NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES
FROM CALCUTTA PENANG, AND
SINGAPORE THE Stemibi
"GATHELINE ATOAR haring arrived from the shove parts, Consiganes of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alôngalda," un
Carge impoding the discharge de remataing on board after THURSDAY, 17th lisiant, will be landed at. Consignees' risk and oppopis into the Godowns of the Wunebri Warehouse
and Storage Co, Lunted, Wanotini.
No Fire Insurance will be afooted: An
Bills of Lading will b5-countorsigned by
DAVID SASSOON. SONS & Ca PARAMS Acənti
Bourkong, 15th May. 1894.
OURAN STEAMSHIP COMPANY. MONSIGNEES por Company's Blender
NESTOR Z
1604
ars hersby notified that the Cargo is being discharged into Craft, and for landed at the Gỗ-3 downs of the Undersigned: iu batir vase it will lis at Consignees Elsk The Cargn will be ready for delivery from Omlt or Godown on and after the 17th insta
BUTTERFIELD A-SWIRE,
Chngkong. 10th May, 194, 4
STEAMSHIP "OCEANIEN."
COMPAGNIE DES MESSAGERINS @MARITIMES:
VESSELS ON THE BERTI
FOR BINGAPORE PENANG, AND.
THE S
CALCUTTA
CATHERINE APOAR Captain. Olifant will boaspatched for the above porta TO-DAY the 22nd inst, at Noon
For Fright or Faamge, apply to
DAVID SASSOON, BONS & Co. SANTAMA gente, Torghang. Bi May, 1894-
THE HONGKONG DAILY LIBSS, TUESDAY, MAY 22ND, 1894,
ROVERTISE ) AS LOADI
FLO NAME
haloliers & Co. Apud
CAPTAIN.
FOR BABIO)
JORDONE
Brown, DW.EA
BONTONA
Britzat
PLOSN do%
LONDON
BLONDONAL
11934
MAKABILLES & LONDON, MARSEFEDEN VIL SAIGONALE, SDERMON A Post: OP DALI mys HAYED IFBURG 714 5 PORN. VANDOUTER GETRA, Ab
VICTORIA
Natal Proas
frit se Brit str Belt, str Frog tr
• Gen
Butterfield & Swic
Jurdina, Muthman & Coll
Masangorter Maritime sec¿On 30th
M.
On 28th
To more
Brite
Baste".
Glansatoare
Huwand May
Editate. Amə, b't..
ARM
Brand Kidder 2A FARK.
17. Schepp:
Samael Akötő»lk';
Adam W. Sples"
DOUGLAS STRAMSHIP COMPANY. LIMITED
FOR SWATOW AMOT AND TAMSUI, DEN ERAN THE Stainabij SANFRAN
Company SAN PRANCISC
NEW YORK TIK SUL Vanal, Captain Davis will be topatoled for the above NEW YORK Port TO-DAY, the Glad inst., at Nook
For Feaight or Inssago, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.
General Managara
Hongkong, 19th May 199
NAWORKS
NEW TOEL... NEW YORK
1037 NETY YORK .....
SYDNEY MELBOURNE 5.
CHINA NAVIGATION COMPANYINGNTOLE, Caume 10 & BDAY.
LIMITED INEXI
FOR MANILATIN AMOY HR Steamship
ASFEALTS & BO+BANCÁR MASANTRAITS & CALUUTTA
Teingh
Hitoshi Mar
Bindgas MADNA "Catharina Apost
STRAFTS & CALCULA YOKOHAMA, VIA NIÄkki S KOBRING SFANGHAI ng
MANILA VIA AMOX
mahina
Sangking SWAPO WAMET, TAMSUS Lien
Granting Proife Co. Dadwal Omelil & Co. fej PAI 33 Cỡ 14 142
On 29 Faust, at NAM Onand Juta Dayight 0 £0.83 Co. when On 94th lasă, að. Í răm. Rhewan & Co whics Quick despitoli ja Jarliga, Mathsavu E, Cody Lozmorrow at d ́EM- "Shượng & Co Se quise damnatch. URG
“Reator, Brỡ skelmans & Co. | Oxick despitoli » E Shalom az rein (Carlowin & Comoran Qalok dess ste Alwaribk?.): Magora mundhowan & Cordisk despatch
Bitsta Binery M Brit sin... Andərana. Z BARte...Bibind vou
Britt Olitenda
·Beitske.....
Beth Dis
PENINSULAR & ORIENTAD STEAM NAVIGATION COMPANY.
Goods undelivered after the 23rd ist will bSUNGKIANG abject to Rent All damaged Goods runt be Captain Dodd, wil be despatched on THURS loft in the downs, where they will be examined DAY the 24th inst, at 4 PE at 11AM.or the 24th Tust
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
A Hongkong, 18.b May, 1884
1034
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLOBIO & RUBAPTING UNITED COMPANIES)
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, hasing connation with Company's Mail Steamer .to. ADEN, SUEZ, PORT SAID,
MESSINALENABLES (LEGHORN)FLONDON. DIRECT and: GENOA; all MEDITERRANEAN, ABETATIC, LIKVANTINE and BOUTH AMERICAN PURIS up to CALLAO. Taking LONDON, Cargo at trough rates boPERSIAN GULF and BAGDADES SHANGHAT
Steamship
NOTICE
CONSIGNEES of Cargo from London ex 8.8. Labourdmaate and Ortegal from Havre ex 8.3. Ortegal, from Bordeanz exTM 9.8. Pi. Leroy Liliser, Villa de Dunkerque, and Ville de Lils ia eonnection with above Steamer, are hereby formed that their Goody, with the exception of Opini: Transare, and Valuables, are being landed and stored at their risks into The Godawce of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited_st Kow- Jeon, whence delivers may be obtained im- inediately after leading gear
¦ Bills of Lading will be countersigned by the
Undersigned,
Goodling unclaimed after TOES- nay, the 22nd lust, et Nose, will be subject to rout and lending oburges,
All Claims must be sout in to me on or before TUESDAY, the 22nd inst, or they will not be resugoived.
