TO LEST
TO LET
P
HE CASTLE, USTLE ROAD.
Apply to
TO LET.
PRIVATE BOARD AND RESIDENCE.
MURNISHED ROOMS with Bord. Also
Table desommodation, sata ag Apply to
Mr GILLANDEES,
12," Glenealy Bailliage"
W nitam Street
1315
THE
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong. 10th Septumber: 1893. | 2006
TO: LET.
Rouskou. Nh Juno, 1893
LONGKONG
HOTEL LIMITED
COMPANY
THREE Airy and. Commedions ROOMS with Outhouse9, to be used en Dwelling- house or Offs Rent 30 including taxes
Apply to
SCHEELE & Co..
20, Simley Streel.
11823
Hongkong. 22nd July, 1893.
TO LET.
SUMMER CHARGES,"
JUNE JULY AUGUST, AND SEPTEMBER, 375 por Month
DESIRABLE HOUSES t MAGAZINE Pedder street or to the Eastwu “FUR.
Low ReNTS;-
For particulars, apply to
R. C. WILCOX.
2, Queen's Rood Central
1954
Hongkong, 18th April, 1898,
TO LET.
YOMMODIOUS GODOWN on PRAYA
EAST.
Apply to
SIEMSSEN & CU Houghpup, th April, 1893
1821
TO LET.
-SMALL GODOWN in STANLEY
STREET. Apply to
STANLEY STREET. T. 30. Hongkong..let Boptomber, 1993,
TO LET.
TO. 1, ALBANY (Sir Rooms).
Apply to
[1977
LINSTEAD & DAVIS. Dougkour, at Septembar, 1893.
TO LET.
[1918]
FRONT FIRST FLOOR at No. 10, FR
QUEEN'S ROAD CENTRAL, anitatis.for Offices of Residence..
Apply to
-- LINSTEAD & DAVIE Hongkong. at September, 180S Tan
TO GET
ELGIN VILLA, No. 11 Caire Road,
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 6th September, 1898,
TO LET
1962
SHALL GODOWN at WASCHAL
Apply to
LINSTEAD & DAVIS.
Hongkong. 23rd March, 1893.
for BOARD and LODGING in Koswa hèing FISHED ROOM18 without Board $45 por: Mouth
Apply to
MANAGER and/or SECRETARY, Husgrove HOTEL Hongkong. 20th May, 1993; 7
NOTICE:
[1182
"TH HONGHORG DAILY PËR:8, TU NADAI, SEPTEMBSH 19, 1695.
TELE NATIONAL BANK OF CHINA,
NOTICE OF FIRM
NOTICE.
MAN ON INSURANCE COMPANY,
E CHAU TSEUNG FAT has boon MR. CHAUTEURCA
BANKS
LIMITED.
AUTHORISED CAPITAL, MAL SVESCRIBED “aini
£1,000,000
800,00).
N
HEAD OFFICE-HONGKONG.
COURT OF DIRECTORS:
D. Cierre, Eng
1. ÖTOLTEREDUT____}#{[«
CHOT TONG SANO, Esq. IM. RỒI CHuu, Bi
OMAN, KIT SHAN, BY
Chief Manager.
Geo, W. F PLATTAIS
BENCHES
Company vioo Mr. Woo Le Tax, Doceneed. By Order of the Board of Directore,
HI ĐH KH (KWAN HOI OPUN)
Mausging Director. Hoegsong, 1st Biptambar, 1893
INSURANCES
11916
LONDON, YOKOHAMA, BHananai, AND AMO? LONDON AND LANCASHIRE FIRE
BANKERS
THE COMMERCIAL BANE OF SHOTLAND. PLE'S BLNKING CO AND TEB ALLIANC BANK LIMITERS).
Taberent for 13 Months Fixed...
6
. $
Current Accounts Hongkong, 23th May, 1895.
128
INBURANCE COMPANY,
LIVERPOOL.
E. Updocsigoed having been appointed Agents for the above Company, are pro pared to 400EFT RISKS against FIRE at Car mt Ratos
REUTER, BROCKELMANN & Co.,
A gente. Hongkong. Tri August, 183.
1737.
INTIMATIONS
THE PHARMACT. 25, Qcern's ROAD FLETCHER
SHIPPING IN POEN
SHIPPING IN PÖRT, In lopandent, Geerstr., 1,009, Béhafer, July 11, Cape ty, Brisiak mobi, 430, Edway, Aug. 30,
Wislor & Co **
Chinese Kiungohew, British sir, 988, T. A. Webslar,Kosaki.marn, Barge, 108, Esgam Nippon
. 0, & Mainboat in Mufore the Resident of, Hongkong and Kon-Bas, Britirate, 568 Taskgon, Spt. 16, the Shipping Community that they purpKwonghot, Brit, air, 419. May 23, Chinese, for
KOBE. The Fat Hong
to
· & Co
First Class DRUG STORE The Store will ya Canton managed by thoroughly competont Chemist Lyenoot, ter, str. 1,233, Houseraat, Sept. 17.
Siemsden & Co, for Shangha who will take very care that of Denca and Chemicals need in the compounding of generip. Mathda, German str., 600, 1. Moor, Sept. 15, ilonare Püre and Fresh FLEXONER & Co. will have on band a good selection of Druggists Sundries and Patent Medisins
The exact dale of opening will be announced later.
FLETCHER & (0. Hongkong, 5th September, 1898.
1
J. W. KEW & COS STEAM WATER BOATS.
FURE FRESH WATER.
1949
attention of Shipowners, Agents, and Captains is called to the superior quality of TYTAM FILTERED WATER offered by J. W. Kew & Co., also to the advantages derived from their being able to supply their Water in ed hand pumps. The Undersigned are now prepared to GRANTFOLICIES INSURANCE against | Cargo. FIRE at Current Rates.
Morey, British etc. 1411, Wama, Sept. 18.
Dodwell, Carlil & Cha
Nomos, British str. 863. W. Tas Sept. 17, Douglas Lapralk & Co. for Coast Ports Nuernberg, Germanstr., 3,207, Walter, Sapt. 17,
Malohare & Co
Pala, British str. 284, Chinese, for Ordina Pekde, Bellis etr, 118, Raymond, Bapt. 15.
Chinese
Thra Choi Klao, British str. 1,01), Fowler,
Soph 19, Tuen Fat Hong Pollar, German etramer, 888, Gallen, Sept. 18,
Metatem & Co
Traga Kaisha
+
Okuyatsumaru, Japete, 931, Togashian, Aar.
Ta Port on 5th September. 18.
