PO LET
TO LET.
100MS on the UPPER Frock of the Hctg.}
hong Its Company's Premises ut so
1isosa Late
Apply to the
Hongkong, 2nd October, 1893.
Manager
19105
the Pak, FIVE
TO LET.
UNNOTTAR at
DROOMS. Tennis Court
Apply to
LINSTEAD & DAVIS.
12100
Hongkong, 4th October, 1899.
TO LET.
No.1, ALBANY (Six Reong
Apply to
VESSELS ON THE BERTH
OCEAN STEAMBULIP COMPASÌ.
FOR KUDAT AND SANDAKAN. THE Company's Steamship
.
"MEMNON" Captain Branch, will be despatched as stove TO-DAY, the 6th iust, at 9.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & STIRE,
Agenta. Hongkong, 2nd Doeber, 1893.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED.
(2530
FOR SHANGHAI (DIRECT.) · (Taking Cargo and Passenguis at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEWORWANG, TIENTHIN, HANKOW, and Pozys on the YANGTSZE) (1918HE Company'a Biasha
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, In: September, 1893.
TO LET,
10,
FRONT of FIRST FLOOR of No.
QUEEN'S ROAD, CENTRAL, suitable for Olless or Residense.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 1st September. 1893.
TO LET.
A SMALL BODOWN of VANCHAL
"CANTOS
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, DECEMBER ora, 1993.
DESTINATIN
LONDON &o, za BossT LONDON VIA Pongs op (ALL' LONDON VIA Suez Canal LONDON VIA SUEZ CANAL D LONDON.eskā spriev LONDON... KITA LOND N...kega judiqu BREMEN & PONTS OP CALL anoni HAVRE & HBURG ▼ STORX ... MARSEILLES via SARGIN, 40... VANCOUVER VIKS'ASL .... VICTORIA, BC., da, v YuAMA. SAN FRANCISCO VAYRAMA SAN FRANCISCO VIA THAMA, SAN FRANCISCO......... NEW YORK VEL SURE CANAL ....... NEW YORK.....
NEW YORK
SYDNEY & MELBOURNE. &..
Captain Sallar, will be despatched as atov SYDNEY & MELBOURNE... TO-DAY, the 6th inst., at 4 PM."
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON
Gozeral Managora. -Hongkong, 4th December, 1898.
- 1910
Apply to
LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 23rd March 1893.
1708
TO LET.
[O. 2. HILLSÏDE," at the FEAT.
Apply to
SPANISH PROCURATION.
No:2
Hongkong, 21st November, 1833.
TO LET.
UNTIL MARCH,
WITH IMMEDIATE PUSSENION.
2459
THE FIVE ROOMED HOUSE. No. 5.
UPres Mosque TERRACE
(Corner Hons)
Rent Moderate.
Apply to
LAUTS, WEGUNER & Co. Hongkong, 2nd November, 1891.
[2341
TU LET.
TO. 4, QUEEN'S GARDENS.
N
OFFICES and CHAMBERS in Pzo| DIE'L STREKT, No. 2.
Apply to
G. C. ANDERSON,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
*I*"-ངས་༔"
Brit, ate... Browne, 4.1.2.. Brit, str. ... Altert
Brit, atr... Fanquer Brit ste. Impaga Brit. str.) L. Brit, str.
VERSKI'S NAME
(PLAG & RIS CAPTAIN
· POR TRIIGHT APPLY TO
Buonna
Ootilag
Bouted!
Flyngealla Milanoa.....
Brit, str.
Olonburg...R-REGI Ovestama
Ger, afr...
Goc. str.
Fr. Sh
Getheinan Behrens, Daport
Empress of Japan...
EX...
UTIS
City of Poking.......
Brit atr. Brit at Amerists..... Beit str. Brith, Buthrie.. Brit, str.... Woat Amer. h... Burdett........
Faker.... Amer. aku..... Brit. str. ...
Williams
Brit, str...
Craig
Ital. str... Busini......
Ans. str... Hars
Brit. tr... Banch Brit, str....
Komiltaa..AKTORIJA Hankowiada
Sneher Kilworth
citiz
Chigeha
Metmar
& ∞,
STRAITS & BOMBAY TAIESTE, & STRAITS, 3C.......... KUDAT & SANDAKAN
YOKOHAMA, FEA N'BAKI& Kont
Giva Vindobon....
1MFOR Verona
12555
YOKORAMA & KIOGO.
KOBE & YOKOYAMA
KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, KORE, & THAMA.
Kutuck
SHANGHAI DIBUT
Ceston
Sungas
Brit. tr...
SHANGHAI
Manila
·Brit. str. erl
MANILA VIA AMOY
Fotina... Zairo
Brit, str...
Davie Cobbon
THE CHINA AND MANILA STEM- SHIP COMPANY, LIMITED
FOR MANILA V AMOY. ITE Colapany's Steamship
"ZAFIRO,"
Captain Cobban, will be despatched for the above port TO-DAY. the 6th inst, at 5P.M.
This Steamor sa súperler socommodation for Passengers
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN & Co.
UNION LINE.
FOR KORE AND YOKOHAMA.
