TO, LET.

FOR BALE

COR SALE.

GOT CHAMPAGNÉ I

Mausgez.

43

EL RIGOO & CIE. Sale Agenta,

12678 Houghong, 12th April, 1893. FOR SALE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 24TH, 1894.

YESSGUS ADVERTISED AS LOADING.

DESTINATION...

LET

TO: LET...

ROOMS on the UPPER FLOOR of the Hong

kong Ice Company's Promises at Ies

Нодзе апо

Apply to the

Hourkong, 2nd October, 1893.

YOMMODIOUS GODOWN on PRATA AMPAGNE MONOPOLE.

-HEIDSIBOK & Coun MONOPOLE RED SEAL (mum'dry).

No. "NEO BED FO(ary)

GOLD FOIL

do (extra dry).

Bole Agents for

Freussen? Natal.... IronG....

LONDON & VIA BOMBAY LONDON VA SUEZ CANAL LONDON VIA MARNEILLES LONDON VIA MARSEILLES HAMBURG & LONDON VORES BLEMEN & PORTS OF VALL KARSDILLES TIA SAISON, HAVRE & HBURG Y SYORE to VANCOUVER, A Sat, VICTORIA, B.C., &o, y Y'A SAN FRANCISCO VIA TRAN, SAN FRANCI900 TIA TRAMA SAN FRANCISCO, „i mum. NEW YORK LA SUEZ CANAL.Flatshire NEW YORK

Empress of Chios. Tanoa

City of Ria Oceanic "Macuillan

COSES

Apply to

ftoome.)

TO TET.

-

P.&O.,B. N. Ca. Sutasin Butterfeld Svito P.&O. S. N. Ca... P.&O.SYC

Shawan & Co Vantaan

Ger str. Hogemann einhöri & Co.

Mossgarjen Maritimes. Biomssen & a.....

Britt Archibald R.N.x. Canadisa Pecilia R Co....!

Dodwoll, Casint & Co...........

P.M. S. $. Cy

0.40,8 S Cayded Sharan & Co.

Do It Fabat. Noon. Tomorrow, Daylight Oa e alint 3rd Feb. Gra-urbant lash Fob. Da arabant 80th inst.

On 5th Feb, at

Today, at Nabi.⠀⠀⠀

On or about 5th Feb.

Toynt Noal.

* V233ELS OF THE BERTA

POR SINGAPORE. MALABILEES. HAVRE, AND ITAMBURG (Osling at NAFCE1 for antius Passangers if Ballsisat in turom end offers), (Taking Cargo at Eličaugh (eates to AVITELE, AMSTERDAM, ROTTERDAS ES, OPORTO, LONDON. LAYPOO and BRAMEN).

S

TRENE

ANOTICES TO CONSTONES INDOCINA STEAM NAVIATION COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, FENANG AND

BINGAPOR THE Company's Steamship THE

"CHOYSANG" having arrived from thenbos Ports, Vignes of Cirgo by hot ara hereby informal that thoir

will be tiveral fram langaido. Colinpaling. the discharga os recaíining,

Captain R. Schulor will ha damiteal for the above ports os or bout the ith beadey.

This Steam-bias samarior neonna notation fara after 4 F.H5. of the 19that will be last so done. raser risk and expense into

Os 27th Fu, at Noonist and Second Class Passengers and carries

On 1st Feb Daylight.

To-morrow, al IT..

Doctor and Stewardess. Par Freight or Passaga, amply la

STEMSSEN & Co,

ganta.

VERSAL'S HAME, PLAG & RIQ

GAFTAIN

FOR BREIGHT APELY TO

To 20 DE PATCHED.

Thanos Palinaray

Bombay** Caloo

Brit. str. ... Spaton, 44.1 K Belt. v. Jaakenue Brit,

Brit. str.

Bullmunth

Brit. str.Soult

Frota Veron

Goe, str. 3obilar

Brit str..

Hill

SIEMSSEN & CO.

199

∙Brit-stor

Du.

Brit, sh

DIY Do.

Brit, ate

CARLOWITZ & Co.,

Edwar

Amor, eh...

NEW YORK um

Bangalore

Brit. sh.

(38

HWUSTECK & Co. Reis, Foroughing, Chica, and Japan. Harkone, et July 1995

STRAITS & CALCUTTA

Chelydes, q

Brit.ut.e

Guthrie Dryer Baker... Cangdon..... Cass

Qrisk dapitoli

On 29th fast.

Hougkong, 17th Jaury. 194

Quios despatch.

Shown & C

Fardian. Mathesan

Co..

to-day, at 1, P.M.

EUDAT & SANDAKAN

Moon....

Belt, Her

Bravour

Batterfeld & Swire tie

Un 3rd pros, at P...

11483

YOKOHAMA, TIA 'SAKI & KOO FAGANAKL KOBE, & T'HAMA SHAL N'AKI. Koze, & Y'ama. SHANGBAL KOBE SHANGHAI VIA AMOY... SHANGHAI

Britc.

P. &0, 8: N. Co

Monmouthshire

Brit, str.

Gedz

Dodwell; Carti & Co.......

