<
POR SALE
FOR SALE
EUGENE CLICQUOT CHAMPAGNE
peronse 1 don. 822 por caso 2 pts.923
E. RICCO & CIE.'
Role Agents.
12673
Hongkong, 19th April, 1893.
FOR-SALE.
HAMPAGNE NOZOTE. CHA
• '-HEIDSIEOK & Co-
MONOPOLE REBRAL (medium dry)
Do.see Bus FOIL) (dry).
Du
DET DU.
Goin For
clo.
foxtra dry)
CARLOWITZ & U,,
Bole Agents for
BRISIACH & Co., BRIMS,
For Hongkong, China, and Japan,
Hougtong, Ini Jalv, 1885.
FOR SALE
11499
HA 8. HEI D-SE.CK'S
CHAMPAGNE 1889, WHITE SEAL
530
$81.
per case of 1 dozen quarls. For case of 2 dozen Bags PAUL DUBOIS & Cafe. CLARET, CHATKAN LAROSE $17.50...por cas of 1 dezon quarte. PALMER FARGAUX. $9.50 per case of 1 dozen quarts, $100......per care of 2 dozen pints, LORMONT.
$6.50... $750
......per cass of 1 donen qruk?".
per cass of 2 dozen pinte.
STEMSSEA, Co.
Hongkong, Jet July, 1897,
}
FOR SALE.. RUZAL BUILDING LOT No. 49, MAGAZINE GAP.
THE LOT is situated in u a good position and le rolled ready for building upon. For particulars apply to
J. M. ARMSTRONG, Bourkong, 20th June, 1893,
FOR SALE..
11403
Hotel MILL.the Rollers are 26 India.by 36 long. with one25 H.P. N. Engine, Gearing and Boiler. Centrifugal Sugar Curing MACHINES with Double Device Engines.Ons Power- ful Portable Stearo FIRE ENGINE, and iwy London Brigade Manual FIRE ENGINES.
RİZER
VESSELS O. THE BE
FOR SINGAPORN, HAVRE, AND HAMBURG
(Calling at NaFLES for ending Passages it. sufficient inducement offerst. (Taking Cargo at turcogb, rates to ANTUREY, AMSTERDAM, ROTTLEDAR, LISBON, OPOSTO, LONDON, LIVERPOOL, and BLEN.). *HE Steamship
"FBIGGA
Captala L. Voltmer, will be despatched for thie above Ports TO-DAY. the 3rd inst, st+P.M.
This Steamer has superior novommodation for First and Second Class Passengers and certios a Doctor and a Stewarde
For Freight or Pasage, apply to
SIEMSSEN & Com
Agen.
Hongkong. 27th July, 1893.
1056
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR SEANGHAI TL ALOY. (Taking Cargo and Passengers at through rates for NINGPO, CFO, NEWORWANG, TIENIN, HANKOW. and PORTs on the YANGTSŻE.). THE Company's Stausship
T
"TANTALUS,"
Captain Jones, will be despateled as above TO. MORROW, the 4th inst, at DAYLIGHT.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Ágenta.
Hongkong, 2nd August, 1893.
1657
DOUGLAS STEAMSHIP. COMPANY, LIMITED.
FOR BWATOW, ANOY, AND TAIWANFO0.
HE Company's termǝhip
THE
THALES,"
Captain Hodeias, will be despatched for the above Porta TO-MORROW, the 4th inst, at NoON..
For Freight or Passage, apply to
H
DOUGLAS LAPBAIK & Co.,
General Managers.
Hongkong, End Angure, 1983,
IMI HONGKONG DAIGY PRUSS, THURSDAY, AJGJJP SED 1898.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
Blackburn......
Webster...
·Batt...*-*p* Marry
1 MASINATION,
VERMELD WAR.
PLAC & BIG.
CAPTAIN.
LONDON LO. VIA BOMBAY ... LONDON TA 80EX CANAL LONDON IS SEEZ CANAL. LONDON TA SUEZ CANAL LONDON VIA SUEZ CANAL. LONDON YIA SUEZ CANAL..... LONDONIA PORTS OF Cabe ... LONDON VIA MARSEILăma TOONDON & HAMBURG..... LONDON,
Malwa.... Poliauras
Ganesh
Brit, str. Brit, att, Brit. st
Pyrrhus
Brit str.
โชนตระ
Brit, str.
Benlurig
Brit. st.
Kintuck
Brit str.
Manila
Brit, str.
Masmouthshire.
Brit str.
Bombay.....
Brit, ..
Oldsabarg
Ger. sie
BREMEN & FORTS OF CALE sejas HAVRE & LONDON V. SAWON. Spondilue MARSEILLES VIA SAKOON... Oxue TRIESTE, & STRAITS, &o......Giaola. HAVRE & HAMBURGV Seon. Frigga VANCOUVER, VIA S'TAL, VICTORIA, B.C., & Y YAMA. SAN FRANCISCO MA T'HAMA: SAN FRANCISCO VIA T'HAA. SAN FRANCISCO
NEW YORK TIA SUEZ CANAL ... NEW YORK VIA SEES CANAL NEW YORK aire mas
NEW YORK çı NEW YORK
SYDNEY & MELBOURNE, &o. SYDNEY & MELBOURNE, &o. SAARANG & SOURADATA..... 8TRAITS & BOMBAY &0....... STRAITS & CALCUTTA YOKOHAMA, VIA N'SAKI & Koo Y'HAYA, KOBE, & NadлRIKT... YOKOHAMA & KODE KOBE & YOKOHAMA KOBO...
KOBE
SHANGHAI, KORE, & YAMA
SHANGHAL vra Amor...
SHANGHAI TIK SWATOW
Empres of Chisa... Mogal........ Chine Belgio..
Cimbria.............