THE Steamship
"ETHIOPE"
SHA ZOHAI
SWATOW
Cassins........ Ethiopem Camarthenshire ...
Gor. ar... Uh. Brit, str... •Warkal......
Brit. str...
Brit. str.
Brit. ctr...
Brit str.
Vroyan...
Bellar..........
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
STEAM KEN
TO BAIL ON
DINÀREA
P.&O. S. N. Ja Amkold, Kerberg & Co.... Gibb, Livingsta & Co.... Butterfeld & Brire WO. S N. Co P.&O. 8... Co P.&O. 8. N. OX Hilabers & Co. Stimman & Co... Messageries Maritimes.... Conadian Pold B. Co...... Dodwell, Call & Co... P. M. S. 8. Co...
.& 0, 3..... Slowan & Ca Dulwell, Carill & Co........ Carlowitz & Co...
bowan & Co Butterfeld & Sire Gibb, Livingston & Co.... Carlowita & Comm
0. Zaualta
Battarfeld & A P.&O. 8. N. CO Bismagen & Co.. Stewan & Co. Dedwell, Carlill & Co........ Arahold, Karberg & Co.... Jardins, Matheson & Co... P.&O. S. N. CO P.&). B. N. Co Douglas Laprak &...... Showan & Co. REMIN
RAVENNA ...........Nuos, 7th Danembar See Sporial Adverting TEHOVA.Noon, 8th Doseabor ...Freighbor Passage. MANILA. About 11th December... Fraight or Panange.
(Freight or Fannsge, (03) ing at MARGILLESitat foient indussmantofferss
General Manegers. Hongkong, 6th December, 1893.
153
LONDON, ...... JAPAN SHANGHAI
LONDON
SHANGHAI
JAPAN
LONDON
Captain Wackel, will be despatched for the sba
eontaber. ports on or about WEDNESDAY, the 6th
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN & Co.
Agents. Hongkong, 28th November, 1993. 1250 CHINA NAVIGATION COMPANY, .
LIMITED
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND LONDON 13 Frays Central. PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.
[1258HE Company's Steamship
Hongkong, 30th September, 1833
TO LET.
TO. 7, SEYMOUR TERRACE.
OFFICES is VICTORIA BUILDINGS.
No 2, SEYMOUR TERRACE.
No. 12. SEYMOUR TERRACE.
"CHANGSHA,"
J. Williams, Commander, will be despatched as above or SATURDAY, the 8th inat, at Noos. The atleation of Passenger is directed to tho Superior Accommodation offered by this Steamer. Plst-class Saloon is situated for.
THIRD FLOOR in No. 6. QUEEN'S ROAD. ward of the Engines. & Refrigerating Obat- ROOMS in COLLEGE OHAME <28-
No. 5. SEYMOUR TERRACE.
bar onsures the supply of Fresh Provisions der-
geou is carried.
No. 16, HOLLYWOOD BOAD (OOTER-ing the entire voyage. A daly qualined Sur-
MEST GILLA SCHOOL.)
No. 4, PRODER'S HILL.
Apply to
DAVID SASSOON, 30NS & 30. Hongkong, 4th November, 183.
TO BE LET.
11278
WHOLLY OR IN PIET, FOR SHOPLOR OFFICES- SUE PREMISES banoath the HONG KONG HOTEL lately coeupied an ROTESTRIS. Apply to tha
SECRETARY OF MANAGER. Hongkong Hetal.
Hongkong, 2nd December, 1899.
TO BE LET.
For Freight or Pasenge, apply to
Agents.
•
...About 19th December
„GANGES........ About 16th Dasaber...Freight or Passage,
MALAGOA ......About 5th Janasty.
MANILA: ST... About 16th Jom, 1904-
For further particulars apply to
Hongkong, 5th December, 1891.
ESSELS ON THE BOTH FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG.
(Calling at Naes for landing Prassugets it sufficiezit indusomval; offars),
AMSTERDAM, EOTFERDAM, LIBRMON, OPORTO, LONTON, LIVERPOOL, and BREWUN). [HB Steamship
BUTTERFIELD & SWIRA,(Taking Cargo at through rulas to ANTWERP Hongkong: 4th December, 1993.
[2464
"OCEA VA" Captain J. Bobrees, will be despatched for the abote parts on FRIDAY, the 8th Dan, at Noor. This Strotor has superior senom zadation for De nad a Stewardess.
Fraight or Passage. (Call
ingatMARSEILLns itaf.
Freight or Passage. (Call
İRE KİMA YARILLEYitf- ficientiaduosmentofu)
ADE DESPATCHED.
Tomorrow, at Noon. On or shont 19th inak. Os 8th inat.... On 13th inst,
Un or about 12th not. On or about 5th Jan. about 16th Jan. On lith inst, at 3 pm.
On 8th inst., at Neon. On 13th inst, at Noon. Ou 27th inat, at Noon. On 12th just, at Norn. On 14th last, Daylight
To-morrow, at 1 paí Quick deapatol. Un 1tb inst. Quink dospetch. Qntok duspatela. mền Đề inst, at Brom. On 9th inst, daylight, On 9th inat, at Noon, To-morrow."