All Damaged. Fackages will be examined.en Tresnay, the 22nd just at 3 P.M.
No Fire Inearance has been sfanted.
GADE CHAMPEAUX.
Hongkong, 16th May 1894,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY
ONSIGNEES per Company's Sténmer.
_____ DARDAKUS
Ryatar. Brooks!maan 4 1767, Quíák nespatobi Bittarisk! & Saries vend. On 28th inch az áru Nippon Tosan Haisha .......... On me about 25th ink Gerlunita & Co 240a3ad Juas, et NooD. “Darid Sisson, Bags & Co. Today, at Noon CLAS
Jardine Mathan Co Oth
10:28th inet, Daight, P308_N_Curry | Tornrow at Noody Uniterävd & Swire. Do “4th inst, Ab 4 P.M. Dinglar Gapesik é Dog To-LW.CANDELEAZ - VESSELS ON THE BE TH
OCDAN STEAMSHIP GOIPÁNY
STHAŃ (RS
MANILA
TO SATL ON
About 24th May Freight or Passage.
..NoDo, 24th May Sea Spesial Advertisement
...Noon; 23rd May, Fraight or Pengad
Vrgora........... Daylight, 20th May...Freight or Passage.
About Ifth Jona.... Freight or Passago,
For further particulars apply to
PAUDA, CARLOWITZ & Co.,
Agente Hongkong, 21st May 1894,
H. H. J08EPA, Superintendent.
16
«Hongkong, 22nd May, 1894,
"BISAGND"
SEYRAMA TEK NEAR &÷Koж«
C. Barabino, Master, will despatared an abors ca SATURDAY, the 2nd June at NOON, TRADI
At BOMBAY the Steinars are discharging in LONDON 324 MARSEILLES
VICTORIA, DOCK
For Further Particulars regarding Freight
and Fossagó, apply to
THE PENINSULAM AND ORIENTAL"
·STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
ETRALTS, CEYLON: AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRA NEAN PORTS, PLYMOUTH, AND
THROUGH BILLS OF KADING, ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULE, CONTINENTAL GARBARGAND A MESYUAN PORTE, PROV
are hereby notified that the Cargo in being dis. charged into Graff, and/or landed at the SH 5 Steamship Godoras of the Undersigned in both cases i will Heat Censignees rise. "The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on nad after the 2nd just
BUTTERFIELD
Agros
Hongkong, 19th May, 1994
HP P&Q & N. Co.'s Steamer
PENGARAGA BUTLEJ"
ROSE
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
FOR LONDON TA SUEZ CANAL THE Company's Steamship
ASAULYSSES,UK
Captain Lapego, will be despatched: sa above Im QUE DAY, 184 29th inst, St-DARLIERT. For Freight se Pamyz apple fond d BUTTERFIELD E STILE.
Hongkong. 18th May. 1994; COMPAGNIE OBJ; MSSKAGERIE PAQUEBOTS PORTE FRANCAIS
2019
VESSEL ON
THROUGH
CAES PORTS
Momenti
RIPPING IN PORT..
ruch vål 1:993, Sarboro, May 14,
par 2015, Tigola, May 12, Ntr 1972, Glyx/Mxy
Nabal, Pransh stew nor 3,15 Varcon. My 10, pensie Maritimas Cutva and Nederman atasun <7 1. Cault w W»yll, arod to lasun Matcher 054
RODAS LIKE.
baan Angelato
BEIRL
For Freight and
GALäral. A van te för Chins and Japan
12th May 1994
mtb, May 15,
15. Marid Sisanon, Oma & fini Dardymas Reitish atë, 1,507, Party Cá Badarfiold & Swire
Dons (Amanet“, 1.015, Jiranimod, Iw 15. is bents, Wegen
A
Bela, Dalwall Cirit & Co
Garmints, 95%, Kobler," May 13,
stoimar, 1313 Tickson, Mar 11,
ban Birrior, May 5, Dann & Co
Hot Br.thleten her; 2:099; Browns. A sz. 26,
stokmér, 201, Marlian, Ap116,
inish xtra 594, Peterson, Aut. Toburzand Go
fish, 19-100, Anderson, Hay 19,
defuíah ate. 973), 3 roaman. May 15, ina, MBENDE & Co
VoraThE-Belbok ship 1,919, Rowley, Mar. 20,
© David Savion, Sens R-CD
wer Uritih stene. 199, Booth, May 9,
VARASA CI
In Faston 16th May, 191G
Koʻaki Alara, Jarge 430, Masan Yrom. Kalaha onka Marne: Tão, bach, 147, Kawamoto,
M. B. Katabis,
-usen, Jan.de:1,003, Sakata, Jan. 14ka: SLIKA, Kashi
Jaxstro 1,959, Bor. Mar. 21,
Man Janeness hark Hanson, May 15, Tapis Mora, Jap, str. 1,88 Carnow, Mie. 29.
