LET
TO LET.
As On Truss er Two.
'
FROM IT NoVENDER. NEXT.
"OLLEGE GARDENS." At present o
oupled by the RA, Moss Apply to
FALMER & TURNER.
Hongkong. 13th July, 13
"TO LET.
RICES VICTORIA BETLUENOS
No. 4. OLD BILET.
No 2 SEYMOUR TERRACH.
11564
VERRALS THE BE TH
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE
THE Corapany's Stoauship.
"ATSINAN,"
Rameny, Conmasder, will be despatched as Thors on, SATURDAY, the 19th August, at
Noon.
The situation of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by thie. Steamer. Pirat-class soon and Cabins are altanted forward of the Engine Second-class Passenger are berthed in the Poop. A Ea
THIRD FLOOR in No. 6. Queen's ROAD Irigazating Chamber antares the supply of ROOMS in COLLKOR CHAMDALS.
Apply to
DAVID BASSOON, SONS & Moi Hangkang, 23rd Juno, 1899.
Leze
TO LET.
TTOS.3 and & QUEEN'S GARDENS.
1 OFFICES and CHAMBERS in FED. DER'S STRUAT, No. 2.
Apply to
G. C. ANDERSON,
13, Praya Central, Hongkong, 1st June, 1813.
TO LET.
2.
Preet Pravisions during the entire voyage. A duly qualified Burgon is carried
For Freighter Pange, apply to.
BUTTERFIELD & SWIRE. Agate
11665
Hongkong, 27th Juls, 1899.
SHIRE LIAM OF STEAMERS.
-------'
FOR KOBE AND YOKOHAMA, (VIA INLAID BNA) THE Steamship
a :1:58
THREE Airs and Commodious ROOMS with Outhouse, to be used as Dwelling. boss or Office. Rent $30 including tax.
Apply to
Hongkong, 22nd July, 1893.
"CARDIGANSHIFE,"
Captain Sincock, will be despatcued as above 0. or about SATURDAY, the 12th inst. For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Agents.
Hongkong, Sib Angust, 1993.
SOBERLE & Co..
20, Stanley Breet, 1629
IT"
TO LET.
ESURABLE HOUSEY at MAGAZINE
GAP. Low RENTS. Berliculare, apply t
B ZU, Que Hongkong. 18th April. 18 ·
"ILCOX:
Road Central
104
TO LET
OMMODIOUS GODOWN PRATA
EAST.
Apply 15
THE HONGKONG DAILY PERSS, MONDAY, AUGUST 72#, 1893.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
DESTISATION.
Brit strWabster
Batt
Benlarig...... Brit. str.
Mazila
Harrye t La Boutillier... Kampin Landon, R.N.B. Cuming......
P. & O. 8. N. Co Jardina, Matheson & Co..." Batterfeld & Si Jardine. Mather & Co... Oibb, Livingston & Co.... Arnhold, Karberg & Ca..... P. & 0.8. N. 0. Dodwell, Carlill & Co......
VESSEL'AVANCH.
FLAG & DIG.
SATTAIN,
FOR RENT APPLY.TU
Durat Glenoak Pyrrhus
Brit tr.Hil
Brit. Biz.
Glencara....
Brit. str.
Kiatook
Brit, str. ...
Brih str
Monmouthshire.. Bombay Oldenburg. Spondilop
...
Brit, atr. Brit str... Ger, sir..... Drik slir... Gor, tr,
Gather
Fren. str....
Madson*-** Deport
Brit, sic.
Amer, str.
Golding Seabary
·Beit, ste,....
Dan. bk.
LONDON & VIA BOZBAT LONDON via SEX CANAL..... LONDON YIL 8U DANA... LONDON VIA SUEZ CANAL..... LONDON VIA SURE CANAL LONDON VIA PORTA OF CALE... LONDON VIA MARSEILLES... LONDON & HAMBURG ses LONDON.....-'1974 BREMEN & PORTS OF CALL HAYBE & LONDON SAYOON. HAVRE & HAMBURGY Srour, Priok MARSEILLES VIA BATION, AGUS VANCOUVER, VIA SHAL, .... VICTORIA, B.C..., V TEAMÁ, SAN FRANCI800 v T'HAMĀ; SAN FRANCISCO VIA FRAMA, BAN FRANCISCO
NEW YORK VIA SURE CANAL... NEW YORK
NEW YORK...
NEW YORK.....
NEW YORK
NEW YORK
SYDNEY E MELBOURNE, do STRAITS & BOMBAY Ac... STRAITS & CALCUTTA......... YOKOHAMA, VIA N'BAKI & KODE KOBE & YOKOHAMA
Empress of Chrisa... Mogul...
Chins Bəlgis. Cimbria... Argyll
Habitant
Haury Failing...... Frohng Bnay Fyenso
E. F. Whitney TIDEN......... Bingue.com Wingmang Улгода нети Cardiganshire ma Morayjän Peiyang
om
SHANGHAI, KOBE, & Y'AMA. BHANGHAI
J1732
SHANGHAI
Peshawar
SWATOW, AMOT, & FOCONOW... MANILA DIRECT neu
Namon
Esmeralda
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIL SUEZ CANAL. THE Company's Stanzhip
"PYRRHUS,"
Captain Batt, will be despatched, as above ou TUESDAY, the To: fos
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, Hongkong, 3rd August, 1893.
[7456
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
SLEISSEN & CO.
801
Hongkong. 5th April, 1993.
TO LET.
(POSSESSION ON 16 SEPTEMBER).
