TO LET
TU. LET.
DWELLING HOUSES
"BAHAR LODGE," at jkë PDAY. #HIGHOLMER,” RE MAGAZINE GAP? "STILLINGFLETS ROBIMAIS
ROAD.
Na S, CHANCERY LANE FLOORS in Biot Bumutge, MANA FLOORS in Kiem STREET,PREL ÜrBsET, þáð Braustos. STRETC FLOURS in Na, 5. SHELLT Steent:/ No. 8 VICTORIA VIEW, HOWLOON No. 4 KNUTSFORD TERRACE,
OFFICES-
FIRST FLOOR No. 4, QUEEN'S ROAD DENTE Andover the Bank of China, Japan, and traite Limited ONLY PRATA CENTRAL over Messrs. Don'
glas Laprak & Co.'s-
GODOWNS
BLUE BUILDINGS.
Apply 6 GENNA
NOTICES TO
INDO-OHITA STHAN YAVIG
COMPANY ELUTTENT
FROM CALCUTTA PINANG AND
IN SINGAPOREZ TUƑ Csepsáy's Stoupably
CHELYTRA
hasing arrived from the shava› Parts, Conn
of Cargo by how men borsby informed that their goods, will be delirited dom slongida Uy Csege indbeg the distira or resimler on heard allok Now 15 forint will be Landed at Consunou risk and expunge late Gv: downs at East Point
orta No, Fire Insuranos will bout istid. Bill of Lading will be cantersigned by
JARDINE, MATLESOY & CO
General Manuguru
THE HONGKONG LAND INVAT
MENT & AGENCY COLD.S Hongkong, 24th April. 1894
1828 WANUHAI WAREHOUSE & STORAGE
"COMPANY, LIMITED.
FROM 1ST FEBRUARY
TO LET, A
THE FIRST FLOOR IN 11. Para Easy oonsisting of t son, Bathroom, and Burvant Quarters.
Apply to
·METER & Co,? * pe Geomral Afsung writ Bengkong, 3rd Janiney, 1894 –
TO LAT.
171
Hongkong, Clat April [8*k*****$* 1856
NOTICE TO CONSIGNEESA THE F, & Ó. 8. N.Qə%Signatur
D:
UNDEROSETTA ToM BOMBAY, COLOMBO, AKE.
AREAITU UN NEmer l hersby informed their Goods are Consignees of Cargo hy thasbate naung Kasi
being landed sad phoe at their risk in the Bourbong sad Kowloon War Godown Company's Godowns at Korloom where path com-igriment will be marted out mark by math and delivery, can be obtained by soon as the gond are landed.
Fran Ladoo.&o, ex Shannon sad A rozdza, From Astratta ex ga, vllamada mucil phy From Calostia, ex pai. Zatorii Mad From Persian Gulf ta 4 a. Pamba and Kiwa. From Madras or so. Sedindra,
Optional grote will be landed 'have unless in- structions are given to the ocntrary dnfora 1,3 AM.
DWEGUNG HOUSES No. 29. US God's zot cleared by the 20th iust, at 4 F26,
WELLING 6. UPPER da last
STREET: GA and Water isid on,"
Apply No. a. Doper Moigne Terrace, Hongkong. 28th March 1894. S
----,----;-
523
TO BE, LET, FURNISHED,
DETACHED HOUSE on the Cous 1 OTAL ESTATE for the Summer Month Apply to
CHANTREY INCHBALDA Beak of Chinn, Japan, and the Straits, Limited
Hongkong, 27th April 1994.
TO LET
WITE IMMEDIATE POSSEBBION.
1804
HOUSE, No. 2 STANLEY STREET,
Apply to
Hongkong, 87th April, 1891.
RÓZÁRIO & Ca ̈
TO BE LET, FURNISHED FOR TWO UR THREE MONTHS.
TO. 2, COLLEGE GARDENS.
For Particulars, apply to
1892
Mera PALMER & TURNER
"Mae MQason's Rönd.
Hongkong, 2711 April 1894
TO LET.
YOMMONIOUS GODOWN
BABLY P
'Apply' to
on PRATA
SIDUSSAN & CO. Hongkong 5th April, 1893.
TO DE LET
133
No. 5 WILD DELL BUILDINGS (Farolshed or Tataruished). Fire God
Eooms
No. 1. WILD DELL BUILDI YOO. -B- Booms, Kitokoa, Bath Hnöm, &c.
will be subject to rent
TER HONGKONG DA
DESTINATION,
LONDON & vit Howay LONDON DRUMEN VIA 8. C. TONDON. VIA SUEZ UKSALL, ANDR "LOND IN SIE MARSEILL98 Me
BREMEN POETS OF ALL MARSHILLES VIA STOON VALE INGOUVEIL YA SHALI A VICTORIA B.C
SAN FIA NO19071
TL
SAN FRANAISCO VALLAVA
NEW YORK via Sünz Césa
PRIJS SATURDAY, APRIL 2818. 1891
OVERUSED AS LOADING.
TRACE MIN
Surat: Glenavon
Brit. str. Brit, str.
goaby.
