CIRCUMSTANTIAL EVIDENCE.

they soon filed back again with a verðat ofí "guilty as charged in. the indictment." Oli The murder of old Mr. Woptheroraft created Thompson was formally sanders to dnath. the usual nice days' senestion, which died swAT Hy was led hsel to his mall where but intgar temporarily at least on the committal of James visited him and tried to cheer him up by talking Thompan, the deceaand'e hatlar, to faks his trial of "stays" and "appeals. He wore asi tom, for the crime. The cass cand not some en in; to make himself comfortable, explaining that by the ordinary course of events for four or fiva thegree of God and the laws of the state ho months at nearrat, so the public, having taken bad still a couple of pesta or sa te let, unless the learned opinions of the various newspapers, things want very badly. entered a snazimous verict of guilty against the soused and turned its aftention to other matter. The law offnara were to be tested to do their duty at the appointed time, and the papers would, of course, maka thingi na ang ing as possible when the time came, so Jamas Thompson langnlahed in his cell. forgotten by those offcially interested in introdñsing to the awful majoute of the law.

oni.

But the old man shook bis hod and est "No! He had been condemned to death and the sooner he died the better; he didn't want any more painrering about it since it was all along of that siller he had left sovrated. In vain Sharply pointed out that uncounted slier vs net n banging matter; old Thompson was firm, and the lar departed not altogether sitlust hope, and demanded a commission to inquiro tato his client's auity.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 18zk, 1805.

· NINE TIMES ON THE NINE.

BUSINESS ANNOUNCEMENTS |

CCT RATING'S LOZUNGEN.“ EATING'S LOZENGES."

04, Commercial Road, Pucktham, July 19.

INLIMATIONS.

NOW READY

THE

SITT YBARH NOLO CHINESE CALENDAR

From 1st January; 1834 to 1st December, 1993, being froue the 91st year of the 75th Cyola to the 30th year of the 78th Cycle.

Prica, $1.60 Sawn, $2.00 Cloth. Hongkong Pablished at the Daily Press Ofen. Soll by all Booksellers.

Hongkong, fl Movember, 1889. 12322

THE

CEYLON OBSERVER." PUBLISHED DAILY. THE Oldest and Largest Paper in the Colony, with a Circulation far ahead of THE ONLY CUTLON JOURNAL that receives regnlar SPECIAL TELEGRAMS of sail and of ather important Intelligence from Botubay Madras, thallo, Aubeldes REUTER'S SERVICE FROM EUROPE, do Japan. Rupees 47, in advance

Subscription with Postage, to China and THE WEEKLY CEYLON OBSERVER" graphic Intelligence,

***I'm as good as doud. "I've won niso times ou the nim, and last ning zīmes on the van. Gis this note to the banker; he knows the address of SIMPLE FACT ABOUT" KEATINES COUGH may retulives”-[{

LOZENGES, Aak throughout the wurti, in any coun It was lo a gambling house in Montana. The try that can be named, you will find than isrgely old. gambler who nisert their words they down the absolutely no remedy that is so spaudy la his cards, row frm the table, and left the pingelig rollet, où certain to care; and put the most fond life body in some shrubbery about a wila At car down the next morning the police elite can take sheas

A TERBIDLO COUGH." distant. His own pistol was full of cartridges;

"A TENNISLN COTUN."'. it had not ban asad. yet there was a ballet hola in his left brate there any mysterions feelings, but I should like to thank you, Your s *** Daar Alt --I am no hand at expressing my prophecy lurin cards, or was the gambler's foares have done wondees in reliuring my terrible the outgrowth of muperstition, and bis dragh a

cou, Sine Fan | the.operation of Tracheotomy colucidouce? Burryons must deofile for Linwelt. ne slate port of Germing, and us. like him, trinh thud, I tv wall alivol performed at St. Bat people are often considered us good" na dead for a much more intelligible rear Mid moes violent congh; it was so bad. tutes that Bar bolam-wafanptial, no siers and po at 1y bave Willike Gobla, of 104, Albinu Strank, Santha igete lasted me. The muone, which wha VOTF he doctors mame in due time and examined wick, nar-Brighton, was recently placed on that copies and bard, has been aftened, and Ive been the prisoner. Then they talked in over amonget list by his friends. In haft man the danger was able to get rid of it without diffoulty, I am, sir,ny other beal print: themselves and decided that, though he was oor not from powder or sharp steel, but from acme kruly, J. HILL.'' fainty a little odd, te had some enough to hang thing that hurries more folks ont of the world

UTTERLY UNRIVALLED. satisfactory, and hasded in their report in that than they do. Ifia story is this: Tokio al

UTTERLY UNRIVALLED. bis tongue, one day in the spring of 1837, Le

The above speaks for itsiit. From atriot inquiry So old Thompson was told that he bat nothing found it onto Hike a piros of brown leather, it appears that the bataft Eron using Konting farther to hope for in this world, and sat down Of itself this might not have merried Lim, bota spraially envers alle, and was performed by the Cough Lozenges in maderatated. The operation was to wait through the months which tho wisdom other signs and portents wont with it. His ap spcialist, Dr. H. T. Rutin, of St. Bartholomew's to cause grimt pain in this chests sides. Now of the use of these Esse. So sadecasful are good food mover acts that way when a maa la In they tant on affords mediate benefit, altagh prupor condition. Quite the ontrary. Whist

fear the nature of the asse the throat irritation is was the matter?

intolas.

