Page

of bad and pega, dvasinod with attract of

inilt in queatully vljusbył proportious. It -

blue honey in appearance and eɔn sisigues,

and has a taffy like tasty.

HONGKONG RECKTER.

Crohamburst, on the western slope of Montramater ... Blane in south-wetora Quesosland. oballanges Hemidity

Temperatore

TES MONAKONG DAILY PRESS, TUSSDAY, AUGUST 1st, 1998,

VESSELS ADVERTISED. AS LOADING.

On 3rd inst., 61 Noon. To-morrow.

Previous Un dato / On dato

13

day at 10 am. at 1 p.m.

30.09

40

DESTINATSCH.

CAPTAIN.

FÜR FISIGHT APPLY TO

DO DE DESPATCHED.

99.62

9.75

78

A1

x

1

0

LONDON &0.. VIA BOMBAY LONDON VIA QUEZ CẢNAL

ATRİYA...

Belt str.

Palinuros

Brit. str.

Wather

up.

OT

LONDON VIA SUEZ CANÁL

teneak

Brit, str.

Rain.......

LONDON VIA SUEZ CANAL

Boulsrig

Brit str...

Bighost open our respirature on the 9001:20 Lowest of air tempsatyre un than 50

LONDON VIA PORTS AWAIT...

Kintuok

Brit. str.

Manila

una

-31onmonthshir Oldenburg Spondiles...

the world to equal itetracord for a 24 hours' fall } Direction of wind... WW. of main. For 24 hores ending 3 a.m. Hebronry He 1. the fall was 10,775 inches, ditto Fabraery 2 20,056 inches, ditto February 3: 35,714 fuchas (});

litto February 4, 10.750 inclios.

air

- emittent to 39 dearzou Fair, et men loval. TEMPERATUne in Chonlace in legnes Vakrabait,

leaving in pray of interation, the dumidity al

ine 101 inated w Diretor OF TEN WIND Lɛ two printi. -Fanon or res Wine scordants Exford Scale

Agus operated by the expansion of liquefied carbonie noid was produced about three years ago by M. Paul Gifford, whose name has been Tong known in conusation with the injector for team boilers. Improvements are followed, and

DE THE WEATHEN; by bias skye, dorachač words, & desaing rate, & fog: 6. glowy: b. but: 1 now made the run is 45 inches long, roigleda: ; shower analy about 6 pounds, and has a hexagonal barrel with n raining Chun for: v. viability, de l'arat). bere of .283 knob. The liquefiet gas is contain

F. G. FLOG, Firsð Aristas E. `s at a pressure of twas tans for eqantu inch in

Hongkong Observatory, July 31st, 1893 a steel rosorroir fired under the barrd of the gun. On palling the trigger, a valve of the reservoir is oposed momentarily, when a oberge of gas enters the ballet chamber and drives the prootile through the barrel with great fores.

af veins, Panorama dofa Hanistan, Jute Blar. Gator XM.35 sm 1.x. (Wat anlo) 78 Karannter P.M... 29.01 Therm-3 n. Wat balo) 8; Barometer rat....28.78 Therin... (Wat bulb) &

The Maximum R$ Thermom, A.M... 8

LONDON VIA MARSEILLEH LONDON & HAMBURG BREMEN & FORTS OF CARA........ HAVRE & LONDON V. SAISON. MARSEILLES WA SateÓN, KO..... TRIESTE, & STRATTE. AQ....... HAVE & HAMBURG▼ S'POZE. VANCOUVER VIA STEAC. AU VICTORIA, B.C., &o, YRAMA. SAN FRANCISCO PA, PONTA, RAN FRANCISCO VIL ŸHAMAS SAN FRANCISCO

NEW YORK TIA SUEZ CANAL . . NEW YORK conta NEW YORKřesla NEW YORK...

It is slimed for this gun that it is partially Thermom. I. 66 Thor Minimam (he

isoles and satiroly smokeless, that it has Railer 86 g) 83 eir 10 recoil, and that it does not foul.

A new safety stove,” in which two oil lamps sube, onde ta book for twenty porsens, bas boon made by a London fire for Dr Novoca's polar expedition The stove is of copper packed with bestos to retard the loss of brat in the sold re piens, and is compies less than o sqbara yard of 1 pack. For us in this api similar stores for sling and encking. Dr. Nassan's vessel is the supplied with twenty tune of patroları oil f.ng listing point of about 30 dag. Fake

A sensitiva print has been invented which should prove exufel for detecting bot brings in nutes. It is always bright yellow when aid, but dually changes colour on boing Boatodend at 230 dag. becomes Leight rod.

A study of canon darth-rates communicated to the Royal Society points to the couolusion that the apparent, ineressa in the prevalence of the divans is doa simply to improved diagnosis and soura careful certiflanting of the cause of death.