To-day, at 3 P.M. On Sth inst., nè Noon." To-morrow, at Noon: On or about 6th inst Ou of about Ath ist. On or about th feat. Tó-day, at 4 P.M. On or about 16th inst. About Lith fost To-morrow, Daylight. 'To-day, at 3 P.M. VESSELS ON THE BERTH
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON (VIA SUEZ CANAL),
HE Steamship
T
"BENLEDE"
Captain Targabar, will be despataked as above jon "FRIDAY, the 8th inst
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & 0.
Agante. Hongkong, 2nd December, 1893, 124-42
"MILBIEN" LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL
HE Slamship
"HANKOW,"
port on MONDAY, the 11th inst.
For Fright or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co. Agents. Hongkong, 5th December, 1993.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
(1706
VESSELS ON THE BERTH
AUSTRIAN LLOYD'S STEAK NAVIGA TION COMPANY (UNDER MAIL CONTRACT WITTE THE AUSTRIAN GOVERNMETT).
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, LOEN. SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, VENICE, FIUME, AND TRIESTE.
NOTICES TO CONSTOVETS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & O. 9. N. Co.'s Steamship
"BONILLA,"
FROM BOMBAY, COLOMBO, AND SPRA ITS.
Ceasigures of Cargo by the abere named Yəs- sel ere bereby informed that their Üsarla ars (Taking Cargo at throurk rates to CALCUTTA, being landed and placed at their as in the MADHAN PERSIAN GOLF, RED BRA Bracs Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa
SEA. LEVANT, and ADRIATIC PORTR). THE Company's Stamship
"VINDOBONA."
Captain P. Mersa, will be despatched as 'above on the 7th fast.
Cargo will not by revived on board after 3 P.M. priw to date of sailing.
For farther information as to Pesange and Freight, apply to
C. ZANELLA, Agent.
Hongkong, 4th December, 1893
"SHIRE" LINE OF STEAMERS.- FOR KOBE AND YOKOHAMA THE Steamship
Company owns at Kowloon, where such consignmost will be sorted out mar by mark and delivery can be obtained sa scom.m thọ goods are kaded.
This versal brings on Cargo:--
From London. ., ex 8.a. Orimfal and Pictoria.
From Australia, oras. Parramatia enů Bazan, From Calcutta, ex a. Kietise sad Pekin, From Persian Gulf, ox 5.3. Hogeinca,Nirala, vad Pemba.
P.M.
Optional goals voill be lunded hera, unicas in- 15structions are given to the contrary before
To-Day 4th inst.)"
"CARMARTHENSHIRE." Captain Vsayan, will be despatched as above on or aboat SATURDAY, the 9th inat.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.. Agenta Hongkong, Iet December, 1893. 12527
COMPAGNIE DES MESSAGELIES
→MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS. NOTICE.
STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, CO- LOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SBA POETS. ALEXANDRIA. MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX. ALSO, PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.
Goods out asarad by the 10th lost, at: 4 P.M., will 13 aubject to ront
No Fire Insuranes will be affected by wo in sny case whatever.
All Damagel Packages must be left in the Gadows and notice of mama giren to the Un dersigned, what representative of Hijs (Más will attend to examine them at Tham on tho 8th instant, and at 10 am. on the 11th inst., aftor which no Claims will be recognierd.
HEI. JOSEP,,
Superintondent.
Hongkong, th December, 1893,
NOTICE TO CONSIGNESS.
I P. & 0. 5. N. Oo's Steamer -
"MALACCA,"
FROM LONDON, BOMBAY; AND STRAITS. Consiguise of Cargo by the above named Yes tal aru keruby informed that their Tools are being loaded and placed at their risk is the Hourkoux and Kowloon Wharf and Godown Company's Godawes at Kowloou, where h consigament will be sorted out work by mark ON WEDNESDAY. the 13th December, and delivery can be obtained as soon as the goods
1303, at Noon, the Company's Steamship are landed. "OXUS" Commandant Dapout with Mails Passangers, Specie, and Cargo, will leave this Pert for the above placos-
This vessel bringe on Cargo:- From Madras 9.8. Secundira.
Ontional Goods saill be lauded here unlos in- radions are given to the contrary before 1 FM;
Cargo and Specia will by registered for Tou- don as well as for Marsailles, and aouryted in le doy, the 500 inst. transit through Marmilles for the principal Goods not plured by the 18th iratant, at Boientinducorrent offer. Captain Wret, will be despatched for the above Places of rope will be granted till Noos, Ne Fire Insure will be effected by mẹ în.
14 p.m., will be mubject to rent. Shipping Orders Cargo will be possired on board until 4 Png aus whatever. Specie and Parcels antil 3 P.. on the 12th All Dumagol Packagos must bilft in the December, (Parvels are not to be mat on board; Godowns and notice of sane given to the ma- they must be loft at the Agency's Olles) Con-dersigned, hous representative of this Offco tente and Value of Packages are required. will attend to examine them at 10. on the For further particulars, apply it the Comth and at 10 AM. or the 11th inst, altar which pany's Qlleo.
ion claims will be recognised. G. DE CHAMPEAUX,
H. H. JOSEPH, Agent.
Superintendent Hongkong, 30th November. 1804.
