Page

COMMERCIAL INTELLIGENCE.

TUESDAY, 13th November. CLOSING QUOCATIONS

EXCHANGE

The British steamer Tattoons, from Tamsui 10th instant, Amoy 12th, and 3watow lith, bad moderate N.W. winds and Ane weather, fron Tamsul to Amay. From Amoy to Swałów mo. derato N.E. winds and olear weather. From Bwslow to Ninapins streng to moderato. N.E winds; thence to port moderate N.W. winds and fine clear weather. Steamers in Tuami-Con. In Swalow-Phra Chum Klas, Iser, ani NamaG.

SHANGHAI SHIPPING.

Noromber

ARRIVALS

7. Yokohama Maru, Jap, str., from Yokohamn, 8, Pashili, Britisa str., from Tientsia

8, Tungchaw, British str., frora Lieolio, 8. Nanyang, German str., from Hongkong. 6. Hideyoshi Maru, Jap, ste," from Kostau, 9, Kaitser, British g-bi.: from P.Hamilton,

OR LONTON

Telegraphio Transfer

Bank Bills, ou demod

.2/44 241

Bank Bille, at 30 daya' sight

2/48

Bank Bille, at & manthe' dght

242

Celia, at 4 moutha" eight

Documentary Bills, 4 months”, sight2/54

ON PARK-

Bank Bills, on damatid

..2.07

Credits, at 4 months' night.

..3.08

ON GERMANY.

Un domand

...2.40

OK NEW YORK.-

Bank Bilis, on demand

9, Hsiaohi, Chinese ste, from "Tienfain

56

Credita, 00 days' sight

59

D, Changking, Heitieli étr, frown Tieglain. V. El Dorado, British str., from Tiantaia.

ON BOXSATAwn

Telegraphie Transfer

+185

9. Canton, British str., from Hongkong.

Bank, on demand

1854

9, Ardway, British str., from Hongkong.

D, Trites, German str., from Chefog.

OR CALCUTTA.---

Telegraphic Transfer

195.

Bank, on demand

185

ON SHANGHAI

10, Calodonien, Froneh str., tran Köb 10, Hasan, Chinmasatr, Team 'L'iantsin. 108i-agan, British ndr., from Swaton,"

Hank, at sight........

..723.

Private, 50 dage' sight....

78).

ON YOKOHAMA

. On demand

...-% pa..

ON MANILA.—

On demand.

Ill% pa.

ON SINGAPORE.-

Un demand

% pm.

8, Wong, British atr., for Tiontain.

SOVERBIOND, Bauk's Buying Bato......8.29 GooD LEAF, 100 fine, por tool....4280

JOINT STOCK SHAZES, COMPANY.

Bik

Hongkong & Sh

China, Japan, to...

Do., Founders Kat. Hank of ch.....)

B. Shares..... Fous, Shures..

Brown & C., H. G.. flampbell,fcore&Co. China Barnes............

China Snigar.......

1. New Lasu.......

10. Pooksung, British str., from Hongjong, 10, Aleority, British d-v., from Chemulpo." 10. Porpoise, British orp., from Choufpo Novembor DEPARTURES.

7. Ozos. French str., for Kobe,

8, Presto, German str., for Nowohwang. & Albert Norm, str, för Nowobrang

& Cortinatal, Dutch ste, for Horchwang,

9. Woosung, British str, for Swator

8, Lyon, German str., for Hongkong.

& Polyphemus. Dritish str., for London,

8, Chiatung, Obinose str., for Obetoo

DOTATIONE

[zales & cors $125 per cent. prem £1.1nom. El nom.

& Fungshan, Chinese str., for Tien tais.

£83, sellers

2180, sollers

$50 $10

$10 2

$65 $1, buyers

$1000, sales &veller

$25 37, rollers

Chunery Loan '86 E. Tla. 250 11.p.et.pm,buYAN

Dakin, Cruicks'k&£}

Dairy Farm Co. ................ Fenwick & Co., Guo, Green Island Cervopti 1. Brick & Comuniti IL & C. Bakery ....... Houghing & Ga Hongkong Electric... 1. d. L. Traumaysi

House art & ti

EL & K:

Hongkong Bepe... H. W. Dub........

Mobel-

Austin Ano

Hongkong Hotal..

Sheaven.

insurances-

Canton

Chicx Pire

Chino Tradera. Homelang Fire

North China...

Gifs Fitn Straite Muru....

Vagtero..... Land & Building-

H. Land Inceslin": Kowloon Land & B Humphreys Estal· West Point Umidg Luzon Star Misting

Balmon Gold .... Charbonnaga... Joleta-

F'anjom

Do. (Preference) kau

Stenship Coys.-

China & Manila... Douglas 8,3. Co....

F., Carton, & DI

kaba SN Sigam Launch What Wareh'seCo! Watson à Ca.. A. M...

Now, Malwa

$5 f.cales

$10 $11, sellers $25 $16, buyers $50 1690, súllora $12,60 | $5, Layer:

$500, nom. ele 5, buyers

$81, sales $100 $70,2eller

$25

ii, sales

$50 $37, sellers

$80. sellers [bayen

& Leander, British or.. for Singapore

9, Bayern, Garmen str., for Bromen.

2, Hidoyali Mau, Jap. str., for Knollaotsa.

9, Kwongsang, British ate, for Chefon,

2. Bever, Gorman str., for Nowchweng.

2, Taogehow, Britiah str., for Chefes

10. Galf of Taranto, British str., for Japan.

16, Fechili, British str., for Chefoo.

10. Chungking, British xtt., for Tiembla.

10. Bjorg, Nor, str., for Nawohwang-

10. yes. British stre, før Japan.

