NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE R. & 0..9. N. Cow Stasmter.

THE

*BOMBAY,"

|

VESSELS ON THE BERTH

FOR TOKOHAMA, AND HIOGO. ** Steamship

IRENE.

Captain E Sobader, will be drapstoked for the above. Porta PO-DAY, the 8th loạt,, að 4 Px.-

· This Steamer kasisuperior Kocommodation for First and Second Challa (Passengard and URINISA a Dector and a Stewardena,

For Fraight or Pranage apply to

SIEMSSEN & Co.

...Agents. Harkour. 5th January, 1894,

WARRACE" LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK, TIA SUEZ CANAL. Kun Steamship

FROM ANTWERP, LONDON, BOMBAY,

·AND STRAITA, 31. Connignons of Cargo by the above namet Vox sel are hereby informofthat their "Goods are being landed, and placed at: their, risk in the Hongkong and Kavlen Wharf and Gadown Company's Godowas at Kowison, where each conslyamont: will be aorted put mark by mark: and delivery can be obtained as soon as the goods!!! are landed.

And he met tanda bu Optional: Goede will harlanded here unlias in-¦ structions are given to the contrary before 10 1.31: Lorrow

Goods not cleared by the 6th instant, at AP.M.. will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in Say case whatever...

All Damaged Packages must be left in thờ todowns and notice of same given to the un- dersigned, won'ʼn ropristatatire of this Offf will attend to examine them at 10 A.§, on this: 3th and at 10N, on the 8th inst, after which no claims will be recognised. Benketa muga

H. H. JOSEPH,'

Superintendent

Hongkong, let Janatry, 1894.

NAVIGAZIONÊGENERALE ITALIANA (FLORIO AND Rugattino Ukiran KÖÇMPANIRAJO

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM BOMBAY AND SINGAPORE..

THE Stezanski

"STURA"

.:"LENNOX"

THE HONGKONG DAILY PREVS, MONDAY, JAVUARY Sr1, 1894,

DESTINATION,

FLOODUS AUVOLELIBI) AS LOADING.

P&OS. N. C Butterfald & Swire.. P.&O. 8. N. G0

Oh 18th fast, at Noon, On 17th just.

VESNEL'S «NADÉK.

FLAG & BIG CAPTAIN.

FOR FREIGHT APPLY TO

VCO DE DESPATCHED,

Telemtohus, savie Malenga Bombay

Brit: ate..

Atkinson.. Brit. sbr. Bartins Brit. phr

Brit. str.

--Brit: ute.

Brit. str.

Vyrjan

LONDON &c. via Bosnar, kid ¡Gangat" LONDON VIA BUEZ-CANAL LONDON YIA MARUHILLES LONDON, VIA MarszILLES GANDA -GOND NA MARSTILLE-Mails- LONDON & HAMBURG. Getogla

"MARSEILLES & L'ĐôŊé.

193

Captain Ward, will be despatched for the above WŻE TO-DAY, tùm 8th inst, at 3 P.2--

For Freight ar Passage, apply to

DODWELL, CARLILLY & Co.. Agenta, Hongkong, 6th January, 180.

CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED,

FOR KOBE DIRECT.

TATILE Staatsor

is CHINGTE?-

Carmarthenshiro

Ballmouth Sachsen

HAMBURG & LONDÓN........... BREMEN & PORTS ON WALL MARSEILLES VIS:SAIDON, Kling. Kama V VANCOUVER, VIA S'TAL, G Express of China VICTORIA, BEYTAM Vieforlu SAN FRANCISCO VIA YNAMAN SAN FRANCISCO SIA T'HAXA SAN FRANCISCO

Brit. str.... Daka.... Brik sbr. Sootb Ger. etc.. Sapmaz imeni Fr. str. ..., de Moubaago. Brit. str. Archibald K‚NE,) Brit. str... Patoo, R... Amer, str.

Belt HER...

Brit, shGathela

Drit. str.Word ...

Brit. sh.

Amor. sh... Baker

... Congdan... Brit atm. 3. Tillbara Ital, at Negri

Kovovich

A15, str.

Brit str.

fara T

aft

Qagio.. Mocmillan...

NEW YORK VIA SUES CANATI 199 NEW YORK...... SUW YORK

Kenilworth

hastagne

Bangalero

SYDNEY & MELBOURNE, &C..

Taigast (

tos

STRAITS & BOMBAY TRIESTE, & STRATTE,

Stars

Gisola

TOKOHAMA,FIA NRAKI & Kops

Aven

YOKOHAMA & HIQAD

Trenc

Gor. str.

Hiroshima, Maru...

Jap. ate.

Chingta

Brit. str.

Tahermu

BHANGHAI VIA AMOT..

Dismal

SHANGHAI

KOBE .....

Poseidon,

Brit. str. Brit. str. A:26. BE.

SHANGRAT

Canton

SHANGHAI

Malen.

SHANGHAI

Lyeemoon

Formoss,

Captain Tanes, #ill be despatolod TO-MOR RÓW, the 9th inst, ut 3 PMI. -

For Fraight or Passago, apply to

BUTTERTÍOLO & SWIRE,

Aganto.

182

Hoogkong, 4th Jentary, 1991, - NAVIGAZIONE GENERALÈITALIANA. (FLORIO & RuBATTINO UNITED COMPANIES)

· STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY

kating arrived from the above Ports, Consignoos of Cargo by hor are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Go-having connexion with Company's Mail Stamer downs of the Wanebat Warehouse, and Storage: Copy. Ld. Wanebut, whence delivery any T MUSS UNAWAPUES (LEGHORN),

Le Sauias. Porishable Goods to be takéu de- Hivery of immediately.

No Claims will be admitted aftor the Goods, hayo laft the Gedowns, and all Claire, maak |

Lo sant in to the Office of the Undersigned

before Noon on the 6th January, or they will not be recognized.

tatou JADENKUNDEZAŘORT BAID.

via 2 1STURA”

No Fire Insurance Las been effected, and any Goals romaining in the Godowus after tiles 7th. De Negri, malez, will be despatched as love January will be subject to rozt.