0.29, ELOIN STRET. Four Rooms
No.20. ELOIN STRE
Rent $35 and 'akom
Apply to
ACHGE & Co.,
Queen's Road.
-1720
Hanekom 3rd Agart 193
TORT.
SMALL GOD WN at WANCHAL
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hawgkong, 23rd March, 1893.
TO LET
1709
WELLING HOUSE. No. 25. Meague.
STREET. Os and Water laid on.
For Particulars, apply to
4A, UCPER MOSQUE TERRACE, Rongkar, 15th March, 1803.
TO LET.
DWELLING HOUSES-
BURNHAE, GLENFAY
THE WILDERNESS," CAINE BOAD No. 4 RIPON TERRACE, BOTHAM
ROAD
Nos. 2, 9, and 9 CHANCERY LANE. No. 10. OLD BAILEY.
FLOORS in BLUE BUILDINGS, FLORS. in ELGIN STREST, PHEL
STRIET, and STAUNTON STAKET. FLOORS in No 5. SHELLEY STREET. Nos, 6 and 14. KNUTSFORD TER
RACH KW LOOM.
Nos. 1 and E. COOMBE ROYAL,
MAGAZINE GAF-Furnished.
OFFICES-
FIRST A SECOND FLOORS No. 4, QUEEN'S ROAD CENTRAL, over the Hank of China, Japm, and Straits, Limited
PRAYA CENTEAL over Messrs. Don-
glas Lapruik Co.
"ARGYLL," Captain J. C. Williamson, BVE will be des palahad for the above port on or about WED. NESDAY, the 16th inst
For Eroiit or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL, & Co.,
Arant
(1167
Hongkong. 3rd Angust, 183.
"GLEN" LINE OF STEAN PACKETS. -FOR LONDON FIA JUEZ CANAL. VILE Steamship
"GLENEARN," Captain Marray, will be despatched as above on or about the 16th inst.
P.&O. 5 N. C.....
Melobera & Co...
Shewan & Co.....
Siemen & Co.
Messageries Maritimes...
Brit. str....Arshilald, K.N.R. Canadian Pacido R. On.
Dodwell, Carlill & Co....... P. M. S. 8. Co
Brit, ate.....
Brit, sh...
Aur. sh. Brit. str.... Ital, str.
Witkaninya... Potter...A
Anow sh ·Morsg naga Hav. bk,... Mahony Amr. bit... Gerich
...Dearborn
Ramsaya ka E. da Nogei ... de Sto. Croiz.... Tooque, 2.N.R... Sinek Thomson Kübler...
Belt, str. Brit, str. Brit. str.... Brit. str. Gec. str. Brit. air.. Brit. str.. Brit, atr
Harris.. Taylor
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
FOR
NAVIGATION COMPANY.
STWAARS
TO SAIL ON
BIKARTI
Mulchers & Co
Dodwell, Carli & Co... Arnhold, Karbarg & Ca... Siamsson & Co. Sboran & Co. Shewan & Go
Bonter, Bräckelmann & Co. Batterield & STALA Carlowitz & Co.................... Jardine, Mathgaen & Co... P. O. S, N16 Dodwell, Carlill Co...... Dodwell, Carlil & Co....... Siemas& Co.. PN. C Dass Topraik & 40....... Showan & Co.
SHANGHAI mu PENHAGE...Aboat 19th August Freight or Passage. LONDON Y. MARAZTÉLES...MANILA ......... About 12th August Freight or Passage, LONDON, SURAT.Noon, 17th August See Spockal Advertisment
-VOSA-Daylight, 19th August...Fraight or Passage.
JAPAN
LONDON
BOMBAY ...... About 24th August.
For farther particulare apply to
Hongkong, 7th August, 1893.
VESSEL UN THE BERTH
Freight or Passage. (Call-
ing at MARSEILLESİ(Suf folent inducement offers.)
H. H. JOSEPH, Superintendent.
VESSELS ON THE BERTH THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-FLORIO & RUBATTING UNITED COMPAN18) NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA. GATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON, TIA PORTS OF CALL
HE Company's Steamship
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Agents.
1
Blangkong, st August, 1553.
1701
"SHIRE LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND HAMBURG, H2 Steamship
THE
"MONMOUTHSHINS,"
Captain Caming, will be despatched as above un
or about SATURDAY, the 15th August.
For Freight or Pussage npply to
DODWELL, CARLILL & Co., Agata. Hongkong, 9th July, 1985
11536
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAISBOAD COMPANIES.
PROPOSED SATINGS FROM LONGKOSO..
SUBJEKT TO ALTERATION). MOGUL.............Tuesday... Ang. 8. VICTORIA......... | Tuesday
Ang Tacoma. Thursday. Supt. 29. MoGUL
---{"Thursday" Oct. 19. VICTORIA.....
Thursday Nov. 9. TACOMA | Tuendas
N. 7. PRAYA CENTRAL, over Now HE Steamship
Oriental Back.
GODOWNS....
BLUE BUILDINGS.
Auply ha
"MOGUE,"
Dec. 12.
Captain Golding, sailing at Noor, on TUES. THE HONGKONG LAND INVEST-TORIA B.C. and TACOMA, vi. SHANG. DAY. the 8th Avos will prooved to VIC JAT, INLAND SEA, KOB, and YOKO [1898 HAMA.
MENT AGENCY CO, LD. Hongkong, 1st August. 1893.
TO LET.
1000 OFFICES on FIRST FLOOK No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL, lately cupied by Meears. Skott & Co.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Fongkong, 1st June. 1893.
TO LET.
YU 1, ALBANT (Six Dooravi.