Hongkong. 5th Desember, 1898,
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA NOTICES TO CONSTONEES
(FLORIQ AND RUBATTING Uncred COMPANIES.)
B. JOSEPH, Sportendont
VESSELS ON THE RATA
THE CHINA MUTUAL STEAM NAL
QUATION COMPANY, LIMITED. FOR SHANGHAI, KOBE, AND
YOKOHAMA,
THE Company's Steamship
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC POETS;
Á.680, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS,
· “KINTUCK” G. H. K-pp, Commanter. will be despatched as GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN aore on or about the 6th Desember.
For Freight, apply to
PORTS.
AENHOLD, KARBERG & Co., Areals
THE COMPANY'S STEAMERS NIgh nưặ” IT Rongking, 29th Novembar, 1833.
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERİ +2547
AND Luggage.
8.8. "YARRA." COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES..
NOTICE.
NOTICE TO CONSIGNSES FROM BOMBAY AND SINGAPORE. THE Steamship
GIAVA"
abaving connexion with Company's Mail Stomper First and wond Clasi. Pangers and ouries THE CHINA MUTUAL STAM NAVN.B-CARIO CAN BE TAKEN. OY THROUGH and Valmbles are being landed and stored at livery of immediately -
[2534
NAVIGAZIONEGENERALEITALIANA. (FLORIO & HDDAFTING UNITED COMPANIES.) STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY to ADEN, SUEZ'. PORT SAID. MESSINA. NAPLES LEGGEN), and GENOA; all MBUTTERRANEAN, ADRIATIC LAVANTINE and SOUTH AMERION PORтs пp to CALLAO Taking Cargo at through ratas to PERSIAN GULF and FAGDAD.
(OUSE No. 11,GAGE STREET. BIO Stowmelip HBOOMS.
Apply is
J. A. DE CARVALHO. Hongkong. 4th December, 1893.
TO LET.
DWELLING HOUSES-
2549
"THE WILDEENESS," CAINE ROAD. Non-2.aud 8, CHANGERY LANE. No. 8, GLKNEALY BUILDINGS. FLOORS in BLYE BUILDINGS.
FLOORS in ELGIN STERET, PEEL
--Street, and STAUNTON STEDET. FLOORS in No. 5, SHELLEY STEELT. Nos. 11 and 12, COOMBE ROYAL,
MAGAZINE GAP-Furnished.
No. IL KNUTSFORD TERRACE,
KOWLOOK
OFFICES-
FIRST FLOOR No. 4, QUREN'S ROAD CENTRAL, over the Book of China, Japan, and traits. Limited. GROUND and SECOND FLOORS of No. 7, PRAIA CENTRAL, New, O.B.C. Premises.
PRAYA CENTRAL, over Musara, Don-
glas Lapraik & Co.'s
GODOWNH-
BLUE BUILDINGS.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST: MENT & AGENCY 40., LD.
Honkong, 4th December. 1893
H
TO LET,
WITH IMMEDIAT POSSESSION. OUSE No. STANLEY NIKEET.
Apply to
[2351
"ROZARIO & Co. Hongkong. st. December, 1895. 12555
TO LET.
"GIAVA,"
F. Susini. Master, will be deratobed is above on SATURDAY the 9th December, at Noox. At BOMBAY the Steamers are discharging in VIOZORIA DUOK.
For Froght or Passuge, apply to *
BIENSSEN. JE ÚL Agoats Hongkong, 304 Noveraber, 1893. 1217
EASTERN AND AUSTRALIAN-STEAM
SIP COMPANY, LIMITED.
་
(Caling at FORS DARWIN, and QUEENLAND FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
PORT and taking tbrengt Carro to ADE- LIDE, NEW ZEALAND, TAMANIA, 20]
MENHUIN."
For Partier Particulars regarding Freight Steamship sar l'assage npply to
CARLOWITZ & Co,
Agents. Hongkong, 5th December, 1890. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
PAHING CARGO, AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES AMERICA, AND BUROPE, VIA THE MEXICO, CENTRAL AND SOUTH
OVERLAND BAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CGANĶOVING STEAMERS.
·VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS PROK HONGKONG. GAM-141 (pik Amoy, No THCEUPAY...Deo. ?
gasaki, Kybe, înland
att P.
Sex, and Yokohaza)
ב
BALOLC, (via Nagasaki,gran.Jon. 4
Kobe, Taland Ses, and
1884, at DATLIGS.
Yokohama) pres OCEANIC (via Nagabaki, WEDNESDAY.Jan.14
Kobe. Icland Sea, To
1894, at DAYLIGHT kohama, und Henolátu))
Í
Captain Craig, will be dentebed for shave Puris on SATURDAY. 9th fast.. ADAYLHT. This all-kaown staaner is specially fitted for thus opsuring a supply of Fresh Most. Ics, &c. Passengers and has large oling Chambers. throughout the voyage. A. daly qualiflet Stir- geon is carried.
For freight or Passare apply to
GIBB, LIVINGSTON & C
Agents. Hongkong, 2nd December, 1893. 1599
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP. COMPANY,
VIA INLAND SDA OF JAPAN AND HONOLULU
PROTOзNI BALLINGS TROT HOXGLONA CITY OF FexInd (via"
Nugasaki, Kobs, Inland Tavrana, D14,
Takehara, and at DAILYGET.
