth Trai Ca's
BLUE BUILDINGS, Apply to "N
THE HONGKONG LAND INVEST-
TMENT AGENCY GO, ND fontong, 6th Jily 1884.
EAST.
Apply to
W
TO GET:
11290
SIEMSSEN & CO.
1*99
Care Shend, som & Co. London. BRADE" MANUAL FIRE Enotnes for 20 Men, complete and in rod working order. supposed to print on her louts CODOWN on PRATA SUGAR MILLS, Varing S 42ento fagul Sugar Curing lickings with Double Doving. Esrine One, & H.P. N. Partabis Buiter and ENGINg with enlarged fire biok for babing Wood-ne. Coal, Horizontal at Vortical DIVING ENGINES, and BOILORS Vivian, sizes up to 9AP N Lanush's EN ING and BOLLERS Brake Loos Bed, and Sarow Cutting HATHRA, Durious sizes." Plating Shaping, Slotting Radial Drilling, Drilling. Punching, and Shearing and Pkite, Bending MADRINES, varions, ies Steam FAERS, Brew Cutting MOHIN Punching BRAES, TAPS 4 DIES, BORGES, ANTILS, EMBER TOOL GR YERS, STHAM WINDLASSLE and CAPSTANS Steam Steering. GHA STEAM WINCHES Stew PUMPE. Stexts Donkey POMPE Dook and other kinds of For PUMPS. Overhead TRAVELLERS, Crab WINCHES, Westou Patent BLOCKS and CHAINS, HYDRAULIO JACK, Hand Power Daivina
I have goo go the assumativa that my asdfitiona w 1887 od 15, 5.57 tabore ego at WHEKTA, Shaltings, Brakete, Pulleys, and
know loss of America oricket And Lord
The bought of macam med herberninod, from the in Kowloon Tidy sormary and tan Low water Ordinary Spring-210, to which datum tất helgbtr
sales ara enferme, 1957 text shore ser The hoghts in the Tables market will a niane, ale
Ontpary 6pelug-Tlies” núd ̈ühould bi
Hawke's team than they do of Australian cat siva aber cricket and Stoddarte damptions Astricted from the
I had this will bath thirteenth g
English team to go to the land of the THE WEATHER.: Sather Crose. Slaphene und Cuffy fred Pa with a tuiste fas travel by ason of their Amezioso parianana, took the first team to ALS MAN
tralia f 1882, sidor the managemut of MessIN. Spiera and Food. At that tiga little was known"]
af Colonial oricketers. They wars sertainly peor.
KINA (DAST METSO SLOGICAL REGISTRY 29TH AUGUST, ETA PAK
STATION
EVERY g
bat they were fired with enthusiasm for the gime, and retaiqul the serv2009 : Law- rance, of Surrey, as a couch Gorge Partech. tasm went in 1864, and baepstake per Tokiu saaded the great Laffya fo stay and tongh them. The Coloants formed their sigla on Calgo, and he was no indifferant misdal. Svary combin-foot how atico which went to Australia resorted, steily. Auping inprovement, and in March, 1577 Combined SATAN Australia best England for the first tims. The Cuaton match was plugod nte Mielbour, and the Co, Hoogkong luists won by 45 raas, thus to the tires batintorin k
Gay Book
ting of Charles Banzarmad, who wong 165, and
Conen, Jamar
the hwling of the Victoria, F. Real who oro took eight wickets for 10 cube. The result of Haiphong this was that the Aratralfons Look Benz and delimo next year sent their first tam to ugin, with rezulte we all know. Since that your theon has been a constant interchange of visità. Now a days the old country and the poleny tre gmap tokis, . rivals in the world of se
"Sastaan tel.
Hoojace
ME STODDARTS CELEBRITSghi Mr. Stoddart has (men twintry bio to my Anitrally. He went one with Mr Tarnane tekis Impugy in 1887-8, and alayed to play Fonthil for Shaw, ARAIM - Chrissure, od Lillywhite while je wisecalifo
Hamglang.
