NOTICE OF FIRM

NOTICE

THE INTEREST BUD RESPONSIBILITY OF M. 030AR. NOODT is onr. Firm CRABES from TO-DAY.

A. SCHOMBURG & C HoPaki, 30th June, 1891

the act exaratfɔme of the

(1279

- cannot rust or get on

VESSELS ON THE BERTH

DOUGLAR STEAMSHIP. COMPANY,

LIMITED AN

FOR AMOY AND TAMSUL

THE Company's Steamship

HALEDONG"

Captain Horch, will be despatched for, the abtive Ports, TO-DAY, the inst, at Noory

For Freight or Passings, apply tōne

DOUGLAS LARRATE & CO. Goustal Manager. Hongkong, 4th July, 1906:

THE BONGKONG DAILY TREE FRIDAY, JULY 61%, 1804.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

LONDON &g. via Bornar LONDON VIA BAEZ JINAL!

LONDON & HAMBURG Z

Neater!

Canton

Turbo

Shuagbal

TONDON VIA MARSSILLE!

LONDON Wgium in mak MARSEILLES VASCO.Sigration RAYED & BURG via ross, freno VANCOUVER VIR S'KAL, &

Bellabr Brilor.

PO 9 N. Co Amritḥ seg Battocol Scien

P&0.8. N. Ca

TANG CRIS*

CAPTAIN,

Britsaty,

Cole

Brit str

Tornem

Briti dir.

Garate

peons of Japan

Brit

(1997

SAN FRANCISCO VIA Y SAML SAN FRANCISCO R

VICTORIA 1.0, THATrocas

plo BAN FRANOISE

KAMA City of Péking Wa

Belgio

Dfic stereotar Perkos

Brit str

Mongaalhekira 4

„Beit, atë.

Galga

Paramita A

"Heftish:

Amac bl

Cromety

Brit, abr

Anconi ya

Brit ett

FOR SAIGO SOUZABAYA AND SAMARANG

THE LATEST INVENTION. KILL'S PATENT OCONETE TRUSSES for Hernia (Rupturo) are in all respects the most perfect and mainan koments var offered to the public ne mechanical apports and remedii p -pillanges for app:fnem at mastura en interagi prolapse. These tree of the best possible tannafect tre they are self-adjusting. light, and comfortable. The

THE Steamship an boing covered non-absorbent, material Oxoniie) revilets them salute Impervious minun perpara set out neder, canke no outasone irritation, will hold curely any size protusion without pain ur taine prosatra, hue malther gaderlans lovers, no cum. rans fasteninga, may be warhad when nooëssary with inpaully, and com, bhoraler bo warn any length of time in any olirante without boom'ng offensivo, as le tho das with the contrasted of lonchor, olantio and other objectionable avtorials of 'n parens chsen ter. After revers and extended trials the Lace, British Medical Journal, adical Pros and Circular Ilustrated Medical News, and Hospital heelie buva reported favourably on Skull's Patant Olanito Trasses for Herak as well as the following members of the kedical Proforsto

Dra.-T. G. Greathond, E. R. Croghan, A. Mankorf,

F.N. Road, and Van de Walt. of South Africa; Dra

Captain Danosu, will be despatched as stova TODAY, the 6th inst. at 4

de

For Fraight or Passauro ankly fond

MJARDINE, MLLUESON & 06

Hongkong, 5th July, 1894. „SA188" LINE OF STEAMERSA

FOR NAGASAKI KOBE, AND MAYOKOHAMA

Steamship

"QARMARTHENSHIRE?" N

1300

Anderson, Bazeri, D'Siva, Datt, Tarris, and Walls, Darim, Dasiarauder, will be despatched for the

of India: Dra. Shields, aning, Kebholl, Paterosabors Ports at Noor, TOMORROW, the 7th and Moogreraz, of Austria, to Awards: Gold Medal Pria (1889). Gold Modus inst.

Ki/-

"World's Fatt Chicago (1993). Commer Quality may, Bart Quality.

35/ 45/8 oagheinals PRICE: 9573

71 01 doublo Measurements required-The entire dirannafetons round the body two rotse halow the top of the kina. Stato if the rapture fa on the right, left, or both Diles of the body, or at the navel, and about the size of the protesio Andrew:

akor.

Fer Freight or Presó, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.'

Agent Hongkong, 4th July, 169

"SHIRE LINE OF STEAMERS.““ FOR NEW YORK YIK SUEZ CANAL. THE Slowship

NEW YORK VIA SURI CARAL... NEW YORK NEW YORK

SOUKABAYAN SAMABANG & TOKOHAMA, TA NAKIE Kan. NAGASAKI, KOBE, &THAKL KOBE *****

·TIENTSINA "SHANGHAT. SHANGHAI

AMOT&JAYA AMOY STANSUI HAIPHONG DIBEO:

Jurinärthaïsālis

air Napstang Rinantly Form199

Rupah Hallons

Haiphong

-Brit'at?"

Brit, sie Rwin

Brit str. Finlayson Brik atinsen Brit st

་་་:་་་་ Brit 36r

Brit 'ste

Gilletts

PENINSULAR & OBL

STEAM NAVIGATION COMPANY

FOR

Pori

Y'MAKA VIA N'SATI & Kons

KOBE

LONDON VIA MARSEILUES

SHANGHAI

SHANGHAI:

MONMOUTHSHIRE" Captain Gedre, will be despatched for the above

TO-MORROW,the 2th lost.

THEODORK SKULL, Surgical Instruments DI, SHAFTUNDURY AVEAUI, LornON, W., ENGLAND,, Batalled 1809. Manufacturer of all kinds of Buxginal Fatements, Truses, Belts, Costalric Binders, Elastic-Stocking,port Free-Cap Arklein, Suspensory Bandages, Basma Syringat, Passaria, Rubber Goode, $c. Full perth culars mailed fros.