10, Nanyang, Gerson str., Zor Chinking.

THE BONGKONG) DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVIMBER 15cm, 1808.

VISERLS ADVERTISED AS LOADING

VESTISATION.

LONDON &O, VIA BOMBAT LONDON PIA SUEZ CANAL LONDON & HAMBURG HA LONDON..... LONDON

Worcester L.N.R. Sonlo.... Daviez, E.N.E.

FESARK'S NAMM,

At & kra:

CAPTAIN

Battej... Polyphemus Radnorabice

Japan

Brit str. Brit, str. Myit. str..t Brit, att.... Brit. atr

Volute Clam Gerda.... Sydney

Ripresed India'

Brit. BE. Brit. 6. Anson, str... Brit. str.

St

'BURG & L'DON VIA S'PORE. ... HAVRE & LONDON "AS'KME. HAVRE &H'BURG V S’POME .......... MARSHILLES Tia dARON, AB VANCOUVER. YIA 3"HAL, Av. „ VICTORIA, BO. &o., v I'#!MA, SAN PRANCIMEO VE YAsif Cly of Rio SAN FRANCISODA JA VRAMA. NEW YORK via Suez Canan...... NEW YORK

SYDNEY & MELBOURNE, &c. SYDNEY & WALBOURNE........ ĐO TAY PTA SINGAFOBE . của NAGASAKI, KOBE, & YAZA... YOKOHAMA, vra N'SAKI & KODE KOBE & YOKOHAMA „......... SHANGHAI SHANGHAI AMOY & MANILA

Aholic

Prizm

John R. Kelly Tainuu

Tartar...'... Hiroshima Mara ... Flintshire.

Brit. str....

Brie, str.

Gor. Bur....

Ehlers

Ft. Br.] ÁRKÓ

Marshall, 1.N.A.

Brit BGT.... Thompson Amne. th. Chapman Briate. Ramsay Brit. str... Bailey Jap, etc.

...Macmillan....... Brit. tr Brit. str. Brit. str.

KI

SWATOW, AMOT, & TAMEUI

Ancoca Léatur Гараа Rosetta. Bangkang.. Hallong

Ward

Brit. str.

Brit. str...

Brit. str.

Bris, str.

Dodd Reach

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

SHANGHAT SHANGHAI

NAVIGATION COMPANY.

FOR FREIOFT APPLÍ TO

TO ES DESPATCHED.

P›Â Ò. §. T. Co. Butterfold & Swire Dodwell, Carlil & Co.... P. & O. 8. M'Ca.. P.4 0.8 X. Ca.

hewan & Co dhewan & Co... Blomsten & Co, Momageries Maritimos, ... Caualiam Pauit R. O... Dodall, Carlilt & Co... P. al, S. 8.00. 0,4 0, 8, 8.04 Butterfeli & Satire. Shevan &C......... Batterfield Serice Gibb, Livingston & Co..... Nippon Yusen Keisha....... Dodwell, Carl & Co....... P. & O. 9. Co... Dodwell, Carlilt & Co... F.

0.8. Ce... P.&O. 8... Ca........ Butterfield & Swire......... Dongisa Lapalk &:Co.,

..KS

TO GAIL ON

BEMARKS

JAPAN

.ADEN

About 21st November.4

About 18th November... Freight or Passage.

ROSETTA .......About 19th November.......Freight or Fassage."

Freight or Pasinge. (Call- ingat MARYBILLtraiteuf. Ucientiuducement offers.)

LONDON, do

JAPAN

LONDON

PENS FOR PLEASANT WETING-The Pens LONDON

of Masriven & Cameron are recommanded by

2,889 Newspapers:→

They come me a boo and blessing to mon, The Pickwick, the Owl, and the Waverly Pen. Sold by all storekeepers. Beware of imitation.) MACHIYEN & CAMESON. Edinbargbt, Spoland,

$125 75 per cent. pron.. CUTLER, PALMER

$50 21.

$50 $13, eller

$60

$122), buyers

120

$78, bayera

$25

salon & hurgers

$50 $185, sellers

49

£93 T. 195. Luyarı

ti,vellers

21, buyoro

395 317, sales & sxilen

$10,sellers

3016, sellers $21374, velters $10 ats

$40 $28, ellers $200 $26, zelleze

$10 Data, sales.

131.58 $70-

$3 $525, ellers $24 $5,80, nollars

$133, bales

13.30

CHATER

Ok Maira Older Malwa Patua New)... Beras (New)

$1.60, bayars

360 $13, sales &buyace

$50 16, buyera

$20 164, bayera

spacio, ways" 520 84

$123, sellera (sattere

$0.35; sh.s

& VERNON,

ПРОИ

dhay Broken

Per l'icul

Allowance,

$580 0 to 1 cattie

$590 to 14

$620 Ülo 8

85711 per chest 3582

EXPORT CARGO: Per British steamer Fakling, sailed on the 12th November: For London—19;068 · boxes secuted caper, 1,600 balea banken osasia, 500. bales cassia, 273 packages aaces, 205 package preservek, 200 asses palm leaf fane, 100 rolls mats, 45 gases essential oil, 26 cases blackwood-

&.00.,

Shippers to CuNA for over half a Ontury

Establialed in Eusorn in 1815 -

This ancient House consign to w the well-kuowa

4 STARS COGNAC,

superb quality.

Price $10.75 per 1 dezen bottles.. The 3 STARS COGNAC.

about

yaars yeronger,

Price $18,5 par I can bottles. The 2 STARS COGNAC,

equal to FencesBY',

Price $14.75 per 2 dozen battles.