VOER A Anti Porbyn 15th Már. 1894,
Clas:Bro British, 1597 D, May 5, onediol British al 1772, Dan019, Apr. 5,
Jardin, Mashper & Cr
Brotas of J, Bed4 at 250, Len Ethione. High st, 1,005, Wink Mw17 Hasan, Hulkiah ste, † 19%, R. L. Bight, HT,
mbash fla, lar flagban Sokian, British longer, KDB, W2 Davis er Drigh Tenral & On, for walke Gas Brasstr. 1/14, Sutland, Tay 11 at 1107, Mareay Hay 31 SAIGON SINGACTWA HATAVIA 00-Glaserlege (in day 18.
LOMBO, PONDICHERRY MADRAS at The Motion & C
CALOUTTA ADEN, SUEZ Tafolone Front 471 Galut! May 8 PORT SAID. MEDITERRANEAN AND¦› Magnir en Miritimas INTO
Hau rohom, 11 Dish 899. Dachy May 18 MARSEILLES. LONDON HAVRE, AND Tinkamas trifligh *123* Div. Hatforfald
* BORDEAUX
BLACK SCALPOR13 HANNAALEXANDRIA: -*
O
Fat 1,051 W«da Clarke KHOAM, ataaminat Ca for Alanan an Jonam British str. 111. B. Jalam
Borshits, British str. 1,981, Davies, May 11,
Dodwall, Carill & C¢ WED
Nippon «Enton Kaiahn
Toton Jan, fr, 1,197, Tinge, May 11, Ten Brillebar Las Ringy. May 7.
Butterfellit Swire Yayot Dar, Ti-voh 31, Wynn, Apr. 22,
Y
TOKOHAMA
Angara British at 7,077, Baquister, May 13, Bentati in at 1,181, Bargante, May 12, Amr, sohonnar, MoLens May 19, merloan moti, 74 Paterson, Oct. 5,
Bro
PORTS ON URAZED AND LA PULTA
WEDNESDAY, the 10th inst, at Noor the Commar's Staamah o "NATAL & M Chenhout (a fun, fententia fommandsat Verrons with Mails, Pasongerensing Brush Ntr 974, Mon May 21. Disa Uproia, and Gares, will leave this Fort for the Jording, Mathews & Go
Cargo and Spesia will by registered for Con dos as well as for Jarmillor, and scooped ferauit through Macmilles for the principally
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, *A CANADA AND THE UNITUD STATES CALLING AT 98′ANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, H.C. Plaas of Erropa v
BAFITY
APERI
PUNCTUALITY
Twin Bore Susmnships 6,000 Tons-10,000 Hore Power-Speed 19 Foota
** PROPOSED SAILINGS FEON HONGKONG
Maule 5-heki 2711, Luton, Hwy 21 Bubent, British sir.. 20%, Barry, May 13,
P-40 9.X Co REGA Mathilda daramate, 600, Must May 31, Glenn British ship. 110 Watt Mp 3,
Blomman & lo
Monmale Real 6, 2007, Drag Máy 11. Fenristaverman rain, 1705, Beman, May 8, Shipping Orders wij bg granfeð till Noor, ach Livierson & On Carey will be revet on hourt until P.M. Wonglet Baha 959, Stonban. Mir 17, Bahia Apth to 1912. Brunhill, April 19,
MardinəcəMathomu & FACE Spore and Pamals nntil 3 px, on the 29th You Fit Thorea just(Faresis ar ant to be matou od Pare. 2 D. Benly 21, Holbara Franch afe, 1.123, Vimost, May 10, - that must be late at the Aganor's Ollon) Con- |*\P MAAh, for dan Fragoivon
fenty and valno of Pastages are required", fun
Bali, British stacior, 1919, Ləng, May 12, For faribne pastovaru: npply, at the Com-
DIORAMPEAUX
*
EMPRESS OF JAPAN .Comdr. G.. A. Les, BFA ......WEDNESDAY, 23rd May, 1884 EMPRESS OF CHINA Comdr. B. Archibald, u.........WEDNESDAY, 18th Juna, (89 EMPRESS OF INDIA Corer O. P. Marshall, a.E WEDNESDAY, 4th July, 1884
Captain G. W. F. Brown, B.NR., cirrying. Ver Majesty's Mails, will be despatoned from this for Goods undelivered after the 29th inst will BOMBAT on THURSDAY, the 24th MAY. ho subjot ta Rant. All damaged Goode must at Noor, taking Powerary and Cargo for the be lett to the Godowns, where they will be exabore Porta. This steamer on roots at Box- aminedatill aut on the 30th ins
BAY with the "PENINSULAR which ·TOFF magnificent Steamships of this In pass through the famou+ INLAND SBL OF SWIRE,
vassel takes on her cargo for LONDON via Su eŹ JAPN, and usually make the royaTO TOKOHAMA TO VANCOUV 18 (80.) to 12 XVIIC CASAL, Coving than portata 15th FUSE, IN-86 DAYS making close comootion at Vauongve with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL anno (1035
Bilk and Valuables, all Cargo for France, and | TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving thega dolls, and press the Contie ** NOTICE TO CONSIGNEES, YOU
Tha for Licadou (under arrangement), will be tram, not FROM THE PAČIFIC TO THE ATLANTIA WITHOUT CHANGE. Cloan coumen- shipped at Colombo isto a steamer proceeding tion is made at Montreal Quebas, Halifax. New York and Boston with all Trans-Atlantio Lines direct to Marseilles and London, other Cargo which passengers to Great Britain and the Coatin-at are given okeios of, th for London. So will be conveyed, við Hamkay..
