TO LET
TO LET.
TARDE COAL GODOWN, facing the
Paarial KowLOON, Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 12th December, 1893.
TO-LET.
NOTICES OF FIRMS
THE IMPERTAL'INSURANCE'
BOOMPANY, LIMITED. "
THE HONGKONG DAI LY PRAY, TTURSDAY, JANUARY (TH, 1894.
BANKS.
LIMITED.
FURE NATIONAL BANK OF CHINA
TE have This Day RESIGNED the AUTHORIZED CAPITAL,
WIN The bore Colony at BuaschineD
this Port, and the same is now Transferred to 37Messrs, RDUARD SCHELLKABs & Co.
GIBB, LIVINGSTON & Hongkong, 1st January, 1994.
NOTICE.
UNNOTPAR. at the Poak, FIVE
Du
ROOMS. Teunis Court..
Apply to
201
£500,000
HRAD OFFICE-Hanasora.
FO. SALE
FR SALE.
DUGENE CLIQUOT CHAMPAGNE
per caso 1'di qts.p...$32. por cate 2 pta.......833.
E. RICCO & CIR, Bale Agents. Hongkong, 12th Ağı, 1993.
19078
COURT OF
DIRECTORS.
D. Ginutes, Eng. H.STOLTEоnr, Esq.
CROW TUNG ŠKANG, Big, KWAY-Hot Churn, Bag,
CHAN KITSĦar, Ber
10
have To-Day OPENED BRANCH
LINSTEAD & DAVIS. W. of our Firm at TWATUTIA (TAMBOI),
Hourkong, 4th October, 1893.
TO LET
GODOWI in awekal, The
135 Mr. R. N. OLY has beeu nuthorised to vigi
eur Firma per procuration at TwATUTIA.
FedEA Bast, next to the Asile de la Sta. En.
fanco.
Apply te
ARNHOLD, HARBERG &.00. Hongkong, Ith August, 1831
TO LET.
142
QUEEN'S ROAD CENTRAL suitable for Offcosar Bosidency.
Apply to
BEUTER BRÖCKELMANN & Co., Hongkong, 1st January, 1894.
تم
INSURANCED.
105
SUN INSURANCE OFFICE, LONDON..
FOUNDED 1710,
7
FRONT of FIRST FLOOR at No. HE Undersigned having bon appointed AGENTS for the above Company, ars propomulto ACCEPT RISKS @gainst FIRE Int Current Ratos. ^. P
SIEMSSEN & CO.. Ageula. Hongkong; 16th May, 1902.
· 1:16
·FICE INSURANCH COMPANY; OF 1877
IN HAMBURG. -
LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 1st September, 1893,.
TO LET.
·SMALL GODOWN a! WanoHSI,
Apply to
LINSTEAD & DAVIS
Hongkong, 23rd Maroh! (893.
TO LET.
ATO. 4. QUEEN'S GARDENS...
135
134
No. 4QUE CHAMBERS in P'ED
DEK'S STREET, No. 9.
Apply To
G. C. ANDERSON,
, Praya Coatesi, Hongkong, 30th September, 1813.
HOUSE TO LET. FORVIRUED OF UNDERHIRMED.
ĮTHWART EERRACE, PLAK,
Apply la
140
THE
Chiof Manage.
GED, W. F. PLAYFAIR.
BRANCHES!
TOKOSAMA. SHANGHAI, AND ANOT
.
BANKERS.
TRE COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND,
· Paer's Banking Co. AND THE ALLIANCE BASE (LIMITED).
55-90-
[13
----Interest-for-39-Months Fized , Hongkong, 17th November, 1893 HONGKONG & SHANGHAI BANK-
CORPORATION:
PAIN-UP CAPITAL...$10,000,160 Bearsvs Fest$ 3,900,000 RESERVELIABLITY OP PROVIORS...$10,000,000
]*:
Count or DIRECTORY -
H. HOPPIUS, EqChairma
A. MoConschio, Esq.
J. S. Mous, Esq.
C. J. HOLLIDAY, Esq-Dopaty Chairman, H. M. Gray, Bag,
3. Kramer, Eat, NIFE Undersigned haring Tooi appointed C. Jansen,
Agents for the shore Company. ter. H. Josephs, Eq prepared to ACCEPT-RISKS, against, FIRE
Jon. J. J. Karwiak. it Carrout Rates,
EEUTER, BROCKELAIN, & CƯ
Agents,
1213
Bengkong. lat Júl7; 1889.
SOFTH BRITISH FIRE AND MARINE,
INSURANCE COMPANY OF
NEW ZEALAND.
18 Undersigned are progared to nowopt FIRE MARINE INSURANCES
on favourable terms,
Current Rates and a guaranteed Boars equal to that paid by the Local Oloos.
S. J. DAVID & Co,
Agents Hongkong, 26th November, 1802.
{2541
170 FRANSATLANTIUFIRSINSURANCE
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, Brd Jannary, 1894 WANCHAI WAREHOUSE & STORAGE
COMPANY, LIMITED.
TO LET:
FROM 1ST FEBRUARY.
THE FIRST FLOOR of No. 11). Praya EAST, consisting of 4 looms, Bathroom,
and Servant Quarter
Apply to ....
Hongkong. 3rd January, 1994.
-COMPANY OF HAMBURG.
The Undersigned, having haec apnciated Agents for the above Company, are prepared to XCEPT RISKS against PIDE at Current Lates.
SIEMSSEN & Cop
Agents. Hongkong, 16th November, 1872.
!15
- NOTIUD
MEYER & Co, · ́
General Mangan.
171
RR MAN ON INSURANCE
PANY, LIMITED.
COM
TU LET..
DWELLING HOUSES-
"BAHAR LODGE," at the PRAX. STOLZENFELS," at the Prax. No. 2, HILLSIDE,” of the PEAR. "THEWILDERNESS," CAINK ROAD, Nos. 2 and 8. CHANCERY LANE No. 8. GLENEALY BUILDINGS. FLOORS in Blue BUILDINGH FLOORS in ELGIN STREKT, PEEL
STRIET, and STAUNTON STREST. FLOORS in No. 5. SKELLET STREET, Nos. 11 and 12 COOMBE ROYAL,
MAGAZINE GAP Farnished: ' "Nos. 1,2,3, VICTORIA VIEW, Kow.
LOOK
No. 11, KNUTSFORD TERRACE.
KOWLOON.
OFFICES, AND SHOPS-
FIRST FLOOR No. 4, QUEEN'S ROAD CENTRAL, OFor the Bank of China, Japan, aul Straite, Ibaited: GROUND PLOOR wider Hongkong.
Tate, PEDDER'S, STREET,
PLAYA CENTRAL vor Mesure. Don!
glas Lapraik & Co.'s
GODOWNS-
BLUE BUILDINGS.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST
MENT AGENCY CO., 1.D.