WEIGHT IN GOLD: Writing about it under dia of Nov, 20th,

WEIGHT IN GOLD. It was Monday morning, just six months after 1891, Mr. Goble said: "I couldn't imagies what

paste Supt. 9th, 1991, Mr. it again writes:THE Dr. Waatharorate's death. Mr. Fogey was and come over me. Nothing like it had overal mid lang ende, have been low, bet for your It would have been difloult to point ont any busy, bat when his clerk entered and handed happened to me before. I had clways hoen Longan-they are worth her weight in golt. I will particularity about Mr. Wasthereaft, anything him a card be glasped at it and ordered the strong and bealthy. But now I had a foul byste giny see sui tall anyous what a splendid cough to distinguish him from other halo, genial old visiter to be admitted.

in the month, and wind app-ired to roll all ever reugly they are." bachelors of the game eles. He was commonly The card bore the name of Mr. C. T. Lacey, insible my body. I had a choking sensation in apposed to have no vocentricities, no hobbies, and andornoath on basins connected with the my throat, and sometime my heart wat beat and a few strong opinions; in fact, those who late George Weathervraft'e ostala." Haas so fast and so hard that it frightened me. After know him sald Le was only a crack on one anbjoel.jt neguainted with Mr. Lacey, and knew him a while I got so wosk I had to give up my work. To be called a crank is the penalty nowadays to be a very old feiend of his deceased client, but I was almost for woak to walk; sad when out for holding and siring an opinion in which at he was at a loss to divine the reason of his visit, walking I would got short of broath, Gestually Leszt aine tenths of the community do get angur. The lawyer rose sa bis visitor entered, and, I become weaker and winker, and lost all my Mr. Waathormalt was what may be called a motioning him to a chair, asked how he could Bash. I ocukt just orawl about, and that was

serve him, to which Mr. Lavry replied by pro-all. My rheska were sunken, and I had doing a packet from his pocket and laying it pale, ghastly look that my trials wid I was in down on the table in front of Mr. Fogey. Then decline and would never be betree, he sat down and began i

NOW READY.

THE PRONICLE AND IRECTORY

FOR URIKA, JAPAN, STRAITS, &c. c.

vor

1893,

With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY. This is the

TWIRTY-FIRST ANNUAL ISOs. and will be found, as asust, to show an advan on precoding years both in fullness and soourney of information.

The DICTORY envers the whole of the ports and allies of the Faris, 1roza Penning Vindi-ostoak in which Popaus reddo,

Not only is the Directory as full and completo Fort or Sattiomantis prefaced by a DESCRI in anob ose me it on he made, but each Colony TION, carefully revised each year, ante of which will serve as carats Gums for the Tourist. giving every detall in connection with the planes their History, Topography, Ke.. a.

Vor pupali, Fox Dei! Let us follow the ample of the Boversigu people and leave old James In his solitary cell while we give a shori. count of Mr. Weatherdraft and bis melancholy He was a man of sixty or thereabouts, a retired stockbroker, rich, and of good, stavdrag ́ in the community, living in a well-appointed house, with a large staff of servanta: much given to quiet hospitality, and in his estiremont pay. ing more attention to is kitchen and wine cellar rather than the manng of the las ordaing aball) patīta Triled, had what little he à est soomed Hoopital, Since the operation the culy one of rewith. RUPPLEMENTS containing all Tole- | articles, packed with frota conuinely mat uut, and į this to the Baotuations of the market sad the gambolling (ave the mark) of balls and bears, An old hanasksoper presided over his establish went, and next to her in importamos came the butler, almost an old both in ng had time of service, he who we have just left waiting trial for the murder of his master.

circumstantial evidence crank.

Heh Id indirect evidence in the derpest dis- trust, and though as firm a believer in banging for murder as eng aiminal lawyer on or off the beach yet bold that no eviderios savo tist of rá Futable sye wituusses should sind a man to the

allows.

On this eberfal topic be was much given to atter-dinner dleongress, nor was his rather halting #tgla unknown to the correspondents' colamus of the daily papers. He was known to hars written a magazine article on the subject, which, wever, never saw the light, though it spent s whole year tusking the rounds of the magas no office. Such is the editorial mind. His "let. ters to the editor" got him interviewed once or twice when newspapers were very hard up for copy. Le onjoyed the proses hugely, and al waya anked the porter to" call again."

elapec between a condemned man's seatones and excution. And here we must leave him while wo pay visit at the fee of Mr. Fogey, the late fr. Weathercraft's lawgar and couidential man of business

Mr. Fogey." he said, "I have came here to day in obediencs to a request of poor done Westhororaft. There is a packet which he gave me se sir wonths or more before he was woordered, asking me to give it to you or your 300essor exactly six months after his death. The time is up to-day, and here I am.

a

"Adooter in Bouthwick said I was suffering from dyspepsia, but after he had treated as for nine months I was worse than rer. At this time, our clergyman, ev. Mr. Heywood, resom- mesded me to the Brighton Hospital, whore I was under treatment for one year, Sovaral of the doctors canadad my long and semad paxaled by my complaint, and changed my The lawyer took the paoket. It was! taler.nedicium so often that I wondered if they would ably thick one, inclosed is a long business ever fad the right, irmady. At the end of the envelops. He termal it over in his hand and then remarked-

"I am not ours, Mr. Laney, whether in view of his etrange and sudden and you should not lave bad this examined before."

year I stopped going to the hospital, and began to take od liver oil, but it did no good, and I I made up my mind that I was indo il doomed to

death and nothing could prevent it.