Parools, will be received at this Ofles until 4 P.M. the day before sling. The Contents and Value of all Packagaz aro pagriírad, padeda
Shippers are particularly requested to nota the terms and bugditives of the Company's Bill of Lading
For further Particulars, apply to
HAH. JOSEPH,
Superintendent Hongkong. 11th May, 1894 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,
STRAITS,
FROM BOMBAY, COLOMBO, AND
Consignees of Cargo by the above named V im "sal dra hereby informed that thoir. Goods are
·being landed and placed at their risk in the Hoagkang and Kartoon Wharf and lodown Company's Gudwas at Kowloon, where each cousigemeat will be sorted out mark by mark and dalivais nun, he obtained as soon as tho geoda are Inaded.
This vasual brings on Carro Fram Lordon, de ez ss. Rome and Himalaya, From Australis, az as frays
From Persian Gulf ex 98. Chanda and Simla, Optional gonds will be landed here zolesa, ice structions are given to the contrary before 10 AM on the thinat MOMAN Bonds mas oleared by the 25th out, at P will be subject to contain
No Fire Insurance will be effected by me in' any oɛsa whitqveṛ. A
Passangers Booked thenigh to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced ratos, Good for £ 6, 9, and 12 months
SPECIAL BATES First class only) granted to Missionaries, Members of tho Naval, Military, Diplomatis, and Civil Services, and to Europeau Oficial in the Bervice of Chios and Japan (overaments.
EXCURSION TICKETS to San Francison Midwinter For CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver Vancouver to Sydney Australia, vid Honolulz, sud Sydney to Hongkang via Brisbane zad Torres Straits. Good for 9 months, 200
The ditrastiva fnaturen of this Company's ronto embraces its PALATIAL STEAMSHIPS (second to moun in the World), the LUXURIANCE OF IPS TRANS CONTINENTAL [1} TRAINS (the Company baving sexred the highest award for sane at ramnt Chijsaro. World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passou.
FAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
SAGA STATER, VEXICO CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND
STEAMERS.
All Dainged Paskagus mun he left in the Godowns and notice of same given to the UnATLANTIC AND OTHER CONNECTING. dorsigood, when a representative of this Office will attend for examine them át. 10 A... of the yetu and at 14 on the 28th just after which no Chime will be recognised. A MOLBA TOSEER, ANG
Superintenden Hoogkong. 19th May, 1894AYIN
NORTH FORMOSA MOR (SALE-A MAP of (NORTH.
1. M. Castors Servios NawrIO Coloured. Prië, $150 To, bo had at Daily Press Office and the Booksellers.
Hourkode 28th June, 1890.
11484
T COMPANY LIMITED
THE CRINA & JAPAN TELEPHONE
MENULIST OF SUESCRIBERS
HONGKONGTELEPHONE EXCHANGE.
VIA INLAND SEA OFJAPAN AND HONOLULU
PROPOBED SAILINGS FROM HONGKONG- BELGIC (via Nagasaki,] Kobry Intoad Ses, and
THURSDAY... May 24,
1801 M1 PM Tokohama),
OCRANIO Naragaki, Tumbar Aðnas 12
Koha, Tulsad Sex, L Yokohams) 1894, at 1 GAELTO (via Nagasakl
Keba, Inland Sea, and Tuesday July 3. Yokohama)
1894, at 1 PM..
THE Ship BELGIC" will be dis- putabed for SAN FRANCI900, vie NAGASAKI KOBD, INLAND SEA. - Ahonlaer Paper Milis, 30-IL & W. Dook Co.
Offline 12 Hoon Hotel and YOKOHAMA, 92 THURSDAY, the 2415 ∙la;~Abordena Paper MLits,
Palie Calophiode) MAY, at 1 P.M., Connection being made at -Anderson, Caps, G31-kong & Kolon Yokohams with Stonmore Crom Shanghaji
Prava Cantral.
Roßbarilom Douk MmAlino Mom!. Flospital 69Anterom, Capt. & Want Point
83Rell Dc, Residonna.