Hotel.
CHINA
1
(via Nagasaki, Kobe, Inland Sea, and WIDNESDAY, Dea
27, at 1 g.. Yokohama)...vrterly, PERU
(via Nagasaki,
SATURDAY, Jen-13, Kolo, Talaud Bax, and
at DAYLIGHT. Yokohama)...
GATION COMPANY, LIMITED.. FOR LONDON, VIA PURTS OF CALL
Company's Steamship
"OOLONG-
H. L. Allor, Commander, will be despatched abovo en er nbeat the 12th în
For Fright, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents. Hongkong, 1st December, 1893. 2529
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SURZ CANAL:
Company's Steamship
WEDNESDAY, the 13th December.
* ULYSSES" Captain Lapago, will be despatched as above qu
For Frogbar Pasage apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agorts Hongkong. Ist December, 1993 CANADIAN. PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STRAM- SHIP LINE, CHINA
AND JAPAN,
PROPOSED SAILINGS FROM
HONGKONG
(SUBJECT 50 AUTELATION,}
EMPRESS OF JAPAN... Wednesday 27th Dec.
1
ONSIGNEES of Cargo from London ex having arrived from, thinboro Ports Canganes 8.8 Cambodge, from Havro er SS. Cam of Curro by her are her by infant that their badge, from Bordeaux 5.9. Nantes Hardenta Goods are asing landed at their risk into the Go- And Fille Dunkerque, in contention with dowas of the Wanghai Warehouse and Storage akova Shamar, are hereby informal at thoir Company, Ld, Wauchul whence delivery may Gods, with the exception of Upian. Treasuro, ke aband, Perishable Gods to be taken de BILLS OF LAVISH FOR AR PRINCIPAL their risks ince the Godowns of the Hongkong NoOlaims will be admitted after the Goods PLACES IN RUSSIA.
and Kowloon Wharf and Godorn Company have left the Glowny and all claims must Limited, at Kowloon, whenes deliry may be bo neat in to the Offee of the Undersigned MONDAY, the L1th day of December, obtained immediately after laudiog
bofors Noox on the 8th December, ofthey will 1899, at 3 P... the Company's Steam- Optional Cargu will be forwariisi on unless ot be recognised, ship "OLDENBURG." Captain Gathamana, Intimation is recaived from the Crasigrons be. No Fire Insuranzé has been affected and any with MAILS, PASSENGERS, SPECIE. and tors Noon To-day (ThuraDAT), tis 3th inst, Goode remaining in the Go-low as after the 10th CARGO, will leave this Port us above, CALLING requesting it to be landed here.
Dosenbor will be subject to rent. at NAPLES and GEKOA.
Shipping Orders will be granted till Noor en SATURDAY, the 3th Dec.. Carga and. Spoele will be retired on Board until Noon on Mos DAY, the ith Doo.. and Pargals will be ra- onivod at the Agency's Oae until Neen on SUNDAY, the 10th Dec. Cnatouts of Prokures aro required No Parost Receipts will be signed st less that $1, and Parcels should not astead Two Foot Cubic in Measurement.
The Steiner has splendid Accommodation and carries Dostor und Stewardess. Linen can be washed ou board. For farther Particalare, apply to
MELCHERS & Co., Agenta, Bongkong, Flat November, 1893.
NORTHERN PACIFIC STEAKSKIP AND RAILROAD COMPANIES.
PROPOSIY Bartlings vhóm HONGKONG.
17
(ŠIBJECT TO ALTERATION). TACOMA ......... } Tuesday ........... | Das, 12° MOONG........
| ** 10sday ...... | Jan. 2, 94 VICTORIA.........onday... | Jan. 27, 94 Tacoma .......... Į Tuesday ............ | Feb. 27,7% MOGUL.............. | Tuesday................. | Mar. 20.
E ship THE
"TACOMA," Captain J. Ell, sailing at Noow, on TUES DAY the Eth DECEMBER, will proced to VICTORIA, B.C., and TACOMA, vis INLAND SEA, KOBE,
EMPRESS OF CHINA... Wednesday 24th Jan. ' SHANGHAI,
land YOKOHAMA.
Through Bills of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and
E Steamship “GAELIC " will be THE U. S. Mal Steatoship "CITY OF EMPRESS OF INDIA... Wednesday 21st Feb. '94 United States Points.
PEKING will be despatched for SAN
HE E1. 8.
"EMPRESS OF JAPAN,"
THE CASTLE, CASTLE ROAD.
apply to
LINSTEAD & DAVIS.
ratched for SAN FRANCISCO, FRANCISCO, VIA NAGASAKI KUBE Hongkong. 10th September. 189 2006 ANO NAGASAKI. KOBE. INLAND INLAND SEA, TOKOHAMA, and HONO SEA, and TOKOHAMA, on THURSDAY, LULU. OD THURSDAY, the 14th DECEMBER TO LET.
The 7th Deermeer, at 1 F., Connoction bems at DAYLIGHT, taking Paasongers and Fight дале at Yokohama with Steamers from for Japan, the United States, and Europe. Shanghui.