No.2, ALBANY (Nias Brown). Apply to
JINSTEAD & DAVIS, Fourkene, 29thly, 1893.
11677
TO LET FROM 1ST OCTOBER NEXT TO 31ST MAROT.
'. 1691.
N
"O. 2, "HILLSIDE, PRAE. for $15.00 unt
Appy to
A. HERRY RENNIE,
TOONGKONG
LIMITEL
.D.
1573
COMPANY.
SUMMER CHARGES.:
JONE, JULY, AUST, AND SEPTEMEZR $75 per Mouth
for BOARD and LODGING In Rooms facing Prider net or to the Eastward. FUR KISHED ROOMS without Hoard $5 per Monil.
Apply to
MANAGER and/or SECRETARY HONG OTHE Hongkong. 20th Aug, 1893.
PRIVATE BOARD AND KESIDENCE.
Through Hills of Lading and to Japan, Pacific Coast Pointe, and to Canadian and Un ted States Paints
Pointu sbald he in quadruplicate; and one copy Conunlar Invoice of Good: for United States
zaust be sent forward by the tamer to the okra of The General Agent, Northern Pacific Rail- road. Tooma, Wal
Parcels must be sent to our Olee with address marked in full by P.. on the day previons to Balling
For Further information as to Passage or Freight apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Agents Bongkong, 19th July, 1893
19
NORDDEUTSCHES LLOYD,
NOTICE.
STEAM FOR
"KINTUCK,"
G. H. Kemp, Commander, be despatched as above on or about the 5th August.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co. Agenta,
Jongkong. 25th July, 1803.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, haring conexion with Company's Mail Steamer tö. ADEN. SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES (LEGHORN), wod GENOA all MEDITERRANEAN. ADRIATIC, LEVANTINE,
Soutu
1645
L
- DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED,
ANTRY POETA up to GALuko. Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAĞDAD.
HE Stanzaship
"BIBAGNO,"
Emilio do Negri, Master, will be despatched as
FOR SWATOW, AMOX, *** FOOCHOW above on WEDNESDAY, the 9th instant, at THE Company's Steamship.
NOON.
THE
"NAMGA."
Captain Harris will be despatched for the above Ports, TO-DAY, 7th inst, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
General Mangers. Bengkong. 6th August, 1893,
11730
THE CHINA AND MANILA STEAM- SEIP COMPANY, LIMITED. FOR MANILA DIRECT, THE Company's Steamship
"ESMERALDA," Captain Toylar, will be despatched for the above Fort TODAY, the 7th insty, at 5 PM
This Stearat has Superior Accommodation for Pataongors and is fitted with the Electric Liebt.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN & Co.,
General Managers. Bangkong. 5th August. 1598. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
1738
RAKING CARGO and PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
STATES,
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH. AMERICA, AND EUROPE, VIA THE ATLANTIC AND OTHER CONNECTING OVERLAND RAILWAYS, AND
STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND MONOLULU,
PROPOSED SAILINGS SON HONGKONG. Babes (via Nagasak), THURSDAY... Aog, 17
Koba, Inland Ses, and
at 1 P.M. Yokohama)
At BOMBAY, the Steamers are discharging in VICTORIA DOCT
18
For Farther Particulars regarding Freight and Pakange, apply to
CARLOWITZ & CO. ・・ Hongkong, 3rd August. 1893.
MOGEL" LINE OF STEAMERS.
FOR SHANGHAI, KOBE, AND YOKOHAMA.
THE Steamship
11707
TO BE DESTANCING.
On 17th inst.. at Neon. On 9th lust, at Nov. On 16th inst. On or about 16th inst. Quick lospatch. Quick dospatch.
On or about 1th Just On or about 24th ing. On or about 24th inst, On 21st ipat, at 3 P.,
VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE ITANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR BAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, CO- LOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX
ALHO,
PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA. On or about 21st fast. at NOON, tan Company's Steamship N WEDNESDAY, the 9th August, 1893.
26th inst, at 4 .. On 9th East, at Noon. On 16th inst. at Noun, To-marrow, at Neos. On 9th inst,, at 1.P.M. On 17th inst, at 1 r.. Quick dosparsh. On of about 16th fnet, Quick dosprok. Quiot patch. Quick despatch, Quick despatch.. Quick despatch, i On 19th ist, at Noon. On 9ih inst., at Noez.. On Bih inst., at Noun, On 19th inat, Daylight. Oa or about 12th inst. Ou or about Oth inst. To-day at 4.M.
On or about 12th inst. To-day at Noon. Fo-day, at 5 PM.
VESSELS ON THE BERTI
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA. "THE Company's Steamship
"WINGSANG,"
"OXUS," Cominandant Dusual, with Mail. Fassongura, poole, and Cargo, will are this Fort for the above places.
Cargs and Spesic will be registered for Lou dar as well as for Marseillya, and accepted in transit through Marseille for the principal Pizers of Evrope,
Shipping Orders will be granted till Noox, Cargo will be received on beard nat 4 PM Spects and Parcels until 8 P.K., on the 8t August. (Parents are not to be sent on board; they must be left at the Ageny's Oon) Co tante and Value of Packages are required.
For further partialsra, apply at the Com pany's Olive
G. DE CHAMPEAUX, Agout.
Hongkong, 27th July, 1899
NOTICE TO SHIPPERS.
FOR SAN FRANCISCO.
THE A1 Danish Barque
"CIMBRIA"
SHIPPING IN PANT. Falls of Clyde, Brit.al., 1,740, Addisen, aug.