Go. Ca., W. Polgt 8Tkoug & Kowloon do. Ca. Praga. Ch. 77.-Ho Tung. Prara C 52. Thor, Basma
Steamers of this time pass through the IN LAND BEA OF JAPAN and call at HONO- LULU and Hangers are allowed to break their 83-amphreys, J. Djourney at say point en route. C97-Humphreys, J. D. Through Passage Tickets granted to Bog-
· Emnya Central Neon & Son, Queen's EE. 18.-Batterfield &io, 51mport & Exports and, Fes004, and Germany by all trans- Allantis
Shipping Dept Office and s
65-Backed. Een
-Usokrass
-Buttocad & Size, 23-Jordan, Dr., Praga
Sugar Offon
Contest 354-Butterfod 4. Swire, 63-Jordun, Dr., Be
Befnors, Quarry Bay) 80, --Joseph, II, H, Han. -Ratterbaldwiro Kennedy J., Harte
Bus, Peak
Topónition 47.--Counting Pspiño Rail --14-Da Cansawaj Bey
Pay Ofné 121 - Kerosine Oil Go Cantio, Dr. Bak Kowloon down
70,-Kramer, J., R Hospital 1-Cute Police Station 03-Lanko, J., Ber. 23. Chhia Mail Offs91-Jake Fogge, 71. China Yagar Refinery, Trays Central
Town dead-taprak. 3. D., Res. Okius Brgy Refinery, 82-laylon, D., Queen's
Fast Painter
Road
76 Compradora, puLacsi, 99– “Dea Edsys
Woganer & Od
55,-Mount Austin Hot
16. —Cowls, Dr; Residepas 43,--Kufr. 3V, L., Bes.
Daily Press Offres. ( 16-Nan Woo & Co. 67-Dairy Firm, Pok'lum | 18=Opium Farmer $5 Dairy Farm Ch 38-Park Hotel me Wyndham Strecha 18-P, à 0. 6, N. C6. 41.Dodvat, Carlin & Ca- | 66-Da Mois Feat
78-David. Mussinianos 61-Ray C Peddar's TD. Lapsmik dh Careyalimen 8-Douglas Lapruit -Kona Fadlovy
Ga nyador, Oda 188Bass A, Besidence Do, D., Rezidans 62, mBailore Home Son?
Dr. Cantina & Co
* Dr. Cowla, 61-terang, G. B. v
Dr. Sited my i
62-94 Tone, G. K. Ba 76-Pistoker Os, Cusan'a 15-Telegraph Coss
70-Telegraphy Une
N– Do Do East Point).
31 Gibb, visgoto
30.Govt Civil Hospital
dues of Steamere, and to the priminel cities of the Deited States or Canada. Rates and pechi- quiers of the rarion Boutel may be obtained upon application.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of the route are owned and operatia by the Company, and their appointments and Cuisine see uuemelled,
For further information, klaps, Gado Books Rates of Passage, de, apply to
Hongkong, 3rd May, 1994.
VESSELUN THE BESTS
·GLEN”: LINE OF STEAM PACKETS. FOR NEW YORK YI SUEZ CANAL. *HE Steamship
GLENBARN, Onptain Murrar will be despatched as above TÓ-MORROW. the 23rd inst, at 4 PM,, and vot ka pravionsly advertised, i
For Fright or Pawngs, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.; Hourkabr, Jth May, 1904
11021
# FOR SINGAPORY KAYEE, AND G
WAPAKAIAMBURGA
(Calling at Narocs for landing Passengers.) | Taking Cargo at through rise to ANTWERF. AVH10RDAU, ROTTERDAY, Lisno-, OPORTO, London, LIVERPOOL, and BERKEN.) THE Steamship
MENU BALATIGA
Captain B. Chris lassen, will be issmiched for the above ports on SATURDAY, the 26th inst at 4 r. de wag
This Steamer hos superior aconmmodation for First and Second Class Paasingers and corrice a Doctor and s Stewardess.:
For Freight or Passage apply to
BIRNSSEN & Co.
Hongkong. 19th May, 1894 KG:LOUS
NORDDEUTSCHEIN LLOYD, V
NODICEL
SINGAPORE COLOMBO, ADEN, SUEZ
D. E. BROWN, General Agent,
Padder Streat.
VESSEL ON THE BERTA
FOR SINGAPOR, COLOMBO, AND BOMBAY THE Company's Steamship
Captain
HIROSTIMA MARU
18
A. Agteroon, will be despatched as abova on or about FRIDAY, the 25th inst. 25
For Freight or Pasiago, apply to
AK NIPPON TUSEN KAISHA. Hongkong, 21 Mar 180439-53040
CHINA NAVIGATION COMPANY, DATE TIME VAN LIMITEDWA
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND.
·PORTS, SYDNEY, AND LELBOURNE)
BB Company's Steamship M
|
Hormone 18th 17 A
US. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY:
YTA IND AND SEA DE JAPAN AND
HONOLULUTTA
Promántik, Pridis) str., 1,900, Grand, May 11, Barbo, Prítlak sa 2759, Tow 19and May 21,
mild Karhang & Ca Bi Britor, 113, I. Bulay, iy 107
Detvall, sulll & the geen
Shantung felt, str. 1,879, Frampton, My 13,
Batterilah & Twist
PEND Sishen, British steamer, 85, Murphy, May 17,
Bradley & Ön
Strathday, Pistish mér. 1,079, Fourth. May 4 Dalwoll, Jaeliff & Co MEAT SALAD Sungking, Brilish dit, 991, Dida, y 18
Balteriál, & Swire Sentow, Faritan str. 685. An leem May 11,
Taylor Grist, 901, Saha, Mir
PROPOSED SALINAS FROM HONGKONG.Ver Pazu (vis Nagasaki,|1
Kode falsud Bes and TSDAY Jan 2. Volas
DAYLIGHT
CITY OF BIO DE JANKERO”
Bitish he, 1999. Thegro, May 21, 40 N. Co, tar d'apan,
kom baser, 73, 9 H 17, May 19,
Volato Briting formar 2.16
Arnhold: Karbarn 201 iris Narwali. Kob, WEDNESDAY. Jane Wideas. Bridal str. 1,517 A to Sh Uniz Iutsu Ses, Yakopsma 21 at 1 P.BEE May 21. Jardino, Mathisen & To ast Uposintale
Orry or Peziva (via N) WEDNESDAY, July
gasaki, Kobe, Talsad
Son and Yokohama)........