"PALL MALL

WHISKY,

very old and high dass. Euch boftly bears an sualyst's certificate. The Whisky is simply grand.

Fries $17.50 por 1 dozẹn hoftium,

STILE Noon, 23rd November...Bes Special Adrortisonient

Noon, 24tla Novaistor...Freight or Passage.

...JAPAN

...About 9th December.

For further particolare apply to *-

Hongkong, 15th November, 1893,

VESSELS ON THE BEST 1

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR AMOY AND MANILA. HE Steamer

SUNGKIANG," Captain Dodd, will be despatched TO-DAY, the 15th inst., ab ✯ F.M.

For Freight or L'assage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, A conts Jongkong. 18th Novombor. 18. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

|2415

FOR QUEENSLAND PORTS, SYDNEY,

AND MELBOURNE,

THE Company's Steamabip.

"TSINAN,"

G. Ramany, Commander, will be despatchof as above on TUESDAY, the 21st instant.

The attention of Passengers is directed to the Superior Acommodation offered by this Steamer. First-class Solonu is situated for ward of the Engines. A Bafrigerating Cham- ber ensures the supply of Frosh Provisions dur

geon is corriol.

Freight or Passage, (Call.

ingat MARSEILLESifat-

On 23rd inst, at Noon; To-morrow, at Noon. On or about 40tly inst. On or about 21st Inst Our about th Dec.

VESSELS ON THE BEKTA

NIPPON TUSEN KAISIJA.

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, NHE Company's Steamship

TH

VESSELS EXPECTED.

THE INDIAN MAIL.

The Indo-China stamne Wingrang lett Sio, gapore at 5 am on the 8th, and may be expected" on the 13th inst.

THE THENCH MAIL.

The M. M. atmer Culasie. with the French mail of 13th October, left Saigon at 3 B., Monday, the lath inst, oud is dus hors on Thurs day, the 1stb inst. This Facket being replies to letters despatched fra Hongkong on the 6th

"HIROSHIMA MARU," Captain Macmillan, will be despatched as sieve on SUNDAY. the 19th jush, at Noʊn,

For further particular spurding Freight On or about 27th inat.and Passage, apply at the Company's Office,

September. NIPPON TUSEN KAISHA. On or about 27th inst

(2463 Houghour. 104 November, 1893. On or about 241b izst, Today, at Noon Ou 9th ionfat N. on

•On 12 h 'Dx, at Neon, On 23rd inst., daylight: On 7th Deo. at 1 P.M. On 25th lust. Quick despatch.

On 21st inst. On 25th last. Un 19th inat.,

Noun

On or about 16th Jus On 24ih inst., at Noon. On 16th inat., at Noon. On or about 18th inst. On or about 39th inst Today, at P.M.

On 17th inst. Daylight VESSELS ON THE BEETH SHIRE", LINE OF STEAMERA. FOR NAGASAKI KOBE. AND YOKOHAMA,

TE Steamship

FLINTSHIRE,” Captai: Dayor, will, by despetobei is above su ar about. TAURSDAY, the 16th inst. For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co., Agoals.

1289;

Hongkong, Oth November, 1899.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

STEAM FOR

ficient indupuiuloffers.) | SAIGON, SINGAPORE. BATAVIA, CO-

H. B. JOSEPH, Superintondout.

VESSELS ON THE BERT ›

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIL SUEZ CANAL.

RE Company's Steamship

T

"POLYPHEMUS,” Captain Boule. will be despatched as above TO-MORROW, the 16th inst., at Nody.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & BWIRE.

Agonte. Longkong, 14th November, 1993;

9092

"WARBACK" LINE OF STEAMERS,

FOR KORE AND YOKOHAMA, NIE Steamship

THE

-- LENNOX," Captain Ward, will be despatched for the shave Forts at Noon on SATURDAY, the 18th inst.

For Freight or Passage, apply ta

DODWELL, CARLILL & Co. Agente. Hongkong, 13th November. 1893. PAIN

FOR SINGAPORE, HAVRE, AND) HAMBURG. (Calling at NAPLES for lendi Passengera if

HEART-BOTTLE SCOTCHLgby bir soyage daly qualifiad Sarandícizat inducemat ofere)

WHISKY,

moderate in price, axéellent in quality, grout. favourite,

Price $12.75 per 1 dozor bottles.

BRODIE & CO.'S RARE OLD WHISKY,

in "Squat Bottles. Prins 89.90 per 1 dozen hotties.

GLENIFFER BLEND, OLD

SCOTCH WHISKY,

Price $8.00 per 1 dagoz bottles.

INVALIDS' PORT,

ware, 26 balas waste silk. 12 oven ohizaware,? | Analysed and Certificated by Professor Cansall.

packages sundries. For Havre-972 rolls mat ring, 200 bales bambyo, Spackages tea (uoksowa)

THE WEATHER

CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER, 19TH NOVEMBER, ir 4 P.1.

STATION.

Wedivostook

30.19

Tikio......

310.00

Nagawaki

3423

Shangba

3031

16)

Texion

ATO

9.19

Anpiny

Swatom

30.10

Caston

30.18

Hungbow........

11

Victoria Pou........

Gap Rock

914

349

30 13

80.07

59.81

20,60

30

Mimo Hollow Haiphon

Jalingo

Mania

Cupe S. James

---NOVEMBER,

Widivostock $

Taxio

Nogall

Shanghai

$0.41

70,32

Footba Amey.... Auping Swaves... Usaton

Hongkong............ Victorin Park....!

Gap Hook...

Itiho...... Haiphong

Mauila

Cone 8.Jum..

A.L

29.00

IN.08

Humidity.

Wind.

