TO LET

"TO"LER:

TELLING HOUSES No. 6, UPPER MOSQUE TERRACE, and No. 2, Mosqu

STREET. and Water laid on

Apply No,'da. Urner Meague Terson. Hongkong, 26th 2darch, 1894. 1082"

TO LET

WHIT IMMEDIATE POSSESS101.

No 5 STANLEY STREET Apply to

HOUSE

ROZABIO & O

1502

Hongkong 27th April, 1894.

O GET

TOW READY THE

ORBONIODE AND

CHINA, JAPAN STR

With which is incorp THE CRINA DIRECTÜELASCOL

and will os found in naunty to show an advand (on presidius years both in falsiess and Koop-do of Information

The DIROTORY Ten the whole of the porta Bud õites of the Für Barta from Foningt Vlados(ook in which Europauté réelder

BER!

HAYRE

VICTO

DAILY PRESS,

ERTISE!

Brit str Bris, str

MAY 25TH, 1894

Butterfield

ELPLY

denbali, Karbara & Do.

•Frat sic

TUSSEN | Momagation Marktinas

Ger, str.

SAND

Christianaša ve Belt str.rollbad, Ex. Drit pia alkaway, yn Amor.ste

Bleuisson du Chi ph

Omadišu Pacile R ON

Dóðætli Carl Kat Çö

SAN FRA BAN NEW YORK

British. Williams Shawan Do no

NEW YORK

Renter, Bru lakmand & Co.

Spios

A Skilot ARPI Moyers

Carlotta Co

Onich dos

DJ HIM & Che

Brit be...

Chick

Tainan

Rattarald & Sir

Not only is the Divvotery as full and complete in each case as it can be made, but of Colony Part, or Settlement is prefased TION carefully revmad esga year, some of whicNow.

YOMMODIOUS GODOWN on Paars will cerro de educate Ucipes for the Tourist NEW

EAST

Apply to

SIEMSSON & CO. Honkane 5th A pill, 7895.

TO LET

DWELLING HOUSES

HIGHCLDRE MAGAZINE GAP. No. 1, RIPON TERRACE. FLOOKS in LUD BUILDINGS, FLOORS ELOIN STELET, PEL STREET, and STAUNTON STREET, FLOORS No. 5.SHELLEY SILENY. No. 3, VIOLONIA VIEW KOWLOON.

OFFICES

FIRST FLOOR NO. QUHEN'S ROAD CENTRAL OVA the Hank of China Japan, and traits Limited PRAYA CENTRAL over Mesra Jon

glin Logmik & Colle"

GODOWNS

BLUE BUILDINGS

Apply tolalar d

THE HONGKONG LAND INVEST

Kiving avery fetarl in conuéation with the places, thaie Blatory, Tomogrinhy, d6, ta

The Information afforded in these Durorintious alone world suffira to fil an ordinary volna consisting of over Enry highly interesting neilolen, pooland with facts, dooissly set out, and containiar vitiating of the TRADE of Boh Cond try and Forty SAKSTA

The work contains. Directories and Descrip flonnote

Kinkiang

CHINA

Peking.

Newch wang Port Arthur Tientsin. Taku Chefos

Hankow

Taicanfu Takow

Wuchang

Tebang makas

Cantón

Chongking

Nogpo

Whetipos Körlean

Wei Hai Wei

Wucto

Lapp

Shanghai

Povole

Hojhow

Clickisug Hanking

Amoy

Takba

Tamoxif

Lingobour

Kelang Mongisa

EASTERY SIRERIA A

Vladivostok

Ni ulajowcak

Yokohama

JAPAN MY yogo Negusaki Hakodate Kobs Oaks W

Niigots

Chamulpo

HONGKONG AND

FEERCK IN

nonst FanE

KENT &AGENCY 00, LDeveramental Hongkong, 17th May 1804

(919 Tokyo

TO BE LET, EN

TO. 5. WILD DELL BUILDINGS (Furnished or. Jufatushed). Fire Good

Rooms

No.1, WILD DELL BUILDINGS, 3 Rooms, Kitchen, Bath Rooms, Sco

A 6-Roomad HOUSE, WANCHAT. Fent 330 ponik

Apply ta

HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE CO., LD. Hongkong. 30th March, 1894.

781

TO DET

100MB on the Upper Floor and in a

OFFICES

and ROOMS on the 1st and Upper Floom of the Ice Company & Fruises at Lou Hous Luge

Apply to the

MANAGER Hongkong. 20 Fatenary 1894 1432

TO LET

DEPENDZFCTRĄ“

CHINA Tonkin

Pratinees of Annam Hanoi Haiphong Provinces of Tonkin. Cambodge

PHILIPPINE mozila Iloilo Cabr

DOANEO Sarawak

Labuan British N. Horues

ВАНСКОБ

STRAIN SETTLEMENTS, Singapore Malaces an Fossng

Pry Wellesley MALAY STATTRA

Negri Sembilan Bolaugos“ Perak

V

Joborg Pohspg

Junger Ujong

Jelabu

NAVAL BgoLDEGYS

Germist Russian

United States

British French "Japanese

- Cirviozas oF COLST AND FLYDE STRANIES.

