TO LET

TO LET.

DESIRABLE HOUSE at MAGA EUGE

KENTS.

For particulares, appily to

R C. WILCOX," 70, Queen's Road Central. Hongkong. 18th April, 1893.

TO LET.

TOMMODIQUA, GODOWN

DABT.

Apply to

FOR SALE

FOR SALE.

QUGENE CLICQUOT CHAMPAGNE

per as 1 dev, gta.' per gase 214

4Y: HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 17ťa, 1998.

BANKS.

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED

AUTHORIMO Capital, SUBSCRIBED

1951

E. RICOO & CIE. Bols Agents. Hongkong, 12th April, 1893.

19658

FOR SALE.

D. Gnas, Bou H. BOLT

INSURANCES

HANSATLAN VIUFIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG,

£1,000,000. The Undersigned, having been appointed £500,000. Aganta for the shore Company, are prepared to ACCEPT RISK against FIRE at Current Rates

(HEAD OFFICE-HONGKONG COURT OF DIRECTORS.

JOTT, Esq.

PATA HAMPAGNE "MONOPOLE CHAN KISHAN, R

-HUIDSIECK & C

BIEMBSEN & CO. Hongkong. Sth April, 1895.

TO LET

(POSSESSION ON 16 SEPTEMI),

NO.2, BEGIN BART. Four Roo

***Gon and Water Inid ca.

Rent $35 and Taxes.

Apply to

801

Day Do.

MONOPOLE RED SEAL (medium dry).

Do"" RED. FOIL) Do.

(dry)_!! GOLD FOIL

(extra.dry).

CARLOWITZ & ̈C».

Hola. Agents for

ACHEE & Co.

Queen's Road,

EXIDATE & Co., REIM, For Hongkong, China, and Japan. Hoogkong, lat July, 1885.

1483

(1720

Hooglobe, 3rd August '1' 95.

TO LET.

SMALL GODOWN at WANORAL.

Apply to

FOR SALE.

HET.DS. I BOK'S

CCHAMPAGNE, 1889, WITH HEAL

590.

1768

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong. 23rd March, 1893.

TO LET

WELLING HOUSE, No. 25, Mosque

STREET. Gas and Water laid on.

D

For Particulars, apply to

4A UPPER MOSQUE TERRACE,

Hongkong, 15th March, 1993,

G

TO LET.

1663

LOOD OFFICES FIRST FLOOR No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL, intely oo soyled by Mesars Skott & Co.

Apply to

TO LET.

No. 1 ALBANY (Six Rooms).

No. 4, ALBANY (Nino Ross). Apply to

·LINSTEAD & DAVIS,

Tongking, 29th July, 1883.

As One House or Tæd,

FROM IT NOVEMBER NEIT.

"OLLEGE GARDENS." at present oo-

karenanya per osso of 1 dozen quarta,

per case of a dozen pints PAUL DUBOIS & C CLARET, CHATEAU LAROSE,

$17.50 per case of 1 dosen quarta, PALMES MARGAUX,

$9.50

$10.

$6.50

per case of I dozen quarts,

or akse of 2 dozen piste. LORMONT.

per one of 1 dozen quarts per case of 2 dosen pinte.

SIEMBSEN & Ch

17 50 ...... Hongkong, lst July, 1803.

FOR

SALE.

HOW TUNG BRANG, Esq. Ewan or CAUER, Esq.

Chief Manager. GEO, W. F. PLATELIE

BLANCHES:

LONDON, YOKOHAMA, SHANGHAI, AND AMOY. |

BANXELS. THE COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND, Parr's BaseING CO. AND THE ALLIANCE

A Banks (Limitro). Interest for 12 Months Fired%

H

SIEMSSEN & Co.,

Agente. Hongkong, 16th Novedsber, 1872. 134 TOETHBRITISH ANDM ACANTILE

INSURANOA COMPANY. TOTAL ASSETS AT 81ST DECINDER, 1802, exce £IL141,294 18. 14.

L-ATTironmr, Darra 43,000,000 SUBSCRIBE CAPTAL... 9,750,000 IL-FIES FUNDS679.939 10 9

2

NOTICES TO CONSIGNEES

'SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOTION TO CONSIGNEES. 8.9. CARDIGANSHIER” FROM HAMBURG,

ANTWERP, LONDON, AND STRAITS. NONSIGNEES of Cargo are hereby inform--

ed that all Goodenre being landed at their Kowloon Wharf and Godown Company, at Kow. riak into the Godowns of the Hongkong and loen, whence and/or from the wharven delivery Įmay be obtained.

Options! cargo will be forwarded unless natios to the contrary be given before 3 P.M. TO-DAY. No Claicus will be admitted after the Good wd have left the Godowns, and all Goods remaining

to rent.

PATUT CAPITAN på han har 837,500 / undelivered after the 17th inst will be nubiect The Undersigned baving been. appolated sented to the Undersigned on or before the 17th All claims against the steamer must he pro- AGENTS for the above Company ate pre ist. or they will not be recognized. pared to ACCEPT RISKS against FIRE et

nriont Ratos

SHEWAN & Co, Agonte.

113 Bougkeng. 18th Je`y. 1893,

[14861 LONDON AND LANCASHIRE FIRE INSURANCE COMPANY,

Current Acopiata Hongkong, 24th May, 1993. ""ONGKONG & SHANGHAI BANK-

ING CORPORATION. PARUP CAPITÁL........ RESERVE FUN$9,600,000 BEVE CABILITY OF PROP'SORS...210,900,000

COURT OF DIRECTORS—

$10,000,000,

H. HOFFIUS, Esg-Chairman,

C. J. HOLLIDAY, Esq.Deputy Chairmen,

4. Jaulsen, Eng.

H. H. Joseph, Eng.

Fen. 3, J. Keswick.

J. Kramer, Esq.

128

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 1st June 1899.

| 1257

MUNICH

BEER

[1677

$18

$15

LÖWENB.RA Ų.

per cass of 4 dozen quarts.

por onse of 8 dozen piut”.

upied by the R.A. Mess.

EDUARD SCHELLHASS & CO.

Sole Agents. Hongkong, 16th July, 1882'

Apply to

PALMER & TURNER.

1564)

'TU LET.

Honig, 18th July, 1999,

TO LEF:

FFICES in VicTORIA BUILDINGS

No. 4. OLD BAILEY.

No 2, SEYMOUR TERRACE.

TAIRD FLOOR in No. 8, QUEEN'S ROAD.