Still I am alive and well today, and III tell Probably you are right from a legal point of you why in few words. In April, 1859, I met: When the old man was dead, and his butter view," replied bis visitor." But I promise you with friend of mine, Mr. Groves, of Sorthwick, arrested, people said it was a clear case of see, and I didn't see any reason in the manner who told me of his own illness and of the great! Nemesis that the evidence against his slayer of his death for breaking my propies. If it had benefit be and reosived from Mother Seipal's should be so concisive and at the same time eo been suicide, now, it might have been differoat, Curative Syrup. I got a bettle, and by the perly circumstantial, st some wag of a re.but it was I thought I had better wait." time I had Bnieber it my food, agreed with me, porter was bound to wonder whether, fler "Well, I suppose you are right from your and felt a little stranger. For more battles Thompson's trial, conviction, and evention, old point of view," said Mr. Fogey, as ha lit the completed the oute, nad t tave since enjoyed an Westbororaft's ghost would address ghostly velope methodically along the top edge and good boath se I ever did in my lif denutciation to ghostly newspapers fret mere opened the package. It contained a fonisap gardener, and have be in the employ of force of habit, or would sulk in a corner of paper wrapped around tea United States uotes Gogaral Turnbull, The Hermitage, Southwile. ghortland and refuse to ho interviewat. The each for 1,000dols. Ha cunted the notes, and for ten years. I wll gladly answer inqui ins” veau, indeed, seemed clear enough. Weather-laying thom dows, opened the paper sal rend-Signed) WILLIAM GOBLE. crsft had gone to bed on the 19th of November without onment, while Mr. Lacey liatuned in The Southwick doctor's dugnosis was right, well and in good spirits; on the following morn-silent attention

Mr. Goble's disease was indigestion and dyspepsia, ing he was found dead, stabbed to the heart,) 16 Washington-avenue, April 26. 18- The weapon which was found buried in the old

some of the symptoms of which lie names in his "Dear Fogey: I must begin by, apalogising statement, is plain testimony will serre to man's heart was an old-fashioned silver skewer, for committing the letter to Lasa obargo strengthen, if neogumy, the popular poufidence! part of the family plate, and had olearly been talker than to yours as might have seemed more in Mother eigel's Syrup as a cure for this: sharpened for its deadly parpase. The sharpenatural; but I has throght that, as a lawyer, pravailing and purploring malady. The Bonth ing seemed to have been done with a file or some on might feel if your duty to make its contents wick gardanior Inst. two years' timid by nat knes- other rough instrument. There was very little nowe batore the appointed time. At all oventa, ing what to do. Bn his vastly better than ot sxternal hemorrbage, only a few drops of blood yon would have found poneself in a trying and dead man now, and will. we trast live leg th "bring visible.

diffonit position. By obeying me you would give ufbers the bear of his golden. 1701 possibly, as a lawyer, jucar censare; by opening the letter before the time you would defeat all my plans and hopes, so I shall hand this to Laney

iu trust for yon sed beg you to forgive me.

BEKANNTMACHUNG.

Tio last person who was the water allse was the spoused biralf. Acording to his store be bad gone up to Mr. Weathercraft's room with the plate cheat, it boing the old man's habit to keep the silver in his own room at alght, though the key was always left with the bonsakerper have a dead six months, murdar-d-for so the diesseitigen Handolregister, simje andersį after the chest bad he looked up. This hat law, has doubtles droided by old James, my go-tzlich vorgetriebene Verült atliezen. been the mustim in the houss for many years, baller with a skewer, part of the silver conten Jahre 1893 dveh des VUSTASIATIS. His master was in bed reading a novel and said witted to his charge.

CHEN LOTD ind die "Loveṛwo Daily "good night" in hin soal way. Mr. Weather. There will not have been wanting sondant PRESErfolgen. oraft herer looked, bis door at night, as the donor legally conclusive against my sourderer

Swatuw, con 20. Dnober, 1801 footman was expected to come in st sight o'clock or even motive for his deod; I may ther-form.

DER KAISERLICH DEOT-CH. Vice-KONSOL in the morsing. All the bath, and light the Gre.

STREICH. suppose that by the time you read this he has

2677 This was all the acoused could or would say babaan ondemned and sentenced, but not execated, Fond denying all knowledge of how his maator is the law requires an interval between mo had come to his dostb.

*I am confidrat when you read this I shall DIE BEKANNTMACHUNGEN au- den

The footman, on hing examined, egiñad to having found the body. He and water ndo want at sight D'ctook sorcely wailing to knook, and had made arrangements for his master's toilet, thinking him lep. Mr. Watercraft was heavy sleeper, but usually awake when the bath was boing filled. As his mastar did not move the witness wont to the bedside, and to use the fellay's ova caprosian," as I hope for

tenor sed execution.

plying pomaillotine for him inter d

They left him in mag will, besides cup. hancing its heinousuers, has probably farmished aim misas for proper defence so his trial.

BEKANNTMACHUNG.

E EXTRAGUNGEN in das Handels chungen das Kaiserlichen Konsultes verdon

Bacisine kosi induppuilin Dub

in Jubre, 1889, durch eis, Zeitungen Te HANGRD DAILY PRESS in Hongkong and

in spite of this, he has been convicted and de-DER ONTARIATISCHE Loy" in Shanghai encod. Is it not so

And now to explain ovory this, to make tho dark clear and the ocooked straight

On the 8th of November last I committed

verden! fiokt werden.

Cautop, den 15. Decambor, 1892.

DER KAISERLICH EUTSC. Korar

BUDLER.

2843.

NEW ISSUE-NOW READY.

THE

DIRECTORY.

room. I slained his coverlet with blood, my blood.ETLON HAND.BOOK AND

for it are from s out on my foger. I hid my

parse in his chimney and anally, on the highHIS Volume, which forms a valuable Be of November 19, I committed enloide by stabbing myself to the beart.

suicide, havia previously arranged that every air, the fape was the face of a dead corpae* This witnews further sdded that the bed was thing should point olearly to the guilt of James, but little disordered, the lamp was ont and my butler. I secreted the skewer, I sharpened the novel lay open on its fam on the floor. He it with a filo and placed the tile in Thompson's did not remove the skewer or attempt to do so, bat ran and told the banuskeeper, who sent him for the police. The housekeeper being summon

ed, identified the akower as part of the renal contents of the plate chost, which led to the recall of the butler, who, being asked whether And now for my reasons. he bad counted the silver in the right of the

*In taking my own life I have doubtless com- unuzzier, answered in the affirmative, bað being | mitted a crime against the laws of God and the prasad, admitted that he did not often none State, but I believe that the bf of one ma the silver that was not in everyday nen. Thsa, family, as if dinining at length bis real position, he broke dows, calling on God to strike him dead if he knew ar y thing about his old master's urdor, and was led said after mying it was judgment by kim tor-aving the silver un; coulted,"

pertory of Information regarding Ceylon and a General Handbook therote, is widely cir salatoil not only in tho Taland but throughout the British Empire.

