TO LET
THE CASTLE, CASTLE ROAD,
TO LET.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 18th September, 1893.
12006
TO LET.
YOMMODIOUS GODOWN
PRATA
EAST. Apply to
BIDMSSEN & OU Hongkong, 5th April, 1803.
1801
TO LET.
fanca
INSURANCES
THE HONGKONG DAILY PERIS, THƠUDAY, NOVEMBE2 Ivo, 1993.
BANKS
TIKE MERCANTILE BANK OF INDIA
LIMITED
SUN INSURANCE OFFION, LONDON. THE
FOUNDED 1710.
THE Undersigned having been appointed AGENTS for the above, Company, ste prepared to ACCEPT RISKS against FIRE si Current Rates
SIEMSSEN & CO.,
Agents.
Hongkong, 16th May, 1892.
117
FILE INSURANCE COMPANY, OF 1877 IN HAMBURG. TES Underalgined having been appointed Aganta for the above Company, are spared to ACCEPT RISKS, against FIRE
Current Rato.
GODOWN in Wanghai, No. 4, PRATA
EAST, next to the Asilo de la Sts. En-t
Apply to
ARNHOLD, KARBERG &00, Hongkong, 12th August, 1898:
RO
TO LET.
11783
BOOMS on the EPPER FLOOR of the Hong- kong Its Corapany's Premisss at fos.
Home Lane
Apply to the
Hongkong, 2nd October, 1893.
TO LET.
Manager.
12105
-
TIVE
DUNNOTTA at the Peek,
ROOMS. Taanis Court."
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. ' Hongkong, 4th October, 1893.
TO LET.
12108
THE
THE HOUSE, No. 30, ELGIN STREET.
THE MEDICAL HALL. Hongkong, ded Jutober, 1893.
12151
TO LET.
TO.1, ALBANY (Biz Rooms).
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong. Is September, 1893.
(1918
TO LET.
FREE'S BOLD CENTRAL, suitable for TARON'T at FIRST FLOOR lot No.
Ofoer or Residence...
Apply to
REUTER, BROOKÜLYANN & Co.,
Agenta, Borgkong, let July, 1889,
313
SOUTH BRITISH FIRE AND MAKING INSURANCE COMPANY OF
NEW ZEALAND, ...
THE Undersigned
FIRE and MARINE INSURANOES on favourable termė.
Current Bates and a guaranteed Bones equal so that paid by the Locs! Offers -
8. J. DAVID & Co.,
Agents Hongkong, 26th November, 1802.
FRANSATLANTIC FIRE INSURA SCO
COMPANY OF HAMBURO. The Undersigned, having been appoistes) Agents for the shovo Company, are propared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rater
SIRESSEN & Co.,
Ayunta Bagkong, 16th November, 1872.
THE MAN ON INSURANCE COM.
PANY, LIMITED.
HBAD (PEIOR-HO VORONG CAPITAL (SU 59ORIZED), $1,000 can.
CHAK HIT TUNA. LEON FUI CAI. Woso June Tune.
BUAP OF DIRECTORS.
10,
OAK HOT KWAN HOI CHVEN.
CHAN CHUN Tatr.
1919
LINSTEAD & DAYIB.
Hongkong, lat September, 1893,
TO LET.
A SMALL GODOWN at WACHAL
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong. 23rd March, 1802.
TO LET,
AUTHORISED CAPITALKIN
Burn.
NOW READY.
QUQUND CLICQUOT JA IPAGNE IGLE AND D
FOX SANE
FOR SALE,
£1,500,000 1,125,00
percise Idag por case 2
02.
ARTCCO & CIE Sole Agents. Hongkong, 12th April, 1894, *.
2073
INTEREST allowed on Current Anasrnite al the rate of 3% per annum on the Daily balance."
ON FAD DEгor For 12 muathis
BANKER
LONDON JOINT STMIK BANK, LIMITED,
.::JOAN THURBURN.
Manger, Hongkong. Hoogkong, 26th Jane, 1893.
7301 HONGKONG SAVINGS BANK *THE "Baźne of the aboveBank is consiąctał THE
by the HONGKONG AND SHANG- HAI BANKING CORPORATION. Eales
be obtained an application, INTEREST on deposits in allowed at 3 PER OHNT. per anar.
D
Depositors may transfer at their option bal- {ances" of $100 or more to the HouGsonD AND SANOAT BANK to be and in FIXED
DEPOSIT at Pas CENT. par sanom.
For the HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION,
TJACKSON,
Chief Mansge
Hongkong. 16th May, 1893
THE NATIONAL BANK OF CHINA THE
LIMITED
SUBSCRIBED AUTHORIZED CAPITAL.£1,000,000.
IHAD OFFICE-HONGKONG.
COURT OF DIRSOTORA,
D. GE, Eq 14. STOLrmáront, Esq.
OHAN KIT SHAN, BA
The Company ORANTS POLICIES' nú MARINE RISKS to all parts of the World. payable at any of its Agencies.
Contributory Dividends ars payable to all Contributors of Business, whether they ar Shareholders or not,
CHAU TSEUNG FAT, '
Sonretary.
1709
HEAD OFFICE No, Queen's Road West
Hongkong, 1st September, 1893
LARGE, DIY and SPACIOUS GO-
A PLAY EAST, OR MATIRE, LOT
No. 42.
Apply to
N. MODY & CO. Hongkong, 9th October, 1898.
TO LET.
(2185
RAVENSHILL (BASTORN HOTDE), OL RO-
BINSON ROAD. Six-Roomed House, with
U of TENNIS COURT.
EARNSFOOT, an RICHMOND ROA, ad Eight-Boomed Hou
VICTOR H. DEACON. Hongkong, 4th October. 1399.
TO LET.
DWELLING HOUSES-
12186
"THE WILDERNESS," CAINE ROAD. "NORMAN COTTAGE," ROBINSON
ROAD.
No. 2 and 8, HANUERY LANE:
No. 8. WYNDHAM STREET.
FLOOKS in BLUE BUILDINGS,
FLOORS in ELOIN STREET, PREL
STEIRT, and STAUFTON STREET. FLOORS in No. 5, SunLLY BIBENT.
[2004
TORTH BRITISH AND MERCANTILE
INSURANCE COMPANY.
TOTAL ASBETS at Bist DECEMBER, 1892, EXCEED £11,141,904 ls, ld.