ROOMS in COLLEGE CHAMBES.

Apply to

FOR SALE,

A. MoCanobin, Esq.

J.B. Howes, Eag

D. B. Suasoon, Laq.

CHIEF MAKAMER:

Hongkong-T. JACKSON, ES

MANAGERI

Shanghai-J.-P. WADE GARDNER, Esq. LONDON BANKERS LONDOF & COUNTY

USO COMPANY, LIMITED,

·HONGKONG-INTEREST ALLOWED,

per Antiim on the daily balanco,

י .

OF FIXED DEPOSTES

LIVERPOOL.

THE Underag god having ham appointed Agents for the abore Company, are pre- pared to ACCEPT RISKS against FIRE at Curt, Rates,

All broken, chated, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will he oramined on the 17th inst, at 8 P.M.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL, GARLIËL & CO., Agenta..

Hongkong. 10th August, 1893

NOTICE TO CONSIGNEES.

12782

FROM CALOUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.

REUTER, BROCKELMANN & CO. THE Steamship

à ganta. Hongkong. 1st Angust, 1893.

F787

INSURANCE

THE CHINA FIRE

COMPANY, LIMITED,

ESTABLISHED 1870.

HEAD OFFICE,--Hongkong, PAED-UP CAPITAL

CAPITAL TWO MILLION DOLLARS

"ARRATOON APCAR". having wrived from thenbove ports, Consigne of Cargo are hereby informed that their Good will be delivered from alongside,

Cargo impeding the discharge or remaining on board after the 14th instant will be landed at Consigneos' risk and expense into the Godowan of the Wanchal Warahonse and Storago Co.

RESERV FUNIA 825,000 ...............$ 400,000 Crams PADI

delcompensar de 854,000=[ Da Current Account at the rate of 2 per Coat BONUSES PAID............... 531,000 RISES sccupied at ÜDERENT RATES OF IXENIA.

JAS B. COUGHTRIE,

Secretary. Hongkong, 24th February. 1898.

BENIX FIRE OFFICE The Undersigned are now prepared to GRANTPOLICIES INSURANCEagainst FI at Curreat Bates

For 3 menthe, 3 per cent per An. For 6 months, 4 per Cent, por Annum For 12 months, 5 per Cent, par Annus.

T. JACKSON,

Chief Munager.

Hongkong, 17th July, 1893, THE BANK OF CHINA. JAPAN, AND TH

THE STRAITS, LIMITED. SUBSCRIBED CAPITAL. £2,000,000 ULPETAL CALLED UP..........parana

251,089,15.0

BOARD OF Dmacroza. WM. KESWICK, Esq.-Chairma

¡F.D. Samoon, Eny

H.D. Stewart, Esq.

(938

Adolf Van André, Eng. Erbert Ivenon, Esq. David MoLoox, Eq

THE ONE FOURTH SHARE in the dair

able property low "CONNAUGHT HOUSE belonging to the Estate of Joan ALEXANDER MOSTLY, Deceased,

For particulars apply to

1272)

TACOMA

V. DEACON, Brheitor to the Ecestors. Hongkong. 16th August, 1893.

FOR BALE.

BERK.

1806

DAVID SASSOON, SONS & CO. Hongkong, Brd Jane, 1893.

TU LET.

TOS. SAD14, QUEEN'S GARDENS

OFFICES and CHAMBERS in PYD-

DER'S STREET, No. 2.

Apply to

11:258

G. C. ANDERSON,

1, Praya Central, Hongkong, 1st June. 1893.

TO LET.

GODOWN ir WAKCHAL, No. 4, PRAYS

sur, ext to the Azile de la Sto. E fance.

Apply to

ARNHOLD, KARBERO & CO. Fongkong, 12th August, 1898, 11783

TO LET.

BIT. $19.

THE FINE BEER OF THR PUGET SOUND BREWERY CO.

in Cases of 6 dossa guaris. .......in Cases of 10 dozen piata.

BRADLEY &C.,

Bols Agenta, Hongkong and Senth China. 1745

Hongkong, 7th August, 193

FOR SALE.

AOWERFUL Herimata! Bogaz-Caun MILL. the Rollers are 26 in dia by 56 long with one 25 H.P. N. Engine, Goaring and Boiler. 442 Centrifugal Sugar Curing MACHINES with 2 Double Driving Engines. One Fower. ful Portable Steam FIR ENGIE, and two London Brigade Manual FIRE ENGINE, all in splendid working order, 1-4 E.P. N. Portable BarLES and ENGINE with larged THREE Airy and Commotions ROOMS are book for barbing Wood' or .Coal. Te

with Outhouses, to be used as Dwelling- Horizontal and Vertical DRIVING ENGINES, hoas ne Office. Rent 330 including taxes. And BOILERS variona sizes up to 30 H.P. N.

Apply to

Launel's ENGINE and BOILERS, Brake, Longe SCHEELE & Co..

Bed, and Sorow Cutting LATRES, rariona sinos, 20. Stanley Street Planing, Shaping, Blotting Radial Drilling, 11628 Drilling Punchlog, and Shearing, and

Plato Banding MACO TRE various, sisee COMPANY. Steam HAHNERS, Screw Cutting MACHINES. Panobing BEARS, TAPS and DIER, FORGES, ANVILS, EMERT TOOL GRINDREя, Horizontal and Vertical STEAM WINDLASSAR and Cap- BEANS

Hongkong, 22nd July, 1893,

TONGKONG

H"

HOTEL LIMITED.

SUMMER CHARGES.

JUNE, JULY, Atust, avi Súrramaze, $78 per Mouth

for BOARD and LODGING in Rooms facing Pedder ritrot, or to the. Eastward. FUR. NISHED ROOMS without Board $5 per Month.

Apply to

MANAGER and/or SECRETARY, HONGKONG HOTEL

Hongkong, 20th May, 1893.

1182

PRIVATE BOARD AND RESIDENCE.

TENISHED ROOMS with Board. Also

Table Accommodation. Apply ta

Mm. GILLANDERS.

12, Gionnaly Buildings," Wadham Strect. Harkong. 9th Funs, 1895.

BOARD AND RESIDENCE.

1815

TOMFORTABLY FURNISHEDROOMS,

with Board

Apply to Mr. MATHER,

2, Pedder's Hill. Hongkong. 1st January, 1893.

THE CHINA & JAPAN TELEPHONE THE

COMPANY, LIMITED,

LIST OF SUBSCRIBERS

70 TH HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE.

25.Aberdeen Dock

81 Dr. J. Hali Realdence

14-Buterro Swire

Whipping Olee 3-Datturard Swire Refinery Offee 364-latterdele, & Swire

..