Lord Shamela's company in 1591-2 Anil hechas Titucin P gives u tale of his qualife to those down under Gap Bock when for he scored 283 in December; 1837, wg@b>t kom Egitura Mulhburay Jonives, and 14 Moh Roller 1892, for Lord Sheffield's elevan agafus Autralia Banghong
Lost your Stoddart sourad 105 it on and 14 Bilin
in the wine patok for Midden Notts Cape Seor
andles Torur, the Anklin howler!
****, BEER red, to sea
29.81
23.83
20.82
288:
29.80
AUGU
went back to 'Sydney with an impression that. On the 30th at 12. 13. i merdalila winda. „Vendiny Ada, this mastur is the bayi, hal Bhata kugland. And I don't know that he in Ear from the
tinth. Stoddart is Lasdsome young man
of bft 10in and i ddit to being
First rieketer, he is nltungt at graat et foot.
Humidity.
19-1222311781 | 91981)
ཨཀEཊྛོ། བྷིནཔརིམཀྐཎྜོIཡྻཔུཙྪནྟི།
Weathers
ILLTEN UTEMELFTUTE
Fly Whools, Fresh Water CONDENSERS. Hand Power Steel FLOUR Miles, and
ng. 5th April, 13.
TO LET: 700DLANDS VILLA WEST.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hourline. 29ad August, 184.
BOARD AND RESIDENCE YOMFORTABLY FURNISHEDROOMS,
with Board,KRETAN
1571
Cherrapova
HONGKONG AND ITS DEPERDANGLES
British
Latemar Arrogo, left diuzapɔro on the evenly of the 2714 fast, and may be exported hemor unabout the Bed pros.
PRAK DELIVERY ddess at Post Of at FILMOM KOD p.m. or la Colter désed in the Cova byl and 83 o'clock Frama. Kottar Torbant Paak will be gained at 12.30 nad & gym.
The Poetal Guide for 1991, pärised to dato will be found in the Chronicle and Directory, P. EX. This is the only authorised complita Sanitary of Instal information published in Hoa Bou
The authored List of Mails so in connection with this paper is the one published twiɔs each day in our Bate, which is corrásted. |to a much iafor hour than that givan buiów.
For Keber-For Decima, to-day, tho let tet, at 7.30 .M, LA
For Mangkok, London, and Rambus-Por Our Wargushire, to-day, the Slatina, 11.30 A.SL.
For Nagasaki, Kobe, and Zokolian-Por Plinkohvirs, to-day, the let inst, et 13+ AM.
MaxPer Beangshan, to-day, as 3'at just at 1:30 2. M
For Singapore Par Dinha, toidur. the &at fast, at 330 PM:
Fur Deligo Bay, Port Natal, Best London. Port Elisabeth, aal Cape Para-Pair Croma Labuan British N Borian Arrage, tod y, the Siat last, at 3.31.1
"STEAITY SIT CLEMENTS
Maluous
Prov. Wellesley
Negri Sembilan Belanger
NAYAG SQUADRONA
Garmin Baschan * Javinové z Jailed States OFTZOBRA OP COST AND RIFOR BISANIES..
PRERANAN
The Book is wintad frou Now Tros sproudly coservial fic blay purpose, and anif unity in every arrangerpbut now grostly fauilitatas Reference
The ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS Basy-ontains the 2 að of over
16.400 FOREIGNERS.
For Batayin. Shuatang, and Yönetimi. –Eve Shantung, today, tha Olst inst
For Strait and London-Pari-bag: to- day, tha Sist inst. at 500 ex
For Capton-Per Fatskan to day, the 31st fast. A4.00 MAN
For Swatos and Bangkoker Moghat, to morrow, the Ist Saptombat, 9.30 si nu VY
For Shangaiker Haihoin, harrow the fat September, at 11 30 AM
Fre Frechow and Tientale.-P. Kajang, to-morrow, the 1st September, at 5 die br
For traits and Bombay Pee lirimida, on Mouday, the 3rd September,'nt-11.3 LA-M
For Satow and eli-Par Faith-ng, on Windy, the 5th S ptember, a 5,00 21.