1.-AUTHORISED CAPITAL. £3,000,000 SUBSCRIBED CAPITAL 3,750,000 PazD-UP CAPITAL im. ILI TUNDS
CROW TUNG Shants, Esq. KWAN Los Chur, q Chist Manager. do. W. F. FLATFAIK.
BRANCHES:
FOR SALE W
CHAMPAGNE DIONOPOLE
HELDSIECK & Co-
MONOPOLE RED SAL (medium dry),
Do" RED Foix? Do.
GOLD FOIL(dry),
(exten dry).
GABLOWITZ & Co.
Solo Agente för BEIDSIECE & Co, Bux, For Hongkong, Chin, and Japan. Hougtong, Jet. July 18
do.
FOR SALE.
[143)
IRECTORY
SHINA, JAPAN, SPRAITS, &c, RO,
NOR
700
18.03.
With which la kucorporated THE CAINA, DIRECTORY.
This is tho
THIRTY-FIRST ANNUAL ISSUE.
will be found, as usual, to show an altarice on proceding goars both in Cullaras and acarasy of information
爱
INTIMATIONS
HONGKONG HANSARD.
DSPORTS of the MEETINGS of the LEGISLATIVE COUNCIL, SASION. 1892-05,
Reprinted from the Hongkong Delty Press, rotised by the mvabers, la now ready
Prion $4. Hongkong, 9th October, 1999
THE
"BOKHARA"
|2180
PAMPHLET
PREPRINTED,
The DIRECTORY covers the whole if the bad now been poets and cities of the Far East, frous Porng to and includes the Report of the PUBLIO Vladivostock, in which Europos renda.
Not only is the Directory sa fali and completo) in each cass as it dan he made, but each day. Port, ar Sattlemont te prefaced by a DESŐBIR- TION, carefully revised dash'pour, acpe of hish will serve si ndéarato: Gutput for the Taciat, glving every detail in connection with the place, their History, Topography, Bajanj
The Information afforded in thous Desorption alone would suff to dil an ordinary. ulume, jconsisting of aver Eventy lighly Javerting (artistes, packed with facts sondbely het ons and
try and Port
MEETING AT SHANGHAI, and of MEZING OF THE HONGKONG COMMITTAR
Prico 50 Cts, Daily Prese Oblo
Hongkong. 29th Oghaber, 1892,
IN PUR
ÚOVIKONS. STEAMERS.
the
STIPPING IN POZT,
*NA ÞAJA KL 2 Des 13′li Outshni, TSI Chowshowfoo, German str., 706, Mayr, Óst. 11,
C. E. Beetlingham
Konakiomuseu, Burgm. 100, Kagawa, Nippon
Taman Krisha Triton, Geras steamer, 1,841, Dosler, dat. 16,
Hulme, Birger & Co
-KDIR.
La Part on 23rd October, 1993. al arta, British atoms, 9,101, Davis, Oak S
Smith, Unter die Ges
ayaghahion, British str., Dias, Oil. 6,
·Dodwell, Carlik & Co.
Hankow British 932. Wst, Oct. 19,
Dowell, Carlil &
ff. Bush, tar, 4-m, skin, 2,702, Schmeting,
Jely 8,0. J. Trading o
Nistor, Beitiste 1,240, Portinar, Sapt 25,
Butterfeld & Swiro
2288 Biint John, Amir. ship, 1.8, Falas, Sept. 18,
Smith, Rater & Co Talonu, British sin, 1,184, Bang, Ost. 20,
Butterfeld & Swire
CLAS HELD ST. LKS containing statistics of the TRADE of ash Cannaden. British steamer, 2,57, Wilmer, Oct. 31,
CHAMPAGNE, 19 WHITE CAT.
130 m. per anse-of-Labsced quastní Stunning, bar caso al 2 dozen pinta PATE DUB018 & C's
ARET, CHATEAU Laroga, $17.50r cams of dozen gaarla PALMER MARGAUX. .......per ama of dozen quarts.
ber dass of 2 daxon pints, LORMONT
FOR SALE.
POWERFUL Hockental Bagar-Caue:
A Mus the Rollerige india, by 5dr Lan
with yo625 H.P. N. Engine, Gasring and Boiler, 42 estelfors! Sagor Caring MACRITES
LONDON, TOKOHAMA, SHANGHAI, AMD AMOY with 2 Double Driving Engines. One Powe
P.&O.S. N. Co
The work contajas Directories and Diseripalvina, Garman str., 400, O. Poterean, Oct. 10.
Cheralpo
Wister & Co
Aaige, German elr., 771, A. Beation, July 16,
Wister & Co
TOKORAMA.
In Port on 31st Ostaben, 1998
Anands, Amt, woh
Master
Kawson, Jaiy 23,
Arstio, British sebouw, 54, Pyaz, dst. 2;
Osptain
Aurora, Brit- chequer 5, Torra'at ^^. 8,
Capt. Pyne
Arigny, British str. 1 . Them, Owl
Jarlize, Matheann & Co
British atas sar, 2,918, Dasiet. Dit 21,
Samus), Samnal & (16
Clad Bushanin Độ tinh 217, Harris, Data là
Master
Bantam, Batoh str., 1, 152, Cergh, Joly a Dias, Amerios sok, 74, P largan, det. 5,
Cantin
Durratala, British etc. 1963, Sharp, O 23.rald, British soh, 147, Harrison, Fülz 29.
Dadwall, Carill & Ca
hiouta, British me. 1,030, F. Tanes, Cat. 25,
Butter & Svire
hus37, Hariusz str., 23, W. Wendt. 03. 5.
Molebars & Co
Cromarty, Britishiste, 1301, Dinosi, Bor.).
Jardins, Máthason & Co
Derawong Brit, str., 1967, Andersuis, Got. 28.
Then Fat Hon Esmeralda, British str. 94. Taylor, Oit. 31,
Bhowan & Gu, for suita
ban, Esitish arr. 1, 125, 1, C. & 3. em.
bont Co., for Canton
Fions of
Poking
CHINA Kiskidor
713
Newchwang
Bankow
Takow
Port Arthur
Wuchang
Tainenfu Seatow
$ 950
Tientsin
Ichasug
Danton
$10.
Taku
Choogking
Whampo
Avoobie, British atr., 1995, T. Ra vin, Oct. 30,
Melebars & Co
Chotog
Nagro
Kowloon
500,000.
$6.50 :750
fonekone; Ist fly, 1893.
par game of 1 dozon quartz. por casa af ? dozon pinta.