Kain Jast

Price $17.50 per 1 dezan bottles

DOURO PORT, Exceptisaslly good value, Pries $10.50 per dozen bottlos

SHERRIES,. AMOROSO,

Prino $17.50 per 1 visa bottles.. LA TORBE,

Price $140 por 1 dozen bottle

Pure and satural wins, a tonic,

WHITE SEAL SHERRY-Popular ut the Chib.

29

dry, clour, and of good Bavour. Price $17.50 per.. 1'dezen battle..........

CLARETS

in Qts, and Fts. MOUTON.

Price $24.00 por 1 dezon boftic

HAROSE.

-Prios 814.00 per 1 dozen botilas MARGAUX-MEDOC.

Price $7.75 per 1 dozen botile»,

LIQUEUR. BENEDICTINE, DO.M.., Price 581.50 per 1 dozen bottles

CUTLER, PALMER & Co. Agents-SIEMSSEN & Co.,

Hoxe cowa

On thelath at 10.75 a.m Baroga stor kaxe dentare CUTLER, PALI

stop for N.E. winde. Beamoderate. Was ther Ana.

HONGKONG BREASTER.

Previons Un date En dits

stip.. aypal 10 am.

-Barométer-

30,13

Temperate coace. Humidity. Direction of

70

71

5%

d

E.S.R. ENE

23

E.S.E.

For

3

Weather

b.

1.

Rain......

Highest open war temperature n the 18th

Lowest peu alt sperature on the 19:

redand to 22 degrees Bihar, að von 2.

the Rein Dhe since it

Husrarty in percoulage of saturation, the hundily of

databes

air maturated with moisture being 105.

Traverton-OR THE WITN Én kwo points. S-FORCE OF THE Wise acceding's Bannfarb Henty. RSTITE UT. THE WEATERS i hi bizo sky alouda; a deerling rain; 2. for: ki gloomy; h. halil, lightning: & vercha 7. DE Showers; 9. squally Frám: 4. snow: t. Lisando, vaibility w, my (wot

-F. G. Fios, First Assistant. Bangkong Observatory, 14th November, 18.

Mersus, FALCONKEE ADJA Usesoran, Nov.lku.

LMERA Co. WINE & SPIRIT MERCHANTS. Established Londen' and Bordentor in 1815 Shippers over half a century, Apply to C. ANDERSON, af Messrs.

JARDINE, MATHESON &

Hongkong

£5 RATING'S LOZENGES." EATING'S LOZENGES,"

"A SIMPLE FACT ABOUT KEATING COUGH LOZENGES, Ask thengbout the world, tasny sann- try that babe anad, you will find the largely sold. There is absolutely no momedy that in an speedy In piring, ralieť, vo vertain to ouro, and get the minat delicate one take them.

* A TERRIBLY COUCH"

"A TERRIBLE COUCH,"

For freight of Pasmge, apply to

BUTTERFIELD & BWIRE, Agents Hongkong, 4th November, 1899

(Taking Cargo al through rates tɔ Aztwerp, AMSTERDAM, ROTTERDAM, Tox, Orozco, LONDON, Lavapoor, and BraMEN). JAE Steamshi

12368)

"GERDA,"

"GIEB" LINE OF CHINA AND AUS Captain J. Ehlers, will be despatched for the

THALIAN STEAMERS.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Taking through Cargo for TASMANIA, NEW ZEALAND, & dc) HE Bteamship

*PARTAR” Captain Briley. will be despatched for above

·Ports on SATURDAY, the 25th just. For Freight or Passage, apply, to

GIBB, LIVINGSTON & Co... Hausgets. Hongkong. 14th November. 1993. | 2347

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED Salinas prom Horarunt._ CITY OF RIO DE JANEIRO TRUESDAY, Nov. 20

(via Nagasaki. Kobe, In-

at DATEIGHT. land Sea, and Yokohama)} Cry of PEKING - (vin") Nagasaki, Kobe, Inland Sea Yokohama And Hosolalu).........

TRUFSDAY, Dec. 14

at 1 PM.

CHINA via Nagasaki, TUESDAY, Deo. 26

Kobe, Inland Sas, and Yokohama)

atr..

KE U. S. Mal Steamship "CITY OF

RIO DE JANEIRO * will be drapatched |

above parts on or short the 24 inst.

This Steamer has superior veenmmodation for Firat and Second Class Passengers and carries

Doctor nat a Stewardes. For Freight or Passage, apply to

BIEMSSON & Co., Agents, Hongkong, 19th November, 1593.

4

LOMBO, PONDICHERRY. MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. ALKIANDRIA MARSEILLES, LONDON. HAVRE, AND BORDEAUX.

مبارکه

1590. PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

NWEDNESDAY, the 15th November.

01891 a Noor, the Company'e Staumstaty "SIDENT," Commandant Ange, ità Mails, Passengera, poole, and Cargo, will leave this Part for the above plaoss.

Cargaand Specio will be registered for Lou tion as well as for Marevillea, and socepted in transit through Marsailles for the principal Places of Europe.

Slipping Orders will be granted till Nook, Cargo vill bo recaived an beard until 4 P.M., Spoole tad Pareols until 9 r.3t., on the 14th înstant. (Parople are not to be sent on board; they must be left at the Agency'a Olies) Con tents and Value of Paskagos are required,

For further partioalure, apply at the Com. pany's Dilse,

G. DE CHAMPEAUX, Agent

· Hongkong. 2nd November. 1898.

-“ SHELL” LINE OF STEAMERS.