COMMERCIAL INTELLIGKNDE,

SHIPPING REPORT'S.

The Norwegian steamer Victoria, teem Kat cbiuutzu 25th July, bad fine weather; except 28th, strong N.E. wind,

The British stearoor Bombay, from London 38th Jaus, and Singapors 25th July, had light uxon and calm wonther throughout.

The Beltist stanmer Pkin, from Wongbow, and mag 9th July, but fresh "NW, and W. breeze to Nanos; thongs Hght sits to port

The British steater Taichiou, from Bangkok und 8.W. winds and Bases bor to Cape Pads let Jaly, and Kob-ai-abang 25th, had iight S. E. ras; thence to port light variable winds and cloudy weather with passing squalie of Polo Ohi

The British steamer Chopeang, from Shang- hai 26th Jals, and Swator 20th, had light S.. wind and fine weather, slight breeze to Fung- ying from there to Swatow strong N.E. wind ast following cos. From Swalow to Hongkong. light B. wind and fine weather showory making the harbour.

The British steamer Wingsany. from Caloutta

SYDNEY & MELBOURNE J. SYDNEY & MELBOURNE, &. STRAITS & BOMBAY ko.. STRATTS & BOMBAY.. STRAITS & CALCUTTA STRAITS & CALCUTTA ......perone YOKOHAMA, vis Nhax. & ENBE T'HAMA. KOBE. & NASASI... YOKOHAMA & KOBE

KORE & YOKOHAMA KOBU

KOBE ........ SHANGHAI VIA ABOY SITANGHAL

SHANGHAL... SHANGHAI

SHANGHAI

BWATOW, AKOY, & 'TAKBUI

Grisel Frigga

Express of China... Mogu bira Belgio Cimbria Teucor...

-bitant Iosherg

Honey Failing

Sikh Tsion Bisugo Nizam...... Catherine Apear Wingmng. sao

...i.Kemp Brit, str.

Leader, B.N.S. Drit. str... Quming van Ger. Blx. Cathemann, Brit. etc.... Fren, str... Aus. str... Gor. aor.

**

Blackburn......

1.60. 9. N. Co............. Jisksia

Butterfish & Swire Webster. Jardine, Matheson & Co... Boutillior... Gibb, Livingston & Co.

Ambold, Karberg & Co.... P.&O. 9. N. C........... Dedwell, Carill & C Melchers & Ca Shomas A Đô. Massagorios Maritimos C. Zanoila Sides & Co, Candian Pacific R. O.... Dodwell, Carlili & Co....... P. S. S.. C 0.0 9.3. 13, Mollers & Co... Buttertid Araholly Katberg & Co.... Lautor, Brückelmana & Co. Siasson & Co.

Dupoat Koseoviol Voltmer

Grit. str. Archibald, R. Brit, str..! Golding

Amee. str.... Seabuc

Urit. str.

Din. bls.

Brit. str.

Brit. sh.. Amrah.

Hiloy

Potter Trent

Amer. ah... Morryman

Belt str... Bowley Brit tr. Ramery Ital. st. Bachoro.. Brit. str... de c 'Brit. str.'... Offert ...

Brit. Rtr da Ste. Croit... Brit ste... Medio

Alot.ke Gor: str... Beit, str.

Waring Cariguk

Nürnborg Strathdou Strathleven Torridon... Meannie

Reit. st.

Brit. str: Brit. str.

Byron Craig

Tantalu9..

Lipit sir.

Oldenberg

Gur, str.

Bombay

Teshawar

Tigasmcoo Halkong

Brit. ste.. Brit, str....

Gatheosun ..

Ger, sir... Heuermann .... Brit. str. Reach

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

YOR

NAVIGATION COMPANY.

SESAMES

TO BAIL ON

152 July, and Straits 25th July, tad moderate STRAITS & BOMBAY ...NIZAZI southerly winda and time weather from Sand-

VESSELS PASSED ANJER July 12, British sch. Tweed, Son, July 1, from Batavia for Cocos Islsuda.

РЕМАЗИЯ

Swire

Gibt, Livingston & Co... Bultario & Swice......" Carlswits &

P.&O... CA

David Soon, Sons & Co. Jarun. Matheson & Co... P.0.8 N Co.......... Mulchers & Cr Dodwell Carlil & Co. Duvel Carlile Co. John Audrea Gibb, Lavington & Co.. Butterfield & 3rico Melokers & Co- P.&O. S. N. Co.. P. & O. 8. N. Ca.. Siemsson & Co. Douglas Laprak & Co

"Freight only. · (Cailing at COLOMBO if sufficient in- duement offers.

