TV LET
TO LET,
TO 4QUEEN'S GARDENS.
PADDER'S STREET, NË, 2^next lo the PUST OFFICE.
The PREMISES. QUEEN'S ROAD CONTRAL. No. F.
Nou, & MORRISON HILL.
Apply to
G. C. ANDERSON.
INSURANCES
HOY CHINA CIRE INSURANCE COMPANY LIMITED"
"W" ESTABLISHED 1870.
HEAD OFFICE,Hongkiau, “CAPITÁ 1, TWO MILLION DOLLAR PAT OF CAPITAL
RELY FUND
GLAIME PAID A
*** 450,000 875,000 5,000
18, Prays Contral,
BONUSES PAID
Hoppkong, 12th May. 1694.
(605)
RISKS coepted stanÆN PREMIA
AS
---4-4
TO LÉP...
T08. 5. 7, sud9, SEYMOUR TERLACE.
N°.
Veronto UTILDINGS:
OFFICE in No. 4, PRATA CENTRÁL· No. 4, QUB BAILEY STREETES The GROUND FLOOR of the promis now in course of action st the Cornse of Ics HOOSE STREET and Queen's. ROAD CRITMAN, sailable for Ofour or Shops. The Floor est be divided into Separate Buites of Ofis, it necessary, to snit intending tenants, Ame
A large and dry GODOWN saitable for the storage of opinas, action, &u,, of about 2,000 Tons (Gross) Capacity, also to be Let under above premises
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & CO. Hongkong, 24th April, 1894. ***
TO BE LET.
DWELLING HOUSES—
6-Roomed Set-etached House, Maa
RISON HILL HOLD:
5.Boomed Flat. WANGHAI.
3-Runmed at WANGRAZ
GODOWN, WANZHAZ.
Apply to
Hongkong, bib March 133
770
DENIX FIRE OFFICE
THE HONGKONG DAILY PLEJI WEDNESY JUNE 19, 1894
FORSSA HE
„A
SHE NOTICES TO CONSIGNEES
FOR SALE LUGENE CLICQUOT UIA MTAONE
per case 1'descrita. "... per omne 3 ante.....
ESTE RICCO & CIE. DORAS Solo Agente. Fin Jongkong, 12th April, 1993, magnetic decoracao en die
12678
DIHAMPAGNE MONOPOLE" → REIDSIBOR & CO. BEIMSAR Erevnraki yo IR IMPHAL ROYAL COULT AT BERLIN & TO THE Imperial,
COURT OF RUSSIA MONOPOLE RED SKAL (medium dry).
Teo" RED TOIL Dan Good Foti (dry).
The Undersigned are now preparate R PIRE at CErrant Haus GRANTPULICLES INSURANCEngin
DE
DOUGLASTARRUIK UCAJU
Agon for the Phouls Firma Mou Futurkone. 17th Avust, 188707
IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY LIMITED.
ESTABLISHED 180%.-
TVE E Undersigned as AGENTS of the abaye
proved. European RISKS at Current Rates,
EDUARD SCHELLKASI & Co,
Himekong, Jet January. 1:94,
1988
SUN INSURANCE OFFICE, LONDON,-
FOUNDED 3710
having been appointed AGENTS for the above Company, are propiced to ACUEET EISKS against FIRE HUMPHREYS ESTATE AND at Current Rates, a
FINANCE UD., LUGHA
SIEMSSEN & CO. Agenta
Hongkong, 1st June, 1804.
TO HE LET,
16
1721 Hong kong, 16th May, 1392.
THE TOKYO MARINE INSU
AH TOKYO MARINE INSURANCE
FIRST FLOOR, of PRÁVA East: No. 19, with Borvante' Qutors attached Bent $35 per Month.
Apply to MEYER & CO. - Managers WANCHAL WAREHOUSE & STORAGE
COMPANY LIMITED.
· Hongkong. 18th May 1891.
No
TO LET
(IMMEDIATE POSSESSION.) *
1025
(0.21, ELGIN STRRÉ 1, CORNER HOUST
Gas and Water faid on Rent $2):tmi.
Apply to
tazėm.
ACITEE & C
Queen's Road.
Hongkong, 204 April, 180115
TO LET
WELLING HOUSES No. 6, UPPEN
DOLING ad No. 25% Morge
STREET. Goud Water laid on,
Apply No. 44, Uppar Mosnie Torrage Hongkong, 26th March, 189
TO LET
THE DEN Onside Road, FURNISHED
Apply to MAR
LINSTEAD & DAVIS,
HEAD OFFICE TOKIN, JAPAN.
CAPITAL SUBCRIBED CAPITAN PAID-UP, ko GOVERNMENT GUARANTY,
RESERVE FIND... Sith June, 1893 SPEOCLE RESERVE, Z0th June 1893,
TOTAL RESERVE
OATLOWITZ & O...
Sale-Agents
For Hongkong, China, and Japan. Henckong, Jad Jule, 1835..
#103
NOTIJE TO CONSIGNEEST
THE E&O, 8. N. Jou Steamship
VERONTOLERANI
BUTORY
SOTINA JAPANGSTRAITS, & A
1894.