Tandar Argyll
Habitant Henry-Falling
Fonbug Sney Freeman Sikh..... Tsigan
Biagno
Wingsang
Ancona
Nüraborg...ti maa
Strathidon
Siratbleven
Torridonosess
Menmair
Moray
Tantalus.... Kwongring -Choysang .....
Oldenburg ... Peiyang.... Peshawar
SHANGHAI DINEO
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI
WCG
SWATOW. AMT, & TWANTOO..
Thaksi
MANILA VIA ABOT..
Yihsang
EASTERN AND AUSTRALIAN STELF- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR KOBE.
HE Steunclip
Brit, st... FYOR.: H.
Le Bontiler... Komp E. EN Guming
Cathuman
Dapont N Ane str... Kossovich Ger. tr. Voltmer Brit, str....Archibald, B... Brit air....
Faadlaar in-ts-v་ Amer,str... Seabury
Brit, str...... Dau. Uk..... Beit, str.
Riley
Brit, at...
williamagnam Brit, sbr...
Potter... Amer. sh. Marryman Haw. bk.+
Mahnny **** Aor. bk... Gerrish Brit sti. w:
Rowley
Brit, at...
BADASSY HO
Brit. att... Honour
Ital. str.
de Nogri...
-Brit, str... de Sta. Crolz... Brit. str.
Madie........
Gor. st... Blake Brit, ata... Waring......... Brit. ste. Cormack......... Brit, sta....
Byron Brit, str. Gesig - Brit, r....
Thomasons Brittn
Jdmad -6-,-རནྟཾ ཿཐཎ
Brit. str....faue Brib. str.... Ger. z..... Gor. str... Kohler
Brit. str.... Brit. str. Brit, st
Bradley Gathemain
Hodgins. Waddileva...
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
FOR
NAVIGATION COMPANY.
Captain H. Craig, will be despatched as above "MENMUIR," on or about TO-MORROW, the 4th Angust.
For Freight or Passave, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO. LONDON. &.......
Agenta. Hongkong, 29th July, 1993.
[1687 JAPAN
FOR TOKOHAMA AND KOBE HE'Steamship
SHANGHAI LONDON V. MARSEILLES MANILA
"STRATIDON," Captain W. Waring, will be despatched na abors LONDON on SATURDAY, the 5th inst., at Nocx,
For freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.. Agonta
Ilongkong: You Angust, 1993.
|1854
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
all in splendid working order, 1-8-11.P. N Portatis DoLER and ENGINE with enlarged fire back for barning Wood or Coal. Horizontal and Vertical" DRIVING ENGINES, and BOILERS various size up to 30 .P. N. Lanch'a saiz and BOILERS, Brake, Loos Hed, and Screw Cutting LATHES, VARİONA SİLE Planing, Shaping, Elothing Radial Drilling, Drilling, Punching. and Shearing, and Plate Bending MACHINES Varioer Steam HANKED, Screw.Cutting MACHINES. Punching Bra, Tare-and 'DIES, FORGES, ANVICS, EMERY TOOL GRINDbers, Hudsonta: sad Vertical STEAM WINDLASSES RH CAP TAN Steam Steering Gear, Horizonta Bad Diagonal STEAK WINCHES, Steem PuxeS. Steam Donkey POMES, Desk and other kit,ds of Forse PTMPS, Overhead TRAVELLERS Cest WINCHEN, Weston Patant BROCIS and HAINS.THE HYDRAULIC JACKS, Hard Fewer DRIVING WKESIA Shaftings, Brackets, Palleys, and Fly Wheels Steam Rice Bores, Fresh Water Captain Waddilove, will be despatobed as abova CONDENSERE Hand Power Riaz SELLING MACHINES Hand Power Steel FLOUR MILLS, and the complete plant of Powerful Laundry MACHINERY that formerly bolonged to the Hongkong Steam Laundry . A FIVEBAR RELLED NORDENFELT MACHINE GUN, 450 Unibro, wit's Stand, Shield; foppers, and Fittings all complete and in perfect order. The Frame and Breech are handstaly Nickel" plated.
For particulare apply to the Manager of the Wobuf Machinery Galowas, No Cross Lano. near No. 2 Police Station. Aay Machines not on hand can be ordered at ones from England on molerate ferns.
Hongkong, 16th May, 1893.
DE. KNR'S LION BRAND
NT IPY INE.
11439
Dose for Adaltu 16 to 35 graias troy.) Is the most approved and mot offenelans Temedy in cases of HEADACHE, MIGRAINE NEURALGIA, RHEUMATISE, FEVER TYPHES INFLUENZA, DENGUE ERYSIPELAS, HOOPING COUGH, and many other complaints It is also the very bast Antiseptio. Jighty recommended by the Kadi. cal Faculty. Ask for Dr. KNORR'S AN TIPTRINE! Bach Tin bears the javeator's signature Dr., KNORR" in rad luttora
"DERMATOL" the beat Vainorary; ita effect in stimulating the closing ng of Wands, in described as amazing.
To be hat at every reputed Chemist and Draggist
Supplies conelently en knud at cho China Ex- port, Import, and Bauk Cole Agents for
bina
Beware of spurions imitations
I EK TINO,
SURGEON DENTIST,
No. 10 D'AGUILAR STREET.
TERMS VERY MODERATE. Consultation Free.
Hongkong. 23rd Septembar, 1891.
2678
1716
THE CHINA & JAPAN TELPRON!
COMPANY, LIMITKO,
LIST OF 8URSCRIBERS TO THE
FOR MANILA WA AMOY. Company's Steamship
YIKSANG,"
SATURDAY, the 51 last at 8 P..
This Steamer has Superior Accommodation for Passengers.
For Fraight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Gonel Hanagers." Hongkong, 1st August, 1693,"
1705 OLUN LINE OF STEAM PACHETS.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
Steamship
GIEFBARN,”-
Hongkong, 1st August, 1893.