Hongkong, sth Jaunary, 1894.
TO LET.
NO. 7, SEYMOUR TERRACE.:
I OFFICES in VictoKIA BUILDINGÁT
No 2.SEYMOUR TERRACE.
[42
No. 12. SEYMOUR TERRACE. THIRD FLOOR-in, No: 6, QUEEN'S LOAD No. 5, SEYMOUR TERLACE, ·
Apply to
DAVID SAS800N, BONS & Co. Hongkong, lab January, 1894.
TO LET.
141
CAPITAL-SOSukriseu), $1,600gton,
The above Company is prepared to caps MARINE RISKS Untreat Rates on Gurls,
&c. POLICIES GRANTED: to all parts of the world payable at any of its Agencies.
Juan Ormon,
D. R. Sannoon, Yeg. Chier ManadNKI.
Hongkong T. JACKSON, E
MANAGERS
Shanghai-J. P. WADH GARD'NER, 'Eng. LONDON BANKERS LONDOS & Couery Bir ING COMPANY. LIMITRO
HONING INTERKHT ALLOWED. On Current Accouet st the rate of 2 par Cont: per Amum on the daily balotion.
ON FIXED DEPOSITS.
For 3 months, 3 por Coak, por Aumen.... For 6 montes, 4 per Cons, per Animus. For 1 months, 5 per Con, þer Andum.
T. JACKSON,
Chief Manager
Hongkong, 19th October, 1898. THE BANK OF CHINA, JAPAN, AND 1: THE STRAITS, LIMITED.
CAFITAL PAID OF SUBSCRIBED CAPITAL ................. £2,000,000
J
251,093.150
BANKERS: CAPITAL AND Counties Bang, Livitéd,
HEAD OFFICE: No. 3, PRINCE'S STREET, LONY VŮN.
BRANCHES ( BOMBAY, CALoutra, Honegoro, and SHANGHAI.
AGENCIES:
PENANG, SINGAPORE, and YOKOHAMA.
RATES OF INTEREST allowed on Cartens Accounts at Fixed Deposits can be securtained on application. business transactad
Every scription of Banking and Ezehinge
CHANTERY INCHBALD, Manager. Hongkong. 6th November, 1893, 1746 "[THEMEROAN VILE BANK OF INDIA
LIMITED,
THE
Autronisco CAPITAL......
158 SUBSCRIBED
No. 2 Greer's Road West;
Hongkong, 35th November, 1893
TORTWBRITISH ANDMERCANTILE
INSURANCE COMPANY.
TOTAL ASSETS AT 318T DACEMBER, 1802, wicked £IL121,294 is. ld.
1.Astuosmen Capital..24,090,000
·quascuts co CAPITAL... $,750,000 PAD. PETAL D
- usos
£1,500,000 £1,125, 00
BANKKEN. LORDON JOINT STOCK BANK, LIMITED.
INTEREST allowed on Carient Acconnie ad the cuis of 2% por annum on the Daily balanca.
ON FIZED DEPOSITS-
. d.
For 12 months
ብ
3
ན
2,673,334 12 2
JOHN THURBURN.
Manngor, Hongkong." Hoogkong, 26th Jaue, 1803.
-HONGKONG SAVINGS BANK.
The Undersigned baring been appointed AGENTS for the above Compsay are pre- pared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Ratos
SHEWAN & Co.. Agents. Ilongkere. 13th Ju ́y, 1843,
140G NEX PICE OFFICE
| 186
The Uebersip al are new propavel 1 GRANE POLICIES INSURANCE against FIRE rrens Rates..
1. DOUGLAS LAPLAIK &Óo. ··
Agonte for the Phonix Fire Ollou. Hengkeng. 171b Aurast. 1887.
*17
OMMODIOUS GODOWN. 93 PRATE THE
EART.
Apply to
“Hongkong, 5th April, 1993,
Ro
شب
CHINA FIRE INSURANCE
COMPANY, LIMUPED,
ESTAD 1879,
·HEAD OFFICE-Hongkong. -CAPITAL TWO MILLION DOLLARS
SIEMBSEN &
139
PAM-UP KAPITAL
TESKETE Furn
CEAINE P
BONES PA
TO LET.
0038 on the UPPER FLOOR of this on kong Ice Corapang's Premises I Apply to the
House Laus
Mongkong, 2ed October, 1893,
0
TO LET.
Manager.
1.43
FFICES and GODOWNS BASI „Buildwas.” Quinn's Road, Nos. 16 and 20, lately evented by Messrs. Dudwell, Carlill
HOUSE. No, Jes-House STREET, lately occupied by. Maser's. Atbh. Livingston' & Ca.
HOUSES BSLILIOS TERRACE," ROBIN SON Hour.
GODOWNS in DUDDELL STREET.
at
TORIALE,
AMPAGNE MONOPOLE"
-HELDSICK & Co.-- MONOPOLARES (median dry).
10. "200" Epist. } (dry).
Stora or
Dn
Dus Du.
dd (extra dry).
CARLOW & Co.. Sole Age for UELSIEOR&Rares,
IN THE PRÉSS.
THE
CHRONICLE AND DIRECTORY
Fan
CHINA, JARAN, STRAITS, 40, &c.,
203
1994,
With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY **This is the pe
Tur-SECOND Annual Inue,
And will be found, as cuant, to show al granos on presdling your both in falinags and becuracy of information.
The DIRECTORY Dora the whole at the ports and oftles of the Für Chat, from Punang to Vladivostook, in which Europeans reside.
Not only is the Diroobory as fall and complote in each ouse as it a be made, but each Calory, Port, or Battlemontis prefnood by a DESURIP. TION, parcfelly revised each year, asme of which will nerve es mostrata Gcipes for the, Tourist,. Par Hongkong, Chi and Japan.pling zeer totail in canal ion with the places,
|| 1489 | their History, Topography, ko, đo, -
Kaoukong, la Jale, 18).
A 8. C
FOR SAM
The Information afforded in these Descriptions slurs would suffics to fil nu ordinary volunte consisting of ever FIGHTY highly interesting Kartioles, packed with nets oonersely cut out, and
UE IDS TE CHAMPAGNE. 1989WHITEBRAL
·$81. por caso of Hesen quarts, $32 ................. your case of Jesen pints. PAULDUBOIS) Co CLARET, CHATEAULAROST $18.75 perc of lbzeu quarts. PALMER MARQUX
.....par dnso of 1 dzen quarts.
par wise of 2 dasu pints. LORMONT.
$10.25... 311.2
47 - por enge of I dron quarta
per case of à don pirts.