FROM LONDON, BOMBAY AND
M&A STRAITS. Consignees of Cargo by the abova nataed Very vel are hereby informed that their Goods are being landed and played at their rish in the Company's Gidower at Kaloon, where each Hongkang and Kowloon Wharf and Godown Douaigutaunt will be sortaient mark by mark mod dolivary can be obtained as soon as the goods up oro landed ** Thie vessel beings on Cargo -
With which is incorporated ES THE CHINA DIRECTORY - This is the ASEAN STRIETY-SECOND-ANNUAL ISSUE, oir pesceding years both in flames and accuracy and will as found us to show an advance
of infitmanom
↑ From Paran Gulf as 6.3. Pembila and Mecos,
Optional gooda will be lauded bero unless fastractions sta given to the contrary before, 4TH TODAY
Goods nut duured by the 15th Instant, at 4. Pam will be subject to rent, util
Ne Firs Iamcanco will be effected by me ip any cam whatever
on ↑ All Damaged Packages must be left in the Gradoras and notion of same given to the Ua derafg tail, when a repræsentative of this Offes will attend to exmoine them at 10 AM on the (HAS WEED 41 ECR 8 Dib luan cul at 10 ax: on the 12th just after
CHAMPAGNE, 1959, Waite SRAL
which no olima will be reengulsed, 22760
H. H. JOSEPH,
Superistouden
$99
FOR SALE
per onsa of 1 dūzais quarta. $59 per onse of $ dasin plutse
PAULDUBOIS.&O. MANUALET CHATRAT LAROSE, 12030 „pecionsp of 1 donen qrusche,”
SPALMER MARGAUX. $11.25
$12.2
pero of a dozen pints, LORMONT.AMAZ 37.75 une per casa of 1 dozen quses, $18.75
dejen per cagy of 2 dosen pists
SIEUSSEN & CO. Honkong, 3rd March, 1995, 1
27
FOR BAGER Hermplete PLANT OF LAUNDRY MACHINERY that formerly belonged to the Hongkong again Landis Company Maker Manlovligt & Co.), and the plaut of Landry Machinery that formerly balanced to the Victor Baanut (it was fitted ap is bar by the Government for the Aebates War Maitors Thomas Bradford & Co. All this Machinery hes Daly ban a short time iu ise, and has been well ored Lar; it is as food is now, and would. Ea very $1,200,000 suitable for a Public Landry, ehere a large ... $ 600,000 amount of washing is to be lana. Both Laundries 406,000 combined make a very powerini washing plant, Tast are fitted with two of Washington Lyon's 8518,551 Patent Steam Disinfectors, en that whilst the 3134,097 washing proepss is going on with a pressure ef $682043 20 1b of stem they prodica a temperature of May 2001, whigh destroja the germs of all dimenné and The UNDERSIGNED, AGUNTA for the all forms of lubect life, and at the same time the ahve COMPANY, are prepared to accept Riska mos: doliasto colours and foodies in silk, woollen. at current Bates
for option materialkara not in the least affecte For the MITETIBUSIAN BALEA
AK FUKUL, Hongkong 19th April, 1804;
Manago
(829
TORTE BRITISH AND MERCAN
TILE INSURANCE COMPANY"⠀
TOTAL ASSETS AT 8lar DECEMBE
1892, RICERD 211,14124, Id
I-APHORED CAPITAL $3,000,000.
Synechtern CAPITAL.... 2,750,000- PAID-UP CAPITAL. FIRE FUND
679093: 180
The Undersigned having been appointed AGENTS for the shore Company ara pre pared to ACCEPT RISKS agafast FIRE at 11165, Carrent Rates
or damaged by this proces of disinfecting and washing
Hongkong, 6th June, 1891, +
FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE,
THE Steamship
IRENE, Captain E. Schuler, having arrived from the above ports, Consiguses of Cargo Are horoby ro quested to send in their Bill of Lading for Doanters gaste by the Undersigned and to faks Immediato dalisay of their goods from Klongskle.
Any Cargo impeding her discharge will és landed into the Godowns of the Hongkong and Hewloon Wharf and Godown Compass, Limited, and stored at Consigate risk and expengo.
No Claims will be admitted after the goods has left the downs, sad all Goode rosining undelivered after the 14th instant will be subject to rent
All broken, fed, and damaged goods are to be left in the godowds, where they will bo examined on the 11th instant, at 3 PM
No Fire Insurango will be offeotot.
SIEMSSEN & Oo..
Agents.
Hongkong. 7th June 1894
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP" VICTORIAS NE FROM TACOMA, VICEORIA,YOKO-""
above Stomer haring arrived, Cone
̧‚HAMA."AND KOBE÷2nd
Cargo impedize the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignes risk and expansą.
|
The DIRUOTOBY voyers the whole of the porin and cition of the Far East from Pensug to Vislifestasks in which, Europosue renda, (
SA QUIPPIND IN PORT..
Agnes, Freus atramer.
Statens |Donalder, British atr 1 23. Melakoabe Jays 17,
Gibb, Livingston ke Un
A
| Bellemth; British str., 2,60%, 50sts, June 11,
Arnhold, Karberg & fines |Bygds › Narwegian str. 771; fírekką, Jona 2.
Ordor
|
Chasing Fork Rian, Ditis c. 916 Kansah, Caresanhire, Brit. st. 1.716 Sincook, Jina
Dogwell, CarlIIN ONTEST
"SHIPPING IN POLLA
KOBIL
In Part on 4th June, 1945 Chinyeton Marn. Tinandse ste, K500, Toyožimu,
3, Ine Soast Co
City of Athena, Br't, the 1,199, Hqadius, May 18,.
Dodwrólli Carlina Ca V
Clan Robartasu, Brit, ah, 1,597 Lane, -May-3-
E&E Tending Co Bad Cheung, British ar.. 1.74, Scotland, May 31,
Dudwell, Carlil & Con
Kega Main, Jap. str. 767, Yoshigawa, May 31, Hento British at 148 Bartlett. May 30,
Bottecial & Swira
City of Rio de Japoleò Aime: str. 3,548, Smith, Mammair Beitish str., 2000, Craig, May 23, eradun, 14. RM 9.9. Un may put Cacies & Co Empreis of Chi High ste, Ari Arohibas, Miike-maten, Jap, Bir., 2,182 Tipple, May 27,
Not only is the Directory as full and complete Jungt in each case as it can be made, but eash Colony, Firo, Brilled Elemer, 1,508. Watson, Jous 10. Misting Hell, Brush sh, 1772 Dameso, Apr. 5, Port, or Settlèmaak ik prefaced by DESCRIP..
PRONKErdige Matheson & Co
Dugbb, H. 0. Satenellu. Brilighi at yaohl. 30. Major Hagios,
07 Apr 192, dimmel, Simant & C5 W. F. Hiboook, Amc, sh., 4,034," (fehạnh, "May
15, M Raspo & Co
MAYATOKANA MA.