KOBE, YOKOHAMA Y SKAVOKAL.. KOBE DILECT

SWATOW; ANDY, & Tarqui

MANILA VIA AMOXumbai | Yuensang

Brit. Ate

Brit Ber!

Jchudar

Maomillen .....

Hannah Felln

Gor. sir..

Honetan Brit. str... Hall........ Drit. str. Waddilor

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANT,

F & DẠN. N. C P.&O.E.-N. Comm Dodwell, Caclillà. Jacding, Matheson & Co. Eborran & Ce Malchers & Co. Mosengarios Maritime Canadian Pacids K. ON-AI

Dodivell, Carlill & Co

P. M.-S. S. Ca........

0.4 0.8. 3. Co. yomon Sheen & Co.

Dadwall, Carlil & Co

Shewan & Co. Shawan & Co. Butterfield & Si Carlowitz & Co.

-C. Zanalla

P.&O. 8. N. Co.,.. Siemen & Cn. Nippon Yusen Kaisha... Battorfield & Bwire. 'P. 4O. 8. N. Co

Buttarfeld & Swire, Q. Zasila

P.&O. 8. N. Coa

P. & O. S. N. Co.

Siemssan & Co

On or about 9th inst. On or shout 30th inst -About 16th-mat

On or aboet 22nd inst On or abast with Inst.

Ou or about 30th inst

To-morrow, at 9 AM..

VESSELS ON THE BIRTH

OCEAN STEAMSHIP COMPANY FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

HE Company's Steamship

"TELEMACHUS,” ›

PSHIPPING IN PORTA

*BOOKNOW..

In Port on 80th Lembur, 1882. Fooksang, British str., 991 Wilde, Dec. 28,

Jardine, Mathea & Co

Haltan, British str., 1,188, Goddard, Des. 28,

Jardine, Matheron & Co

Captain Barrine, will bo tospatched as above sintang, Obineesstr., 1,065, Warwick, Den. .

WEDNESDAY, the 17th inst.. Fer Freight or Passage apply to

י

BUTTERFIELD & SWIRD,--

Agout boek

Hongkong, 5th Janney, 1894."

1

FOR SAN, FRANCISCO.

On 10th inst, at Noon. 160 A.1.British Ship

On 14th lost, of: Noon.

On 25ed just, at Noon,MACMIL

“MACMILLAN."

12503

On 18th inat, daylights Gathris Muster, will load here for the above On 24th inat, daylight port and will have yatok despatch

Qatek despatol

To-day, at 5 r.

Quick despatch

Quick dorpsteb,

On 15th inst..

To-maczów,at Noon. On or about 11th just. On 19th iput, at Ngau. To-day, at F.M«<

For Freight, apply to ̈·

SHEWAN & Co. Hongkong, Lad Docomber, 1893.

FOR NEW YORK, THE BALL Atheridan Ship

"KENILWORTH"

1

Baker, Master now at Shanghai, will load bere On at about 10th, inst for the above Fort and will have quick despatch. To-morrow at 8prFor Freight, apply to On or about 12th inst...

SHRWAN & Co.. On 12th met

Hongkong. 6th Dombor, 1833.

On 141 list., at Noon. On or about 20th Juan. On or about 15

Today, at PM, Tomorrow, Daylight.

Daaglas Laprik & Co. Jerdiae, Matheson & Co.: 1. To-morrow at 4PM.

VESSELS ON THE BERCA

T

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA

TION COMPANY. (UNDER MAIL CONTRACT. WCTA: THE ' ́ÁUSTRIAN · ĜOVERNMENT) •

STRAM FOR SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, BOMBAY, ADEN. SUEZ. :: PORT: SAID, BRINDISI - VENICE,

FIUME, AND TRIESTE. MA (Taking Cargo:at, through rates to: CALCUTTA, MADRAS, PERSIAN GULE, RED SEA, BLADE Sea Levant, and AURIATIO PORTS).

E Company's teamship

|

"GISELAS

SALMPING IN PURCH

HONGKONO,

ZAMÉEN,

[45

Amaloon Apear, Brit. str. 1392. Han, Jig

7. D. Pansion, Seus & Co., Ene Calcutta avoshie, British str., 1,055, T. Rowin, Jan. 4,

Meishore & Ce

Bantam, Datoh str., L157, Bergh, July 1,

Lents, Were & Oo Rombay. British str., 2017. Mannin, Dec. 31,

P&O, S, N, On, for Shanghai Bygdo, Norwegian str., 001, Brosko, Jan. 6,

Wiolor & Cu

kingto, British ste, 3,000, B-Innes, Jan. 2

Halter- & Swir

Cicorn British str., 1050, George, Jin,

Arabok. Karberg & On

Dentores, German str. 1,189, Diuse, Dad. 25,

Šiemsson & Co

Denhigashiro, Brit, er, 1,687, Darios, Jan. 7,

Dolwell, Carill &-Ös

Empress of China, British sl., 3,403, Arohiba! 1,

· Jan. 30. P. £. Co., for VasenaFA

|

D. M. S, N, Co

SHANGHAL

- Port on 29 December 1893. Ails, Apr. 10, sob., 607, Anderwoo, Doo H,

II. Bnothlage

Albert, Norragian str, 451, Irgens, "Day, 20,

B. Sohollhwar & Co

Anglo-India, British bl, 411, Bampson, Ang. 15,

NU Moller

Asia, British ship, 1,399, Hilton, Nov. 28.

O. & J. Trading Co

Chowchewan, Eler, kr 796, Meyer, Deo. 24,

Mayer, Lamke & Co

Chuacking, Kritish str. 801, Hughes, Das 2,

Butterfeld & Swir

Claro, Gerqua, atramer, 676, Ipload, Deo 9,

Siereson & Co ***

Gancos, British str. 4,105 Atkingua, Dit. 22,

··P. & O, S, N. 00

Glansbiel, British str. 2.240, Jonas. Dag 27.