[1704)
TO SAIL ON
XIMARKS
FOR FENIGHT-AFFLI TO TO BE DENPATOWED.
P&O N. Colmcă (Today at Nom Butterfeld & Swire jolis Jardins, Matheson & Co.. Butterfeld & Swire m Jardins, Matheon & Jo... Gibb, Livingston & Co.... Arnhold, Harburg & Co.... F&09 N. Co Dodwell Carli & P. 10. B. N. Co. Melobers & Ge.... Bliswas & Co Massagorios Maritimes... C. Zavells
Siemse & Co... Canadian Pacifo 1. C.. Dadwell, Carlill & Co... PAL B. S. Ca... 0.0, 8. 6. 06. Melchers & Co Bottorfeld & Swi Distwell, Carlil & Co...... Arnhold, Karbary & Co.... Blemsen & Co.... Showan & O Showan & Co.
To-inery, Daylight. On or about 7th that. On 16th inst On.or.about 16th inat. Quick despatol. On or nboat 5th inst On or about 13th inst. On or about 28th Inst On or about 24th inst. On 21st inst., at 3 P.M." On or about at inst On 9th Inst, at Noon. On 5th inst, at Noon.. To-day, at F
On 16th lunt. at Noon. On 8th Ina, 1 Noon.
On 9th inst., at 1 P.
VESSELS OF THE BESTH
INDO.CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALOUTTA.
THE Company's Steamship
"WINGSANG,"
SHIPPING IN PORT
HONGKONG.
· STEAMERON
Amiga, German ate,, 771, A. Bendixen, July 18,
Wieber & Oo
Ancon, British str., 1999, W. Audio, July 31, '
P.4 0.8. N. Go for Japan
Captain Ste. Deois, will be despatched an aborok, Danish steamer, 512, Berabook, ang. 9, ca WEDNESDAY, the 9th inat, at Noon.
This Steamer bas Buperior First Class Accam. modation apoially gonstrusted to meet the requirements of tropical elizintos
For Freighter Passage, apply to・・・
JARDINE, MATHESON & Co., General Managerz Hongkong, let August, 1999.
(1894
NAVIGAZIONEGENEKALE'ITALIANA. (FLORIO & RUBATTING UNITED COMPANIES.)
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY,
8. By Marty
Bautam, Datoh str., 1,157, Dergh, July 19, Bagno, Italian str. 1, 199, Barborn, July 31,
Leute, Workner & Co
Carlowitz & Co
Bombay, British str., 2,047, Sloans, July 3,
P.&O. 8. N. Co., for Hinagkal Borneo, Datab str. 1,190, Theunissen, July 95.-
Lants, Wegener & Co
Chlaz, German str., 1,114, F; Voss, July 29,
Malohere &
China, Amerison air; 5,848, Bashury, July 97,
P.M. & S. Co, for San Francison Chingping, Chinese stz, 525, 7olin, Aur.
Ü, E. & M. Co
On 17th inst, st-1 Ptasing canterion with Company's Mall Star Chi-yman, Okinoro sir, 1:11. Nall, Ja'y 31,
Quick dispath.
Po-morrow, at 3 PM, -
On or boat 18th ingt.
Quick despatch.
Quick dospatch.
Quick despatch.
Quick despatch.
or about thing. On: 12th inst at Noon On 5th inst., ai 5 a.. On 9th inst, at Noon, On 9th that, at Noon, To-morrow, at 5 P.M. To-day, at Noon. On 5th inst, at Boon. Quick despatch
Gibb, Livingston & CO Butterfield & Swiza Jardins, Matheson & Co.... Carlowits & Co. Jardins, Matheson & Co. P.&O. 8 N. CO Melobera & Co Dolwell, Carlill & Co....... Dodwell, Carlillo... Josa Andrew water Gibb, Livingston & Co... Dodwell. Carlill & Co Butterleid & Si Jardins, Matheson & Co. Jardine, Matheson & Ca... Melcher & Co
Siemsson & Co....... P.&O. S. N. Go
On 8th inst, at 5 PM.! On or about Tomorrow. On or about 9th inst To-morrow, Daylight. Today, ab 4 7.3. To-morrow, at Á PM. To-day, at Noon.
On 5th isnt., at 4 .. On or about 12th inst To-morrow, as Noon. Jardins, Matheon & Co....On 5th ist, at3 M.
Douglas Laprakk & Go.....
VESSELS ON THE BERTH
FOR-KOBE AND YOKOHAMA. HE Steamship
TH
STRATHLEVON,"
b. ADEN, SUEZ, PORT SALD, MESSINA. NAPLES (LEGHORN), and GENOA; all
C. M. 8. N. Co
Arnhold, Kerberg & Co
asawongse, Brit, str., 1,957, Anderson, Aug. 1,
Ynen Fat Hong
MEDITERRANEAN Conch, British str., 2,318. Arnold, July 3), ADRIATIC, LETANTINE, AND SOUTH AMERICAN PORTS up to Caluso. Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF BAGDAD. HE Stenship
Emilo de Negri, Master, will be despatched as abore on WEDNESDAY, the 9th instant, at Noor,
At BOMBAY, the Steamers are discharging in FIORIA Dock.
For Farther Particulars regarding Freight and Passage, apply to
GARLOWITZ & Co. Hongkong, 3rd August, 1883.
F.
te
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED. TOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, BYDNEY, AND MELBOURNE. *TWE Company's Steamship
*THINAN,"
G. Ramsay Commander, will be despatched an above on SATURDAY, the 12 August, at NOON..
The attention of Passengers is directed to the Baperior Accommodation offered by this Stemmer. Meat-class Baform and Cabina are situsted forward, of the Engines. Becond-dans Cork, Commander, will be despatched for the Passingers are berthed in the Poop. A Is above poris on or shout the 2nd Adguet
For Freight or Fasage, apply to
DODWELL, CARLILL & CO.,
Agenta.