The Book is printed from New Type specially

MURNISHED ROOM With Board, fro.served for the pitepoan and uniformity in arory

quired.

Apply

FB, CAINE EOAD Hongkong, 22nd May, 16941988

TOLET

Q.4, QUEENS GARDENS

PEDDER'S STREET, No 2, dort to

the PUSE OPTIONS

arrangement now greatly facilitated Re.erence.

ALPHABETICAL LIST of RESIDANTS contains the named of over

16,000 FOREIGNERS.AS Garafnly arranged, with the Initials na well-as the Burnames in striglly Alphahating Order, so that any auma pán be found instantly.

MAPS AND PLANSAMICOMA These Inve been engraved by que of the most.

The PREMISES at QUEEN'S ROAD eminent Firms in Great Britain and are oor

CENTRAL, No. 72N No MOERISON HILL

Apply to

Proctod and brought up to date. They consint

this your of Nam

GC ANDERSON, BEYME Prays Central Hongkong, 12th May: 1884

TO LET

1605

08. 5.7, and 9 SET MOUR TERRACE.

OFFICES ja VICTORIA BIXDING OFFICE No. 4, FRAYA CENTRAL No. 4ULD BAILEY STREET: The GROUND FLOOR of the premises now in course of ometica at tus Corner of Ion Hotar BraLT ARI QUEEN'S ROAD CENTRAL suitable for Offices or hors, The Floor coa be divided into Separate Salfag of Oloss, if Gosary, to anit intendier temant

Largo, and dry GODOWN siitable for the" storaga of spin cottun to af About 2300 Tona Grasslapacity, also to da Lot under the

Apply to A

DAVID SASSOON SONY 06. Hougtong, 24th Apri, 1854

TO BE LET

141

LAST FLOOR PEAY EAST No. 10. with Surente Quarters attielied. Kaut

Apply to MEYER & Compre Fausgere WANCHAT WAREHOUSE & STORAGE

COMPANY, LIMITED

1025

Morung18th Mar 1894

AUTO LET Z

(INMEDIATE POSSESSION)

OS

AN

O., ELGINS TASET, CORNER HOUSE. Ons and Water lid on Rent 540 and

Apply to

ACHED & Co.

Queen's Road, Houkung 2nd April, 1894

BOARD AND RESIDENCES OMFORTABLY FURNISHED ROOMS.

wills Beach

Apply to Mrs. MATHER,

29 25 Peddler. H(0,- Joneline lot January, 1922

NOTICE

NOTICE

AWARDE SEWING MACHINES SEWING MACHINE CABINETS ART EMBROIDERY TAPESTRY MACHINE

WORK Exubitel by the

SING OR MANUFACTURING CO., NEW You Cra Just landed shfrica & SHO5, LEATHER, and TAILORING MACE NES FINE MA CHINE OIC NEEDLES of noted Sizes, * SHUTTLES, ENS

Tots sold Wholesale, Retail, and on Instal mont PlanApply tos

HD BOTTLEWALLA & Co Nola Arents Hongkong, 5th Ty bruses, 1897

FOL

A COLOURED PLATE OF THE HOUSE FLAGS OF

FOREIGN MERCANALE HONDO.

Fra of YokotasaRN ANSANM NEW PLAY OF KORE AND HYOG

PLAN OF FOREIGN CONDANION, SHARDHAUS PLAY OF HONGKET (SHANGHAI FROM THE

NEW SURVET“

LARGE PLAN OF ZECE CITY OF VICTORIA PLAN OF PEAK DISTRICT, VICTORY NRY PLAY DO FINOT ANG ANG NEW PLAN OF SALNON PLAT OF MADILA

NEW AND ENLARGED PLAN OF SINUAPPER PLAN OF GROEGE Tows, PusanG MAP OF THE FAB HAFT

The ORRONICs the notable events of the last half vastury j the Ear East, fogether. with the Tests of all the must importast Trostles conclude with the Countries of Eastern Asia the rarione Custom The Trade Esgulations, Cominler aid Court Food, Postal Gailo, Chiness Festivals and Obiecanes Tables of Moses Weights and Monstres, and other Commercial Toformation, onget which are d

TRUATIES WYE CHINAKKALEY Great Britain-Hanklug 1842 Tientsia, 1858, onvention 1860, Chen, with Ad ditions) Artiola Orian Convention, 1838," Chungking Convention, 1803 A France: Contrin 1854 Convention, 1869. Tientala, 1885, Convetition 850 sod 1887, United Statos Tientsin. 168, Additional,