•Brit. Strai
Britte
The
Sinner
From stevi Pal
8 tanah
More Ludia W
Ulty of Poking
Balgis
Poet Phillip
NEW YORK ARE
A
Edsel
(?
NEW YORK
NEWYORK
MAN
NEW TO BY
80URARAYA & SAMA
SFONDY KERATING..
STRATES&B) 19 Aar STRAITS & CA GOET E BANCO NAGAJAK KOBO,&Ana TOKOHAMA, JIA MALKI& Round YOKOHAMA & KOB KOBE A
Edward Kiddor Sail Skolf tid`...... Alin W. Spies... Gathrin homes, ha Kongay Hoch sena Statskim d Choigdra ten Rilnastāva Vorona
Beit stels
Hero Marshall, Belt A
·Beit strikeIANA
·Beib, str. de Gray RNA A be Minca
Aurs. S'olf B Aun bel você đạ Brit. ste lane på Big
KOR FBRIGHT AFFLT TO
On 10th May,al Noon
Today 29th:
Halabers & C
On or sbhui
Os End Muz
MTU KORE
M NAYIGA-
VESSELS ON THE BEACH
NORTHERN PACIFIC · STEAMSHIP AND RAIERJAD
PROPOSED BALLINAS FROM HONGKONG,
(SUBJECT: TO ATERRATION).
the 'abars place
On Hüth fast, a SA
ORO about the
ES
Mudra aciq Mar 16 m3u Canadian Paolo R. Co
Nout
For Freight eT L'AIBA
On 2nd May,
Noon
LACOMAYA
Dadth May, at No
On 3rd Ty, at fe
01/24th/ME17, at 1
..
Quick despatch..
0.0.0/8 901
Dowall, Carlil& CO 81 Mayron SAE DOB
Carlarite & Gelenkaa
• Tibb, Lizing (ton & 04 On 201 Mar, davlleht. Cartila J.
Cá lit prox.WEEN Carlowits
43
STUESDA On 361 Mw Nouns For Froiz
Qadr baat Blekfunt PVOGN OMAA 02nd May, fanylight. Slomiten CANAR: Mday, it 4 PRO
Beitare.Cake Ben Davias, BME Belt ...
abiga
Gic str
Vidəbin 1
Axı, sir..
Brit abe
··Gingh ----.
·Beit, she
Oakley
Beit, she
EMIWAMT25
Thalee...
Bril. ato
Beit, she
hosted tra Wad3Bogy
PACO SY Cà ha Dodill, Oathil & Co. - Diazhi Livraiko
SHANGHAI BANSHAL KHAM SWETOWANY, BANILA
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
No Fire Lustrance will be effected by maiXHAMA, TIAN'SAL & Kans muy came whatever
611 Daninged Packeres must be left in the SHANGHAT Cocoras and notice of sans given to the Un
LONDON VIL MARSEILLES
dersigned, when a representative of this Oos SHANGAL will attend to examine them at 10 am on Lis 37th and at 10 AM, on the 28th lat, altor which no Claims will be renogaland."
YL. J. JOSEPH,
Superintendent.
Hongkong, 23rd April, 189k
OORAN STEAMSHIP COMPANY,
MONSIGEERS per Company's Steamer
PALAMOD PA ANG
boroby, retifled that the Cargo: is being
dineged into Craft, waljor landed at the Go- downs of the Undoerigned; in both enges it will
lio: at Consigness” tielc - The Cargo, will be
LONDON, A
LONDON
VI LONA
FANGRE
TO BAIL OF
KEMARS
Daylight, 2n MayFreight or Pag
About 7th Mar.....................Fraight or Passage.
„About Ath May, Freight or PamiGU.
About 10th May „Freight or Passage.
Noun, 10th May
-Abbat, 22nd May
Jardine, Matheson & Co.
Spa Advertisement, Freight or Passage (Call- ing at MARSEILLES' il suf Salent incolpat offers.)
For further particulars apply to
H.H. JOSEPH, Superintendent.
Hongkong, 27th April, 1894,
ready for det vary frott Craft or doctora CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S
and aftor the 25th in
-Goods undelivered after the 2nd prog, will be ambicot to Puent. All dazinged Goods mur be fafila tha Godowns, where they will be examined
at 11 a. on the dà prox
BUTTERFIELD & SWIRD,
Hongkong, 23rd April, 1994.
NOTICE TO CONSIGNEES.
1884
ROYAL MALL STEAMSHIP LINE.
THE PAST KOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND HUROPE, VIA CANADA.
AND THE UNITED STATES, SU
I dók dispitih
pou m abrit “th My Today, soNo 116.3 Tomorrow: Daylight,
15
HOURABAYA, AND
MARANG,
1936 Starship
| Tuesday. Jnly. 17.
A TACOMAT Capola; R. Hill sailing of Toor, on TUES. DAT be 8th May, 1896 will provout fo VICTORIA B.C.TACOMA, IN. LAND SBA KOB 3, at YOKOHAMAZ despateed as above Through Bill of Lading ned to Japan, Polic Cost Points, aut "to" "Canadian sud United State Points. THASONE Co.,
HONGATU
longtone with
Consule Inrcious of Goods for United States" Points should be fa quadruplicate, and one copy Samoat by cant forward by the steamer to the dar
of The Treight Agent. Northern Pacific Rail zond, Tacoma Was
MILBURN LINE OF STEAMERS.