TION; carefully revised esok veur, some of whics: | Faighan, British afr.--14: will serve as sourate res for the Tentist M. Starboat C wiringorary detail in quadcotian with the planso, | Haiphong,. Frobar sie, d'1, Gallotti; May ); the History, Tortgraphy, tea bags Montaguiries Muitima,
The informatiora for lodia thean Dögeriptione | Radkor, Kritish Air, ****, Dick, "Buttarfelt ilone would suflex to Alb as ordinary voluma,
for Canton consisting of over MiGUIT
Hand Brownstowner, 78 Chodzi, Jane 8. articles, packed with hota bouerguly it out, bai-5--5ATE. Marty cozaining vallaties of the TEADR of suck Coung Kanyards, Chanda str. 1,12% Will, Jana 1, try And Por
Siomsses & Co The work on alot, Dicortorios and Descrip Mongabau, Melib af LOSE W & Clarke, tions of
Holstein, Ger han str., 1,103, Brahm, May 30
Paking
Bestow
Kinktang Talonnfü Henkow Wushang Lobang Changing Niaga Winchow
Newahyag
Port Arthar
Tientilo
Gandon
Taku Chefos
Whampoa
Kowlood
wai Hai Wol Shanghai Chinklang Naakug Wahu
Lapph
Foodkową w
Hoiling
Amoy
Pakbor
Tamsai
Lungohow
Keatong
Mongtau
EASTERN SIREZIANA
JAPAN
Vladivostook Gorerammontal Togo Takyoto Koba Tokohina Onlin
Secal Chemul
Honam British 1511; 6. k Lofavour. B&M Staamika, Da.. for Canton
Rongar British at 1560, Young Jane &
~Jardios, Matheson & Do Jah Kiol. Ferman stover, 331, Krafafelit, Jano 7
| Klauronowy British str., 249, 11 A Webalan
Kwonthai, Betis
Canton
19 Ching
Lightning, Brið alg. 2130 kunto Nilajewsk Said Sa moon, don t for for
HONGENG AND ITS DETENDENCIES
Torkin Lanoi Taishong.
Sardine. Watheon n
In part oir dah Jane, 1894
Argomere, British sa, 1579, Tanay, May 29; men Dodwell Curtill &
Palgo, Belts at 2995, Walker, June 2 aty of Rio de Janeiro, mr. str., 2,746, Suritb, Dardan, Artish, s. 1597, Punly. June 4,
Butterfeld & Swire
Dinas, Luarios son, 74, Paterson, Dal. 5. Jirabatsaner, 1,315, Moure, May 25, Samah Bimul & Co Frierman fr. 1,301, Catarmann, June 2,
La Miman, Cwys & Cor
Glenalivi Brital anip. 2,100, Wath, My 3,
for a Matlesea & Co
fleuriste. Je mi salo, 1,705, 8vimu, May 8, Smartas, Maihanna & de
Kinstok, British, str. 2,812, Kemp, Jabs 1,
WH/Stráilen 2 Co
Mon month him, Urit, str. 1,372, Godya, 'Jnna
Tone British steel,090 Jade, Jane Darell, Calili & Co
-Nagasaki-
Hakodata" Niigata
CORSA
FRE
Melbourne,
Meisigo-143 Maril Melmane, nat. str. 1,8;8
nt June 12
blish, Jane 12,
FRRICH INNO-LEINA
| Sanded & Co
"Piurainer of Aztam
Saigon
PHILIPPINES
BORNEO
Frorinces of Tonkin Cambodge
Manila
Sannak
Singapore
Terang
Jobare
Joleba
BritR
oils/AVACəbil
Labean - British N. Bormos
BANORDI
- STRAITA SETILUMENTS
Walsca
Proy Wellesley
MIGAY STATES
Negri Sembilan Balauror
Parak
A STEAM LAUNCH, búïlt of Teak Wood signses of Cavia ere køreby requested to Copjor fastened and Samated with Hunts send in their Hills of Lading for countersigns- Metal, maben 2 years old and in good as aware, and take immediate delivery of their Gondar Singer Ujong length 50: lens, beom: 103 faat: epth of hold 3 from alongside fost. Fitted with a Componad Tandan Engine and Superhoster, the Cylinders are 6" and 10" in diameter and 11' strokes, A Waititubular Bilar & fost 8" long and fest in diameter; with a speed of about & kote per hour. This Danach is well Fnished handsome bonra or pleasura bost, and
For further Particulars, apply to the WAN CHA MAUKINGET GODOVINE, or to ME AN- Phaw JOHNSTON, Consulting Engineer.
Hongkong, 7th Juno, 184,
SHEWAN & CO.R
Agents,
Hongkong Ki Jicy 18931488
BANSATLANTIC FIREINSURANCE
NOW ON SALE
IMPERIAL QUARTO M
11430
· DODWELL CARLILO & Got, A1 Akente, Hongkong, 9th Juas. 1994
19
SHIRE LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.
1
Mening British ste 2030, Orig, June 11,
18. farinestorí de Cas
Monut shine, Aar.bke, 1163, 80, ag Quba Briljah sier Teri 1907, Kram, May 30, On Tours, Hit th, 1,597, Garie, May 18,
Varoon British -1,818, Tueque, Jane 3
POSN.CO.
WABBANAROR.
Rangkan, British sir, 813, Blackborna, Jano 8, 23) in Port an 34th May, 1894;
By Bradley & Co
Ningpo, Gormosa Ar. 16. Tähmsung June 11,
Elemesen ut Ca; korsthauglik Formaburst, British stom-loob,35. Andhals,
June || Orler f
Asadong Safe.str.. Mar 13 Dambustelhan, British bark. May 21
Ospo, Clear, Simnos str., May 15, Charous attics, Siamese bark, April 3 Colin Betish-bur. April 5
Onani, British etc. 8,51%; ValƐh, J (£6, 1, | Dael German str May 2
Cadiz, Heitian str. 29% ihmesx for Cauli Powan, British er. He V Venozeli, 1.11
M. Spennuboat U to vion
Pyrrhus. "British strawer, 2,291, Batt, Jano 10- * Buttórfelld & Setty do
Balvanera, Spanish str., 711, Aqızda;
| Shlar, British visader, 316, Murphy, June 12,
Straðħden, Britta: str. 1,079 Forsyth, Jan 13,
Janiie, Matheson & Un Tatoblow, British s'entar, 832. Draus Juos 5,
Then Fat Hony:
· Naval SquaDRONE
German de Russian French
Japonesa United States Officers or COAST AND RIVER SIEMENS
For The Book is printed from No Typo specially reserved for the purpose, and uniformity in every. arrangement now greatly fani itatis References
Thr ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the usmes of over
Til Gay British str.,,759, Gullsparki, Chinoso,
for Chuông
Dedient Carti & Ca Tojo Naru, Jin, ate: 13165, Fiwar is June 8, Victoria British 31 Parton, June 8
Dodwell, JANI & COOK Yuens, selfish str 1106, addilove, Jans JE, Jardins, Alatheson & Co, ter Manila
QUIBH SED CHINESE
IN DE DICTIONARYS HOUSE, No. 22, STANLEY STREET COMPANY OF HAMBURGER POSTI AND MANDARER
PROMTHGIATION: -
Hongkong, 9:3 June, 1804 ̈*:
TO LET
WITH IMMEDIATE POSSESSION.