Governmont
Fosbar Say, Hawaffe bark, 1990, May, Jaly
20, Shin & Co
Galveston, Garmin nyk, G10, Salsina, Fatres,
Balte & wire Habitant, British xhip, 1,419, Pater, M14, Arnhold, Karberg Co., For Vaw York Honey Falling, Amy whip, 1,805, Merryman,
Jupo 15, Siam n & Co, for New York Leoberg, Apesu shin, 1,135, Trust, June 1,
Rentor, Brockelmann & Co.. for New York Lany A. Nohols, Ame, bark, 1,39), Niohols,
Auz. Malenene &
Sumall, Brit, 4-30. sh., 3332, Moray, Mar 17, Nova Shan Sing, China 3-m. sob., 365, Lok
Ti-teng, Aug. 3. Chinese
Order
AMOR.
Bante; German bart, 34%, Ergers, July 18, In Port na SP Juv. 193
Parsing & Co
Clare Babaran, Brit, b, 35, tea, July 10,
Pase ing & Co.
Pratto, eran etgame 455, Stea. July 24,
H. A. Poteram à Lo
Sea wall, Brit, sob., 339, Maker, July 4,
Paardag & O
Walter Ste fried, Br. b,304, Rebosta, July 27,
H.A. Fetarees & Co Fungelina, Chi, str., 1,030, Stewart, July 25,
C. M. 9. N, Oo
BODNIOW.
1 Fookaang, British sir, 991,
will load here for the above Port and will have quick despatch.
For Freight apply to
MELCHERS & Co., Agents.
Hongkong, 29th June, 1993.
Captain Hts. Croix, will be despatched aboveHE on WEDNESDAY, the 9th inst, at Noon,
modation specially constructed to most the This Summers Superior Fires Class Accom requirements of tropical climates.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON &Co., General Managers. Hongkong. 1st August, 1893.
$1694
"BEN" LINE OF STEAMERS FOR LONDON VIA BUEZ CANAL.
NE Steamshap
8th August, and will have quick Jaspatob as Captain Lo Boutilier, is dus bars on or about
---""BENLARIG,"
above.
For Freight or Passage, apply to
FOR NEW YORK. 9/3 ALL Ametia Ship
HENRY FAILING.”
11467
T
aly 21,
In Part on 2253 T 1943,
Jardins, Ma'mun vero Haeting, Chinsale, 1,099, Parano. July 18,
C. . . . .
Hull on. Britisk ete, 789, Beach, July 20,
Jordi, Matheson & Ba
Baitan, British str., 1,186, Godard, July 22,
Jardins, Matheson & Co
Lois. Buah bargue, 640, Willmus, July 14,
Martor Sikh, British str., 1,736, J. &wley, July 20,
Gibr. Livingston &
SHANGWAL
"In Feb 10th Jan. 199 Argyll, Briti n. 1,939, Walcon, July 92;
Ded. Caeliti & Co
Boolari. British alt, 1,739, Boutilier, fale 25,
Gill, Miririgston & Co
Merryman, Master. will load here for the sbor Cream Scitish ah., 1,418, Keunsky, July 6,
Port sad will have quick despatch
For Fraight, apply to
SIESSEN & CO. Hongkong, 16th June, 1899
FOR NEW YORK.
THE 1/3 LI.I. British Slup.
HABITANT," W. R. Potter, Master, will load here for abore port and will have quick derpstel.
For Finight, apply to
1369
Route, Brookelmana & Co
Rather, Ger. bk, 757, Leweren. July 17,
Stem-u & Po
Freom, brk, 1,133, Garnish, June 12,
Jardi 14. Mh Co
Glossarn. Brikh LS7, Murray, Jalý 90,
Jarding Manito
Glepask, Britisa, 2, 175, Wobs'er, July 27,
Jarding, Matheson & To
the G. B. Skotel, Ama ab., 1944, Banning, June
8, Jerline, Mathee&o
Hongkong. 30th May, 1893.
ARNHOLD, KABBERG & CO.
11237
FOR NEW YORK.
GIBE, LIVINGSTON & Ca,THE 3/3 LII. American Ship
EMILY F. WHITNEY," (1680 Dearborn. Mastor, shortly expected, will lead here for the above Port and will have quick despatch.
Agents
Hongkong, 516 Angust, 1899.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRA- NEAN PORTS, PLYMOUTH, AND
LONDON.
THROUGH BILL OF LADING 199TED POL BATAVIA, PEUwian Grip, CONTINENTAL
AND AMERICAN PORTS.
HE Steakup
THE
"SURAT." Captain R. E. Hill, carrying "Her Majesty's Maila, will be despatched from this for BOM BAY, on THURSDAY, the 17th Avous, at Nook, taking Passengers and Carge for the above Ports, connecting at Bombay with Orien. tut, which vowel takes on her Cargo for Lorden vin Bree Casal, leaving that port on the 8th September, 1693.
Bilk and Valuables, all Cargo for France, sed J'en for London (under strangement) will be tran shipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London: other Cargo for London, do, will be conveyed vik Bombay.
Parsals will be revived at this Olge until 4
"MOBAY." Captain Thomson, will be despatched as above on or about WEDNESDAY, the 9th inst
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.. Agents. Hongkong. Ind August, 1893, CANADIAN PACIFIC RAILWAY. the day before esiling. The Contents and
Value of all Packages are required. CO.'S ROYAL MAIL STEAM- Shippers are particularly requested to note
SHIP LINE, CHINA
the terms and conditions of the Company's Bilia of Lading. AND JAPAN.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1899,
A
(SUBIECT TO ALTERATION.)