ATOMSSEN 3 Co
Wei Hai Wei
Wanetiew
Lipps
.Lrents, Wereger & Col
Shanghai
Foochow
Hoihom
Chinklang
Amor
Pakchi
28 Wanking
Wnbu
-Vladivostock.
Tamati
Langalor
Mongtia
EASTERN STORLIA
Ninlajewak
JAPAN
Governmental Tokyo Yokohama
Feod
yoga obe Onska
CORBA
Nagasaki Hakodate Niigata
Yuensa Fasn
Manila
Barawak
·HONGTONGANd its DerkadENCIE
MAcad. FERNOU INDO-CHISA Tonkin
Hos Hanoi
Provinces of Am Haiphong
Salyon Provinces of Tockis Cambodge
PAILIPPINE
*Ilolla BORNEO
Labuan
BANGKOK
Singapore Panung
Cabú
British N. Jaraba BTGATT SETTLEMENTS ·
Manoca Prov. Wallasey"
MALAY STATES.
Johore
Pahang
Sungei Ujong Falaba
NAVAL SQUADRONE
German Japanes
BANKSKY. THE COMMERCIAL BAYE OF SCOTLAND. PAE'R BANKING CO. AND THE ALLIANCE BANK (LIMITED)
Interest for 12 Monthe Fixed 6 3
X
V
Current Accounts
tnt Portable Steam FIRE ENGINE. and twd London Brigade Manual FIRE ENGINE all in splendid working order, 1-6 F.P. N. Portable Boat and Endre with enlargel Bra bag for burning Wood or Cool. Horizontal and Vortient DRIVING ENGINES and Boilers various kian up to 30 HP. N. Launch's Eye and BɔILERS, "Brake, Lonje Red, and Sarow Cutting LarĦPA, various sizes, Planin, Shaping. Slotting Padial Drilling. La Drilling Patching. sail Showring, Bra Plate Bending MACHINES, various sizea Stenra HAMMERS, Screw Cutting Macurve, Panobing BEARS. TAPS on FIES, FORSE, FANVICA, EMERY TOOL, GRINDERS. Horizontal PAID-UE CAPITAL.
$14,000,000 (and Vertical 8EAM WINDLASST and CAP- GISTRY FUND...
8 390 400 BRYGUNLITT OF PROP TOES...310.000,000
Hongkong, 24th May, 1993 "TFONGKONG & SHANGHAI BANKA ING CORPORATION.
Comer or DIRECTORS— H. HOPPIUS, Esq.-Chivas
B. H., Esq
C. J. HOLLIDAY, Esq.Deputy Chairuína,
J. Kramer, Faq Jnation, Equ
H, H. Joseph, Bag.
Hou. J. 3. Keswick,
A. MeCanschieten:
J. 8. When, inq D. Son, Bay- MANASSA
CHI iloogkong-T. JACKSON, B
MANAGENT Slangbai J. P. WADE GARD'NEL. Ed. BASEERALospox & Cyar INR COMPANY, LIMITED.
Eoncuanz-ESTEEMT ALLOWED.
ANDYDON 079.903 12 2 The Tadersigned having been appointed AODNTS for the above Company are pr pared to ACCEPT RISKS against FIRE at Curmot Bates,
SHEWAN & Co. Agerita
13496
Haarkong. 13th July, 1893.
F
HENIX FIRE OFFICE
The Undersicare DOW Propare! GEANTPOLICIES of INSURANCEsgainst FIRE at Corrupt Rates.
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
Agente for the Phonix Firg0Bc, Hongkong. 17th August, 1887.
CHINA
FIRE
to
INSURANCE
Now 11 and 12, COOMBE ROYAL, THE COMPANY, LIMITED.
MAGAZINE AP-Furnished.
No. 11, KNUTSFORD TERRACE,
KOWLOON.
•FFICES.
FIRST and SECOND FLOORS No. 4, QUBEN'K ROAD CENTRAL, Over the Bank of China, Japan, and Straits, Limited.
PRAYA CENTRAL, over Messrs. Dow
glas Lapreik & Co.'s
GODOWNS-
BLUE BUILDINGS.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO, LD,
Hongkong, lat Kovember, 1993.
TO LET,
[2:17
TO. 7. SEYMOUR TERRACE.
OFFICES in VICTORIA BUILDINGS.
No 2 SEYMOUR TERRACE.
No. 12, SEYMOUR TERRACE,
THIRD FLOOR in.No. 6, QUEEN'S BOLD.
ROOMS in Collegs CHAMBĶES.
Apply to
DAVID SASSOON, SONS &fb. Hongkong, 2nd November, 1899,
11979
ESTABLISHED 1970,
PAID-UP CAPITAL
HRAD OPPION--Hongkong. CAPITAL TWO MILLION DOLLARS. 311010 B$5,00
·P54,000 532.900
RESERVE FOND gate CLAIMS PAID....
BONUSES PALO ..........
"Pi
RISKS septed at CURRENT RATE OF
JAS. B. COUGHTRIE.
Sasrotary. Bonphong, 2416 February, 1993.
E
NOW ON SALE
On Curren! Azesans at the rite per Cent per Annum on the daile balance.
UN FIXED DETOAITA.
Fa 3 ani 3 per Coat per Anna, Får 6onths, 4 par Cant, jer nam For 12 months, 5 per Cant, nor Agou
-2. JACKSON,
Chief Manngm.
Nagri Blexa bina Selangor Peras
&, ke
Kracian United States
TANS Steam Steering Gear, Eorizontal and Diagonal Srsary Wiscats. Steam PUMPS, Sim Donkey Purs, Deck and other kinds of Foros PuNPs. Overhard T24VELLERS Crat WINCHER, Wesian Tatent BLOCKS AND CHAINH, HYDRAULIO JACKS. In Power DRIVING. WHEELS, Shaftings. Bracket, Talleya, and Fly. Whe is, Steam EIGE BOLLERE, Frosh Waber British CONDENSERS. Hand Tower Bice SHELLING
Franch MACHINES. Hand Power Stool Flour Meura, ·OfFicura (F COAST AND RÆVER SIZANE 29. and the complate plant of Powerful Laundry MACHINERY that formerly bolonged to the Hongkong Steam Landry Co. A FIVEBAI reserved for the parporn, and uniformity inorary The Book is printed from New Type sprally
- GUN, 450 Calibre with Stard, Shield, Hoppers,
NORDENFRUT MACHINE arrangement auw greatly facilitates eference.