31, Tao Sua & Co
Geafenin, British str., 1,892, Norm, Sept. 2,
Jardina, Mathonon & Co
HL Bisdrif, Ger, 4-m. shio, 2,709, Sebwarting,
July 8, 1. & J. Trading Co Rigo Marit Janssens str., 940, Jones, Sapt. 3, ·
Nippan Yusnn Rajsh
Kalso. British str. 1935, Graq, Sapt. 3,
W. M. Straolu & Co Lillian L. Robbins. British sh., 1,597, Rabking,
Abg. 15, Dobvamp & Co Mogamigawa-mata. J. str. 999, Wit.. Aug. 4,
Osaka. Stores Kaish
Nagato-marn, Jap, str., 1,142, Pander, Sapt
Nippon Yaren Kaiths hands, British steamor, 1,970, star. Sipt. 4.
W. M. Strasban & C Orphans, British ship, 1,17%, Teang, July 15,
R. Isance & Bra.
Powan, British ate., 1,842, 8. W. Googin, 1.0.Į
& M. Steamboat Co., the Canta Propontis, British six., 1,387, Farrand, Mar. 14, 14
Cbinesa
15 is to give Notice that the Captain of HONKON & BRANDRA BANK. I-IX FIRE OFFICE and othole that copied by the old fashion- Taichiou, British str., 89%, Vanworth, Sept. 17,
the ship Sumali will not be responsible fne, any Debts whataver incurred by ANTE JOHAN CHRISTIAN LEANSEN apprenting on board the above-natord ship, who has absented himself without leave on several occasion.
J. MCGILL,
· Superintendent Hongkong, 7th September, 1893.
FOR SALE
FOR SALE.
ING CORPORATION,
PAL-UP CAPITALA................................ $10,000,000 Reserve Fu
3 3,900,000 BESERYE LAABILITY OF PROP TOR$10,000,000
منيت
COURT OF DIR
1. HOPPTUS, Esq.-Chaterasu,
C. J. HOLLIDAY, E-Donnty Chairman: Jaatsen, a M A,
11058
H. H. Jossab, Bey.
Hon. JJ, Kerwick.
J. Kramer, 4,
EUGEN CLICQUOT CHAMPAGNE
per aasa 1 do 22 per cate 2 pleeg
E. BIOCO & CIE. Solo Agenta. Hongkong, 12th April, 1893.
12678
FOR SALE...
CHAMPAGNE “MONOPOLE
RYDSEECK & O- MONOPOLE RED SEAL (medii say).
Do. "see" RED. FOLL Do.
GOLD FOIL (dry),
{extra dry). CARLOWITZ & COA
DRY DO.
do
Solo Agents for
BETICK & Ca,
rims,
For Hongkong, China, and Japon." Herkone, Ted Inly. 1995,
FOR SALE.
1708
ACOMA BEER.
TO LET, FURNISHED, (WITH POSSERSTON, ON ler OCTORKE NEXT
ENE FIVE ROOMED HOUSE, ou MOUNT 817.. KELLET, the Peak, known as "Wageo- 819, isgeb
Apply to
CEWEN, FRICKEL & CO. Hongkong, 4th September, 18.
[1940
TO LET, FURNISHED, FROM 1st OCTOBER. STOLZENFELS TD PEAE, formerly
-oconpied by Mr. B. Coxon. Apply to
C.
ojo Daily Presse. Hongkong. 31st August. 199.
TO LET.
TO.T. SEYMOUR TERRACE
NFTY IN VITORIA, BUILDINGS.
No 2. SEYMOUR TERRACE
THE FINE BEER OF THR PUGET SOUND BREWERY. CO
| 148
...in Cases it 6 dosen quaris. in Case of 10 dosan pinte.
BRADLEY & Ba Bole Agenta Hongkong and South Chins. (1745
Hongkong, 7th August, 1893.
FOR SALE.
HAS, HEID.SIE OK'S
CHAMPAGNE, 1859, WHITE SRAL $30. por esas of I doan hart
• per usae of 2 dozen pints. PAUL DUBOIS & C's CLARET, CHATEAU LAROSE
$17.50
1900
3 930 $10.50
2650
50
THIRD FLOOR in No. 6. QUEEN'S ROAD. ROOMS in COLLANE CHANDERS.
Apply to
DAVID SASSOON, SONG & Co. Hongkong. 12th September, 1893,
TO LET.
DWELLING HOUŠES—
(1272
HANGOUR" the PEAX, FURNISHED, BURNHBAE” OLUNTAIN. THEWILDERNESS," CAINE ROAD. "NORMAN-COTTAGE," ROBINSON
TROAL
No. A RIPON TERRACE, BoxяA
ROAD.
Nos 2,8, api 9, CHANCERY LANE FLOORS in BLUE BUILDINGS, FLOORS . ELOIN STRERT,
PREL
TREET, and STAUNTON STREET. FLOORS in No. 5, SHELLEY STREET. N14. ENUTSFORD TERRACE,
KOWLOON.
No. 4. VICTORIA VIEW. Kownon, Nos. 11 and 12, COOMBE ROYAL,
MAGAZINE GA-Furnished.
OFFICES-
FIRST and SECOND FLOORS No.
QUEEN'S ROAD CENTRAL, over the Bank of Chiu, Japan, zod Shaite.
Limited
glas Laprik & Co.'s
GODOWNS-
BLUE BUILDINGS.
Apply to
TILE HONGKONG LAND
MENT & AGENCY COLD. Hongkong, 14th September, 1993
per case of 7 dozen quarte. PALMER MARGAUX,"
per ease of 1 dozen quaria. per case of 2 dozen Fints. LORMONT.
per case of dozen quarts. per case of 2 donen pinte
STEMSSEN & Co. Hongkong lat July, 1895,
128
Eng.
1. Banoop, Race
CHIEF MANAGER:
Hongkong T. Jadson, Bu
MANAGER:
Shaogha P. WADE GARO NEE, Esq. LONDON BARBED LONDON & CODETY SAE-
ING COMPANY, JAKITED.
Hoseoko-INTEREST ALLOWED.
On Current Account at the rata bi 2 par Cent. per Amum on the daily balizo.
Ox. FIXED DEPOSITS.
For 3 months, $ per eat, per Annum. For months, per Cent, por Annab For 12 months; 5 par Cant, nor Annum,
T. JACKSON,
Chef Managər
Hongkong. 19th August, 1993.
ARE BANK OF CHINA, JAPAN, AND T THE STRAITS. LIMITED.
SUBSCRIBED CAPITAL £2,000,000 CAFETAL CALLED UP....