[1:06

NOW ON SALE,

IMPERIAL QUARTO NGLISH AND CHINESE

ENG DICTIONARY.

WITH THE PATI AND MANDARLY

PRONUNCIATION.

An Anglo-Chinese Dietionary, publicked at the Daily Press Office, Hongkong.. For comprehensiveness and practical service this Work stands unrivalled. All the new words which the Chinose have of latay, ears been compelled to, onin to express the numerous ob jects, in machinery, photography, telegraphy, and in scions generally, which the rapid advo of foreign relations has imposed upon them, aro here given in eastonco. Each and every word, is fully illustrated and explained, forming exercise for studante of a most listrative natur. Hath the Court and Patti pronunciations are given the nodents being gorefully marked on flia, best prineiple hitherto attained. The typography displays the nocess of au sitimpt to make the Chinese and English type correspond in the size of body, thereby affecting a vast econon ef. space, achieving aleatises not provio attained, and dispensing with those vost margi usi and vacant apnea which have heretofore claras, terized Chinese pultimtions.

For Freiht or Passare, apply de

DODWELL CARLILL & CO. | LONDON; 30.

Agents. Hongkong, Sad Jaly, 1696

·OHIHA NAVIGATION COMPANY

LIMITED.

FÜR TIENTSIN.

THE Steamship

(214

LONDON.

NANCHANG," Captain Finlayson, will be despatched to MON- DAY, the 9th nature edit

For Freight or Passare, apply to:

BUTTERFIELD & SWIRE, Ageata.

1301

Hongkong, áth July, 1884.

FOR SINGAPORE HAVRE, AND HAMBURG. Caling at NAPLES for handing Famongers if auffoteat faticament offura). Taking Cargo at through rates to ANTWZIE, AMSTERDAM, ETTEIDAM, LISEON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, and BaИMEN)

ES

Stoamsålp

"TRENE,"

TO BAIL: ON.

STEAMKES

ANCONA Noon, 6th July

GWALIOR F., 6th July

„GAZTÖN„........ábout 10th July ROSETTA. About 15th July FORMOSA 4 boat 13th July PATENKA...Noos, 19th July.

SHANGHAT,About 25th July,

For further particulars apply to

for Passage.

Freight

Arhhold Karberg, Sa Coma

On 19th ist, at Noon: Os 'Sth frist, daylight, On or About 79tu inate To-day, s6 PM,

P. 08:3 Corson or Seal 20th inst.

0 14th Ina, at Noonr On 10th inat, at 5 PM.

Slemsson COMMUNI Vinadion Poitier R430 Dolwall Carlit & 050 01 17fb (ostat o PAMENTOSA 0.1th inst at 0:40/3/3:0, MASAR Od lat Ang, at 1 pm. Shawan Choon Ook dapatah Dotwell, Caclill & ¤ANALS morrow.

Buick dripitoh: Shawsa & Doc. I WARUNGSGroksipita Jardins Mathezon aday at PÍLI

Toular, at Noodl Daswell, Ce01 Gnoccow, at Nion Malghars & Co.

Julik disipatch Today, at PM.

PERO EN CAMERA Dvkorist & Swire

Oa ar sojat 13th insh P&ON. CLI PARO. 3, NV (16. LA ANG

Paorabnaf 16talinsk.. Batterial tires gow, Douglas Lapraik k tomu, Coder at Noon! "Missue-rina Maritimes. On lúch inst. at 3 PM

Freight or Passage.

Freight or Passage,

„Freight or Passagė,

8as Special Advertisement.

Fright or Passage. (Call

ing at MARKVILLEX IF MIL- Baïent Tadvosment quers:)

H.H. JOSEPA, Superintendent.

Hongkong, 6th July, 1804, CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

VESSEL UN THE BEUTH

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON VIA SUDZ CANAL. FIRE Company'a Steamship.

NESTOR Captain Asquith, will be despatched an soove on SUNDAY the 8th July, at DATLIGHT.- For Freight or Fattige, apety do ranking

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong. 3.1 July, 1894 A

FUR SAN ERANCISCO. HE 100 AT British Bark

THE

SILBERET.".

FAotive Manish atau RT, Sthem, Jane 27,

*

SIAPTEN 3 IN PORT.

In Porting 26th Jacol 1891. Aubans, Brit. sin, 1,985, W. D. Madis, June 26, Bender, British etc. 1,297, Mola tosh, June 18,

Carnes Ca⠀ A Auges, Fronat Athamar. 194. das B. Stayan, Acoon, Hvitish str. 1593, Malle Jaly Bentor, British str, 2,000, Clark Ja: 28, Adaks Marn, Japse, 1805, Murray, Jaly & Ballmouth, Brižanr 2.802 Sett, June 20,

Samus, direned. Ca Arnobia, British str. 1,055, T. Rorin, Jan 23, Cathon British ship, 1374, Cismay, June 4,

&J Tendia Co Bouging British stenzer, 1,150, Sarahat, July 4 Chris lat, German str. 1,900, Wirneods, June 9,

OF 21. Trading Co. in Chinese

YAKE HAM Bathwall Onga, Eritish sir.. 1,613, Robertson, Olan Ebertan, Bit sh., 1,597 Gane, May 3,

Jini 4 Cofwill Carlill & Carmarthonaire Brit,& r. 1776, Divie, Inly Genkal-men: Jap-ste, 81, Thom. June 23,

Nispen Tren Kaitha Datwall. Carlill-Oa Chara, British str. 1,055, Phillips, July 3 day, ass, Lur, b., 1,527, 11 slot, Jans 10,

Otto, Belmars & Co Then Fit Long Ma City of Paking, Amt, str. 3,14 Soffalz 8. Kabire, Betial thap, 1,952, Tanoht, June 9,

Bid Inithi slabe & den M P. MAU.S.Jo, top a Pranalsno Cromerty, British str., 1861, Drissa, June 27, Saraze o ra Jao 417, Murasten, June 7,

Jacline, Matheon Nippon Yusen Kaisa Dunst, Forman 1915, utan, July 9, W. F. detox, for h, 2,029, desham, May

115, M. (tiga & Count bruts, Wegause 3 Mary Eze Belsh are mar, 1,719 Watson, Java 30

TORO LAMA, N

* Arah id, Karberg & Co

Pabaljon etritish stran (195, R. Lå Elight. H.