STAMBEN Jongkor, 1st January, 1994)
FÜR SALE
VOPPING IN PORT,
HONGKONG. STRAMÍLIESS
|
SHIPPING. IN PULT,
Strelook;' „Ru-visa shijoU) Beg yang, Lakh
Holm, Ringer & Co .Wakuntara-mara, Jao, atr, 1,556-Thompson,
Des. 26, Yippon Yana Keisha
КОБЕ
In Port na 23rd December. 1899, Abyssinia, British bark, 1,137, Hilton. Dv. 9,
0 & 1. Trading Co Aspaste, der ship, 1,398, Both, Jr.,
Alwin, Gorman str., 10), Buteraan, D. 21,
Wieler & Co Bartam, Dutal at 1,157. Bergh, July 19,
Taula, Woyener & Da Belgio, Belti str., 2.695, Walker, Doo 2
0.&O. 8.5, O., for Sno Francisov. ̈ ̈ ̈ Bombay, Belfish str. 3,047, Sinem, Deo, 31,
P&ON. Da, for Shaughnêj Cassian. Sovan steamor, 1,787, Uurth, Jan. 3.
Semeron & Cà, for Fiamburg thing. Both sir, 4,070, B. funes Jen, Chupaten sea lap ste, 920, Toyoshi, Dao,
Batteriet & Swiro Chiguan, Chinese suc, 1,211, Nail, Doo. 35,
Drilih, str. 1080, George, Jia, 2 Arahold. Karberg & Co Cromarty, Beki hate, 1901 Damenn, J.
Jardine, Intheson & Ca Deuteros, Garaian str., 1,199, Dinge, Das. 25, Dewanangue, British str., 1,557, Cartia Deo. 38,
Siomayan & Co
Yaon Fat Hone
Empress of China, Beltish str., 1,063, Archibald,
Jun. 2, 4. P. R. Ca, for Vanguazar_ Berteroldi, iritish, str., 066, aylar, Jan. 1,
Shewan & Co., for Masila
containing statisties of the TRADE of aneh Conatban, British str., 1,415, E. D. Right, 0. C.
&M, Sminat Co., For Canton P try and Port
The work contains Dirmotories and Transip
tions of
Peking
Newchwang
CHANA Kiakiang Dankow
Tricanto
·Takow.
Port Arthur
Wachung
Bratów
Tiontain
chuug
Canton
Taka
Clairkin
Whampos
Chofon
Nigpo
Wai Wai Wai
Wanchow
C.
Shanghai
Foochow
Kowloon Loppa Hoihow
127
Chinking
A:nog
Nanking Walru
Parksiti
· Pukkoi Tangchow Koolung Mongiza EASTERN BILERIA.
Ni olejowsk
JAPAN
Koln Osaka
Nagasaki Hakodate Nugala
COENA
Tousat Frisad
Vladivostosk Tovorumental Tyngo Gokyo Yokohama
Seczal
HONGKONG AND ITS DEPENDENCIES
Chentro
Tonkin Janoi
MAGA,
FanNou Ispq-UUINA
Find
Provinces of Arnam Saigon
Haiphong Provinces of Tonkin Cambodge
PHILIPPINE Iloilo
NE Merryweather and So Admiralty Patern, Patent Portabis Doblo Cylinders STEAM FILE ENGINE (the Conqupor. No. 2) the Steam Cylinders are 7 ina an the Water Cylinders are in. In diameter, and 20 ius Stroke; it is complete and in god working order, and is cappeal to pamp "100-gallons per minule. Three Shard, Máson | Co., Løn- don, BRIGADE Manual Fire. Evonne for 20, Man, implata not in good woring ordor, supposed to pump 100 gallons po mirato STGAR MILLS various Biaes. Two Centri- fugal Sugar Gusing MacHINES With 1 Double Driving Engine. One UP. N. Portable BOILER and ENGINE withbnkrged fire back for kerning Wood & Coal. Horizontal and Vertical DRIVING ENGINES,
- Manila and BOILERS varim sizes up to 30 LP. N. Launch's ENGINE and BOILER, Brake Tenge Sarawak Rad, and Screw Colting LATHES, varices.Kikes, Planing. Shaping, Slotting Radial filling.. Drilling, Panching, and Sharing, sad Plate Bending MACHINES, varíens Bites Steam Haviruits, Screw Culting Machines, Pasching BEARS, Taps and Dies, PoEE, ANVIES, EMERY TOOL GRINDERS, SEAM WINDLASS and CAPSTAND: Stram Stoking GRAN, STEAM WINCHER Stes
LIPS, Steam Donkey Punrx, Deck and other kinds of Forge, PUMP Overbead TAVILLEES, Crab Britis WINCHES, Weston Patent BLOCKS and CHANS, Frauch
TYDRAULIC JACKS, Houd Power DRIVING We Shaftings, Bearkats, Palloys, and Fly · Whosh, Frosh Water Cordienses. Hand
Cabá
Glaneringhire, Relish or 1,317, Jacks
Jad. 2, Dodwell, Carlill & Co Ginakaburg, Germanstr., 913, Thomsen, Jan. 1,
Melators & Co
Haiton, British str., 3.12-oddard, Jan. 3;;
Doulas Laprak & Ca
show, Batish str. 899, Dorby, Jan. 3, "Untterfold & Swire
Hauke, British stemor, 2,935, Buklarfield
Bwire, for Canton ·
(M. Beano de Un,
Carmarthenshire, Bril, str. 1,775, Vysyan, Ded.
10, Dodwa Carli & Co.
2. Las Sun & “Çə
thiute, British st, 1,405, Wankon. Dec, 21:
Smith, Enker & Jo Eurbo uis, Oridah whir, 1:367 Gullison, Doo 21,
O.&. Willing Co Fliutabire, Exitish at 1,971, Dwyer, Doo-21,
Dedoll, Carlil & O
Cleaksi-mare, Jap, str., 81, Thomson, De, 22.
Nippon rama Kinh ảnh minh Hever, German steamer, 389, Nielson, Deo. 18,
Chincas
Kovo-marz, Janan, str. 1,479, Das. 18, Japa Maison, British writer 2015, Care, Des 19.
P. &.0. 8. N. Co
21,
D3s. I
Mikawa-mau Jap. F'r, 1942, Qun, Dée.
Nippon Vasen Kalsh's Sorria, Amoris akip. 1,773, Bail
Jaritas, Matheson & Co. Wang, Brili ate. 1,127, Savor, Dio. 10,
Jardino, theson & Co.
::
TOKOHAMA
In Ption 23rd Deiber, 1893 Adolphe Harbra. Dan. bk, 1,949, Patonsen, Dea
16, A. Iams Bro.
Igha, Bilir 1,554, Baxtin, Do, 22,
Dodwell, rill & Co·'
Arobia, Briti sahoone, 54, Praw: Ges, P.
Captain
Banet, French creamer, 758, Chodzko, Jau-Aurora Urith subhouer, 35, Tint Do. 3.