(1631
Hongkong. 22nd July, 1893,
*BEN LINE OF STEAMERS.
·FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
MAXWA... Noon, 3rd Angust. Bee Special Advertisement. ANCOSA 2... 4th August......Freight or Passage ...PESHAWUR........... About 12th August....Freight or Pazzago. .................About 19th AugustFraight or Famage.
About 24th Augvot ...
(Freight es Passage. (Call-THE Staamalup
at ABSKICIES if Mad- ficient inducementoffera.) For further particulars apply to
BUNAT
Hongkong, 3ri August, 1693. VESSELS ON THE BERTH
II. H. JOSEPH, Superintendent.
VESSELS ON THE BESTH
AUSTRIAN FLOYD'S STEAM NAVIGATHE CHINA MUTUAL STEAM NAVI.
TION COMPANY. (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTALAN GOVERNMENT),
GATION COMPANY, LIMITED. ** FOR LONDON, VIA. PORTS OF CALL.
AK Company's tambi
*KINTUCK,"
G. H. Kemp, Commander, will be despatched sa above on or about the 5th August.
For Freight, apply to-
STEAM FOR SINGAPORE. PENANG, COLOMBO, BOMDAT, ADEN, SUEZ. PORT SAID, BRINDISI, VENICE, FIUME, AND
"TRIEST+ (Taking Cargo at through rates to Calcutta, MAREAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA LEVANT, and ADRIATIC PORTEL THE Uompany's Steamship
"GISELA," Captain F. Kessorioh, will be despatobed as above on the 5th August, at Noos.
T
Cargo will not be received on Board after.
Agent,
15
Captain Murray, will be despatolod as above 8 PM. prior to date of sailing, on or about the 18th tnet.
For Fright or Passage, apply to
For farther information as to Passage and Freight, apply to JARDINE, MATHESON & Co,
C. ZANELLA, Agents.
Hongkong. 24th July, 1593.
MOGUL" LINE OF STEAMERS. FOR SHANGHAL, KOBE, AND YOKOHAMA... *RE Stormship
U. S. MAIL LINE,
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SALGINGS FROM HONGKONG. CHINA (A NAROS, NESDAY: Ang.
Kabe, Inland Sea Ai Yokohama)
at l'r...
Par(via Nagasaki, Kobe,
Inland Sea, and YelaSATORDAY, Ang. 2 bama)
at 1 a.
CITY OF RIO DE JANNIEO) THURSDAY, Sept. 14
(via Nɛgesnici, Kobe, In- land Set Yokoham
at 1 1.
"MORAY;" Captain Thomson, will be despatched as above on or abent WEDNESDAY, the 9th iuat.
Far Freight or Passage, npply to
DODWELL, CARLILL & Co., Agenta Hongkong, Jad Augant, 1893.
1707
OCCIDENTAL AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY,
"BENLARIG," Capicia Le Boutillier, is due here on or about 5th August, and will have quick deepstol as above.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
"Agents Hongkong, 29th July, 1895.
GIBB
[1680
LINE OF STEAMERS. FOR ROCKHAMPTON, BRISBANE, SYDNEY, AND MELBOURNE (Taking through Cargo for ADULAIDE, ¡TASMASTA, and NEW ZEALAND PORTS). THE Steamship.
SIKH,
Captain Rowley, will be despatched as above on or about 6th August. Areagh on
This Stemmer has Superior Accommodation for
- 11645 | Saloon Passengers,
ARNHOLD, KARBERG & Co., Agenta. Hongkong, 25th July, 1893. "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Steamship
"GLENESK,” Pam, Captain Webster, will be despatched sa above on or about the 7th August
For Freight or Passage, apply to
JARDINE MATHESON & Co.,
Agents. Hongkong. 29th July, 1892,
| 1678 CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAM- SHIP LINE, CHINA AND JAPAN.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1833
(SUBJECT TO ALTERATION,)
FALING CARGO AND PASSENGERS EMPRESS OF CHINA.Wodneedsy 16th Aug,
TO JAPAN, THE UNITED
STATES,
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH
OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
́HE U. S. Mail Steamship CHINA" wil AMBRICA, AND EUROPE, VIA THE A be despatched for SAN FRANCISCO, VIA NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, on WEDNESDAY, tha9th Au avet, One' M., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and B.
Sarners of this line paus through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LUL and gassengers are allowed to break their HONGKONGTELEPHONE EXCHANGE. journey at any point en route.
Through Paasage Tickets granted to Eng: -Aberdeen Dock! 7.-H. & E. Gorowa, hand, France, and Germany by ali trans-Aflaatio; 1C-Aberdeen Paper Mis
Co., KOWLOON O4, Wing Lok Shkoar & Kowloon Rues of sesers, and to ths, principal cifics of Aberdoar Paper Mille -Alito Meal, Hospital (33.- Long & Kainthe United States or Canada. Rates may bo ob
tadtied on application. 10-Anduron, Capt. C.-H'kong & Shubiany of the Overland Rates Inaluding CEN First Class Passenger base full choice of 8-Arald, Karberg & Co 77-o Tan, Praya Ol.TRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC.
Godown Co.
- Corson, Capt. G.C.,
Paya Centril
East Point
Go. Co., W. Point -H. & W. Dock Co
Baking Corp.
Hay Via Hotel
cv F. Roa. 04-F. Iuichend & Co.
82,-
fam Strand
30- Toes.
UNION PACIFIC. NORTHERN PACI
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU..
at 1 P.M.
EMPRESS OF INDIA... Wednesday 6th Sept.
EMPRESS OF JAPAN... Wednesday 4th Oct.
THE EM.8.