1, Sbumigat, Oo, for Canton Galati bat 1,818, Denny, Jan 29.

POS, N. Ce Hellonos, British Sr. 793, Rosch, Jay Haiphong, Cremon xtr., 876, Galstli, July 5,

Messagetins Mirihmess lankow, teibian, Dick, Brittarist * & Swim, toast

tenogthan: British air. 1014. W. H. (Theke.

K. 1.5 T Hemant la, for MMO Zelstain. Gor san str., 1,103, Braan, Mag 30

donam, British ste, 121, d. Barony L If I Stavahvik Dots for (hattan

Hongkong, French at a sec. 738, Bastion, July f10111, 1, 8. Martyn

Hnpah, British ster, 1,813, Quall, Jnie,

Baltarle & Swire Karlsruhe, Per. str., 2,150, Jahuokavis, July 4,

Melchers a Cove AIM.

Gibbs, Master, will foul kors for the above Port ungehow, British str. 259, P. A. Wabstar.. and will have quick difestohe

For Freight, apply to us

* SHEWAN Hongkong, 18th Jand, 1894G

Co.

1266

FOR NEW YORK.

THE 100 Al Belush ship

BIDSTON HILL,”

C&M Starhost Co Keoughoj, British at 119, Cruere, for

Colos

Normanhnya, Belfish storm-launch 55, Adohol,

Tania 1, Orœ

Surabang German ste, 107, Walker, Ju29 26,

Molebers do Do?

In Part 23th Jane, 1994

vetine (mil D. tr. 1,778, Lamard, June 17,

Shane Chanel & Co

City of Poking, Amcate, 6,123, Saxley Jane 25,

P.1.9.5. Co

folambs, British ship, L75), Buil, Jane 25,

Standard Oll Co Dind is a mertaxs sol, 71, P tamaa, Ont. 5,

Glenolova, British ship, 2,300, Watt, May 3,

Jarius Wathesonic C Tenxiota ar sa 1.705, Seman, May 3,

Jurlinathan

Meant W shinzt wu, Amr, bl. 1. 162, Ros, May

24. M. B. Baisha Plesny, British sr., 1,98, Ditis, June 21,

Whenoban & Co

Ona To'ra, Heit. sh., 1,537, Lode, May 18, Sagem e Amr stan-yacht, 50, Ceshing.

Jasa 5.0

Sydbav, Franja str. 3,450, Dalaocols, June 21,

Meserias Maritiass WE MANGKOK,

Purt on 30th June, 1894; Andean Rickmers, Goema barić, Inne & Jorneo. British gtr Jane 18

Sa in santhen, Brisiah barr, May 21

howto, Briti str., E

Coffessie, British bark pl

Janice British utr.; 281, Thinned, for Catan

Das Garmin str., June 19

Peiyang Gemas ate., 353, Kier, Jaly

2,

tamanolk, British bars, May 24

Guan, Naywegian hart, Fab. 17:

-

Bolte, British atas Jans 18

E rouba, British at Jata 18

Horo, Norwegian bark, Jura t

shortly expreted Tson Shanghai will load for Pan, British at 1813, S. 17, Goggin, 11 the shore Pertand hare q rok despatch.

For Fright apply to as

SIGMSSEN & CO. Henckenr. 28th May, 1894

MB NOW YORK

136 2/3 III American Bark

1037

DEN PARAMITA," Conle, Master, will lead here for the abov

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA

AND THE UNITED STATES. VT CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI KOBE YOKOHAMA AND VICTORIA, BO Port, and will have quick despatch

SAFETY

________SPEND,

PUNOTUALITY.

Twin Screw Steamships-fi,100 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 kusts.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION),

EMPRESS OF JAPAN..Omdr. G. ALTER WEDNESDAY 25th July, 1894 EMPRESS OF CHINA. Conde. D. Arohibald, n...... WEDNESDAY, 15th Aug. 1894 EMPRESS OF INDIA Condr. O. 2. Marais, RN.E... WEDNESDAY, SL Sept, 1894 Captain B. Schader, will be despatched on the above Roets ou. TUESDAY, the 10th inat, at magicout Steamships of thit Line ps through the fans INLAND, SEA OF

Tu mig, the Price YOKO HALA TO VANCOUVER IRON DATE, Mani aloe connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL PRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY saving thera daily, and cross the Coatt. nout FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Closs con- Hos is made at Montreal, Qmboo, Halifar. Now Yeh and Briton with all Trans. Atlantio Lives which passengers to Great Britain and the Contin at are given cholon of SANA

Pasagers Booked through to all principal paints and AROUND THE WORLD. Return tiatets to varions points at radusid rates, Gool for 4, 6, 9, and 13 months.