HONGKONG COMMITTEE. The Hon. J. J. KESWICK, The Hos. C. P. OHATRE, H. HOFTIUS, Esq.

HEAD OFFICE, PRINCE'S STASET, LONDON, Branches-BOMBAE, CALOUTTA, HONGKONG, and SHANGHAI,

Agencies--P2545S, SINGAPORE, and Yoro-

HANA.

RATES OF INTEREST allowed on Current Asasunts and Fixed Deposits can be swartained on application.

OHANTREY INCHBALD, Hongkong, 10th April, 1893.

HONGKONG BAVINGS BANK.

Manager.

11748

E Basiness of the above Bank is conducted by the HONGKONG AND SHANG HAI BANKING CORPORATION. Buies Zay be obtained on application, PER CENT per annum.

INTEREST on deposits is allowed at 34

Ilepositors may transfer at thein option bal annas of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAT BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at 5 PER CENT per annum.

For the HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING COLPORATION,

T. JACKSON,

Chief Manag Hongkong, 15th May, 1993. THE HERCAN FILE BANK OF INDIA,

LIMITED,

AUTHORISED CAPITAL SUBSCRIBED

712

..£1,500,000 £1,125.00

202

DOUGLAS LAPRAIK & Co.;

Agente for the Phenix Bin Ollos. Tongkang, 17th Jumat, 1887.

T15 SOUTH BEITISH FIRE AND MARINE INSURANON COMPANY OF

NEW ZEALAND,

THE Undersigned are prepared to accept FIRE and MARINE INSURANCES on favourable terms.

Current Rates Lad a guaranteed Bonus equal to that paid by the Local Ofoes

.S. J. DAVID & Co.,

Agents. Kongkong, 26th November, 1892.

[2473

SUN INSURANCE OFFICE, LONDON,

FCENDED 1710.

Limited, Waneksi.

No Fire Insurance will be affrated. Bills of Iding will be countersigned by

DAVID BASSOON, SONS & Co.,

Agents Hongkong, 11th Augast. 1992.

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE. HE Steamship

THE

[1777

"AGLAIA," Captain G. Petersen, having arrived from the above porta, Coungues of Cargo are hereby re- quested to send in their Bils of Lading for countersignature by the Undersigned and to tako immediate delivery of thiol goods from alongside.

Any cargo impeding ber discharge will be landed fate the Gadows of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees risk and

No Claims will be admitted after the Gooda have left the Godowns and all Goods remaining padaliyored after the 17th inst. will be subject to rent:

[1769

Ail broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godorus, where they will be ommized on the 17th inst. at..

No Fire Insurance has been affooted.

BIEMSSEN & Co. Agents, Hongkong, 11th August, 1899.

"MOGUL LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.

8.8. TARTAR” - FROM MIDDLESBRO, HAMBURG, AND STRAITS. 17ONSIGNEES of Caage are hereby in

THE Toderviguel Laving bean appointed AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Carrout Rates.

SIEMSSEN & CO., Agente. Hong kong, 16th May, 1892. FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1977 IN HAMBURG. THE Undersigned having been appointed Agents for the store Company, are prepared to ACCEPT 18KS, against FIRE

ut Current Rates..

REUTER. BROCKOLMANN & C

Agents.

Hongkong, lat July, 1889.

formed that all Goode are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, whence and/or from the wharvos de- livery may be obtained.

HIPP IN PORT. Louang, drisiah str., 1,327, 19m. Ward, Ang. 13,

Dodwell, Carill & Oa Naga, Hriliah str.: 989. J. Hart, Aug. 16, Douglas Lapralk & Co, for Const Porta Orion, Antrian str. 1,760, Orlmado, Ang. 12.

David Samoa, Bons & Co. for Shanghai Pasig, British ety, 24 Chins, for Canton Part, Amz, str. 2840, D. E, Friola, Aug. 15,

P. 8.3. 06 for San Francisse Lot Fish, British str., 117, Stopani, H. & W.

Donk Co

Powen, British str. 1,849, S. W. Gorgin, H. C/

&M Steamboat Co., for Canton Prisk, German stowner, 1,028, Madsen, Aur. 11,

Bienssen & Co

Chinese

Proponte, British str., 1,367, Faszand, Mar. 14, Pyrrhus, British emer, 4,290, Bath,, Aug. 16,

"Butterfold & Swine

8. Asopb, British . 1,109, Word, Aug. 16, Saga Moru, Jap str., 1,169. Crichtop, Aug.

16, Geo. R, Steveza

Chinem

Surat, British steamer, 1,676, Hil, Aug. 16,

P.&O. 6. N. Co., for Europe''

Tai C, British str., 769, Golelowski, China,

for Canton

Taktong, British sir, 996, Freeman, Aug. 16,

Jardine, Matheson & Co

Tortion, British str., 1,901, Byron, July 81,

John Audrow.

Terous, British str., 1,376, Tooque, Ang. 14,

T. L'O. B. N. C Tikaang, British str., 887, Weddflove. Aug. 16,

Jardine. Matheson & Co., for Manila

SAILING VHBAELJ.

Assyris, British bark, 1,148, Dortier, July 5,

Master

Charon Wattana, Siam, bk., 564, Kooh, July 29,

Chinaka

Cimbria, Danish back, 1,138, Faderson, June ?,

Order Emilie, German bark, 948, Schutt. July 20,

Order

Fall of Cyle, Brit, sb., 1,240, Addison, Ang. 3,

Government

Poohng Buy, Hawaiian bark, 890, Mahony, Jaly

20, Bhawan & Co

Galveston, Gorman bark, 619, Jakobson, July 22,

Butte Bald & wire

Gea, Stetson, Amr, sb, 1,878, Murphy, Ang, B,

Order

Boury Falling: Asr. Whip, 1898, Morryman,

Tuve 15, Slamunen & Co., tor New York Looy A. Nichols, Amr. bark, 1.392, Niahola,

Ang. 8, Melobum & Ca

Nom Bhan Bing, Chiness 3-m. sab., 568, Lek

Li-teng, Aug. 3. Chinesa Somali, Bril 4-m. sh., 3,893. Morgan, May 17,

Order

Tarapace, British back, 445. Kennett, Ang. 7,

Ondor

AYOX.

Alfred Hawley, Brit, bk., 412, Lawsllyn, Aug. 9. ta Port on 10th August, 1998.