DOUGLAS LAPRAIK & Co..
Agents for the Phonix Fica OBov. Hongkong. 17th August, 1987,
HE CHINA FIRE INSURANCË
COMPANY, LIMITED
ESTABLISHED 1970.
HEAD Oving--Hongkong. CAPITAL TWO MILLION DOLLARS PAID-UP CAPITAL - 400,000 RESTATE FONDms: dra
825,00 CLAIMS PAID..
$54.0 BONUSES PALD
581,000 RIBES accepted at GCERENT RATES OF PRENTA
JAS. B. COUGHTRIE.
Seoretary. Hongkong, 24th February, 1899,
1882
SUN INSURANCE OFFICE, LUNDON."
میت
FOUNDED 1710.
111RE Undersigned having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.
SIEMSSEN & CO. Agants.
251,093.15.0
Hong kong, 16th May, 1532
IN HAMBURG, 2
BOARD OF DIRECTOBE WM. KROVICK, EsqChairman. Adolf Von André, Esq. 18. D. Sassoon, Esq. Erbert Irewer, Enge HD. Stewart, Esq. David Molets, D
HONGKONG COMMITTEE, The Hon. J. J. Kawior, The Hon. OP. CIATIE, H. HOFPIUS, EN
HEAD OFFICE-3, Paitor's STREET, Lornos. Branche BoDAY, CALCETTA, HONGKONG, and SHANGHAI“,
Agenpics--PerinG, SINGAPORE, and Yoka KAWA.
KATER OF INTEREST silowed on Current Accountsand Fixed Deposita. can be ascertained on application.
CHANTREY INCHBALD,
Manager. Hongkong, 10th April, 1893-
HONGKONG SAVINGS BANK.
11748
THE Basiness of the abovoBank is conducted by the HONGKONG AND BHANG- HAI BANKING CORPORATION, Bales may be obtained on application,
INTEREST on doposite e allowed at:34 PER CENT par sunum. {'.
Depository may transfer at their option bal anows of $100 or more to the HONGONG AND SHANGHAI BANK to bo plaved on FIXED DEPOSIT at 3 PER CENT, per ADUUM,
For the HOMBRONG AND SHAKORAT
BANKING CORPOLATION.
T. JACKSON, Hongkong. 15th May, 1898.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,
THE
*1346
No impeding the loading or discharging of Quickest donateb with lowest possibla rates..
J. 'W; KUW & Co.. afe Carmichael & Co., Ltd: Hongkong, 18th June, 1893.
"MARBOLINEUM-ÄVENARIUS
USED FOR 10 YEARS, Thoranghly reliabla preservativo for Wood and Stone against Whits ants, Decay, Fangos Rai, and Dampnesa.
Sole Agents for Chins, SCHEELE & Co. Longkong. 25th Janney, 1892..
ORTLAND
1254
CLMENT.
J. B. WHITE BROR
SOLE AGENTS FOR CHINA,
BOLLIDAY WINE & Co. Hongkong. 11th April, 188
2003
NAPIER JOHNSTONE'S
MAESINQUARE ROTTLE WHISKY
month; it is of Superb quality and of The sale of this good Scotch increases mouth
CUTLER, PALMER & Co.'s-SELECTION.
+Bela Agents for it-
by
291
117
FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877.
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong.
NOW ON SALE.
[FUBIL QUARTO.
Tuon Fat Hong
Tai Co, British str., 789, Goleloust, Chinese,
Par Canson.
Taiyaan, British str. 1.2. Notan. Sept. 11,
Butterfold & wire Tantsias, British ar.. 2,209, Joues. Bust 17,
Butterfield Sera, for London Triumph, German str., 674, Petersen, Sept. 18,
Bd. Sobella&Coat Windsor, British str. 1.709, Baobura, Sept. 4,
H. D. Sassoon & Co Wosane, British str., 1,197, Sawor, Bopt. 14.
Jardine, Matheson & O Toepang, British str. 1;106, Nova, Sept. 12,
Jardize, Matheson & Qs Gara, British steamer, 60%, Cobhsa, Eept. 18.
Showan & Co., for Mulla
BATLING VESSELA.
Adolph, Gor. bark, 887. Westergaard, Aug. 21,
Slamaton & Co Assyria. British bark, 1, 148, Dornier, July 5,
Meater.
Bittern, British bkt, 291, Stronuoti, Sept. 17,
Order
Carteurial, Amr. ship, 1,335, Colcord, Sept. 6,
Order
Charon Wattan, Siam.3. 584, Koch July 9,
Chivess res mour, Brit. ab., 1,438, Kandy, Aug. 28.
Sieussen & Co., for New York Amilie, Garmin bark, 948, Sebatt, July 20,
OrJez
Bazily F. Whitney, Amr. stip, 1,219, Panens,
Sept. 3. Or for
Freem, Ar burk, 1,133, Gerrish, Aug. 29.
Shewan & Co., for New York
Ges, Stetson, Amr. sb., 1,578, Murphy, Aug. 6,
Order
"
THE Undersigned having lee appointed DICATONARY NESE John B. Kelley, Auic. ship, 2,556, Chagiaan,
Agents for the above Company, are propared to ACCEPT RISKS. against FIRE at Carroni Bator,
WITH TAN PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.
Sept. 1, Order Luor Nichols. Amr bark, 1,330, Nichols, Nam Shun Sloe, Chineza 3-m. sob., 968, Lok
Aug. 3, Melober & Co
Sonail, Bris, 4-m. sh., 3,532, Morgan, May 17,
Li-loug, Aug. 3. Chinese
AMOZ."
Order
To Porto 746 September 1899.
Pathan, British str., 1764. Weight, Aug. 14,
Dodwell, Carlill & Co
Toyo Mara, Japanese steamer, 1,86%, Aug. 31.
Гарашево
TOKOWANA,
In Port on 6th September, twit Anaconds, Amor, ashi, 40, A. Lawnon, ł sły 24,
Moeter Cardiganshire, Brit. atr., 1,857, F., 29.
Dodwill, Carli & C City of Jow For, & r. str., 1,981. Tyson,
Sept S. P. M. Co
7,
Crowa of Englozi, British str., 2.34), Gibran,
Sant. 4. amuel, Sanol & Go Dobus, as shes nae, 1,291, Tosa, Sapt. !,
Simna, Evers & Ca
Bowers, British aoh., 147, Haciam, July 30,
Jardino, Matheson & Co Melbourne, French str. 1,947; Viasat, Anz. 31,
Mosascorios Maritime Helpomene, lastri in utr., 1,949, Mel'. g. 20,
Browank.C
Master
Grand, Bibh back. 77k, ikaw at kag. 15, Strathloven, Belt, shr., 1,593, Ovens Arg. 16,
Dowd, Carlil & Co
Waldon Ah British ship, 1,151, Witam na..