Brit, str;

Brit, ate..

Tantalus Lyaemost. Brands. Fakion

Brit str.

Gori att...

german

Brit str.

Yuousang

Brit. str. Brit. str.

Divis

Wadditor

Fren. sbr.

Gallotti

Hongkong. 6th April. 1893.

NO. 1, ALBANY (Six Hooms),

The CASTLE, CASTLE ROAD (Eight

Apply to

LINSTEAD & DAVIS Hongkong, 19th Dedemine, 1893,

TO LET. UNNOTTAR at the Pool, FIVE

ROOMS. Tonnie Court.

Apply to

LINSTEAD. & DAVIS. Hongkong, 4th October 1891..

ER TO. 4, QUEEN'S GARDENS.

OFFICES' and CITA MBERS in PED-

HAFOR, BAGN.

1. A SEIPSI E CRE

CHAMPAGNE, 189, WHITE SELL $31 per case of 1 dozen quartä, $32....... per case of 2 dozen pints.. PAUL DUBOIS & Co. OLANET, CHATEAU, LAROSE. 818.75...cese of I dozen quarts. PALMER MARGAUX

SWATOW, AMOY, &-TAMBUI.............. MANILA VILAMOX HAIPHONG

Haiphongn

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

TU LET.

SA

$10.25

......per, case of I dose quares

DER'S STREET, No. 2.

$16.25

per cage of 2 dozen pinta.

Apply to -

LORMONT.NE

G. ANDERSON,

1, Praça Central. Hongkong, 30th Reptember, 1899.

**

***

$8

40

HOUSE TO LET. FURNISHED OF UNFURNISHED.

TEWART TERRACE, PEAK.

Apply to

DOUGLAS LAPBAIK & Co. Hongkong. 3rd January, 189.

TO LET.

KOWLOON.

170

LARGE COAL GODOWN, facing the

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 12th December, 1803.

TO LET.

FRONT ROAD CENABAL, suitable ПRONT of FIRST FLOOR ot No.

Ofree or Residence.

Apply to

por esae of 1 dozen quarts par sase of 2 dozen pinta.

SIEMSSEN & On.

Hanekome, ist January, 1894.

FOR SALE.

197

RETRIEVING SPANIEL BITCH & HANGHAI Aported from England and Shot uver

FOR

YNAMA. | Argyll

. Duital, Carlili & Ch... a .

2. & 0 8.1: C

Williamson 8.V.B. Dodwell, Carl

STEAMEKĻA TO BAIL ON

RAVENFAAbout 28th Jabuary... Freight or Pasage.

& Co. Butlerfeld & Swice Siemesen & Co. F.& 8. N. Co Douglas Lapralk & Co ............... Jardine, Matheson & Cai Messagarios Maritimes

last Month in the Wubu Country.

Noon. 1st February... See Special Advertisment. LONDON, &o......... Apply to

F. H. MAY,

About 1st February...Freight or Passage CENTRAL POLICE STATIONS HAT, N'BAXI.KOBEYTHAKA. FORMOJA Hongkong. 22nd January, 1894

1215

JAPAN......

.....YEBON&ood, Sad February...Fraight or Tassag

BOMBAT......... Aout 3rd February...Freight or Passage-

FOR SALEEM

ONE Morp/cather and Sons Admiralty Fatera, Patent Portable Double Cylindera STEAM FIRE Eratry (the Conqueror, W.

1ST

10,

for

the Steam Cylinders are 7 Ina, and the Water Cylindare are 5 ins in diamater, and 20 ind. Stolce it is bopiato xnd in good working order, and is apposed to pump 1800 gallons

Taree Shaud, Mason & Co., Lon

LINSTEAD & DAVIS.

Hongkong. 1st September, 1893.

TO LET

FROM 1ST MARCH, 1394.

per inte.

don, Berganz MANUAL FIRE ENGINES for 20 Man, complete and in good working order, supposed to pump 100 gallons per minute.

LONDON VIA MARSEILLES

LON DON VA MARSEILLES ... CANTOF......... About 12th February Freight or Fassige.

For further particulars apply to

A. M. MARSHALL, for Suparic tendant.

Hongkong, 24th January, 1894.

Quior despatch.

Ou 2nd Feb., at Neoa.

On th. inst.

On or about lot Feb. O or about 23rd inst

Te-dày, at 10 LM.

Da 926th inst. at 4P.M. On or about 29th lust. On 26th inst, daylight. Ta-day, 5. Tó-tiöerów, as I px,

VESSELS ON THE BESTH WAREACE LINE OF STEAMERS,

FOR SHANGHAL, KOBE AND YOKOHAMA

WE Steamship

ARGYLL" Captain J. C. Williamson, B.N.R, will be des patched as above na or about the 23rd inst.

"For Freight or Pussigs, apply to

U. S, MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA LELAND SIA DE JAPAY AND

-HONOLULU

PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG CITY OF EIO DE JANEIRON

(via Nagasaki, Koba; In-THURSDAY, Feb.

at DATLIGHT. Jand Soa, sad Yoko-

Godowns at Bant Point,

No Fire Inadrades will be effectel Gille of Laling will be countersigned by

JABOING, MATHESON & Co. General Minnrara,

Hongkong. 17th January, 1894.

NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE TO CONSIGNEES.

(178

3.9. PREUSSEN.“ FROM BREMEN AND PORTS OF CALL. THE abovs maul Steador having arrivad, Constens of Cargo are boreby informed that their Goods with the exception of Opium, Treasare, and Valnables, nes being loaded and bocol at the risk into tla Gotowns of the 3.ongking and Keloon Wharf and Godova Company Limited Kowloon, whenos dolivary may be obtained.

Crry or Pazina (cia Na FEID Pub.

at DAYLIGHT. Sasaki, Kobo Inkind Hea, and Tokobans) .... CHINA (via | Nagasaki, WEDNESDAY, Mar

Kobe, Laland San, Yoko bami, and Houvialu)...

Optional Cargo will go or to Shanghai unleas notice to the contrary be given before 4p. To: Ay, the 18th fusti.......

No Claims will ho admitted after the Goods have loft the Godowns, and all Goods retain

7, & DAYLIGuring delivered after the 2ith instant will ba

subject to rent:

THE U. 9. Mail Steamship "CITY OF RIO DE JANEIRO" will be despatched DODWELL, CARGILL & Co..

for SAN FRANCISCO, VIA NAGASAKL Aguts.

1767 KORE, INLAND SEA, and YOKOHAMA Hongkong. 16th January 1305

THURSDAY. the lat FEBRUARY, "SHIRE LINE OF STEAMERS.

DAYLIGHT, taking Passongers and Freight for Japan, the United States, and Europe. FOR NEW YORK, A ŠUEŻ CANAL. MEÐ Steamahip

Steamers of this, line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and onl at HONO FLINTSHIRE” -Captain Dwyer, will be despatahod for the above LULU and passengers ses allowed to break their Forte on the 29th inat.

For Fraight or Passage, apply to

DODWELL CARGILL & U

Agunts Hongkong, 22nd Jannity, 14. 12395

"SHELL LINE.

FOR HAMBURG AND LONDON. THE Stearnship

135 SUGAR MILLJ Various Sizes. Two 42 Contri CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S T

THE PREMISES & QUEENS ROAD CENTRAL, No. 72, presently occupied by the Pacific Mail and Ooordental and Oriental $,8,Co.

Apply to

G. C. ANDERSON,

13, Prays Central, Hongkong, 6th January, 1894. 1100 WANCHAL WAREHOUSE & STORAGE COMPANY, LIMITED.

TO LET

FROM or FEBRUARY. THE FIRST FLOOR of No. 11. PRAYA EAST, consisting of 4 Rooms, Bathroom, and Servant Quarters

Apply to

General Managers. Hongkong, 3rd January, 1894.

TO LET.

MAYOR & Co.

:

SMALL GODOWN at WANCHAI.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS Hongkong, 23rd March, 1899

fugal Suge: Garing MACHINE with Double Driving Engine: Ons 0 HP. N. Portals BotLER and ENGINE with enlarged

for barnlag Wood For ire back

Coat.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE:

THE FAST BOUTE BETWEEN CHINA JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES CALLING. AT SHANG JAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, R.C.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY,

Horizontal and Vertical DRIVING ENGINES, and BOILERS various sizes to 30 HP. N. Lock's BCINE and BOILERS, Brake, Loose Bad, and Sore Cutting Laxe, variona alzẠN. Planing, Shoping, Slotting Radial Drilling. Drilling Panching, sed Shearing, and Plate Bending MAGIFTNEN various vises Steam HAMMERS, Sorow Cutting MACHINES Punching BEARS, Tare and DIES, FOBS, ASVILS, EMERY TOOL GRINDERS, STEAM WINDLASSES LO CAPSTANS, Stom Steering EMPRESS OF CHINA... Comdr. I Arobibald, ......WEDNESDAY, 24th January, " GEAR. STEAM WINCHES, Staam PUMPS, Steam Donkey Pirars, Dook and other kinda of EMPRESS OF INDIA.Comdr. O. P. Marshall, EN Force PUMrs. Overased TRAVELLERA Crab EMPRESS OF JAPAN... Comde, G. A Lee, R.NE WINCHES, Weston Patent BLOCKS and CHAINS,

Twin Screw Stamships-6,000 Tons-10.000 Horse-Power Speed 19 kuote.

HYDRAULIC JACKS, Hand Power DRIVING

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

WEDNESDAY, 31st February, 24 WEDNESDAY, 21st March, 94

magnificent Steamships of this Liar pass through the famous INLAND 35A OF

journey at any point on route

Through Passage Tickets granted to Eng. land, France, and Germany by all texus-Atlantic Lives of stasis, and to the principalinities of the United States or Canada. Rater way boob taland bu application.

All brokon, obafed, and damaged Goods ro

to be left is the Godowas, where they will to. examined on Taurday, Cho 956h instant at 3 1. All Claims must reach us before the 27th inst, they will not be recognised.

or

No Fire Invarases has beau ofbatnik. Bills of Tadiug will be countersigned by

MELCHERS & Co.,

Agents.