SPECIAL RATE (First class only) granted to Missionaries, Member of the NavAL, Military, Diplonsstio, and Civil Services, and 50 Europas Oficials in the Service of China and Japan Governments,

To illustrate the vast soops of the work the following facts are submitted forecnsitomtion-4PM. Chalmers Vocabulary contains about 16,000 This Steimer has superior accommodation for Chinese characters and Medhurst's English Eirst and Second Class Passengers abil carries and Chinese Distionary about 100.000. whilst a Doctor and a Stewards this work contains mare that 50,000: English For Freight or Pingo, apply tomu munt words, and up is of 600.000 Chiu oberec

SIEMSSEN & Co... tark. Again, Jepile all the grammars and

Ag Agent£: other elementary works as yet published, the Hongkong, 2d July, 1894 studious of this dilont language absolutely re quires examples to display the various appli cations and equivalente of different words which Lave one general meaning. Of these examples this work contains more than five tinos as rakay as any other Dictionary hitherte pub Kished.

US MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY

1232

For practical purposen the strangenant of the work is so complote, that a referensé to its pages enables a person who understants Buglish to ecommniante efectisely with natives whe understand nothing but Chinese. In thisrespect the work will La fonad indispensable to all Europeans, residing in China, and to the natives themselves it explains subjects fully with which PROPOSED JAILINGS FROM HONGZONG..

very few indeed of them are perfectly anointed. To parties resident in England and interested;

in Chins it cannot bat bé Invaluable occasion. ally.

It comprises upwards of (wo thoumed large

quarto pages.

4V LUFEDIAT Quanto, Price, $20- A Large REDUCTION in PRICE is mads to Purchasers of SIX or more Copies Se

LONDONERS ARE TRUBNER & CO., 6), PATERNOSTER. How.

HONGKONG: DAILY PRAS" Deriok, WyndHLM. ST

MALL TABLEA

STTHE Card published at the Daily Press Que

Confsina English Mails, komeward and outward

Pround

German

Canadipu

Parsal Fost

Calendar for 1894.

That is, more inforiustion than is given an one printed in London for whish fifty sents a obarged. The prios of the only printad arrest wird, is 10 dents a paper, 20 us on

NOW READY.

SIXTY

card.

THE

NGLO-UHINESE CALENDAR From 1st January, 1831 to 1st 1ecember, 1883, being from the 31st year of the 75th Cyale to the 33th year of the 75th Cycls.

Price, $200 Sera, $2.50 Cloth. Hongkong: Pablished at the Daily Pres Office. Sold by all. Booksellers,

Hongkong, 6th Norambor. 1839,

12:22

NEW ISSUE-NOW READY.

THE CEYLON HAND-BOOK AND DIRECTORY. THIS Valame, which forms & valuable Be pertory of Information regarding Ceylon and a teneral Handbook thereto, is widely oir oulated not only in the Laland but throughout the Briti piro

It uoluissa complete list of all the Coffee, Coconut, Cinnamon, Tea, Sugar, and Clushous plantations in the Island, with full particulars

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONDLU EU::

CT or Perum (via Nowa erat. July

gasaki, Kobe, Inland Sex and Yokoliawa)

CHINA ( Naguered!

Kobe, faland Sus, ARTURSDAY, July 24

at 1.P..

SATURDAY. August

11, at 1 P.M.

PRO (via Nagamki) Kobe, Inland den and Tokchsma).........

THE U. B. Mail, Steamship "crex or PEKING" will be despatched for SÁN FRANCISCO VIA NAGASAKI KUBE, INLAND SEA YOKOHAMA, on WBD NESDAY, the 11th JuLY, st 1 P.u., taking Passengers and Freight for Jagian, the United States, and Enropo,

T

Steps of thla fine pays, through the IN- LAND SEA OF JAFAN, and call at HOVO LULU and passagers as allowed to break thole journey at any poinsen route,

EXCURSION TICKETS to San Fransison Midwinter Fair, CIRCULAR PACITIC TICKETS Hoogkung to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, wie Honolulu, and Sydney to Flongkong via Brisbane and Torres Straite. Good for 9 moathe B00ISTEN

The attractive features of the Company's conta ombrices its PALATIAL STEAMSHIPS gecond to nons in the World the LUXURIANCE F ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company beging mosired the bighest award for sate at rent Chicago World's Exhibition), and the diversity of AfAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes a pak kat ANYWAYARET E

TA DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointment and Cuisins are incalled,

For farther information, Maps, Guide Books, Rales of Pasinge, to apply to

D. É BRUWN, Geanral Agent. Fodder: Streat.

Hongkong. 5th July, 1894

VESSELS ON THE BARTH CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR AMOY AND JAVA. *H* Steamer

1293

HUPEH," Captain Qamit will be despatched TO-MOR

UW the 7th fost For Freight or Pasage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE..

Agents. Hongkong 3rd July, 1844,

COMPAGNIE DES MESSAGELIES.

MARITTIES PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

SEA NOTICELE

--Through Passage Tickets granted to Eng land, France, std Garmany by all teanAllantin tina ofateamers, and to the principalities of the United States o: Casada. Rates ar be ob: SAIGON, tained on application opens to be die m

STEAM. FÖR.

SINGAPORE BATAVIA, CO- LOMBO, ADEN, SUEZ

VESSELS IN THE BOTT

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEA SHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED WANT STATES MEXICO, CENTRAL AND SOUTIL. AMERICA AND HUROPE, VIA TU

OVERLAND RAILWAYS, AND SK ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED SAILINGS PRIM HONGKONG.

M: Saboat You fan Canton

Riversdale, Britlaat. 1311 Pest, Jase 13.