AR. Meets
Tengahan, British str. 1.051, W. E. Clark E. C. & M. Hewabout. Gu, for, Wacan Holstein, Germ1,103, Bruhn, Jan. 1,
Wielor & Un
Hoos, British ebr., 131, G.. Lafavour,
...
C. & M. Nionitabort Co. fur Canton Kingshow, British atr., 298 1. A. Wabet.er.
H. O. & M. Steambort is
Kwanglao, Chinash str., 1,548, Lincola, Jos, 3.
Q.M. S, N, Ca
wingroug, British sbr.. 996, Innos. Jan. 1;
Jardine. Matheson & Co...
Capt. Py
Chas. B. Wesly, Aur, sh., 1,915, Isouar], Doo."
11, Jart Matheson & Co
Disas. Amerio sob., 74, Paterson, Det. 5,
Captain
mogalls, British g. 15, Harrison, Do. 11,
Jardin tatheson & Co
Maad S., Brita sob., 95, R. Moffie', S.-pt. 25,
Deder
.
1
Rosriver, A. sp., 55, Sasw, Oct. 12, 'T, M.
Laffin
Saipan, Am sche.. 75. Blanch 43, Das. 15,
Sammel. Senast & Un
Kwenchoi: Brit, st, 119, M ; China, forst. David, Auric, akip. 1.50, Lyons, Dea. 13,
Cantus
Nanvang, German str., 1,959, Sphaly, Jan. 2,
Fiembre & Co!
Paris, drifisi atri, 1991, Chinoca, đời Gwalio Folyog, German str., 953, 2. (Chlor, Jtu. 3,
Siothanen & Je
Phen Chania Choun Kla, Brit, str., 10. Morris,
Dec. 30. Yuse Fat Hear
BORNER -Labaan British N. Berico Picciola, Grano stormer, 876, Hay, Dec, 22,
BANGKOK
Holliers & Co STRAITS SEXLEMENTS
Astuces Prov. Walinslayi
Negri Sembilan
Singapore Penang
Johore Pahang
MALAY STATES
Sungei Ujung Jelobu
Selangor Perak
&c. &o NAYAL SQUADEOWR
Garman
Russian Japanasa
United Stains OFFICERS OF COAST AND RIVER STEAMERS.
The Rock is printed from
from Now Typs specially
Power Rice Sukidang - Machine, cerved for the purpose, and unitumity in every Hand Power Steel FLOUR MILS, ad arrangement now greatly facilitates Retoroncé. the completes plaat of Powerful Landry Thă.
MACHTREKT tilab formerly belonged to the ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS
ergkong Stream Landry Co. AFIFE BAR contains the names of cres RELLED NORDENTELT MACHINE
15,000 FOREIGNERS.
GUN, 450 Catham, with Stand, Strick Hoppers, carefully arrangal, with the Initials as well as and Fittings all complete and in perfect enter the Surnames in strictly Alphabotipal Order, so The Frame and Breda are handsomely Nickol that any name can be found instantly. pinted.
I've particulare apply to the Manager of the Waobai Marinery Godowns, No. 3, Cross Latro. near No. 2 Popa Station. Any Machines noi on hand can be ordered at one frets “England on wederal terms.
Hongkong, 3rd Ngrejubor, 1889, 7 11439
E
NOW ON SALE.
'IMPERAR QUARTO. INGLIS HAND CHINESE
DIGIONARY.
7
WITH TAS BUUSTE AND MANDIRES
PROVINCIATION
Un
MAPS AND PLANS. These Lave hoon augeaved by one of the most eminent, Firms in Great Britain and are oor- rented and brought, np to date. They consist this year of
A COLOURED PLATE OF TUR House FLAGS or!
FOREIGN MERCANTILE HONGE, NEW AND ENLÁROND PLAN OF SINGAPORE PLAN OF GROKGt Town, PENANG. PLAN OF MANILA'.
NEW PLAN OF SAIGON
NEW PLAN OF HANO
PLAN OF FOREIGN CONCESSION SHANGRAI LARGH PLAN OF THE CITY OF VICTORIA- PLAN PRAK DISTRICT, VICTORIA PLAN OF YOKOHAMA,
NEW PLAN OF KOBE AND Brogg Mar or THE FRANT
ot-Fish, British sir.. 117, Sapnai, & W.
Dock Do
Vollux, German steamer, 398, Geffen, Nov. 26,
Bolgheers & Co
Powan, Britale, 1,815, S. W. Bagrin, It, c.
M. Stariat Co., för Canton Prope, Thrman str., 687, fexion, Dec. 29,
Sieussan & Ca
Propontis, British utr., 1,387, Fartan), Des. 28,
Chinese
Recordar, British str., 674, Broroboy, Doo, 5.
E. ., A. & C. Telegraph Ca Bahila. Kritish stormer, 2,171, Nantar, Jan. 2,
P. & O. S... Co., for neope Stare, -Italia's stovner, 14t6, Nagi, Dis. 31,
Carlowils & Co., für Bambay
Uni Où, British phr., 769, Golofonski, ChinesÁ.
for Canin
Calang, British str, 1:505, 1. Hogz, D., 24.
Jardine. Mahesa & Co
Tak z Brush St 97 ZOUT, Jou
Jardins, Mattson & Co]----- Territ. Nors, utr. 68, Castburg, Jan. 1,
Jardine, Matheson & C Themes, British str.. 10. Sexton, Jan. 2.
P. & 0.8. N. Co
Dale, Curl & Co.
Togo Marn, Jan, str. 1,548, "Eiwar Is. Den 25, Tritos, dor 240 9.82ower, 1985, Dailer, Des 15,
Siemasza & Co
Verous, British str. 18:6, Tougno, Jan. 1,
E. & 0.8. "N. 06
Windang, British str. 1,517, A. de St. Croix.
Dro. 31, Jardino, Mathanou &-030.
Weasur, British str., 1,167, Super, Jan
Jardine, Matheson & Co
Worten. Gerrain ste015, Ott, Dec. 31,
fants, Wegener & Cu Yangping. Chinees str., 557, Dichards, Dec. 29,
E. & Mining Co Zatro, British efoamer, 865, Cobban, Jan
Shewan & Ca, for Stanila
י
ANOT
Port on 7th Desember, 18931.