HN. TROCAS 8.S. MUREX B.8. SPONDLLUS 8.S. TUKRO 8.8, ELAX

8.8, CONCH S.S. CLAN

S:8. VOLUTÉ

8.5. BULLMOUTH,

(Taking Cargo on through Bill of Lading to NEW YORK)

TIE naxt Sailings will be:-

TOD HAVEE AND LONDON,

6. 3. "OLAN”

Fiù "BINGAPORE on or about 27th November.

FOR HAMBURG AND LONDON,

a. 9.VOLUTE," 516 SINGAPORE on or about 27th Novouber,

For Freight, &c., apply to

SHEWAN & Co..

Agentn.

· OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK 1 SUĘŻ CANAL,

1 Company's Steamship

"PRIAM," Captain Thompson, will be despatched as above

SATURDAY, the 25th inst. For Freight or Passaga apply to

BUTTERFIELD & SWIRA

Agente.

Bongkang, 9 November, 13.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS,

FOR LONDON AND HAMBURG.

THE Stai

RADNORSHIRE,"

2125

Captain Davis, RN.E., will be despatched for the above, Forts at or about the 30th instant

For Freight or Passage, apply to

DODWELL CARLILL &01,

Agents. Hongkong. 1344 Novautor. 1893.

12229

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY..

SCEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRA- NGAN PORTS, PLYMOUTH, AND

LONDON.

THROUGH Any OF LADING ISSUED FOR BAFATIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL ASD AMERICAN PORTS.

THE Steamer

+

SUTLEJ," Captain W. D. G*Worooster, L.N... carrying or jout Mails, will be despatched from this for BOMBAY, COncoting at BomBAT with RS. CARTHAGE," which vessel tekos on her ongo ter LoDON VI SUEZ CANAL leaving that part n the 16th DECEMBER, 1893, on THURSDAY, the 3rd Novemɛn; at NOON, taking PasoN- gars and Cargo Cor the above Ports.

THE ENGLISH MAIL, The P. & O. steamer Rosetta, with the English Mail of Oot, 20th, lofs Singapors on Sunday, the 12th Nov.; at 4 p.m. sud taay be expected here about. on Batorday, Nov. 18th. This packet brings replies to lutters despatched from Hongkong on Sept. 14th.

THE AMERICAN MALEN The O. & O. stamer Gaelic, with the Ameri eau mail, left San Francisco on the 2nd inst.

The P. M. stenmar Cile of Petsag, with the American mail, 1st San. Francisor on the 9th

Ins

MERCHANT STEAMERS.

The Houng Stag Stormbont Cal's stommar Propontia lett Sansrang on the afternoon of the 2nd, and may boxproted on the 15th Inst..

The Shire Linn steamer Fliniskirs left. Skupa- poro on the Eth, and may be expected on the 15th.

igat

The P. & steamer Japan loft. Singapore at 5 pm. on thus 10th, and may be exported on

the 16th just.

The Ben Lino stenwer Benvenuo kit Sia, gapore on the 11th, and may be expected on the ÏBih inst.

The D. D. R. steamer Salatiga loft Singapore su the afternoon of the 13th, and may be expect ed on the 20th inst

Tho N. G. L stemmer Giaus luft. Bombay ea the 11th inst, and may be expected about the end of November.

The Northern Paoife stormer Tacoma lakt Vietoris. B.C., on the 3rd inst

· The Chica Motaal steamor Kintuch passed the Canal on the Blis inst

POST OFFICE NOTICES.

PEAK DELIVERY is at Font Ocs at 11.30a.m. and 3-p.m. or in Letter Boxes in the Letter Cars by 12 and-"3.30 o'clock. Trans. Bose at Feat will be cleared ut 12,3) sad$ p.m

The Postal Guide for 1903, revised to date

will be found in the Chronicks and Directory

IK. This is the only authorised complate. Sutary of Postal information published in Hongkong.

My The authorised List of Mušla svund-in connection with this paper is the one published Silk and Valuables, all Cargo for France, and twias cach day in our Extra, which is corrected Tas for London (under arrangement) will be tisu-to a much labor hour them that given or shipped at Colaabo into a steamer proseling druot te Marsoilles and London, other Cargo for London. &c. will be ourvoyed vin Bomber.

Parcels will be received at this Offles anul 4 Pat. She day befors sailing. The Contents and Valua of all Fackages are required.

Slippers are particularly requested to mots the terms and confitious of the Company's 3x

Ladiny, For Further Facticalare, apply to

II. JOSEPH.

Superintendant. Hongkong, 10w: November 1893.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD

COMPANIES...........

www.www.ccm

PROPOSED SAILINGS FROM: HONGKONG.

(SFBJECT TO ALÍKRATTOK),

TACOMA NOOUL TJETORIA...... TACOMA

NOODL

THE

For Hoihow and Haiphong.-Pur Hongkong, to-day, the 15th inst., at 10.33 LN.

For Amoy and Manka.-Per Stengkiang, to-- day, the 15th inst., at 3.80 P..

For Bangkok Per Chow Fa, to-murent, ike 16th inst., at 9.3) M

For Straite and Lozden-Per Polyphemus, to, morrow, the 16th inst, at 13,30 4.m.

For Nagasaki, Kobe, and Yokohama.—Per Ancona, on Friday, the 24th inst., at 11.20 A.M.

For Shangha, Nagaanki, Kobe, Yekobam, 13 | Victoria, and Vascouter.—Per Engress of In

dia, on Wednesday, tho 28th inst., at 11:30 AM-

MAILS BY THE FRENCH PACKET, - The French Contract Pacise! Sydney will bo despatoled on WEDNESDAY, cho lẩ1h inst., with Mails for the United Kingdom. Europe, and placas beyond, via turseillée; to Sairou, Straits Settlements, Batavia, Barish, Carlor, the Australasian Colonies. Pondichery, Madras, Calcutta. Aden, Mauritias, Egypt, Malta, and Gibraltar.