*EMPRESS OF CHINA," Commander R. Arorbald, R.NE, smiling at Noos, on WEDNESDAY, the 16th Avarer PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG.
1993, with Her Majesty's Malls, will proveed bo BELI via Magasik THURMAY...Aug. 17 VANCOUVER VI SHANGHAI, KOBE,
Kobe, Intaud Sea, and Yokebawa)
INLAND BEA, and TOKOHAMA. OCTARIO (vio Nagasaki, Kobo, Luland Son, Yo- kohatua, and Honolulu)) GARLIC (via Nagasaki,) Kobe, Yoland Bea, und Yokohama)
Turday Sept. 5
at i P.M.
TUESDAY...Sept. 28
atl P.
THE Stearnship "BELGIC" will be
petched for SAN FRANCISCO, sis) NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, and;
AVQUST, Canacotian being, made at Tulsuhama with Somers from Shanghai,..............
The Stamen ill at Victoria to land and. embark Passengers.
Return TicketTime limit for prepaid ro on ticket is reckonal from date of kane to date of re-embarking at Vancouver,
Through Pasanga Tickets granted to England,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hongkong, 29th July, 1993.
(1652 THE, PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,. INDIA, ADEN, ESTPT, MEDITERRA, NEAN PORTS, FLYMOUTH, AND LONDON. THROUGH BIS OF LADING ISSTED FOL
AND AMERICAN PORTU
frigerating Chamber ensures the supply of Freak Provisions during the entire voyago. daly qualified Surgeon in sarriod.
For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIBE, Aguats.
11665
Hongkong, 27th July, 1893
"SKIRE” LINE OF STEAMERS.- FOR LONDON AND HAMBURG. HE Steamship
*MONMOUTHSHIRE" Captain Caming, will be despatched as above on' or abuat SATURDAY, the 20th August
For Freight or Passage apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Agerta. Hongkong, 29th July, 1595
1558
NOEDDEUTSCHER LLOYD.
NUFICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ POET SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP, PORTS IN THE LEVANTE BLACK BREMEN, AND HAMBURG.
SEA AND BALTIC PORTS; ALOG, LONDON, NEW YORK, ROSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTA
THE COMPANY'S STEAMERS, WILL CALL IT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERN
AND LUGGAGE.
IN.B.CARGO GAN 'BU ZAKET OF THROUGH BrËLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL - PLACE in Buerra,
s'kahan, British str., 1,425, W. J. Riby, H. C,
& M. Steamboat Co., for fonton Trigun, German str. 1,250, Voltmer, Aug. 1,
Siemesan & Co., for Embarg
G. G. 8'Jasob; Dut. str., 1,301, Biode, Aug. 1..
Order
Hankow, British str. 2835, Cloyd, ButterBuld
& Swire, for Canton
Hosogata, British str., 1,054, W. E. Clarke, Bose, British ste; 1,344, 0. B. Lefavour, B. E. & M. Steinboat Co., for Maco C. & M. Steamboat Co., for Centra findependent Ger. str., 1,033, Sebafor, July II.
Wieler & Co
Kiel, Borrant., 991, Kratzfeldt, · July 29,
Molabere & "o
Kiengobow, British str., 295, T. A. Wahster,
C. & Shaughnat fa
Kong Bang, British at 809, Jackson, July 31,
Tuon Fat Hon--
Kwongenng, British str., 96, Lowes, Aug. 2,
Jardins, Matheson & Co Eckaneg, British str., 973, Moncur, Aug'i, Jardins, Mutheson & Co., for Shanghai Malwa, Britiab arr. 1,804, Blackburne, aug. Å‚ ̈
P.&O. 8. N. Co., for Barops
Megul, British str., 1,827, Golding July 30,
Dodwall, Carill &o., for Tecora Nermandie, Norw. str., 62, Borg, Aug.
Order
Nuernberg, German str. 3.204, Blank, July 23,
Bollers & Co, for Yokohama Oldenburg, Que. str., 3,105, Gathemann, Ang,
Melobers & Co., for Shanghai
Oorigin, Britisu str., 419, ulay 23, Chiose, for
Jantun
Panig, British, 294, China, fare Cent Pilot Elsh, British str, 117, 9topani, 1 x W.
Dook Co
Pollux, German steamer, 809, Golikar, July 20,
Melchers & Co
·Powan, British str., 1,943 % 1. Goggin, B. C.
& H. Steamboat Co,, for Canton Propontis, British str., 1,857, Farmad, Mar. 14.
Chinese
Strathdou, British str., 1,021, Waring, July 31,
Dodwell, Carlill & Co
Strathleven, Brit, etz., 1588, dormsok, July 3,
Dodwell, Faclill & Co, for Yokohama Cichlow, British str., 852, Unsworib, Jale L
Yan Fat Hong, ter Hangkot Cale, British str, 76, Gallouski, Chin
for Cantos
Talylok, German str., 903, N. Eske, July 23,
Mayer & Co
Tantalus, British steamer, 2,299, Jones, July 30,
Butterfeld & Swire, for Shanghai Telatos, Germine str.. 1,579, Breitung, July 15.
Wieler & Co
Torridon, British sir, 1,501. Byron, July 31, Thales British xr, 820, Fadeins, Aug. 2, Douglas Laprak & Co., For Taiwanfoo
John Andrew
Trimph. German at 675, Benn. Aug. 2,
Ed. Bobelthuss & Co
Victoria, Nor. str. 1,114, Svendsen, July 31,
Order Wincong. British str., 1,517, A. de St. Croix,
July 31, Jardine. Matheson & Co
BAILING TESSELJ.
Assyria. British bark, 1,148, Darnier, July 5.