Fario, Mathonan & Og Call of G-nos, Britis's try, 175, Swan, Day 23

"Gibh, Livingston & Co.

Hasan, Chiuse stenor, 89 Andrea, D13:

M. S. N. Co

His-anin, Chinos ate., 763, Wells, Dea. 33,

0. M. & N. Co

Howard D. Trump, Brit, sh 2080, MoLiughlin

"Déo. 12, Jurtine. Matheson & Co

Kenilworth, Amr, ship, 2,178, Bater, Duo. 4;

Jardin Matheson &

Loen tri isb str 1.397, Wra. Ward, Day, A

Chiesa & Eng. Mining Co Rheingold, thermian str.,

Melchers Co Faber

Rehls, Das. Ph.

Robilla, British str. 2,114, Nantes, Dat. 8.

'P.&O. 3. N. Com Secbeer. Gortuan str. 431, Super, Den 25,

Melohera & Go

Shanghai, British chin, 1,200, ———————, Mar. 19-

Butterfrld & Spire

Smith, hinge steamor, 704, Marlon, 1155, 25,

Hopkins, Dang & Co

Secshow, British steamer, 960, Mastia, Deo, 50,

Butterfiell & Swiri..

Taku. Eriti temer, 508, Rompe, Do. 26,

Jardins.thest & Co.

Troop, Hellish ship, 1,526, Stewart, Des. 27,

Jardio, Matheson & Co

Jardino, Mathonon, &, Co

GANTES, Nopa, 18th Janderye Special Advertisotsent. Captain F. Kessoviah, will be despatched as above Heishan, British str., 1,425, B. L. Blight, A, Vladimir, Russian str., 715, Bolliain, Doc. 28,

FOR

STEAMERS

·TO BAIL ON

REMAULA

A

SHANGHAT

teamskip ko autho

LONDON VIA MARSILJES. LONDON, M...

JAM GENOA HANKAN LONDON VIA MARSEILLES, MALACO About 9th January...... Freight or Passage.

ADRIATIC, MIDVANTINE,/ Ond SOUTH ANGIOAN POETS up to CALLAO. Taking KOBE

„Texetan................... About 12th Jannery Tight or Passage. Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAUDAD

Malwa About 15th January Freight of Fassage,

MANILA. About 16th January...Freight or Fearage,

Hongkong, 1st January, 1893,

16

¡ INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

For Further Parkoulora regarding Posight and Pestage, apply t

JAPAN.

SHANGILAT

LONDON FIÁ MARSELLusy

GRAN CARLOWETZ & Co.- sonofis, & EurAgents, Hongkong, 33rd Desember, 15.

16

NORDDEUTSCHER LLOYD.:

CARLOWITZ & Co,

Agents.

COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA PENÁNG, AND SINGAPORE..

THE Company's Starship

THE

***WINGBANG"

baving arrived from the above Parts, Consignesa of Cargo by bar as harthy Informed that their Goods will be delivered from alongsid

Cargo impeding the discharge or remsiniur on board after 4 of the Brd inst, will be lauded at Corsiraves risk and expense into Godowns at East Point.

No Fire Insurages will be offasteck. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & CO., General Manager?.

Hongkong. 2ad January, 1893,

THEP. ĐỒ

NOTICE TO CONSIGNEES.

P.&O.Š. N. Ca's Stanship

"THAMES," FROM LONDON, BOMBAY, COLOMBO AND STRATTS Consignees of Cargo by the shore named Vagi sal ara Loreby informel that their „Gonda “ara being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godoway at Kowloon, where och consignment will be sorted oat mark by park and delivery me be obtained as soon se tko goods ara landed.

This vassal brings on Cargo From Londou. So.. ex ss. Valetta. From Australia + 8.8. Maysiliu nad From Persian Gulf, oz as. Mobile, and Assyria.

TOMORROW, the 9th January, 1894, at Nogs, Wo Artadi prona

A BOAT the Steamers are discharging, in VICTORIA Doct

SAT NOTICE VE

STEAT FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT.SAID,

- NAPLES, GENOA, ANTWERE

BREMEN, AND HAMBURG,

POETS IN THE LEVANTE, BLACK BEÀ AND BALTIC PORTS;

ANCONA........ Noon, 19th January ....Freight or Passago.

CANTON „About 20th January ....Freight or Passage.

Bombay About 20th January... Freight or Pusage,

For farther particulars apply to

Hongkong, 6th Jnouncy, 1884.

H. R. JOSEPH, Superiotondeat.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY, COY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. ..

· THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via CANADA

AND THE UNITED STATE SURGE

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL CALLING AT STANG IAL, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC,

TIMORE, FEW ORLEANS, GALVESTON, ANDSOUTH AMERICAN,

FORTS

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALI, AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS de and Luggage...

Jag kanssa N.BCARGU GAY HE TAERN ON THROUGH

BILLS OF LADING FOR-285. PRINCIPAL: PLACES IN BUSSIAN

ON TUESDAY, the Sith day of Ingary. ship SA HSEN Captain H. Sapmar, with KAILS PASSENGERS; - SPECIInd CARGO leads this Fort assboro, CALLING at NAPLES and Gas

SPEED

SAFETY.

PUNCTUALITY. Twin Beer Starships-6,030 Tons-10.000 Morse Power-Speed 19 koots.

on or about the 11th inst

P.M. prior to date of sailing.

4:39. Steamboat Co. for Canton

Cargo will, unt be received on board after 3ching, British lote, 99, Warren, Jan. 7. Wachang, British ate, 891, Vallask, Dec. 29,

For farther information, as to Passage and Freight, apply to...

C.ZÁNELLA, Agent.

Hongkong, 5th January, 1993.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. NOTICE.

SÜDAM FUR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO.

LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT.. SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK

SHA PONTS, ALUXANDRIA, ... MARSEILLES, LONDON. HAVBE, AND HORDEAUX.