Jar liue, Matheson C Sungkinng Relah air, 991, Dodd, July, Mill Batterfold & Price

Baba Pas On, British ate., 769, Gollsouski. Chinese,

fire Canton

Tarbo, Fritian str., 2859, Townsend, July 5,

Arnhold, Kerberg & Co,

KÄTTINGU VRUNDLY,

AG. Ropa, Amr, ship, 2,312, Rivera, Snoo 24,

Captain/jo

Bagoto, Graman tark, 316, Eggara, Oat 14,

Kephs, Norwegian bark, May 9 Laogrep. Now, back, Jans? Muria, Swedish hark, April 30 Moran. Vocadian back, Feb, 16. Sing Dare. Britis, Jana 17- Spo, Norwegian bark, May 9t Tweelad le, British bark, Mar 18

Ha BRITANNIC MAJESTY'S. SHLES IN THE CHINA SQUADRON. Alnority of aldeansteh trut, I cans, 3,187 h.D.,

Cant. Cilla ham, Yokorina aleh Curis, Atrach, 36, Brook, Jeuercheremnicar. 6 gran ( 2513 E. 4. Can5, Rogara,

at Naguski Order Come Niosravom bar's 600, Kirk, Jan 26, aralho, crue, I use 1,11) b.p. Cash, C

Norsank, tapia hewan & C

For Freight, apply to

SHEWAN & Co. Hongkong 16th Tade, 1994.30 197 THE HONGKONG WESKET PREAN. RATES OF SUBSCRIPTION ROM 1st Year in Rates of Subsription to the Hongkong Weekly Prary will be na ander. Advice Price Cendit Price Yourly $1100 $13.00 Hart Hritish ship. 1337, J. Rows, June 25 Half Yearly 700

8.00 Quarterly 4.00 –

Postage & per Aana a Alditional Hongkong. Bin June, 104.

(1143

NORTHL FORMOVA. FOR SALE AT MAE of NORTH FOR MOJA, by J. W PATEUSoy. Castors service. New BORION. Coloured Pries, $2.30. To he had at Daily Press Office su the Booksellers Hongkong, 26th Jan. 1890

1464

pang meyawala br. 899 Mahane, 100

13 Shewan & Co

Jardine, Matheson &

MM-k-l British 4-mah, 256, Da Inez, Jane.

B, R. D. Sa non & Us

Japan, Falian back, 996, Goastvido, Jenn 22 Kiton, British ship. 2149 Salta, June

Jariina, Warsson & Cotta

Le Schen. Am sh. 1778. Bea all. May 17

Reaser, iroccolman & Co. Paramit. A ship. 1.48. Sale, May 15

Jardine Mitheson & Co 96kisk British adis, 1, 45, Sheod, Jens

Shevan & Co

JAPAN GAZETTE" She hinter, British 40 Watts, May

LA TOKOHAMA,

RONG and SOUTH CHINA for the Japan

&VING been sppointed AAENE in HONGAM

Cotts Japan Gasatte Summary, and

AMOT

In Porton 29th Juav, 1964.

|

Coutation, £gthip, Coin 150chan, at Yuko-

Daphon it. Com. G. A. MacArthur,

Esk, double serew gunhas!, 1 guna, 540. triedt. Cam. Ravaalill, it fphing

Srebrna, exposita mabait, &guni, 400 hap

Llont.Com. G Tufnell, eralsing

Losadar cediser, 10 gans, 5,500 h.py Cant. Pat Castle, at, Singapore)

Lingat, ant; 5 gaus, 1,050 h.p., Capt. Bear.

eroft, at Yokohama

Marty, seshor 13 ans, 7,391 6., Japt,

W, Fawkes, at Yokohama Fuagoak, renbest, 6 gaus, klant.ComE Ingram,

at Bauchok

Debgai, oop, Commander W: U. Moore, at

Pigray, gunnat, 5 gonx 1,200 bin, Lieut.-Cam.

Phillips. at Changbett

H.

Hong Lists Ordons for Exbzempont and Albart, Noew, starmac, 411. Irgos, Jane 25. Plows, trans 19 hp. Bot. Car..

Advertisements will be received at thin. Ofoe,

Hongkong Daily Frese Ofso, M

Honglang 25 May, 1877

BOKHARA PAMPHLET

has now been

REPRINTED; and includes the part of the PUBLIO XERTING AT 81ANGHAL, and of the

BEING OF THE Hogatose COMMITTEE SANA Price 50 Cla

Daily Pree Oos, Phon

Bourkdeg. th Cofober, 1897 € 1928

THE FROPICAL AGRICULTURIST- A MONTHLY EDC LU OF INFORMATION POR. Tea, Cacao, Clich 572 Lasisrabber Buy Palma, Cotton Cardanong, Kola, Coca, Clansma. Nutmag Tibroos Plant, and other Products exited for Cultivation in the Tropies Pablishat at Observer Uffiga, Colombo, Certon

*

Petersen & Co- Athens, British hark, 412, Christie, Jans 25,

Pasedag & Cheng Hook Kiso, Brush at 156, Kanith,

Fine 27dogd, K. PT. & təhl hamg Hys Tong, British Mor. 931. Spott,

Jama 45. Lyd, X. P. T. & Co Eason Bribah strur 763. Poi, Jine 37,

Laprail Cast & Do

Shane British hals, 1,193, Allan, Apr, 12

Bord & Garden Sylphiden, Norw, 40, 101, Amus leon. Jasə 25; BILA Psterzsa & Co

Villyrios, Hritish be. 493 Anderson, Juus 29.

H. Paterson & Che

FOOTHO WE

A

In Port on 2 t June, 1994; s Bayern, ernstr. 3,491, Soh no! ter, Jimo 22.

Sefoufeld & Cook's dene 11 Dist bar. 191, Fargahar, Jace 92,

Gilk Livingston & Co Bomas Bri is str 2,043, Stoomes, Jan 18,

Turner & CABLE

Hao sio, Uhinos str., 874, Wella, Jans 24,

CALSIN.CO

P. C. B. Aldington, at Yokohams Corpolen, baal torpe to sentane, 6 gaas, 3501

hip., Von, C. L. Burr, at Shanghai Rattler, maita geht, 6 zap, L.,, Liend.

Com : Catosworth, as Bangkok

Redpole, ganhost, cans, 1.19.5. Ligat.-.