It includes a complete list of all the Coffee, Cocoont, Cinnamon, Tec, Sugar, and Cinchona plantations in the Island, with full particulars,

of little value when weighed against even a poạ sibls good to the community. If my death also Directories of all sections of the vom falls the object I have in vis, then my life munity; a valuable body of Statistics, and an his band well sacrifiond; and even if it fails, useful General Information. It is indispensable the intention will baiva nuk

"Nxt, I have indicted great angish of mind to all intelligent residents, or parties interested oa sa inuocunt and virtuous old man; but here

in the Colony.

PRICE OF THE VOLUME: 86.--Orders may be again the agony, even if it ran to martyrdom of

sent to “ Daile Prays” Oßica, Hongkong 23a, must be weighed against the banet' of the

The strenge vilenos against the accused way for en 's-arch was made iu bis room. It looked old Thompson man bare been any. For James Thompson himalf I bare simest med lave left so many mate witnesses endeatonrad to supply consolation, if not com. against buns In a tall was on the mantel.pantion, in my legacy of $10,000 and the sup piens was for a cheap site, which, when er plementary sam of $10,000 which I inclos here. amined by an expert, proved to have small with May he understand and forgive me. particles of silver still adhering to it. On a Perhaps even now you scarcely understand lodge in the chimney was Mr. Weatheraratt's what I hope to have accomplished by my death. pars, containing 45 dollars in nates and one but I will sadnavour to explain. You have beard obange. Finally, at the side of the coverlet, we spent, you have, perhaps, read my written rather more than half way down towards the words on the use of troumstantial evidence. I foot of the bad, ware discovered these distiustam soarineed that, es long as men are done fo stains, which expert avidebo asserted to death on indirect evidence, so long must the can, bingdstains, sad seamed to have been left by a

start possibility of judicial marder lis beavy on *bukan right hand,

the armscience of the rating, By my death an If motive were wauted for the crime, Me, Thompson's conviction 1 hope to awaken the Woatbonoruft's will seemed to offer it. The will publio oouscience to a seuse of its shameful bar. had been drawn up for soms woaths presiously dou. If I am successful, then all has been well and witnessed by the two men sorvan & the last one, "Vinimas consisting of a bequest of 10,000 dolu. to

Hore an inascent man sentenced to the iocused himself. It seemed possible that death on oiranmstantial evidence of the Thompson knew of this bɛgasst, and that he had clearest description, and but for this letter his perpetrated him awful crita in order to beneffs by at the sooner.

المحبه

It is not surprising, in the face of all evidence, thet James Thompson was fully committed to taka bie trial for wilful wurder of his

master, so that publio opinion almost animously nondemned him is wlance

sentence would eventually be exsented.

All that I have done to fix my death upon Thiampion might. kave been done by a third party had I been really elated.

In conclusion I bag that a copy of this latter

be sent to each of the newspapers, and that the esclosure be handed to James Thompson with the amuruveo of my affection and thanks for his

During the four months that elapsed between the arrest and the teisi James Thompson station voluntary and others

despairing in his call. He spoke but littl For myself, I feel that if the case lande to a answering his lawyer spathetically, throwing no revision of the law tombing the infiction of the now light on the case, but continuing to deny death penalty, neither my lifa sor Thompson's everything He wamed like one fu, a hopelota peace of wind will have been vainly mariñoed. mar, who mo't exoily understand how he got our affectionate friend

tirere and has given up all hopes of ever getting

OWL.

"GEORGE WEATHERCRAFT”

The two mon Bat silent for a minute while

the lawyer folded up the paper and laid it on the little pile of notes. Then Mr. Lacey spoke :

Arro bave said before, the pabijo was toler. ably unanimous in believing him guilty, though, strange to say, there was one notable szeption. • I always thought poor Weathercraft was a Et is lawyer.

sharp criminal practitioner, who bit of a crank on circumstantial evidopos, bat be bad taken up the ca e with his sys fixed on the must have been stark, staring mad. I wonder 10,00) dots almost béliével kit innocent--we i wlist ofd James will think of it? I wouldn't asy almost, for Mr. Bharply made a point of have gone through it for millions." neret allowing himerit to quits believe anything "I doubt it old James would if he had been of anybody. Mr. Sharply, as a rale, almont be given a chance, replied, the man of law; "not lived his client guilty; in the ptrent iuslunce bat what" 0,000doin is a good round write for the balmost believed bim fapcsont, and that was all. id fellow to sam in eis monthis, though he Indeed, there was something patholo in the might have preferred earning it in some other pated crarasion which never left the old way." mau's fees, and; his occasional remark, with a Do you think it likely to have the desirad melancholy shake of the bead: "It was silent on the micds of our law givers naked along of ma leaving as siller unwanted Mr. the other.

Sharply, who was practical even is his softer Not the Isaat in the world," replied Mr. mende, one expressed no opinion to his partner Fogey; rather the revere I shanid imagine," in the privacy of their inner offer that, if the continued with half smile "People wil old fallow would only got off that tommy rot say that Weatherorals was me and ass Merch about the aller to the jury, they would bring hare, and may even infer that everybody, who him in fatane without leaving the box"

Pagi akutan his views is a little tracked too. N

But it the lawyer, believed or half boliovod bie no! Poor Watburoraft has thrown his f olient innocent, be found it diffoult to offer even away, old Thompson is richer by 20,000 miane to himself any reason for the ball-faith that was his law expensm and plûs a tast deal of ez- in bizt, and it was with the worst forebodings parlance, and the law will remain just as it wan that he saw the day of trial down at last.