Paedag & Co

Alice Mary, British bork, 161, Inokay, Ang. 1,

. a. Petersen & Co

Cheangsbow, British str., 1,219, Webb, Ang. 8,

·Lloyd, K. T. P. Co

Clan Grant, Brit, bk., 3,095, Traleeven, Ang. 7,1

Order

Contest, British back; 485, Soderman, July 31,

·H. A. Petersen & Ca

Formoss, British steamer. 674, Hall, Aug. 5,

Lapraik, Cass & Op

Nanaimo, British hirk, 897. Oller, Aug. 9.

Pasodag, & Va

Sea Swallow, Brit, sab, 312, Maker, July 4,

Pasedag & Co

Thiere, British str., 1,109. Anderson, Ang. 7,

Boyd & Us

Walter Stopfried, Hr. bk.,394, Roberts, July 17,

EL A. Petersen & Co

FOOOHOW.

Dite, German atomer, 384, Brandt, Aug. 7, In Port on 12th August, 1893.

Minchin & Co.

Ciro Babuyan, Brik, bk., 38, Brown, Aug. 2.

Mester

Crown of Arragen, British ate., 1,498, Dorward,

July 29, man & Co!

to the contrary be given before 3 P.M. TO-DAT

Optional marga will be forwarded unless notive Glenes, British str, 1,407, Marray, Aug. 11,

Jardine, Hathan & Co

4. M. 8. N. Co.

No Claims will be admitted after the Goads Hoefer, Ubinase six, 1,398, Lunt, Ang, B, sare left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 19th inst. will be subject Mogal, British str., 1,227, Golding, Aug. Ii, 1213 to rent,

NOTICES TO CONSIGNEIS. NOTICE TO CONSIGNEES, THE P. & O. S. N. Co.'s Steamer

"PESHAWUR,"`

Dowell, Carlili & Co

All claims against the Steamer must be pro-Moldss, British str., 1,477, Burnside, Aug. 7, sented to the Undersigned on or before the 19th fat, or they will not be recognised.

All breken, obafed, and damaged Goods aro to be left in the Godowas, where they will be examined on the 1942 just ut 37.M.

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by.

DODWELL, CARLILL & CO

Agente Hongkong, 12th August, 1993.

|1750

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FROM LONDON, BOMBAY, AND STRAITS. Consgazes of Carga hp the above named Vos- sel are sroby informed that their Goods are BAUKLES. LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITED,

being landed and placed at their risk in the Hoogkong and Kowloon Wharf and Godown INTEREST allows or Carront Accounts atconsigament will be sorted out wark by mark

Company's Godowns at Kowloon, where anch CONSIGNEES per Company's Stomper

“MYRMIDON "

Jardins, Kathman & Co.

Namos, British steamer, 868, Harris, Aug. 10,

Jardine, Matheson & Co

SBANGBAL

In Port on 11th August, 1999 Argyll, British str., 1,889, Williamson, July 92;

Dodwell, Carlill & Co

SHIPPING IN PORT.

Clare, German str., 675, H. Epland, Aug. S.

Chinese

R. Bisabuff, Ger. 4-mahin, 2708, Schwarting,

July 8, 0. & J. Trading Co Aligo Mara, Japanes atr., 94, Jones, Aug. 6.

Nippon Tuson Kaisha Indians, Amr ship, 1,488, Colley, July 26,

Dalaning & Co

Monmonthehire, Brit. str, 1970, Gaming, Ang,

6. Dodwell Curl & Co Matsu-mara, Jap, ste, 865, Miyagi, Aug. 8,

Nippon Yuma Krishe Namkieng, Reliabar, 999, Witt, Aug. 4,

Samtos, Samual & Jo

Orpheus. British ship, 1,482, Young: July 18,

B&B

Port Albert, British ofr., 5,094, Bird, July 31,

Dodwell, Cario Spondils: British str., (tank) 2,655, Hosken,

Aug. 5, Basel, Samuel & Co

St. Paul, Amr. ship, 1,921, Thomson, July 6,

Smith, Baker &

Stratharon, British str. 1,745, Dark, July 21,

Dodwell, Carill & Co Verons, British xin. 1,76, Tosque, July 28,

P.&O. 8. N. O

TOR HAMA. In Part on 5th August, 1893. Anuoands, Ax, sob., 48, A. Lawson, Joly 22,

Master

Bangloe, British str., 1,150, Sarahet, Aug. 5,

Cornes & Co

Bardick Paste, Brit, sh., 1,906, Ferguson. July

20, Frazar Co

Esmerald, British ach., 147, Harrison: fuly 29,

Jardine, Mathion & O Orroanse British sh p. 2,334, Barch 31 July 28,

Dodwell, Chell & Ro

Pathan, British str., 1764. Wright. July 17,

Dodwell, Carli & O

8t, Hubert, Briž, str., 1,962, Pherson, Ang. 1, Saipan, Arar. sch., 74, MoGaines, April 27,

Jardino, Matheson & Jo

Mattor

Tam O'Shaler, Amr, sah, 512, Pelarvou, Jaly

15, Takats & Do

Tarre, Franch str. 20/4, Meabengo, Aut. 4.

Mesusperion Maeftiman

JAVIKOK

1n Port on 23 h Juls, 1898

Aurora. Beitish bar, 275, Wagener, D.31.

Ska Rok Long

Rua Pan, Kritish bark, 171, Berendt, Nov. 5,

Hos Poh

Cam Colon, Ger. bark, 1,383, Williams, May 17,

A. Markwald & Co Fleva, New, back, 201, Alsen, July 21.

Borno & Co

Emilia Marie, N», ht,, £ 0, Forɔunosen, July 20,

Borted to

Madeleine Biokrers, Ger. bark, 1,373, May 28,

A. Markwald & Ca Naushin, British str., 805, Blackburn, Jan 5,

Winds & Co

Binghorn, Nar-str., 590, Thirteen, Jun 9,

A. Nacked & Ch

EER HITANNIC MAJESTY'S “HIFS IN THE CHINA SQUADRON. Alaority, ds, strel demilch host, gone. 3,15H b.p., Com. 4. A. alaghan, at Yokoham Aroker, raiser, Gyuục, £500 k., Capt. Rogers,

at Yokobens

Carolina, quiser, 14 vona, 1,440 h.p.. Capt. Q.

J. Morcook, at Hongkang Daphne, bent. Com. G. H, Macarthur, að

Beraber

Egeria, surveying ship, Comd. A. W. Pipid, st....