Apply to
Hongkong, 4th April, 1894.
TO LET:
JOMMODIOUS GODOWN in PRAYA
EAST. Apply to
BIEMSSEN & CO. Hongkong, St April, 1998;
ROZARIO & Co.
139
TO. LET.
DWELLING HOUSES....
HIUTOLERN," at MAGAZING GAP, No. 1, RIPON TERRACE. FLOORS in BLUE BUILDINGS, FLOORS in ELGIN STREET, PEEL PETRBKZ, AF1-STAUNTON STABEL,
FLOORS in No. 5. STELLEY STREET. OFFICES-
FIRST FLOOR No. 4. QUEEN'S RO
CESTRAL, OTER the Bank of China Japan, and Sumits. Limited. A ** PRAYA CENTRAL, ovir Mesere: Don'
glas Laprak & Co.'s
GODOWNS--
·BLUE BUILDINGS.
Apply to t
The Untersigned, having been appoints An Anglo-Chinnse Dictionary, pablished at the Agoats for the above Corapady, sto prepared to Daily Press Offos, Hourkong ACCEPT RISKS inst- PIRE at Corrent - Fox comprotantiveness and practical, sorries Ratees
this Work stan3s unrivalled, “All the new BIRMSSEN & Co. words with the Chase linga of inter ears bean
Agante
pompelled to coin to expražs the numeroas ob Bongkanir. 16th November 1872 115 jests in machinery, photography, telegraphy, and in soisnoo generally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon them, are
EXTETL KD
ORIGINAL SERIAL STORY
A RISING STAR"
DAVID CHRISTIE MURRAY" Author of By the Gate of the Sea Crais Pertane,"
Fist Parson Bingalar," Joseph's Cost
Old Blazer's ro" "The Way of the World."” ka,"
Comet Publication, In
The Hongkong Daily Pro
6 TURDAY), 28th, APEIL. 1994
D C. MERAY's now manuscript novel in
a Love Story of Theatrical Life
The erg i full of jutereat, pickling dialo
add him powerful plot. Hoogkong. 24th April, 1694
gu
ABY JUBE PUBLISHED.
[918
HE HONGKONG LAND INVEST.
MENT & AGENCY 00., LD. Hongkong, 4th Jins. 1854
TO LET.
DOMS on the Uppor Floor, and in a
Route Salted OFFICES
and ROOMS ba the 1st and Upper Floors of the Ice Company's Premimsat Loo Hopes Lane..
Apply to the
MANAGER. Hongkong, 29th February, 1804135
TO LET HEHUT, CASTLE Road, 5 Rovor
Apply to
LINSTEAD & DAVIS «Hongkong, Zað Janə, 1884.
11
BOARD AND RESIDENCE MOMFORTABLY FURNISHEDROOMS.
with Bosed.
Apply to Mrs. MATHER,
2, Poddore Ril, Himekong. lat January, 1892.
VRE SANG.
9.8. "CARDIO (NSHIRË?? FROM HAMBURG, ANTWERP,
16,000 FOREIGNERS,
· LONION, AND STRAITS
carefully peranged, with the Initials on well as NONSION CFS of Cargo par • GLAMOR the Surnames in strictly Alphabetical Ordery 2
GANSHIRE"ra hereby informed that that ady se pan be found instantly all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf MAPS AND PLANS and Gaiews Company, at Kowissu, wheute these here bing- augrared by one of this mott and/or from the Wharves delivery may be eminent Firms in Great Britain and are dor obtained.
d restać, and brought up to date. They consint Optional cargo will be forwarded zulens notice this year at to the contrary ba given batera 3 P.M. TO DAY. A COLOURED FLATS OF THE HOUSE Flavor
No Claims will be admitted after the Goods FORTION MERCANTIDS HONDS. have left the Gedens and all Goods remaining PLAN OF YOZORA undelivered after the 18th inst. will be subject to rent
All Claims against the Stenuior must be pre- sented to the Undersigued on or before the 18th
inst, or they will not be ragnized
All broken, chafed, and damaged Goods are to
examined on the 15th irat, at 3 Pằm, z No Fire Lasurance ise been effected. Bills of Lading will be countersigned by
DOD WELL" CARLILE & Co
Hongkong, 11th Jona, 1324.-
bera given in extenes. Each soil overy word is tally illnetrated, and explained, forming exercises for students of a most Instruotive matice. Both be left in the Godowns, where they will be tho Court and Panti proaznoistions are given the accents being carefully marked on the bast principle hitherto stosined. The typography displays the success of sa stempt to make the Chinese and English type correspand in the se of hady, thereby epting a vast economy of apses, achieving alarmes pot provisosly -attained, and disgewing with those vast margins. aud van sprues which have heretofore charac terized Chinese publications MANNE
To ilustrate the vast soope of the workm following facts are submitted for opusidara tun Chalmiarn Vosbulaeyongtains about 18,000 Chinese character, and Modkurst's, English
NOTICE TO CONSIGNEES FROM CALCUTTA, PENANG, AND
HE Steinthip ligg
"LIGHTNING
SINGARORE.
and Chinese Dictionary about: 300,000, whilst having arrived from the above ports, Consignee 1868 this work contal is more than 50,000 English of Cargo are hereby informed, that their Goods
words, and upwa 3 of 600,000 Chinese charac will be delivered from alongside, a winter. Again, despite all in grammars and Cargo impeding the discharge or romsluing other elementary works as yet published, then board after the 18th instant will blended at Consignees risk and orpouse into the Go-
DATES OF EXCHANGE at Hongkong for JU, Demand Drafts on Löydph on the dam of or prepeling the Copartner of the Englia Mailz from January, 1973, to September, 1893.
Price $1.
Hongkong Daily Press Office,
12133 For practical purposes the
Hougeng, tih Ostober, 1903.