The case was called and Sharply did is best, bat there was indeed very little to be done, There is an end to all things, even things legal, an end to challenges, an end to exceptions asked and takoa. The judge delivered his obarge nad the jury left the box. It is supposed that they did this as a compliment to Mr. Sharply, who

·was always popular with juries; at all ovesta

before.

to the Governor. It's a rom caso, anyhow.”

Philadelphia Press.

Now good-bye, I'm off to show the letter

A Spaniard is just momped being baried aliva. He recever danseinases as the con

was being lowered, and was rasened. Perilously

oar to being a grays mistake.

Katie's Cough Lorengos, the unrivalled remedy for COUGHS, 10URSENÈS, and THROAT TROU. LEuro suid in Bottles by all Cheminta. 73709

NORTH FORMOSA

Subscription for China, Japan, Straite, ko Rupaos 19 per annum. in advance. Received at Hongkong Dally Press" Offor

HONGKONG WEEKLY PRESS." WITH, WHICH IS INCORPORATED THE CHINA OVERLAND TRADE REPORT."

J

The Information afforded in the Discriptions Bonsisting of avor Elurry kighly interesting alone would now to fill an ordinary rolun

Love faining zatistics of the TRADE of ozob Cean-

try and Port.

The work con'alas Directories and Descrip. tions of

Paking Nowchwante

CHINA Kicking tinakor

Whampoa

MARKET Pet

-Nra Loquar. 199€ The Prioca ne given in Dollar Gunta. Copper Chala ka 1020 to the Dollar; a catty is I ths, a pleal 1031 lbs.

k

MASTE

#

BOTA MAT.

Bacon, English. 1. to

A. Sige onrod.

Japan cured

Beef, sirloin na prim's cut, oby.

Corned

Ronst

Steak...

Ballock's Brairs per sgt

Tongue frosh......0

M

Haid

174

الامان

RA

Heart

comed

Hung, Salt Fest.... Kidneys

LIST*******

affres Calven Hand and Feet Fripo, undressed

PETE IIa, American.

Chinese Raglish, Now. Japane enrad

Shanghai,

18 Mutton Chop

Lega

Shoulder

Pige Feet..

Fry

Houdeys

Liver

Pork Chop

Cereri

Eg

Fator ard

Maps Head, and Feet

Kidney,

Liter

Sucking Pl

Part Arthar

Wuship

Tripants Take Gaston

Tientsin Taku

Sangkiay Wonchow Ningpo

IC: v. ou

Lappa

Fronhor

Biho

Amay Tameni

Pakbi

Kestung EASTERN REKLA

Lnugotow Mongtszu

t

tha

Niajersk

Life You

JAYAN

Nagasaki Kakadotu Niigata

CORRA

Yrekan Fason

Woha

N THURSDAY, 5th JANUARY, and the Hai Wo after on the day of degeaband The Shanghai English spil Frez Freas, with which is inour Chinking

The Chin porated The Ghina Overland Trade Report Nacking Prion, $10 per aroom. Postaga (zza. the Far East. reprinted from the Hongkong The Weekly Frear will vetain the News of

[1484 Daily Press, together with valuable commercial

intelligacos, and will be issued in onaveien sigo fer binding.

10 SALE-A MAP NORTE FORMOSA, br J. W. PATERSSON, I Castore Service. NuBurton, Colored. Pries, $150. Te he had at Daily Prezi Onice and the Booksellers. Hongkong, 28th Jane 100

RUPTURE

wid aytadan or ve collette Dr. Fron's Magnetic Ejectrio BACTER, GotTT (154) MOS AUDEpring Worn, with confert Night mad Khay, Telcely diffem from other truss

1 tl enrod nunun d6] Datab. 1875, Per Act Attlas trues ant ly Mail, or Blustrated Fame wit by malled tony ores proper portage on your jetrecent szita UNTOKOKY SADOS Marnotte KigaliOZYORS PAK DANCE, 1.5. ban or #rohibold Maclean,,

» Ligonių, Daatadock, Blam

ATKINSON'S

WHITE ROSE

Delicately fragment as the Rom itself, Always sweet and fred, its delights

dour newr.veles,

ATKINSON'S

EAU DE COLOGNE abellutely faina, ils s fur the tinences a

to all other maker

sand is excredky rekenblog qualitami ATEINSON' NGLIA is the best

Qall Dec

J. & E, ATKINSON,

24. Old Bond Street, Lanton, CAUTION] On-grados alib shield shape kipe & wellow iabel & trval Emie Mack, fra "When Fiewe,” and addoman šo full.

WHAT FINER CAN YOU DRINK THAR

JOHN JAMESON & SONS'

(DUBLIN) "OWN CASED Very Old

BLACK-BOTTLE

WHISKY.

Flease see you get it with

(BLUE - One Star. Metal

{PINK - Two Stars. Capsules (GOLD. Three Stars. Sde Export Bottling Agents to J. 3. § 5-

20. DAY & 00, LONDON,

LIEBIG COMPANY'S

The attention of advertisers in called to the valuable medium for trade annouesmenta wkiceb the Weekly Preas will efford for the Coast Porta and the Far Earpenersity.

The Mat Supplerent hitherto issued with The Hongkong Daily Press will be discontinued,

Hongkong. Bed January, 1899.

FIFTY YEARS OF PROGRESS.

PHIE JURILEE of HONGKONG

THE

AB A

BRITISH CROWN COLONY,

BEUNG AN

Vlad!coslo

Governmental Hyogo Tokyo ----Kobe Tokolisins Usaka

Serol

übemnipo

HONGKONG AND ITS DEPENDENCIES MACAO.

FRENCH INDO-CHINA

flod

HISTORICAL SKETCH.Sarawak

TO WHICH 19 ADDED AN ACCOUNT OF

Suet, Beef .....

Maton.....

TB Chicken.

Cupons

1 Doves

Eggs, Hen

Duck

Eola......