EMPRESS OF CHINA.. Wednesday 16th Aug.
ENEREAS OF INDIA... Wełnaaday 8th Sept.
EMPRESS OF JAPAN.. Wednesday 4th Out.
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, CGRANTO (sis Nogasaki) TUESDAY Sept.THE. S.
PORT SAID,
NAPLES. GENOA, ANTWERP,
BREMEN, AND HAMBURG. PORTY IN THE LEVANTH, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
ALSO,
Kobe, Inland 80s, Yo- kobams, and Honolulu)) GABS70 (via Nagasaki, Kobe, laud Bes, and Yokohama)
at 1 FM.
Tugsar Sept. 26-
at 1PM.
"EMPRESS OF CHINA,” Geinander R. Archibald, R.N.R., saling at Noos, on WEDNESDAY, the 14th Ausuar 1999, with Her Majesty's Mails, will proosed to
INLAND SEA, and YOKOHAMA.
LON PLMORE, NEW ORLEANN, BALNE Steamship "BELGIO" will be de- VANCOUVER, VA SHANGHAI, FORE,
GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORTS.
THE COMPANY'S STEAXIES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LANG PASSENGERS AND LUGGAGE.
www.
patolod for SAN FRANCISCO, via NAGASAKI. KOBE. INLAND SEA, and YOKOHAMA, on THURSDAY, the 17th AUGUst, Connection being made at Yokohams with Steamura from Shanghai.
Steamers of this lise pass through the IN.
For further particciara, apply to
H. Ú. JOSEPH,
Superintendent. Bongkong, 4th August, 1893.
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
at, P.1.
For Freight apply to
REUTER, BRÜCKELMANN & CO. Bangkong, 5th August, 1893.
FONG.
[1799
PHOTOGRAPHER Has just added to his COLLECTION of VIEWS some NEW SCENES and Photo4. of NATIVE TÍZ48, copies of which are obtainable in his Studio orat Mesara, KELLY & WAISHA.
IVORY MINIATCERS of Superior Quality and of Execllent and High Finlab. PERMANENT ENLARGEMENTS of PHOTOS, and Viswa and reprodutions of the same on Paper, Canvas, or Opal
INVITANEOUS VIEWS, Groups and Por FRA taken in sy state of the weather. and ali Pormane it Prozes, are exonte! on Modo-ate Torasi,
34 ${T}{{EJNË HOUSE LANE
SHIPPING IN PORT.
HONGKONG.
STCAMMER.
187
Activ, Danish str. 355, E. Byron, Aug, 5
Arnbok. Korters & Co
Amigo, German str. 771, d. Benalan, Fals 16
Wiek & Bo
Ardgay, British str., 1984, J. Thom. Ang. 1.
Jardine, Matheson &
Bastan, Datoh str.,-1,157, Bargh, July 19,
Loute, Wereser & O
Bingo, Italian str., 1.190, Barbora, July 31,
Carlowitz & Co
Cape Comorin, Exit. atr., 1,669, Partrige,Ang, 6,
Siemmen & So
Haadhan, Chinate atr, 30, Fgot, July 18,
C. M. N. Co
Hassbir, Chinese str., 769,
1. M. J. N. Co
July 30,
Harry Mare, A., 1,913, Bericanze, July
13. H. ut la
John Carlor, mr. 45, 1818, Lawrenso, July 14,
C. & J. Tral ar
John Smith,me, 3-m.sch,, 565, Groth, Jaly 86,
HL. Southlage
Manila, British steamer, 2,211, Coulon, le 22,
F.&. 8. N. Co
Modox. Aur: sah,, 150, Rosol, July,
ham Co
Nauyeur. Goryan str., 1,015, Selasa, July 28,
ismen & Co
Ophir, B'ilor bk.. 81. Fisher, Jay 24. Snhultz,
& Ot
Oxus, Fraash steamer, 1879, Dupont, July 20,
Mensserias Maritimes
Sateams, rilish bark, 301, Swenson, July 27,
Morris & Ca
Shanghai, British shin. 1,300, lan. Mar. 19,
Batters Sarung
Bistra, Amraháp, 1,590, Woods, April 9,
Beater, Brockefnunn & Co
Store or fish, Danial sor., 595, Senso, July
10, G. N. Telegneh On
Surat, British stesmer, 1160, Hill. July 18.
P.& 8. N. Co
Talamon, British str. 1,555, Juoksun, July 30,
Batterfialt & Swire
Woosung, kitial atr., 1,139, King, July 30,
Batterfeld & wire
Wachang, British ste, 801, Vallack, July 30,
Butterfeld & Swine
NAGASA KL.
Asagne, Japanese str., 1,568, Solok, July 18. In Port on 28th July, 1998,
Chane Riosg, Corean str., 43. Teisenwoho,
tant Bishi Colllery
July 19,Order
Fayo, Japanasa etc., 857, E'en, July 20,
M. H. Uillery
Eliäeroshi Mara, Jup.'sir, 466, Asai, July 12,
M. 3. Kaiahis
Kozaki-marn, Barge, 105, Kagawa, Nippon
Tran Kaisha
Oheangelen, Beitiah atr., 1,918, Web Aug 8, Rheingold, German str. 645, Bable, Juus 21,
Chinoso
China, Gertusa str., 114, P. Voss, July 9,
Melchera & Co.
China, America str, 6.988, Barbury, July 27,
P. M. 5. 9.Ch., for San Frase
Chowfa, British str., 1,057, Phillips, Aug. 8,
Tawn. Fat Hous
Cicero, British ste, 1.030, George. Aug. 6.