Freight or Pasages,

Noon, 1st August

BOMBAY About 2nd August SALWA ...Noon, Sed August. Roe Special Advertisement. ........ANDONA ---Dayüghi, àth ÂAugust ...Freight or Pasanga. ;PESHAWOR.............. About 12th August Freight or Pas-age, MANILA 2. About 13th August, ....Freight er Passago,

For further particulars apply to

LONDON v. MARSEILLES

MONDAY, 31ar Julj. CLOSING, QUOTATIONS.

EXCHANGE.

Poographis Transfer

2/87

heads to Table Irland; from thende to Penang

Manik Bitte, on demand .................

25

had overal weather and showery. Through | SHANGHAI

Bondi Hilla, at 30 days' Sigble

the Straits head treah S.E. winds and flus woa

216

think Bille, at 4 months sight

2/64

ther. From Singapore had tight 9W. monaco

Credits, al motha' sight.

6

Pontoontary Bille, +mantha"sight 2.66

mud fine wrather to the Parasola; thunce to port variable winds and showery,

LONDON, As... JAPAN

UN PARIS-

SHANGHAI

Bank Billa, on demayo

3.14

Cerits, at months' miga:

..3.20

IN GERMANY.

On demand.....

2.58

LKW YORK

Bank Bills, n demandi.

61

Hongkong, Slet July, 1998,

Dendita, 30) days” sight

624

PRIMRAY.-

Tole caphio Transit

.18%

Bank of

Am

.1991

15, Britteh bark Clan Grant, Trelomna, April

1. from New York for Amoy.

1 Calen* $0.

15, German bark Olga, Ferienm, April 17,

VOLS THE BERT a

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Tongraphic Traustar

193

from London for Batavia.

[TH

Bedir, on dousad

.183+

SHANGRIL

from Amsterdam for Batavia.

Hank, 16 wigat

.723

Veigate, 30 izon' wiźhi

27

NEARIONĖ, flank's i vin- Tutu...8.03

JOINT SOLA MAINS.

¡Pardor) COMPANY.

“tonglaning & Shar!

Chies, Jap, c... O Pounders.on Sut. Bank of Ch

P. Shure

Foun, Shares.

Brown & Co, H. Q..

Campbell ere&Co.] China Borne China Sugar

D. New Is..... Do.

126

QUOTATIONS.

$125 08 per cent. prem

15 by cbs, buyers

21 £20, sallera

28.10 327, sellers

Press Loan 26 ET.

Dakin, Drucke & C Dairy Warm Ch. .... nwick & Co., G450 ret feland Cemout 1 Briek & Oemant H.. Bakary ............. Hongkong 2è Gas) Hongkong Ble={KÍ«>«« |

Engkong b

H. E. Want to (6.

cong Hope... W. Book......

VIS AM):

sirongkong Hotel...

1. Now Lasau

Пальцец к

in Fro

C Traders'.... Hongkong Fire... Seth-China ..... Straite Fire Straits Marine | Gain

Yungesso

Land & Krolding

I. Land Jurevine". Kowloon, Laurie H Rimplaeys Ristati Woat at Buakbgj

ging

bagad.

Do. (Preferanov)

Bau

solema

Steamship Coys

Csine & Manila...! Douglas 5.3. Co.... H., Chaton, & Blad Tudo-China S. N..... Ma Launch Wcha Warah's Co. Wank 1. A.

$130, sellers

$50 $8

$10 $4

856 $1, buyers

$100 $155, rollers

$100 $147, nom.

510 $274, bayers

261 13pet pm, bayers

$5 (81).

$10 $44, buyers $99 $15

$50 $1, hupees $12.50 $8, allers

*50 $10, 1020 - £10 $165, buyers

28 13. Luyers

་་

3100-674

$ 800, cullera $504, sollers $50 i 1874, sellers 512570 per cent pin, bayera

315, sullers

$18-34, bugor

$115,ellora.

120 583

125 852, selera 350 $224, oliere

235 FRI, 120

17, buyers $20 $11, bispor $ 882 $100 $94, no?,,

500 bal.

$64, buyers

1 $14 $101 223, sellers $100 $20, smilers

$102 cla., buyers At37.5% #85, sellera

35.10, sellers

PERISSA

· 31 21 74, sollura 193-Ju

4, allora

mutu

$6.67 Dom

250 $25 8503944, tales 220-97

£1 | 48 p. e. dini, nullers'

836 $20, bay..re

Korset, men

$114, allere

5. J. CORON,

har Braker«·

OPIJM.

Per Piogl

This year's New Malwn $590 "Two years old Malwa RAJK „‚H, 1. & 5 years old Malwa 8610

6. 7. &8 years old Malwa 3620

Patna New..

Patna (Old)

Bauures (New).......

Benares (Old)

-Allowance.