Tuesday...... Doe, 12 ..... | Tnesday ... ... Jan. 2, T4

Tuesday Jan. 23, 24 Tuesday... Feb 27, 94 | Theslay..... | Mar 20,94

HE Steamshi

The usual hours will be obmeved in closing the Marls, &c.

The Füst Once declines all responsibility for unregistered Letters containing Bank Notes Coin, or Jowellery, and, where Registration hai “ Leen asgluoted, will make no quiries into falleged losses of such letters:

"TACOMA," Captain 3. Hill, ailing at Noon, on TUES- DAY, the 12th DECENDER will promed MAILS BY THE BRATISU PACKET.

VICTORIA, B.C., and TACOMA, via The British Contract Packet Salłg' will be SIFANGIAI, INLAND SEA, KORE, despatched on THURSDAY, the 23rd inst. and YOKOHAMA

with Mails for the United Kingdom, Europe, Through Bills of Lading isunod to Japan, and countries beyond, a ridist; to the Pacific Coast Points, and to Canadian Cad. Straits Settlements, Netherlnuis India, Barmalı, United States Points.

Ceylon. Ailən, Egypt. Malla and Giraltor.

The usual hours will be observed in closing. the mails, o

Consular Invoics of Goods for United States N. The Stoamery of this Lizo will be dog Points should be fa quadruplicate; and no wopy

must be rent forward by the st-awer to the tire, 1243 patched monthly from Hongkong, and offer of The Freight gent, Northern Pacifio Tail

exceptional advantages to Shippers of perishable. tion. Copies of reports on out-ture of argues, marked in fall by Ft. on the day previces to

argo, aving to an improved method of Foafiland, Tucotra, Wash.

Purces must be sent to our Oßes with address way be had on application to the Agents.

sailing Longkong. 2nd November, 1893

For further information as to Passage or Freight apply to

OCCIDENTAL AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY.

(1680

TAKING CARGO AND FASSENGERS | CANADIAN PACIFIC RAILWAY

TO JAPAN, THE UNITED

· STATEX

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC ND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULŲ.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. GARLIC (via Napaszki,1

THURSDAY...Deo. 7 Kobo, Inland Sea, and

At P.. Yokobams). BELGIO (via Nagasaki,”"),

TRUESDAY... Juc. i Kobe, Inland Sei, and, 3804, at 1 P.. Yokohama)

THURSDAY, the Zik

· GAELIC ́ will be de- THE Stashiship

golehod for BAN FREEG4, tử for SAN FRANCISCO, VIA NAGASAKT, NAGASAKI. KOBE, INLAND SEA,

YOKOHAMÁ, oa KOBE INLANDEEA, and YOKOHAMA, 00 THURSDAY, the 23rd NOVENAEE, at DAY LIGHT, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, sud Europs.

00'S ROYAL MAIL STEAM-

SHIP LINE, CHINA AND JAPAN,

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, 1893.

INUBJECT TO A STRUATION.)

BMPES OF INDIA... Wednesdag 29th Nov,

EMPRA OF JAPAN... Wednesday 27th Dea..

Unregistered Letters containing Bank Notes,

The Post Ofius daulines all responsibility for

alleged losses of such letters. Coin, or Jowellery, and, where Registration bas han begleeted, will make no enquiries into

HOURS OF CLOSING THE ENGLISH AND FRENCH MAULS When the Packots leave at Noon. The following cars will be observed in closing -19 | tha mails for Barupe, &o,, by the English and Fretch Packets, who they leave it Noôn. The Money Ordor Office will be closed at 5 mm, the day before.

DODVELL, CARLILL & Co, Agents. Hergkong. 19th November. 1899, “

ROTICE TO CONSIGNEES. AUSTRIAN LLOYDS STNAN NAVIGA TION COMPANY.

NOTICE TO CONSIG VERS.

‚ FROM TRIESTE, PORT SAID, SULZ, JEDDAH, SVAKIM, MASSAWAH, HODEDUA, ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG, AND SINGAPORE.

DIE Steamship

VINDOSONA Laving arrived, Coongas of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opiam, ura being landed at their risk into the Godaws of the Hongkong und Kelona Wharf and Godown Company, Limited, whence

ExpZ O CIA.Wednesday 24h Jsa. 94 delivery may be obtained.

DECEMBER, at 1 P., Cauction being wad T

at Yokobamu with Steamers from Shanghai

· Steemore of this lõs pass through the INA! Steamers of this lino pass through the IN

LAND SEA OF JAPAN and call at HONO LAND SEA OF JAPAN, and ball at HONOLULU and passengers are allowed to broak their LULU,and passengers are allowed to break their journey at any point en route. journey at any point en route.

Through Passago Tickets granted to Eug

R. 1. 9.

This vessel brings on Cargo:-

From Venicu,.ex 8.5. Carloíče, transhippeð at Trieste.

From Catchta, ez ss. Aglaia, transhippal at Colombo.

From Trieste, 8x 8.8, Imperatriz, transbişpodí it Bombay.

8.00 A.M.-Posting of Prices Current und Ür-

calara cease

· (Prions Queront Lod Circulars may however u poated up to 10 o'clock if they are tied in bandles Quantry by country, with the addresses all one way 10.00 A M-Registry csanen,

10.30 AM. Posting of newspapers; books, mul

patterns conSAY.

11.09 .n.-Mail closer.