Master
Charco Wattana, Slam. bk., $64, Kosh, July 29,
Ühinesa
Cimbria, Danish back, 1,139, Fofarsen, June 9,
Oedoe
BATAVIA, FResian Gule, CORTINENTAL at 3 P.M., the Company's Steamship Galie, German bark, 348, Sobutt. July 20,
THE Steamship
TH
-MALWA." Captain H. S. Rtaskbarn, carrying Her Majesty's Maila, will be despatched from this for BOM BAY, on THUESDAY, the 3rd. AUGUT, aff Noor, taking Passengers and Cargo for the above Portas.
N MONDAY, the 21st day of August, 1808; "OLDENBURG,"Captain H. Gathemann, with MAILS PASSENGBES, SPECIE, and CARGO, will have this Fort as above, CALZING at NAPLES and fixnoa.
Chider
Foolag Buy, Hawaiian kerk, 999, Mahany, July
20. Shawan & Co. Galveston, German hark, 679, Jakobse“, July 20,
Butto fals & Bir
Habitant, British ship. 1,619, Potier, May 14, Arnhold, Karberg & Co., for New York
Jana 15, Biomssa & Co., for New York Iceberg, Arlow ship, 1,135, Troat, June 1, Baster, Brockelmann & Co, for New York Johann Adolphs or hf., 310, Wiese, Jans 26-
Batterfield & Swire, for Shanghai Somal, Brit, 4-m. st., 3,332. Morgan, May 17,
AMOT.
Shipping Ontore will be granted till Noon on SATURDAY. the 19th August, nego and Spatie will be received on Board until Noon on MON- DAT, the 2leb August, and Parcels will be reary Falling, Amr. ship. 1.899, Merryman, beived at the Agency's Offos until Noonan Silk and Yaluables, all Cargo for Frenos, and SUNDAY, the Wha August. Costeuse of Pack Tea for London (undir arrangement) will be transgos are required. No Parcel Eeneipts will be shipped at Colombo into a steamer proceding signod at less than 82, and Parvela skeuld not direct to. Marseilles and London.
exosed Two Feet Cabic in Megrarement,
The Steamer has splendid Accommodation, and sarrios a Dastor and Stewardess.
Linen can be asked in board. For further Particulars, apply t
to MELUNERS & Co., Agents.
17
Parcels will be repaival at this Ofise until T., the day before sailing The Contents and Value of all ages are required.
Shippers are particularly requested to nota the terms and conditions of the Company's Elite of Lading.
For further partiosiare, apply to
HE. JOSEPH,
Superintendent.
Hongkong, 2546 Jaly, 1993.
NORTHERN PACIFIO STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGEOXO,
VICTOELA
(SUшJECT, 70 ALTERATION).
[ Tuesday...... | Ang.S
Tuesday | Aug. 29. TACOMA
Thursday... Eept. 29. NOGULA............. | Thursday.... | Oct. 19. VICTORIA.........|"Thuanday ... }. Nov. Þyr- TACOMA tron Tucky Dee, 12"
THE Steamship
Hongkong, 20th July, 1892.
SHELL LINE OF STEAMEES.
8.5. TROCAR
B.S.APONDILUS
6.8. FLAX
S.S. VOLUTE
8.8. MUREX
S.S. TURBO B.S. CONCH
8.8. CLAM
18.8. BULLMOUTH.
FOR HAYRE AND LONDON. (Taking Cargo an through BiB of Lading to NEW YORK) HE next Sailing will be the Steamship
SPONDILUS"
THE
via SAIGON, on or about Pist August.
Order
In Port cu 25th July, 1993. Alwine Seyd, Ger. str. 558, Gogaritok, July 24,
Pinedag & Co
Chang Hock Kian, British ste, R56, Diondale,
July 20, Lloyd, K. T. P. & Oa
Clazo Babuyan, Brit. bk., 359, Brown, July 10,
· Fredag & Co
Kristianiakon, Ger. bg., 280, Ploger, July 1K
H. A Petersen & Ca
Nowobwang, Brit, xtr., 557, Naxonmb, July 29,
Boyd & Co
Freest. Gerona steamer, 655, Stom. July 21,
HL.A. Petersen & Co
Ses Swallow, Brit. sel;, $32, Maher, July,
Lasedag & Co
Torwarts, German str., 612, Moller, July 21,
Insdag & Co
BHANGHAL
In Port on 28th July, 1893.
Bealarly, British str., 1,736, Bontlline, Faly 25
Gibb, Livingston & Co
Cantos, British str. 1,110, Sell, July 12,
Jardinio, Mathosen & Co
To be followed by the Steamship" ELAI For Freight, ds, apply in -MOGUL," Captain Golding, sailing st Nook, on TUES
SHEWAN & Co,-
Chiatang, Chinese str., 835, Winsor, July 27, DAY the 8th Ausgehill proceed to petched mathly from Hongkong, and offer
Age Agenta. NR-The Steers of this Lime will be deemoor, British sh., 1,449, Kanady, July 6,
C. M. B. N. Co TORIA, EC, and TACOMA, V BHANG HAT INLAND BEA, KOBE, and YOKO-ional advantages to Shippers of perishable. HAMA
o go, going to an improved method of centile. Through Bills of Lading med to Japan, tion. Copies of reports an-ent-iarn of cargoes ited States Points.
Hongkong, 20th July, 1893.
67-Bnghoa, E. J., Ron.FIC, and DENVER and RIO GRANDE YOKOHAMA, on THURSDAY, the 17 anos, and Germany by all Trans-Atlantio Enes Panião Coast Points, and to Canadian and Un-may be hai ona upplication to the 'Agents.
Bd.
Insidezoo 60-Import & Exports
Dilien
13-Ur. ftail Busidence 65.-Hauptr.JRAILWAYS. They can also travel over the
Buttel & Swire!