0 to 24 oxities.

• 10 1

0 to 11

0 to 1 3065 ..... 8545

$547

3547

THE WEATHER.

por obeat.

CHINA COAST MEIERLHORICAL REGISTER,

STATION,

39TH JULK, AT 4 P0,

Windivoaluek

30.60

Nag

Suaugezi

£8.7

T

"Amoy

ZP,59

Arplug...

alow

97.62

20.68

99.70

3.74

Clinton thongkon

Vlatain Doric -

Gap Rock...... Maclod sa - A

Hothow........ Haiphong- Bolinao Mail *** Cape B, Jame

.99.36

Ser JULY, w 10

Какмак!

Shanghai

Footkow

Amoy.....

Anping

Swatow

20,92

Canters

21.79

[long

+32

.39,8

20+ B

1270

Vieberia Zorkou

Dap Book........

Macas

flcihow.......

Unipboar Baliano

Manila (59)

20.57

Cane R.Jamnen i 201

Wind.

།ཙཽ ཀཽ ། ཙྪི མྦྷ གྒཾ ། ཡ ྩོ ། 6 | ༑༑༑1⌘1རྞྞ 1 རཱ ཏྱཾ 6 aཀཽདྡྷ 1༐ཡ༐⌘༣ = [

'2#q160.it }11 1 a |ཏྱཾ | ས• ཋ ༑ | ཛ |¥••]

1‛।| |-ཋ| ཋ མརྫ|སྭཱ།*@།⌘

saiz last

13, British ahip Samaritan, Dexter, April 2, from Now York for Shanghai.

14, German ship Ebenezer, Behumacher, Mar.

22, from Now York for Sourabaya,

15, British ship Waldon Abbey, Williams,

April 1, from New York for Yokolama.

EL UI. JOSEPH, Superintendent.

VESSELS ON THE BERTA FOR YOKOHAMA AND KOʻRE.6 THE Steamship

STRATHDON."

|

On or about 7th lost. Quick despatch.

Un or about 5th Inst. On or about 8 inst On or about th fust

On et iust., at 3 PM, Ou or about 21ekivat On Oth inst., at Noon. Oo 6th inet, at Noon On 3rd instaÉP.M. On 16th inst., at Noon On 8th int.. at Noea. On 9th inst., at J P.M. On 17th inst., at 1 2:1. Qick despatel To-morrow.

Quick dospatab Quick despatch

Quick despatch

On or about 6th inat.

On 12th inst, ut.Yoon, Ou Sih inst., at Noon. To-day, at Nasn Today, at Noon. On 9th ist, st Noon. On 5th inst., Daylight, On ay about 3rd inst On or abant Tomorrow Ou or about Tomorrow.

3rd inst.. at 5 PM.

On yr about 4th inst. To-inorrow.

Quick despatch.

Ou or about Témarzo » On or about 12th inst To-day, 26 4PM. To-des, at Noeu, *

VESSELS ON THE BERTA

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SHANGHAI VIA AMOT. (Taking Cargo and Passagers at through rates for NINGPO, CREгOO, NEWCHwang. TientsiN, HANKOW. and PORTS on the YANGTSEE.) ATIE Company's Stonzakip

"TANTALUS,"

Captain Janes, will be despatched as above TO MORROW. the 2nd Augast.-

For Freight or Pesange, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agouls... Hongkong, 27th July, 1898.

[1657 OCHAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA STEZ CANAL

Is Company's Steamshly

"PALINURUS," Captain Jnokann, wil be despatched as abors TO- MŪRROW, the 2nd August.

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente.

(7429 Hongkong. 14th July, 1899.

FOR KOBS AND YOKOHAMA,

15, Ned, bark Amsterdam, Schneider, Mar. 2S, FOR SWATOW, AMOY, AND TAMSUI. Captain W: Wering, will to despatched an abaro THE ship

16. British atr. Pembridge, from Table Ray

for Batavia

16, British ship Stirlingshire, Isbister, Mar.

22, from Now York for Samerale:

16. Not air. Ardjoero, Le Clareg, June 20, from Betterdam for Rataría

1, Nor. bric Edward, Borg,, Jnna 5, from Mauritius for Singapore,

17, British ship William Law, Abbott, Mar.

27, from New York for Swataw.

17, Ame. bark Fred. P. Litchfield. Young, Mar., from New York for Singapore.

17. British str. Hajaan, from Java for Fort

Baid.

18. Gorman back Hedwig Warnkan, Mar. from Barry Dook for Sourabaya.

18. British str. Mowshines, Clarke, July 16. from Singapore for Adelaide and Porta

19, Italiud bark Enigi T., Simonetti, Mar. 11, from Berry Dook for Anjer.