POULTRI

ant

catta

35

18..

18

...each $14

$1

catty 12

esity 10.

A Babay Unots.....100 pieces 3

Brunn

RUSE CAEPORNE

Cullah, Salt

Crais.

tran

en Goose

173

A Pigeous

Tookin 1:anci

1Inipsong

Provians of Am Saigen

AMR Turkeys, Cock

monciably

C

Ben

FR

Provinces of Toukin

Chebadge

SAM Nurbel

catty

PHILIPTINKS

Manila

Iloilo

Col

BORNEO

Libran British N. Borbon

STRAITS SET FLÉMENT:

Singapore

Stalacta

AZ

BA Cuttle Finh

Dab

Popang

Prov, Wellesley

SR

MALAY STATIS

Jabore

Negri Sembilan

Palang

Selmaror

Sungei Ujong

Perak

J'alobo

ka...ts

NAVAL SQUADROVS

276

British

Garmag

French

Japanese

THE CELEBRATIONS

07

21BT TO 24TH January, 1891.

AND A

·DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES

OF THE COLONY,

Royal Bro, 48 pages.

Price 5. Conta, Cash.

The Booksellore or Daily Press Office, Hongkong, 27th January, 1891.

E

NOW ON SALE.

IMPERIAL QUARTO.

NGLISH AND CHINESE

DICTIONARY,

WITH THE FUšti and ManDĂRIN PRONENOLATION.

BANGKDE

Tensaian United Stat.ns OFFICINE OF Boist and KIYER STEAMERY.

The Book is printed front Now Tye specially reserved for the purpose, and uniformity in orary arrangement une greatly facilitate: Reference.

The

ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS

An Anglo-Chinese Dictionary, publisha) "! the | contains the unus of prep

"Daily Prona too. Hangkony

15,000 FORKIGNERS..

For compréheznivéntes mit practies! ̄service | carefully" nerangal, with the infra's newell-ins| this Work stands unrivalled. All the now the Surnames in strictly & Iphabetical Order, so words which the Chinese hava of latey ears been thui any unxar cu be found instantly. compelled iz voin to express the numerous ob

siesta in machinery, photography, telegraphy,

MAPS AND PLANS.

and in molence generally, which the rapid advance | These bara benn engraved by one of tho mest of foreign relations has imposed upon them, are ominout Frns in Groat Britain and are cor- bore given in sleman. Each and every word is rested and brought up to dale. They sonsist fully illustrated and explained, forming exercises ¦ this year of

FOREIGN MERDANTILE for. NEW AND ENLARGED PLAN ORANGAPORE PLAN OF GEORGE Town, PenanG PLAN OF MANtla, NEW PLAN OF SATION New PLAN of HavoOI

for students of a most instructive nature. Both A CoLOURED PLATE OF THE HOTLAR OF the Court and Punti pronunotations are given the accents being one fully marked on the bast principle häherto attained. The typography displays the success of sa attempt to make the Chinese and English type correspond in the sixe of body, thereby affecting a vast economy of spaco, achieving a clearness not previously

PLAN OF FOZEION CONGERSIONS, SHANGHAI

PH META

| attained, and disponsing with these vast margins Lanon Pray on Tue City OF VICTORLA

tarizar Chitone oablationembo

To illustrate the vast scope of the work the Naw PLAN OF KOBE AND IT000

MAP OF THE FAR HAST

| following facts are submitted forecnsideration:- Chalmers Vocabulary contains about 19.000

EXTRACT OF BEEF. Chinese characters and Medhant's English

Genting only with Blue Signature across

Label, thus

Sodiebiz

Meke. the Pinoth, Purset, and Stronger? Fagf Ten the finest Meat Flavouring Stock for House, ScuoN

Halo Bishes, 40%

Havanablo na sa ofoient taxic in all naton of work. nas. Keays good in the hottest olimates and for any length of time.

the world.

To lahu full Storokpepersand Depler-throughout

fers.

and Chinese Dictionary about 100.000, whilst this work contains more than 50,000 English words, and upwards of 600,000 Chiness obaras Again, despite all the grammary and other alementary "works as yet published, the stulant of this difficult langungo simolutely re- quires samples to display the various appli cations suit equivalents of different words which have que general meaning. Of these samples this work contains more than five times 69 many as muy other. Diationery hitherty: pub- |üched.

For practical purposes the arrangemat of the work is so completo, that a reference to ite | pages amabira a person who understanda English to communicate effectively with nativos who understand nothing but Chinese. In thisrespect the work will be found indispensable to all Europeans residing in China, and to the natives themselves it explains subjects fully with which Cookery books and be bal at the Office of this very few indeed of them are perfectly soyasizde. Foyur.

To parties resident in England and interested in China it cannot but be invaluable ocosaten- | ally,

"It comprise upwards of two thousand large quarto parse.

WEBĖT'S EXTRACT OF MRAT CO., Le. 3,PENCERROR AVENUE, LONDON, ENGLAND, [1825

THAMES ELECTRIC & STEAM LAUNCH C

Are prepared le Estimate and Pitzakh Dimwings and Specliša.ivos for Fanci's in Wood, Steck, Delia Mistat, or. Cəngəcils, vither with Stem of Electric Fower-Sú tv 25 miles per tigary ---alo Tugs, and Stora Wireles, wisch, Brequired. wilt ka par jinband cystrenat a Serlions

Lau pas në spi prisily Light Tynngid constructed for ShBar

Blueric ned Sceton Pinnades for Debou or Ferry purposes.

Builders of Beatrit Charging Stations, Flating or Sadpaary; and makers of all required Sttings and préparents.

A selection of Blectric Launches always ready for prompt delivery, of which particulars wild be. forwarded on application to

W. &. SARGEANT, MI.ME.,

TWICKENHAM, ENGLAND.

BOS

SCOTCH WHISKY.

MATURED IN A SHERRY CASKS.