1869 Tekmg, 1880/-~~~- Germany Pientaiu. 1861- Paking 1980 Portugal, Russia, Japan, Brasi bed Porn. Great Britain: 189. Trade Convention, 1986, United States Extradition Traat 1989, Mexico, 1889

TREATIES WITH COLEA

OK YOKO

SHANG

SHANGHA

Tak Bery

fogang awam firit.street Orga

Brit, stromán mugi

Gee, ate Othman

out

perlowie & Co.sand Jurias. Malian & Cɔ. TAVS NACA DI Siemsaea & C Battorfield & Swira 1,43

Bratz OM TAP & OSN. C Britatr

Brit at Chuterbridge

Rahula

Brit Broddirt.

SWANW AMOT, & FOOOrow Haitan SWATOW,AMOT, & TATWANTOO Thal

Drita str Babaarst

P&O NIC Donging Legraik & Co Douglas Lopraik Cored

Captai

by aut

For Fro

Hongko

13. OCCIDUNI

morrow, as 3 T Da 2nd iso, Ab Nebu On 29th inst at Noon Te-morrow, Daylight Today at Nog

Ob 30th taste On or about 4th Jane or about 9th: Jaus: Todis At Noon S Op 27thast, Daylight

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S VESSEL ON THE DEVIA

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIS CANADA, AND THE UNITED STATES

NAVIGAZIONE GEN! LEITALIANA (FLORIS & HUJATTING MELED COMPANIES.

STTAM FORAY D SINGAPORE PINANG AND BOMBAY,

BERTH

FAMERS.

ATBURG

Pool, and New CODE

Amanip

NOTICES TO CONSIGNEES

AMSHIP COMPANY.

phe Company's Stesuar

ARDANDA, ste horoby polidol list fas Cargo tel being dis- phorget into Center and/or landed at the frödo was of the Undersigned - in, bath, cassa it bag vill dig at Codeignew-risk – The Cargo will be ready for delivery from Graft or Godown un

Coonlahed ex Saluve on-

HOLD, KARBERG & Co Gokstadelivered after the 29.6 inat, will

Agouts

18949

AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY

ACING CARGO AND PASSENGERS

TOSLAPAN THE UNITED S

THE

be Habinet to Rent - All damaged Goods muSÉ be left in the Godowns where they will do ex- amined at 11 am the 30tz Inst.

BUTTERFIELD & SWIRE.

17:1814

NOTICE TO CONSIGNEES:

[1033

MEXICO CENTRAL AND SOUTH

SUTEJPE FROM BOMBAY, COLONDO, Aun AMERICA AND BUROPE,

OVERLAND RAILWAYS, ASD Courbea of Cargo by the above named ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

HEM HTEAMEES

VIA INLAND SEL OF JAPAN AND HONOLULU,

муж

PROPOSED SAILINGI FROM HONGYONG QORANIO ris Nagasaki TsaDay Jan 12,

Kobe, Loland Son, and.

1804 at 1r

TUESDAY Jaly 180 st 1-Pal

Tumanly August

•1894 at IPM:

CALLING AT SUÂNGRAL, NAGASAKI, KOBE. TOKOHAMA AND VICTORIA BC. | buying ovunexion vithi Compnor's Mail Stemmat Ganito

BAFETY SPEED..

PENCTUALITY

Twin Screw Steamships-6,100 Fors 10,000 Horse Power-Spood 19 pts.

ADEN, SUEZ, PORT BATD, MASSINA NAPLES (LEGHORN)

Kaba

Dos, and

qud GENOA all MEDITERRANDA, BETOLO ADRIATIO, LETANTING nad Soure MĂMURICAN Pɔers up to CALLAO, Iskjugikohttan

Garen ut" throteh, cabian to PERSIAN Judy 1004183 Steamshin dose to be a g

GUIL BAGDADA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG EMPRESS OF CHINA. Comie R. Archibald EN WEDNESDAY 1 EMPREES OF INDIA... Comir, O, P, Marshall, W... WEDNESDAY 4th July 1804 EMPRESS OF JAPAN Comic, G. & Lea, 25.3. WEDNESDAY 25th July, 1814

12

Beguiligent Steamships of this Laut pass through the famos [NLAD SEA OF

JAPAN, and dually omake the worse TOKOHAMA TO VANCOUVUB IB.UK DAYE, making close canamotionat Yagorver with the PALATIAL TRANSCOFUNEN TAJ TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAT laying for daily and cross the Corti rent FROM THE PACIFIO TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connec tron ta mida at Monteant: Qushie Halifax, New York and Prston with all Truus kandir Lines viron pistagura ta Grant Britain and the (yalineat are given photos of