LATE LETTERS may be posted (from 1:10 a.m.) gričk 10 cenia Żute for up to 11.50 x after which bear they may be sent on board with the same late fee

WAILS BY THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO. CONTRACT PACKET,

The British Contract Packet Empress of India will be despatched on WEDNESDAY, the 20th instant, with Mail for Shanghai. Japan, Panada, United States of America, and countries beyond, via Vapsouver, B.C.

The following here will be observed is olosing the Mails, &e. 10.00 .. Registry chaos.

11.30 am. Post Office alossa, but correspondanao.

may be posted on board the Psoket with the Late Fee of 10 cents extra postage until time of departure.

ENTRESS OF INDIA," Commsadar O. P. Mamboll, B.N.R... ailing ut Optional Cargo will go on to Shanghai uuless ritice to the contrary be given before 10 o'clock Noon in WEDNESDAY, the 29th NovỀM 20-DAY-

The Post Ofee declines all responsibility for No Cixius ab admitted after the Gods Coin, et Jovellary, and, where Registration has Unregistered covers, containing Bank Notes, BER, 1993. with Her Majesty's Mail, will prave left the Glowns, and ull elaius sunst be teen neglected will make no enquiries inte

Through Paenger Tickets granted to En ceed to VANCOUVER, VIA SHANGHAI mat in to the oorsigued before Noox on the alleged loasea of ench covers.

19th inst, or they will not be recognized.

No Fire Instruce has been effected, and any NAGASAKI, ROBE, INLAND BEA, and

Goods remaining in thú Godowas after the YOKOHAMA,

19th inst will be subject to rent

Bill of Lading will be countersigned by

C. ZANELLA,

Agent.

inud, Franco, and Germany by all trans-Atianto land. Fransa, and Germany by all trans-Atlantic fines of steamors, and to the principal cities of lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canade. Rates may be ob. the United States or Canada. Bates and parti- onlara of the Tarious Routes may be obtained tained on application.

Firol Class Passengere have full choice of upon application. any of the Overland Reales, maluding OEN-

Special rates (first class only) are granted to TRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC.Missionarios, members of the Naval, Military, UNION PACIFIC. NORTHERN PACI Diplomatic, and Civil Services, to Europeax FIO, and DENVER and RIO GRANDE offaiala in Rorien of Chris and Japan, and to RATEWAYS. They can also travel over the Government officials and their familien. CANADIAN PACIFIC RAILWAY, oz

payment of $10 in addition to the regular tarif Passengon who have paid full fure, re- embarking at San Francisco for China or Japon rate.

The Steamiers call at Victoria to land and Hongkong, 13th November, 1993. embark Passengers.

Return Tickets--Tlalait for prepaid re turn ticket is met oned frums date of inue to date gire-abarking at Vancouver,

Thong Passage Tickets granted to Bigland,

F

J. W. KEW & CO.9 STEAM WATER BOATS.

PURE FRESH WATER.

THE attention of > hipowners, A gouts, and 蒸 Captains is called to the superior quality

Perticalers of the various routes eay be bad (or mies varez) withia one year, will be, ailowed / Franes and Germsay by all Trans-Atlantio liner WEIGHTS, CAME FURNITURE, General |

on uppliestion,"

Special rates (first class only) aza, granted to Missionarias, members of the Naral. Milltary, *** $1, Commercial Ronil, Peckham, July 19. Diplomatio, and Civil Services, to Eurepano "Dear Bie-I am a poor hand at expiring my feelings, but I should like to thask you. Your to.officials in ervice of China and Japan, and to zenges have done wonders in relieving my terrible | Government officials sind thair families.

ough. Since I had the operation of Trichostomy.'

(the ammo as the late Emperor of Germany, and un.

Through Bill of Lading issued for trans

like him, thank God, I am still alive performed at St.portation to Tokalams and other Japan Ports, Bartholomew's fícapital, no one could possibly have

had a more violent cough, it was so bad attirase that to San Francisco, to Atlantis and Inland Cities!

of stuemers

IMPORTANT NOTICE.

| of TYTÂM FILTERED WATER off rod by J. W. KEW & Co., nao to the advantages derived FOR-grenzil-and- oconomy, buy your from their being able to cupply their Water is LOOKS, STAMPS, SEALS, BÅD ESous-fourth the time sompied by the old fashion. for PEONS, 66, CASH SAPES, BRAND-ed and obsoleta, band pamps. ING IRONS, STREL FUNCHES and "No impeding the loading or discharging of DIDS. SIT XOIL PLATES, LETTER and Cargn. BULLION Weighing SCALES and Quickest despatoù with lowest possible rates,

J. W. KEW & Co.. HARDWARE, ve., frous the

c/o Carmichael & Co., Lid: PIONEER LÍCK WORNG and GENELAL

F1945 METAL FOUNDRY, ALIGARH, N.W.P. Judis. Every requisite supplied for the POSTAL, All Panca Pacaans should be marked to Diplomatic, sul Civil Services, to Europese MUNICIPALITIES, POLICE, JAILS, Address in fall; and see will be reocived at the officials in service of China or Japan, and to RAILWAYS, MILITARY & other DEPTS.

and the TRADE · RRITABLĘ Company's Office until Frve .. the day pre-Govenment officials. visas tu saling.

a dixonnt of 10 per cent. This allowance doce not apply to through fares From China and Japan | to Europe,

Spesial raton (firet olass only) are granted to Missionaries, roembers of the Naval Military.