19. Aur ship Fanzou. "Park, April 29, from New York for Slunghai.

10. A mr. ship George Stelsen, Murphy April

18, from New York for Longkang.

19. Gurman bark Andres Riokraera, Ahlers, July 1. Ervas Bangkok for Bromes.

19, British ship Amazon, Christic, June 15, from Bangkok for Chanas).

|

0,07

On 30th 19,456-Typhoon ja N. part of Busi

DON CHAD," and Rad N. Ceas Kristd. At U-

*Low premere neca Halan. Barometer stad Mulling on MP. cotzt. Moderate W. bronco

light. Wouter for ab Azet, kas svitled later" ai 16.50 J. K. Love taken down. Que at ws 10. 0 — T planan be entered 2 cast. Barometer stendy. Gracem

Split You 8.19. wind Bannoth, Yother Showery with

20. British ship King Arthur, MoPherson, April 1, from Rotterdam for Samarang.

VESSEL N THE RS TH COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

PAQUEDOTS POSTE YEANCAIS. NOTICE.

STEAK FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO. LOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS; ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, ANDİ

BORDEAUX

4.183,

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

N WEDNESDAY, the 9th August, 189), at Noos, the Company's Steamship OXUS," Commandant Dupont, with Mails. Peugers, Specie, and Cargo, will leave thie Port for the above placer,

Cargo and Spasic will be registered for Los- don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseille for the principal Places of Europe, -

1

THE Company's Steam-bip

"HAILOONG,"

Captain Roush, will be despatched for the above Ports, TO-DAY, 1st August, at Noox.

For Freight ne Passage, spply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Gniaril Mapsgert.

*1684 Hongkong, 20th July, 1898.

w

CALCUTTA.

FOR SINGAPORE. PENANG, AND

HE Steamship

For

CATHERINE APCAR,"

Captain J. G. Olifant, will be despatched for the right D11 13 at August, ut Now

or Pasuaga, apply to DAVID SASSOON, BONS:& 00,

Agents. Hongkong, 24th July, 1808.

(1642

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK VA SUEZ JANATA"

Compsus' Steamship

TEUCER"

Cantsin Riley, #ill be despatched as above'TO- MORROW, the 2nd August.

For Freight or Pessage, apply 40

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agoals. Harkong, 19th July, 1898.

U. S. MAIL LINE,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

1309

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (via Nagasaki, W'FESDAY. Aug. ORINA

Kobs, Inland Sea and

st L P., Yotobamu).

Prac(via Nagasaki, Kobu, SATURDAY, Aug. 20

Talat Se, and Yoko

..... המנות

CIFY OF BIO DE JANEIRO)

(via Nagasaki, Kobe, lu- |- land Sea, and Yokohama)

at 1 r..

THURSDAY, Sept. 14

át 1 P.M.

Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be racsival on board until 4 P.M., Specie and Parsele until 3 PM, on the 8 August. (Parols are not to be sent on board; they must be loft at the Agonoy's Office, Coo tenta sud-Válne of Packages are roquíred. --

For further particulars, apply at the Com-NAGASAKÍ. KODE, INLAND SEA, and pany's Office.

on or about TU-MORROW, the 2nd August.

For Freight or Passage, apply to

ÞODWELL, CARLILL & GA,

Agonta Hongkong, 26th July, 1893.

1654

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM TO SHAŊUBA!

THE Company's Bonuskių

"OLDENBURG,”-

Captaie H. Guthes.ann, dae bare with thu rut- ward German Me about TO-MORROW, the 2nd August, will have for the above place about

24 hours after arrival.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & CO.,

Agoats.

{7

Homeling, 20th July, 1893. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR KOBE.

E Steamship

"MENMUIE,"

Captain H. Craig, will be dospatched as above on or about FRIDAY, the 4th August, For Freight or Fasingo, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co..

Aquats. Hongkong, 29th July, 1893

1681 CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAM- SHIP LINE, CHINA AND JAPAN.

PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG, 1993.

(BUBJECT TO ALTERATION.)

EMPD2S OF CHINA..... Wodansêagjißth Ang.

EMPRESS OF INDIA... Wednesday 6th Sept.

THE U. B. Mall Steamship "CHINA" will EMPREES OF JAPA... Wednesday i Det The despafobed for SAN FRANCISCO, VIA

COST:

THE P. M. 8.

YOKOHAMA, WEDNESDAY, tho0th At-THE P G. DE CHAMPEAUX,

OBE 2. taking Passengers and Agent

EMPRESS OF CHINA," Hongkong. 27th July, 1893

12 Freight for Japan, the United States, and

Commerder R. Archibald, B.N.K., ling at "SHELL LINE OF STEAMERS. Europe.