OG. Hay, at Yokohama. Sovern, arging, 12 gars 161 h,n. Capt. 1.

Elfen fargon, at Tokobam k Salant, torce la mining, saget, at Hesrkong Swift, Joable TAV, 13. 1,010 b...

Com. BoAlpina, at Bing tək Toad, dagbla corsa tas-mium), Iguns, 810 b. 2.

In Monarts, as Hdavkong M Viosor mangel rendfving shio, M guns, Con- Wivet, forest ironija), 1, Uli), în paserva,

at Houskon

POLSION MEN-OF-WA ON THE

ORISA AND JAPAN STATIONE Admiral Korailof, Rasiting orniser, Capt.

Ad Kathime. Razian orais. Japt. Estroff, THE TROPICAL AGRICULTURIST

has or an asacred position to its large Nanaimo Belish back, 197, Obber, Jann 18, AlEnne Amr, cory. Cond. Feliz MoCurley.

unter alroulation in Dayton, Southern and even Cons Sealand Northern Lodis, the Stats Jettlements Naruborg, mas str. 2017, Johnslie, June Aspin, each gasboat, & qias. O ist. Færast,

Saigon Sumatra Jaya Burriea Northern Australia, 99, Sohailold & John Qucontland. Central America, Natat Mauritius, R. E. Pas, me sh. 1.121 ginahas1,Jars Stars Amr, oreiser, W. B. Bridgmann, 1 and the West Indies From all sub-tropical 14, Jardine, Matheson & Co planting settlements we have had cordial ap proval of the publication and an encouraging Colonial Press have spoken in ommendstory Antross, British ship. 18)2, Lokhart Fans 24, Bengoj farms of the T. 4, s also Directors of Pablle (1. & Lending Co

Passengers holding through DRDEES TO PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BE (sia Na WEDNESDAY. Aug. 1. measure of mapport The English Indian an

EUROPE have the choice of Overland Bail

kohama and Hopolulay

BLACK SEA PORTS, KARYALEXANDRIA,AD

Kobe Inland Spa: You! 1834, at 1 P.

A

BORDEAUX.

1.80, 1

Kobe, Inland Sea, and Yokohama)omini,

GAME (via Narzsikl,

Kolm. Inland Sea, unf Yokohama qay

1894, at 1 P.M.

Tesday Sopt. 11

downwards, and so have all planters,

No pianter buld be without it. Subscription sliding postage, iu adranos: 21 BlerlingRupees 125 Dollaro Bingle copies 2s or 1 bisk copies X or Klj Any one of the four yelmes nompletel, bound In cloth, lettered, with comprabensive index, for

SHANGHAL

In Port on 96 June, 1891,

Bay Chamalpa

Bayard, French Barship. dom. Casunene, në

Naruto vitt: $60 hp.. Llout-Cout.

Carvalhoun d'Almeida, at Hono

Capt. Enkvist, në Vizlivostock Bl-laton Flill, British shio, 1411, Jones, May 10, Comche, Franch gunbait, Lieut. Fournel, at

Shanghit Jardin, Matheson & CoYA Text zu British stenaar 2,044, Polld, June 25, Congeel. A verlaan oraisée. Cent. Gudrich, at

P&O BECOME

contas from San Francisco, including the MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND OCEANIC (The Noradaki) Typy Ang-21, Gardous from die Joseph Holon F.R.S. Ban Les, British she 3,208, Domuldses, Juan 12, Bobre inteles cultor 13 ans 1,100 b.p. SOUTHERN PACIFIC Certual- PAULIC, UNION PACIFIC, DENTAL AND BIO GRANDE and NORTEBEN PACIFIC Batty Te; also the

PORTS OF BRAZILANDLA PLATA. CANADIAN PACIFIC BAILWAY on payment of WEDNESDAY, the 11th July, $10.00. Gold is addition to the regular tariff rate.

At Noon, the Company's Steamship Famengors holding orders for OVERSAREALLEN, Common lant Chevalier, with LAND CITIES in the United Statak har Mails, will leave this Port for the above places,

G. DE CHAMPEAUX batwave Sao Fransson, and Chiose the option of the SOUTHEEN PACIFIC CENTENÚ PACIFIC.

State Agent Bio Pagiriq. DENY ER AND RIO GRAYDE Hongkong, 29th Jios, 1891 and othse.dirool cousing Bailways, ond from Chicago to destination the občino of dirést lines. Particulars of the various routes can be had on application,

he f

Epecial rates (frst class only are granted to Missionaries, membies of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to Excopsan Hilolaista service of China and Japan.. and to Governmost oficialaust their families.

?

NORTHERN PACIFIC *STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES

PROPOSED SAILINGS FROM HONGSONo. (SUMMEỢT TO ALIREATION). #Tacoma Vida spate Tuesday

July 1780

THE Star BOLIC will be dia - mitihel for SAN FRANU1900, 0 NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, TOKOHAMA, dad HONOLULU, on WED NESDAY, the 1st AUGUST, 48 I. P.M., Counse tion being made at Yokohama with Steamers from Shanghai S

bintana, hinne are 85 Winsor. Jane 35, Dia, Portogruabant, Cast & Games, at

1.8 N Co

Chowane & Ger, te, 795, Meyer, Jans 20. el 10s. for R18 arriage progirtin

As a medium for English, Azorionn and

Koht Sky & to Australian ADVERTISEMENTS of goods Election at 747, Christuson, June 29, Buffable for the trapina, India, as well as Caylos Jarline Matson & Co. the Straits Settlements, Jaya, and West Indies Fetchs, Chinese tol, str., 633, Chinnas, fane 23, or opanacted with agrionitare, the Tropical Chinese Telegraph Coa Agriculturiet stands unrivalled, the work being Glenshial, British str. 2,210, Jones, Jude 2o, constantly in the hands of Native as well as Bo-Jardine, Matheson & Co ropean and American agriculturists. Being a Ha-shi, Chinese 763 Wells, Juno 27. Monthly Periodio the Tropical AgriculturhOM. SN, CO

D. Janda Austria Spanish oraiser, Onph Jais

Pad fuash, at Poroka na d

Capt Faculous, at

Shang31 =

Kits, German gunhas, runs, 1.30 h., Capt.