· ALSO,

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

\N at Noor.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.'' DUPRESS OF OHINA .Comdr. B. Arshilali, un....WEDNESDAY, 24th January, |OMPRESS OF INDIA ...Comdr. O. P. Marshall, &N E... WEDNESDAY, 21st Febronry, EXPRESS OF JAPAN... Cogide, & A. Lee, S.........WEDNESDAY, 26 Marsh,

---

24

'94

E mulcent Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF

12

ON WEDNESDAY, the 10th Jan, ab. No: Commandant de Manbangs, with Mail, Passon: 4, Stone, and Cargo will gaze, this Port for

[the above places.

Jin,

Jardins, Matheson & Co Formos, British air., 674, T. In

Dangles Lipraik Co, for Tami Paskan, Chinese str., 1,504, Lans.ver, Jan. 6,

C.-M. 3. N. Co

G. 0.8 Jacob, Dut sir.. 1,501, Kamninga; Jan.

6, Lauts, Wegenase & Co.

Ianto, British steamer, 235, Butterfela

& Swiro, for Onton Hatei, French steamer, 758, Chodeko, Jan. 3,

A. B. Marty

Leungsins. British str., 1,056, W. E. Clarke,

Hiroshima Mara, Jap, str. 2031, Mornilla,

Jun, 7, Order Tomin, British str., 1,344, G. B. Lofascer, H.

C. M. Strambosh On, for Omutan

Hangay, Briab atx, 1,563, J. Tong, Jao. 6, Hongkeng, French stea ner, 738, Bastian, Jan.

Jardine, Matheson & Co

6. & R. Marty. Ladoveadout, Ger str., 871, Ahrakist, Jan. 5,

Lants, Wegener &a..

Irono, German steamer, 2001, skador. Jan 4,

Biossan & Co., for Kohe & Tokohama

echo. Beitial str. 235. T. A. Webster, €9. & M. Szóanjost Yar

den as wall as for Marmilles, and accepted in

Cargo and Specie will be registered for Lowongeng British at 996, Innos, Jan. 1,

Jardine, Matheson & Co Twonekei, Brit, siz, 413, May 23, Chinu for transit through Macmilles for the principa Planes of Europe.

Orders will

Canton

Loaner, British she, 1227, Ward, Jan. 6.

· Dadwell, Carlilt & Ca

Butter & Swire

Tarr French atr. 2031. Manbango. Deo. 22.

Meang los Maritimas Yeritomo Mira, Jap, str., 618, Hallstrom, Dez.

97. B. Kaishia mata Yungching. Ciii, str. 781, Harris, Dos,

C.M. R. NO N

NAGÁSA KI.

In Port on 27th December, 1803. Baikal, Ros. str., 713, Dem sénatřáky, Des. 25,

Holus, Binger & Ca

Daiano Mayesquini Mary. Jap, atz., 1,900, Tambla

Dec. 17, Japanese

Tang, Dores ster. Des. 11, Order Konskfmuru, Barge, pe, Kagawe, Nippon Nevik, Ruwan str. 159, Masimol, No7, 2,

Helm, Binger & Up

Strolook, asian at 140, Brickso, Den, 10 Wakuneaza-maru, Jan str. 1,556, Thompen.

Holme, Ringer & Co.

Dec. 20. Nippon Youn Kaisles

KOBE

Deanaber, 1999, -

Abyssinis titled Decoder

0. & J. Trading Co Axante dastan ship, 1,196, Botha, Nax 9,

M. Kaspa & Co Sararthanghira, Brit, ate 1,725, Vyygan, Des.

19, Dwel Carlil & Co

Chuyetau-mru. Jap. tr. 980. Toyoshima. Dpo...

20, To Fun & Co

Bhinn, Eritisk sts, 1,505, Woakes, Das. Al

Smith, Baker & Co-

ssang. British str., $178. Monour, Jan. Esphonia. British ship, L,347 Gulfson, Dec, 21,

Jueding. Watheson & Co

Look British ste, 1,020, Benson, Jax. 6,

Tuen Fat Hong

Henormann, Jan. 6, Siemen &.Co. for Shanghai Nanvang. German str. 1,059, dokula, Jan. 2

Siamaro, Ca

January. (Paroolɛ are not to be sent on board;j they must be left at the Agency's Office) Con tants aul Value of Packages are required.

For farther particolară, apply at the Com-ayooinoon, et. str. 1 pany's Oos

G. DE CHAMPEAUX,

Agent." Hongkong. 28th: Doombor, 1893.

JAN; and asially ease in voyage YOKO HATA TO VANCOUVER (BG) in 1 Cipping wipe was in granted til Nor RAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY fearing thora daily, and ecoss the Conti-Specie and Parcels until 3 P.M., on the 9th at FROM THE PACIFIC TO THE AFLANTIC WITHOUT CHANGE. Ulaan con740- tionis msds at Moatrail Qehoo, Halifax, New York and Bostos with all Trans-Atlantic Lines, which pimangers to Great Britain and the Continent are giron choice of. Shipping Orders will, ba jeranted till Noon on

Pastonger Backed through to all principal points and A30UND CHE WORLD Estorn SATURDAY, the 616 Jan., Ougo sud Specie tickets to various points at retnood rates, Good for 4. 6, 9, and 12 months. : i will be reasfred or Board until Noonˆou. Mow-

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionuries. Members of the Naval Military, Orizalia.DAY, the 9th Jan, had Parels will be re- Diplomatie, and Civil Sorvioss, and to European Uficialszin tux Sarrion of "Chias and Japau

Ches,ciral at the Agency's Dilee netil Noon on Gatesats,

197 PSUNDAY, the 70 Jan. Contents of Packages: EXCURSION TICKATS to 9ạn Francisco Midwinter Pair, CIBOULAR. PACIFIC aro required. No Parral Repaints will be signad | PICK ST3 Umgkine to Vangoarır. Vangaver body lasy Kaguralis, via denulale, and Bydory unites than 5 and Parcels should not erosed to Hongkong pin Brisbane und Barres stessa. Gaoil for 3 months, Ž100.

Two Feet Cubio în Messirèmedlite

From Calientes na. Cuina. Optional goods will be landed here structions are given to tie atravy before 4- The Steamer huss yiladi decomodation TODAY (WEDNESDAY).