Steamers of this lins pass through the IN. NOON, on WEDNESDAY, the 16th AmauSZ LAND SEA OF JAPAN, and all at HONO. 76, with Her Majesty's Maiks, will proseal to VANCOUVER, SHANGHAI, KOBE, LULU.and passengers are allowed to break their

INLAND SEA, and YOKOHAMA.. journey at any point en route.

SUB. TROCAS

8.S. SPONDILUS

8.8. FLAX

S.8. YOLUTE

8 8. MUREX. 9.8. TURBO -§.8. CONCH.

B.S. CLAM

8.3. BULLMOUTH.

FOR HAVRE AND LONDON. Teking Cargo on through Bill of Lading, to

NEW YORK THE next Sailing will be the Stemmebip

"STONDILUS”

TH

via Bardon, on or uboat 21st August,

To be followed by the Stormskip “ELAX,”

For Freight, &o, apply to

SHEWAN & Con

Agents. N.B-The Steamers of this Line will ha den patcted monthly from Hongkong, and offer exceptional advantages to Shippers of perishable eargo, owing to an improved mal hod of ventila tion. Coples of reports on ant-tern of cargoes may ha kad on application to the Agents.

Hongkong, 31st July, 1852,

11600

FOR NEW YORK.

THE 3/3 LIL. American Ship

"IONBERG,"

Treat, Master, will load here for the abore

and will have quick despatch.

For Freight apply to

STRATHLEVEN." Corunek, Commander, will be despatched for the above ports on or about the End Angust.

For Freight or Passage, apply fo

DODWELL, CARLILL & CO.,

Agents.

1631 Hongkong. 22nd July, 1893.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

VESSELS ON THE BE TH

FOR SINGAPORK, HAVRE, AND HAMBURG. (Calling at NAPLES for landing Passengera it sufficient inducemout off). (Taking Carga at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LIADOS, OPORTO, LONDON, LIVEnPool, and BARNEN.)

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE. AND NAGASAKL

(Feesing through the Inland Sem.:

Company's Steamship

THE

"NÜRNBERG,"

Captain fl. Disake, will loses for the above Porin en or about THURSDAY, the 3rd August.

For further l'articulars, apply to

MELCHERS & CL. Agoste

- Hongkong, 29th July, 1893,

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL MIR ship

17

THE Steamship

"FRİGGA,"

Captain L Voltmer, will be despatched for the above Ports on THURSDAY. the 9r1 August, At 4 P.M.

This Steamer has superior accomodation for Firet' and Second Class Passengers and carrion a Dortor and a Stewardess.

For Freight or Pasage, apply to

SIEMSSEN & Co.

Agents.

"BENLARIO,”. Captain Lu Boutilier, is dus hero ou or about 5th Angos and will have quick despatah us above.

For Fraight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co..

Agents

11680 Hongkong, 29th July, 1993. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

Hongkong. 27th July. 1893.

FOR KOBE

VHE Steamship.

TH

TORRIDON,”

11056

VESSELS PY"RCTED.

THE GRIDMAN, MAIT

The N. D, L. atanmor Dldenurg, with the German mail of the 3rd July, bali Jingapore of 10 am. on the 28th July, and may be expected here on or about the 2nd Auguet

THE AMERICAN MAIL. The U. & G. atoarer Belgie, with the Amori Gau mail of the 13th July, lears Yokohama this morning (lat), and may bo-exposted here onl or about the 6th inst.,

The P. M. steamer Peru lait San Francisco on the 22nd July via Yokoluna.

THE CANADIAN MAIU

The C. P. steamor Empress of China, with the Canadian mail of the 17th July, if Yake- bama at 4 p., on the 31st July via Kobe, Na gasaki, and Shanghai

.

KEROHANT WIHAMERS. The stoniner Strathdon left Bingapare on the 25th, and is expcotod bore on the lat inst.

The O. S. 8. Co.'s stammer Cystopa left 8in- gaporn on the afternoon of the 29th it, ind may be exposted here on the 4th inst

To Abetrian. Lloyds steamer Gisela loft

Captain Byron, will be despatched ng abays on Kode at 5 pm, on the 29th it, and mag be vi THURIDAY, the rd Angast, at 5 p.x.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITE

STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, via THE OVERLAND RAILWAYS, and ATLANTIC AND OTHER CORNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

For Freight, spply to

JOHN ANDREW,

Agent.

18, Praya Coofer), Hongkour, 28th July, 1893.

11871

AUSTRIAN LLOYD'S STHAN NAVIGA. TION COMPANY. Under Mail CONTACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT),

STEAM. FOR

PENANG, COLOMBO, SINGAPORE,

BOMBAY, ADEN, BUBZ, PORT SAID, BRINDISI, VENICE, FICME, AND

TRIESTS.