Pasasagara Cooked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Rear hokets to various points at redna si rata, Good for 46, 9 and 12 mintha

SPECIAL RATES (First class only) crated to Missionarinn, Member of the Naval Military Diplomatis, and Civil Services, sad to Europea Offlats in the Service of China and Japan

EXCURSION TICKETS to San Francisco Midwinter Fair. CIRCULAR PACIFIQ

TICKETS Hong Long to Vdaonarar, Vinooster to Sydney Australia

Huholuke, and Sydney

to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for months. 200

The attentive forces of this Company grants quibrados ita PALATIAL STSAMSHIPS (second to none in the Wore the LUXURIANCE OF ITS TRAYS CONTINENTAL TRAINS (the Campany havia resolved the highest award for sans at zeonat. Chiongo World

Barabino, Mater will be despatabi as noore

BISAGNO.

of SATURDAY, the 2nd June at NOON,

A BOMBAY the testmary, des diapharging, Vioozta Donk

For Pieter Beloila's pagarling Fright" and Pussage, apply VER

COARLOWITZ & CL Ageab Homozont, 21st May 1891. COMPAUNU DUS, YESSAGERINS PAQU118013 POSTE FRANCAIS

SATHIN SINGAPORS, BATAVIA, 30:

L0H LOMBO PONDICHERRY, MADRAB, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID MEDITERRANEAN AND

nel and burphy informed that their Goods are being landed auf pincel at their risk is the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Colords at Kowloon, where sach consigument will is scred of math by mark and delivery man boobtamed as soon as the gooda and landed

Häus varsel brings on Caren om NY Fest London Kone and inlays. Arom, Australia. sx 8.6. Oroyall my

From Perang Golf ages. Chande and Simla. Opcjogni gcode wil bå landad-bera, unless fa- [structions shu giya in the anntrary before 10

Gonds, ning cleared by the 26th ingrat 4PM.

No Fies mirands will be effected by min

ki Daoured Pokega in at bo left in the Godowns and notier of mus given to the U Sup" OCEANIC" will to dis dragon when a toprentative of this Ofos will oftend to oxamine thamat 10 M. on the BAN FRANO1900), 26th at a you tub 28th inst after

SEA Andhich no Clation will be recognised the lath JUNE, BENT long made nt. Tokohama

this Une pass through the EN LAND BEA OF JAPAN and call at HONO- LULU and passengers are allowed to break their MORTNOY 40 WHY 1914k n vorte

Hugkong 19th. May, 1994,

JOSEPH. Superintendent..

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY LIMITED. T

TROM GALOUTTA PENANG, AND AS SINGAPORE, E THE Company's Stanuship

Turngh Parsonger. Tickets granted to Eur.ANDR and, France, and Germany by all transatlanticbeing arrived from the above Ports, Con-

N WINGSANG ties of Steamers, and to the principal cities of siguran of Cargo by her as hereby informed that [oulata of the orions hates may be obtained area after Noor of the 24th inst: will be the United States or Canada Eater and parti. there woods all be delivered from alongside

Carga lupain the hscharge or remaining upon explication.

Social rated (fest class paly) are gr

Exbitition), and the Giversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY RY WEinarias, cambers of the Naval Mill

through which the Lice pasNIA,

ABORDEAUX

THE DINING CAES and MOUNTAIN HOTELS of this ropte are owned and operated MARSCILLES LONDON, HEATRO, AND Diplomatie, aut Civil Uy the Company, and their appointments and Culains neo nacroeliod, w

For further Information, Mapa Guite Booty Rates of Passage &o, ngly top

Hongkong, 24th May 1896

DE DROWN. General Agent. Pedder Strunt:

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY

ATHAMA, VIA. N’SAKI & KOJE

TO. GATE OF

- VORONA ...... Daylight, 26th Mayesight : Pascago

ROILLA...About 4th June... Freight or Passage,

BFANGĦAT

LONDON ea......

GANGÈR

SHANGHAI

Noon, 7th Juas. Ses Special Advertisemen

BOMDAT About 9th Juno Freight or Passage.

LONDON VA MARSEILLES MANCA About 16th Jane... Freight or Passage,

Thongkong, 27th May, 1994.

For further particulara spply to

HH JOSEP, Saparinteniant.

BOLLS ON THE BSC?

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW AMOY, AND FOOCHOW

10 Company's dreamship

SHAITAN

Laptain Gudda de will be destoled for the shra Porta T-DAY, the 25th st., a Noow

For Fraight or Pasinge, apply to

DOUGLAS LAPHAIR & Co ---› Général dénagers Hongkong 3rd May, 1894

(1057

101OT TOKOHAMA AND HIGGO,

JUE Steakship

"FRIGGA”

Japan, 1876, Japan Supplementary, Builed Captain Octermson, will be despatched for the

States, 1992 Great Britaio, 1992

TREATIES WITH SIAM, Including the New Traty with Franas. CUSTOMS TARIFERAS TEADE REGULATIONEN China Japan Sian, Corea.