Aug. 18. Teoks & Co
JAN FOR.
La Port on 6th 9-plamber. 133. Can-Coin, ler. bk., 1.393, Williams, Way 17,
A Market .
omnes, lim. 76, S. Any 23,
Borno & O
Dar, Gym ust. 20), Grunn, Bapt. 5,
Order
Kong Bng frillsh str., 832, Jayson. S int. 4,
Winds &
Moldars, British ste, 1.77, Data, Lar, 94,
Atacan & C
Stagan, British stormer, 718, Union, Sept. 5,
Mah Wah & Oo
HER BATAVIO NAJESTY'S SHIPA IN THE ARTVA SQUAD 198. Alaority,stas demnitab mask, Leana, T,is h.d.,
Com. G. A. Callaghan, at Yokahams: Arober, stalagr. 6 gaus, 3,500 h.p.. Capt. Rogers,
gruising.
roli, r, 1 mss. 1.419 b.p., Bapt. C.
JAN roonk, vt Shanghai
REUTER, BRÖCKELMANN & Co.,
·Agents. Hongkong, Jat Jul, 1889
1213 PRANSATLANTIC FIREINSURANCE
COMPANY OF HAMBURG.
Agenta for the above Company, are prepared to of foreign relations has imposed upon them, are Olaz Grant, Brit. bk,, 1,005, Treloaran, Aug. 7. Bak dagbitor mantint I owns 31: hy
The Undersigned, having been appointed ACCEPT RISKS against FIRE at Current
An Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Prete Office, Hongkong.. For comprehensiveness and practial service this Work stands unrivalled. All the new words which the Chinese have of latey ears heen compelled to coin to express the numerous ob jects in machinery, photography, belegraphy, and in solones generally, which the rapid advare tally illustrated and explained, forming exercises here given in extenso. Each and every word is for students of a most instructive nature. Both STEMSSEN & Co. the Court and Punti pronunciations are gives
Agente, Jongkong. 16th Nov, 1872
the accenta being carefully marked on the best (14
principle hitherto attained. The typography THE MAN ON INSURANCE COM Chinese sad English type correspond in the size displaye. the success of an attempt to make the.
Batersi
PANY, LIMITED.
HEAD OFFICE-Honakora CAPITAL (SUBSCRIBED), 81,004,000.
BOARD OF DIRECTORS,
Care Yo Tr. KWAN HOI CHUEN. UHAN CHEN THÔN..
CHAN U Tuva. LEUNG FUK Cai. WONG SING TUNG.
of body, thereby affecting a Tast soonomy of space, achieving a elcanoes not proriously attained, and dispensing with those vast margins and raosat spaces which have heretofore chara terized Chineas publications,
Daphne, ennhost, Coin. &. H. Maz Xetine, a
Nagauski
Ohioangohew, British str., 213, Webb, Sept. 11, Egeria, saraying ship, Comet, A. 11. Fiaid, at
Lloyd, K. T. P. Oo
Tail & Go
Kristina Nilason, Ger. br., 26, Ploger. Sept.
H.A. Paterson & Ob
Mery Blowert, Ger. bk., 431. Fetorman. Aug.
Pasodag & Do
Nanayoog, British sbr. 94, Hooter, Sept. 10, Sylphides, Norw, sch., 193, Amaadsen, Aug. 13.
K. Phoo Cogn & Co
H.A. Patorsen à Co
Velox, Goran atr., 753, Goatard. Bapt. 13,
H. A. Faturson & Co
FOOCNOW.
Airlie, British Mr W. Elli, Sept.
In Port on 9 September, 1898.
Cito. Gera enmar, 387, Brandt, Sept.
Gibby Livingston & Co.
Minchin & Co
To illustrate the vast scope of the work the Following facts are saknitted for consideration:- Chelmera Focabulary contains about 16.000 Chinose characters, and Hodhurst's English and Chinese Dictionary about 100.000, whilst this werk contains more then 50.000 English! The Company GRANTS POLICIES on words, and upwards of 600,000 Chinese charan MARINE RISKS to all parts of the World, tees, Again despite all the grammar and tile bark, 37, Otter, Bept payable at any of its Agencies.
Chief Manager
;18
Contributory Dividends are payable to Contributora of Business, whether they
all
are
FOR SALE. POWERFUL Horizontal Sagar Cane Atthe Rollers, 29 in dis. by 56" fons with one 25 UP. N. Dagine, Goering and Boiler. |449* Centrifugal Sagar. Caring MACHINEB with 2 Double Driving Bugines. Ons Power fal Portable Stem FIRE ENGINE, Sol w London Brigade Manual FIRE ENGINES. all in splendid working order,: 1-6 H.P. X. Portable BOILER and ENGINE with enlarged re back for. burning Wood or Coal. Horizontal and Vartical DRIVING ENGINES, AUTHORISED CAPITAL
FOILERS various size up to 30 HP. N. SUCRIBE. Lannon's EINE and BOILERS, Brake. Loose Bed, and Sorow Cutting LATHER, Tarious sima, LONDON JOINT STOCK BANK LIMITED. Placing, Shoping, Slotting Radial Drilling, Drilling, Punching, and Shessing, Plato Banding MachtVEL, Farious sizes the rate of 2% per satum on the Daily balgoue. Steam HAMMERA, Sorow Cutting MacKennÝ Pashing Beans, Tin, Dres, Foners. For 12 month ANGLES, EMERE TOOL GRIEDEBE, Horisontal and Verlicui STEAM WINDLASSES and Car
STAKE
and
Stram Steering Graz. Horisontal and Diaround STEAM WINCHES, Steam PUMPÍ. Stena Donkey Prmes, Deck wird other kinds of Force Ponis, Overhand TRAVELLERS, Crab WINDERS, Weston Patent BCRS and OMAINS, HYDRAULIO Jacss, Hand Fower DRIVING
BANKERS:
.....£1,500,000
....£1,125,00
two wee
INTEREST allowed on Current Accounin at
ON FIXED. DEBONIT
...
5%
Shareholders bot
CHAU TSEUNG FAT.
Esoretary,
ITNAD OFFICE,
No 2. Quoan's Bond Wash,
14 ›ngkong, 1st September, 1893,
[2004
ether alemantary works as yet pabliskod, the student of this difonit language absolutely r cations and equivalents of different words which quires examples to display the various appli- have one general messing. Of these arampica this work contains more than five times, as monary, as may ether Dictionary bitherfs pa
lished.