A Luxury in Pure Scotch Whiskies.

The word "BOS" & EN, Brand, and Rezistered Trade Mark of This watchless, Old Scotch Whisky.

GOLD CAPSULE.

BLUE CAPSULE.

GREEN CAPSULE.

"B03* is well in aquam a white botstes, kableri and capsided, theyuality being notified

by a smell iadel en zach battisi

The proprietore ass skiñod blenders of Scotch Whiskian, but in eli aleo experience of their Firm Leading early over the D

the present poultry sily ba

› have never bren stle to accomplish anything so fully complying with the most saling tests and now prenatal these pecial blot soiaj Correspondence Invited Hom Firns who desire to handle our Whisklen. PEASE, SON" & "CO., LEITH, SCOTLAND. English Address-LONDON and DARLINGTON, Durham. Agents-ARNHOLD Karvero 3. Co, tieng KoBG, CANTON, SHANGHAL AND HANKOW.

DINNEFORD S

FEE BEST REMINDY FUR ACIDITY MA

TAS

STOMACH, HEARTBURN, HEADADHE, GOUT

AND INDIGESTION.

DINNEFORD'S FLUID

THE SAFEST MILD APERIENT FOR DELIJATE CONSTI TUTIONS, LADIES, CHILDREN AND INFANTS, AND FON REGULAR USE IN WARK OLIMATES.

MAGNESIA

[MAGNESIA/5-versal

SOLD THROUGHOUT THE WORLD, KURZREVEHY

N.D.-ASK FOR DINNEFORD'S MAGNEAZA.

A gonƐamA. §. WATSON & CU, LU., J. LLEWELLYN & CO, LD,

4 Vale: IMPERIAL QUARTO, Price, $20. A Lage REDUCTION & PRICE is made. to Puroi.asers of SIX or more Coples,

LONDON: TRUE & Co., 00, PATZENOSTER ROR... HONGKONG:

"Daily Press”. Oerine, Windham 8".

THE TROPICAL AGRICULTURIST, A MOSTULLY RECORD OF · INFORMATION FOR PLANTEES OF

Ten Cacho, Cinchona, Coffee, Indiarubber Sugar. Falme Cation, Cardamoms, Kola, Coon, Cinnaman, Nutmagi, Fibrous Plants, and other Producta suited

- for Cultivation in the Tropisa. Published at Oberrter Oflen. Colombo, Ceylon

THE TROPICAL AGRICULTURIST

The CHRONICLE covers the notable events of the Inst anif century in the Far East, together with the Texts of all the most important Prvėtina i concluded with the Conatrics of Es-toru Asias the various Customs Tarif Trade Regulations, Consular and Court Fees, Pustal Guide, Chi- uras Festivals and ✪ bearrances, Tables of Money Weights ant Blessures, and other Comania), Tuburnati agst which are

TRRATIES WITH CHINA

Great Britain Nanking, 1942, Tionlsin, 1858, Convention, 1950, Chefox, with A- ditional Artiale, Opias Convention, 1886, Changking Convention, 180,

France Tiantsia, 1958, Convention, 1860, Tientsin, 1885, Conventions 1996 and 1887. United Blate-Vientzín, Das Additional,

18: Pakiuz. 1880. Dormang-zontsin, 1861; Peking, 1880. Portugal, Russia, Japan, Brazil, nad Peru. TREATIES WITH JAPAN

1

Great Britain, 1855, Truls Convention, 1806, United States Extraditiva Tresly, JESC, Mexico, 1889,

ÎRUATIZY WITH COREA

Japan, 1876, Japan Sapplementary, United

States, 18, Great Britain, 1983.

TREATIES WITH SIAM CUSTOMS TARYFER TRADE REGULATIONS

China, Japan, Stam. Cures.

LEGAL DOCUMENTS

Orders in Council Be verabsent of FI.B.M.

Subjouts in Chiun and Japan, 1965, 1977, |

1978, 1931, 1884, 1991, 1886, 1998. Rules

17.90€

Dacenjen, Eels, Congor

Fresh water J-Now...

Fresh Fish, Large

Suall

Bit Frogs..

Garong

ល ្ងង់ - បងដើម សន

A

Gurnard Halibut

Herringe

KREW Labras....

A Loach

Lobatean. Mackerel

-

Mullet

*

Oysters

&

Parrot Fish

Perch

"Pike

Plaiceada Toafry, White

Black

More Kay ABT Back Kah

Fant Shark

Salmon, Canton

AN

Prash Water -Salt Water

At Sal: Fish

Shrimpe

kuto......

Ki Suapper......

A

Snipe...

Solenn

13- Whitehait........

瑞辉心

Turtles, sunail, fresh wator

Whiting pagmama

FRUITS.

catty

1

8

Applee, Californis.........eatty

Tentan

Bausus, fragrant, C'ton.

V

the Carambola

brides

MA Cheatquta, Chinezo

Cocoantita.

4 Ground Nuts

#

枝端

Lemons, Chins

Lamon Peel

Licken, Dried

Litos

Lo-ngan

Frosh

Mango (Saigon)......

Maak Belon......... #Olives...

**

Orages Green. Seuras Hed

JI

HOR... RAPIE Pears, Picotsin

平什山 ONL

Canton

"

J

Shanghai

Tungui

Farson

* Pineapple............

频雠

Plan, Nauwah .......

Red...

Yellow

Pamelo

Aik

Biam

Rose Apple

Walnuts ...............

cally

ip

catty 10

Mandarin

BR Water Chuenuta, cora, ... 踄馬林挿

Water Meloa

Wong pee win

VEXETANKES, 30.

of EL.B.M. Supremo and other Conria in Dif TMA, Artichokes, Shanghar...ealty

China, Japan, ke.; Table of Foor; Table

of Consular Fees; Únda of Civil Procedure, Hongkong; New Table of Hongkong Court Fees; Admiralty Relés; Foreign Juriulis- tion Hot; Bagulations for the Consolar

·Courts of United States in China; Rules of Court of Consals at Shanghai, Chinese Passenger Aat, Port Regulations.