FOR NEW YORK LA SUBZ DANALI
PORT PHILLIPS
Od 30th last MCADLO Gry, ENR will be despatched for
VESSELS ON THE B5519
GLEN LINE OF STEAM PACKETS,
FOR LONDON AND BREMENT BABAYA SURE CANAL, B HE Stenship
THE
GLENATONS BANGBAN Cantzia Jacobs, will be despitobað er stóra 20-MODAY, the 9th inst., al 4 1.1, and not as previously advartissť - ALGAE
Thin Stender-kus Sap trier Avaomaodation for Passengets, sad carries a Doctor and Stewardess,
For Freight or Passage, apply to
VAJÁRDINE, HATHEJON & CO.
Agante,
the Choco Pous on the 3rd *Far Freight or Predige,
*
DODWALL
Hntagon 28th April 1994 NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FloRIO & Husarting BRITED COMPANIES)
STEAM TORY SINGAPORE PENANG, AND BOYBAY. hamaroon nacion with Campsny à li sit Stanmor BAUEN SUSZ PORT SAID. MESSIAN NAPLES LEGHORN) Ande GL TOA All MenRBRANDAN, A DRYCTICĒSU İSYANTINE,- and SOUTH SAMERICAN Ponze apto Calvao. Taking Great themath rates to PERSIAN KOUT SCI BAGUAD
Hongkong 25th April, 18alore Arest BRAVE
LNOCHINA STRAM NAVIGATION
SCOMPANY LIMITED.
FOR MANILA VILAMOT. Company's Steamship...........
BAYAR YUENSANG," Chio Waddilove, will be despatotal ar above
YUNDAY, the 30th inst, at 5 pm
This Stammer has prior First Cla› Par- sangey Accɔmuddation.
- For Freight or Pasaich, APRIE SONG
JARDINE, MATESON & Co
Hongkong, 20th April, 1994 EASTERN AND AUSTRADY STEAM BHIP COMPANY LIMITED
FOR STONET AND MELBOURNE,
Poeta, and taking throuch Cargo "to ADEL IDE: NEW ZEALAND, TASHANIA, CO)
Sanship
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.G. (Callos at Fort Danwly no! QUEENSLAND
SPEED.
PUNCTUALITY.
SAFETY Twin Screw Steamships-6,00 Tons-10,000 Horm-Power-Speed 18 knots.
PROPOSED SAILINGE FROM HONGKONG. EXPRESS OF INDIA Conde. O F. Marshall, R ME... WEDNESDAY, 2nd May, 1894 BUPLESS OF JAPAN, Comdr. 0. 4. Lre, pan. WEDNESDAY, Bed May, 184 EMPRESS OF CHINA Comdr. R. Archibald, K.N.WEDNESDAY, 18th Jan, 1894
MISTURA"
N
ERO: Nagri Mavac, vil ba dispatched as above 20 THORIDA Y the Ard MagONDOMIN AL Bog the Fosters are discus-ging; ta COPORTE DOORS
For Further Pretioclast rógassing "ráight, and Pastage, apply to
CONCARGOWITZ é Col
Agents Hanrkanz. 21st April. 1894. TALU PENINSULAR AND ORIENTAT STEAM NAVIGATION COMPANY.
STRAITS, ONYLON AUSTRALIA: INDIA ADEN, EGYET MEDILIERA- NEAN PORTS, PETMOUTH, AND
THROUGH BITS OF LADING INTER FOR BATAVIA PErila, Gure CONTINENTAL
AD Atunci Posta
FARE Stootky.
-Fatisk mat ba Banks with addrey
marked la fall by 5 FE. on the day provians to pailler
For farther information as to. Passage or Freight apply to
DODWELL CARLILL & Co., Agente
Wongkong, 11th Apal. 1894
VIN USFÜR SALE
JAPAN AND MADE PAPERS.
JALAN PRINTING PAPERS.
JAPAN COPYING PAPERS.
JAPAN WALL PAPERS.
20
PRICE VERY, MODERATS,
Ord wg to be, respetfully received by the Undersigned-
MITSUL BUSSAN KAISHA.
e. QUEEN ROAD CENTRAL 12329 Honekone, at January, 1694,
NOW ON SALE
PEMIMPERIAL QUARTO E
NGLISH AND CHINESE DIGTONARY E
&
WITH THE Puäti and MANDARIN
PaosUNCIATION.
Anglo Chiness Dietionary published at the
Day Proer Jana Hongkong,
For comprehensiveness and practical sergios this Work stands unrivalled All this new worde which the Chinese-have of latey ears boen sompelled to pom to express the unmarone ch jeste în machinery, photography, telegraphy, and science generally, which the rapid advança of foreign relations has impled upon them, ara here given in gateneo. Enan and every word is fally illustrated and òrplained, forming oracoires for stalents of a most instructive nature. Both the Lourt and Panti pronunciations are giren the sorants being fully marked on the basi
penciple hitherto stalne The typography
GUTHRIEK
SURAT THE P.&O. 8. N. Co, Steamship
Captala Halms will be despatched for shoys Captain JF. Jephson, carrying Her Majesty JARANCE.