·
Blue-ship, Chinese atr. 674, Walks, Sept. 7,
C. M. B. N. Co
Master
BRANGEAJ.
Albert Norwegian st., 151, Irgene, Aug. 17,
E. Sobellbes & Co
In Port on 13th September, 1893.
Augh-latia, British tk., 411, Soupon, Ang. 15.
Nils Maller
parade, German str., 110, Haliwan, Sept. B.
B.Silva &.00.
Aurors, British burt, 293, A. Berat, Bapt. 8,
Order
Sobellbass.Co
Skiller
|
Singapore
Archant, omnia ambrat, 4 2009, 186 h.p..
Ldent. Com. Ravanhill, at Tehang
Hynoint, cruises, Sa, 1,190 h.p., Capt. P.
Lient.Com. G.Tufnell, at Tokohama
W. Cragin, al Takahuur Imperionsa, «i,-, anstars, 10 grsh
M
Cant. J. M. McQnbae, & Nagisaki Lesler, cruiser, 10 game, 5,500 kn. Capt.
Cutle, at Takodate
Linnek, gunboat, † gann. 1.050 h.a; Coin A. W,
Odisha Butter, at Vantag
Maronry, reniner, 13 zus, 7,300 bb, Chal
W. Fawkes, at Es' inte
Pallas, oraser, a mans, 3,500 b... Capt. Angas Poseer, canhost.guns, Linal-Com. Ingram,
Mno Lept, at Bangkok
at Yokohama
Penguin, sloop, Com-sador W. D. Moora, al-
Moila
Pigmy, ganhat, frans. 1,200 ko.. Tient-Com
H. A. Phillips, ut Hongkong.
Porpoise, stedt forge to orgies, 6 guss 3,50
Plover, gunkat, 4 guns, 1,900 h.p., Ginut-Cam
F. C. B. Addington, nt Tokobamu
Tattler, compolite g-has, 1,30hp ligt.
hp., Care, C. G. Barr, eraising
Retpale, boat, Bars/ 1.200 hp.. Text-top.
Cam. H. Citosworth, Chefor
Sarert, center, 12 guns, 4000, Cant. R.
O. G. May, of Hankow
F. 11. Hanarson, ut Nagamki-
Swift, double-zoram, 2 camm: 1,011 3.0,
Capf. Kirby, at Bangkok
Tad, discren gun seal, 3 guns, 3:04.5,
In vorarve, at Hongkong
For practical purposes the arrangement of the work is so complete, that a refereude to ita pages enables a person whe understande English to communicate afectively with natives who Björg, Norw, str. 18, Oton, Bapt. 9, Ed.plast, tarpode mining nok, at 14 understand nothing but Chinese. In this respect the work will be found indispensable to all Brasileira, British bark. 294, Skifter, Bapt. 4, Europeane realling in China, and to the natives themselves it explains subjects fully with which very few indeed of them are perfectly acquainted. To parties resident in England and interested in Chins it cannot but be inya pahle ouston It comprises upwards of two thousand large quarto pages, ***
"ORTH BRITISH ANDMERCANTILE
INSURANCE COMPANY. TOTAL ASSETS AT S1ST DECEMBER, 1892, EXCEED £11,141,294 Is. ld. I-AUTHOMSED CAPITAL $3,000,000 JOHN THURBORN,
BUEBCRIBED CAPITAL... 2,750,000 2. d. PAOLO CAPITAL Manager, Hongkong. 11.-Fi FORDS.£78,924 12 9
697.00 on ally. Hongkong, 26th June, 1983.
361
The Undoraigned laving been appoiniel AGENTS for the above Company are pre- PONGPHOTOGRAFBBR pared to ACCEPT RISKS against FIRE at
Hins just added to his COLLECTION Current Rates
Studio erat Mears. KzLLY & WALDIK'). of Excellent said High Finish. PERMANEST IVORY MINIATTARE of Seperior Quality and ENLARGEST OF PHOTO and Views and reproductions of the same on Paper: Canyia, or
PRAYA CENTRAL ver Mossa. De Wets, Shaftings Brackete, Putleys, and Fly of VIEWS NEW SUENES Bad Photos Whole Steam ICE BOILER, Fresh Water of NATTE TYPES, oppies of which are obtainable CONDENSERS. Hand Power RIDE SHELLING MACHINES Hand Power Steel, FLOUR MILLÉ. INVEST-and the complote plant of Powerfal Laundry MACHINERY that formerly belonged to the (1999 Hongkong Steun Laundry Co A LIVEBAR
RELLED NORDENTELT MACHINE Opal GUN 50 Calibre, with Stand, Shield, Hoppers, And Fittings all complete sad is perfect order. The Frane and Breech are handsomely Nickel plated.
TO LET.
HE HOUSE, No. 3) BIG BEBE,
part thoroof. Farsished or Unloruisbet ftent moderate. For terms apply at
TH MEDICAL-HALL. Hongkong, 5th Septembar, 1893.
TOLET.
FOS. 3 and 4 QUZEN'S GARDENS.
11918
SPICES, and CHAMBERS ia Pro-
DER'S SIKKIT. No 2
Apply ty
..
G.
C. ANDERSON..
Is Praya Central,
Hongkong, Ist June, 1893.
125
TO LET
GODOWN ie WANCUAL, No. 1, PRAYA
For particulars apply to the Manager of the Wanobsi Machinery Godoyne, No., Cross Lano, near No. Police Station. Any Molines ut on band oun bu ordered at opo from Farland on moderate-terine.
Houzenk 16lb May, 1802
THE CHINA & JAPAN TELEPHONE
COMPANY LIMITED.
LIST OF SU ESORIBERS TO THE HONGKONGTELEPHONE EXCHANGE.
|--Aberdeen, Back · THE. GODOWE
10-Aberrier Paper M3 Co., KOPLOOM
Offer, Wing Lek Sh81.- kong & Keloce 1-Aberdeen Paper Mills
Co.
Go Go W. Foint 22-H. Wook Co. —H'kong & Shanghai Banking Corgi
FAST, nart to the 'Aule de la Sta. EnAlice Mepal.ospitals Kovicon
Apply to
`ARNHOLD, KALBERG & CO.
1783
Hourkang. 19th Angust, 1893.
· TO KE LET.
ARTLEY, Five Robinet Rungalow
Anderson, Capt. U.C
Prays Centrul 40,-Anderson, Capt. C. C.
East Polit B.-Arad, Karbergh Col
Day Thon Hotel.