Goods uut elrod by the 10th inst, at 4 and onerivs Doctor and Stowar .., will be subject to cool.

No Fire Insuranos. will be offected by me in any case whatever.

All Damaged Packages must be left in the Gotowns and notice of Amma pirea to the Un- dorg goed, when a representative of this Offor will attend to examine them at 10 AM on the Đôn instant and no là A. 0, this after which no Claims will be recognised.

I. H. JOSEPH

Superintendent. Hongkong, 3rd January, 1844 11

"TO CONSIGNEES OF OPTIONAL

CARGO, SX: O. & ́S. CO.B· S.S.· PYERAUS," FROM LIVERPOOL.C

SHIPPINGOrduës muat bo obtained from tho

Undersigned net hter than the 10th inst for shipmsat per steamar DIOMED AN

BUTTERFIELO & SWIRE,

Agents.

12657

Hongkong, 4th January, LODA

- FROM HAMBURG, PENANG, AND

THE

HE Steamship

SINGAPORE..

"IRENE."

Lizon az bo washed on boards For further Particulara, apply te

MELCHERS & Co. Agente

Hourkong, 8th January, 1884,-

US MAIL LINE..

PACIFIC MALL STEAMSHIP. COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

O HONGKONG.

PROPOSED SAILINGS TELU (via Nari SATURDAY, Jan. 13,

Kol, Irland Sea, sud Yokohama. CITY OF RIO DE JANEIRO

at DAYLIGHT.

(vin Nagasaki, Kom, In-THEENDAY, Feb. 1, Land Sea, and Yoko bate).....

CITY OF PEKINI (VIK NE...)

at DAYLIGHT.

gasaki, Kobe, Inland FRIDAY, Feb. 23, Sea, and Tokohama at DAYLIGHT

cond to nons in the Work the LUXURIANCE OF IT 3 TEANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having recaired the higgest award for two atroout Chicago World's Bruibition), nail the diversity of MA 1NIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through ghin the Gine passes.

Theatreaction features of this Company's route amb sowie Pá (ATIAL SPRAYŞTIPS,

THE DINING CA and MOUNTAIN ILOTELS of this route are owned and operated by the Company, and those appointments and Cuisine are caexcelled.

For further information, Maps, Goite Books. Rates of Vasasgo, &c., noply to

Haarkons, 28th December, 1993.

VESSELS ON THE BERTA FOR SHANGHAL WE Steamship

"LYMEMOON,”- Captain G. Heuermann, will be despatched for, | the above part TO-DAY, the 8thingt, at & F.M.

For Freight or Pasange, apply to

SIEMSSON & Co. Hongkong, 5th January, 1994 *****94

CHINA, NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

!

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS. SYDNEY, AND MELBOURNE.

E Company's Stesmekip

"TAIYUAN.”

Captain R. Schader, having arrived from the US. Mail Steamship FARU" will D. Tillburn. Commander, will he despataked a abova porte, Chasigree of Cargo are herey

be despatched for SAN FRANCISCO, above on TUESDAY, the 16th January. rusted to send is their Bills of Lading for IA NAGASAKI KORE, THLAND SEA, he Superior Accomandation offered by this The lantion of Passengers is directed to countersignature by the Undersigned and to and YOKOHAMA, SATURDAY, th6 13th Steamer. Fist-chas Saloon is situated for take immediate delivery of their goods from JANTAR DAYLI aking Passangers ward of the Cogitas A Refrigerating Cham alongatis.

Any Cargo-impeding ber discharge will and Freight for Japan, die Ifnited States, and bar optures the supply of Frist Provisions dur landed into thy Godowns of the Hongkong and Europe.

ing the satire voyage. A duly qualified Sur Kowloon Wharf and Godown Company, Limited.

goon is carried:

For Freight or Tassage, apply t to

BUTTERFIFO & SWIRE,

Hongkong, 30th, Decembər, 1899. 12719

"SHELL" "LINE,

and stored at Consignees' risk and expense.

atasmore of this line pass through the IN.

No Claims will be ad pitted after the Goods, LAND SEA OF JAPAN; and call at HONO- have left the Godowns, and all Gooda romúining LILIT, and passfjerises are allowed to break their undalivered after the 11th inst will be subject journey at any point on leste

to rent

All broken, chafed and damaged goods are to

Through Passage Tiskets granted to Eng

be left in the Gedores, where they will band, France, and Germany by all trans-Athulie examined on the 11th inst, at 4 F M.

No Fies Insurance has haan effva ed

lines of stesment and to the principal cities of

the United States or Canada, Ratos may be ah- Co..tained on applicationes

199

SIEMSSEN &

Agoats. Hongkong, 5th January, 1894.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED. NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM GLASGOW, LIVERPOOL, PENANG, AND SINGAPORE. BE Company Steamship.

THE

KEENUN

having arrived from the above Purts, Consignees

of Carge are hersby informed that their Goods

X

FOR HAMBURG AND LONDON. THE Steamship

"BULLMOUTH" Captein Booth, will be despatched for the above

First Class Passengers have full choice of any of the Overland Routes including CEK. Porta on or about the 30th inst TRAL PACÍFIO, SOUTHERN PACIFIC, UNION PACIFIC, NORTHERN PACI FIC. and DENVER and RIO GRANDE KAILWAYS: Thoy son leo wavel over the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, "on payment of $10 ixaflition to the regular tariff rate.

For Freight or Pawagi, apply th

SHEWAN & CO.,

Agente Hongkong, 5th January, 1874.

782 THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM. NAVIGATION COMPANY,

?

STMAS FOR STRAITS. GEYLON, AUSTRALIA, Particulars of the various routes can be had INDIA, ADEN, EGYPT MEDITERRA- on application,

NEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON TROUGH BILL OF LADING" LISTED FOR

BATAVIA PERSIAN GULF, CONTINENTAL ;

AND ARERICAN FORTS.