Orders in Connoil for Governout of H.B.M. Subjects in China and Japan, 1965, 18774 1878 1831 1831, 189 189 1836 ftules HBM Suprema and other Courts in China, Japan, So.; Tabla of Four Table Consular Poor Cuirof Civil Procedure, Hongkong, with Amendment New Tabla of Hongkong Court Fees; Admiralty Rates; Foreign Jarislistion Act;. Regulations for tho Cazisular Courts of Taited, Stated in Chins Rules of Court of Consale at Shang hai Chinese Prasenyor Act; Hongkong Liceag, Frade Marks, and Lettora Patent Fees: Fort Rogaiations, &

T

CHRONICLE and DIRECTORY LE though printo in smaller type then formerly and bondensed in every possible isoner, con tains overy vote more pages

the leanest work of Lakindanywheropublished. It was years ago universally pronounced to ba and although edfarged and Improved in Arary. way, the prios remain the same, notwithstanding the fall in exchange

above parts TODAY, the 25th inet, at Nagy

This Stestant bas Superior Accommodation for Filet and Savind Class Passengera ond carries Doptor and a Stewardess.

For Freight er Passage; apply to

SIEUSSEN &Co Agenta

1058

Hongkong Pad May 1894.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR SINGAPORE, PENANG AND TARVICALCUTTA THE Chupatly's Steimahig

VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIRATION COMPANY, UTAITED.

FOR PORT DARWIN QURENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.

UB Company's Stampi

Runay Coat will be despatched

PORTS OR BRAZIL ANT LA PLATAS ON WEDNESDAY, the Sith ut at Noor

O'YDNEY cm NATADS

Commandant Yerron, with

Passangera

Specie, and Chirgo, will save this Peek for the above piezos,

Cargo and Spots will be registered for Lon don ng wall as for Marspilled, and sooopted io transit throuch Maramiles for the principal Places of Europe

hodon at Conairness risk and expense into Go dowza at Fast Point,

No Fire Insurance vill se affected.” Bills of Lidince will be contarsigned by 1984; "Das DroDESTE JARDINE, MATHESON & CO.

apku, and to 15 General Manngera

Hoarkoug, 21st May, 1894.

NOTICE TO CONSIGNEES.

or Japan EP. 30, 8. N. 3teamap

HUMANILA

cout. This allowancs, does farosfrom China and Japan

con Panxagua should be marked to

Erza M. the day pr

Shipping Orders will be granted til Nont Carry wil bo rapuivem boar until 4 pw, addens in fall and aire will be resaived at the Specie and Parooli uuti 8 Pon the 9th Company Unise init. (Parools are not to be goat ou

oarvions to mailing toy mast lest of the Agency's Office Caud tante and Valas of Pacey are required Commilar Inrolges to apmpany Cargo di

For further particolare, apply at the Coutined to pointy beyond Sau Franciam in the

4. DO CITAMPEAUX,

Hangkang, 18th May, 1894

U. 8 MAIL-LINE-

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULUA

PROPOSED SAITINGK FROM HONGKONG. Peru (zja -Nagasaki, BICORDAX, Joer 2.

Kobe, Laland Seand

Buat DAYLIGH

CITY OF BIO DE JANE

ngah KobeWODNESD Fire Iolant Sur Yokohama), M and Hoolilu.

OF PERING ( Na Jaw

gasaki, Kobe Inland

WEDSINDARJ

So and Yokokaina 12, at 1 A3,

THE US. Dail Stamship” THEUS wil

above 10-MORROW, the 563 ist, albe dispatched for SAN FRANCISCO,

The attention of Passagot is direto

the Superior Accommolation oflared by this | Steamer. Firaf-olas Jolma is ditasid for ward of fuo Engines Afegerating Cham bor ensures the supply of Fresh Penyisions dur

NAJASAKI KOSE, INLAND SEA,

and YOKOHAMA, în „SATURDAY, the 2nd JUNG ut DAYtour, taking Passengers and the United States, pal

United States shoull be sent to the Company

840 Franoise

-

(1041

FROM ANTWERP, LONDON, BOMBAY, AND STRAITS

Consigases of Caign hy the above nammi Vas- aal aos hereby informed that their Goodi ara being landed and plus at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns st Kowloon, where earli collignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the gooda

ro landed instructions are eicon to the contrary before Optional, goods will be landed here unless

&P, TO-DAY MONDAY)

I to the Collector of Onstoms,Goods of cleared by the 38th instant, at 4

2 will Le sabject to rent,

For further information as to right or Pesturs, apply to the Agonoy of the Goapany

No Fire Insurse will be effected by me in any cam whatever,

downs and not go at mama mies to the Un- All Damaged Packere must be left in the

dorsigned, when a representativa of this mos 18 VAN BUREN, Agan26th int nt at 10 A on the 23th lust, after will attend to examine them at 10.. on the

Honekon Sith May. 1994 STEAL TO TATAL AND CAPU PORTS.