Ports on WEDNESDAY, the Sid May at Mails will be desestedet from this for FROM ANTWERP, LONDON, BOMBAY,
DAYLIGHT,
BOYBAY THURSDAY, 6s 19th Mar AND STRAITS.
Chishtali, kaown stemor is spucially Bthod for at Noog, taking Passangers and Cargo for the Consigneer of Oargo by the above camed Yes
Passergers and has large holing Chambers; above Porta This occur ir siuncts at Bom, esl ara haraby informel that their Goods are
thus ensuring supply of frash Mb Top, Bir with the 8, JAR PK205/which bolag landed and placet of their risk in the magnit Steamships at this Lies pa through the famous INLAND STA OF throughout the voyage. A daly qualified Sue veasel tekst on her cargo for LoDo in ST Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa pale ships die vor YOKOHAMA 12. VANCOUVER (BA) 18 you is on criad
CANAL, leaving that port on the 1st Tuke, 1804 plays the ancoss of an aths not to make the Silk and Vatnablas, all Cargo for Frauds, and Chinese and English typo dorrespond in the nize Company's Godowas at. Karloan, where no As, migdiaas oninen Man at Vandorrar with the PALATIAL TRANICONT NEN PAC For Freight or Passaga, apply to
Tes for London (under arrangement) will be train of body, thereby offering a vast oogeny of out will be sorted out mark, by mark TRAINS of the CANADIAN BAGIPIU RAILWAY Jaapiae thars daily, nors
uipped at Calimbo into a steamer proseeding eros, sonisving a clearness not previously and delivery can be estatsad an soon ng the goods ment FEOM THE PACIFI 2 P.) THU ATLANTI) WITHOUT CHANGE. Cossionne are landed a
1865, direst to Mareilles nuri London; other Cargo stained, and dispensing with those vast margins Opsofal good
tion is made at Mantreal; sobo, Unlifax, Ni Tork and Baatein with all Trann-Atlantic, Linos,
for London, or will be conveyed vid Bombay, and vacant spaces which hava heretofore charac
Parcels will be received at this Ofice until 1 torised Chinese publications,
Tunturitione aea given to the contrary, balore
PM., TODAY (MORDATE
Goods not olsed by, tha th instant at
A G-B HOUSE WANUHAL Beater, will be subject to erat.
No Vira Insuranos will beeffected by me in
$90 a mon1b
Apply to
HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE CO., LD.
apy can whatever.
Zadar.
Pasang chenga to ali neinni parkovima ka
Great Britain and the Costin-nton THE WORLD. Return the estrious pal, dood for 4. 6. 9, and I mouths
SPECIAL RATES (Fiest clasi nuly) granted to Missionari. Meribers of the Naval, Military, Diplomatic, aut vil Services, and to Jaripatu Offelals in the Corries of China and Japah Gazeroman bag ..
|
EXCURSION: TICKETS to Sax Pesasison Midwinter Fair, CID ULAR PACIFIC All Demago Parkages must bilete the TITKE 3 Hongkang to areas. Vaadeyer to Buy Anstralia, in Honolulu, and 9ping. Godovas and notion of swas give the to Flongkang. Beinbaus and Turres Straits. Golf 9 mthe '00. doraigned, when a representative of thin Offica
The attrar sye featurwa of this Champura's route smbranes its PALATIAL STEAMSHIPS 7 will attend to examine them at 10. on thosemond to us to the Ward, the LUXURIANS OF ITS TRANS.CONTINENTAL 27th inst, and et 10 AM. so the 20th inst, atter TRAINS (the Compisy having rassist the bighast award for av at rent Chiengo World's which no claims will be mujoguina La
Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY EI JOSEPHANI
theagh which the fine passes. Superintendant.
Hongkong. 3th Much, 1894.
TU LET.
DODMS, on the Upper Floor, and in s
few weaky the while Suity of OFFICES : Bad ROS on the 1st and Hopar Floces of the Ice Company's Promises at fas House Lane.
Apply to the
Awal MANAGER Hongkong, 20th Febcaary, 1994
TO LET NA
FROM 1ST OF MAT
14321
Hongkong 23rd April 1994.
"HEN LINE OF STEAMGOLA
NOTICE TO CÜN HGNSES.. 28.8. "BENLED
FROM ANTWERP. LONDON, AND
STRAITS N
ROOMS Seroad For at QUIE' CONSIGNEES of Cor are hereby in
ROAD, No. 9.
Apply to
formel that all Goods are being kindad ní their risk iniɔ the Godorus of the Hongkong and Kowloon Wharf, and Godowe Company, st REUTER BROKELMANN & Kowloon, whouse and/or from the wherves de- Heng song, 23rd April, 1894
livery way, bi obtained. AROUN
Optional cargo will be forwir lofunloss, notion to the contrary, be glyan bifora 2 BM. TOPKY
VoClaims will be admitt after the Goods
TO LET..