Singapore

Esk, double-saree ghost, 34, 140 h.,

Lieut.Com. Ravankif), at Kinking Finabra, Donhoi . boat 4 game. 380 hẹp..

Lieut.Com. G. Thtroll, at Bhanghai Hyacinth, ruiser, man, 1,19) h.p., Capt. R.

W. Orelgie, at Yokohama Imperious, gruzint, 10 guns, 1947, hp.....

Cap, J. M-Quban, a Nag saki Leander, ruiser. 4, 5,500 h.. ant.

Castle, al Nagaki,

Glanet, zonbant, á emma, 1,050 Nm.. 15 « A. W.

Ohisho'ra Batten, al Bangkok

Mercury, oraiser, 13 gwo, 7.70-, Capt.

Wwkes, praistor

Pallas, cruiser, 8 ans, 2,500 b., Capt. Angus.

Mac Lood, at Bangkok

Peadook, gunboat, &guns, Lieut.Comd. Ingram,

at Yokebama

Penguin, sloop, Commander W, D. Moore, at

Manila

Piggy, ganhoal gun, 1,264 b.o, Ling.Com.

H.A. Phillips, at Bangkok

Plore, runboas, fi gums, 1.200 h.p., Lieut..Com.

F. 0. B. Addington, at Yokebana Porpoise, steel torpeto armiar, 6 g, 4300

hp, Cona, C. 4. Barr, cruising Hattler, compositeg-, guns, 1,300.pi

Com, H. Citeaworth, at Hanw

Beneider, British str., 1,585, Intosh, Aug. Redpole, vanhast, guns, 1.910 h.p. Lieut. Uam,

Gibb, Livingaton & Co Bombay, British stoner, 2,047, Rooke, Aag. 5,

P.& 0, N. Ca

Chuyetan-marn, Jap. str., 953, Toyoshima, Aug

10, Order

Creedmoor, British sh., 1,448, Kennedy, July 6,

Reatar, Brooklin & Co

Severn, ernisor, 18 guns, 6.000 h... Capt. 8.

C. G. May, at Shaughs!

P. U. Henderson, at Nagasaki

Solant, torpedo mining Launch, at Hongkong Swift, dochin-seras 1, 2 grms, 1,010 h..

Capt. Kirby, at Singapore

Steam Steering GEAR, Horizontal the rate of 2% per non on the Daily balance.. and delivery can be obtained as soon as the goods ats hereby notified that the Cargo is being din: G. Rodberton, Gee. bk.,757, Lowerans, July 17, Tweed, doub❘n-scrow wan-Frasel, 3 guns, 340 h..

6 3

ON PIC DEPOSITI

میرها و دری

are loaded.

.....4%

JOHN THURBURN.

Manager, Hongkong. Hongkang. 20th June, 1893,

and Diagonal STEAM WINCHES, Steam PUMPS, Steam Donkey Pears, Deck and other kids of For 12 months...... Force PUMrs. Cverhead TRAVELLERS, Crab WINCHRU, Weston Patost Brocks and CHAINS, HYDRAULIC JAOKS, Hand Power DRIVING Vegets, Shaftinga, Brackets, Pulleys, and Fly Wheels, Steam Broz BOILERS, Fresh Water CONDENSERS, Hand Power RICH SHELLING MACHINES. Hand Power Steel FLOUR MILLS. and the complete plant of Powerful Laundry MACHINERY that formerly belonged to the Hongkong Stan Laundry Co. & FIVE BAR. RELLED NORDENFELT MACHINE GIN. 450 Calibro, with Stand, Shield, Hoppers, and Fittings all complete and in perfect order. plated.

1361

NOTICE TO SHIPPING AGENTS AND HOUSE OWNERS.

CALCARIUM

This Vessel brings eu Cargo:-

From London. Be ex ss. Arcadia.

From Australia, es as Britannia.

From Calicut, ex a. Nurane.

charged into Craft and/or landed at the Go downs of the Underaigned; in both oness it will lie at Consigue risk. The ergo will be and after the 16th inst

Repowthsid.

From Persian Gulf, ez as King Arthur and ready for delivery from Craft ar Gotown an Gooda undelivered after the 21st instant will be subject to Rent. All damaged Goods must Gands not cleared by the 19th inst, at 4 P.M.,be left in the Godowns, where they will be will be subject le rent.

examined at 11.80. on the 21st inst.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hongkong, 14th August, 1898.

No Pire Insurance will be affected by me in any case whatever. ་་

All Damaged packages must be left in the Godowne and notice of name given to the Un- doraigned, when a representative of this Oftes 15th and at 10 AM. on the 18th, after which no Claims will be recognised.

H. B. JOSEPH,

fbe Frame and Branch are handsome!r Nickel kse proved a great ricocas for colouring BRICK Will attend to examine them at 10 a.x. on the AIL TABLES are now Heady,

For particulare apply to the Manager of the and IRON WORK. It is a cheap and effoions Wanchai Machinery Gedow, No. 3 Cross laubstitute for paint and equally as durable. It Lime, near No. 2 Police Station. Any Machine not on band can be ordered at one from dries quietly and loaves no sell. England on moderato Lermis,

Bougkong, 18th May, 1898.

NOW ON SALE.

1499

IMPER) LL QUART. NGLISH AND CHINESE

DICTIONARY.

WITH THE PUNTI AND MANDARIN

PRONUNCIATION...

An Angle-Chiness Dictionary, published at the Daily Press Boe, Hongkong.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

Agents.

[3467

Hongkong. 22nd July, 1893,

PILOTAGE IN JAPAN WATERS,

Y KAYA (Japnees subject), Incensed ⚫ Coast and Inland Sea Pilot, between Gulf of Tokyo and Kanhigotza via Inland Sen sate of Competency sad also Tapanes Master's and Nagasaki. Holds London Master's Cartifi For comprehensiveness and practical service Kyods and Nippon Yueen sichs Ships and Certideate of Competency. Ten years' command this Work sianis unrivalled. All the new Seven years experieuse of Jaland Sea. words which the Chinese have of latey ears Ameri

Telegraphie Address:Kim, Kolm, and Moji, 83, Shichichome Shimaysmate-deri, Kobe,

1553

DR. KNORE'S LION BRAND NT IP TRINE. (Done For Adults 15 to 35 grains troy.)