THE NATAL DIRECT LINE OTION CALOUTTASY (MESSBA, BULLARD KING & Co.'s LINE)

18B Undersigned having

TOENERAL AGENTS in CHIPA

appointol

which no claims will be recognised.

HB JOSEPH.

Superintendent. Hongkong, 21st May IBOL

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.

THE Staandhip

JAFAS for Cibora Linare psparet to isanBRIGGA TEROPOK BILLS OF LADING for NATAL,Cintai Ostermann haring arrived from the EAST DON PORY ELELESTE MOSSEL bova parte, Consig uses of Cargo are baroby re- BAY, CAPS Town Delajón Bar, and Barn Tratalinment will be zole ut CALOPITA, Nez salling from Caterina, 4th June, S.. | CONABLUA? and thereafter monthly For Freight and further Partinfars

BAMBUS DODWILL CARLILLE SA

Gmieril Agents for China and Japan Hongkong, läh

FOR NEW YORK AAHE 100 A1 Britku Bark

Jat the suture, rosaira, a duly fualified Sor shortly, axpectaci,

geon is carried. ASTEART

Stermars, of this is pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU and pasanges are slowed to break their 11027 - Journey at any point ez | mun.,

For Freight or Passagapply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Hougkong, 18th May, 1834 ***

FOR SINGAPORE, HAVRE, AND

TAMBURG

(Calling at NAPLES for latuig fassengers, Taking Cargo as thoga rats to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTEED JASO‹, OPORTO LONDON, LIVE POo, and Buntin THE Steamship

PREBALANGASU Captain F. Chria flosen will be dispatclied for the above porta TOMORROW. the 20th just SNA This Steamor has superior commodation for first and Second Class Fangers and carries 18 Doctor and a Stewardes

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN &Co.

SYNERGIAWINGSANG,“ Captain d'a da Sta. Croit, will be despatched ea shore on TUESDAY, the 21 st, et NOONG

For Freight or Passigo, apply to

JARDINE MYTHESON & Co

General Managers, Hourkong, 21st May 189

11043

NORDDEUTSCHTER LLOYD.

STEAM FOL SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ The site is Roya Oota Complete with PORT SAID, Maps and Plans ppr1154, 5. Directory only.

Office of the Hongkong Daily Prese It is published at the 147sed can be had from, and Advertisements wat

torony

. U'Aguilar Strest

SALU

UNIBER

OWENBRAU

$14 per Jass 774 dezen quarta,

316 per ease of 8 dozen pints.

BOUARD SCHELLHASS 00

Bole Agents Hongkong 7 Sex tomber, 1893,

GAL MEMBANTE

have always on hand

NAPLES GENOA, ANTWERP

SEA AND BALTIC PORTS BREMEN AND HAMBURG PORTS IN THE LEVANTE, BLACK

Afso LONDON NEW YORK BOSTON BAL GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

ALTIMORE, NEW ORLEANS

Lördən... Mr. F Algie. 11 Clement & Lana LONDON.Messrs. Josu Haddon, SANA Bouverie Touso, Salisbury Cur LONDON, Messrs. Strust & Co..30, Cerability fo PARTO

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENAGE

NB-CARGO AY BE TAKEN ON THROUGH Brusor LADING FOR THE PRINCIPAL PEACES IN BUSTA

Hongkong, 19th May, 1894

OCEAN STEAMSHIP COMPANY" FOE LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company''stanship

1038

Turonch Piazza Tinkuis granted to Eag land, France, lydermany by all trans: Afinas linus of stones, and to the principal cities of the Caited ist or Casiliates may be ob tumed cu apptivatio

Passengery obllar than ORDERS, TO EUROPE 17 shu sholan of Overland Boil rontes San Frans vesinemding est SOUTHBEN PACIFIC GENTRATA PACIPIO UNION TACTIC, DENVER AND RIU GANDE a WOLTERS PAULIC RAILY-783 algų fun $10.00 Gald in edition to the regular tarif rats, CANADIAS PATEL RAILWAY on payment of

gested to soul in their Bill of Lading for countersignature, by the Undersigned and to take immodista delivery of their goods from alongside Lamers (Adam

Apyego impeding or discharge will be. landeftodie God was of the Hongkong and Kowloon Wharf ant Godown Company, Limited, med stored at Consigases risk and expense.-

No Claims will be admitted after the gods. bar left the Gedowns, and all Goods remaining nndalípared after the 29th (zatant will be sub'ent to rent

All broken chafed, and damaged words are to be left in the godowns, where they il ba ahore for the above, ammired on the 291h instant, at 3

BTENSSON & CO..