The and Fittings all completo ml in parlet order. The Frame and Bracoh are bauduomoly Nickel plated:
Hongkong, 19th October, 1899, THE BANK OF CHINA, JAPAN, AND
THE STRAITS. LIMITED SUBSCRIBED CAPITAL £20,000 CAPITAL CALLED UP...
251,093.15.0
BOARD OF DIRECTORS, WM. KSOWICE, Esq.Chairman. Adall Von And-6, Boy. D. Sasaon, Esq. Egbert Troson, Esq.
H.D. Stewart, Esq. David MoLean, Esq.
.
HONGKONG. COMMITTER. Tho Hon. J. J. KESWICE. The Hoa. C. P. CHATER. H. HOPPIJA, Esq.
HEAD OFFICE-3, PRINCE'S STREET, LONDON. Branches-BoDAY, CALCUTTA, HONGKONG, and SHANGHAI.
Agencies PENANG, SINGAPORE and Yoro- [BG AMA:
IMPERI 13. QUARTO, NGLISH AND CHINESE
DICTIONARY.
WITH THE PUNTI AND MANDARIM PRONUNCIATION.
RATES OF INTEREST allowed on Current Accounts and Fixed Deposits can be ascertained on applicating.
CHANTREY INCHBALD.
Mannger. Hongkong, 10th April, 1895.
An Anglo-Chiesa Detionary, pubhard as theHE
Daily Preis Oer, Hongkong-
w
For comprehensiveness and practical servi this Work stands unrivalled All the words which the Chinese have of Intey are han compelled to coin to express the numerous jecte in machinery, photography, telegraphy, Hlet DEEMERE next.
TOUSE No, 290, STANLEY FTE, from and in soluce generally, which the rapid advance
Apply to
TO LET.
ROZARIO & Co. Hongkong. 1st November, 1893. 2535
TO BE LET.
(WITH IMMEDIATE POSSESSION.)
TO MOUNTAIN VIEW; 5 Rooks
Gas and Water laivu.
of foreign relations has imposed upon thera, are here given in extenen. Each and every word is fully illustrated sud explained, forming arroisos for studente of a most instructive natura. Both the Court and Punta pronensiations are given
11746
CHINA & JAPAN TELEPHONE
COMPANY, LIMITED,
LIST OF SUBSCRIBERS
TO THE. HONGKONGTELEPHONE EXCHANGE. 25-Aberdeen Dook 7-HE. Gonown 10-Aberdeen Papor Hills 1-Aberdoor Paper Milis
-Co., Kowigor Offee, Wing Lok St. 81.-'ton & Kowloon Alion Memi. Kangátal 33-Ron & Revlon
Gadewa Co. 24-Anderson, Capt. H.C Go. C., W. Paint
Trays Centra
29&W. Dock Co. the accents being carefully marked on the best 40-Anderson, Capt. G. C., 2-kong & Shanghai principle hitherto attained. The typography
East Point
Banking Corp displaye this scocess of an attempt to make the.Arnhold, Earberg & Co T-Fo Turg, Fraya Cl
13-Hay View Hotel.. Chinese and English type correspond in the size
8. Do, 1 Strand of body, thereby effecting a vast economy of es-FrBackbend & Co.
65-Barkhand F. R 1.D., Rea
07-Hughes, E. J., Fox, apre, achieving a clearness not previously 83-Th. J. tall Bojano 09. Humphreys & J sitained, and dispensing with those vast margins ta-Butterfield & wine and vacant spaces which have heretofore abu 35-Butterfeld & Swim
D., 39 & 40 Q2ER. Shipping Of 37-amphreys, J. D.,
Besid terised Chinese publications.
To illustrate the vast scope of the work the 36-BoctorBold Swine
Beanery ice G-Imports & Exports following tuota azi submitted for consideration
Omoe Radhary, Quarry Bay: 23-Jordan, Dr. G. P Chalmers Vocabulary contains about 16.0003-Batorfeld & Ari, 43.-Jozdast, Dr. Res. Chinese characters, and Medhurst'a English
30-Jeph. H. H. Lex. OFFICES and CHAMBERS in t'ao-this work contains more than 60,000 English
G-Kenedy, J. Boess and Chiness Dictionary about 100,000, whilst
70,-Euer J. B. 3-Kerosing it Go. WEB'S STRUCT, No. 9.
words, and upwards of 600,000 Chinese ebarAC- Apply to
Repository tere Again, despite all the grampies and. 15-Citral Police Station Do. Caseway Bay G. C. ANDERSON,
other elementary works so yet published. the Die Wait Office 17~~Laprit & Co.. D 1 Praya Central, student of this difiyali language absolutely re77-Chita sugar Redbery-Li, J. D.. Ren, Hongkong, 20th September, 1893. [3258 quires examples to display the various appli- 72-China Sugar Befoury
Tawu now PRIVATE BOARD & RESIDENCE.
cations and equivalents of different words which
Gideo
Apply to
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE COMPANY. LD.
Honchong. 22nd September, 1993,
TU LET..
TO. 4. QUEEN'S GARDENS.
TES FALCONER has
M&tamen. Besident
Victoria View Kowloon.
Hongkong, 10th January, 1891
12030
Bos., Posk
8-Castle, Dr. J., Mount Canadian Pacific Rail
TAY CU Ed.
Keilab
5-Na Woo & Co 36.- Monnt Activ Hatal
16.-Opie Farmer, Hap have one general meaning. Of these examples 76 Compradore, Inato Fook this work contains more than five times Cowie, Dr. A. 250's 2st-Peak Hotel
Wegemar & Co, BA-Peak Hospital. Gardena
1-P&9.88.0. David S. J. & Co. - 63-D Mountain View
vacancies for any as any other Dictionary bithone pub- Boarders
attighed.
BOARD AND RESIDENCE. YOMFORTABLY FURNISHED ROOMS,
with Board.
▾
Besiranes
For practical purposes the arrangsmat of 78-David N. J. Resideres 53-Pfordter, E. vonder she work is so complete, that a reference to its 12-Daily Prose Of pares enables a person who understands English-Dodwell, Carilli & Co. 36. 3. Sugar Bury. to communicate efectirely with natives who 47-Gas Co. Il. West Palas 3-Ray, E., Bo
14.-BE A. & Tal, Co. 61-Bay, E. C. Oleg anderstind nothing but Chinese. In this respcot is Do. Do. East Point 45,-Rope Fastery W.. the work will be inaud indispensable to all 31-Gibb, Livingston & Cal 60-Sailors lane W, P. Europeans residing in Chins, and to the natives 10.-Govt Civil Hospital 43,-won & Co. 2. Pedder's Hill. themselves it explains subjects fully with which Gorament Horse 61rane, GR
rozy few fadeed of them see perfectly soquainted. 13-G. N. Telegraph Co. 62.Stavan. R., Raz. no parte
Dr. Contile, ¿T%
56-Totoris Hotel
Apply to Mrs. MATHER.