TRE CHINA & JAPÁN TELEPHONE
COMPANY LIMITED
LIST OF SUBSCRIBERS
JAPAN GAZETTE
A TARIS, O filastrrent of this diffult suruar absolutely rows of the Wanchai Warehouse and Storage
quires oxamples to play the various appli catiobrand sqzvaleats of different words which Co. Limited, Wanchain have one general moaning. Of those exemples No Fica Tuamanca will be effaster, this work contains mora that fro times as
Bills of Lading will be coautoroigaad by. many as suy other Dictionary hitherto pub
DAVID JAB800N 80NSS Co
Agazte Hongkong, lith June, 1864. Cof
1180 the work is no complete, that a reference to Ite pages enables a person who understands English domaianicata efectiusly with natives who derstand vothing but Chinees. In this spoofAVING hon appointed AGENT, 18 HONG- the work will be found indispensable to all
KONG a SOUTH UMIWA for the Japan Eutopesp. reiting in China, and to the natives Dusetts, Japan Gazette Summary HONGKONG TELEPHONEEXCHANGE: homeless 16 explains anbiete fally with which Hong List Orders for Subscriptions And FOR ME sery few indeed of them are perfectly aayusuited Advertiseisupia will be received at this Office | 30.--Abordown Paper MR, 34-1. & W. Duck Co. To parties resident in England and interested Hongkong Dauty Press Qlico, ..........
Didera Long & Kowloon in Chim it cannot but be invaluable dogssion- Hongkong 43rd May, 1877 3.Abardsqualor Mills Sp. Co. W. Font
Andaron, Capt, G.681-Hong Kowl
ally do Praye Contenders Car Co. Prayu 15, bardoch Voola 27-Ho Tang, Traya Ci 26-Aloe Mem Hospital 82?) EXC- bamsbrand $9.--Agderada, Capt. 0, C. 89,5 l Long Te
East Point Humphrey, Arabold, Karberg & Co Say edition 123-Well, th, Harlance 97 65-Blasthead F
Baskhoat Co.
- Praya Castrol G
It comprises agwarts of two thousand large (qunədə par da
4-VON "MPURIA QUARTO, Price $20
THE TROPICAL AGRICULTURIST. A MONTHLY ECOGAD OF EXFORMATION. FÖR PLANTIES OF ADANA M
A Lago REDUCTION PRICE is madeTee Choo Ciachons, Coles, Indirabber
D. to Purakasers of or more Copies, on ANAD
DTRUENER & CO, MI, PATIENOSTEż Row.
HONGKONG:
Buttorfeld & Bwice, 93-Jordan, Dr, Pears 5%Butterfeld 3. Swke, lezdan, De Ronde
decar Offon 100ph, RH, Hee 384-Bastarfell & Beira Kauzoly, 'Elpena Refinery, Quarry Bay Repository.ER
4 ULILY PRO DRINK. WINDRAW ST
NOW READY
THE SIXTY YEAR
K.-Bustardeid & Seiro, nka“-DI. SHOBERAT BAY. ATLO-CHINESE CALENDAR
Sugne Palme, Cotton, Cardamoma Hola Ceas Cinnamon, Nutmega Fibrons Plants, and other Products suited for Cultivation in the Tropica, Pablished at Observer Offee Colombo, Ceylon
MATING VIOL
Famónota, British bort, May 22 Gang, Norwayiau bark, Füb 17, Ivica, british star, May 21 Bepun, Norwegian bark, May 9 Unosok,, British afr., Mapya a Mario, usulish bart, April-3): Verao, Norwegian bk.. Feb. 17. Singapore British str., May 19 Sophi Ekk, German a r.. May 24 8per, Norweriso bark, Mar 21
tulleg, Norwegian back, April 16 Banligst Beitiah str., May 3 Tafollow, British str, May 24 Pace ladda British bark, May 19 Yarcoss. Norwegian bork, Asri 20.
MEK FRITANGLO MALE÷TYA SKIES", ZEIN TÊRCHIVA SOTA DRON,
Alnority aunt team the 310 bar..
Com 69 Da Lizle a Stought Arohar, Arulare, ¤gons, 3,510 ani, Capt. Rogars, Carolice, craiser, 11 gene til? bo. Gal, C.
Nanak, st-fapsa-
Centación, flagship, Čơn. MaQalas, at Toko-
A. 4. Ropes, Amreshi), 6312 Kires May 18, kisma
Janiline, Mathem & Care Dankne gunboat, Com . H. MacArthur, nê Bast German hub, 815. Eggers. Ost 11, Hongkong
OriesNER. Bak, domnisowe ganhaak, I rang 840 h.p., Caleb Carlis, A or sak, 36, Brook, Jonan Com. Ravenhill, at Shanghai
Orda Chebrand, composita vanhoat, 4 gang, tan t.p. Nẻ Hay Apr shij, 530, Ma Jinre, April 23, 12* Cloak-Com. G. Tufnell, at Rongkong
Lentler, bruter, 10 gas, 5,500 h.p.. Cant,
Castle, At Singsoora
New PLAT OF KOBE AND FOOD, PLAN OF FOREIGN CONCESSTUS, SHANGWATAWAG & Co 15 PLAN OF HONGKRW (SHANGHAI) FROM THE Hits British chip, 2,141 Sulth, June 9
NEW BURVEY
LACOS PLAN OF THE CITY OF VICTORI PLAN OF PEAK DISTRICT VLOTORI NES, PLAN OF HArote NEW PLAN OF SAZOON PLAN OF MANIGA
NEW AND ENLARGED FLAN OF SINGAPOLE PLAN OF deutes Toru, Pera MAP OF THE FAR DAST
The CHRONICLE over the notable events of the last half centare în ile Far East, togethor
Jarding Matheson to sta
La Sokamp. At m. 1774. Kenlott, May 17,
Rater, Kropkelaan & Co -
Maid
***
Linnsk sms, Sanna 1950 ha. Hội thi T *** Chisholm Battan af Sratow
Marbary, neuitar, 13 eist 7,290 h., Capt.