For Port Darwin, Tharalay Laland: Tues villa Brisbane, Sydney, and Melbouras Cattery, on Friday, the 7:48 pleber, at For Port Durwin, Thursday Island. Cook barna--Per Chingu on Today, the 18th Jeptember, at 2.30. de
For Shanghai, Kobe, Yakalam Victoria, B:Cid Tue-Far Too Tisdag, the 5th September, at 1:30
ING COMPANY LIMITED awfully Recangki with the Init als as well as fanc, Tonawille Brisbane, Sydney,cond· Mol
LONGZORG-LATE BABI ALLOWED
O Careent 000 un attestech pCo per Annam on the daily bilánóa
ON FIXED DEPEIT
For
maths per al per anden,
For 6 months, 4 par Lalu pORMAT,
ár
in Sacos nos in strictly alphabetical Order," a that ar puce on boat instantly.
MAPS AND PLANA These have bang ongire by any of the most umisent. Frm in Gort Britain and are cor For 12 month, 5 per Cant, por Assectal and brought up to date. They consi MAR JACKSON, this gear of 1 FOST
My Chức tamagir. A COLOURED ELATE OF THE HOUSE, FLAGS OF
Hongkong, 20th August 191
HE BANK OF CAIN JAPAN, AL THE S PRAITS HISILLEDA Y
SUBSCRIBED CAPITAT CAPEAL RAID UP
BANKERS
FORSION, MARO NTILE HONS. PEAT OF CONSTn Ge
Y PLAN OF LOBS AND Hrono CAY OF FORGONCREATON, SHANATIO PLAN HONGE MUSING STATE TROU Z3
"New SutVRY ME
GR PINOY PUB CITY OF VICTOLLA 251,093.15.0 PEAK DISTRICT, VICTORIA YRW PLAN OF HAFOXANA 2 NOW PLAN OF SALON
CAPITAL AND COUNTTEA BANK LIMITED AN OF MANTLA
2 BAD OFFICE - NO-3 BLISea Brostr, LONDON
BRANCHEST CAZIONE BOMBAY, CADJUPTA, JEINGKONG," and SHANUKAN AJDNUTES PERANG, SINGAPORE, and YOKOHAMA, “
RATES OF INJUREST Blood on Current Amounts and Fixed Deposits car bersartained on application, an
Every description of Baking and Exobergi
CHANTREY INCHBALD,
2 Pedder's Hill, bakinen transacted
Apply to tre MATHER Hongkong Ext Tones, 1892.
FUR SALES
JAPAN PRINTING PAPERS.
JAPAN COPYING FATERS.
JAPAN WALL PAPEES.
the complete plant of Pomarlol Laundry JAPAN HAND MADE PAPERS. MACHINERY that formerly belonged to the Hongkity Sleum Laundry Co. A FIVE PAR BELLED NORDENFELT MACHISS GUN. 450 Calibro, with Stand, Shield, Hoppers, The Trans and Breech are handsomely Nickel- und Tittings all complete sad in parlent order.
plated:
For particulars apply to the Mazage of the Wanghas Machinery Giden No. 8 Cross Tinna ST No. 2 Police Station, Any Moodinda not on hand can be ordered at a from Bigland dx modernko Lormarooked,
Hongkong. 13th July, 1896,
11243
ARBULINDUL-AVENARIUS
USED FOR 15 YEARS.
thoroughly reliable pervitve for Wood
an Stone against White Anfa Decoy, Fangas, Rnni Dampers, NA MADR
Sale Agents for Chine,
SOREMDE & O Hongkong. 25th January, 1892.