Hoursong. ab January, 1892.
PRIVATE BOARD AND RESIDENCE.
ally
It cannot bat be invaluable occasion."
FURNISHED BOOKS with Board. Also quarto paese.
Table Accommodation Apply to
M. GILLANDERS.
12,"etioaly Buildings,' Windham Street,
(1315
Hongkong, 9th Juza, 1833,
JUST PUBLISHED.
A TAZE OF THE
DATES OF EXCHANGE at Hoogkong for
of or preceding the departures of the Engli Mails from Jannery, 1878, to September, 1893
Price $1. Hongkong Daily Press Offee.
Hongkong, dik Ortobar, 1893,
Box with - Endreny ELEM
It has cared thous
vesting truendo staž k XD
Forphins wil be mailed to may add ge
tage on your letteranE NELER SETT
Dr. St
Dr. teadmin, Q-RI. 6.-Harrisom, W.9. Res. 25-day, C. Res. 17-Holiday, Wine &
(Pade Telophono) 16.-Watem Co. 4. 9. 37-Wickhao, W.. Dus: R-Woo Ke & Co., Praya West 79.-Yang L, underous Hot6-Yan Keo & Co.
86-Yeur. Fat Hazy, Bor ban Straad.
It comprises upwards of two themed farge
4 Vol IMPERIAL QUARZO, Price, $20. A Large REDUCTION in PRICE is to Puzokusers of BIX or more Coples.
LONDON: TRUSSER & Co, 60, PÁTERsosnu Row.
HONGKONG | "DAILY PEERA" OFDIOL, Wentiam Re
NEW ISSUE-NOW BEADY.
THE
§ 11 --Hongkong lub
__(Public Telephone)
1.-Hongkong Telah
599 V
In case of Fink ring up No. 15:
W. STUART HARRISON,
Manager.
NORTH FORMOSA,
ROLLED
For partienfars apply to the fanger of the Wanghai Machinery Gadows, No. 3 Crass Lane, near No 2 Polios Station. Any Machine not on band can be ordered at once from England on moderate terms.
Hougknug. 16th May, 183
ACPHABETICAL LIST of BESIDANTS ountains the names of over
15,000 FORBIGNERS, carefully arranged, with the Icitals as well as the Surnames in strictly Alphabetical Order, so that any name can be found instapitly.
MAPS AND PLANS.
14 These have bobu engraved by one of the most omident Firms in Great Britain, and as cor. Soofod and brought up to date: They ensial OLOURED PLATE OF THE HOUSE FLAS OF
CUTLER, PALMER
& 00,
Shippers in CHINA for a half a Centory Established in Eumer in 1815-
ست
This ancient Fouse consiga to us the well-known.
4 STARS COGNAC,
porb quality,
Price $19.75 per i den bottles. The 3.3PARS COGNAC,
about 3 years yanger, Prigo $18.5 par 1 do bottles. The 2 STARS COGNAC, egnal to Honnaya Price $4.75 per 1,dozen bottles.
FALL MALL" WHISKY, Fury old and high class. Each bottle boars analyst's certificate. The Whisky is simply grand. Price $17.56 per 1 dorea bottlos.
HEART BOTTLE SCOTCH WHISKY, andarsto iu pries, exuellent in quality, a great. favourite, Price $12.75 per 1 den bottles.
BRODIE & CO.'S RARE OLD WHISKY,
in Saat" Bros. Price 39,00 par 1 dozou bottles.
GLENIFFER BLEND, OLD SCOTCH WHISKY, Price $8.00 par 1 dezon bottles.
INVALIDS' PORT,
Analyand and Chetificatoù by Profraser Chasall:
Pries $17.50 por 1 doza bottina.
DOURO PORT, Exceptionally-good valne, Pries $10.50 per doren balos.
SHERRIES, AMOROSO,
Pries $17.50 per Ideas bottles,
LA TORRE.
Price 314.0 per dizan battle. Pare and catural wins a tonto.
bisa year of
FOREIGN MERCANTILE NOA.. NEW AND ENLARGED ULAN OF SINGAPORE PLAN OF CEORGE TOYS, PINANG PLAN OF MANTLA
NEW PLAN OF SAGOS
NEW PLAN OF HANDL
PLAN,OF FOREIGN COFORSSIONS, SHANGILI Lirah Puan OF THE CTY OF VICTORA PLAN OF PEAK DISTRICT, VICTORIA PLAN OF YOKOHAMA
NEW PLAN OF KOBE AND ROGO MAP OF THE FAR EAST
The CHRONICLE movers tas notabla, menta of the last half century in the Far East, together with the Texts of all the most important Tintina couoluded with the Countries of Eastern Asias the varions Customs Tariffs, Trade Regulations, Consular and Court Fees, Postal Guide, Chi nese Festivals and Uhservances, Tables of Honey Weights and Mexiaroa, and other. Comparsial, Taformation, amongst which are
TREATIES WITH CHINA' Great Britain NatHeg, 182, Tietei,
1858, Convertion, 1830, Chofon, with Ad ditional Article, Opium Convention, 1886, Chaugking Convention, 1890.
Franse Tientsin. 1835, Convention, 1860, Tientsin, 1885, Conventions; 1886 and 1887. United States:-Tisati, 1858, Additional,
1868, Taking, 1880. Germany-Tentein, 1881; Paking, 1890. Portugal, Russia, Japan, Brazil, and Foru TREATIES WICH. JAPAN Great Britain. 1859, Trade Coaviation, 18667 United States Extradition Treaty, 1886, Mexico, 1889, AN
TREATIES WITH COREA Japan, 1876, Japan Supplementary, Collect
States, 1832, Great Britais, 1883."
TRASTIES WITH BIỂM JUSTOMS TARIFFS TRADE REGULATIONS China, Japan, Blat, Cores.
LEGAL ĐoguMENTS Orders in Council for Government of BM. Subjects in China and Jana 1965, 1877 1878, 1881, 1884, 1984, 1884 1886. Egles
of HBM Supreme and other Cours in China, Japan, &o. Table of Foom Table of Consular Fone; Code of City Prosedure, Hongkong: New Table of Hongkong Qari Foes; Admiralty Enies; Foreign Jurisdio. Hon Ads Regulations for the Conior fburts of United States in China; les of Court of Consuls at Shanghai, Chinese Passauger Act, Port Begulations.