Agents Hongkong, 2nd May, 1994.

fort, and will hare o

For Freight only to

REUTER, FS JOKELMANN & Co. Höngkanr 16th May 1994.TAK VEL NEW YORK, THE 3/3 LILL Amérioco Back-

1002

ADAW-SPINSA Mostar rill bad here for the above Port sod has quick dospatah.

Fot Freight apğity tau

SHEWAN & C Hangkang, 18th April, 1894, 70773725 1821

FOR SAN FRANCISCO. ARE 100 A Beldish Slip

PATHOL holding orderator OVER CAND CITIES in the United Sitar hisa Williams Mazron will load hora for the above.

ATTELHORNA between Sip-France and Chong 1 the option port, and will have quick despatch. of the Soutirker PACIFIO, CENTRAL PACI910

Far-Fraghi, apply to UNION ZACCHIO, DENTER AND BIO GLANDS and other dirt causotia's Railways, and from Chicago to destication the choice of diroot lines. Particulate of the various routes on be hid on application,

Hongkong.

2. 126 May, 194

FOR NEWYORK NES 33 A11 A meatoro Ship

091990

13055

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY ANA WESTWAMSHIP MOGUL"

FROM TACOMA, VICTORIA, TOKO STRANHOSE AMA AND KOBE

THE above Stoner ring arrived, Cats.

Laurons of Gorge ara bersby requested to Rend in the Bills of Luding for dountersigns- thre, and take immutiste delivery of their Goody from alongside

Cargo impeding the discharge of the Vatsol will be landed and stored at Consignoma' risk and arpener,

LODWELL CARLILL & Co konta

Hongkong4th May 1994

A HONGKONG HANSAUD.

of the

ASTEGISLATIVE COUNCIL.:

RUBNION 18:13-938 SCHEPP

Itoprinted from the If ingkang Dasty Prats, will los here for the Boots rovised by the members, is now ready

Price $4 Longkong, 9th October, 1993:

for trage Hongkong 1st May,

Specii ratos (final gas only), ara grautod lisionarios, ambers of the Naval Military, Captelo Diplomatic, end, Cich flecvices, do Pistopkaas fort- BET KAZNULYSSEE

officials in gorvige of Ching and Captain Lapsg will be despatakid is above Government officials su thai Y

TUESDAY, the 39th io al Davour

Throng Bills of Inline BUTTERFIELD & SWIRto San Francie, to Allantio and Talend Cities For Freight or Pizzo apply to

portation to Yotoknias, ual other

Havana, Fondat, and Demurera, and to parts. the United States, via Ovarisud Railway, t in Mexico, Central and Sontli amezio, by Compóny's pad condeeling Stes marks

Feight will be rem rad no ward unti

Hongkong. 18th May, AR

COMPANIES NORTHERN PACIFID STEAMSHIP, AND RAILROAD -

PROPOSED BILINIS VEOM BONGKOSE

(SUBJECT TO AUTELATIVE)

THE Steamship.

Lane 13, | Tagsday | May

[Tuesday: 23 | Aue pa Thuy dang 25

Massia G. E. Pusl de Lobel Jue CORPANTS STEAK209 WILL ALAT VICTORIA Today 4 Co.6% Rd Lafayette GERMANY,laseca Mailsi & Waldschmidt,

ANDREWNIAN Frankfort ol New Your Mr.T.B.Browns, 353-0.18 JAN FRAY CO. M. L. P. Fisher, 3 Morobanti SYDNEY Messri: Gorton & datab MaLBOURNE – „Mogers Gold Groton BRISBANE,Mesare, Gordon Gotch CALCUTTA Heart. W. Newman & Co. Cotoibo Meer. A. & J. Fergu PENATO Moury, Maynard Co SINGAPORE Moss Kely & BANGKOK Mostre Rant & Co.

TORKIR Mr. H. Degenfeld, Hanoi. 1888 DLANILAN port Meseta Dins, Puertas & Lo

MAOKOA Plea A 88 Cu AMO ME. IG 081

FOD HOW

SHANGHAI

OO SHANGHAL

TIEUTHIN

PECT

LARGH STOCKS OF EVERT DESCRIP NAGU

TION OF COAT

#Jagant Manna Krown Sang & To..