Hongkong. 19th January, 1894.

NOTICE TO CONSIGNE IS.

8. N. Co.'s Biesmor THEP.CO..

CANTON"

THE P

FUM ANTWERP AND LONDON. Cousiques of Cargo by the abare damed Ves- gra keroby in Ford that their Goods are being said and placed at their risk in the Hongkong ini Kowloon Wharf aud: Godown Company's Clowns at Kowloon, where cacti onsignment will be sorted out mark by mark

This Yal brings on Carze: From Calicate of 4.8. Huzara.

Gords not lost by the 27th instant. at P... will be subject to fanti,

First Class Passengers bave fall oboies of any of the Ovarlaut Rontes, including CEN- [and delivery am beubinined as soon as the goods TEAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, are landed. "BULLMOUTH." Captain Scott, will be despatched for the nbow UNION PACIFIC, NORTHEEN PACL- FIC, BED DENVER and `BIO GRANDE puris on or abort the 3th inat. For Fraight or Passage, ap

RAILWAYS. They can also travel over the CANADIAN PACIFIC RAILWAY. OD 187 payment of 310 in addition to the regular tarif

esto.

Particulars of the varions routes eat by had ou' application.

SHEWAN & Co. Agents, Hongitong, 5th January, 1894 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA. AND ZUBOPE, 7: THE OVERLAND RAILWAYS, AND

Spogial ratge (frsh class baly) are granted to Missionaries, members of tho Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European oficials in varios of China and Japan, and to Carerarasat ocials and their families.

Through Bills of Lading issted for trans- portation to Yokohama' and other Japa Perts.

WLERIA Ehaftings, Brackets, Palloys andJAPAN, and assally make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (8.0) in 12 ATLANTIC AND OTHER CONNECTING to San Francisno, to Atlantic and Inland Cities

and

Bly. Whosla, Fresh Water CONDENSERE

DAYS, making close osansation at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL Hand Pawar Rios SHELLING MACHINES TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY Juaving titers daily, and cross the Coat.

MILLE. Hand Power Stel Froom 171 the samplato plant of Pawortel Laundry zent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close conne

MACHINE that formerly belonged to the tion is made at Montres, Quebec, Halifax, New York und Boston with all Trans-Atlantic Lines, Hongkong Steam Lamadry Co. A FIVE BAR.which passengers to Get Britala and the Chalinout are given cheiss of,

MACHINE. RELLED NORDENFELT GUN, 450 Calibra with Stand. Shield, Hoppers, and Fitting all complete'sed in perfect order. The Frame and Breech are handsomely Nickel.

3 pistes.

For particulare apply in the Manager of the Wanchat Molly Gedowns, No. 3 Cm Lune, near No. 2 Police Station. Any Machines not on band can be Bagised on mɔdərató faëmi

Mayment Bed Novatober, 1999 E-

TO LET, FURNISHED, FOR SIXTEEN MOSTI. PROST IST AFBIE;

TO. 3 MOUNTAIN VIEW, THE FAR. Νο

Apply by latter Bret, to

AL RED 3. WAY, Victoria College. Hongkong, 5th January, 1804.

DWELLING HOUSES-

BAHAR LODGE," at the PRAK "STOLZENFELS," at the PEAK...

30. 2. #TITAIDS” the PRAE

THE WILDERNESS." CAINE ROAD. Nos. 2 and 8, CHANGERY LAND. No. 8. GLENEALY BUILDINGS. FLOOKS in- BZON BUILDINGS. FLOORS in ULIN STANET, PEEL

STREET, And STAUNTON STRÆKT. FLOORS in No. 5. SHELLEY STREET. Nos. 1,2,3, VICTORIA VIEW. Kow.

LOON.

No. 11, KNUTSFORD TERRACE,

KOWLOON

OFFICES AND SHOPS

FIRST FLOOR No. 4, QUEEN'S ROAD CENTRAL For the Bank of China, Japas, and Straits Limited..

GROUND FLOOR nuder Hongkong

Hotel, PRODER'S STREKT,

PRAYA CENTRAL, over Messrs. Don-

gles Laprak & Co.'

GODOWNS-

BLUE BUILDINGS.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY CO., LD.

Hongkong, 9th January, 1894.

TO LET

KTO. 7. SEYMOUR TERRACE.

OFFICES in VICTORIA BUILDINĀS.

No. 12, 3DYMOUR TERUAUS,

141

TATED FLO0E in Na 6, QTREN'S ROAD.

No. 5, SEYMOUR TERRACE.

No. 1, SEYMOUR TERRACE.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.

Hongkong, 22nd January, 1894.

141

BOARD AND RESIDENCE.

with Board.

YOMFORTABLY FURNISHED ROOMS,

Apply to Mrs MATHER

Honetour. lat January, 1892

& CO. Shippers to Cury for over half a Centery Established in ETBUPE in 1813.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tocats to various points at reduced rator, Good for 4, 6, 8, 41 19 months.

SPECIAL BATES (First blaas only grate to Misionaries. Members of the Naval Military,

Governments.