The CHRONICLE and DIRECTORY, al though printed in smaller type than formerly and condensed in every possible manner, w tains every year more pages.
Fuping, Chinese str., 520, J. Watt, Nov. 1,
C. R. & M On
Haitan, British str., 1,192, Gildard. 04. 9,
Don has Lapraik & Ca
Lankow, Britah the, 1,075, fort, Bakerfield
& Swire, for Canton
Teperla, larmun gr. 1,738, Witt, Ost. 15,
Siemegon & C
|
Jardvė, Mathos & Ca
Niobe, German Bouw, 4,90), (ad, Ost. 19,
Bimor, Bvers & Con
Alanter
Orand, British bark, 771, Robertson, Od: to, Polyphanus, British str, 1811, Scale, Osť 19,
Batterfield & wire
Ramore Hod, British atr., 2,913, Molara,
Qat, 1. Smith, Baker & Co
Regritar, Avar, sdb., 55, Snow, Ost, 18, T. M,
Eati
Order
S. Hat, British sch., 99, E. Mofisi, Sept. 25, Bydney, Fransk steunter, 2,881, Auge, Oct. 14,
Hanarias Variti non ·
BANGKOK.
In Pari on 16th October, 1803, Com Coin, ter hk, 1,983, William, May 17, Brie Mackendi & Co
Daniras, icemanste, 818, Christ næem, Øst, 18,
G. H+n+ & Co
Wirs & Ca
Teangahar, British str., 1,054, W. E. Clarks | Gorgan, British str. 60), Junkeen, 10¢. 10,
H. & M. teamboat Co., for Wxem Touam, British atr., 1,311, §.&. Loficot, 8. | Wanshan, British atv, 50%, Blacʻcharn, Oct. 5.
&M. Starbast Co. Fan Canton
Songtong, French et amor, 738, Bestrom, ev,
1. A. K. Marty Hapab, Kritish steamy, 1,945, T. Quail, No4, 1,
Brilterfield & Sire
Cipugehow, British str. 4, T. &. Wah-for.
EL, M. Steinhaaf. Kutsang. British str., 1,495. Borkoë, · Jot, 23, Jarlize, Matheson & Co., for Calcutta Kvoivang, Brífish atri, 1,05%, Datsebridge; O +7
sil, Battorinld & Sirira Fronrim, Bet, atm, 119, May 95, Chloey, for
Qanun
Muray. Helte, 11, The non, Gut. 29. edn, British at 1992 Partor, Ost. 27,«
Dodwell, Carl & Co
Binderall, Carl & Co
Orestes, British str. 1.279. Eurway. Out. 26,
Butterfield & Swire •*
“wir, dritish str, 244, Thiszi, For Chang
Wine & Co
Pila, Ferman slommer, Oslobor 8.
Pollux, · German stommar, 89%, Ballout, Ost,
L. Bm Song Go
Schwabs, Garmin str., 75€, døirkə, Dat: 2,
Windung & Co
TER BUTANVIO WAJESTY'S,SHIPS
IN THE CHINA SQUAD'ZON. Al-ority, steet deinatah brat, i armi, 3,1% 1.0%,
Coin. G. A. Callaghan, at Yokohama Krokve,_rulsive, & geni, 3,500 hene wat. Rogers,"
at. Tokoban
sonline, ornisar, 14 guns, 1,412 h.p.. Chat, C.
J. V runik, st.sokos
Daphne, gubat. Gov. G. E. MayArthur, ai"
Nagasaki
Bæeria, varmering ship, Opal, A. M. Pielił, aty.
Bispers
egg, Germanete, 958, X. Lhler, Osk, hire ganhou 3-s, 310 h.p. Para, amz 31., 2.550, D. H. Priel, O
·Siompson & Co
P. M. Co., for San Francia to Pharm Chula Chom Klao, Belt, str., 1,012, Morris,
Oot. 81, Yann Fat Hon at Fish, British str. 117, Stopani, H. &
Dock Co
Porn, Heitists A, 1,815, S. W. Grin. 36.etics r. 1,193 Ward Out. 29.
K-M. Steamhost. fo., Ear Candon
Showin & C
Jungklang, British str., 934, Didt, Oct 24,
"Butterfielt & Swim
Talloc, dermau str., 28 Oalouder. Of 15,
Morer & Co.
Firebra, ovacia rabot, gans, 48 h.p
Bus Com farenhill, at Tohug
Lient.Com, G. Tufnell, at Nagasaki
| Unipertensi, dies arnisor, 10 guns, 19,000 h.pa
| Cant, J. M. McQuhna, af. Tokohamaa Lalor, cruiser, 10 g20, 5,500 b.p. Capt.
Castle, at Nagasaki
Linnst gunbest, 5 saus, 1.05 b.. Com, A. W.
Marcurs, emisar, 13.gass, 7.990 b. p., Cape,
Chisholm Batten, at Hongkon
Emt Evolute
Palins, craiser. Argos, 1,500 km.. Capt., angui
MacCool, at Hingkak
Paroo-k, guabost, 6 gana, Lisal-Comd. Ingram,
at. Tongkon
Tai On, British str., 769, Gololouski, China,Pangale, slop, Commuador W. D. Moore, mk.
for Caging
Manila
Taipick, Gums str., 109, N. Bake, - Qol.21, | Pigav, zunhast, R guns, 1,000 hir., Liant-Com, „
Ynen Fat eng
A. Phillips, at' Hongkong
Tebaran, British str., 1485, P. Uola, Oud Ploves, canbest4 vans, 1,200 hip. (fen">Com.
P.&O. 8. 3.0$
F. C. B. Aurten, at Yokohama,
Toyo Mar, Jan.'st2, 1,418, Kasuga, "Ost, 27, | Porpoiss, steel tarpalo ornisar, & gens, 3,500
M. 9. Esishis
Yangching, Chinese str., 637, Evris, O. 31,
3. M. 8: N. Qa
**HING VEGANIA.
Adofol, Cor, back, 967, Water, Aug. 9,
Siemssen & Co
Basto, German hoek, 918, Eggers, Out 14,
-Order
Cottondial, Amr.ship. 1,223, Celoord, Sept. 5:
Renter, Brookelman & for Now To Elisabetas, Her, burk: 597, &.tou. Oct. 6
Garman Chinita
Pannie Skolfiakt, British bark, 1,42 Samo,
Oot. 4 antar
h... Fam. C. T. Barr, at Yokohamas Rater composite, guns, 1,240 h., Lut
· Coma. H. Cileworth, ni Shanghai Ra ipote, zualinst, ensa, 1,90) 6.p., Liest, Com Severn, ornare, 12 gans, 4500 hin, fapt, R.