Steamers of this line pass through the IN-ailing at Moos on WEDNESDAY, the 27th Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONO-DECEMBER 1893, with Her Majesty's Mails 1 LAND BEA OF JAPANshi all at HONOLULU, and passengers are allowed to brook tinir will proceed to VANCOUVER, via SHANG.
LULU and passugers are allowed to break their journey at any point en route. journey at any point en route.
COMMODIOUS GODOWN pu Prata
BART. Apply to
Hongkong. 8th April, 1993.
SIEMSSUN & CO.
PRIVATE BOARD & RESIDENCE
MRS. FALCONER has Vacancies for
Gentlemon Residant
Vietaris View," Kowloon.
Houghour. 10th January, 1891.
Borders
BOARD AND BESIDENCE.
at
Through Passage Tickets granted to Eng. HAL NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, Through Presager Tickets granted to Elines of steamers, and to the principal cities of
Land, France, and Germany by si trans-Athitic and YOKOHAMA Jand, France, and Germany by all trana-Allan the United States or Canada. Rates may be ob- 1161 lines of Steamers, and to the principal cities taised on application.
the United Staten or Canada. Ratas and parti
YOUFORTABLY FURNISHED ROOMS,
with Board.
Apply to Mr. MA'THER
Hongkon at Japuarv. 1892.
PRIVATE BOARD AND RESIDENCE.
TURNISHED ROOMS with Board. Also
Table Accedation. Apply to.
Fire: Class Passengers hari full okoive of
The Stumers exil ad Victwin to land aud
Return Tickets--Time limit for prepaid re-
colars of the various Routes any be obtained any of the Overland Roates, including CEN embark Pasangars, upon application.
TRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, Special ratée (Erst niass only) wire granted to UNION PACIFIC, NORTHERN PAČI
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.
Goods remaining" exclaimed after THURS. DAY, the 7th December, at Noop, will be subject to rent and landing charges
All Claims must be sent in to ma on or beforat THURSDAY. the 7 h December, or they will not be recognised.
*2
All Damaged Packages will be rained on THUESDAY, the 7th December, 3P.M. No Fin Insurance has bean effectd.
G. DE CHAMPEAUX, Agan!. Hongkong. 30th November, 1893
"GLEN LINE OF STEAM PIŪKOTS. FROM LONDON AND STRAITS THE Steamiship
TH
| 7
GLENOGLE→ *- basing arrived from the above Ports, Consignes ef cargo by her are hereby informed that their goods are being loaded at their risk into the Godowas of the Hougkear and Kowloon Whart atad Godown Company, Limited, at Kowloon, whanoe delivery may be obtained.
Cargo remaining undelivered after the 6th inst. will be sabject to rent.
No Fire Insurance has been off. Consignes are requested to present si claims for damages and/or shortages not later than the 13th inst otherwise they will not be maguired.
Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co., Agents. Hengking, 1st December, 1898,
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
Lesas
FROM CALOUITA PENANG, AND SINGAPORE,
"CHELYDRA"
Conslax Invoices of Goods for United States, THE Company's Steamship Points should be in quadrupliosta; and one ocpy gunt be sent forward by the steamer to the car having serived from the shore Porta, toasigapos of The Freight Agent, Northern Pacific Bail of Carga by hor are hereby informed that their road. Tacoms, Wash.
Goods will be delivered from alongside.
·Parcels most be sent to our Offion with address:
ed in fai by & r. on the day previous Mailing.
For farther information as to Passage or Freight apply to
DUDWELL, CARLILL & Co.,
Agents. Hongkong, 10th November, 1893.
[D
THE PENINSULAH AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS. CEYLON. AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRA NEAN FORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
Tazos BiLE OF LADING 188UED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL
AND AMERICAN PORTS.
Through Passage Tiskata granted to Engload, HE Steamship France, and Germany by all Trans-Atlantic liner T of steamers
Cargo impeding the discharge ocremaining
CARLOWITZ & Co.,
Agoals Hongkong, 5th scomber, 1903.
SHIPPING IN PORTA
JONGKONG.
STRANKUS.
Alwin, German the, 401), G. Pators, Nov. 31,
Wieler & Co
Antigo, Gorman str. 71. A. Bendixas, July 16,
Winter & Po
Bentom, Dutch str.. 1,557, Bergh July 19,
Lats, Wera & C
F
Canton, British str. 1,110, T. Sallar, Dan. 5, Jardino, Matheson & Co., fo vielai Cassina, ormsan steamar, 1,787, Uwak. Deo, 5,
Semasan & Co
Changalia, Brit. st., 1,45), Williams, Do, 1,
in berfil Sar, for Australi Chactors Tomar, Brit, str., 1,905, Marly. Das.
2. M. B. Kaisin.
Chals Aru, Briti str., 1.57, R. Ch Dux 1,
Farline Mathasos & Cr, the cutt
howa, Betish str., 1,057, Phillips, Dec. 4.