Shipping Office 37.-Humphropa, J. D., CANADIAN PACIFIC RAILWAY, on Futte & Snic
Keery Uro
payment of $10 in addition to the regular tarin 38.-Puttert & Swire Refer Quarry Bay Batterol & Swim
Kos, Peak 42.-Cubadian Camilo Rail
Jordan, Dr. G.P.
Jordan, D., Res
rate.
Particulars of the various routes can be bad 90-Jeph H. H, Kaso app'ication, 70.---or J. Ba 21.-Korosine Oil Go 3-Canitie, BJ, Hoant &&-Kosedy. J. Rora
Kellet
Teges ny 15-Central Polion Station - Do. Casas.xy Bas
Chin Mál Offe ∙17-Jepruit & Co., D.
|36--Mount Adatio Hotel
&-Nam Ve & Co.
town Olloe China Sugar Refuey
Compradore,
Laut
of stramers.
Special rate (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomantic and Civil Services, to Europe officials in serviss of China or Japan, and te Government officials.k.
Steamers of this thus pase through the IN. LAND SEA OF JAPAN and sell at HONO. LULU and passengers are allowed to break their Special rates (first clest only) are granted to journey at any polos en route. Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and left Services, to European Through Pasangers Tickets granted to Eng 71.-Chian Sugar Kefinery 4-Lapralk, J. D. Government offioials and their families.
oficials in service of China od Japan, and to land, France, and Germany by all trans-Atlantic Cango.--Throngă Bills of Ending issued to
llues of Steamers, and to the principal cities of Japan, Pasife Coast Ports, and to Canalin Through Bill of Lading ined for trans. the United States or Canada. Rates and perti and United States Folate. 48-Opion Farmer, Hauportation to Yokolina and other Japan Ports, eulare of the various Routes may be obtained
Fook
to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities upon application. J-Penk Hospital.
Consular Invoices of Goods for · Dnited · 29--Peak Hotel
the Baitest States, ris Overland Railway, to: 19.-P. & ON, Ca
Special rates (first ciass only) are granted to States Pointe abuuld be in quadruplicate: and 63-Do. Mountain View devos, Trinidad, and Demers, and to ports Missionaries, members of the Naval, Military, one copy must be sent forward by the alyamor David J. Kreiden 13-dten, vou dar
Daily Proce
in Mexico, Central and South America, by the Diplomatio, and Cisil-Borsioss, to European to the care of W. BEDWS, Assistant General Realdane Dodwell.Carli G.-J. B.Sugar R'ery.
Company's and connecting Stamer. 14. A. & C. Tel, Co. (41-Bay, H. C.,
officials in service of China and Japan, and to Freight Agent, O. P. Ba Government ofolals and their tallies.
Vancouver, B.C. Parcels must be sent to the Company's Paengers who have paid full fare, re embarking at Sir Francisco for Chias or Japasion with address suarked in full by 5 px, ar sies verau) within one year, will be allowed the day previous to mailing.
Wegener & Co.
-Comų, Dr. A.Qader'a]
Gardene -David E. & Ca
a
-Gas Cad. Weet Polu-Ray, &C. Bas. 39- Ho. Do. East Point 43.-Hops Factory V,
31-Gibb, Livingston & Co 62-Sattura foms W. F. St-Gove. Civil Hospital 40.- & 44-Novérument idone 61.-Steven, G. B 1-GA. Teligmph Co- Staveny, ft. R., B.
66oloria Tal
Dr. Canis,
Dr. Cowie,
(Dr. vendin, Q, R, 6-Harrison, V.S.co. 24-Fething, J., Hes. 27-HallidayWise & Co
(Public Telephona)
• Co.. A. S.
Freight will be repeived on board-nutile.
the day previous to Balling. Parma: Poskagai will be received at the Olios natil 5 EM some
..
day; all Parool Phokages should be marked to andress in full value of me is required.
Consular Invoices to secoispaay "Corgn dog, a decount of 10 per cent. This allowance does Watson R. Dus United States. Ahould be want to the Company' to Eraps.
tiand to, points beyond San Francisco in the not apply to through fares from China and Japan Was Ken Coles in Besied Eurolopes, addressed to th
Priya West 70.-Yeung Lex 500, Lea allctor of Customs at: San Francisco. 58-Hoogkeng Blectric Co 73.-Taen Keo & Co.
For further information es to Pussign and 5.-Yaen FitFlong, Bon
ham Strand. Freight apply to the Agency of the Company,
No. 73, Queen's Road Central,
J. S. VAN BUREN, Agent
-Hougkong Bab
2-Hongkong Hote
(Public Telepheno)
1-Hongkong Telex'ph
12190
LE Cage of FIBE ring up No. 13.
W. STUART HARRISON,
Manager.
them to
ELECTRIC
Body Battery!
diciam
pires with
Cleque
Bel
2. Ports and
7.
Hangkang, 31st July, 1993,
'FOR NEW YORK.
UE 3/3 LLL. British Ship
HABITANT.”
Comolay Invoice of Goods for United State Points should be lu qondruplicate; and was copy urent be out forward by the steamer to the oare of The General Agent, Northern, Pacifio Easi- road, Toons, Wal
Partele must be sent to our Ooo with address marked in full by 5 r.m. on the day previons to sailing.
For further information is to Passage or Freight apply to hand
DODWELL, CARLILL & Co.
Agents
Hourloug, 19th July, 1849, COMPAGNIE DES MESSAGERIES.
MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
*NOTICE.
STEAM FOR
18
NOTICE TO SKIPPERS.
FOR SAN FRANCISCO. THE AL Danish Bargas
.
CIMERIA".