1.-Ho Tung, Praya Ci
Harkhand Boy, Danstad
[30.- "The
Blackhaul & Co.
J. Keli Beridoso. tterdal & Swire
Shipping Offs Jattereid & Bre
Ketuer Ution 354, - ButterBelü &. Skre
F
(WITH POMMERSION 1st OCTOBER)
£3
66
Hear BOBIN On loan, with God
Tennis Law and English Kitchen
3
Apply to
COMPANY. LD.
TO LET,
HUMPHREYS ESTAVE & FINANCE
Hongkong, 36lb September 1893.
2008
TRAS are taken in any state of the weather, INSTANTANEOEN VIRWI; GROUPS SU POR- and su Peru Pro, zecated Madiste Term>
FUDTA-ICE HOUSE LANE
ON SALE HONGKONG HANSARD.
DEPORTS of the MEETINGS of the R LEGISLATIVE COUNING
1990-91 and 1891-22, Reprinted from the Bony- og Daily Press, revised by the Membera. With Index Price în olotă $4 each.
Hongkong. 27th August 1889
NOW BEADT
DOUND VOLUMES of the DONGKONG 1890 Price $6,50
WEEKLY PRESS, JANUARY to JUNE,
11889
Hongkong Daily Free Office,
Hoogkong, Seth Jalz, 1803.
BEKANNTMACHUNG. EINTRAGUNGEN to das Handels Register sons” anderweitige Bekannt- 67.--Hagbas, E. J., Bas.mnobangan dan Kaiserheber Konralates wordən ina Jahre, 1898, durch die Zeitalten *THE HOBORONG DAILY Paas in Rongkong und DEE USTASIATICHÉ LIGID in Shangkat varó fióntlicht würdekati daya mula & auch
Canton, der o Desbos, so
DER, KAURELIO DEUTRONE KONSUL BUDLER.
Humphreya & Hon.
D., 8 & 19 Q. 04. 137.-Konphropa, J. D. Iesidents 60-Imperia & Export
Rothery. Quarry Bag 23-Jordan, Dr. G... 3-Bacteriold & Swire Jordan, D. Bas
Bea, Pank
30eeph, H., Tos 42.-Canadian Prefße Hall 70,imer 12K
way Co., Ed.
91.-Kerosine 131 Ga 8.-Cantle, Dr. J., Mosat-gedy, J. store.
Regally
Ка
BUILDINGS. on's Road,. No. 16 a Hail foo
HOUSES at DELILIOS TERRACE. Robinson Bond
26631
NOW READY,
TEL SIXTY, Y:BAE; M -
SHEWAN & Go... Agente.
11488
Hongkong, 13th July, 1998.
IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
ESTABLIND 1803
4 Vols. IMPERIAL QUARTO.Price $20. A Largs BEDUCTION in PRICE is made to Purchasers of SIX or more Copies.
LONDON: TRUDNER & Co, 60, PAZERNOSTER ROW.
HONGKONG: "DAILY PRASY OPTICE, WINDRAM. A
THE
CEYLON OBSERVER" PUBLISHED DAILY.
Chayang, British str., 1.104, Bradley, Aug. 26,
Jardine, Matheson & Co. Chaughing, British etc., 801, Hughes, Sept. 13, Chupadan Muru, Japanese str. 1,500, Torosima,
Butterfeld & Seizo
Sept. 12:Order
E Bang British str. 1,127, Payne, Sept. 10.
Jarlino, Matheson & De
Formosa, British etr., 2816, Bishop, Sept. 8,
P. 10. & N, Co Gora, Germax ett., 3,405, Sekookman, Bopt. 4.
Volohors & Ca
Glenavon, British str., 1,612, Jacobs, Sept 9
Jardine, Matheson & Co
3. R. Skeläcll, Amx. ab, Lei, Danning, Jane
8, Jardine, Mothemon & 40 Haschue, Caisoto str. 363, Frigast, July 18.
C. MLS. N, Co.
Victor Basural, exesiring ship, Wi gana, Kam- modore H. Št. & B. Palliser, st Tongkanz Wivern, tarrat irental, &, 1,456, în rosarre,
st Hongkong
FOREIGN MEN-OFWAR ON THE GHINA AND JAPAN STATION.
Admiral Korello. Russian sensor, Can'
Alart, Ane corvalte, 8 ans. Ligat, Wain--
Elohanfor, at Yokohama
Allians. Amr, cart. Col. Feliz Meflu-lay.
wright, at Ekoheron
Anis, French gusbost, 4. quak, Capt. „Josgroet,
st Nagasaki
Bauru, Portagnass out. 400 h., Liont-Core-
et Saizen
Moreira de Ss, at Wado
HE Oldest end Largest Paper in the Hae-ghin, Chinesa str. 763, Wells, Sept. 15, Bobre, Rassian orig. 1324, 1,100 5.0.
Colony, with a Cirenlation, far ahead of sp-any other load print.
HE Undersigned as AGEI¿TS of the above
Company are prepared to ACCEPT proved European RISKS at Currant Rates.
GIBE, LIVINGSTON & Co, EDUARD SCHELLHASS & Co.,
Agenta. Bourkmaz, 12th September 193. 11988
SOUTH BRITISH FIRE AND MARINE INSURANOM COMPANY OF
NEW ZEALAND,
THE Undoraigned are prepared to accept FIRE and MARINE INSURANCES on favourable terms,
Current Rates and a guaranteed Boans equal to that psůl by the Local Offen.
9. J. DAVID & Co.,
Agents. Hongkong, 28th November, 1892.
TING,
1 EN
SURGEON BUNTIST, No. 10, D'AGUILAR STREET, TERMS VERY MODERATE. Eucanitation Free. Hongkook. 23rd September, 1991.
I.
[2478-
1716
THE ONLY CEYLON JOURNAL that requires reg SPECIAL TELEGRAMS of Mail and of other important Intelligence from Bombay, Madras, Galle, &a.; Bosidee REUTER'S SERVICE ON EUROPE, &C. Subscription, with Postigo, to Chias and
Japan, Rupees 47, in advance.
THE WEEKLY CEYLON OBSERVER" with SUPPLEMENTS containing all Tels graphie Intelligence.
Subscription for Chips, Fagan, Straita, &c. Rupees 19 par annum, in advance. Received at Hongkong Daily Frau" Ge
SHIPPING IN PORT,
BONGRONE STRAMEBA
Alwius, Goresan ate., 400, 0 Petersen, Sopt. 18,
Wieler & Co
Amigo, Geraso str., 77, A. Bendixen, July 16
Wieler & Co
Ardgay. British abr., 1,683, J. Thom, Sept. 18,
Jardins, Matheson & Co Anagao, Japanesa sir, 1,521; H. Salak, Sept. 17,
Mitaul Bishi Colliery
Arochia British str., 1,055, T. Bopin, Bapt. 18.