You Pat lon
Úst, (-rano ep 93, W. Wendt. Deo. 4,
Melchers & Ca
City of Pokar, Amr.str, 5,070.8, Dec, 5, Denbighshire, British str., 155 Daries, Dec. 1,
P. M. S., Er 8. Fra
Dadwell, Carli & Co A Fatsh, British str., 1, 135, Aj0. & M. Steam-
·bost Co., far enou
Pier, British Beams, 509 Davis, Des. 6,
Dongius Impraík & Co., for Tamani. jr, Danish at 392, C. Sad, Dǝz. 2,
Nim Tai
Gaelic, British str., 2,691, Pearne, Nov. 28,
0.& 3.6.0 for SA Franco Gara, Italin-stenter. 1,2, sini, Dec. B,
Carlowitz & Qu
Rauarry, British K. 1. Solby, Dec. 5,
Jardine Matheson & Of
akor, Beitiah stoner, 235, Butterfield
& Swice, for Canton
Gengshan, British str. 1. W. R. Clarko,
T. & M. Samhost Co., for 11 o
on board after Noor of the Sud inst will usin, British str., 4.311 . B. LSI IL be handed at Cossigeno risk and expense inte Godowns st East Point,
No Fire Insurance will bo.effooted. Bills of Lading will be countersigned by
JARDIN MATHESON & Co.. General Managers.. Hongkong, 1st December, 1992,
[2529
"MOGUL" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES:
8.8. "AFGHAN;" FROM GLASGOW. LIVERFOOL, AND STRATTS.
ONSIGNEES of Cargo are rady in
formed that all Gon la are being landed at
C. & M. Steamönst Og, for Garten
Rangkong, French st-case. 738, Bazloun, Dev
2. A. R. Marty
Kisi, Arman str, 831, Kra'ztal-it, Nov. 6.
Meloners &
Klangalow, British at, D. A. Waletar,
T. C. & M. Stemmaboal Co
Kronghoi, Brit r., 19. 21, 0 ̧äonso, for
Canton
Lycomoon, Ger, sir, 123 Heuermina, Dio. A
Siangsun & Cr. For.Shanghai
Hanos, British gener, 2,615, Care, Doo. 4,
P. O. 9. N.CO
Mannos, British sis., 820.) 9. Branch, Dec. 1, mair. British str.. 1,487, Craig, Dec. 5, Buttarfeld & Svira, for Bulakan
Gibb, Livingston & Cuf
their risk to the Godown of the Hongkongachaur, Bril. str., 1,962 Finlayson, Des. 5,
and Kowteen Wharf and Godown Company, at
BatterJaid & Spira
Kowloon, whence and/or from the virves de Onani Gurigan ar... 1,02 Behrens, Dec. 5..
livery may be obtained.
9 Pider's Hill. Missionaries, members of the Kaval, Military. FIC, and DENVER and EIO GRANDE turn ticket is reckoned from date of issue to
Diplomatic, and Civil Serviess, to Europeas RAILWAYS. They can also travel over the date of re-cabarking at Vadoopres. oficials in sorride of China and Japan, and to CANADIAN PACIFIC KAILWAY. on Government officials and their famílies,
payment of $10 in addition to the regular tariff rate
Particulars of the, varsome routes on be kad on application.
"RAVENNA," dencies, members of the N1, Military Missionari, members of the Naval, Military at Noos taking Passengers and Cargo for Captain G. W. F. Brown, R.N.R., Aarrying Hor Special ratsa (frst chist only) are granted to
Spovial rates (first olnás.only) are granted to Majesty's Mais will be despatched from this for
BOMBAY, OF THURSDAY. the 7th Dacz to reat
(or vice veves) within one year, will be allowed
Passengers who have paid fall faxe, embarking at San Fransisco for China or Japan
Mrs. GILLANDERS,
12, Glenealy Buildings," Wyndham Birest.
a discount of 10 per cent. This loco
Hongkong. 9th Jan,
ТПК
...
DO A UPEVL, OB
Para-hals Clim Klao, iritate., 1ôta Korrių,
2. Yn at E Partea uro, SS, Has, Se. 24,
Me pher & Co
Pelux, Bernau steamer, 8-9), Gifkin, Noy, 24,
stors & Co
11315 not apply to through farse from China and Japes, Diplomatiq, and Civil Services to Europe Diplomatic, and Civil Borvion, to European the above Facts. This steamer canmots storted to the Undersigned ea or before the 8th Porn, British str., 1,$174. doza 4. 9.
OEYLON OBSERVER."
PUBLISHED
DAILY.
"..
to Bairone
All PARCEL PACKAGES should be marked 'o officials i servias of China and Japan, and footfonts in service of China or Japan, and to
Government offcial and their families
Through Bills of Lading isted for tr
Government officialą,
uldrose in fall; and same will be received at the THE Oldust and Largest Fayer in the Lompany's Office until FIVE P.. the day prportation to Yakobans and othe Japan Peris
Colony, with Circulation fir alusad of viens to sailing.
VARGO-Through BIRs of Liding issued to any other local print.
to San Francisco, to Allaatio and Inland Cities Japan, Paka Const Ports, and to Canadian by THE ONLY CEYLON JOURNAL that Consular Invoices to company Cargo desf the United States, in Overland Railway, to and United States Painte receives regular SPECIAL TELEGRAMS ined to points beyond Bau Faucises in the Hovaná, Trinidad, and Domers and to ports of Mail and of other important Intelligence United States should be sent to the Company's in Mexico, Central and South Amerios, by the from Boubay Madras, Calle, duboides Olas idreesed, to the Collector of Customs Company's and connecting Steamers REUTER'S SERVICE FROM EUROPE, &c.