GAG. May, at Hapkow
last, tops le mining Intuch, at Honkong
8.1. For term, st Nagaanki
wife, deals 2.3. 2 guns, 1,010-h.r., Twood, dil serow.cen-cel, Agumi, 310 h.pq,
Capt. Kirby, at Bangkok in marra, at Rengking
Viatae Evaríngl, rannisino ahin, 20 game, Fém- modore H. St. f... B. Palllner, st Hongkong
Gen. Stetnin, Amr, sh, 1,578, Murphy, Aug. 6, Wivern, rest iranslat, 1, 1,150, in morte,
→Sieman & Co., fər-New York- Jolm Carrier, Amr. sh.. 1,818, Lawrence. Out. 4,
Order
John B. Kelley, Amar, asip. 1,955, Chapman,
Sept. 1. Showin & Co., for New York Martha Berkhah, Forman,skip, 726, Meinoke,
Oct. 11, Order
Nan Shru Sino, Chinese 3-m sch., 368, Lak
Litary, A.dr. 3. Ühinese
Sowall, Best 4-m, 3,335, Marzan, May 17,
Matchers for San Francisco Statfield. British burt, 570, Clack, Oo. 23,
Chinusa
Thermo yim, Brit. bk, 943, Winshe-for, Ost. §1,
·Master
Te'ouiby, British bark, 491, Martip, Oct, 15,
Chinese
ATOL.
to Port on 25th October, 1993: Clan Grant, Bettbl., 1005, Trolover, Aug. 7,
-Tait & Cu
Galtio-te, farmin hk., 619, Jakobson, Oct. 21,
Lavedag & De
Lasen, Amerion shiz 1,339, Park, Sep 29,
Paseday & Co.
FOOCHOW.
Caltartha, Brit str. 1,383, Bann, as 19,. In Port on 31st Garaber, 1893.
Gill Livingston & Co Cito, 1 cam, 357, Brandt Oct 19;
Minchin Co
Gleeson, British str., 1.911, Jacobs, Col. 20,
Jaztine, Matheson & Co Beshin, Chinese str., 674, Walla Vol. 19
At Fonkong
FOREIGN MEN-OF. VARĴON THE ORINA AND JAPAN STATION. Admiral Kornilaw, Russsinh ariser, Cáp1.
Elehaninov, at Yokohama
Allison Lus, core, Comd. Foliz McCurley.”
́st Nagasaki.
Aspin, Freash gunlibat, 4 guns, Capt. Journe','
at Mizon
Benge, Portugunta 2-hf., 400 h.p., Liant.Com,
Carvalho d'Almeida, në Maono
Bobre in orniser. It guns, 1,100 h...
- Capt. Enkrie', at ̃Vladivostock Castilla, pantherutear, 20 gana, Capt. Emin»,
at Tokobamak
Cometu, French gugboat, Liant. Fourust, at
Tokoham
کی
(Üonene), Austrian ́erainer, Capt. Goudrisk, at
Wontong.
D. A toufs 'n tián. Spanish arniser, à gaus,
the ath Mure, at Shangbai
Foi Fosh cruiser, Capt. Reizola, at
Yakobim
Dr. Garaus gunboat, 4 emas, 4,310 h. p., Capt.
0. Handissin, al. Tokshoṁa Indigestank, Presch grubo . Capf. Bory, st
Yo okam Kaisarin Ellis eth, Austanu erutuar, Czyk, AZ
v.oker at Singure
Korea, Rassiv usbost, Capt. Filisoft. at
Vir-stock
Kriysen, Spearmenzvalle, 6 guns, 1,205 h.,
Grant, Majestwansky, sk Vladivostook nosatar, American frigste, Capi, &. H. Mco
Cartnink, Yolokama
It was years ago uzíverally pronounced ba C. M. 9, N. Co the cheapest work of thakin anywheraputabat, Tan, British storier. 1,525, Brown, O. 20, hàm, Capt. Papaiz, at
and although enlarged and improved in mary: was the price remains the same, notwithstanding
WHITE SEAL SHERRY-Popular at the the fall in exchange,
Club
dry, clone, and of good flavour,
Price $12.50 per i doven bottles.
CLARETS
in Qis, and Pis.
MOUTON.
Price $24,0)) per 1 dos bottles
HAROSE,
Price $14.5 per 1 doses bottles. MARGAUX MEDOC, Price $7.75 per 1 down bottler.
LIQUEUR. -BENEDICTINE, DU.M Price $32.50 per 1 do bottles. OUTLER, -PALMER & Co. Agente-STEMSSEN & Co.,
FOR SALE-A MAP of NORTH. 29/
FORMOSA, by J. W. PATERSSON,
CEYLON, HAND-BOOK AFDI M. Castou Service. New EDITION
DIRECTORY.
HIS Volume, which form a valuable Ro portary of Information regarding Ceylon and a General Handbook thereto, is widely cir- sulated not only in the Island but throughout
18188 the British Empire.
It includes soompista Bst of all the Coffee
Coloured Price. $10. To be had at Daily. Press Offee and the Booksellars.
Hongkong. 23th June. 1890.
NOW READY.
Так BIITY
YEARN
[1484
Coconut Cinnamon, Tos, Sugar, and Cinchous ANOLO CHINESE CALENDAR plantations in the Island, with fall particulars,
also Directories of all sections of the corn
From 1st January, 1884 to list December,, munity a valuable body of Statistics, and anuch 1893, being from the 31st year of the 75th useful domaral Information. It is indispenmble Urolo to the 30th year of the 78th Crole.
to all intelligent pesidents, or parties, interested
in the Colony
Price, $1.60 Bown, 22.00 Cloth. Hongkong Published at the Dalis Prets PAIOS OF THE VOLUME 36-Orders may be Offon. Bela by all Booksellers. Watts 60 Daily Préu" Offer, Hongkong.
Hongkong, th November, 1999. . 14022
JONG SONG
YOTLER
PA ALIER & Co. WING & SPIRIT MERCHANTS. Established Loudon art Bordeaux in 1915.