Hongkong, 19th August, 1848 printendent

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA. TION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM TRIESTE, PORT SAID. SUEZ. JEDRAIT, SUARTY, MASSAWAH, HODEDDA, ADEN, BOMBAY, CO- LOMBO, PENANG AND SINGAPORE. HE Steamship

"GISELLA"

having arrived, Contigues of Cargo are hershy

the Godowns of the Hongkong and Kowloon informed that their Goods, with the exception of Opiam, are being landed at their risk luto. Wharf and Godowa Company, Limited, wheuve delivery may be obtained.

This vous bringe on Cargo:--

From Venico, e s.. Carlotta, transhipped at Bombay.

10 ots, and 20 ots,

Cash preferred. Daily Press Offe

Hongkong, 24th January, 1893

NOW READY:

Siamesen & Co

Freeman, Amor bark, 1,139, Gornish, June 13

Jardine, Matheson & Co

G.

B. Skolfeld, Aror. sb., 1,644, Dunning, Juse

8. Jardins, Matheson & Co

hear, Chinano atz., 380, Frigant, July 18, C. M. 8. N, Co

se-shin, Chiens str., 762, Wells, Aug.

C. M. 8. N. Co

Hasting, Chinoso.str., 1,099, Paramom, Aug,

0. M. 8. N.Go.

Victor Emsanol, elving ship, 20 guns, Com-

In reverre, at Hongkang

Wiveen, turret ironola, 4, 1,450, in ranerer, modore H. St. L. B. Palliser, at dongkong

at, Hongkong

FOREIGN NEN.OF.WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION, Admiral Korailos, Russian oruiser. Capt

Elshanivor, at Tokobama

Alert, Amr. sorvolto, 8 raas, Lient, Wata-

wright, at Yokohama

11781 Harry Morse, Amar hk, 1,318. Herizaann, July Alliance, Aux carv., Cemil Felix MoUnrley.

IS, H. Brathlage

Hever, German steamer, 358, Nielsen, Azg. 10,

Simon & Co

at Nagasaki

Aspio, French gunboat, I gas, Capt. Jonrust, Usintang, Chinese str., 1,089, Warwick, Ang. 9, Bango, Forteganu g-bf, 300 h.., Liont-Com.

C. B. N. Co

at Saigon

Marais de Sis, at Maso

Ings, German inte amar, 850, Travelson, Aug. 2 Bobre, Bungeisn cruiser. Dorian, 1,100 h.p.

Malahare & Co

Capt. Enkvist, at Vladivostock

John Curriar, Amr.ab., 1,818, Lawrancs, July 14, Castilla, Spanish orniser, 20 guna, Capt Lesiac.

C. & J. Trading Co

243 Kesman, Brith air, 1,985, Castle, Aug. 8,

Matus & N. Co

THE SIXTY NGLO CHINESE CALENDAR

From let January, 1834 to 81st Decamber, 1893, being from. as 31st year of the 75th Cycle to the 30th year of the 6th Cycle.

Price $150 Bewa, $2.00 Cloth. Hongkong Published at the Daily Press Oos. Sold by all Bookwalleru.

Rongkong, 6th November, 1889.

SHIPPING. IN FORT.

HONGKONU. SIŁAMKEL

12722

From Calcutta, exs...Aglaia, transhipped at Aobilies, Brliish str. 1489, Bartlett, Aug.

Colombo.

Butterfield & Sw re, for Lados

Winter & Co

15,

Kwangohl, Chinese str. 313, Rigdon, Aug. 8.

M. 8. N., Co Lyaamoon, Ger. str., 1,218, Heromaza, Ang. 4, Ohkinson, British bark, 356, Molton, Aug. 8,

Sim & Ca

Oldenburg, German str., Hashemsun, Ang. 6,

Nils Moller

Malchers & Og

Ophir, EMor.bk.. 834, Fisher, July 24, Bohults

& Co

Polyang, German air, 953, Kobler, Aug. 11,

iansson & Co

Ravenas, British air., 1915, Broma, Ang.

2.4.0, 8. F. Co

Bladkio-qara, Jap, str., 1,653, Conner, Ang. A

Nippon Turen Kalsha

Salbaie French steamer, 2,08), Paul, Ang

| Messagerlos Marition

Badaritan, British ship, 1997, Daxter, Aug. 8,

O. & J. Trading O

Morris & Ca

at Tokohama

Comata, Franch gunboat, Lieut. Fournet, st Carlstons Italian oruiper, à œnas, 1,100 b.pd

Bangkok

Capk, Oitrari, at Hongkong

gune,

Dia, Partaguse gebt. 6 guns, 700 h.p-, Captain

D. Antonis de Ullas Spanish oruiser,

Capt. Dear, at Shangbai

M. A. Gomes, at Dilly Forfait. Franch orniser, Capt. Ricatur, at

Bangko

tis, Gunboat,-4 zana, 4,310 b.p

G. kou dissin, at Koho Inconstant, ach ganbost, Capt. Bary, t

Bangkok

Karin Blas all, Austrian araisor. Capt. A.

B. r. techer, at Yokohama

Kormeta, Russian guulat, Capt. Fillet, at

Vladivostock

Krayser, Russiga omvatte, A gona, 1,205 h. Cant. Bojestwensky, at Vladivostook Lancaster. Amerioso frigate, Capt. A. H. M

Bormiols, at Yokohama

From Trieste, ex a... Position, transhippid/ Amigo, Germau str., 771, A. Brizinless, July 16, Fafouma, British back, 384, Swanson, July 27. Trion, French g-ht, gaus, Capt. Papai, at From Fiume ́er as. Manfi, tranehipped at Ardgay. British str. 1,080, J. Thom, Aug./Shanghai,. British ship, 1,290, allan, Bfar. 19, Latis. French g-bt,, Com. Nanny, st Bangkok

Jardino, Mathesona, de Ca

Hatterfeld Bwire

Ariation Apoar, Brit. str., 1,892, J. B. Bensen, Sintran, Ame, ship, 1,590, Woodsil, April 8,

Baatar, Broekelmann & Co Aug. 11, D. Sassoon, Sons & Co, for Oslontte: Ask, Dauleh steamer, 592, Ravebuck. Aug. 12, Smith, Chinos str., 704, Morless, Aug. 7.