Subeoristion, with Postage, to Chius and San Francisco. Japan, Kupon 47. In advance.
THE WEEKLY CEYLON OBSERVER
with SUPPLEMENTS containing all Toko graphie Isztelligence.
Subscription for China, Japan, Elreita, &c. Buper is por annual advance. Received at Hongkong Daily Pres" Ofice.
ELECTRIC
Body Bitters!
CONMILAR INVorers of Goods for United Freight will be rewivel ou bwird until 4 ..tates Points should be in quadruplicate; and the day previous to sailing. Pavo! Packags one copy must be sent forward by the statuer Page, apply to the Agency of the Company day; all, Parcel Package should be marked to Fesight Agut, C. F. P.., Vansover, B.C
For further interesting as to Fright or will be received at the Office zabil 5 r. at the care of W. Brows, Badstant General
Na 7, Queen's Road Central
J. VAN BUREX„ApoL Hongkong. 8th December, 188T
FOX SAN FRANCISO). **HE 100 A.1. British Ship T
I nådress in full; valne of same iz required.
Courant Eavofona to accompany Cargo
PABORLA must be sent to the Company's tied to points beyond San Francisce in the Office with address marined in full by 5 PM- United States should be sent to the Company't on the day previous to miling. Offers in Soated Enrolopes, addressed to thi Collector of Customs at San Francisc
-
Optional cargo will be forwed unless notice to the cuntury be given before Noor TG-NAY. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods meining delivered after the 9th instant wil be subject
All olainas against the Steamer, at be pre- BOMBAY with the 8.8 PENINSULAR"inst or they will not be recognized. which vessel takes on her cargo for LONDON via
All broken, obafed, and damaged 'Goods are BUZZ CANAL having that port on the 30th to be left in the Godowns, where they will be DECEMBER, 1863,
examined on the 9th inst, et 3 r.m Silk and Valuables, all Cargo for Franos, and
No Fire Tourance bas been affected. or London (under arrangement will be tea Bills of Lading will be countersigued by shipped at Colombo into a steamer proceeding
JODWELL, CARLIEL & Co., direct to Marsilles and London: other Cargo:
Agents. for London, &, will be conveyed via Bombay.
Parcols will be rooolved, at this Qoe and the day before siling The Contents and Valos of all Packages are required.
Shippers a particularly requested to noto
of Lading.
|2479
Hongkong, let December, 1893.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
the terms and conditions of the Company's Hills OKSIGNEES por Company's &femer
For further Particulars, apply to
Superintendent.
H. JOSEPH,
Hongkong, th November, 1899.
FOR NEW YORK.
**"SACHEM,"
For Further information as to Page and THE 99 All American Ship For farther information as to Paquage and Fraight, spply to Cathrin, Master, will load here for the above Freicht apply to the Agency of the Company, Port and will have qies despatch
No. 71, Queen's Road Content,~-
MAOMILLAN."
For Freight, uppista
SHEWAN & CA
D. B. BROWN,
General Agent
J. VAN BUBEN, Agent Hoogkeer. 14th Nopember, 1993 og h Narember 1980-
"TELEMACNUR?
liaro
d. Sten abost Co., for Ointon
Wieler & Ca
str·1,0:1, Juhjausovo, §o. h
Guizinha sir, 1,915, Browne, Dec. 1, VAS. N. G
Red der, Hritish ate, 670, Brereton, Deo. 3,
E.., . & C. Telegraph Co
Binandale, Britishstr. 19ti, Peo's, Das. 3.
Jardinia. Methean 3 Os
Spatow, Gortan at, 679, C. Einge, Den 3,
Melobers & Cu
Tasava, British steamer, 1,651, Hill, Dec. 5,
Didvall, Carli & for Teocina
Túi Da British wtf, 750, Goblonski CHÍNH H
for Canton
are hereby notified that the Cargo is ming dis.Tamarind. Norw. atr, 628, Rustberg, De, charged int Craft and/or landed at the Orue! 11Godowan of the Undersigned; in both cases it Teterhus, British str., 1,397, Barwise, Deo. 4;
will lie at Comignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Golown on Them, itish preamer, 820, Hodgina, Des. 3, jand after the 5th just.
Bartlett, Moader will load here for the shqys pert and will lave before and of December.
For Freight, apply to
Batterdeld & Beira
Douglas Laraika. Ca
Goods undelivered after the 11th fosant will Veron, British str. 1,870, Toeque, w..4.. be absot to Rent. All damaged Goods moei F. & 3. N. Ca
be left in the Ghodowas, where they will bax-Zatice, British steamer, 605, Cobban, D. 5, stained at 11 LM. on the 11th instant.
· BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents Didar || Ronghuma lih December, 1888,,
CARLOWITZ & 00.
Haupkony, Und Wurapher, 1908,
Shewan & Co., for Manle
Puma Pabbion by i Wanama say
Wrating out," Flower HoagUE