W. Farkas At Nagasa
Cley Brits bark, 1,19 Mantronser, May 34 Bayernment
Pesosok, grubuit, & gana, Giant Cont. Engram, - Perumita. A me sup 1.418. Sualo, May 18. || |✨at Bangkok Ko Jardins, Matheson & la S
Samoa Skolbe Aur, 1975, 2016all;
3.1. British sin, 14 Shred, Jina
with the Testa of all the most important. Treating an Amosek GE Warhou, Jaco concluded with the Courities of Eastern Aais Cantain
the virus Customs Impuls, lade Regulations, Shah ter, British hk, 45) Witte, May 21, Capsular and Comet Kues, Postal Chute, Chinese
Fortivals and Dharganoek. Tabies if Moring Tavan Americao sain, 1973, GaITTY. Jana 5 Weights and Measures, and other Commercial- Informatioscansuget which are
TREATIES WITH DHIRA
Great Britain-Hankig, 1242 Themide;
Jarlies. Mintheson de Co.
1855, Convention 1860, Chefoo, with Ad Up Port on 6th Jan, 1991. ditional Artis Opium Convention, 1336, Belgia, thermia back, 313, Mangaleta Jane
PHA. Patolean & Co Chungring Convention, 189), France Pantin 1954 Convention, 1889 Maro Babuyan Heitisk bl, 519, Brows, June
Tientsin, 1:85, Concentlony, 1886 and 1987, United States Tantsu, 1858. Aditional
1863 Paking 16807 Germany —Lispisin, 1961;
1990.7 Portugal Russia, Japan, Brasil, szupun ARZAZATIES, WITY JAPAN Grast Britain, 1855. Teala Carvention, 1815 | United State, Extewlition. Trasty, "1931
Maxien 1889.
Nomains, British bark, 197, W. Oilac Mag 31.
R. R. Tacement, 17187, vilinskak. Mey
9), Jarlius, Mathers & Co Salatinis, dritish bar. 314, Saanson, Juge 2
Pessing & O
560 Swallow, Brit S-pvish, 832, Maber, Jagel
Grodan & Co
Masuk Shanghai Baitab halk, 1,311 illas, Am 1
Bord &:00
In Post on pt Jzus, 1894
CADATIES WITH COZEL Japan,1876, spa Supplementary Uuitul
56tes, 1872, Great Britain, 1883.// Including the New Prostych Trance/
TREATIES WITH STAN
KALYAN TRADE RÉGULATIONS ASE China, Japan, Sismo. Core
LEGAL DUMINEN Orders in Council for overnment of HB.Mon
Sabjeme in China and taran, 1885, 1877 ►
Kwelzanie: Heltish str.: 1,037. Duterbridge, Jans
Butterfiðla, & aware
Penguin, sloop, Core nauior W.U. Mopre, al
dionila doved
Bigay, zanbajt, fear, 1,299 ha., Gank own.
Phillips, at Shangby
Plazar, zenbait, & 2ına, 1701 Up.. Jjast,Cvm.
C. B. Addgton, at Nagmasti Porpoise, stref tornata areias 619, 39
hoom, C. U. Burr on Langtera Raftler,sa novitay 36. întas, 1. Maling Limba
Com. H. Cotegworth at Canton Redpola, raebat, z143, 134ijn, Blatt. lam. MARLONG MAY,, na Yokohamaka
Severn, comisar. It giae 301) big, Capt, S.
Ham Jarson oraising M Balant, toraslo mining fransk, st. Fyn (kern • Seable per 3 in 1,010 k.n
Con P. K Mo Alpina, at Bangkok Trl, lon'diator cafewol, i gang, Tuhan...
ctn canorga, at TTongkang Victor Francoving this, 20 guns, do n-
malam Buat Inarion
Wiyarn, tarrabiennial, 1, 565), in eanorve,
CORRION ANYDOWAR ON THE ke OĦINA ANO JAPAN STATION
Admiral Koraill, Rindu peniser. Cant..
Elohandi At NagarA
Ad. Nachi Hoff, Rustian amisst, Capk Ludra T. Botas Valdivostocks as
Alli
|
Amr 007. Cann, Fatim faDuclav, af Nagasaklap
Dacia, Freash gasbist, 1 gane, Capt. „Tokenet,
Rows Bridgh buk. 18). Barrior, May 25,jat Saigon.
Mater
1878, 1351, 1837 1931-1931, 18385 Rules to Preto bJ081, 1984.
of H.B.M, Szveme sad other Coura in | Ameliafað British ak, 431 Sam. 15, China, Japan; do. Table of Fees Tabl
Bernd by Cake A
2010 Ersos May 23
Esingi Brillah sentabr, 1:127, Payas, June 7,
Jardine, atkom & Co
Baltmore Amr crisse, W. R. Bridgman, at
Bavar Ersil cahip Com Thounior,' at
Nagasaki
Bongo, Portagano zelf, 100 him. Lieut-Cou.
«Parvathova d'Almoina, of Mic89
Bohra Kassian oruiser 112 1100 h,
Capt. Enkvist, at Valvosťnak... Cometa, Franeh ganbast, lot. Pienok, nf
Shanghai
Oyuser 1. à verina oraiær, Capt. Ghodeink, at
Yokohama A
Gov. Goalwin, Liar, W LAB, Jaton, Mar 20, Diu, Partaga-si günbias Capt. 4. Grun, s6-
Tarfinn, Malbesen & On Tag-akis, Chinese str. 781 wala Jons:7, D. Juan de Austria Apanik arafa", "Cap-"Fing
af Consular Fest: Code of Ciril Freesðum, 8ikan Hill: British ab a, 2431. Jones, May 10, Hong kong, with Amendment, New Table of Jan Hungkung Colet Almunity Tales Crofton Forsiga Jurisdichoa Arty, lations for the Copintar Courts of United States Su Chios; Rulogof Court of Consule at Shang- THE Tured position in its large
THE TROPICAL AGRICULTUBUT hal Chinese Fassonger hat Longtong Intances, Trade Marzo, and letters Patqui oirenlation in Darlon, Southern and oys Can Feet Port Regulations &o, Voy Island Northern India, the Shral
The CRONICLE Bamaten, Usca, Borneo Northern Australia, The CHRONIZE and DILECTORY. From Tub January, 1834 to Sian Lecember, analand Central America, Natal, Manriting, though pelated an mailer wypothan Lormerly Reshat being from the 31st year of the 75th sud the West Indies From all bubtropical and bonished in rory, possible, zanzen von *Dr. Peak 25-Lake, MN Ca Opole to the 30th year of the 7661 Oyale, Hospital 91-Lake Rogte, Price, S.-Sowa, $2.50-lath.proval of the publication bud an encouraging
planting settlements we liave had rotdial sp-tains very gent more pagog 15-optral Police Station Praga Centrale 29-Shan Mgil Offertapa T. Sait by all Bookseller,
Hongkong Pablishel it the Daily Prats moore of rapport The English Indian and the cheapest work of the kinywhere published. It was years ago universally prononnoad to be 72 kama Songear Refujory, 59 Layton, By Queen's.