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU:.

f the Tinited States, vis Overland Railway, to Havans, Trinidad, and Demorara, and in parts in Mexico, Contral and South America, by the Chippany's and connecting Steamers.

No Fits Lasers will be afooted by me iz any can whatever.

All Damigal Packages must be left in tho Godoro and netice of same given to the un darsgard, whin a represatative of this One will attend to examine them at 10 AM. on the an lat 10. on the 6th inst.. after which

A. MARSHALL cists will be recognisei.

for Superintendent Hougkong, 19th January, 1891.

THE CHINA MUDUAL STEAM NAVI GATION COMPANY. LIMITED. NOTICE TO CONGNGES. FROM SHANGILAL TRE Company's Steamship

THEO

KINTUJK"

having arrived from the above Purt, Consignees of Cseng are hereby interned 15 their Goods are doing landed at their risk iu the Co- and or from lighters delivery may be obtained.

No claims will be aduited after the goods. haira até the Clownk, cel of laime mat ba shot in to the 4 of the and raigast. bofora No on the 28th instant, or they will not bo' race taiad.

Diplomatic and Civil Soeriges, and to Enropan vials in the Service of China and Japan Oceae (via Nagasaki) THURSDAY. Jan. 25 day: all Pardal Packages shanld be merkel to dowes of the undersize Wash hous

EXCURSION TICKETS to San Francisco Midwinter Fair, OIROULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australis, vis Bonelalu, and Sydney

Hongkong via Brisbane and Torres Straits: Good for 9 months. £100,

The attractive features of this Company's route embruens is PARTIAL STEAMSHIPS, red-s-(Rond to none in the World, the LESURTANCE OFTE AND CONTINENTAL 11439 TRAINS (the Compaar having received a highest award for a ne at resent Chicago World's Exhibition), and the diparily of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKU BOENERY CUTLER, PALMER through which the Lins passan

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owand and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unoxcollet AS YO

For further information, Alaps, Guide-Booky, Kates-of-Pamayo, So, apply to

D. E. BROWN, General Agent,

Pedder Street

VESSELS ON THE BERTH UNDO.GRINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

This Acciont House consiga to a the well-known

4 STARS COGNAC, sporb quality. Prion 821.25 par 1 dozen battle. The 3 STARS COGNAC, about 2 yærs yonager, Pixie $10.75 per 1 dozen bottles. The 2 STARS COGNAC, equal to Heaneye,

Price $15.75 per 1 dozon bottles.

PALL MALL WHISKY,

very alt and high class. Each bottle bears an analyst's cortillasts. The Whisky is sie-ply grand. Price $18.75 per 1 dozen bottles.

HEART BOTTLE SCOTCH WHISKY,ste moderate in price, Icelant in quality, great favourite, Prino $1875 per 1 dusen bottles.

BRODIE & CO.'S RARE OLD WHISKY,

in Brust" Bottles. Prios $11.25 per 1 dozma bottles.

GLENIFFER BLEND, OLD SCOTCH WHISKY, Trica 85,50 par 1 dožer botua

INVALIDS' PORT,

2, Fodder's Hill, Analysed and Certiforted by Frafosser Casual

Pribe $19.75 per 1 dozen bottles.

**T*EATING'S LOZENGES."

EATING'S LOZENGES.". '/

"A SIMPLE FACT AROT KEATINGʻ&."COUGH. LOZENGES, Ash throngboat the world, in any coun try that can be named, you will find them largely sold. There is absolutely to remedy that is go apnedy in Living zolief, so certain to care, and yet the maes dedente dap take them.

"A TERRIBLE COUGH:"

*** A TERRIBLE COUGH.” ***81 Comesraist Roxid, Peckham, July 19. "Dear Sir, I sa poor hand at expressing my tealings, but I should like to thank you. Your lo sang bays done worders in relieving my terrible cough. Sines1 had the operation of Trasheath (the same as the inte Emperor of Germany, and an Liko bita, thank God, Tad still alive performs at t Bartholoman's Hospital, no man could possibly have had a more vivent dough; itwan bad at times taut it quito exhausted. Theras, which was ty espiona and hard, hus been site, and I are been ale to get rid of ithout di Benity air,

you truly, it'

*** UTTERLY. UNRIVALLED. UTERLY UNRIVALLED.

The abovu speaks forītsolf. From striol inquiry' it appears that the bonedt from using Kesting Congh Lozenge is understated. The operation was A specially savoro one, and was performed by the povialist, Dr.-I. T., Butun, of St. Bartholomew' Hospital sizes the operation the only inang of re of the way of the fungas. So sucaerefit are they that one afforis 5amdiate benefit, although from the nature of the eas the throat irritation "

WEIGHT IN GOLD. WEIGHT IN GOLD.

Jaderd de Sept. 9th, 1891, Mr. Hill again wittes: I should long sise have been dead, bat for year -Lozenges they ure worth their weight in gold. I will gladly see and tell anyone what a splendid sough romady they are."

#

DOURO PORT,

Exceptionally good value,

Price $13.00 per dozen battles

SHERRIES.

AMOROSO, ¿,”

Price $18.75 per 1 donan bottl

LA TORBE.