Spesial rates (first olake'only) are granted to

:

are being landed at their risk, into, the Go Missionaries, bembers of the Naval Military. downe of the Hongkong, and Kowloon Whart and Godown Company, Kowicon, whence de Diplomatin, and Civil Services to European

vois in "édrvičó öz "Chion and Japan, and bei

livery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods Government officials sad their familles. have loft, the Godawns; and all Claims must be

recognized.

amived on the 10th inst, at 9 r...

Through Holls of Lading faded for true-THE Steamship

1891.

ALAGANGES,”

D. E. BROWN, General Agoni.

Podder Streob.

VESSELS ON THE BE TH NIPPON TUSEN KAISHA.

FOR KODE AND YOKOHAMA

VIA SHANGHAL HE Stoamer

IS

"HIROSHIMA MARU," Captain Masmillan, will be despatched as above on or abont the 10th inst.:

For Freight or Passage, upply, at the Com pany's Offo.

·1104·

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 6th January, 1894.

"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS,

FOR MARSEILLES AND LONDON YA, SUEZ CANAL. THE Steamship:

Captain Dake, will be despatched as above o

* GLENOGUE," or about the lith lust.

This Steamar hissa parir Accommodation for Pasengers, asd carries a Doctor and Stewardess,

For Freight de Passugu, spoly togel da bud

JARDINE, MATHESON & Co,

Agents!.. Hongkong, 5th January, 1894

OCEAN-STEAMSHIP COMPANY.

12

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

TAKING CARGO AND PASSENGERS. TO`JAPAN, THE UNITED

STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

STEAMERS. ~

J

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU. 'N

PROPOSED SAILINGS FROM HONÈKONG, OCRANIC (vin Nagasaki, WEDNESDAY Jan. 24) Kobe. Loland Sex, 1894. DATLIGHT

kohama, and Honolulu))

GABLIO (via Nagasaki, WDNESDAY. Feb. 14

Kobe, Inland Sea, nud.

1894, at DAYLIGHT. Yokohama) BELGIC (vis Nagusic",")

THURSDAY... Mar. 15 Kobe, Inland Sos, and, at DAYLIGHT, Yokohama))

E Stormuzip "OCEANIC" will be die. THE

patched for SAN FRANCISCO, ma NAGASAKI KORE, INLAND SEA. NESDAY, the 241 JANUARY. SE DAYLIGHT YOKOHAMA, and HONOLULU on WED.

Conoction being made at Tokohams with Steamers from Shanghai,

Steamers of this line pass through the IN-

„LAND SEA OF JAPAN and call a HONO

19LULU and passengers are allowed to break their

Journoy at aur point en route..

FOR SHANGHAI VÀ AMOY Taking Cargo and Passengers at through rates for NINGPO, CREFOO, NEWCHWANG, TIENTHIN, HANKOW, and Poezy on the YAYOTİZE.) 114 B Company's Steamship.

"DIOMED." Captain Haxuak, will be despatched as above or FRIDAY, the 12th int

For Freight or Passaga apply to

BUTTERFIELD &'SWIRE,

Agents. Hongkong, 4th January, 180%.

NORTHERN: PACIFIC STEAMSHET AND RAILROAD

COMPANIES.A

183

Through Tassenger Tickets granted to Eng and, France, and many by all trans-Atlantic Lines of Steemers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates and parti culars of the varions Bontes may be obtained upon application.

Special rates (Scat class only) are granted to

Missionaries, members of the Naval, Military. Diplomatie, and Civil Services, to European officials in sarvion af Chias and Japan, and to Government officials and their familles.

Parsongers who have paid full fare, ro embarking at San Francisco for Uhina or Japan (or vics merka) witlós one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance docs not apply to through fures from China and Japan to Europe

All PARCEL PACKADRs should be marked to

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG.

(BRAJECT 20 ALTERATION). VIOTGEIA,... [Thatsday ... | Jan.23, 04 ''TACOMA'

| Tousday | Feb, 27. '94 | address ja fall; and same will be received at the MOGULupidi,,... | Tasiay 24p | Mar 10, '94 - Camping's Oftes until Five, Ex. the day pre- VLOTOBIAMO 1.2:| Tulay ........ | Apr: 10, '91 Vigus to calling,

THE Stuamellp

Consular Invoices to sooompany Cargo dos tined to points beyond Jan Francisco in the United States should be sent to the Company's

vent in to the Oos of the Undegaad before hortation to Takohem and other Jasa Porte, Nues or the 11th inst, or they will not be to San Francisco, to Ailintis and Iniquid Cities Captain G. W. Atkinson, carrying Her Majesty's All broken, ohsfol, and damaged Goods are to the United States, via Overland Railway, to Mails will be despatched from this, for BOM be left is the Gedowns, where they will beer Haven Trinidad, and Dometers, and to ports 18% at Nook, making Bassanigars and Cargo Captain A Palle Joy, 1993, will proposd Offices. addressed to the Collectes of Dustox

BAZ, THURSDAY, the 18th JA, J. Paaton R.N.B, sailing at NOON, on

VIVIOTORIA,” “

No Fire Insuranse has hoan effected, and say

in Mexico. Gectral and South America, by the for the abere Ports: This steamer comments at to VICTORIA, BC and TACOMA, is San Franciavo; Goods cownining in the Godowns after the 12th Company's and connecting Stepmors.

| fl-ammar with the 8.8 "ORIENTAL,” which inst will be subject to real.

Freight will be receivbil on board until 3 r.. takes on her cargo for LONDON TA SUEZ SHANGHAL INLAND SEA, KOBE, and Optional cargo will be forwarded unless notice the day previous to sailing. Facel Faskages CANAL, leaving that port on the Joll FEBRUARY,

YOKOHAMADUS AME

Für füriling information as to Freight or to the contrary ba giren before NOON, TO-DAY. will be received as 'the Office" intl KP.M. saine

Through Bill of Lading issued to Japan Passage, apple to the Agency of the Company, Bille of aling will be onintersigned by

Wilk and Valupties, All Carge for France, and Pacifio Coset Pointa, and to Canadien and No. 74, Queen's Road Central ARNOLD, KARBERG & Co.; : day: all Parcal Packages should he marked to Ta for Landon (under arrangement will be tran United States Points.