NICE VEST MODERATE,
Orders to be tarpootially relvad by the Undersigned.
MITSUE BUSSAN KAISHA,
1471 Hongkong eth November 1899 WE MERCANTILE BANK OF INDIA
AUTHORSND CAPITAL£1,500,000 SUBSCRIBED...ni on Wed as an astra eta Zanch125,00
LONDON JOINT STOCK BANE, LIMITED INTEREST Allared on Carrent Accounts ste the rate of 2% per pauan on the Usily bajaan.
OR FIXED DEPOSITS: For 12 month
JOHNETHTRBIEN, A
Manag, Hongkong. 14
Hongkong, 2th Jnzia 15ax.
DENTISTRY
TAILS BY THE FREUD PACKET. The Frenah Cimteaut Pakai Balozie wil be jogpatched on WDDNESDAY, 5th Sepom- bar with Mila for to Utah ing pa hud phosa bayonda a Manetka sva singing Straits Settlementi Bajagigtare Cen cho Australasian Cales, Pon Hokery. Más, Calcutta. Adau, Auditide, sepi. Maity, maď Gibraltar. A PO
The usual hours will be nasmejal iz oboseg She Male, do
TOURS OF CLOSING THINGLISH AMMANO FEENER MAILS.
Pion the Pachate (na satufoon. NEW AND ENLARGED PLAN OF SINGAPORE
Kanomag Lers will be pusarred in closing - PLAN OF GRORAK TOWN, FRNANG
ho muils for Biuropa, So, by the Bugúst and French Packet woon they leave at Neon. The MAR OF THE-EAR PART ABER DALJE
The CHRONICL covers the wotable erants of the last hát: besturg if the Far East, forethe Money Order Differs will be loot at 5 i thu with the Texl of sil the most important Treaties 100 A Noating of Prices Current and Cir condute with the Countries of Eastern Asia oulars DORIDA
(Priam Diyeant: Lad Cironines may hamaros bự the varions Castons Tariffs, Trade BegaFitiona Consalt and Capet Foas, Postal Gallo, Chinese posted up to 30 agisse if they are tied in brailos Festivals and Observanons, Tables of Moneyounter by notatry, with the addresses all due wa Weights and Mesenres, and other Commercial 10.00 AM Registry ceases.
| 10,30 km. --Posting of newspapers, booka, and Laformation, angst which are--
pattorus DORSON, MASTERATIZE WITH CHINA,
Great Britain Hacking, 1942. Tibia 10 Mail.
1855, Convention 186), Obafeo, with Ad LATS LETTE 15 maj o postad (from 1:10 ditional Artiola Opium Convention, 1886, A.M.) with 10 ose ato fer up tà 11:30 AM. after which hone they may be sent on bused Changking Convention, 1899- France Piontain 1854, Convention, 1860, with the same late Eas
Tientsin, 18B2, Cobrations, 18 and 1887,VENUE United Glates-Tientsin, 1859, Xitional. MAILS BY THE CANADIAN PACIFIC
DIAN RAILWAY COS PACKET 1868 Peking, 1830 14 Germany Titsin. 1961 Pasig, 130.000 Portagal, Russia, Japan, Brazil, and Pera.. TREATIES WITH JAPAN Great Britain, 1858. Trade Convention, 1888, United States Extradition Treats, 1835, Mexico 1800
TREATIES WITH COREA AN Japan 1870, Japan Supplementary United
TREATIES WITH BIAM Stator, 1982, Great Britain, 1883, Including the New Treaty with Frazes.
CUSTOMS TARIFPA TRADE REGULATIONS
Chino, Japan, Siam, Upra
LEGAL DOCUMENTS
The Canaliza. Mail Pekat. Empress of India will be despatched on WEDNESDAY, the 5th Sponhar, with oils for Shanghai, Japan, Viola Vunsrer, Canada, & which will be ciel as follows:- 11:00 AM. Roziatzy osa. 11.30 %. Post Offine elogia, bat correspondensa may be posted on board the Lucket with the Late Fes of 10 morts extra prslage until time of departure ma
MAILS BY THE UNITED STATES PARANA PACKET.