Price $13.50 por 1 dan bottles. Pare and natural wina, a tonio. WHITE SEAL SHERRY-Popalar at the Olub.

Keating's Gough Loxonges, the unrivalled remedy for COUGHS, HOARSENESS, L01 THROAT TEQU. PLES, are sold in Bokies hell Chemista. 1299 281

P

ORTLANDT

dry, fear, atd of good flavour. Price $10.75 per 1 dosen bottles.

CLARETS

in Qia and Pts. MOUTON.

Priso 825.75 per 1 dozen bottles

TAROSE. Prins $15.00 per 1 dozen bottle. MARGAUX-M EDOC. Price $8.25 per 1 dosen. bottles.

LIQUEUR. BENEDICTINE, D.O.M Price $35.00 per 1 dosan bottles.

CUTLER, PALMER & Co.

Agents--SIEMSSEN & Co.,

-HONGYONG

KAROSTLER DALMER

JB WHITE & BRO.B.

Hongkong. 28th December, 1993.

VESSELS IN THE STA V OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGCAL VIA AMOY. Taking Cargosad Passengers at through rates for NINGPO, UNESDO, NEWORWAZO, TIENTSIN, HANKOW, and Porrs on the YANGTZE.) VIE Company's Steamship

B

"TANTALUS.”

Captain Jones, will be despatched as above TO-DAY, the 24th inst., at 10 4.3.

For Freight or Passage apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

-+185

Hongkong, 23rd January, 1694. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA. Company's Steamship-

"CHELYDRA." ~ Captain R. Cias, will be despatched as above TODAY, the 24th inst, at 100 T.. For Freight or Passiago, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Goneral Managers.. Hongkong 17th January, 189.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship

PALINULUS,”

(177

Captain Jackson, will bo despatahed ns xbrve TOMORROW; the 25th inst., at DATLIDIT.

For Freight or Passage spply to

BUTTERFIELD SWIRE,

Agenta.

19571 Hongkong, 23rd January, 1894.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP,

BREMEN, AND HAMBURG.; • PORTS IN THE LEVANTE BLACK BEA AND BALTIC PORTS;

na na may patul de Also, Ar LONDON, NEW YORK, BOSTON, FAL

SEPTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

PAUKKOND PORTS....

THE

FOR MANILA AMOY THE Company's Stoamebiz

#YUENSANG."

PROPOBED SAILINGS FROM HONGKONG.

Kobe, luland S, Yo koban, and Honolin)) Geerte ea Nagasaki) Kobe, Talal Sea, and Tokubarna)

Freight will be received au bound april 1 P. the day proviens to aziling, Pael Fakira will be received at the QRce nafil 5.r.x.

address in fall; value of game is required,

Consular Invoices to accompsey Cargo dos tied to points beyond Sea Francisov tu the United States, should be seat to the Company's Opas in Soled Envelous, addressed to the Betoro (vin Nagasaki, Tresnay, Mar. 15 Collectar af Gusto ng ut San Francisco

Kobe, Inland Se, and

IBM, at DATLIGIT, Tokobswa)

1801, at 1 P.M. ( Wennusway Foh. 14 1891, at DaL(GKT.

THE Stamship OCEANIC" will be die

patched for SAN FRANCISCO, ma NAGASARI KOBE. INLAND SEA, 18: YOKOHAMA, and HONOLUI: THURS DAY, the 251 JANUARY, ALEM. Couaostion being made at Yokohama with Steamers from Shanghai.

5

For Erther information as to Presage and Feight apply to the Agency of the Company. No. 7%, Queen's Bout Central,

J.S. VAN BUREN, Arent Hongkong 15th January, 1892.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and cast HOWO- LULU sud passengers are allowed to break their Tacoma journey at any point on route, moder

PORED SAILINGS FROM HONGKONG.

18

(SUBJECT TO ALTERATION).

Tuoeday............. | Feb. 27, MOGUL... | Tusslay...... | Mar. 30, '94 Apr 10, 91 Through Passenger Tuckets granted to Eng-VICTOR Theday and, Frauds, and Germany by all trans-Atlantic THE Steamship Pasines of Steamera, and to the principal cities of

Captain Waddilors will be despatched as abors TO-DAY, the 24th inst, at E.

This Starer has Superior First Clas Borgar Assommodation.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managora. Hongkong, 22nd January, 1934

321

"SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR NAGASAKI: KOBE AND YOKOHAMA. (VIA ANZAND SEA.)

HCE Steamslup

"MONMOUTAZKIBE," Captain Godys will be despatched for the abere ports on TUBEDAY, the 30th inst..

For Fraight or Passare, apply to

DODWELL, CARLILL & Co., Aganta

1214 Hongkong, ad January, 1894

OCEAN "STEAMSHIP COMPANY. FOR KUDAT AND SANDAKAN.-

Comgang's Stamthin

- MEMNON,”

Captain Brazob, will be despatched as above on SATURDAY, the 3rd proximno, at 1 P.M...