THE US Mail Steamship
A80 730 m, bark 1197, Marker
Amoris er 2,21). Fins, May∙14,
LYTIS CHINA RUTADZOT,
50. D. Lido, a Tailama Anchor, vedfase. A gana 3,939 ha.. Just, Rogerz,
at Totohausigns A. "aroime, omgr. 11 mane, 1,513 h. Cant 0.
Sentarion, hip, Con. WQ12, at Tiko
Danking,
Hongkong
mate Sam 7. T scArthur, að
floutes, Samaah, Shaghi
Talenten (4 gfall at Tangbang
table, sk, Angung
fhisholm Auran at Tvekarz
Maroney, kni
Bangk
5430 tires, MR.
Pengnin, daan, is swelve
Mora, at
Mom.
Mars April 17,
M* tara. A wil 19
Es Amos
hawan lanak
* be despatcher, for JAN EZANOISCO. ZA NAGASAKU KORE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on SATURDAY, the 2nd JUNE DAYLIGHT, fabiaż Passengers and Freight for Japan, the Qaltai - States, and Europe.
Hre Immor, Provinu st., 1,516, Naval Mu Rheumars of this line paw through the T. B) Bumper & LAND NEA OF JAPAN mall at HON In one Vorwegia hey, 577, (38) May [7.
LULULsid omaan rats are allowed to break their jouray at 40 point en rasle
ve Order
Pony Ad sh 1.736 Kanail, May 17, Through, Paisare Tiokots granted, to Bag Retirs Franzeland & C hand. Brazos, and Gerasur brail trans Atlanton Farmic An, 4110, 113, ie, 15m lines of steamers, and to the principal nities sterile them to y the United States or Cannia Raisa may ha ob. Jannet kalfsit, Amishia 1,975. Tra}As11, tised an application.
Passengers bol·liar through ORDER TO Shariah dtor, British hk, 479. W to May 31, BUKOEN hava tha ghoina of Orirand Buil
In Port qu11th May B
GRamsay Clocamanders will be despatched CANADIAN Pagieus: Railway-on parang of Anna Bertha, Mar mu bt., 109, Viela n. 3ry 31
above on SATU SDAY, the 36th Intl, at 3PM. The attention of Passangers is dirented to the Superior Accommodation offered by thin Steamer Tassosad Salona is alasted for ward of the Engines A Rafelgerating Cham ber ensures the supply of 'cosh Perislets Car tag the entire voyaga. A dily qualified Bur
gion is carried:
For Trnight or Patung), apply to
- BUTTERFIELD & SWIRE,
Hoogkong, 18th May, 1894
1027
NORTHERN PACIFIC/ STWAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES
PROPOSE SAILINGS FROM HONGKONG, STEANS FORMS
SUBJECT TO ALTEBETION)
NAPLES GENOA, ANTWERP SPORT BAID, BUCATAR
| Tasslay+ | May.29.
BREMEN, AND HAMBURG.A
VICTORIES AV Tanday June 19. FORTS IN THE DEVANTE. BLACK TACOMA DAAR | Tanday u | July 17,
BEA AND BALTIC PORTS SKIRT „Tuesday ....... | Ang, 7:-
VOTOBLA
Toarlay 43. | Ang. 25. LONDON, NEW YORK BOSTON, BAL GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
SETIMORE NEW ORLEANS, AG THE Steambly Awka berlawye
Special rates (first sisse only) are granted to Mimionaring, members of the Naral, Militers. ALSO, Penyaki Diplomastia, and Civil Services, to European oficials in servios at Chins and Japen, And to Government à moins and thair familios.
Penges who have tall fall fare
vide peres, within one your, will he allowed embarking at Jan Fransiscs for Chios or Japin for Aiscord 10 pas cent.This allowan sotapply in through far from China and Tapon to Europe, t
PORTS
Captain J. Romios, sailing at Noon, on
Tatar
selez & COLOR ARE Bjorg Vestan att saivohi, May 9,
Paare e Omary Befich the 1985, 1 noun, May 12 Galvannen by 019. Jakobson, is 11. A
g3,500
i
Maklissa Biglenk
Gin:20 2024, Cam,
219) in murre
SPUTARAN STATION.
sy Tutiva nenbane, Oust.