CARO-Through Bill of Lading issued lo Consular Invoics to accompany Carga des Japan, Facilio Coast Ports, and to Canadian Bacs eter 1.21.30. Theric .. (Wet bubin it quite exhaled are The mitou, which was very of the United States, via Overland Railway,

tined to points begon San Francisco in the and United States Polate. Barometer 1 ... 30.17 Therm I-M. (Web bullonplona and hard has been so not have, Havana, Trinidad, and Demorars, and to porta United States should be sent to the Company's Exrometer ... 20.11 Thor 3.M. (Wot bull 03 to get rid of it without diBoulty, I was, sit,

in Karico, Central and South Amerion, by the Ocas, addressed to the Collister of Customs, Thermo.... UN Thera Maximum 29 youre truly, F. HILL" Thermom. P,... 73 Thur Mainum tovar

Company's and conveting Steamers.

San Francis Theron, P.M...72

Frsight will be recsira:l on board until 4 P.M.

SHIPPING REPORTS.

The British steamer Polyphemus. from Japan, Shanghai, Fooshaw, and Amoy 13th fast, bad dne lear wanther.

The British steamer Opick, from Liverpool 30th Sept., and fisgapore th Nov., had strong monsoon and very high as throughout the pas

sage.

The British steamer Memuir, from Sylusy

UTTERLY UNRIVALLED...

UTTERLY UNRIVALLED,

The abore speaks for itself. From strict inquiry the day previous to sailing. Parcel Packagos

For further information is to Freight or

16 opponea that the bonest from using Keating'e Cough Lozagon is understated. The operation war will be ronived at the Offias artil 5 P.M. Kame Passage, apply to the Agency of the Company,

specially vara ans, Lad was perforon by the day: all Pareol Package should be marked to No. 7. Quest's Road Cential, specjalis. Dr. II. T. Butlin, of dit. Buzoleraew's Hospital. Since the operation the only oua of re-address in fall; vatne of same is required.

ef in the nsa of these Lozenges: Saxoseful aes,}

they that one affayde immediate benett, although

Conralar Invoices to accompany Cargo des.

from the nature of the cave the throat tritation Lined to points buyond San Francisco in the

intanka.

WEIGHT-IN GOLD.

WEIGHT IN GOLD.

Under dati Bept.8th, 1991, Mr. Hili agim writers

United States. should be sent to the Company's Ofices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco)

For further information as to Passage and.

- 14th alb, and Manila 111b fest, experienged light I should long sinos have been dead, but for your to maderate variable winds and fine weather from Lounges they are worth their waight in jod. I will Syday to Manila. From Manila to Hongiang gladly ses kad tell anyone whataplardid dough Freight apply to the Agency of the Company, strong .E. massoon and sy high es. Os Sed remedy they are."

No. 72, Quena's Rood Contral

Keating' Coat Lozenges, the unrivalled remedy

1708

1. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 14th November, 1892

13

inat. passed Calle than in lot. 18 N., long. 19 E.. for UOVORS, HOARSENESS, and THROAT TROU from Hongkong for Sydner, 2 days out. BLES, are sold in Hotties by All Cheminta

COMUDAR INYOtons of Goods for United State Points should be in quadruplicate; end- ono epy must be soot forward by the stentaci to the care of W: Baows, Asdetent Gauerst Freight Agent, C. P. F., Vancouver, B.C.

Hougkong. 19th June. 1305

JUST PUBLISHED...

ATARLE OF THE

ATES OF EXCHANGE at Eongkong

IN THE AND STRER CINE GENERATOR Demand Drafts on London on lang for

|BÍANAGER.

EN

TINQ.

SURGEON DENTIST,

No. 10, AGUILAR STREET.

ERMS VERY MODERATE.

Comaltation Froo. Hongkong, 23rd September, 1891,

A

1755 of or preceding the departers of the English

Malls from January, 1873, to September, 1893.

·

12060

PUUTUGRAFAÐR Haajuat added to his COLLECTION of VIEWS som NRW SCENES and Photos. PARCELS must be send to the Company's of NATIVE Tyras, copies of wulch are oblatable TOfoe with addrets marked in full by 5 ein bisStadio.orators, KELLY & WALE'S

Tener Miruerars of Superior Quality and on the day previous to sailing.

Ad and High Faish PernatETT RELANDSMEMEÐ of Pautos, and Views and For further information se le Passigs and reproduestions of the same on Paper, Canvas, or Praight, apply to

-J. S. VAN BUREN, Agoni..

Hongar. 15th November, 1897, FOR NEW YORK.

HE 3/3 LII. Amazing Slip

JOHN R. KILLY,"

Port and will have quick despatch Chapman, Master, will load hers for the above

For Freight, apply to

SHEWAN & Co. Haugkong: 15th Septembar, 1893. 1999

D. E. BROWN,

General Agent Hongkong, 2nd-November, 1893.

18

Opal

Price $b- Hongkong Daily Frets Office.

Hongkong, 4th Dotahy, 1893.

1213

NOT RESPONSIBLE FOR DENTS,

Neither, be Curate, che ass, now the OWNERS will be RESPONSIVE for nay DEBT contracted by the Officers or the Crews of the fellawing Yese's daring their stay in

longkong Aurbany.

CICERO, Brit, str., George-áraluld, Kärberg

& Co. Lesxox, Drit. str.. Ward-Dolwell, Corli &.

Co.

LIGENOON, Ger. str., Hedermann-Stemerce &

Co. MANDARIN, Brit. str., Raison-Gibb, Living-

aton & Co.

MATHIDE, Ger. str., P. Moon-Sieman & Co.

IN HATTANZÓry Yngwa, Grours and Por TRAITS Les taken in any state of the wedhar, and Periapet Friarsses, are exerted on THERMOPYLE. Brit, bark, Winchester-Forg Mode ate Terais.

#PUDIO-ICE HOUSE BAND.

Teng

181 VELOCITY, Brit. bark, Martin-Chinees

Share This Page