The 0080 SICLE and DIRECTORY, sł.

THE assured position in its large circalation in Ceylon, Southern and even Cen-thougb pristed in smaller type then formerly tral and Northera India, the Straits Settlements, and condorsed in avery possible manner, sod- Sumatra, Java, Borneo Northern Australia, tains every year muru pages.

Queensland, Central Amerion, Natal, Mauritius,It was year? sa aiversally pronounced to be and the West Indies. From all sub-tropical theolieapest work of the kimianywherepablished. planting sortiomenta we have had cordial ap- and although unforged and improved in every proval of the publication and an encouraging was the price remains the same, notwithstanding measure of support. The English Indian and the-fall-in exchan re

Colonial Pros have spoken in commandatory The six is Royal Gelam-Cramplele, with terms of the 2. 4. as also Directors of Pablo Maps and Plans, p. 1134, 85. Dilatory only Gardeas from Sir Joseph Hooker F.R.S. pp. 78, 89. downwards, and so have all plantor

No planter should to without it Subscription, including postage, in advance :

21 Sterling Espoos 195 Dollars.

Single copios 24. or Bf, back copies

It is published at: h

Offles of the Hongkong Daily Press, end can be had from, and Advertismeits seat ̈ or Eli through,"

Any one of the four volumes completed, bound Lompo.......... Mr. F. Algue. 11, Olomant's Timau. in aloth, Ipttered, with comprehensive index, for LONDON „Memes, John Hulton & Co. £1 10, for R18), carriage propaid.

Borveris House, Salisbury Sqr.

As a medium for English, American and London....... Messrs. Stresi & Co.,40, Coruinit Australian AVERTISEMENTS of goods PABIS Mr L.II. Richy 66. Ras Lafayette saitable for the tropics, India, as well as Ceylon RMANY........ Mewun hablan & Waldeinhinidt, the Straíle Battlements, Jara, and West Indies

Frankfort ofM.

or connected with agriculture, the Tropical N FORK : T-H. Browns, 353.5. Cunal St. Agriculturist stands unrivalled, the work being Saw Pvan'on..M- 1. P. Fisher, 21, Merdants constantly in the houds of Native as well as Eu-

Exchange

ropean and Amerism agriculturista. Being a SYDNEY........ kitosara, Gordon & Gotch. Monthly Periodical, ties Tropical Agrieniturist | Mass., Gordon & Gutch lies on the table and is very often referred to | BRISBANN ........... Sivasps. Gordon & Gotohi during each month.

CALqUTTA; Actore, W. Newman & Co. Mr. W. T. Thisa'ton Dyer, FL,S., C.M.G. Cоzőanо...... „Átowars. A. M. &J. Ferguson Asaletant Director of Kew Gardens, writing of ↑ PREAMS.......... Mowers. Maynard & Co. the TA...refers to it as an astonishing re. STNA Mesare. Kally & W purtory of everything relating to the economic, BANGKOK ......less. Ramsay & Co. botany of the Fast."

STIGON

Messrs Kloss & Co. For the sale of plants, seeds, machinery, TONKEN Mr. II. Dagwafaki, Hanoi implements, &o, used in tropical (tes, sugar,¦ Hu JOKOÑO........... Mr. W. Broner ibros, &ej agriculture, na bottor advertising HosOKONG. Mey. Kolly & Walsh mediam existe.

3. Moara. Elmo, Crawford .C. LONGKONG Batai for Advertisements [9 words to line:] | M1040.....Mr. A. Aura OPG 12 inte and ander per Jána. 2. Ox, 94, (8 annaa:) A MOY.........Mr. J. G. GAtx Above twelve

Focuum........Mr. II. W. Churchill 08 (7 Quarter Pags (one) 178. R10) 5 percent off for SEANG... Mers Kolly & Walsh Half Whole

## 蓋爾

Bamboo Shoots...

Beans, sprout

Long

broad......

French, Maco...

* Destroyt

香花社

Brinjals, Green

Bet....

Brassica

Cabbage, Chinese com

Cazioa.

China

Bootei

Carreta

Celery, Chins

Chilies, Dried....

Rech......

Curry Stuff, English..

Egg Plat

W Garlic

+

dingor old

young

Horse Endix, Shanghai.

Indian Coral.........

Mushroom, fresh

Ochrankungen

Oil, Groned Nut.

Age Onions, Houbey

Green

Първа

Shanghai

Paraloy. English

#Potatoes, Sweet

Poochow Shanghai

>

H

Japan

Mata.....

* Puraline

FB

Radish

Common....ANGA

At R, Best Quality

B BEK Shalote

Snake-gourd Spinach

Chit Tomatoes vai aukera Tarce..........

Bia Turnips, Puuti Long......

English

piece

10

A Vegetable Marrow.

2

N

Long..

Water Crewe

10.

** Tam

W. FISHER, desist. Inspector of Mørkets.

216. Rireach addition BANAL... His & Holtz Co-optics CMAIL TABLES am Dow Ready.

· B24) insertion. For long contracts, sposisi redactione. Communications, respecting, advertisements and subscriptions may be addressed to

AM.&J. FERGUSON, Colombo, "Hongkong Daily Prem" Office.

or Agents in all parts of the world.

haven Tours Meera Kay&Walsh, Shangha TISETHIN.......liessts, H., Blow & Có. Parvo..........Mr. P. Kiarn

NAGASAKI ......Ausst. R. H. Powors & Co, KOBE-OBAKA...." flyogo Now" Company, La. YOKOHAMAMA. Kelly & Walah

*Daily Press Offoe, January, 1893

10 ot. and 20 ote.

Cash preferred.

Daily Press Ove.

Hongkong, 24th January, 1893.

1248

Share This Page