1801
(TWO ROOMS, so tha Pexvi, enitable for have left the do lowns, andall Goɔde yamsing
Apply to
·LANE, CRAWFORD & Co. Houghoug, 50 Murol. 1831
TO LET.
NYO, GARDENS.
52
NFEUDERS STRET, No. 2, next to
the Pusr 105.
The PROSES at QUEEN'S ROAD
·CENTRAL, N«, 20
Nos. 34 MORRISON HILL,
Appi 10
G.G. ANDERSON.
13. Prays Central Hongkong, 2 th April 1904 ::
TO LET
A
1605
TO. 7. SEYMOUR TORLAGE. -
OFFICES in Vicrosca BILDINGS,
·OFFIC? în No. 4, PELTA GENTRAL No 5, SEYMOUX TERRACETVA No. 9, SEYMOUR TERRACE, Nous, OLD BAILEY STREET. The GROUND FLOOR of the promises now in course of orcion at the Corner of ICE. House ST SET QUEEN'S ROAD CENTRAL, suitable for Bloom or Shops. The Finora
undelivered after the 3rd goximo, will be sub. feet to rout
All claim fagsins the Steamer must be pro- antal to the aligned on or before the th inziánt, or they will not be ranognized.
All broken, chafol, and damaged Goods are
to be left in the Godowas where they will ta' examined on the fih prozis, at 3.3) Far
Fire Tasarauca has been offstad
• Bills of LaCue will be countoriqued by b
- GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agenta:
Hongkong, 23th April, 1904, d
THE DINING CARS at MOUNTAIN HOTELS of this conto any owned and operated by the Company; and the appointinsats and Culains are unexeslled.
For further information, Maps, Grade Booka, Bales of Pasaga, ko,, apply to
D. E. BROWN, Genazz Airent, Fodder Street.
Fagkond, 12th April. 1894
VESSELS IN Lus Yokin INDO CHINA STEAM NAVIGATION-
CON COMPANY: LIMITEĎ.
FOR SINGAPORE PENANG, AND
CALCUTTAL MA THE Company's Steamship
N CRELYDRA. Captain R. Cass will be despataked as above TO DAY, the 28th inzi, at NO5N;
For Fright or Pilssage, neply to
JARDINE, MATHESON & Co.
Gay General Mapagira.
·Hongkong, 2 lat April, I
1855
FOR YOKOHAMA AND KOBE." THE
Steamship
SALATIGA,”
Captain, E. Christiansen, he despatched for the above porti (T DAY. the Loth inst., et [8884 P.M.
FROM HAMBURG, PENANG, AND
A SINGAPORE, THE Steamship
SALATIGA
This Steamer his Superior Accommodation for First and Second und Passengers. sud carcles à Doctor and w Stewardess
For Freight or Passag, apply to mutta
SIEISSEN & Com Agents;
1887 Hongkong, 20th April 1994.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON VIL JUEZ CANAL SAKHS Company's Steamship
Captain B. Christian baring Berived fro the nhöva perts, Consignees of Carro are hereby requested to send in their Bills of Lading for mountersignature by the Talətsigned and to | take immediato delivery of their gooda Erara | alongzida.
- Any Carro impeding der discharge will ba landed into the Gadows of the Hongkong and Kolon Wharf and Godorn Company, Limited, No Claints will be adailted after the Goote and stored at Cous guees' virk and exprazo, ma tava left the Godowns, and all foodsmita
to renter
be divided inte Separate Suiten of Offices if undelivered after the 2nd Hay will be pabject manuscáry, to unit jalanding tanantajat
A lay in dry GODOWN suitable for the
All broken, chafed, und damaged goods are to storagu of opium. cotton &o. of about 2,000 To(Gris Capacity, also to by Lot under the left in the Golis, whats they will be
abov premises
Apply to
examided on the ad ayat 4 Pale
141
No Bite Lunarauas aar heen-attoo adi AVE TEIUMSSEN & CO.
Hongkong, 26th April, 1994|888
DAVID, SASSOON, SONS & COM Uongkong. 24th April, 1814, ..
TO LET.
(IMEDIATE POSSESSION)
TO.2, ELGIN STREET, CORNER HOUSE. Gna and Water Iuid on. Rent $40 and.
Apply to
AGHED & Co.
Queen's Road
TO LETĆ
ACCYCLOPE,” Captain Barr, will be despatched as aboro TO. DAY, the 8th inst
For Freight or Préage, spply to
BUTTARFIELD SWIBE.
Miss Agents, Houskour, 28ed April 18842
(685
COMPAGNIE, DRA:29ESSAGERIES,
PAQUEBO 13 PUTTE FRANSAIS- NOTICE
BECAY FOR
VESSELS UN THE BERTH
FOR SHANGZAL KOBE, AND
YOKOHAMA..
THE Stamship:
OAKLEL;" Captain Mahood, will be desibed as above TODAY, tha tha at MOON..