Melchers & l'o
Ba-tam, Dutch str., 1,157, Bargh, July 19,
Louts, Wegener & Con
C... S, N, Ca
Haagchow, British str. 809. Dorby, Sept. 10. Castilla, panth oralser, 2 ganz, Capt. Leino,
Capt. Enkvisst Vladivostok Batterfeld & Swizo
Haukow, British str., 312, Wost, Aug. 25. Jamista, French gysbost, Tient Foarnat, at
Bangko
Dodwell, Carlil & Co
Harold. British bark, 1,209, Eng, Spt. 3.
Jardine, Matheon, & Oa
Harry Moran, or. bk 1313, Torrimann, July
18 H. Soelbinge
Hollow, British ste 936, Hardingo, Bept. 13,
Butterfeld & Swire Heickung, Chinese str., 1,068, Warwick, Sept. 1.
UC MS, NC6
Heic-gs, Chio str., 1,027, Blethen, Bent. 13,
C. M. & N. Co
Irion. Hritish steamer, 2,99'; Nich, Sept. 10,
Butterfield & Swire
Joba Cartier, mr.sh., 1,818, Lawrenos, July 1,
C. & J. Trading Co!
J. Y. Robbins, Brit, sh, 1,703, Crosby, Sept. 7.
C. J. Trading O
Kaiow. British steamer, 1,925, Gray, Sept 20,
0. Mammil B. N. Ca
Kobe warm, fep: str., 1,845, Harnell,.Sopt, 12.
Hippoa Tossa Kalthä Kwongsang, British str., B, Janes Sept. 11,
Janice Matheson & Ou
Laertes, British atr., 1,350, Hallage, Sopt. 5,
·Butterbald, & Swire. Llunching, British str., 1,000, Toung, Sept. 13,
-Jarding, Matheson & Const
Luzon, Amerio shin, 1,339, Park, Aug 14,
C. & J. Trading Co Moyane, Beillah gfr., 1,203, Porn Sept. 9,
C. Mutual SN Co
Nanyang, Germanate, 1,015, Babala, Sept. 18,
larissen & Co........
Cartstone Italing serniser, 4 gas, 1,100 h.p.,
Capt. Olfari, at Singapore
D. Antonio de Ulls, Spanish oraiser, 4 guns,
Forfait, Fearch draiser, Capt. Ries at.
Capt. Door, at Shanghai
At
Baepkot tiaran gamboni, 1 unna, 4,310 h.p. Canf. Lacontent, Ench ganhad, at Bory, at
.G. ten Bautisia, at Tokohama
Han lenk
Kaiserin Elisanth, Austrian oraines, api, &. Koots, Rassisa gashab, apt. Pilienfi, al
....i. v. fosker, at.Yu' oḥama
Vediroatoyk
Fryer, Rumish corestta, 5 gams, 1,911 han,
Lart Kojestwensk», »k Vladico fonk
Lancaster. Amerioso Frigste, Capt. &. H. Me-
Cormick, at Yokohama
Lin, Franck g-st., 4gins, Capt. Papsiz, ab
Sairan
Lails. French geht, Com. Nanny, at Pangtok and jour, Basian orulver, 7 gaus, Com, Bramit,
Nagasaki
Marion Amr corvette, & guss, Cam, Grifler,
at Tokohaos
Monocacy. Amr. eraiser, 6 gans, 1.7403.p., (on.
Barber, at Shaughs!
Naysadnik, Rosains orelor.rang 253 kp...
Capt. Zaririe, at Vladivostok
Past Aborn, Testan seniser, Capt. 3. Bauer.
st Nagasaki
Parsers, Frogch oricerat. Fourst, it
Japan
ESTABLISHED IN 1852. F. FISHER'S NEWSPAPER AD-
VERTISING AGENCY, Rooms 20 AND 21, MERCHANTS ETOHANGE,
Born, Dateb ztr. 1.400, Thausen, Sept. 12,
Lants Wegener & Co CALIFORNIA STREET, S. F. N.B.-ADVERTISING BOLICITED for all News-
Cape Colonna, Bell, sir. 1.77, Alston, Sept. 18,
Jardine, Mities & O papers published on the Pacifle-Coast, the Sand Catbarite Apor, Brit-br. 1,198, Olifent, Bent. Natal. French atoszer, 1,886, Furzon, Ang. S1,
lai Islands, Polyisin, Maxican Ports, Pram 4. Tavid Rason Fous 4:00, for Calcutta Mararies Maritimes Australian Colonies, the Eastern States, and Valparaiso, Japsa, Chius, New Zealand, the Chouf Beitish etr. 1,057, Phillige, Sept. 18, Nowok wang, Brit, utt, 47, Newish, Gegt 12 Patrol, Aur, gaskook, Capt, Dayton, at Yoko
Tnen Fat Hong Europe. Files of nearly every Newspaper pati City of New York, Amr. str., 1,552, Johostos, Ohkinson, British sack, 356, Morton, Aug. 8,
Rasbeltisk, Russian ornisor, Cipt. Oftanskvat on head, and all Advertens are allowed free valabary Britiab stry 1,446, il Susun Proting: British str. 1,068, Wright, Sept. 12, lished on the Pacific Coast are kept constantly
-Nagasaki Fept, 18, P. M. H‚B, q@, fr & Francisco my Nils Moller access to them during basisend hours.
boat Co., for Canton
Pathan, British str., 1,762, Wright, Sept. 12
Butterfield & Ewirele
Dodwell, Carlin &
OFFICES and GOWNS in BANK Catalog Stein 661-Do Ca daoway. Bay
NGLO CHINESE CALENDAR prika Co., D. 2, lately occupied by Messrs. Dodwell, Carfill-China ngar Hefirery praik, 7. D., Bea..
Filet January, 1834 to 51st December, 35.--Mount Appetin Hotel! & Co.
74.-China Sugar Refinery A. Nain Woo & Co. 1893, being from, that 31st year of the 75th
O
J.-Uplum Farmer, In Cycle to the 30th year of the 78th Cycle. T&Compandora, Laute, DOINST HOUSE, No. 1DUDDELL STREET, or in Fists.Cosie, Ur-4. Qan's 3-Peak Horal
Price $150 a $2.00 Clath Wegonar & Co-Pak Hospital Hongkong Pallasand at the Daily Prasle at the Office of I. P. Franks, who is autho
The HONGLONG DAY Pas" Is kept or Fidelio, German str. 85%, Andersin, Sept. 7 GODOWNS in DUDDELL TRESE
Gardoos Dad. J. & Co.