Arnhold, Karberg & Co
Cosmopolit, German str. 552, Holtz, Aug 6,
Wisler & Co
Cvelops, British ete; 1,430. Aquith, Aug. 4,
Batterfeld & Bwire, for Shanghai Daria German steamer, 771, Potor sea, Aug. 5,
Ratchel & Swire
C. H. Boeddinghaus
Tako Maru, Japanese back, Simenon, Jano 19. KOBE.
Ordar
lo Port 25th July, 1998,
A, J. Fuller, Amr. sh., 1,782, Wallast, July 13,
Fragar & Co
Desing, British ship, 1,701, Fulton, July 15,
Delegarip & Co
Frigs, Gorman str., 1,255, Voltmer, July 19,
Siwan, Hvoru & Co.
Genkai-mard, Jap. str. 841, Thomson, July 19,
Nippon Yusen Kaishis
K. Bischoff, Gor, 4-m, chin, 2,798, Sohwarting,
July 8, C. & J. Trading
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Curs (vis Nagauski, WNERDAY, Aug. Esmeralde, British str., 966, Tagier, Aug. 4. Hoomauthshire. Brit, str. 1870, Caning, July'
Kobe, Jaland Bea, and Yokohama) PERU(sia Nagasaki, Kobe Inland Sea, and Ycko- but....
CITY OF RIO DE JANEIRO"
(via Nagasaki, Kebr, Iend Soa, and Yokohama
Saturday, Aug. 20
at 1 P.M.
1 THURSDAY.Sept.14
THE U. 8. Mail Beamship "CHINA" il be despatched for SAN FRANCISCO,& NAGASAKI, KOBE, INLAND BEA, and YOKOHAMA, WEDNESDAY, thoth Au- GUST, at One P.M., taking Passengers aut
The Steamera call at Vistoria to land and Freight for Japan, the United States, and
Europe- embark Passengera
enger
Betura Tickets--Time lait for prepsit ze
Steamers of this Ene pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and enll at HONG LULU, and passengers we allowed to break their Journey at any point enroute,
Shewan & Co., for Man
24, Dodwell, Carli!) & to Fachau, British a'r., 1,5, W. J. Risby, H. G. Orpheis, British ship, 1,4%, Young, July 15,)
R. Jars & Pra
€ M. Stanzbost Co., for Canton Fokten, British str., 509, W. Davis, Ang. 3, Oscarshal, Nor. str., 767, Reichborn, July 21,
Doulas Lisprsik & Co
Chines
G. G. S'Jacob, Dat. str., 1,501, Blinds, Aug. I, fyrr, British ate, 239
Ordner
fanFox. Britta str. 2,235, Lloyd, Buttare
& Hairy, for Cauton
engelse, British str. 1,051, W. E. Clarke.
EL C. & M. Mamboat. Co., for Houm. Bribrstr. 1,34, G. B. Lefavone, H.
C&M: Bustinbout Co., Toe Camben Hongkong. Frucht wer, 780, Bastoon, An ladep pdent, fuc, str., 1,003, B-hafez, July 11.
6. AR. Marty,
Wioler & Co
Kaisow, British str. 1,935, Gray, Am. 6. Kintno, Dritish str. 314. Kemp. Aug 6, Arahold, Karbery & Jr., Cor Shanghel, te.
Kiungonow, British str., 286, T. A. Webster
rubold, Karbarg & Co., for Lond
H. C. & M. Stestabest. Co Kungai, Chinese str., 602, Johns. Aug. 6,
C. MS. F. Oɔ*·. Kwangles, hinese str., 1,508, Lincolo. Aug. 5,
C. M. 9. N. Cou Loo Sek. British str., 1,920, Bonson, Aug. 5,
Tuna Fut Henr Mathilde, German str., 600, P. Mose. Aug. 6,
Siemszer & Co
|
Butterfeld & Swin
July_23.
Spondilos, British sir, (bank), 2,619, Hocin,
July 24, Samuel, Shanel & Co
B. Pani. Aur. abip, 1821, Tuomaa, July 6.
Smith, Baker & Co
Brathavon, British str. 1,74), Dardia, July 21,
Dadwell, Jarlill & Co Takmango-acu, Jap. str. 1,239, Nirel, July 21, Tikio.mare, Jap. str., 133, Kenderdina, July 22,
Nippon Yusen Kaisha
Nipon Yusen Kaish Zambezi, Pritish str., 1,075, Edwards, July 15,
Doll, Carlili
LA AN
BRITANNIAJASTYA SOK ANT MEN OTA SQUADRON
bank, Cura, G; A. Cotighoa, at Yolesha wa Amber, river, & gas, 7,71 à, tank Racing
- Japan
Çapline, drainer, 14 mins 1,819 b.p., Cat, 0,
J. Norcook, at T kohama,
Ilaphna, eunboat, Com. G. H. ManArthur, -o
Blangkong
N.B.-CARGO JAN BE TAKEN ON THROUGH
BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPALLAND SEA OF JAPAN and onli at HONO tre ficket is rookoned from date of isos to PLACES IN RUSSIA,
LULU and passengers are allowed to break their data of re-embarking at Vasoouver. 1182N MONDAY, the 21st day of Angust, 1999, journey at any point en route.
Through Passago Elokste granted to Brg Thmoga Paisage Tickets granted to England, at 3 PM, the Company's Steamship) OLDENBURG" Captain H. Uathomano, with tant, France, and Germany by all trans-Atlantic of states.