Pasining & Co
An Anglo-Chinese Dretionary, pabliskod at the Daily Kren Ofice, Hongkong. For comprehensiveness and practical service this Work slands unrivalled. All the new words which the Choiese hare of latoy ears boen compelled to të express the nanerons ab The CHRONICLouvers the notable events THE Business of the above Bank is nonducteur in chinary photographs, betogrphy of the last half crotary in the Far East, together Alion Mars, British bre 11, Taokar, D10, 16, FAI BANKING CORPORATION. Read in science genolly, which the rapid advance with the Torts of all the most important resins. A. Pebersen & 10
of troigu relationshos bepared upon them and concluded with the Countries of Eastern Asia Augs Barths, Betish uk 459. Maison. Nat M may be obtained on application,
INTEREST on dopustle is allow 3kere given in extun.. Bach and every word is the various Customs Varilts. Trude Regulations, fully illustrated andexplained, forming exorcissa Chanalue and Court Fees, Postal Guide, Chinese PER CERT, DA BOM,
Depositors may trensief at their option aller students of a most instructiva naturo. RuthFestivals and Observances, Tables of Money ancas of 3100 or mors in the HONG KONG AND the Court and Pal promoiations are given Woigils and Maas, no other Commercial. BUANGUAL BANK to be placed on FIXED the accents being arefully marked on the best Information, amongst which ar DEPOSIT at 5 PER CENT. per annum.
principle hitherto retained. The typography For the HOMERONG AND SKANGHAI | displays the snonegéof an attempt to make tha RANXINO CORPORATION, Chinese and English typa correspond lu the size at body, thorsby efasting a vasi, aganony of space, achloving clearness not previously 12ained, and disponing with those vast margine sud vapaut spacŝa which liste hæretoforo skurari terised Chinese rublications..
T: JACKSON,
Chief Manager, Hongkong. 15th May, 1899,
L
To illustrate the fuel seone of the work the following facts are sbmittal forenusidoration: Chalmers Voonbrary contains about Jedno Chinese charactari and ¦ Mudharst's English And Chinese Dielipnare about 190,000, whilst this work conftis morn than 50.00 English Words, and upwa 3 of 600,000 Chinese charac
ex Again, úszpto all the grammus and other elementary works as yet published, the student of this did lang are absolately ro
ESTABLISHED IN 1852, P. FISHER'S NEWSPAPER AD-
VERTISING AGENCY, $ 400,00 Rooms 20 and 21, Meschants' EXCHANGE,
825,000
CALIFORNIA STREET, 8. F. $54 N.B.--ADVERTISING SOLICITED for all Nowa 6300 papers published on the Pacific Coasty the Sand RISKS. accepted at CURSENT are of wich Islanda, Polynesia, Moxican Porte, Panama, PREMIA.
Valparaiso, Japan, China, Now Zealand, the Australian Colonies; the astern-States and Fampe. Filss of nearly every Newspaper pab.
shed on the Pacfis Coast are kept constantly its oxuplos to display the various appli- j on hand, and all Adverlisons are allowed free movess to them during betinosa board.
JAS. B. COUGHTRIE,
Secretary,
1862
Hanekoor, 24th February, 1893;
1
EN
TING.
SURGEON DENTIST,
No. 10, D'AQUILAR STREET.
TERMS VERY. MODERATE. Consultation Free. Hongkong, 33rd Sunitembor, 1891,
12060
SPB No, 20 and 23, "BANK BULDING" THE CHINA & JAPAN TELEPHONE
opposits Bougkang Hotel.
HOUSH, Na, 21, SHELLEY STREET.
HOUSE.. No. 5, BONGAN ROAD ("Priory
Lodge.")
Apply to
COMPANY, LIMITED. LIST OF SUBSCRIBERS
HONGKONG TELEPHONG EXCHANGE,
TO THE
BELILIOS & Ćo.
270125-Aberdeen Dosk
Hongkong, 13th December. 1893.
TO 'LET.
TO. 1, ALBANY (Six Rooms).
cations and equivalents of different words which have que gauers meaning. Of those axer.ples
The "HONGKONG DAILY PRESS" is kept on this work contain more than five times as
Sila at the Office of L. P. FIRE, who is mathemany as any othes Dioiionary hitherto, pub. rised to regaive Advertisementa
FLANTERS OF
THE TROPICAL AGRICULTURIST.
MONTHLY BECORD OF INFORMATION FOR Tes, Usono, Ciachona, Colfen Indiarubber Sugar, Palmas, Cotton, Cardamoms, Kola, Coes, Cinuamon Nutmegs, Fibrous Planta, and other Products smiled for Cultivation in the Tropies, Published at Observer Offion, Colombo, Caylan
سب
THE TROPICAL AGRICULTURIST
lished.
For practical purpose the arrangement of the work is so complete, text a eslorange ferits. pages enables c paras who understanis English to ormonicata ofretively with natives who anderstand nothing but Chinese. In this cospont the pork will be found indisponable to all Europeans residing in China, and to the nativos themselves it expliva sulijosts Emily with whiaħ very few indood of themzis perfectly sequinted. | To partios, residoul in England and interested
in China it cannot bat be invaluable, occasion: sily.
It comprises upwards of two thousatul fargo quarto dagen.
4 Vola IMPERIAL QUARTO, Prion, $20.
Las pow an unsured position in is large -H. & K GODOWN 10A bordeon Paper. Ma
öiroulation in' Osglon, Southern and even Oes- On, Kowroo Offco, Wing Lok 981-'tong & Kowloon | Gral and Northern India, the Straits Settlements, 192.-Abordo Paper Mile Goldwn Co. Sumatra, Java, Borneo Northern Australia. A Large REDUCTION in FEICE is maile
Alice Meut, Hespital 3-kong & Bowlans Queensland, Central America, Natal, Mauritius, to Farolusers of SIX or mora Copies. |26-anderson, Cape G.D., • Go. Co, W. Fojut
Praya Central
LONDON: M. & W. Dock Co. and the West Indies. From all sub-tropical The CASTLE, CASTLE Belp (Bight 19,--Andorses, Capt. C. C., 8-IT koue & Shanghai planting sattements we have had sordini nje | PayRMAK & CO, M.; PSturnusten Pov. Rootor)
Banking Cerpå. proval of the publication and an encouraging
HONGKONG Apply to
--Ho Tug; Prays Cause of support. The English India and a PATLY. Prusa" ferdik, Weinpam Khe LINSTEAD & DAVIS.
8. Do, Pham Strand Colomin Press have spoken in commandatory Hongkig, 19. Decomber, 1893
53, Day, Res
terman of the P. 4., as also Directors of Pablio 07–Anglia; E J., Ron,
PRIVATE BOARD & RESIDENCE.
Men Pesident Boarders, at MRS. TALUONER ha vanuscies for
Victorin View," Kewloon..
Hongkong, 9th January, 1801
· #151
BOARD AND RESIDENCE.
COMPORTABLY FURNISHEDROOMS,
with Board.
Apply to _MATICER,
Hongkonz. 1st Janurev. 132
NOW BRADY.