Beater, Brookelmand & Co
Redbertas, Gaz, bi, 757, Lewoross, July 17,
Simson & Co
Freemen, Aur burt, 1;193, Garnish, June 12,
Jardine, Matheson & C
11630
Glenas, British str., 2,275, Wobster, July 27,
Jurina, Matheson & Co
G. B. Skolfall, Amp.sh., 1,844, Danning, Juzo
9, Jardine, Matheson & Co
Haehang, Chinawomir, 350, Frigast, July 18 -
G. M. B. N. Co
Harry Horse Amr. bk. 1,318, Warimana, July
Ia H. Schlage
C. M. 8. N. Co
will load bare for the above Port and will laye HainchL. Uhines, str. 1,002, Patteman, July 27, quick desutch,
For Freight apply to
MALCHERS & Co,
Hongkong, 28th June, 1892,
NOTICE.
"Agenta,
11467
|
Undoraigned beg to notify to the Publio that their Fire, UANG CHUN YUEN ba, on the 31st May, 1893, registered in the Supreme Court, Hongkong, "The Tró Mus
John Carrier, Amr, sh 1,848, Lawrence, July'14,
C. & J. Trading Co
John Smith, mr. m. sab., 565, Groth, July 96,
EL. Brothlage
Kinta Beitian str. 2,819, Kamp, July 24,
C, Mutzal S. N. Óo
Halwa, British str., 1,6:4, Blackburno, July 4,
P. & O. & N. Čo ·
Maalla, British steamer, 2,711, London, July 2'.
P.&O. 8. N. Co
Modox, Anse, sob., 180, Bosch, July 16, Farn
ham & Vo
Biodan & Co
SAIGON SINGAPORE BATAVIA. CO LOMBO, ADEN, BUEZ. PORT SAID,
MEDITERRANEAN AND BLACK gers or Heralda for Promotion"() Nayang, German ete, 1,016, Schulte, July 28,
SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND OATED WINE," and that way was found i
Trade Mark for "WAI BHANG MEDI- Ophir, Edor bk.. 884, Fisher, July 24. Sobal » tating the above. Prada Mirk of their Firm Ogia, French stosmer, 1,579, Dupont, Ja'y 20, | Namə will be prosecuted.
Excursions To Japan-During the Summa mer monthe Son Trips par be made from Hong- kung to Robe and back nonopying 13 to 14 day.
All PANGEL TAURASER should be marked (o) Ratum Faro $75.00. addenss it fall; and same will be received at the Champany's Ofies until Fryn P.. the day pro
ions to wailing.
4Consular Invoices to socompasy Cargo dos fined to points beyond San Frangisoo in the United States should be sent to the Company's Olloes addressed to the Calleator of Customs, Sun Erancisco.
For further information, as to Fright or
W. E. Potter, Mastor, will load here for the Pasange, apply to the Agency of the Company,
above port and will have quick despatob.
For Freight apply to
No. 7-, Qacon's Road Central.
ABNHOLD, FARBERG 2:00.
...
Hongkong, 30th May, 1888
|1287
J. S. VAN BUREN, Agent, Hongkong, E6th July, 1888.
[4
For further infirmation as to Prange and Fregut, apply to.
D. E BROWN, 7 Gimperal Agent Hongkong, 27th July, 1993,
FOR NEW YORK. THE 8/3.A.1.1. American Bhip
48
HENRY FAILING,” Merryman, Maater, will fad here for the absra Fort and will have quick despistol
For Freight, apply to
BIEMBBEN & 00. Hongkong, 16th Jque, 1898
12888
:: BORDEAUX.
POETS OF BRAZIL AND LA PLATA.
Now, the Company's Steamship WEDNESDAY the th August, 1803,
"OXUS,* Commondat Dapent; with Mails, Paimengers, Specie, and Cargo, will leave this Port for the above, place, te ga
Darge and Byada will be registered for on- don as well as for Marsollies, and accepted in iait through Marssille for the principal Place of Europe, Mike Mikhail a
Shipping Orders, will be granted til Noon, Cargo will be received on board until Spesie and Farcela stil 9 FK, on the 8th August. (Parents are not to be sent on board: they must be left at the Agency's Office) Con- tenta and Value of Packages e raquired.
For other partielare, apply at the Com- pany's Offon."
G. DE TRAMPEAUX, Agent. Ilongkong, 27th July, 1889.
Menmagorias Maritimes
|
Fatanins, British bark, 964, Swenson, July 27,
Morrie Co
Shanghai, British ship, 1,299, Allan, Mar, 19,
Buttweld & Berita
Bingwa British str. 1,057, Prion, July 28,
Butterfield & Swin
Elitri, Amr, salg, 1,390, Woodall, April, Smith, Chiame str., 704, Mazlies, July 24,
Beuter, Broekelmann & Co"
Hopkin, Dainu & Co
CHEANG I KAN
WONG YUT TING, Proprietor Hourlong, 20th July, 1893.
1617 {"FONU, PHOTOGRAPHER Hasjuni added to his COLLECTION of VIEWS some NEW BOENES and Photos, of NATIVE TYé, nopion of which sto obositable in his Budió de stMKELLT & WAISH'S
-INDET: MINKANties of Superior Quality and of Excolent and High Finish, PERVANENZ ENLARGEMENTS of Profce and Vws and reproductions of the backs on Paper, Osivas or Tritos, Garman str; 1,083, Desler, July 28,
Cardine, Matheson & Co
Burst, Brillah utanmar, 1,688, Hill, July 18,
P.&O... Ou
Tencer, British str. 1,803, Hay, July 30,
Butterfield & Bwirst
INSTANTANEOUS VIEW, GROUPS and POR- Tokoken Marn, Japanese str. 1,429, Bwain,
„TRAI IŠ KIë tabeu iù may state of the 'weather, and all Permaneat Proosdina; are execpted on Modutate Torza
FTUDIO—103 HOUSE LANE.
July 25, Nippon. Yuwa Katika
Printed and Pallichid by D; Wannan ƏMİYE
at 29, Wyndham Zinek, Yich nela, Honghong,