G. Becdiesin, at Korm T Lacourtant, Franch guast, Capl, Bay, at Korrots, Ragaina guadost, Cipt. Filimon, t

Capt

Vidigontoak

SIR Tuesday:: | Ang TULU and passengers are slowed to break their Mc W. I. Thiselton Dyer, F.LS. CAM.G. Kingpai, Chinoso ats, 816; Cooper, Jana 29. Kraygans, 1,205 h. Through Bill of Lading leaned for trans portation to Vani sul other Japan PortsTICIA anii | Tuesday. || Aug. 25. aled Directories of all sections of the como San Francisco, se atlantin and Inised Cities | Trouma

Tunday 5 | Sapt, 26, Canaday... | Oat. 15. munity; & valpubis body of Statistics, and much

f the United States, is Overland Bailway, to

metal General Information. It is indispensable Ingana, Trinitati, aul Demeras. And to porta

went to Daily Prbs Ollee, Hongkong.

lies on the table and is very often referred to Hasting, Ching to str. 1,000, Parmats, June 27, during each monthYLE VERSION, SUNNA Assistant Director of Kew Gardens, writing of QM. N. N. Co tho, T. A refers to it as an astonishing reweile dritish istas nez 89. Park, June 39, tira, Fran gebt, gang. Capt. Cauchit, at pertory of everything relating to the economis,

Tarpitsas, Bril. 4. sha 3), Litla, Jane 25. | Untly. French geet.. Com. Nepay, at Bangkok For the sale of plants, goods," machinery, E.D. 86a & Co. Implaments, de, sed in tropical (tas, augar. Obres do) agriculture, no better ulvertising medium exdats.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and oil at HONO.

ourney at any point on route.

Through Passager. Tickets grouted to Eng and, France, and Germany by all trans-Atlantany of the East. to all inteligent restžents, or parties interested in Mexico Central sud South Autorion by the HE Steamship

liess of Steamers, and to the prinsipal cities of in the Colony

the Falted Ser Catada. Rates and parti PRICE OF THE VOLUMS: $9.-Orders misy bompany's and connecting Steamers.yte Adobe SyÉACOMA,

Freight will be received on-board until PM Captain Vielor Perbos, sullag at Noon, on alare of the various Ranted may be obtained the day previous to sailing Paros Packages TUESDAY, the 17th July, 189 will proceed upon application will be receivet at the Unos antil 5 sm to VIOTOBLA B.C TACOMA, via y al Parcel Packages should be marked to SHANGHAL INEAND SEA, KOBE, and address in full; value of same is required. YOKOHAMARA

Through Hills of Leding, issued be Japan, Counter Luvoñoss to noto:mpany Dargo dess torul to paints bovend. San Francisco in the Psality Quest Pointa, and to Canadian and United States should be sent to the Company's United States Points. HISTORICAL SKETCH. Offer in Sealed Burstops, addressed to the Consular Lavoro al Gonis Bar Unital States Collector of Customs San Francisco. Points should be in quad-aplioste, and as copy For further information se të Famage and be sent forward by the teamer to the care Freight apply to be Agency of the Company, of The Freight. Agaat, Yockern Pacifio ad

rear, Tacoma, Wash No. 7, Prays Central Ba

FIFTY TEARS OF PROGRESS. THE JUBILEE of HONGKONG

AS Á

BRITISH CROWN COLONY,

BKIND AN

or

WEICH IS ADDED AV Å¿ÐJUST ON THE CELEBRA ELON S 216 To 24 January, 1891. AND A DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES

Ortas COLONY.: Royal 8vo, 48 pages. Price 51.Center, Gash.

Tap Booksellers or Daily Press Office

Hongkong, 27th January, 1891.-

ESTABLISHED IN 1852.

1976

P. FISHER'S NEWSPAPER AD-

VERTISING AGENCY,

ROOMS 30 AND 31, MERCHANTS EXCHANGE,

CALIFORNIA STREET, S. F.

Parcela must be sat to our Olloo with address) Agentkd in tall by 5 r. on the day pravions to

15 iling A

For further information na to. Passge or Fraight apply to

DODWELL CARLILL & Co.

··Ågetta» Hongkong, 20th Jung, 1894.

J.B VAN BUREN, Hongkong, 2lab Jade, 1894 STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS THE NATAL DISEON LINE

2014 CALOUTTA (MESTES BULLA, King & Co.'s LINE)

GENERAL AGENTS fa-OHINA BE BE Undersignal having been appolated

19

Bates for Advertisements. [ words to line 1. 12-ines and intet par Line Dr. 948 anus) áboja twolva 08 ( Quarter Pago (on59) 17a B105 per copt.c for 21 17 onch additions?

insertion:

Special rates (Erst claes only) are granted to Misionaries, membera of the Noval, Military Balt Diplomatin, and Civil Services, to Europear fleisle in service of China and Japan, and to Government ofislate and their famillo

Passengers who have paid fall fare, re embarking at San Francisco for Chinnor Japan (ur vios verea) within one year, will be allowed linadint of per cent Thu a'lowance dans not apply to through fares from China and Japan to Europe, ........