Erst Point 8-Acahold, Karberg & Co 13- Vow Hotel
65-blackhend 1, s. G-P. Binokhavu Co
83-Tr. J. Hell Bosidence
19-Baltechol & Swize Whiting Office Dattel & Swice)
Rokasry O 38-Butterick Swit
|
THE
has now hesi
REPRINTED, WE
3-Lainphreys & Hen. J. Gordas from Sir Joseph Hooker FSBOKHARA PAMPHLET
D. & 14. Rd.downwards, and so have all planters, [37,-Hamparnya, J. Li,
No pisator should be without it Subscription, including postaga, in advance:
Residenso Inpurte & Exporta
Ofting Rofieery, Quarry Bay 9. Jordan, Dr. 0.0 S-Battarfelt & Swize 43-Jordan, Dr. Res.
Froyh, H. I Res. 70.--Erimer J. E... 21.-Keromino Ot1Go.
Ban Peak 42.-Causilian Pacífu Rai
Yown Olse
SNO
£1 Sterling Rupes 12 --5 Dollars Singles copies Ss, ne 161, bark copes
E
Any one of the four volumes completed, barad
iu viuldı, letteral, with comprehensive index. for £110 (or R18), carriage prepaid.
Bund end. Brit. str., 1,754, Thomson, Dan, 23,
Tardine Mathawn & Co
Bylgia, terme bark, 323, Mangaldorft, Deo. 9.
H.A. Peterson & Co Elisabeth, German birk, 444, Kook, Nov. 6.
Pesadag & Co
Kristin Nik, Ger, bg, 385. Ploger, Den. 25.
. A. Petersen & Cu Mary Stewart, Ger, bk, 431, Petaraes, Deo, 14,
Paseng & Co
Rin, German steamer, 1,108, Davidson, Dec. 22,
Pasadig & Clo
TREATIES WITH CHINA Grunt Britainaking. 1943, Tientsin,
1853, Convention 1830. Chatoo, with Ad ditional Artist, Opium Coarsation, 1886, Chungking Coovention, 1899. Frauen-Tilsin. 1858, Convention, 1800, Tootsin, 1885. Campeations, 1886 and 1897. United States-Tientsia, 1958. Additional.)
1868; Poking, 188). Germany-Tieztain. 1831; Paking, 1880. Portugal, Eussia, Japan. Brazil, and Pert
THCATIES. WER JAPAN Great Britain, 1859, Trato Convention, 1966.
Unitol States Nxtradition Treaty, 1896. Salphite, Nor. Rah 192, Amundsen, Doc.
Valox, German stater, 63i, Goutard, Dos. 2b,
H. A. Petersen & Cu
Merion. 1999.
PADATIES WITH COREA Japan, 1876, Japan Supplementary, Unitoð
Stat18 Grant-Britain, 1863
TREATIES WITH SIAM CUSTOMI TARITES" TRADE REGULATIONE Chius, Japan, Siam, Corea.
LEGAL DOCUMENTS: Orders in Coatil far overt of I.B.M.
Subjects in Ohian and Japan, 1865, 1977, Sand 1837, 134, 384 1984 1338 Ratos
Satama, British back, 16h Season, Dec. 12,
Brown & Co.
20 Sw Bl. 7-m, sob., 332, Mabar, Das. 3,
Posedag & Ca
HA. Petersen & Co
·SHANGHAL
In Port on 29th December, 1893- Aid, Muir, -o: noh., 407, Anderson, Den: 1.
4. Sathiage
Albert, Norwegian str., 51, Irgens, Dos. 96,
Bd. Scholl bass & Co Anglo-Iulia, British 411, Sampson, dag. 15
Nils Baller
dain, Hritish ship, 1,395, Killon, Nov, 25.
C. & J. Traning Co
of H.B.M. Suprotno nad", other Courts in China, Japan, ke; Trebl of For Table Chove's win, Gor. str. 796, Meyer, Dec. 39,
Moyer. Lumbke & Co of Capsalas Foes; Bedò of Civil Procedura, Hongkong New Tale of Hongkong Court Cikir, Kritish str., 801, Hughes, Doo: 33. Foss; Admiralty Rates; Foreign Jurisdic tion Ast; Rasgulations for the Consular Ca Goro stater. 616, Iplus. Des. 2. Courts of inked Hates in China; Balex
of Court of Coals at Bhagini; Chinoes Passouger Act, Part Regulations.
The CHRONICLE and DIRECTORY, al-
Butterfield & Swin
Jardine, Matheson & C
Tolomeins, British str.,,197, Bawide, Das. 21,
Battor & Soire
KANGKOK
In eta 20th Decembar, 1893. Ancora, Bran hark, 28% Bércoll, Do 9,
Hoekb
Darawangan. Brit. str., 1.017, Auders, Das. 18,
Winder & Co
Fidelis, Gesleanor, 713, Nites, c. 12,
Barbeo & Ca
|-
Graf Nordkjold Brig: Norway, 45, 4,
0149), an-neo Co
Desarahul, Now. stammer, 678, Reichhora, Das,
B. B. Barn
o
Para 0.0. Kw, Brit str., 1012, Mirris, Dex, 16,
Windsor & De
•
mimi
HIL BIS FANNIJ TAJNIAK
-
IN TAHUNAS HEAD LON, Maarily, stern téanstan brant, keana 3,18) hp,
Com, G. A. Callaghan, at Hosekang Archer, emés va fi gais 3,500 h,n, ask. Boeurs,
en route Singapoers.
Caroline, e-neir. bisnum, 1,443 high. Chunk, CT.
J. Norenak, Shing
Daphne, art. Dora. . : Vao trilor, só.
Flank"
Egoris, saving 955 Oster, A, 55, Relt, al
இசபப்
Bak, dan sorte gang, 2 315 te.p.
Lieut-Com, Radonlift, at Lehang Pirchen, unpositsioolivad, 1 rings. 145 h. Liont-Cam G. Tufall; at Tientsin. Impariona vetisar, 10 gps POR HEA Lonn-lar argis, gans, 5.500 . Czot.
Cast, J. M. McQuban, 2! Hoogkan
Linnets cabos, 32, 165) b., Con..A. W.
Castle, fagkonz
Chisholm Batten, at Bangkok
Mercury, erniser, 13 gana, 7,310 hp. Capt..
W. Fawkes, at Yokohams Fallas, praiser, 6 raus, 7,500 h.. Capt. Angg
MacLeod, at Singaporo Panpools, canboat, 6 gaus, Lout. Cam. i̇ngrau,
at Hongkong
Peugait almop. Commander W. U. Moore, as
Manila
Piguly, cunt gans, 1,500 h.n., Lieut.-Com. plavar, Penbest, if gue, 10hp. bon>Com
A Phillips, at Singapors
F. C. B. Addington, at Shanghai Porpoin, stoet Forps to organ, ang 1,500
hporn. C.-G. Burr, at Hongkong Rattler,samparitag=ht., Beans, 1,500 h.D., Lieut.