The Taited States Mail Packet Garlic will ho despatched on TUESDAY the
Ordaru to Council for Government of H.B.M.September, with Mails for Japan, San Francisco, Sablects in China and Japau, 1865, 1877, the United States Corenda, louclalu Perg 1878, 1881, 1881 1884, 1886, 1880. Rules, which will be alone is follows:-
of H.B.M. Supreme and other Courte In 1.15. Registry cenas.
China, Japan, &o. Table of Focs; Table 12:30
of Consular Pond, Cole of Civil Pestedun Hongkong, with Amendment: New Table of Hongkong Court Feos; Amically Rules Foreign Jurisdiction Act Regulations for the Cansulse Courts of United States in China; Frales of Court of Consels at Shang hat Chinese Pasager Acty Houghtong Ticenses Trade Marks and Latters Pabout: by Giess's Bond Central. Firat Claes Dentistry and Molorate Foos Foos: Part Regulations do Co
8, QUEEN'S BOLD CENTE DEL SAKATA (from depan)
Hougknaz. Ist January, 1891,
12929
BUT SANGRE
DENTAL BUERCONE,
44202
THE LATEST INVENTIONA DRK NORRS
CULUS PATENT OFONIE, TRUSSES for
Oresitation Froe. LION BRAND
(Buptare) are in all respects the most
Hangkong 6 June, 180423 NTIPYR IN EY
perfect and only matcuments ever offered to tha an apporter
patio mechanical opports and remedi 1 ap
TARIER JOHNSTONEast an (Dose for Adulta 15 to 35 grains troy(); pline for ag forms of rupture or internal prolapsa.
ACQUARD BOTTLE WHISKY Abran trames are of the best poembla manufactura z Is the most approved and most pain they are adjusting, light and ofortable Thea
The sale of th's goad Suntoh jarensas month remedyin oves of EADACHE MIGRAINE salas buing co-el tely envers with
nonabsorbentmäterial (Ókbaitu) » rendõru bani NEURACOLA CHEOLATIS FEVER ray portions to seletate, perspira-fon, aga by month; it is of Sugarh quality and of
CUTLER, FALABA – 10'S SELECTION TYP US INFLUENZA DENGUE. The and suctions of the skin, banget rast or get out
Bole Agests for it ERYSIPELAS, HOOPING COUGH, and of print, ajuse un catanou šitation, will hold
LANE CRAFFORD A many ather complaints. It is als The very best Hourly Kop a pro neon without pain of anton Antiptio igbly recotsmontad by the preaches, his either and strope, Tapere, may com. 23
brous steigs, page washer who neaty with
YUAN OHM MAI on Faculty. Ask for Dr. BNOER'S AN imponly, and eva, therefors bo worang length of RIPTRINGU Fach in bears the inventor's time in any climste el hout bedtraing offensive, ne le the aeng with those ostrusted; of leather, mantis, algaature Da EMER" in me letters
En porosis Chama and other objectionable matkin DEa
BY MONEKONU REGISTER
Lous On date } On dály ay 19 m. ata yan" afrekina,
NOTICE
ball, tennis, skating, billarde, bookay and bratometer 86 23.06.
ing Among the aleer baimenar. Plip
operature B
gon, the old Oxonien and the Northumberland ty
rous, B. Gay. theer Cambridze wicketkeeper, Diration of wind B
who was no more to Gregor. P. G.