For Freight or Passsgo, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 23rd January, 1894, COMTAUNIE, DES VESSAGORIES

MARTTIM PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS

NOTICE

329

STEAM FOR.. SAIGON BINGAPORE, BATAVIA, CO. LOMBO, ADEN, BUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, HARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND REDEAUX

PORTS, OF BRAZIL AND LA PLATA.

NWEDNESDAY, the 24th inst, at NOON, "THE COMPANY'S STEAMERS WELL BALL AThe Company's SteamricÑATAL,”

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

Comsadlant Verton, with Mails, Passengars, Specie, and Cargo will leave this Pork for the sbore plases.

AND LUGJAGE.

N.B-CARGO CAN BE TAKEN OF THROUGH BILLS OF ELDING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN BURNA

Cargo and Spare will be registered for Lon don sa wall se for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the princips MUNDAY, the 5th day of February Places of Europe

granted till NON MONDAY, the Cominuay's Bleaux

Shipping Orders will be ship"PREUSSEN," Captain D. Hagemann, Cargo will be relvad on Soil until 4 P, with MAILS, PASSENGERS, SPESIE, Spacie and Parosle until Star on the 23rd CABGO, will leave this Fort as above, CALLING instant (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Aguay's Offics) Con- at NAES and GEO

Shipping Orders will be granted till Moox on tente and Value of Packages are required.

For further particulare, apply at the Com SATURDAY, the Sed Feb, Cargo and Specio will be received on Basri natil Noon on Mon-pany's Offered a

G DE CHAMPEAUX, Dir, the 5th Fah and Paroole will be

Agent dst the Agetivy's Oloe until Noon: où

Hongkong, 11th January, 1894.. BURDAY, the 4th Feb. Contents of Packages are required. No Parool Receipts will be signed

POR NEW YORK. at less than and Parpal should not exceed

ABE 3/31I.L America Suip

Cu Two Feet Onbie in Montarement.

WINE & SPIRIT MERCHANTS, Established London, and Bordeaux in 1815 Ship ever half a century. Apply to G. O. ANDERSON, of Mexica JARDINE, MATHESON & CO. 2000 (28)

BOL AGENTS ron Caina,

HOLLIDAY, WISE &^U«U

-Hongkong, 11th April, 1884.

Hongkong.

The Beamer has splendid Accommodation

carries Doctor and Stewardess.

1- Linon can be warded on board.

For further Partfonlark, apply to

MELCHERS & Uà, Agentz Hongkong, 15th Janney, 1894.

KEILWORTH,"

Baker, Master hot at Shanghai, will lead bare Zor the above Extend will have quick despatch,

For Freight, aply to

SHEWAN & Cot Hongkong, oth foembor,

29

The United States.or Canada. Rates and parti onlars of the varian Eutes asy be obtained upon application.

Special rates (Gral-play only are granted to Missionarioe, members of the Naval, Military, Diplomaatio. sud Ciril Barelses to European officials in servion of Chium sed Japan, sad to Government offline and their families.

paid fall fare,, re- Pasangers who have embarking at San Francisco for China or Japan (or vics hers) within one year, will be allowed discount for cent. This allowance docs not apply to larhugh fores from China and Japan to Europe.

All PSOE ProKanes should be marked to addressie fall and same will be roosised at the L'ompany's Omise until Five .. the day pre rious to sailing.

Consular Tarolasa le icompany Carge dos tinel to points beyond 3an Francisco in the

United States should be sent to the Company's Ottoss, addressed to tus Collector of Culo San Francisco.

For further information na to Freight or Passare, apply to the Agenor of the Company, No. 7 Queen's Road Central

J. S. VAN BUREN, Agent-

•Houskone, Hard January, 1994

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

ARTFAM: FOR -STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA INDIA ADEN. EGYPT, MEDITERRA NEAN PORTS. PLYMOUTH AND

LONDON AVARI

TACOMA, Captain J. R. Hill, mailing at Nooy, on TUES, DAY. the 7th Februre, 1891 will proceed to VICTORIA B.C and TACOMA, via SHANGHAI INLAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA,

Through Bills of Lading issued to Tapun, Pacific Conet Points, and to Canadian and United States Painta

Consalar Laroises of Goods for United States Points ebould be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the aleather to the care The Fraight Arent, Northern Paciãs Rail- mad, Tacons. Wash.

No Flen Insnesnes har hen offctal, and any tools comisiar in the Golon after the 28th liatint will be sukisit to rank.

Rills of Lyling will be someshapaigasd by

ARNOLD, KAKBERG & Co. Aganta.

1218 Hongkong, Mud Lunasry, 1893)

NOTICE

ER Undersicusd having been appointed TER

agate for tho KONINKLIJKE PACKTVAAT

MAATSCHAPREJ.

are prepared to grant Through Bill of Lading toparfe of Java, Sumates (ad sad i Coast). Celabos Timor, Sands Lhal Dutch New Guinas, etc., ato. Bills of Luding for throngh ergo from those party to by presented in cas Undersigned for oatsreisterė.

LAUTS, WEGNER & Co.

· [2419- Bourkonç, 97th November, 189).

1B NTING.

SURGEON DENTIST. No., D'AGILAR STOSCC. TERMS VERY MODERATE. Crusultation Pros. Hoarkour, 23rd September, 1991.