Gom. IT, Citesworth, nt. flongkong RANDON FRYMBALSEN, 1, 100: Trient the
C. G May, at Hongkong
Severn, ceniser, 12 gay, 000 h.., Chạt: R.
Fall Henderson, at Singapore Sloot, tornado mining aneh, at Honor Srift, Angle-row .... cips, 2,010 bib...
Capt. Kirby, at Hangkany Troodoolarow 17-eneral; Sqaus, 404.p:/
în rotarya, at Hongkong. Vinter Enel, reeniving ship, 30 gans, Co- modors H. St. L. 8. Palliser, at Hongkong Wivern, tarras ennalai 1,150, in more,
at Hongkong
FORSION MONDE WAR ON THE URINA AND JAPAN STATION. Adiniral Korniloff, Russian oraizer, Capt.
Etonninov, at. Yokohama
Allison, Amṛ, tore., Comd. Felix Mocnrlar.
at Nagasaki
Aapie, French gunhout, Igans, Capt. Jontwol,
Al Saigon
Cabin Raustan craiser, Capk, Downtirar, at.
Yokohian, A Baltimore. Ar craisor, W. B. Bridgwan, al
Shanghal
Bsage, Portugues 2... 440 h.p., Liant.-Cam:
Carraltom d'Almeida, at Maano Babre, Russian ruler. 13 ens, 1,100 hpo
Capt. Enkrie, ni Vladivostock
Castille, Sevani 6 araisor, 1 guns, Capt. Loins,
at fotokama
Cometa, Frano angst, Lout Fournet, at
Shanbal
Dia, Portagas gasboat, Capt.
Concor, a su aruiser, Capt. Gandrich, n't
ShLoghai
Mas Parfüt, Trouch ergiear, Olegt, Heneluar, në
Nneas iki Glenchio, Britist" 210, Jones Doo. 97, Thie Gerald Rising, tê In Can
Gures, lintis su 461 Atkinson, Dec. 29,
PEO, S. No,
Jurline Mathoron & Ca
G. Haurtissin, at Shanghat
Yokohama.
though printed in smaller typo than formerly Galt of Gone British 1,175, Swan, Dys, 25, tuconstant, Fraash gaabout. Capt. Bart
Gibh, Livingsto and condensed in every possible minner, cousin, Chinese stenr. 3, Andrew, Das. 13. Rorate tassi ganbach, Capt, Filisoff, tains every your mur pages.
G. M. S. N. Co
Vladivostook
It was yeaga age duiferally pronornned to be Inseln, Chinnasser Frigast, Joly 18. Gray Russian coevolta, guss, 1905 B thachanpost work of the kind any where published. RCML'S N Ga
Cant. Boje twinsky, at Vindivostonie
kud although enlarget and improved in every no-glen, Uhinens str., Wells, Deo, Lancaster, Amorinan frig to, Capt, A. U. Nr. way the price rizalza the sime, notwithstanding
C. M. S. N. Co 656 fallin exchan
The size is Pasi Qutari Camplota, with Howard D. Troop, Bril, 2030, McLaglin, Deo. 1, Jarling, Matheson & Co -* * 2*{ Maps and Planes pp. 1130. $5. Dieostory only Kieb, Amr, he £174, 1x car, Do
It is pablished. At this
Ofes of the Hongkong Daily Press.
Jardins, Batasan Ale Gines, Bisht, La. Ward Dos. M.
Dodwell, Cartia & ta
and say to had from, and Advertisonauts boat Palping, Caen sly 335, Chard, Dec. 24,
Chi & Eng. Mining Co
aud includes the Report of the PUBLIC through
Cormick, st. Yokohama
Lon. Fraash geht., & gaus, Cpl. Capris, st
Nagasaki
urtin, Preach gab., Cum, Nents, of Bangkok
njour, Russian censor, 4 guns, Com, Brandt,
at Yokobama
Marion, Amr, sorretto, guns, dum. ridley,
at Tok bema
MEETING AT SHANGHAL, and of the Loxtor F. Algar, 11.Clement's Lausgingold, German abr, 15, Bolle, Dos. 26, Mann v. A me riser guns, 1740 hp, on, MEEPING OF THE HONGKONG COMMITTER.
Price 60 Cla Datly Press Oce,
Hougként, 20th October, 1892
TRE
CEYLON OBSERVER." PUBLISHED. DAILY.
LONDON..
LONDON..
Mears. John Halton & Co... Doaveric House, Salisbary Ege. ...Mezers. Stress & Co. 30, Cornbill 2368 PARIS....... Messe. G. E. Paol do Lobal &
40... 53. Rue Lafayette GERMANY...lases. Makiau & Wallonhuidt,
Oldast and Largest Paper in the Colony, with a Cirulation far ahead of other lodal print.
Tax Ca. L...
As a medium for English; American and Cute Dr. J. Mourt Ronnedy Joras Australian ADVERTISEMENTS of gode
Kallat
ExportToy 16-Cetri). Police Station Do Causnar Darexitable for the tropics, India, as well as Ceylon 22-China Mait Os 17-Lapṛsik & Co, D. the Straits Settlements, Java, and West Indies
My Frankforto, N. Poridée's X1, 71 China Suaz, Refinery 4-apreik. J. D. Ron, or connected with agriculture, the Tropical
YMT. B.Browne, 353-5. Canal St 36.-Mount Austin Hotel Agriculturist stands unrivalled, the work baing
SAS FRANCO. Mr. L. P. Fisher, 31. Merobante (72. -- Olisia Sugar-Rafidery); L.-Nrum Who & Co.
46.-Upin Fazzer, Hauenstantly in the hands of Native as well as ET-
Faolange »To-Comprador, Inats
STONEY., Messrs. Gordon si Gotek. Fook
rope and American agriculturists Betag any
THE ONLY CERDON JOURNAL that Mrs. Gerday Grutel Wozoner & Ga.? Bork Hospital. foxtly Periodical, the Tropical Agriculturist || BOUND VOLUME of the HONGKONG 55-Cowie, Dr. A. Guson's St.-Peak Wotol fies on the table and is very often referred to receives regular SPECIAL TELEGRAMS BISAN
WEEKLY PRESS, JAUAE to JUNE., & Co.
นงพ
$. N. Co.
of. Muil uml of other important Intelligens CALCUTTA i during each month. 1893. Price $50.
63.-D. Mountain View
Mr. W. T. Thiselten Dyer, FL.S., C.M.G., from Bombay, Madras, Galle, & besides EG Hongkong Duit Prest Oños,
-3-David . J. Beldange --Planten, vendor Assistant Diroster of Kew Gardens, writing of REUTERS SERVICE TOM RUBOFF, & PENANG 14-Daily Fres Office
Калібенка Hongkong, 99th July,"1897 188043-Dartwell, Carlilla 364.4 8. Jugar E'ery. the T. A. raters to it as "an astonishing Jupon, Barbes 47, in advanco.