43
AND,
Ralienta pe la
J. Ford, who wouy, bu deribed as this. Bonao the side, and Albert Ward, the sky Lun caabize-uno-Yorkabirskin-getter. Ford was doun some big things in his in He is our of seven cricketing brothers and last year. sopred 750 45 miles gaiast Rishardmonte "another saer y crazy Tho fustest sering he has ever done was on all ground
BIRAGET SPOD Wir taperetaro v20ny Last air ledarstilen.cht 201
b
34 AWARDS
The CHRONICLE and DIRECTORY, &- though printed in smaller type than formerly and caused in ovory posible manner,;; COD- tans every year isore pagese magn -
vor years go nulverely proagmaand to be the leapest work of the kind anywhorepubliebòl. and although enlarged and improved in every pay the price resins the same, notwithstanding ite fall in exobarev
The Mize 18 Bugar Octavo Complete with Xap and Plase, pp. 1154, 85, Directory only pp. 812 83
Ofise of the Hongkong Daily Prose," 18 TILIA BRÒ and her be had from, and Advertisemegen, want
SOLD AGEYN 12 CHINA,
Mr. Aar 11, Clement's Lais LONDON ON O LONDON...Masses, Joha Hallon & Or Bovariu foxes, Bollebary Ser Messrs. Stress & Co., 50, Cornhil Meets Pdel de Ionel &
HOLLINGS, WISE & CU
1903
LONDON PARIS
NOW BEADY UPRICE $400
THE CBUNG WANG'S DAUGHTER. AN ANGLCHINESE ROMANCE
**DER WATOG" la the best Valverary, its THE LEGAIS 0 to Trasies are tha effect in stimulating the efcaing up of Wedade mos pestive we inrs pret no dan lade Bereacter falling. Light is described as among
Birla Menici Joune They are in lobo had af every ropebal Chemtat and holly coastra tel, and five partsal support in all MELWAL PADY AND DIBULAR. Will so doubti Bupplies coustently in hand at the China Ex-roul S port, Import, and Bank Ca.-Sule Agents for ILLUSTRATED MEDION NAWA Wa on with very "conf den vacanteard them to all culturias Beware of snarious imitations 269% from 4+ (Haptore) and Prospace.O
SO STOLE Metal Paris (1889). Gold Medal
Sony on Corky 8 35d inste
doubl Menon-date regale The entire cireraterance. BEWING MACHINES read the body two sasha leow the top of the hips.. GEWING MACHINE. Stakit the rap on the right, left, or both aldes of the body, or at the narod, wid about the sins CABINETĒLAS
of the probado ART EMBROIDERY, TAPESTRY MACHINE.
CAFTREECET LATE, LONDON, ENGLLED Exhibited by the
Fall blade Burricil deluwmen SINGER MANUFACTURING GU, TOY Era hotally NEW 201K CITY
Trek, tale Dostalric gera, Elachie Stockingt, Just landed in roles of SADE. JATHER -Cape, Arkély Surpanjem), bandageaj Raamat, Briar Rubber Goode, le « full parti. F100,
ORIGA MACHINES FINE ATA CLÁGYE maited free do and Al CHINE OIL. NEEDLEË QË sorted Siam, and SETTLE BROK To be sold Wholesale, Retail, and on Instal ment Plan. Apply ONLA
MAIL. BUTTLEWALLA & Co.,
4-9. D'Aguilar Street Hongkong 6th Febriary, 1895
3~TESPARATUKE IU
HONYMITY, in parpanties of burstindo klas - buzăditjet
TAGIONER.. Ted Joe Bowen Jahresheft A
abused with cieture being 150
•IDE ON THE Word in two moials, NM.
Ipoco balinggaufort Heal Werfenis bus kyle of inche
in 55 montes. This way for M:6333, agit on himling rais," J. fegir gloomy
Merobant Taylora Soho. It is quit any
to write of Briggs, Fel, Ristani son; Lakwood
and Water Hombres as bewlers, berei
Tired Abeleszinte Hongkong Observatory; 80th Augart, 1894.