Whole 201

For long contrasts, special rednotions. Copmanotions, respecting advertisement and subscriptions many ha addressed to

A&J FERGUSON, Oolombo, "Hongkong Dully Press" Ofoe

or Arcata in all parts of the worlds BEKANNTMACHUNG, DASH

DEINTRAGUNGEN 1 Handola

ta da

machungen des Keiserlieben Kanamlats warden: All PANUEL PACKAGES should be marked to in Jahrs, 189 darah die Zeitungen The address in fall and same will be received at the Horezone Darty Papes" in Hongkong and Company's Offer until Frye p.. the day preDER ASIATISCUT Love" in Shanghai

vassantilaht warden. SANT vous le sailing

Canton, den 15 December, 189 ),"'

DEE KAISELLOR OBETICND KORBUL LI. (Q) SCHRAMEISE WIN BEKANNTMACHUNG,"

N.BADVERFIFINO SOLICITED for all News Jaray for the above Lins, are prepared to issa Calling at YOKOHAMA folent inducementined to points borond. Jan Francisco in the papers published on the Pacife Coast, the Sand-THROUGH HILLS OF LADING for MATAL

wia Islands, Polyussia, Mexican Porto, Pausmo,ET LONDON. POET ELIZABETH MOS Valparaian, Japan, China, New Zealand; the Bay, Cire Town, "DELADDA BAY, and BEIRA. Australian Colonies, the Eastern States, and

Consular Id does to socompany Cargo des

United States bould be sent to the Company's Oleg, address to the Collecter of Cistoms, San Franciaco.......

NOTICE TO SHIPPERS.

FOR FOBE DIRECT

Soffers.)

Cranshipment will be made it’CALUUTTA.

Next sailing from CALOUTTA, 14h July, 9.8.]

THE- British Staumer":

„"AVOCHIEP. STREL

For Freight and further Particulars a

vili have quick despatch, ........

Für Freight, apply to

No. 7. Prays Central

MELCHERS & C Agrote Hygrosg; 415. July, 2004;

J. VAN BUEEN, Agent. Hongkong, Alle July, 1906

2637

IE BEKANNTMACHUNGEN as dam

CVANC

Matterhorn, British sb, 1,833 Williams, Jugs,

gardi 20, Metanine & Jo

on sonth hire. Bet, atr., 1972 Galga, Juus

21, Dotwall, Colin & Co Nector, Betish str. 241, Asquith Jans 38

Rattarfeld Swing Norstain, Germadaleamer, 71, Panker Mylf,

Melcher & Dan

and jone Bassin araisse, 7 guns, Dan. An

dreet at Kores es

Marion, Amt, derrette, &gan. Com. Giriler.

at Tokoh 45 Mosoly, Amr, arnisse, 5 gans, 1,710 h.pow

Kapay, at hangrané

Nayesdalk, Russing armser, & guns, 159 h.p., **** Capt. Carins, of ladivostock Palinurie -Beltlah sbr. 1559, Jackson, Juns 5. PATOVA, Freash amin, Capt. Posarest

Batterdald Zwird Pa

Revour British ate, 1,913, Cole fans 2 Patrol, Aceridian gabort, Lout-om. W. I.

Bohill British stener, 2,175, Loig. Jurs 9,

Bughalen, Fronen str. 2,567, Chevalier, Jans 21,

Mossgarins Maritimes Baikit-nown, Jap: str. 1,858, Conner, fads 27

Nipon You Esisha

Bülberta, Ara 1.59 Gibson, Jsues

Reater, Breckelman & Co

Batferd & Swit

Taly riisu str., 2,400, Nelson, Ja 24, Turlo, British arc. 2,169, Fornavnd. June 27,

Arolald, Korber & Co R

Volga Uhiness stoa ver, 78, Biday, May 50.

UMS; N=Core

Wray Chatis, Brit sh., 1,835, Chanchay MAY

B, Beuter, Bretelmann & Co

ASA NAGASAKI

Ib Part on 27th Juno, 189€

Deserti con Hundo registur, sonis enders Drumet n Brittas berk, 1,793. Comoll; fans 8.

Emory, at Yokobaiza Rasboinick, Lussian eraiser, Cipt. Anthimak

at Fokebaas

Byrds Rassina cruiser, Con. Rimsky, Kort

Negebaki Silet, lisian grebant, dust. Barrene

Vladivostock

tromst, At Nigaszki? Sivonta, Rashur, 13ans, Capt. As Sapulé, Gormno oralser Captala Hrblez, að

Wanking

Triempisale Franch frigate, Capt. R.; ds.

Bretivel, at Belges

Vipere, Fresh ganbost, 4gude $25 hip, Capt.

Constelle, at Bangkok

Villas Bussis oruiser. Capt. Zadno, nakaan Vostock, Bus g, 4 guns, Com. Motobonsky,

nt vizdivostock Wel, Gemi innomt, 2 gana 340 h., Ident

Zabinky, Ruslan draiser, Úspt." Damojiraf, st

lished on the Pasillo Coast are kept constantly 1“ UMZINTŐ,” and thereaftór monthly, Ontain T. Bowl, will load here as above and Passaire, apply in the Arenor of the Company/ werden in Jalen 15244 durch dan OraNLATKЯtingale Mura, Jab, atr., 436 Asai, Jaro 25. Um Krehabman, at Absoglafi

Europe Files of searly every Newspaper pad

on hand, and ali Advertisers are allowed free

socess to them during busiyon heure,

The Hosakond DAILY PRESs" it kept on

the st the Top of L. P. FER, who is autho Hined to candle Advertisementa

A Apply to DODWELL, CARLILE & CO. Genurk Ageute for Chlum and Japan, Hooghole, ta June, 1894,

For further formative as to right origentlich vorgerlebens Veröffentlichungen Halm Rieger & 06.

BOVEN LOYD and die "HONGKONG DAILY Perfolgen.".

STAFIUE

M. B. K johtu

Kozat Murdargé, 400, Niners The

19034

lab

Nuga ski

Share This Page