faif Rantan ornisar, Tapti Tatroff,
Sonora Sant Felix. Moductes,
hiring, gisa Cast. Immat,
Baldor
Amaruluin ▼ L. Selfimian, at
Pontas from $30 Franciish. Inals for the dairy Lar A13 WorX, Mar 8
Jardido Muther in & de SSAN SOUTHERN PACIENOS CENTRAL PATHO UNION PATIO DINYA and Rio Grande and NOSTERY PACIFIC BAG Also the $100 Goldid addition to the regular tarif rate
folding orders for OVER LAND OITIES if the Taited, St Cia havo. bitwana Sro Fronton and Chlore, ban opha of the BoutaseN PACIFIC CENTRAL, PODS UNION PACIFIC DENVER AND LED GRANDE PASALA and other diset sanasóin - Halleyo and from Ju Chlongo to destination the choles of direct lines, Jamie
Particulars of the various certas can be led Shanghel, Brit 6th, 1,99), illa, Ape 151 Em Baphic, C. To squang, st
ગામના CASA Bord & To applicatiou Spegial rates (first class only), sen iranted to ROOD TOW Missionaries, members of the Naval Miltisuya
ardias Mathenon. (23
Co
in Partnn 1th May 19 Diplo ustic, and Civil Services to Butopesullen Wipo. Beliah Kirk., 161. Ingkay, Mw 5. officials in servios of China and Japan, and to
Banz
Binja
2
Government officials and their families. Namos Hritia deser, 813, Harris, Mar 11. ranbyat, Giast. Fizriet, at
Wareline, Walhasa Op
portation to Tokohama sad other Tapan Foria,
Through Bills of Lading issued for fases Orient (Ormán back, $11, 2hriatianson, Magonww1-a merivan genisse, Chipk (Fɔɔirish, at
to San Francisco, to Alsatio sad Zalan Ces Poti sa tesina, 118 in May 9 Ditores brt, Tat CGiant
f the Uellad Stalmaris Overland Esilway, thE W/kembali Harans, Trinidad, and Danwarn, and to port Tennant
la Merico, Central and South America, by the Company's and consisting Steamere
Freight will he raveira) an dos l qutil & 26/
Jap str., 638, Will, May
BHANG TALE
the day provings to sailíaz. Pamal Fanlessna Aikoʻri Moro, Jatz, str. 1838, Farakawa, May 11, will be rousivat në tha Olje nutil 5 PX asne! | Olma & g
dagi al Parcel Packager shrald be insered to Anders Britisk ship 9,199 Frast, May 12. -address in full | value of sane is required. *-**-- Consular Invoices a somongang Carge das
THE COMPANY'S STEAMERS WILD CALL AT TUESDAY the 9th May, 1891 will proceeded to points began dan Franoison in the SOUTHAMPTON TO TARD Passengers - to VICTOLLA BU And I COMA, via United States, should be sent by the Coup4a7
INLAND BEA KOBE and TOKOHAMA Other in State Paralonas, sidrassed in the
Through Bill of Lading med to Japan Collector of Guibons at San Froitos Pacifio Coast Palate, and to Canadian and United States Points
B-CARGO CAN 35 TAKDE ON THROUGH BILLS OF LADINGJOY THE PRITICAL ELACES IN RURSIN
Consular Invoices at Goods for United States Polate should by ln quadrupligate; And one copy at The Freight Agent. Northern Pride Rail- must be sout forward by the steamer to the card
road, Tacoma, WAKE
MONDAY the 23th day of May, All PAROR PAUkens should be marked to ship" PRCUSSEN Captain Tasmani, with - 1994, 95 5 PM the Company a Stegar addros in full, and say will be cocsivel at the MATTE PASSENGERS, SPECIE and Company'a O dos xahl Five Pin the day pre- CARGO, will lesvoshis Fort as aboro, CalLING / Paronle most be ment to our Offion with address market in toll by 3 FM on the day previous to
ling Per farther informistion ne to range or Freight apply to
Bunge
y at NAFLES and UENOA, A
Shipping Orders wil be granted til Noor on Consular Invoices to accompany Cargo BATURDAY, 200 28th instago and Space wined to painta bayoud Jan Franaikes in the will be received on Board art. Now on Mor
voived at the Army Other until Noon 01 | DAY, the 28th_ips, and Parcals will be re- U DODWELL CARLILL & CỖ..
BuNDAY, the 27that Contents of Packages
United States should be sent to the Umpan
Wing Lak Straeth Offoss, addressed to the Collector of Unstons Colston & Co. San Frandle
Watson & Co. batas For further information is to Fraight or Holliday, CH, Bera (Table Hormone) Passage, apply to the Agency of the 1'ompany, 13-Hang Lang Club 67-Wigkham W. Hes No 7. Pezy Central
37-Holliday Win 200
#6 - Hongking Blegtrio Co | 63 –Wo Kue & Copin
Overload
1-Tragkong Telog ph: 32-Yustilour. Bon-T, 9. VAN BURUN, Agant.
| B--K"gong" đủ Bhangbaie van Strand
Harbor Corpn. 78-Yeun Res& Co Hongkong, 26th April, 1894
6)-Hong, Shanghai 18
PRIVATE THAT HOPE TH
FOE NEW YORK:
-Royal Engineers es ruins, Matheson & THE 33 ALL Aizorivan Ekip
Usvezidge Dr, Kotri
Hongkong Citon &
Monno Mamboat Co.Da
Co, Baat Point (9)
North Colas Jade
soov Odvetand
In 'anankos: Brigus ning vas, fakat
MASTUAR (HARRISON
Captain Kendall wilt load here Port and will have autelt depatah
For Freight apply
Hooghung, Stet Mai 1894-4
arờ required) N5 Tarbel Receipts will be sixIGI
Two. Fest Unbic in Mossurance
at less then 4 and Parols should not excond
The Steernor has plaadid commodation
and carries Boctor and Stewardess"/
Linen can be washed na board.