Colonial Press have spoken in commandatory and although enlarged sad improved: In every Town OlBog
Hongkong, 66) November 1839 2122 terms of the Tsas aleo Diretore of Pabllo way ine prion reusies the anan untwillistanding 72. Chins Bazar Boltarzy: 90,-
Gardens from Bir Joseph Hooker RS the fall is exchange che sant Point
downwards, and to have elláttare.
CCAL MERCHANTS,
hare atwas on band
ROMETER LARG STOCKS OF VERY DESCLIP. Tas Park FINATION OF COALA 42-Ciandian Faiko Rail --Karlara Godsp AddremCator Mor WOR SANG
AND &
TGBL
76 Compradora:
Wegener & Conne 56-Covis Dr. Before
Meant Austin HoN] OGG
THE LATEST INVENTIONS
CIKULL'S PATENT OSONITE TRUSSES for Horais (Ruptura) nes in all respots: the most perfect and mine înstrumenti svor efforã to thi pabšia sa mechanical supporre null raundi d ap
•plianus for any form of rapfüre on internal pecdep. These exquees are of the best possible starHT they are self-adjagling, light, and contorteble: The | 19.--Dally Preán (Hips: 379 Porr Hotel external axifene, being goal tely covered, with a 67--Dairy Farms, Foksum: | 18—2:60,3;N.CO. non-absorbent matorii: (Oksito)" rondern labein | 95 Dairy Farm Co. 10 Do More Pok akzolutely impervious to moisture, põrapiya ion, and Tyndham Stesat. / kk –Hay, EL, Kạn B the mid axorations of the skin, saunos at pinge out Doll, Cuciil & Co 161–EAT, EC, Tellier a
· of "under" ovansi ny oztáponus irritation, will hold d--Uerin, SJ, & Los noduerly any size protasiun without jun or paizo. J-David, & F., Restovas + Ron FroCor
RATAMIE DORA
pressure, bas either piatraps, love with 37% Dong lyrales Co. 634tore Hond arcos fastening, may be wethod whenuary-with
· impunity, and can thesofora be worn any langta of MORNING
kitos in any climatis without.kicom, ng odonsive, au 15: 88 – De-s
the gun with those gastrasto,ofiterotic
Realdondg. 182 dB
A: (Dr. Cantiford
Fietaber Go
Boot
45
and obar objectionable ni feciala of a purðun skeras. }.&- Di-Carls=0
Aftorevoro and exted striela; the Lancely
MAIL TABLES,
MEE Card published at the Dailu Press Of
Fagli albuma AN and outward
Cazedias
Patool Post Calandacior 1894
HILBO
Hnngonow Beilich s 999. Darby Jane 8, Forida Fronch artis, Capiz Rasulony, - st
Better Buiro de
Pokotama..
einer Ubin at 027 Blather, Jane &, this Cornet gambest, trans 1,300, Cant,
Via Moller, & Luna,- Britsel burk 645 Wittmds, at x 22. - Incomatzat, Frank grabott, Capt. Bory, at Malboron, renal at 3,123, Vim out, May 24 Karavets --Russian partist, Opt, hilloof, `at··
Meserias Maritinu
Thesis Rep Octavo Complete with 302 Maps and Paus pp 1154 $5 Directory only Nisst pp 20% $33
it a published at the
Office of the Hangkong Datte Press,
and on by lust from end Advertisemonta kent Patipur
EHENENG
No plantar shanld be without Subscription, including postage, in advance *** Sterling --Rupees 12 —————5 Dolare
Bagin copies Es or R1, bank copies. 33 or If
yang gue of the four rolames doupisted, bound In cloth, lettared, with comprehensive indox, for through LONDON Ana medin fier Birish merican and DONDOS Tijo mere information that la giron on suitable for the troglod. Jakle, swoll
Australia ADVERTISEMENTS of goodde
(Chaylon † Tilen sung prinsest in ligadou, for which fifty canty is the Béraits Bottlemans, into, and Weat Indie PARIS
darget the oried of the innally printed or connected with agriculture, the Tropicsh 82. - Støvand, ( I, Bak
Talegraph Cos. correct, ose i 1th cunts on papar, 30 cents on Agrionituelst stands norvallen, the work being. GERMANZ 70- Theraph so. Horn-card-sə
22.3. pinstantly in the haryls of Native 31 wali ns. Fr. Tom.orary Ho
erypean and American agilonítucista, bitt, West Point BEKANNTMACHUNG Tang, Web Hos
Monthly Periodical this fromeul dortan G6, Lirington & Co. - Tank Zoo -50. Mozse Being Coks, Street, 80-Govt. Ciril Kogutal 16 Watson Can mobungan dos Kulserlichen Konsulte Wardas Asistant Diretor of Kew Garden, welling af
Fin Jalna 109 Taroh die Zeitungen. The the T. Arefied to it St Waton Oo baTo: Hanakate DarKY PRESS in Hongkongen
| ku baforozuing to pertory of everything relating to the restamis Hongkong Club auf 66 Victoria Holul "Der Oställa risona, Lidin” an. Cháng bải botany of the East.