Through Passengers Tickets granted to Eng-France, and Germany by all. Trans-Atlantic lines and France, and Germany by all trane Atlanto UNNISITED'R YS with Board. Also CARGO, will leave this Port as abora, CALLING lines of Steamers, and to ite prizelpal cities of
MAILS PASSENGERS, SPECIE, and
lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be ok at NAPLES and CANOA.
the United States or Cansila. Rates and parti- Special rates (first clues only) are granted to fained on application. Shipping Orders will be granted till Noon on oulars of the various Routes may be obtained Missionaries, members of the Naval, Midity. any of the Overland Ratea inalading CEN. Mogul, British str. 1,87, Golag, Jat Egeria, sống ship. Com 1. A. M. Fiedi, 45
First Class Passengers have full choice of 19, G1-nealy Buildings BATTEDAY, the 19th August, Carg sad Specis upon application.
will be received on Board until Noon on Mor.
Diplomatie, and Civil Services, to European TRAL FACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, DAY, the 1st August, and Parcele will be ma 11815
Special rates (fret cism only) are granted to officials in service of Chins or Japan, and to UNION PACIFIO, NORTHERN PACI coived at the Ageny'e Ofice at Noon on Missionaries, members of the Nave, Military, Government officials. SNDAY, the 20th Angst. Coutants of Pack Diplomatio, and Civil Services, to European
FIC. and DENVER and RIO GRANDE (ngua aro required. No Pa and focalpts will he
officials in service of China and Japan, and to Japao, Facile Coast Ports, and to Canadian CANADIAN PACIFIC RAILWAY, OF Uango-Through Bills of Inding insped to RAILWAYS. They can also travel over the payment of 810 in addition to the regular tarif
Table Acton OL : Fin Apply to
Mrs. GILLANDERS
W udbam Straf.” Hongkont, 9th fans, 189.
EOARD AND RESIDENCE
YOMFORTABLY FURNISHED ROOMS,
with Board..
Apply to Mrs. MATHER,
signed at less than 8. and Parools should not
axed Two Fast Cabis in Menazement,
The Steamer has splendid: Accommodation. 2. Peddor's Kit and carries a Dostor sad Stewardesa,
Linen can be washed on board..
Fonction 1st Jannarr. 1892.
VICTORIA HOTEL
HE RATES for BOARD and LODGING
have boon rednend to
855 PER MONTH AND UFWARDS
according to Enom selected.
For full partialara apply at the Orvice.
VICTO A HOTEL.
tinngkong, 14th July, 1868,
NO W READY.
1574
ROUD. VOLUMES of the HONGKONG
WERKTY PRESS. JANUARY to JUNE.
1853 Pre $0 50.
Hongkong Dil Press Office,
Hongkong: 29th July, 1893.
DURILAIN D
[1689
CMKN)
J. WITH & BROS
ROLE AGENTI POR CHINA,
FAY WISE & fin
Hongkeng. 11th April, 1888,
1373
ELECTRIC
Dr.
For further Partintars, apply to
MELCHERS & Co., Agenta
17
Honkong, 29th July, 1892.
SHELL LINE OF STEAMERS.
S.S. TROCAS
BE. MUBEX 8.8. SPONDILUS 9.8. TURBO S.S. FLAX
F.). CONCH 8.9. OLAM
S.S. VOLTTU
6.S. BULLMOUTH.
FOE HAVRE AND LONDON. (Taking Cargo on front B3 of Lading to NEW YORK.)
ext Sailing will be the Steamship.
"SPONDILUS
ria Baides, po or shoir 21st August,
To be followed by the steamship “ELAX."
For Freight, &o, apply to
SHEWAN & Co,
Avents.
Government oficials and thele families.
and United States Points.
Passengers who have p3 full fare, re embarking at San Fransized for Chiasor Japan CONSULAR INTOICES of Goods for United or vice versa) within one year, will be allowed States Points abeulâ bo in quadruplicato; and discount of 10 por cent. This allowance does one copy must be sent forward by the aleamer not apply to through faresfrom Chin and Japas to the care of W. Betws, Aistant General
Freight Agent, C. P. R. Vancouver, BC.
PAROLE must be sent to the Company's Oce with address marked in full by 5 m on the day presions to sailing,
to Brincze.
All PARCEL PACKAGES should be marked to
address in full; and rame will be rived at the Company's Office unta Five F.x. the day pre- vions to sailing.
rate.
Particulars of the various routes can be hed on app imation,tan den
Special rates (fest place only) are granted to Diplomatic, and Civis Services, to Europos Missionarios, members of the Naval, Military,
Slug pore
Dodwell, Carlit & Co., for Thoms
Esc, loubi-gerie ganhart, 3 dana 3F) Ang Samos, British atr., 883, J. Ward aug. 4, laut-Com, Barenh!!!, Kinkiang Oorigin, Beitian str. 419, May 23, Chino w. for
Dongius Lapsik & Oɔ, for Coast Port Then, onkoopsite wunboat, I gurių, 167 his,
Liect-Com G. Tufuali, at Shanghai Csalva
Egaminth, seninge, 9 games, L190 h.p.. Uszt. R. Pie, British itr., 184, Chinewa, for Canton—
W. Craigie; et Yokohama Peiyang, German sit., 953, M. Kralor, Aug. 3, Imperiease, d, eruiser, 10 gr, 10,608 kişi,
Biemmaan & Co
·Cant. J. M. McQuhas, at Hongkong. Pilas Fish, British str., 117, Stapaf, EL & W. Leander, eealune, in guns, 5,500 b.p., Ca
Dock Co Pollur, Gorman steamer, 828, Gefakon, July 29, Lizet, ganboat, Seana, 1,957 hp. Cor. A. W.