For further Partioalsrapp
Hongkong, th May, 1894,
Agen
FOR NEW YORK: (HD/SALI: "Awazima" Ship"
For further information at 13 Pamnge and Freight apply to the Agency of the Caligour. No Papa Central
SARAJEVAN BUREN: Hongkous 2od May 1994 LA FOR SDW YOU
THE 9/3 L. L L Amariola Barque
EDWARD KIDDER
Aus-Inle Bebarke, 481, Transat Aug. 15.
ANTA MOT
Apebrate Cermont, 31). Hablzant, Hig11,
IT Sylva Cat Balawan Bellini str. 1,434, Water, May 9
Gib. Livingston & Co Bilafen Mil. Britis's shio, 2231, Jones Kay 10,
3
doch
1
Basamilla British str. 1,539, Tuning, Chinemings theme zir, 595. Blake,
Chinese Flag Maine Co
Chiotacz, bimss wit, 895, Winsor, May 11,
CHBA, USAGE
dorking
¿D. Jran 11 Árstele Sparky ira erat, fore
Pad Tony, ná Nazisulči
Farfitt Praigh arnison, laat. Poulare,
70
title Chram mammal, brune 1713 hp, Cipt.
G. Badan, st. Shanghai
Intonatan anak, razhou, Job Bry, no
Torsatt. can watbush, fapt, Gillet, at - Vidiyabek
pagar, Raman mesatte, guns, 1,905 h., Eton, Transu'g.bt. &gins, Japh, Paptiz, at
Hanker
Lindings Busana amicor, 7 cau, den. Am
at Shanekai Marion, Amr, norgette, Agous Dam. Fridley, Toofa ararajar #gra4, 1.74 hp, Com.
• Emove, al-Shang111 Sarestalk, Randan arzigar 9 pans, 2591,
ABLATASHA at Vlatirostaak.
die Fenak wh. Com. Noaur, at Bangkok
Ohi yao, Uhiness obr. 1,211, Nell, Iy Baraya Moob oralgae. Cant Fourent,
shortly posted, willloid her for the shove port pectin Cala dr. 693, Chinass, Mar 8, Pattal, daripad but Lent-on, W. H.
BOB NEW FORE
JADI
Ender, Tokohama Chinata Télegraph Co Faping, Chinese 620 Watts, My Ruboinick, Burada are use. Opt. Auslöɔmike, Fashas, Ullane Souver, 1,504, Lunt, May 11. Rends, Roshan aralar, o muy Kow
Chine & Ear. Hinior Uck White
at Yokohama
MSN, CA off, at Nagsziti Ganga British ater, 100, Atkinton, May 19th, Kumar quchal Chak furrinoz. at
Vladivostook Glenborn Babska 1,425, Mary, May 12, Sisto Gas in 12get. Capt. As
and will barn a quick dispatches
For Freight, apply to
*
Hongkong: th May, 1894***
~ -19
REUT CE BROCKELMANN & C Hongkong, 29th Msrom, 1804
1893
THE 3/3 LLLA
Bark FOR NEW YORK
TBR 200
BE 100 AT British Back A
EDWARD MAY
*SILBEETÓRNE
Port and will have quick deepmbok
For Freight, noply to PAZERS
port, and will have quick despatch.
For Freight apply to
SHEWAN & Ca
1615,
K
MyOines, Master will food hers for the abave shardy orpootad, will load here for the above Jardin Matheson & Co
17 Hongkong, 1913 March, 1894
FOR SAN FRANCISCO
TRE 100 AL. Beth, Stip
MATTERHORN
hitre for William Master, will load here for the abero dispatch
kport, and will have quick despatchy CABLOWITH 'N WON
DWAN EO.
000
tenmolt, at Nigrafi
Glendale, Adibh abesser, 3,109, Dako, May 14. Japhis Goemon aruiter, Captain Hirhiar, at
Jardine Matheson & Daten h BETTER. BRICKELMANN & CO. Ger, Coulis, car, an 14ll, Ontos, Mar. 29. Hongkong, 16th May, 1894
1000
Matheson & Un- PRESIM Halbán Góc puta, 711, Samuelson Apr.2,
Hollow, British atosmar, 996, Elarda, May 19,
ENFOR NEW YORK
A
ADAM WESPISES A Marvis Mostar, will load hes, đứt the nhova Park, sad win have quick adapalobas
For Frerbtamollaolla
THE S/S LIT. American Back
Tiongkong tõen & mil, 1001 17
Kalline: Heltiskt. 1039, Hers,, May 14,
Batterseli3⁄4£Swims
Leenen, Ulla de 111, Growtoad, May 10,
Vlpian, Franch ganhat, 4 guns, 435 h.n, Capt. IN Donstelle al Berkok
tia, Rusia oralter, Cape, fatias, sahn Tostook, Bus, g-ht. 4 guns, Opa, Molohomsky,
Vivitrostaak Well, Garm:zda at den 30 kn, Lienka,
Cam. Braakaian magan
AAAA 1 OF 1986) Ukat; Ovunjiwolf, at