ein Elastane Durant (Pablo Tolephony), vertaffentlicht wärdener
For the sale of plaste seeds, in tobinary Common Qarity. Hodium Onally, Bort Quality jen nagbong Tolgʻsh- pelle-Widk hats, WP E-Bong Cariton, den 16. Dosezib
implementedormed in tropical (tea, sugar, 101/dable Banking Cer
Shanghel 03.— y
DE KAISABLIJA, DEUTROS KONSULAI. fibres, agriculture, a batte advortising 39.Yam Fat Horg, Band 2007) (Ge) SCHRAMETER Morequired. The autira ofron ferskng & Shoutachekananda d round the bode two inches below the top of than hiper Bank Menu 16 Ebe & Caree St to if the rapture is on the right, aftur both 52 Hoigkong Hotel 19 Young Lan Kneže sides of the body, or ab the wayal, mud about the slee
"Britsh Medscal Yournal Medical Preas and Circular, Filustrated Meriah Fawn, and Hospital Gazette hero
of the Balea Cont
newall ne the following
Trasms
„o£ £he Medical Porrusíme se
4 Gai
Dra. Je G. Genithwin, H. H. Croshan Almoxanzió F., Blood, kad Van de Walt, of Shith Arlong Dr Audomon. Senorii. D Bilve, Dutt, Terrie and Wallmon af India Deshields, Morning, Kubbelly, Pabstson: 57 and Macgreen of Australia dazarda en Gold Medan, Paris (1899). Gold MAGAR
of the protasión. Addressi
THEODORE SKULL
De Burginal, Inasramelita Maka PI; SHAFTEUDORT ÁTHAVE, LONDON, AN EXGLAND, Established 1983,
S3
PrMamífacturer of aži kinds of Burgiod Instrumenta, rus, Belle, Coststrie. Bindns, Klaudio Blackga Knee-Cap Anklets, Suspansory Bandaj, DemGE Byring, Peariss, Rubber Grode, fe. Bull pot culars valled fr
1 Boril Engineers Mese: 4 — Jorking, Más héros de:
De Mandi No Has Polos
3-Hongkong, Quton
Les pn the table and, is very often referre
IE CINTRAGUNGEN in das Handels- during or
ANNEMACHIN
gusefellerschriebe North Ukish Larne werden in dahi 1884 Kari
Schole & do, car of Fine Fur up No. 15-2092- W.STUART HARRISON/
Manager.
Prádium" exis
** Bates for Advertisements, jowards la line, 13 juns and umrlör për Line V. Do 1. (8 ans) Aboys travell
Mr Ales T. Clement à Lane Pony),
amar, 5132 - Froberg, Junog, basal Tokobama
Castle British eh., 1,332, Scarboro, Mag 16 Krzyzser, Busuan corretta, fi guns. 1,233 b.n.,
Ay Le Cant, toipilwensky, to Vladivostopk Amer, 71, Pankow Mill, blow, frigobby 4gans. Ogst; Papair, at
5,123, Babraits,, Juss 7, Imán Freunh 2-ht, Cow. Nenos, në Bangkok
Apbedjong, 1 Rugzing oeufsar, 7 gáns,” Com, An-
Marion, Amie, corvette, agaas, Com. Gnder,
Monomoy. A út, ornear, fig ias 1,7 39b/p, dam, : 1903, JOKIOD, Igne 2 | Tcapay, at Blangin
Nayoadhike, asian draiser 9 raus, 51, Sommer, Jana dan Uab, Zatine, at Vadivostook
Parseval, French, oraiser, Capf. Fotrest, st
Pobral Ametiasu ganbrid, Liostom. W. H. brg May 28, Etory, at Yokolatasa
Basbonio Baina ornisor, Capteäuiktomsky. pare's back, Tandagaka, May 21, 20 at. Tokohama
Rynds, Ruslan oralser. Com. Rimsky--- Terapii, Belttal, tiesīga: 2919 - Oleg 1, 2 and 3, je koff, at Nagunki
Bolesne House, Salisburg Sqr. Kiri
bu désre, & freef & Do 30, Cornhil MB CEE Paal da Limbal
Batm
Masyahan & Waldeolmidt, Sale
by Frankfort of M YOLEMIMA, 3.B. Browne, 259-5. Cabal 812 Thusha FRANCO MEINE:PRU 21, Merchants Ind
SIDNEY, Busra Sedon & Grotch AND
BRUBANs, Cordon & Gebob DUANE... MORSrs. Gordon & Crotch
CALOUTTA Gyaloga. Ve Newbán & Co.
Masera, A. M, Jorgusu PENANG Massre, Maynard le Opene
24. Kelly & Véh
afski Fanol
adera Quarter Page (cue):1720 6 per cent.all for FOOCEOWANCHAT I Waglerskil sprie andere Ball 21 86E17) ach addition) SHANGHALANGARM Kally Walsh
tlichungen Wadle
insertion BHANGING HALF Holtz. Elimited OSTAMATO For long contracts, speófel reinctions TIENETA A II. Blow & Co bong Dallt
« Swatow, den 151 Desember, 1899,
DER KAISERLICH DEUTSOR VICE KONSUZ STREIOK
12936
Commaelestions: rapecting advertisement and sabecialutions may be suuressed to
JAM & J FERGUSON, Colombo, "Hongkong Dally Pros ” Ofoy
or Agogia in all parts of the world.
NAJAKET ERM. R. Pavom & Co. KOHɛ«OBAKA.* Hyego Nawa" Company, key YOKOHAMA ME Kelly & Vialah
Daily Preen Of) January, 18I
Is Betterfeldis prude gana sa vie ek, - Banjar gagboat, Capt. Barranoff, at
3503, Brandsen Juse 3, Vadivastook
Souto, Kissan Grambe, 13 guns, Capt. As
tromol at Nagaankin
Nothing, T
Triomphanie. Front Lights Cupt E đ
Valgs Dainese sten ner, 718, Boden," Mar 20, FUKSN Cophie, German oruiser, Captila Torblue, at
Wooing, Hrižeb sim, 1 109, Wright, June 3 |
Stray Castle, British Sk, Lash) May 23, Order.
WAGASA KLA
La Bors on 3011 way, 1894- Koiad Marn, lagg 400, Napon Yusen Kaishi Mogamigawa mara, Japoeir, 1005, Unnata, Jin
Tapia Marn, Tag sie,1,885, Curnow, Mar. 29,
|
Uretisel at Salgón: Vipère, Frmob grubost, 4gans, 435 hp.. Capt. 5. Constolls, ut Bangkok: Vidjan, Russinu pruiser, Capt. Zarine, ashors Testouk, Bas g-bt, 5 guas, Com. Mölobouky,
Vladivostook
Volf, Germsagunbisk à gant 310 ha, Lieut.
Com. Keotechmao, st Shaughai
Zibiake, asian oraisor, Capt. Domojiraf, at
: Negaanic!
Visdicir, Rutalen ete, 715, Bollman, May 27, Printed and fablished by D. WARRNS HEPK, et
Folma, Hingue de Up
Wyndham Street, Eighcia, Bongkong.