For Freight pr. Passage, apply 10€
DODWELL, JAELILL & Co.,
Ageale Hongkong, 28th April, 1804.
· 1969:
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED U
FOR SWATOW: AMOY AND TAIWANFODI Company's Steamship
"THALES
En
HY GIBB, LIVINGSTON & Co}}
Arante Hongfoug. 23rd April, 1894.
U. S. MAIL LINES
PAO FIO MAIL STEAMSHIP
COMPANT
VIA INLANDESSA OF JAPAN AND
MEN HONOLULU,
PREDALEN 13. FROM HONGKONG. City of Pastvo (via Min).
TEVESDAT. May 5, aski, Kobe Inland at M
Sea, and Yokohaha) ....! CITY OF SYDNU / (via Na),
P., the day before sailing. The Contests and To illustrate the vast Reane of the work the Valge of all Fackages are rõjuisadi
following fasts arasıbmitted ferconsideration: Shippers are particularly engcasted to note Chalmers Focallary contains about 18,000 the terms and conditions of the Company's Bills Chien chansters, and Medhurst « English at Ladiney
and Chindes Dictionary shout 100,000, while For fastbor-Partiostars soply to
this work soataus more than 50,000 English SEMEKEL JOSEPILwde, and oppas I of 600.000 Chinese charac
Superintendent. tars, again, deigife all tho' grammars' and. Hongkong. 27th April, 1833. bak) other hlementary works as yet públishod, the tudent of this differit language absolutely re- |OCCIDENTAL AND ORIENTAL Damples to display the vacious appli- ostions and equivalents of different words which STEAMSHIP COMPANY,
have one genersi mesning. Of thoes esamples this work containg more than five times a any other Dictionary hitherto pab * For pristioal parposos the arrangement of the pork tr so complete, that reference to it | PASY Gushless person who understande English to communicate of cofively with nativos who And nothing but Chinese. In thisrespect
gasiki, Kobe, Talend 91 PM
WEDNESDAY, MAY TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED Res, and Yokohama 31 (2) yea CHINA (vis Nigasaki, Tay, May 15,
STATES, Koba, Tling sea, and
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMBRICA, ANTI EUROPË, TIK THE
* OVERLAND BALLWAYS, ***.........he work will be found indispensable, to ni
themebites it arplains subjects fully with which- very few indeed of them are portently acquainted. To partibs resident in England and interested In China it cannot but be invaluable occasion- ally
THE US Mail Steamship "CITY OF
PEKING" U be despatched for SANATLANTIC AND OTHER CONNECTING Europeana residing in Chins, and the natives FaNOTSCOTIA NAGASAKI KOBE INGAND SEA, and TOKOEAMA, on THURSDAY, the Ɛal Mix ab 1pm, taking Pugor and Freight for Japan, the United Sistos, and Surope,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
Stamers of this is pass through the IN- P-ED SATLINGE FROM HONGKONG. LAND SEA OF JAPAN, and enli nt HONO- - Felatorjain Nagasiki | Thur May sa
Kok Inland Ses, and 1816 at 1 F. LULU and papers are allowed to brook their journey at any point en ruuteraanto (via Napa TURDAY Jude 12.
Through Passago Tickets granted to - Eng- land France, and Graciany by all trans-Atlantis thues of steames, and to the principal nition of
It compcisas npwards at two thougged large qualto pages
Vals Imperilu QTAZIO, Pries, $20.
A Lage REDUCTION PRIOD is mada to Purchasers of BIX or more Guptas, TROANER & Co., 60 PATURMOSES Row.
LONDON FAS
BOHONGKONG B
Torokin, I PE Gazure (pa Narashima July 3 T
the United States or Canada. Rates may be ob Krbs Infant 301 302 tained on application.
First Class Pitsingers hire fall choios of
any of the Dogcha) Rutes justų ting, CAN- TEAL PACIFIC, SUTHERN PACIFIC, UNION PACIFIO, NORTUSRY PACK NAGA
REQ 116 1 PM
THE SER whip - BELGIO” w be dis- for SAN FRANCISCO, en
INLAND SEL
DAILY P219* OFFICE, Wardner Sr.
U OBINA & JAPAN TELEPHONE
COMPANY, LIMITED.
LIST OF SUBSCRIBERS Captain Bathurst, will be despatchol for the
HONGKONG TEGEPHONE EXCHANGE. above Poris TO-MORROW, the 29th init, at DAYLIGHT. epek
10. Abordon Paper Milla-21-R. & W. Dock Ca For Freight or Passaga, apply to
St-Adıgkong Boto DOUGLAS LAPRAIK CO FIC, and DENYEL and RIO GRAINE TOKOHAMA, oy THURSDATtte 241 opton Paper Mill Pabllo Telephons)
General ifunagoen,
Andarma, Capt. 4.0.22-8ang & Rowigon (SX RATOWAYS. They own-alto travel over the ↑ May, flex, Connection being "mais atv Praza Conical y Hongkong, 20th April, 1991.