10-P... N.Co
Omos Boll by all Beskeallers. Ch-D Motala View
Hongkong, Bts formber, 1689.
rised to receive Advertisements. 13192 75--David. J. Resides 63.-Ftardten, 2, von der
Fushan: Chiomes ste, 1,504, Luster, Sept. 13, 12-Day Frons Office -
Residence
NEW ISSUE NOW SJÁDY.
OMS KR CANADA 41.-Dowell, Castilla y÷Q«F.Spray K'ary.
Guling Britisk str., 9,801, Farze Sept. 17;
020 8.5 μg, for Saa Spanolsen annan Blacksburg, German str. 418, Ipomsen, Bout,
Moschers & Co}, {%
ROOMS in BEACONSPILLU ARDE, Queen's Bond.
SHOP Nɔ. 24, QUEEN'S ROAD, opposita Hongkong Hotel.
HOUSE M2, CL, SHEGGET STABET——— BUNGALOW, "DEL AR," YAUMATSE ROOMS on Top Floor of No. 10, Los Haves Staver, above the City Club.
Apply to
BELILIOS & CO. Hongkong. 19th September, 19.
13020
AT THE PEAK.. MOUNT KELLETT.
TO LET.
ONE COMMODIOUS HOTAK.
Apply to Hoogkoog, 18th Boptomber, 1898.
RELILIOS & CO.
Post Bl-Bay, E O. Res.
THE 19-Do Do. Esat Foist 6-Rope Factory .P. CEYLON HANDBOOK AND B1-Gibs, Livingston & Co-Salore Home W. F. 80-GoT. Chil Hospital 40-8hownu & Co. Govorament love-61-St, G. E. 11-G.. Telegraph Co
Dr. Gastife,
- Dr. Conis,
Dr. Bend, Q. Rd. 6-Harrison, W.6.Row -Wallloy, C. J., Res. Holliday, Wire Co.
B. Viators late
(Public Telephone 19.-Watson & Co., Addr 67-Wickham, W. Ros 13-Woo Kee & Co., Prays Weat
THE:
“BOKHARA" PAMPHLET
hay
now been
REPRINTED,
Bolakes & Co
*: DIRECTORY.
and includes the of the PUBLIO Shalf of Siam, British se 2201, Sanderson, HIS Vohone, rkish for The BEETING AT SHANGHAI, and of the Hailoons, Betis ir 761, Losob, Sept. 17,
pertory of Information regarding Ceylon BESTING OF THE HONGKONG COMMITTEE.
Sept 19. Order app inda General Handbook thereto, it widely air- ulated not only in the Inland but throughout.
Price 50 Cts. the British Exapiro.
Daily Press Office,
Hongkong, 29th Ostebir. 1992. 12288
ELECTRIQ Battery!
It ineludos Complete Tist of all the Coffee Cocopat,, Ciznamon, Tea, Sugar, and Cinohotsa plantations in the Laiend, with full particulars. 79-Young Imus, Daestories of all sortions of the com 58 - Hangkeng Electrio Co! 78-Yzen Kee & Co.'
38.-Yaen Fat Tong, B-manity; labio body of Bilstick and much matal General Information. It is ladispensable
11.-Hongkong Cab
--Esking "Lobel
(Foble Telephone)
1-Brzigkong Ting ph
12021,2509)
In one offering no No. 18. 19
W.STUART BARRISON,
to all intelligent veszkania, or partioi interested
India Colol#MARAD.Aposen
PRICE OF THE VOLUME: 36-Orders may
ent to " Day Pre Off Emaking.
Douglas Lapril-it Bo, toi Taesul Haiphong, Fresch str. 874, Chalettir July 20, Monzagarion Marktinen 63 56 PAN WELL, IN Bankow, British var 16, Lord, Butterfield
& Swire, for Canton Huangshan, British at 1,051, WV E, Clarke
E. M. Stewmont Co. for Blazed pat Sonata, British str., 1,311 08 Broun H. & M. Stearahael Vo.. Bar Danton
Hongkong, Freesõli në eʻrær, 780), Dastrom, Sapt, 19916. &. R. Márty dop Act a congrout. Hapeh, sritish at 1,945, T. Quail, Sept. 18,
Batterfeld Brire
Batterfeld & Swice
Bera, British Bark, 454, Barrie, Aug. 30.
- Hopklar; Dưngu & Co 1 Boastie, British, str. 2,050, Gadd, Aug. 31.
Baina Grietine, Spanish cruiser, Capt. Jongnin
Ibaan Talara, at Manila latch, Rusting gunboat, Capt. Barranoff, st San Quintin, Spanish gunbost, a par
Vladivostock
Biroutes, Russian orainer, 13 guns, Capt. A
Plaskin, at Shengha"
Sophie, German erniser, Captain Harbing, t
Nanklag
barfon Bach, Brit, 6, 929, H;Ang. 25. Swatar Amr corrette, Com P. H. Cooper
H. Byles & Co
at Yokobsum
Shanghal, British ship, 1,990, Allka, Mar. 19, Triomphante, French frigato, Capt. B. da
Butter Beld & wire
"Brotinal, st Bangkok
Vipère, Franol gaubt, guns, 125 2. Capt
Store Nordiske, Darleh atar, 535, Suesson, Aug.
8. GAN. Telegraph Co Taku Mara, Japanese bark, Singson, Sept. 6, Villas
Order
- KileTM Malldr
Yelkrrien, British bk., 198, Lundido, Aug. 15, Vistoria, Norw. ate, 863, Berandaen, Seps 10.
Kicho Hho & Co
Yochigo;alazzi: Jap.str., 712, Yorbisawa, Beph
8 M. §. Kulaka
ابكر
DEADENABABÁKL
in Porton SiKiflentenaber, 1993
Coastolle, at Saigeo
in craiuz, Capt. Zarins, shore Tosten gebt 4 gum, Com, Molchensky,
at Vladivostock Wolf, German gunboat, 2 gens, 310 h,p. Lisut..
Co, Krefasamin, at Hoogkong Takout, funkdan oorvette, 705, Okunitorak, a
Nagai
Zablake; Bussines oraiser, Capt. Domejko, st
„Pingemsiet
Angers, British str., 2,070, Plakim. Aug. 18. Printed and published by D. WAUU ÖNTE,
"Holan Bugar & J•