Hopkins, Dupo & Co Bastam, Dutch str., 1.157. Fergh, July 19,

A. IL. Marby

Saigos

Mindjons, Russian oraiser, 7 guns, Com. Brandt,

zi Haukow

Marion, Amin corvette, guns, Com, Gridley.

at Yokoha

Money, AE, orier, gens, 1,740 h.p. Com

compelled to doin to express the numerous ob jects in machinery, photography, telegraphy. -H. & L. Gond in sofence generally, which the rapid advance 10 Aberdeen Paper Mits Co., RODO

0Xco, Wing fok St: 81.- kong & Kowloos hore given in extenso. Baal sad avery word is of foreign relatione has imposed upon them, are 10.-Abenteen Panor Mills 28-Alles Metal, Hospital 2 kong & Borloon for students of a most instructive nature. Both Godown Co fully instrated and explained, forming exercises 2.-Anderson, Capt. &.C. Go. CA., W. Feint

Praya Contral 22-H. & W. Doek Co. the Court and Panti pronunciations are given 40-Anderson, Capt. G. C. kong Shanghai the socants being carefully marked on the bost

East Poi t

Banking Corp. Arnhold, Karberg & Co 77.-o Tung; Prays Cl

principle hitherto attained. The typography is the most approved and meat serious 13-Bay View Hotel

displays the success of an attempt to make the reraody in cases of HEADACHE, MIGRAINE,

at Bombay. 82. Do., hata Birsad Chinese and Engia type sprrespond in the size NEURALGIA, RHEUMATISM. FEVER ~Blokhoud F. He 59., Bea 6. Wackhead. & G. 67-Hughes, J., Ben, of body, thereby affecting a vist economy of TYPHUS.- INFLUENZA,

Trlssre 83-Humphrys on, J. space, achieving soloarness not previously BEYSPELAS, HOOPING COUGH, and Port Sai

DUNGUE.

From Jatu ex sa. Hungaria, transhipped at D. 35 & 10 Q. Rd. attained, and dispensing with those vast margins mang other complaints. It is alan the very best 37Humphreys, D., and racant spaces which have heretofore charze Antiseptic. Highly recommanded by the Medi

Held

Optional Cargo will go on to Shanghai noless 40-Imports & Exporti

terized Chinese publications,

cal Faculty. Ask for. Dr. KNOR'S AN to the contrary be given before AP.. Dive.

To illustrate the vast scope of the work the TIPTRINK! Each Tin bears the faventer's

Tovar. 3-foury, Quarry Bay 23-Jordan, Dr. G. P. following facts are submitted for consideration signaitre "Dr. KNORR" in red letters

No Claims will be admitted after the Goods 30-Butterfold & Swire

Dr. Ros Chalmers Vocabulary contains sbont 16,000 Roa, Prak

H., B.Chinese characters. and Medhurst' English

have left the Godowns, and all claims must be sent in to the Undersigned before Noor on the 21.-Karosine Oil do. 3-Canthie, Dr.J., Monat 64-Kannody. J. Hore words, and upwards of 600,000 Chinese charme

and Chinese Distionary about, 100,000. hilst affect in stimolating the slowing up of Wounds 18th just, or they will not be recognised, this work contains. more than 50.000 English is described na amazing. Hall 13.-Coute Police Station Do Caeng Exy tem. Agam, despite all the grammar and Druggist.

No Fire Insurance har bessa affected, and any Cape Colonna, Brit, str., 1.77, Altos, Aug. 14. Woowang, Hritish str., 7,109, King, July 80, Parral, "Fesach eraisor, Capt. Fourest, st Repository -China Mati (39 17-apralk & Co., D. TL-Cilent Rainery 4. Lapraik, J. D., T. un Ofis 36-ozat Anatia Hotei 72.-Chiss Sugar Rosary How Woo & Co.

Voo

95Opion Farmor, a 75-Chopradore, Ingla,! Fook

Wegener & Co 34-Pesk Hospital. Cowis, Dr. A., Queen's 29.-Peak Hotel

Gedong

1.-P. & S. N.C.

4-Camiin Pucido Ball- 70.-Kez J. Bas

way Co., Id

-Da J. & Ca

- Do. Mountain Var David. J. Reaidah i'fordton, F. von der Daily Preflies

Beridenne

1-EA. & G. Tel_Co. & Ray, E. C, Othe

-G Co. Ld. West Point 24.—E

"DERMATOL" is the best Valeerary; its

To be bad at every repated Chemist and

other elementary works as yet published, the Supplice constantly on hand at the China Er. student of this dificult language absolutely a port. Import, and Bank Co.--Sole Agents, for quires exemples to display the various appli China, cations as equivalents of different work which

Beware of apurious imitations. 12678 FUNG.. PHOTOGRAPHER

bara one general meaning. Of these sample

this work contains more than five times as Hus jus sided to his COLLECTION Bahed.

19th inst will be subject to rent. Goods remaining the Godowns after the

Bills of Lading will be countersigned by

O, ZANELLA, Ageit Hongkong, 12th Angust, 1893.. "GLEN LINE OF

OF STEAM PACKETS,

many se say other Distionary hitherto pub-ofVIEWS some NEW SCENES and ThatosROM ANTWERP, LONDON. PENANG, of NATIVE TYFxs, copies of which are obtainable

For practical purposes the armagement of in bis Studio or at Messrs. KELLY & WALSH'S the work is so complate, that a reference tu ite

IVORI MINIATTLES of Superior Quality and

AND SINGAPORE.

THE Steamship

"GLENFEUIN"

41.-Dodwell Carlillà Ca... Sake Barges enables a person who understands English of Excellent and High Finah. PERMANENT having arrived from tansare Parts, Consignos to communiaate effectively with natives who ENLARGEMENT of fueros, svå. Viewя and -Do, Do. Rast Peiat Boys Funderstand nothing but Chinese. In this respect 31.-Glib, Idslagaion & Co-Salers Home W. 2. the work will be found ladispensable to all productions of the ie on Paper, Couvas, or of Cargo by her are hereby informed that their

In-paitanecos Vizwa, Groves and Por Steros, & L. Every few indeed of thom are perfectly soquainted. Are taleciz in way state of the weather, To parties resident in England and interested Permane 16 Processes, ara axegated on

20. Gors. Civil Boepit 43-Shaman & Co. Government. Kousa 61-terous, G. E. 15-..Telegraph Co

(Dr. Castle,

Dr Bovia,

De onda QR

8.-urriam, W. Los 28.-17othing, J., Ros. 27-Indiiny, Wine & Co

1-1 ngony Gab

-Hakang

Victoris Hotel

Europeans residing in China, and to the natives Opat themselves it explains subjects fully with which

(Publio Telephonei 19-Watson & Co, A; 8.1 in. Ühink it osanot but be invaluable coOMİDLI

17-Wickham, W.. 84ally.