Aguats

Conralar Invoices of Goods for United States shipped at Colombo into a steamer proceding Points aboald as in quadruplicata; and as copy Honghong-th Jaans, 1804.195 Consular Invames to accompany Cargo de direct to Marillon and Tondon other Garg mast he sent forward by its steamer to the carn

J. 8. VAN BUREN, Agent, Hongkong, 5th January, 1894, tized to points beyond San Francisng in the for London, do, will be conveyed vil Bontoy United States, should be sent to the Company's

Paroole will be received at this Office unul 4 The Fraiget Agent, Northern Paide Rail. Ones in Sealed Earglopte, addressed to the Fat the day before sailing The Contents and Tecoma Wash

Parcela must be sank to our Offico with address Collector of Customs at San Francisco Valoo of all Packages are required.

For further Information as to Passage and the terms and conditions of the Company's Bits For farther information us to Passage of Shippers are particularly requested to nato marked in fall by 5.x ca the day previsus to

Bailing: Freight apply to the Agency of the Company, of Lading

Fright apply to No. 7, Queen's Road Central,

Zent

RUPTURE

Mega Liestals op zive Le Nolperiode dize

Dr. K

That pared hourly Bomb

1874 Free N

Em palet will be purested

•WA TÃO HÁ Your Ulter al vrán na to-day. AddÑOR Metical MIQTIRADIE FAN VNANCIADO, US, AN

minican, VERDE, JEBERINN, A

widross in fol; value et samo in required,"

J:8. VAN BUREN, Agent Hongkong, Kaya Desembar 1889,

For further Partidelses, apply to

K. A. JOSEPH,

Subsrkatezdandi

Hongkong, 6th FinisSr.

DUDWELL CARLILL & Co., Agents. Hongkong 4th Jansary. 1894. -

15.

POR NEW YORK. 100 Al Britisk Shap

"BANGALORE,"

“afg, trition sur 294, Chinėsa, for Canton Peru, Ain si 2549, D. 6. Friale, Jau

P. M. 8.3 Co. for 3x Francisco Phre Chapla Dhom Klas, Brit, atr., 1,019, Morris,

Des. 30, Tuon Fat Hour Picciola, Corman stasmoe, 875, Ha, D. 22,

Melhor Co

oling, German ateamer, 398, Gelkon, Nov. 26,

Melaher & Co

Powan, British 617., 1,812, 8. W. Giggin, B. C.

&M, Starbost On.. for Canton Propantis, British str., 1,387, Farrand: "Deo. 29.

Chinose

C. & J. Trwling Co

Flintshire, British at 1,871, Dwyer, Dec. 21,

Dadwell, Carlil & Co

fiskal. mars, Jap. she, 844, Thomson, Das. 25, p

Nippon Yusen Kaishis

Hever, German, steamer, 395 Nielson, Dec. 18,

Chinese

Kova-mara. Japan, str., 1,478, Do 18, Japanrce Mulasca, British ateamor, 2,615, Cars, Dec 19,

P. O, 8, N. Ca

Mika-, JAD. atr, 1,202, Ons, Dan. 31.

Nippon Yusen Kaisas Sarria, American shin, 1.773. Eaid, Doo. 1.

Jarine, Matheson & Cu Worang, British str., 1.127, Sawer, Das. 10,

Jardino, Matheson & Co

TOKOJARZIA

In Part on 24d Daenisher. 1998,

[ Adolphe Harboo, Dan. b., 1,019, Paterson, Dac

15, R. Inace Bro.

Pratos, German at 947, Johatusen, Jan 4, Afghan, British saver 1,251, Barton, Da, 22,

· Dodwell, Carliil. & Clo

Wieler & o

ardor, British air, 675, Brereton, Doo. Arstie, Belilah aahuoner, M. Pys. Got, 8,

B. A. &C. Telagrană Do,

Caplaix

Sachsen, German str., 3,481, Super Jan. 7, Aurora, British sohooner, 35, Ton salt Oak B

Heliers & Co

31-ugan, British steamer, 1,057, Price, Jan. 7,

Butt rfeld & Swira

Satan. Uritish steamer, 815. Karphy, Jau, 7.

Chinese

Stars, Italian steamar, 116, Negri, Do: 31,

Carlowitz & Co, for Bombay

Tailca German str, 828 Calender, Jan. 6. Tai Qo, British str., 169, Golelonski, Chinen,

Meter & Co

frir Canfox

..

Tamarind Norw. str., 625, Cestberg. Jan. 1,

Jardine, Matheson & Co

Cant. Pyne

Chas. B. Koody, Amr, ak,, 1015, Leonari, Dig.

41, Jardins, Matheson & O Dian, morissa sh., 74, Pitain, Dst. 5,

Captain

Esmeril British ach, 145, Harrison, D30. 11,

Jardins, Matheson & Jo Maul3, British sol. 9, B. Mo Hiel, Sept. 95. Bourier, Amr. st., 65, Snow, Qot, 18, T. M.

Order...

Lafin

Saipan, Am sehr, 75, Blaschild, Das. 15.

Samuel, Brand &

Thales, British stemer. $20 Bathurst, Jan. 7, at. Divid. Are ship. 1,521, Lyons Deo. 13,

Douglas Lapraik & Co

Jardine. Mitheson & Ca Toyo Mara, Jap, sir, 1,543, Edwarls, Doo. 28, Telemahan, Beltta str., 1, 97, Barwise, Dou. 23,

Dodwell Carlil & Com

.......

Butterfeld & Swira

MANBANGKOK

| Tumkashi-mera, Sop, str., 636, Will, Jan, 6, |20

M..B. Krithia.