NOW ON SALE.

INFERILL QUARTO.

DICTIONARY.

12030

Parcels ajust 5a seat to our Offos with addressNGLISH AND CHINESE marked in full by 6 Par on the day previous to suiling

For further information as to Passage or Poight apply to

DODWELL, CARLILE & Co, Agents, Tongkeng. 24th January, 1995.

FOR SAN FRANCISCO. THE 190 A.L Beltish Ship

MACMILGAN

WITH THE POats and MaxDARIN

PRONUNCIATION.

An Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Press Doé, Hongkong.

For comprehensiveness and practical service this. Work stands unrivalled. All the nẠN 19 words which the Chinsze hare of inter ears beeu ompelled to coin to express the numerous ob iecte in machinery, photography, telegraphy, and in solexee generally, which the topiladrance of foreign relations has imposed upon them, are höre given in extenso. Barli and every word is

Gathris, Master, will loal here for the sbave fully illustrated and explained, forming exercises Port and will have quick despatch.

For Freight, apply to

FOR BRA PASHEWAN & Co. Hongkong Rod Decorabor, 1898.

TOR NEW YORK,

THE

THE 100 Al British Ship

JAIL BANGALORE,"

The

TAROVAR BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PRESTAN, GULF, CONTINENTAL

AND AMERICAN PORTS.

THE Steamshy

OTHAMES" Captain W. A Seaton, R.N.R., carrylag Hor Majesty's Mail, will be despatched from this for BỘMBAT, on THURSDAY. the 1st ESTRUARY, at Nous, taking assengers-and- Chego for the above Porta This smor conecta ut BoA with the 8.8 ROME," walch vessel takes on her cargo for LONDON. vik SET CANAL leaving that port on 24th. FE- BEVART, 1894

TA

Bilk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be tran hipped at Calambo into a steamer proceeding irene Marseilles and Loud; other Cargo for London, áo.. will be confeil vla-Bombay

Porcels will be received at this Ofson until 4 2.x the day before sailing. To Contents and Valun of all Packages are required, muuta

Skippersara particularly requested to noto the turns and conditions of the Company's Bills of Laling,

For further Pustianlars, apply to

A. M. MARSHALL

Sonorititeinduat Hanekarz, 19th Jemary; 1814

for students of a must instructivo nature. Both the Cuart and Punti prounnciations are given the scounts being carefully marked on the best 149 Frinciple hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the size of body, tharaby affecting a vast economy of s clearness nct previously space, achieving attained, and dispensing with those vast margins

Congdon, Mastar, will load here for the above and vacant spaces which have heretofors charms-

terized Chinese publications. part, and will have quick despatoh,

For Freight apply to

SHEWAN & CO. Hongking, 7th December, 1893,

DENTISTRY.

150

To illustrate the vest teppe of the work the following fagts are inbmitted for consideration:- Chalmers Yoosbulary contains ufumt 16.000 Chinese characters, and Medhurst's English and Chinese Dictionary about. 198,000, whilst this work contadas more than 50000 English words, and upwa Is of 600,000 Chinese charac NOBLEjusderinkes to insert ARTIFICIAL other elementary, werks sa pot published, the

student of this diffult ingange Abaolutely ro DENTURES at the following.rotos

00 appli Full Seto (Valoanite), $50.00, Fall Sets Cold, 20 oarat), $1000...

wwwwww

MR. CHAD KEW (ute of Pstore. Again, despite all the graminars and

gations and equivalects of different words which Partial Bots (Valoanite), from $6.10 upwards.have one general meaning. Of these examples Partial Eats (Gold, from $30 upwards. Written Guarantee given with each Set. Teeth extracted, $1.00.

Address.A

CARMICHAEL & CO.

undfor FLETCHER & CO.

Hongkong 5th October, 1893-

Y

LARGE

thie work contains more than five times na Dany as any other Dictionary hitherto pub

tished.

For practical purposes the arrangement of the work is so complete, that a reference to its pages enables a person who indarstands English to caminulosta effectively with natives who +18

understand nothing but Chiress. In thisrespect. the work will be found indispensable to all Europese regiding in China, and to the natives Oo.thomsaltes it explains subjects inlly will which very few indeed of them ács perfectly acquainted.' To parties resident in England and interested Chias it cannot but be invaluable noosion-

BEBANG.

COAT MERCHANTS,

have always on hand STOCKS OF EVERY DESCRIP BASTION OF COKLA Address: Care at Keats, Kwon Sang & Cr

C? No 8 PRATA,

175)

ELECTRIC Body-Battery!

jollyjon under

It comprises upwards of ton thensand large quário pIRES_

4 Vols. IMPERIAL QUARTO, Pripe, $26.

A Large REDUCTION in PRICE is do

to Purolasers of SIX or mos Copies.

LONDON': TEUBER & Co, 63, PATERNOSTED ROW:

HONGKONGS

DAILY PEN" DR, WYSOKA

El

Jeanie Chan He[2,4 paris and

to de Interà od: Addiggy

cato!

aišo Truna Co,Namai, 18

When Strazi Fiskeria. Elang kong,

Share This Page