Castle, at Nagaanki Powan, Hritosh air, 1849, & W. Gorgin, fi, Mercury, oraiser, 132, 7,390 bp. Chot
Melabers & On
Chisholm Batten, at Bangkok M. Steamboat Co.. for Canton
Propantis, British str., 1997, Farzand, Mar. 14,
Chinesa Shantung, frit, str., 1,875, Frampton, Ang. 6
Butterfeld & Swire
Chinese
for Canton
Buttarfeld & Snic
W. Fawkes, raising
Palas, orniser, 8 race. 7,539 h... Capf. Augus
MacLeod, at Bangkok Passock, gombost, 0 gums, Listat Domå. Ingen
at Yokchaus
Manila
officiala in service of China and Japan, and to Governtout officials and their families.
Through Billa of Laling issued for trans-Bishan, British steacar, 845, Storell, Aug. 2, Penguin, sloop, Commander W. U. More t portation to Yokohama and other Japan Ports, to Ban Francison, to Allentis and Tutand Citian Taiphlow, British ets, 862. Unsworth, July 31, | Pigay, gunboat, guma, 1,300 h., Lieut-Gov Consular Invoices to socozapasy Cargo dos Excursion 20 JAPAN-During the Bam of the United States, vis Overland Raihray, to Tuou Fat Hong; for Bangkok tined to points beyond San Franaises in the mer months Ses Trips own be made from Hong Haran Trinidad, and Desaerora. and to ports Pet On, British str., 769, Gululousky Obinus, Plover, ganhose, was 1,9 b.p., Liont. Cani.
H. A. Phillips, at Bangkok United States should be sent to the Company' kong te Robe and back capping 13 to 14 dage. Mexico Central and South America, by the Tamal, British str 918, Clagg, Aug. & Porpoiss, stoel torpelo oralser, 6 guns, 35+) Offices, addreased to the Coleoter of Customs Boturn Fare $75.00,
F. 0. B. Aidington, at Kobs Company's and connecting Steamers. San Francisvo
Fraight will be received on board unti4 r.. Tellus, Noz. ste, 1,49), Amundson, Aug. 5. Rattler, compoalteg-bt.. 6quas, 1,200.p., Lien t
h., Com. C. Li Bare, oraising For further information as to Passage and the day previone is exiling, Famel Pakages Torridas, Britt atr., 1,901, Byron, Jaly 31, Redpole, grabat, Sgans, 1,200 b.p. Lient. Cam. For further information so to Freight or
M. B. Kaishin
Com. H. Citosworth, at Hankow. Passage, apply to the Agey of the Company, Freight, apply to No. 7, Queen's Road Central.
Seren, craiser, 12 gans, 6,600 k., Capt. fl.
U. G. May, at Shangbai
Solset, torpedo mining launch, et Hoarkong
F.. Henderson, at Ringtone Swift Rouhis-screw a.-., ? anus 1,010 h.p..
Capt. Kirby, at Bangkok
J. 8. VAN BUREN, Agent
Hongkong. 25th July, 1888
FOR NEW YORK.
D. E. BROWN,
General Agent, Floogkong, 27th July, 1893,
FOR NEW YORK. THE 100 Al Bawalian Bark
N.B.The Staatters of this Line-will be dré-TEE 8/3 LCL Amerloin Hark
Spaichardmoothly tron Hongkong, and offer exceptional adventagento Shippers of perishable cargo, owing to an improved, method of vanilla tion. Copies of reports on out-lars of cargon may be kad on spplization to the Agesta.
Hongkong. 20th July, 1890, 52
And and fridg
or Ardhibends Mincioax, Agent, Bangko
"FREEMAN,"
"FOOHNG SUEY,”
will be posited at the Olos til 5.M.
John Andrew
day all Parcel Packages should be warkod to Times, British str., 2,500, Remsay, Aug. 6,
address in fall; valts of same in required.
Consular Invoices to segiapany Cargo d
Butterfold & Swire Wingang. British ate, 1,517, Ads St. Croix,
July 8t, Jaclius, Matheson & Co
MAILING YENYELA,
18 tined to palnia boyand San Francisco in the United States, should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed in the Amyris, Drities back, 1,148, Doraler, July 5, Collector of Custons at San Francisco.
Cimbris, Danish bark 1,158, Paderes, Joine For further information as to Passage and Chacon Faltani, Blast. bk., &61; Koah, July 29,
No. 72, Queen's Road Central.
arrish, Master, will load here for the above Mahany, Master, will load here for, the above Freight apply to the Agency of the Company, Poet, und will hate quick despatch.
Port, and will have quick despatch. For Freight, apply to
For Freight apply to SHEWAN & Co
SHEWAN & Co. Hongkong, 3rd August, 1883. (1725) Hongkong, Bed August, 1898,
(1724
J. 8. VAN BUREN, Agent.
· Hongkang, Blat July, 1893.
Manfcr
Сыдеке
Denor
Urior
Tweet, double-sorew run-vacal, 3gunt, 30h.p..
In renova, at Hongkong
Victor Eannel, resiring shin, 30 vans, Germ
modore H. St. L. B. Palliser, st Hongkong Wire, turret fecuelas, 4, 1,450, in reserva,
as Hongkong
Emilis, Garma bark, 918, Schutt, July 2, Printed and Pabilibed by D. WANAM ¿MPIR, at 90, Wyakhana Brost, loteria, Hongkong)
i.