In Port ou 20th December, 1893. Whosina, Kritish atë, 1,199, Dawson, Jau. 5. Aurora, British bark, 295, Barnett, Das. 8;

Butterfeld & Swire Ws, British st. 1,109, . King, Jan. 7, Dorazone, Brit.str. 1,037, Antorson, Das. 18,

Hook Pob

WOsan, British str., 1,127, Sewer, Jan. 1, Fadelin, fer un steamer, 712, Nissen, Dex. 12,

Batterfield & Beire,

Windcor:Co

Jardine, Matheson & Co

Teensaaz, trit. str. 1,166, Weddbove, Jan. Jardine. Mathesco & Co., for Manila.

MATLING TRÄGELS.

Alfred Hawley, British bk, 412, Slowby, Nov.

· 7,0‹der

Andelsna, British shin. 4.395, Alabards, Jan. 7,

Order pl

Basto, German bark, 318, Bggers, Oct. Id.

Order

Order

Barim. Ame ship, 1,55 Whitmoro, Nov. 21, Bangalore, British ship, 1,700, Courdon, Deo. 4,

Showan & Co

Boraro & Ca

Grat Nardonskjold Erig. Norway, 453, Azno,

Oct 30, Born99 Co-

Omarshal, Norw, Blumer, 676, Beiskborn, Dso

6. E, Baza Go

Phra C. C. Kho, Brit, str., 1,012, Morris, Dao. 1B,

Windsor & Co

HER URĪTANNIO MAAS-PY'S MANU

IN THE CHINA SQUAD ION.

Alverity, stod dospatas, boats, anna, 114 hr.,

Areber, eruiaar, & gra,3,500 b., dept Rogers,

Com. G. & Callaghsa, at Hongkong:

en route Singapore

Clan Joon. Brit, sah. 33, Butcher, Dos, Caroline, oroiter, 11 guns, 1,410 8.p. Cang, C.

Gibb, Livingston & Co

Surouck, at Shanghai C. Redbartas, lar. b. 107, Lewereas, Dec. 27,

Wieler & Co

Eitty, British bark, S, Wilson, Dec. 1,

Ordor

Lothair, Itali in bark, 791. Catranga, Nov. 30,

Vosn& Co Maomillan, Betish ship. 1,450, Guthrie, Des.

Government...

Marthe Bookish, German ship. 76, Muicoke. Mary Biri, British bark, 829, Askin, Dap. 10.

Dot. 11, Ordor Order

Nam Shua Bug, Chinese 3-m, soh, 365, Lok

Li-tang, Aur.3, Chiasse

Tarn Mara, Japanese burk, Simonson, Dec. 14

Lage & Houg

Wm. J. Roteh, Amr. b. 1554 Langster, Nur.

24. Melobers & Co

In Farb on 27th Degember. 180. Alios Mary British bark, 351, Inckay, Des, 16 Anda Berths, British be,, 469, Nice, Nos, 39,

Paqulig & Co

Byigia, German bark 33, Mangaldeeft, Deo. Boal mord, Brit str. 1.754, Thomson, Deo, 23,

Tording, Matheson & Co.

H. A. Petersen & Co,

Daphne, sazbaat, Com. G. E. MacArthur, at

Egazin, urroying shir, Cont. a. M. Field, al

Bingspore

Est, dochia-new ganhost, 3 pans, 340 h.p.,

Lient.Com, Ravanbill, at Tahang, Firobrant, composite anboat, 4 g, 480 1 h.p.. Liegt-Com. G. Tafusil, at Tientsin --

Imperians, doruiser, mas, Dich bin Lessler, oraleeg, 10 gans, 5,500 6p. Cant,

Capt. J. M. McQjahne, si Hongkong

Cssile, st Hongkong

Lim, canboat, 5 gaan. 1,450.5,p. Cón, A. W. Mera 3, zinz. 13 vase, 2390 6p. Majst

Chishtra atten, at Banglişk

1192 Pawing at Tokohama

Pallan, orniser, 8 fruns 7,500 t... Capt. Angy

Lood, at Bingapore

Pearrok, gunboat, 6gms, Claus Comd Ingram Penguis, stoop, Uncimander W. U. Moore, ab

at HooghoudESN

hunilad

pirmu, onboat, & gas, 1,204 h., Klenten

H. A. Phillips, at Sługapore

live, wanhost, 6 gas, 120 lp., Gient-Com,

F. C. B.Addington, at Shanghai

Porpoise, ob torneto graina. 6 enas, 3,500

ha, Tom, C. G. Burt, at Hongkongum Bilbot armsa barks, 444, Kock, Nov. & Battles, compenfaz-bt. Bruns, 12th.p., Ligh

Pasedag & Kristina Nilsen, Gor, bg, 980, Floger, Deo, 26, Betpals, abbt. 9gans, 1,903.p.. Liszt. Can.

Com. H. Citesworth, at Hongkong

1. A. Peter & Com Mary Stamart, Gor, bk, 484, Patarien Dan 14, Sarees, ernier 12 gas. 400 bp,, Capt. R.

0. G. May, at Hongkong. Passing & Car

14 Mount Washington, Ame, sh., L163, Bos, Jan. 6.

Master portada de

Rio, German steamer, 1,108, Davidson, Doo, 22

Pasodex&Co

Satsuma British bark,, 984, Suensen, Dos, 13,

Brown & Co

ongden, Master, will fad here for the shove

dea Bwallow, But: X-m. sob., 332, Dinhar, Dov. 3,

Pasedag & An port, and will bare quick despatch ante Sriphidez, Nor, sob. 16, Amandien, D.

For Freight apply to

SHEWAN & CO. Volox Germata mm Bain Goatard, Dad, Boagkong, Til Dacopier, 1800, 150 Ely A. Palermon à Oy

F. 11. Henderson, at Singapor

Salent, torpedo mining launch, at Hongkong Swift, dauhle sore guns, 1,010 hp...

Capt. Kirby, at Hongkong

Tread, doatia sore qun vesel, 5 gaus, 3401.p..

--In reterva, at Hongkong Vietor manned, receiving shio, 20 guns, Cosa«, modore St. L. B. Pallisar, at Hongkong Wiveru, turret (renoial. 4, 1.450, in morre

at Rongkoor

and Fantiny by B Shaw

Share This Page