Subscription, with Portago, to China and SisOA POZE... .E. A. &C. Tel, Ca. (él-Ray, C. Ofe partory of avarything relating to the acou THE WEEKLY CEYLON OBSERVER, GUIDE, West Point Tops Theterer W. botany of the Fost
For the sale of plante, reds, machinery, with SUPPLEMENTS containing all Tele Containing the names of all the Articles of 3. Crit Fospita
31.--Gibb, Ilvisreton & Co. 39-Sailors, Houis W. I', Trade, objects of Natural History, Furniture Gramment. House
implements, onsed in tropical (les, engar, graph Intelligence,
Subscription for China, Japan, Strait, &
THE TOURIST
81.
de, f, with the Punti and Mandarin Pronun.-G. N, Talegraph Ca.. ciation.
The Dally Press-Office -
RUPTURE
Solo Trasa šai Sho world willydau giyerelled Big zie, Ke-crew's Mugenide Electrly Struan Nuinen Jaymor Sumuth wert Night and Paz 14lus map AYDSOSANOHÍ BRLad, 198. Per
(Dr. Cacilio,
- 19-Shawan & CA
Mrs. Gordon & Gotch
Losers. W. Now & Co Messrs. H. & J. Forgien Mears. Maynard & Co. Messrs Holly & Veh Messrs. Kloss C Messrs. Rannay & Co. TONKIN Mr. H. Degenfeld, Hanoi HONGKONG....Mt. W. Broward post HONGKONG fears. Kelly & Welsh
BANGKOK
SATUUN
Melchers & Co
Imvey, at Shanghai
Plant, Zarino, at Vielivostock Rolle, thitish ste 2,174 Nantes, Decay, assist cruiser, 9 guns, 253 ftp.
B&O, 8. N. C
Paarial Az Eussiau oraiser, Capt. 9. Bruce, Sachicou, Vartan atr., 3,431, Supmer, Dea. 26,
Welches &
fritings ship, 1,90 Mar. 19, Panora!, Fresch cruime, Capt. Foucal
*
Buttarfeld, & Swire.
Smith, Chlige steer, 704, Morle04, Dec. 05 Petri Aur gunboat, Capt. Dayton, at Naga
Hopkins, Dann & Co
Mak!
·Yokohama P
3ovebow, British steamor, 999, Martin, Des. 20,Rasboinick, Cusaias erniser, Capt. Oftenshy, at
Butterfeld & Swire
Kristina, Sanish ucuiser, Capt. Jungaim
Biz Vals, nt Hongkong
Tak, Britisk steusor, 509, Roopa, Den 26
Jarding, Matheson & Co
Visdimir. Lessian str. 715, Bollimin, Dan. 9
Jardion Mathema & Co Waehang, British str., $41, Valtack, Des., Butiere & Swixə bu qi AN EAR Taris, Frosch str. 4,691, Manbenge, D, 92,
Messegarina Maritimes. Yoritone Moru, Jap. str., 443, Hallstrom, Deo,
£7, M. B. Kaishis ·
Vadivostook
gunboat, Japi, Barcanof, st van craier, 13 guns, Capt. A
Nagasaki- Sophia, Garman raises, Captain Hection, Triomphaute, Fredali frigate, Capt. B. de
Bratiut, ni Nagasaki
• Nanking
bres, &c.)-agricoltura, no baiter advertise Rupees 19 per annum, in advance. Revaired at HONGKONG..., Mouare. Lana,, Crawford & Co. Tungeling, Chi, ate, 21, Harris Des 25 Vipère, French gannost; iguas, 426 chip., Capt.
31sterens, G.-I.
Stevens, G. E., Eos.. medium existe
6-Victoria Hotel
Rates for Advertisements. I words to line. (Public Telephony) 16-Walton & Ca. Aizes and under per Lins... Ud. (3 ens.) 57 Wink hain, W.H. Ion Above twelve
Hongkong Daily Pres" Ofee.
JUST PUBLISHED:
酽
2 Dr. Cowie,
AMA Ads Crox Dr.Steadman, Q. Ed.
AMOY. Mr. J. G. Götz G-Harrison, W. Res.
FOOCHOW... Mr. H. W. Churchill 23.—Holiday, C. J., Kan. G-Wno Koo & Co., Quarter Page (once) 178 R10) 5 percent.off for
SHANUMAI... More Kelly & Walsh 27.-Holliday, Wine & fe Pengu Wonti Balf
NÁ TABUR OF THG £18.R17 each additional
SHANGHAI......Hall & Holts Co-operative Ort 17-mgkeng inb 7-Yeang La Ees, Ron Whole
£2 R24) Insertion, DATES OF EXCHANGE at Hongkong for laven Ponte Messe Kelly & Walsh, Shanghai 58 -Hongkoni Bleotris Co. 7B-Yuon Esy & Co.
39-Yuan Fat Hoog, Bo
For long contrastė, special reductions,
Demand Drafia on London on the days TOMILE Mesure, IL Blow & Co. Hongkong Hotel
Ronte Telephone) tam Strand.
Communications reposting artisements of or progding the departure of the English FAKING MER. Alergia. Hougkong Toleg ph
| Maije from Janasry, 1978, tá Boptember, 1893. NAGASATI Messrs, R. H, Pavers & Ĉa. -ose of Pink rigg og No. 35.
Kon-UZAKA" Hyogo News Oompray Lt. W.STUART HARRISON,
MECONOMIANĄ ZMoers. Kally & Walsh
De From Off Janney 14
Monbuer,
and subscriptioon may be addressed to
AM, AJFERGUSON, Celamba,
Housken Billy From "UGjon.
„or agonia in pil parts of the world.
Price $1
Hopphogy Unify Prore Iffen.
Hongkong, ach Rateher, 249).
... N. Ca
NAGASAKI
-To Pert on 27th December 1893- Baikal, Ruset, 713, Lemacheffaky: Das 26.
Halme, Ringer & Ca
Dhan Masayoshi Haru, Jap str., 1,000, nishi,
* Doo, 17, JapanESE
Conatello, at thicon---
Vitian, Russian oruinen, Capt. Zazine, shere Vostok, Rusig-bt. & guns Com. Molobouky,
Climat 3 (vdivostock pr
Wolf, Germ. qunbát, gens, 310 à.p. Ejenta.
Cor. Kratschman, at Kobe
Yakout Rosalin servetia, 705, Chuuslerak, et
Hat Liong, Cereáu tester, Des. 11, Onder Ziblake, Susan oraiser, Capt. Domojir, at Kakimaru, Bage, 106, Kagawa, Nippon Yokoha
Yusoti nisba
Cosimoï, "Xar, 3L, Prjona and Pablighet be 2. Warnke data;
Novik, Byson ate, tak