FalcoMed&o e Sanistas, Avo. Barometer A. 20,85 Ther. 9.1. (Wetbal Hatomster 1.982 Therm P., wat huly: 81 Baronster & P. 20.79 Therm (Wot bulb)
Therm Mexiuiam via a pá 2 Termom Therm. I.EU BG Therm main rat
zicht!
ample variety, and three of this man at least, aro first-class batsmen on acousin Me. Stoddart bak wat we ate quali wants more batéme," but what's the muties with. Abel, Brookwell Br Jackson, or Chattertos Are none of those árailable P The tour opens at Adelaide on November 2, and will include na fewer than five materia's against Comblusd Australia
CHAE JHALCOMBE "TALRE THOM SA E CATIAN”, KTO, N THE KOYONG UAILE FR OFFIC
Hongkong, ad ebp, 18013
THE FONGKONG WE KAY ES
RATES OF SUBSCRIPTION:
fagni Bubioriso 10
GERMANY.Mesura Mahlag & Waldakshmidi,
Frankfort of.
LARGO
drest
Post Office dless!.
SANG
CCAL MERCHANTS
have always on hand
STOCÊS OF EVERY DESCRIT
TION OF COAL.
Care of Messrs. E. WONG SABIEX Proj
Ney: 68 PRATA.
NOW READY.
STIE "SIRTY YEARS NGLO-CHINESE CALENDAR
From fat Jungary, 1881 to Sist Dealer, 1893, being from tha lat year of the 75th Crols to the 90th year of the 7übh Uyali
Pelon, Sang Sewu, 325) Cloth.. Hongkong) Published as the Daily Press Qilos Sold by all. Bookcastleza,
1232 Hongkong, 6th Norimber, 1839,
MAID TABLES.
18 Card published at the Day Prev English Malhomward and outward- Game
* Canadian-
Parent Post : dal mar
Waldbdar for 1804 b
FORE MY 111 Prowe 353-6, Danal 8 That more informiler than is given dil BAN FRANCO, L. P. Faker, 21, Marianne printed in Londen for wine Bryante in
BRARASE CARLOTTA
STONE Mossra fordon & Gratals.... YELOUANEN Mases, Gordon & toh Masta Gorlog & Catch Morge W. Nyman & D Massa A. M. & Je forguen Masca Magan & C SINGAPOREsra Kelly & Wa
Mers Kloss & Co
Flaqui TURINN, Mr H Degenfell, fi MANILA Mr. Job de Boysen AAU Mr. A. As da Uran Surah
NAMBAT the V Churchil
Hello & Walsh
the Hongkong Weekly Frindrift be as under, Sex, Hall & foll, Limited
Crea Prigrosas
NORTH FORMOSA OR SALE MATE NORTH Advance Valoy,
BORIOSA by J. W. PATEESSON
NEW BOTION. Lat Custome Service. Coloured Prion, $1.10 To be adat Zay Press Offce and the Bockalori, Hongkong With June; 1840)
Yearly
Qumberl
51300
Postage 31 por Anan Hongkong 6th June 1894-
Additional
1184
Mesra, H. Blow iz Co, • Perde Mr P. Kiorni. NAQESAK? Mori H. Power & Ca KOUP-UBARA.Hrage Nups Campany. Li TOKOHAMA More Kally t Wish Daily Free Office, Jazmary, 1884,92
"ohargad, Tija prisa of the louilky přiated. óprrect card is 10 douts on paper, devas
TUT RES ONVERS R DATS
Nitha tha Leaths are or the Ows will be REN131 for any DET cottated by thi Olo ea or the Crown of the following: Vody |tring-thair atay in" BIDES IN HEL. Brit. 4. bk., Jones-Widlor GALER CURTIS Ame, o Brook-Order. CROWN OF ARAGON. Brit, str., Dorwird-
Gilman Co.ˆ TACKFICE, Ger. bk., Hilgereb-Melchars SHMASTIAN BACH, Brity be. Hansen-Wieler SUSQUEHANNA, Amr ship. Sowell-Router
Brookelmano & Ma
* ON!