Go Co, W. Peint Teflong & Kowloon CANADIAN PACIFIC RAILWAY on Yokohama with Glammers from Bhaughs 25-Abendan Doak
96-ice amb Hospital Co. Cragm 0. SHIRE LINE OF STEAMERS.
pay of $1 adition to the regular faritent
Stoneord of this linn pats through the IN. -Anderson, Capt. d. 27 The Prays Di
183 Dog Raw Strand. FOR NAGASAKI KOBE, AND
LAND BRAZO JAPAN all at EONO-Arohold, Karberg Co. 39. Th, Ben. YOKOHAMA, R
LULU and 398 2re are allowed to break their 65-Book F★ gən
ES-HAL, Dry Baglimorphreys, J. D., HE Slip
journey at sur point an route,
68-Bok
Ca. 57. -Ephéoys, J. D., Eng Patterdoll ind, Frayss, and many by all frags Atlantio 35Batterid
Particulars of the riege routes can be had sa application
Through Passeng Tickets granted
1-aprts & Exports
Swixo,
Po
Jordan, D., Phy
Centrale
Susan) rates (frst, elası oŭly) ara gratud to asses, mabwr of the Yaral Milibarre natio, and Civil Sarvloes to Marosan officials fa, sacılan of China and Jaste, med to lids në day, and to the principal cities of Batteriell & Burs, 40-Yarian, D., E42 Gaverament allo ale zad, thew familia, the United Stator or Chanda. Kator and parti, &ningry, Query Ear Fisaph 1,8 R81.
RADNORSHIREN Captain F. Dirias, R.N.R, will be lospatched abere on or about M INDAY, the 30th at
For Fraight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & CO., Cards Agents. Adenos A Hongkong, 23rd April, 1994,
[862 NORDUEUTSCHER LLOYD,
NOTICE
STEAM FORES
NAVIGAZIONE GENERALUITALIANA SAIGON SINDATAKSE WATAVIA CO. SINGAPORE COLOMBO, ADEN, EUAZ,
MAR (FUORID AND RUBIZING & NITED-
NOTICE TO CONSIGNESE
FROM BOMBAY AND SINGAPORE THE Steamship
"LOMBO, PONDICHERRY,AG MADRAS, CADOUTTA. ADEN, SUEZ,
PORT SAIO MEDITERRANEAN AND BLACK SEX PORTJ.: CANSUALEXANDRIA
MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND PERTUKARAN BORDEAUX.
PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA
N WEDNESDAY the 2nd May, 1814, *ENDON, the Cuinpany's Steamship GADAZINE Cutvudart Peal, with Mais
Hougkong, 2nd April, 16041452 Laving srived from thanhove Peris, Canalgagos
of Cargo by hor, and hersby informed that their0 Goods Are Going landet af their riek into the de:
QUITABLE 10 OFFICE3, the Boond Gowanut the Wanchat parabouse And Storage Pusteoport, Alene, and Cargo, wiit leave this
Cougars dewarcia wheat dateery may Part for the pre places.
Plnár No.9, Praya CENTRAL Apply tod
ARNHÖLD, KARBERG & Co. Hongkong, 18th April 1894.
be obtained Perinbable (hoods to be taken de- Cargo and Sproid will has registered for Lo Every of Immediately don wel as for Marsailles, and accepted in No Claims will be sipitted after the Good transit through Marsellige for the principal have left the Chidawal, and all
be sent in to task beds of the undersigned Pines of greater
PORT SAID
NAPLES, GENOA ANTWERP. BREMEN AND HAMBURG PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS,
ALSO, ME LONDON, NEW YORK, BOSTON. BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND.SOUTH AMERICAN
PORTE 25
THE COMPANY'S STEATERS WILL CALL AT
SOUTHAMPTON POLAND PASSEWOras.
AND LUGGAGE L
B. CARS CAN BE TAKEN ON THROUGH Be Of Ladigde THE PRINCIPAL Priors IF RU
MONDAY, the 30 day of April 01994, at 3. F thd Comestay a team- ship182CHSEN. Captain Sapnuere) with
BOARD AND RESIDENCE FO
before Now on the 1st May, or they will not Cargo will be rosivad ta bort PALLS, PASSENGERS, SPECIE and Space and Farcols until rx on the at CARGO will leave this Port OVO, CALLING OMFORTABLYFURNISHED BOOME, DE TENENTEN,
No hire Insurance has baaz uffanted and shy (Parcels are not to be seat on board SE NAPLES Wid UNCA Goods remai
Godowns after the 3dr the must be left at the Ageng Offos. Can Pedder's Hill, May will be
tonfé and Value of 'sokages are raggirad RŁOWITZ & Coll
Apply to Mrs. MATHER.
Hongkong. Jik Jannary, 1892 COMME
NOW READY
NGLO-CHINESE CALENDAR.
From Jataguses, 1894, to Alat Diotekar, 1881, buy from the Birth year of his 2323 Øysis to the 30th your of the 78th Crule.
Proen 160 Sowe, $2.10 Cloth Hongkong Published at the Daily Prods Once. Sold by all_Bookcasilara.