Shippers over half s'entury. Apply to C. ANDERSON, of Meurs
JARDINE, MATHESON & Co., Hongkong:
201
NOW READY.
BOUND VOLUMES of the HONGKONG WEEKLY PRESE, JANUARY to JUNE, 893. Prien 36-50.
Hongle.ng Daily Prase Of
Hongkong, 29th July, 1899:
Tho size is Royal Octavo Complete, th Mops and Plans, PP. 1100, $5. Directory oly pp. 786, 68.
It is published at the
Offles of the Hongkong Daily Press.
Butter & Bwire
SHANGHAL
Ea Part, on 27th October, 1893. Arch-lodis, Britian bk., 441, Sampaos. Auş, 15.
Nila Mallor
Aurora, British bar”, 295, A. Bern it, “Saph. B.,
Order
Cardiganshire, Brit str., 1,623, Sirovek, Qui, 20,
Dodwell, Carlili & C
Abanglat
Latin, French geht. Com. Noony, at Bangkok Medjour, Rasila oruiter, 7 gene, Com, Frandt,
et Nagasaki
Marion, Amr, Barretta, 4gans, Com, Grilloy,
at Tok hama
Housewry. Ame, oraires, guns, 175rb p. com.
Impor, al hangbai
and can be had from, and Advertisements bigking, British str., GOL, Eughes, Dei, Nayeedāík, Russian arize, 9 gung, 258 kpo
through LONDON... Mr. F. Algar, 11, Clement's Tane
Lomon Meer, Jobar Hadden 30,
Bouverie Hones, Salisbury Sqr. LONDON...
Mosers. Stront & Co., 30, Orthili PADIA. Mr. L. H. Biohy, GB,Eno Lafaye GERMANY......Moser Mahlun & Waldaselt,
Ing. Frankfort o/M,-
NEW YORK Mr.T.B. Browno, 855-5, Casalst, SAN FRAN TO.. Mr... P. Fisher, 21, Marciants'
Exchange Sanay JSLEQUENÉ
Messrs. Gooden & Goth Menres. Gordion & Guto BRISBANE ......Mesira. Gerdón & Gotoh OLLOUTTA, Dir. Meters, W. Newmn & Co. Coxon.Mesra. A. M. & J. Ferguson PENANG.Mesa Maynard & Co. SINGAPORE.Messrs. Kelly & Wanh BANGTON, Messrs. Ramsay & Co. Sarcon win, Mesura, Kloss & Cel TONKIN ........... Mr. H. Degenfeld, Honol HONGKONG...Mr.W. Brewer HogGxong......Mears. Kelly & Walsh Howard... Meners. Laza, Crawford, &.
CA. Mr. A. A. ds Crus AMOY Mr. J. G. Götu FOOCHOW Mr. H. W. Charohiii SHANGHAI Moares. Kelly & Wallah”” SHANGRAI....! Hall & Holts Co-operativo O RIVER PORTS Mossin Kelly & Walth, Shangisi TIENTSIN...Mears, H. Blaw & Co.
PERING. Mr. P. Kierulf YASAKI Murs. R. H. Powers & C›.. KORB-OSAKA"Hyogo Nove" Company, L. | YOKONAMA...Mosure. Kelly & Walth
Dafly Press Quoų. Jauparji 188
Butterfell Swire
Chaynted Mere, Japanese st., 1,500. Tuyosins,
Dot. 35. Lino J. Ba
Funtsbun, Chinezeste, 983, Walives, Out.25.
C. M. S. N. Co Kroonan, Chineseste, 360, Frigast, July 18,
C...S. N. Gr
Heis-ya, Chine etr., 1,027, Blethen, dot. 17,
C. M. B. N. Co
Inge, Garmen ataimer, 550, Jessalion, Ont 25,
Nippen Yaxon Kaisha
Kobe.mae, fap. r., 1,645, Haswell, Oct. 9
Nippon Yomon Kafaha
Malera, British str, 1;641, Blackburne, Sept. 2,
11. & 0, 8, N: 06.
Cast. Zarine, at Vladimatonk
Famist As Rasian ruiser, Cipt. S. Bart.
at Nagserkl
rosal, Fransh crnier, Capt Boarrat, it
JEDSA
Petrol, Amr, gunboat, Capt. Dayton, at Yaker
bawa
Nagasaki
Razboinick, Bulan arainer, Capt. Oftansky, al Ring (ristins, Spanish craiser, Capt. Joaquim
Thanis Vaters, at Hongkong
Sen Quintia, Spanish gun sat, ut Jepar
ilaab, Russian gusboat, Dept. Berranoff, at
Vindirastoak”
Sirentob, Russian erodeer, 13 gans, Capt. A..
Pisekin, at Stangh
Meefto, Chicese atr., 1,938, Lan, Oct. 6, Sophis, German eruisar, Captain Hozbiny, kt
G. M. B. N. Co
Melohare & Ch
Normandie, Norwegian atr., 628, Borg, Dot. 93,watare. Aur, corvette, Coni. P.
Nocking
at Tokolnos
Bratinol, at Nagasaki
Cooper,
N. P. lazahard. Amr, ship, 1,403, Blanched. Triomphants, French frigate, Cast. B. de
Oct. 15, 0. J. Fraðug Ô Baghatia, French str., 3.051, La Gall, Ost: 18,
Messageries Maritimes Hata-ma, Jap. str., 1,147, Sommer, Ost:25,
77, Nippon Three Kaleba Safeums, fritish bark, 381, Olses. Sept. 13,
Morris & Co *"
Shanghai, British ship, 1,290, Allen, Mar. 10,
Batterie & Swire
Sydney, Fronoh stevner., 2,127, Angà, Oct;27,
Maamgeries Marítima
Veliz, Garman str.. -755, Goutard, 01. 27,
Sylva Viewonets, Gorman stej 168, Moller, Got. 17,
ESTA & Ce
Vipère, Freash gunboat, 4gues, 425 h.p., Capt
Connkallı, At Ssicon Vitias, Rasalan oruisor, Capt. Zarine, here Vostok, Ras gbt. 4 gaas, Com. Matohisky,
at Vladivostook
Wolf, Gem gaudeat, 2 gana, 840 b.p. Liest.-
Jom, Krotasbian, Shanbal Yakout, Russian curratte, 705, Chanalerak, at
Nagasaki
Z bönks, Ensilan ovoiser, Capt. Domojiroll, at
Nagrak
Peated and Pablished by 1. Warme dura **k Wittlin Bideek; Vidiorts, Hálfkrag.