NOR FRAYA

HW Chill

Kolt Walk Hall & Holtz binited

Menure How & Ch

Feril

Lowers To Power & Cok

10817 Del Pan Pile Finney, 100%

on

MONDAY, the 28th day of May. 1994, als Pat the Company's Steam SINH abip PREUSSEN Captain Hazemann, with Captain Rolay dating st Moon MALES PASSENGERS SPECIE, and TUESDAY the 29th Mar, 1896 will proced CARGO, wil less this Pertas above, CALLING to VICTORIA, BC, And TACOMA, riu at NAPLES and GENO

INLAND BEA, KOB and YOKOHAMA, Pacide Count Points, and to Canadian and Through Dla of Calingud to Juan, United States Polatab

CATURDAY the 26th just Cargo and Specie Shipping Onlarge will be granted til Noox on

will be received u Bosni antil Noon an ox. DAY, the 29th fact, and Parcus with aslped at the Aginor's Offlon until Noon on SUEPAY, the 27th inst. Contest of Paakges Ere required. Parent Respipts well be algnad loss than $ nud Parcele shoald hat oziced Two Fout Ozbio in Measurement

The Steamar hasplendid animandation

Bad carries Doutor had Stewardess.

Esinem can be washed on boardr

For further Particulars applyte

A LEICH Easto

Commular Invoices of Goods for United Statos Peluca abould be fa qendruplicate, spinus copy must be put forward the steam the cart of The Freight Art, Northera Pasillo Baik-

and Tacoma Was

pan Port

the day resvinna olin Parool Parks wilta receive the conntil 52Meeday

gulll Packages en bomarked a variete address in fullvalintang is aired.

| Congnlar Taelons to wedom pany (agy: dus-

liged to paints. Devout Sag United Boston should be sath hatha Cainykh gề. Omices in Sealed Duveloped aldressed to the Catctor of

For filt Taferrastis

Freight apply to the agency of the Company,

SVAN BUREN, Longkong, 22nd May 1394

WAY FOR NEW YORK THE 93 AI.1. American Ship

Skolfeld, Mastor short dut, will load here for "SAMUEL SKOLELALDE

the abere port and will have quick diepatol.

For Fraight app gito

MI CARLOVITZ & Co. mrkout March 1994 Roy

FOZ NEW YORK

Pazarla munt de sout to our Use whik aliran ARE 3/2 LCL Aien Iran Bark marked in full by 5 m, 2a tho day previous to

Par farther normation to Pegs or Freight apply

"DOD WELL, CARLILL & IN

602-

Alelores al uter will land har for the bere Part pro vill si quer despitol

For Freight,pply to wins

Hodgsong, Aut. Mucob, 18 M

Dan

20871

MANN & Co

ARGUS DE LA PRESSE.

PONDÉ EN 1979A

(9188

DEKANNTMACHUNG, V

DOUR strá sûr de ne pas laisser échapper en STEAGUNGEN in das Kartels. Sonra geturmit mm, il était isowin/anderweitige Belanatos66 à Argue de la Presse, qui lit, découpe Kounalats warden et trivic tous les journanr du mende, et in durch die Zeitunyan The url: les extralig sarp importe quel anjat."

Paes in Wongkong and HECTOR MALUT (le p. 70 et 933) HE LLOYD in Shanghai #Argut de la Pro Lamit an artistes, Bitersteurs, savante, bommes politiqres, tout co qui pamit sur leur compte dans les juaran albaynes da monde entier NG BAYA

Mi Argue da lu. Presse est 14 collaboratenria- digué de los qui préparent na ouvrage. éradient me.question scourent de statistique, S'adresser que bueux de ¿'Ars, 155, ra Montrartre, Faria Téléphona...

--L'ARGUS LIT30030 JOURNAUX PAZ JOUR,

December, 1993, KaregaDIOH, JEUTSCHE KONSUL AT:

4) SCHRAMBLER JEKANNTMACHUNG.

HUNGEN aus dem gjeter, sowie andere geestaligh vote

Veruffentlichagen: werden im 1884 Uhrohden? “ OSTAMIATT. ВОДЕЯ

ards die HONGKONG DAILY PRERA erfol

Bwatoy,doni]). Fleders her, 189 DER-RAISER MICH DEUTSCHIS VIDEO CONSUL

NAIL TABLES.

DALONG

THE Carontlined at he Daily Press Omloo Bugis Male-omrward and outward Krongh

Canadisae

Pruva Bost

Calender for 1994

ORIGINAL SERIAL STORY A RISING STAR? DAVID CHRISTIE MURRAY, Author of

By the Gate of the Flea Cruis Fortune"

Firat Parson Slagun Joseph's Coat

Old Bluzera Il ro, Thon Way

A

pad

the World,ke

Core fused. Publication, in

The Hongkong Daily Preem

(SATURDAY) 8th APRIL, 1814

That I more Scformation than is giron on Mr. D. Munas's new mannscript novel is

Janneng, for whics, Bfly copla in a Love Story of Thistrical Late, charged in EUR : DADA tas Tanally printed-The Mary flo interest sparkling dinto- onzarot qurd ja 13 Conta on papira a knit où. Bug mud u sa pusofaí plot.

vaghong, 24th April 2014

Share This Page