Hongkong, 8th November, 1899
Hongkong, 26th
THE
PAMPHLET
"BOKHARA
khas now been
REPRINTED,
Shipping Ordera will be granted till Noon on SATURDAY, the 28th at Cargo and Epecte * For forthər partiyalsts apply at the Gem will be reaalsed to Boaril enflllloon eds.,os-,
Hengkour, 2015 April, 1891
SA POLINEW YORK, AHESBLIK. American Lark Risar
A G. DE CHAMPESUS DAT the 30th fast at Parosle will be r1- Agent peirod at the Agency's Oules until Naon an BUNDAY, the 29th fast, Contents of Pachutes are requírod. Na Paroel Rebelpis will be algust peat lens then 52, and Parools shpud not exent Two Fest Uabio je Macurament Plane) The Steiner has abadia decontadeation and arriss Doctor and Stewardne, Liner ga be washed on board. For further Particulam, apply ta
and Includộn chii Raport of thì PUIDICS EDAM WISPIFBA MEETING 19 KHINGTAF nd of the Morém, kislor, will load here for the above MERTISE, DE TER HONKONG CÓMMITTÉRA Fort, and #il háið gifek dosyatoka, YARAT
* Pries 50 C
For Treight apply tota men
Hostelg. 99th Voldbary-1892112 „Į PRAJ
Daily Press Offico,”
ALBEEWAN 30», Hongkong, 18ik Arzu, 1804
MBLOHERS & CO. Acenta
Hongkong, 8th April, 1894,
| Through Hille of Luling least fasale
portation to Yakshini au fotke, Japin Porte, to San Fransisso, to Attentio sa Laland Oities.
oulars of the Vations Ryutes may be obtained-Entterbold Swird, Aminely, J. Horas 47.-Canvian Pacidi Rail ila -37 Conway Bar hon skaliranon,
Neval Mill
Social rates (frat oligi ople) are of the Unitil Statys, vin Ogarle Railway to Wisipuaries, o Harana, Tradal vod Damru suur to porta. in Worten Conftal sol South America, by tha
Company and counseling Steamers.
Frolykt will be restrel on board until 1. the day previous to callin-r.. Parool Packages will be resells the Ris un 5PM - day; ail Parool Pao carm abraid bo riarked to address to fall; value of same is required
Cannular Insoless, to scooping Cargo des tized ta points bagood. Baz Francisco io that to United Stated should be saub to Cha Campány" OBest In Sosial Huvalopos, addressst to the Collector of Customs at Jun Pesas 200
Foght tople to the Agency of the Company. For farther information of tɔ Famage and
No. 7 Prays Coatral
A VAN BUREN, Agent Hongkong, 18th April, 1894
FOR NEW YORK WAY ALE 38 LE L American Danyon
HOWARD KIDDERW shortly expected, will ned here for the above purt and will have a quick despatch.
Für Freight, apply to
AKBUTER BEOGKELAARN & CO Hengkang, 29th dracun. 1994
THE BS LLL
plovastly, “auf.
BOs Tulē. Dr. Pankartoon Godown
Central Robes Station Finke, J, Beis, saN Bawrayasuhin Mall
Inke & Jogge 21 China Sagar Rebin Peaya Central and to
Forg) nepaprit, 7. D. Be. 72 Ching Stage Eafnary. Wyton B., Queen's Vale Bars Pointe de Boad"
**Domaredaro, Tante, 00 DE
Ad Wegener Bar 35-Mount Anatia Hotel, Skoondamies Dr. Bendeaca 60-Muir, W. Ln, Boag, 18ZONY Jesus OMe | B--Nam Wash Ca.
srked to 81-Doug sporak do 41-Bops Factory
Compradoro Os Residence
day pres (*·Dr. Gantlle,
Shqwat &.Co 1.OTOR, GE
Jevant, G: B.; Besi Queen's Telaga Co
2. Telegraph Jo' Mean thố || (7-Gas 06 Ld. Wert Padt 3-Tang. Koo & Uɔ,
1 1a Da East Point
Wing Lok Streat él-Gibb, Uringston & Co. 16-Watson à Co, Q.
Boad Watson &'On bufiya
Paak
to the Cam
to Freight or the Armor of the Company,
BUREN, Agerk-
Hongkong, 26th April 1881
FOR NEW YORK"
the clore Srd Para and will have milde degustof
SHEWAN & Co. Hongkong, 19th May 1804,
SKOLFISED
port kaks will have quick dignatol. 20
CARLOWIUM DORS
EX-Gort. Civil Eos
5. Els relating, WS, EK 197--HOIUAJ, Wina do Co Boliday, C., Bes Frickoar Club
lator Hotel (Pablo Tebphane) 57.-Wickham,W.E.Bes
Four kang Blecki) Co. 63–We Kos & Co..
Skangbal
33 +Inan Patñeza, Bon- ban Brand:
Tuan Bag & Co.:
PRIVATE TELEPROVE LINE, Bagingere Mess)-4—Jardins, Maihoson à Reveelde.De Mar CA. Baat Poist
Merer da -Houg kour, Osakon & G-North Chica Insur
Sabeals do,"
In moon Fist ring up No. 15:3
W STUART HARRISON