6- Woo Ip Co. It comprises upwards of two thousand large

Praya West -

13.- Tiang Lake, B

gkung Hole Co 18.-Zen Zen & Co.

$5. Xuve Fat Bang, Bon! ham Steepl

follie Telophasy) 1-Hagkong Tong ph

·

25991

in case of Fras ring up No. 15.

W. STUAR. HARRISON, Manager.

quarto pages.

4168. IMPERIAL QUARTO, Price, $20. AL REDUCTION in PRICE is made

to Paraisers of SIX or more Coples.

LONDON TRUNNER & CO., 30 PAROn Bow,

HONGKONGAM DAILY PRESS" OFFICE, WYNokam St.

Torms,

dato 10 HOUSE LANE

JUMPĐI TOČKÁis or give relief

* Dr. Plerosła Mingnetic Kiaptric Wpen with comfort fight and day, Entirely diferent from củi dìhực t

thesoured thousandof Eiablare oc

feet firing truses gens by Zinit.

y and

Patymper

I wnios today. AldremÍ

DA ARMORICA Co. Kar TANGISET, 0.6. A

181

Lanta, Wiesner & Go

Bogie. British str., 4.21, Walker, Aug. 7,

"&0.8.3, 0 for den Franciaco Beavers, British str., 1,434, Webster, Aug. 12,

Gibb, Livingston it CoA

Jardins, Matheson & Go

Cape Comorin, Brit. str., 1,069, Paririgo, Ang. 6.

Miomarea & Co

Continental, Dutch str., 1,450, Boball, Aug. 16

Order !

|Crown of Arragon, British Air., 1,486, Dorward,

Aug. 15, Gülman & Un.. Donar, German ate, 1,200, Genadmans, Ang, 12,

Lants, Wagonor & Co Watshap, British str., 1,425, H. C. & M. Bien.

boat Co. for Canton

Carlowitz & Co

Glencara, British str., 1, 07, Murray, Aug, 14, Frogner, Norm. str., 719, Galliskose, Aug. 16,

Hankow, British mr., 2,283, Lloyd, Batterfeld

& Bwire, for Canton Heungahan, British, str. 1,054. W. E. Cluks

C. & M. Steamboat Co., for Mono. Holstein, Gerus r., 1,169, Braha, Aug. 16,

Jardína, Matheson & Co

Water & Co

Goods are being lauded at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Company, Linted, at Kowloon, whence delivery may be obtained.

Optional cargo will be forwarded unless noties to tho oontrary be given before 2 F.N., TO-DAY, Cargo remaining undeltered after the 20th instant will be subject to rent. No Fire In sarones has been affected. Consignees are re- quested to prosent all Claims for damages and/or shortages not later than the 27th inst other-independent, Gor, ute., 1,003, Beħafez, July 11, wise they will not be recognized..

Hills of Lading will be ecuntersigned by

JAHDINE. NATHESON & Co.. Agents. Hongkong, 14th August, 1883,

[1795

Hoan British ar.. 1,819, G. B. Lefavoury H.

C. & M. Steamboat Co., for Cantos Hongy, British air, 1,553, Young, Aug. 19,

Jerlino, Mulbasen & Co.

: Trieler a bi

Kinngebow, British atry 288, T. A, Webster,

ELO. & M. Steamboat C

Kwonghai, Brit. str., 416, May 23, Chinese, ter

Cantou

Surat, Heltisk atmer, 1,589, Hill, July 18,

P&O, B; NU“ Tantala, British steamer, 2,259, Joase, Aug. 9.

Butterfeld & Swire" Tungbhow Brith str, 953, Whittle, Aug, 10.

Butterfeld & Swis

Butterfald & Brizaj,

Wuobang, Belties str., 891,"' Vallack, Aug. 11,

Butterfeld & Swire

Tangping, Unizably, 567 Richards, Aug. 6,

D. F. & Mtuing Co.

...

NAGASA KI.

In Port on Elh August, 1893. 4gan, Japanese str., 1,068, Belok, July 18,

Mitani Dishi Colliery

Chaug Ring, Corean str. 3. Tessensohn,

July 10, Order

Biyoshi Mara, Japeth, 40, Anal, July 13 City of Hakow, Brit, sh., 1,194, King, July 27

10. & J. Trading Co

M. B. Kaishia

Tusen Kaisha

Berber, at Chinking

Nayesdnik, Russian erateer, 9 guns, 253 k.p..

Capt. Zarice, at Vladivostok

Pemiat Amara, Russian ernicos, Capi. 8. Baner.

at Nagasak

Japar

Petro), Amr. geabout, Capt. Dayton, at Yoko- Basbolnick, Rumina orainar, Capt. Oftonsky, at

Nagasaki Belus Cristina, Bpanish cruiser, Capt. Joaquim

Ibanis Talers, st Hongkong la'oh, Russian ganhost, Capt. Barranoff, st San Quintin, Spanish ganbant, at Jepar

Vadivostook...

Boutob, Bussian orainer, 18 gane, Capt. A. Bophic, German cruiser, Captain Herbing, at

Plakin, at Shangha Nanking

Swatars, Amr corvette, Com. P. E. Cooper,

at Yokohama

Kozaki-mara, Brge, 400, Kagaws, Nippon Triomphante, French Frimats, Capt. B. de Vipère, Francb ganbent, 4 guns, 425 k.p.. Capt.

Bread, si Bangask

Courtolle, at Balcon

Sebastian Back, Brit. bh., 193, Hansen, Ang. 6,

Chinese

Talu Mars, Japaneso bark, Simonson, June 15,

Order

Trite, German st, 1,035, Dealer, Aug 7,

Holm, Ridger & Co

Vadimir, Basainas. 712, Bollman, Aug. 7,

Kolme, Binger & Co

KOBE.

In Port mi 8th August, 1998,

A, J. Füller, Aur. sh., 1,782, Wallant, July 13,

Fratar A.Co

Ancais, British skip, 1,701, Fulton, July 15

Delicem & Cu

Vit, Rasina oralsor, Capi. Zarine, or has Fonto, Rus. g. sgans, Com. Melekonsky,

at Visdivestock

Wolf, Garman gunboat, & gaus, 840 km. Lieut-

Com, Kretschman, Bingkok Yakont, Hassan corvette, 706, Chanalarak at

Nagauki

Zibiska, Russian orniser, Capt. Domojírolf, at

Nagasak!

Printed and Fabled by Di Wanna Amer

18. Wadham Dirves, Vicharin, Mongkong-+|

Share This Page