(Taking Cargo at through rates to CALOUTTA, MADEAS, PERSLAN GUZE, BED SEA, BLACK SEA, LEVANT, and ADRIATIC PORTS. THE Company's Steamship

"GISELA," Captain F: Kosarioh, will be deepstshot as ahoro on the 5th August, at Noon.

Cargo will not be received on Board after 3.Pat. prior to date of sailing-

For further information as to Paesags and Freight, apply to

6. ZANELLA,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Braco (in Nagaki, THURSDAY...Ang: 17:

Kobe, Inlandia, and

Yokohama

m

DOVANIC (via Nagasaki, Tutmay

Agent

15

Hongkong. 24th July, 1993. NAVIGAZIONEGENERALEITALIANA (FIORIO & RUZATTINO UNITED COMPANIES.) STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY having connexion with Company's Mail Steemer PORT SAID. . to ADEN, SUEZ,

MERNINA NAPLES, (LEGHORN). and GENOA; MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE. and Sorra AMERICAN PORTS ap to CALLAO Taking Csega at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD. THE Steamship

BIS AGNO," Cesare Barboro, Master, will be despatched as above or SATURDAY, the 5th August, at Noox.

At BOMBAY, the Stentoers are discharging in Victoria Doeg.

For Further Particulars regarding Freight and Pasnago, apply to

CARLOWITZ. & CO. Hongkong. 27th Jaly, 1893...

16

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED.

POR LONDON, VIA PORTS OF CALL.

THE Company's Steamship

KINTUCK,"

G. H. Komp, Commander, will be despatched as store ou or about the 5th August...

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents.

1615 Hongkong. 25th July, 1893.

"GIBH" LINE OF STEAMERS. FOR ROCKHAMPTON. BRISBANE, BYDNEY, AND MELBOURNE. (Taking through Carge-for ADELAIDE, TAEMANIA, and New ZEALAND. PURTA). THE Steamship

paoted bure on the dib inst.

The г. & U. steamer Formings left Londoa on the 14th July.

The China Mutual steaner Qinfa passad tho Canal on the 28th July.

POST.OFFICE NOTICES.

199.1

revised to date

The Postal Guide for will to found to the Chroniols and Directory R. IL. This is the only authorised onmplate Summary of Postal information published in Hongkong.

PEAK DELIVERY closes at Part Goo at 11.30. and 9 p.m. or in Lettor Bors in the Can by 12 and 3.30 o'clock Trams. Lotter Boxes at Peak will be clewed at 12.30 and 6p.m

The authored List of fails iserad in connection with this paper is the one published twins mol day in oar Extra, which is ourenstai to a much later hour thus that given below,

* Mai Wahl. Dizal

For Swato and Amay--Per Pakehan, toz day, the 1st inst., at 2.30 A..

For Straita and Baubiy.-Per Nizam, to day, the tat inst., at 11.30 ..

For Straits and Coloubts. Per C-d pear, to- day: the lat last, at 11.39 ..

For Seaton, &moy, and Tamsai-Por Hai laang to-day, the lat inst., at 11.30 AM.

For Maras.-Per Heungshus, 10-day, the Lat inst., at 03 P. x,

For Shanghai-Per Lynnwoon. to-des, the le inst, at 330 PM.

For Castan.Per Powan, 1o.cay, the 1st Inst., et 5.00 p.x.

For HaiphongPer Hazes tomorrow, the Ead inst., at 11.30 4.M.

For Kove and Yokohama.-Par Strathleren, to-morrow, the 2nd inst., a' 3.00 P.M.

For Singapore-Per Friggs, on Thursday, the 3rd inst., at J.-P.

Far Negaki, Kobą, zal Takhamx-Per Ancona, ox Friday, the ith inst., at 5.0) Par

For Shanghai. Kobo, Yokotama, Victoria and Tacoma Per Mogul, on Tuesday, the 8th ist, at 11.00 AM-

For Bingapore, Pouang, and Cakutia.- Per Wingung, on Wednesday, the 9: stat 11.30 1.11.

For Negasaki. Koba, Yokhna and Nag Francisco. Per China, on Wedserday, the 9th int at 0.30 PM.

For Shanghai. Nagasaki, Kobe, Yekoheras, Victoria, and Vancouver, B.C.-Par Entress of China, on Wednesday, the 10th inst, at 110 AM,

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN. QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE

10 Company's Steamshir

*TSINAN,"

G. Ramsey, Commander, will be patched as abava on SATURDAY, the 12th August, at

NOON.

TEA attention of Passengers is directol ta the Superior Accomandati offered by this Steamer. Kirat-class Salon and ebins are situated forward of the Enginea. Sesont class Passengers are barthed in the Peop. A Ro- frigerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions during the entibi voyage A Italy qualified Surgeon is usreind.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Accuts. Hongkong, 27th July, 1860.

*SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND HAMBURG. 1082E Steamship

* SIKH," Captain Bowley, will be despatched as above an For about 5th Angust.

This Steamer bus Superior Accommodation for | kloon Passengers.

For Freight or Paewage, apply in

GIBE, LIVINGSTON & Co..

Agenis. Hongkong. 29th July, 1897 GLEN" LINE OF STEAL PACKETS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL WE Steamship

."GLENESK,”. Captain Webster, will be despatched as abore on or about the 7th August

For Freight or Pasage, apply to

JARDINE, MATAISON & Co.,

Agente. Hongkong. 29th July, 1993.

1578

THE PENINSULAR ANL ORIENTAL FAN NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

CRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN. EGYPT, MEDITERRA NEAN POETS, PLYMOUTH, AND LONDON.

FOR

Turqueu - BILLS OF LAING IRSKED

BATAVIA, PERSIAN GULP, CONTINENTAL,

AND AMERICAN PORTS.

Kebe, Irisad Son, Yo-

Sept. 5 THE Steamship

kakama, and Honolulu))

at 1 P.M.

"MALWA." GA10 (vis Nagasaki, TUESDAY Sept. 26 Mails, will be despatched from this for BOM- Captain H. S. Blackburn, carrying Her Majesty's Kobe, Inland Sis, and

BAY, ca THURSDAY, the 3rd Augur, at Yokohama); } i

Nook, taking Passengers and Cargo for the Above Porte.

P..

Silk and Valuables, all Cargo for Feares, and THE SteamshipBELGIC" will be dis

patohel for BAN FRANCISCO, in Tea for Loadou (under arrangement; will be tran- Trongh Passage Tickets granted to Eng

NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, and shipped at Colorabo into a teamar preseding YOKOHAMA, THURSDAY, the 17th direct to Mareilles and London. land, France, and Gertezzy by all trans-Athntio

Parcul will be received at this Offos until 4 The Steamery call at Vistoris to land and Avost, Connection being made at Yokohams.. the day before sailing. The Contents and Lines of stusmors, and to the principal cities of

Value of all Packages are required. with Stesagers from Shanghai." the United States or Canada. Kates may be ob embark Passengers.

Shippors are partionlarly requested to nate tainet no application.

Steamers of this line pass through the IN the terms and conditions of the Company's Hills LAND SEA OF JAPAN And call at HONO. of Lading. LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

First Class Palsungārs have full choice of

Betara Tickets Ties limit for prepaid re-

any of the Overland Routes Indinding CEN: barn tiket is reckoned from data of isanu to TRAL PACIFIC, SUUTHERN PACIFIC, date of re-embarking at Yauponrar. UNION PACIFIC. NORTHERN PACI

Through Pastage Tickets greated to England, FIC, and DENVER RIO GRANDE France, and Gerasay by all Trans-Atlantic fines RAILWAYS. They can also troval ovo: the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, on payment of $10 in addition to the regular tariff rate.

Particulars of the various routea can be had

application.

of steamers.

Special ratos (first class only) are granted m Mationsrias, members of the Navni, Miltary, Diplomatin, and Civil Services, to European officials in servis of China or Japas, and te Government.officinta.

Special rates (first class only) are granted to Missionsrles, members of the Naval Miltary, Diplomatic, and Civil Services, to European CARGO-Through Bill of Lading Issued to officials in service of Chins and Japan, and to Japan, Pavilo Clast Porta, and to Canadian Governmost of foils and their families.

and United States Pointe. Through Bils of Lading Samed for trans- Portrtation to Yokohama and other Japan Ports,

REUTER BROCKELMANN & CO. Hongkong, 2nd June, 1893.

FOR NEW YORK,

THE 3/3 ALL American Ship

T

"HENRY FAILING."

111

CONSULAR INGIors of Goods for United

to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities States Points should be in guddinplicate; ant of the United States, via Overland Railway, toons" oopy wnst to seat forward by the steamer Harana, Trinidad, and Demerars, and to ports to the care of W. Brows, Assistant Geural in Mexico, Central and South America, by the

Freight Agent, C. P. R., Vansoarer, B.C Company's and contineling Steameri.

Froight will be reveived on board until 4 P.M. the day prarious to saling. Farmal Fackages will bo rogoivod at the Office, until 5 PM. S

Merrymen, Master. will load here for the above day; il Parmel Packegan should be marked to

Port and will have quick despatch

For Freight, apply to

JENSSEN & CO.

Hongkong, 16th Jona, 1829.

FOR NEW YORK.

THE 9/3 L. British Ship

"HABITANTY"

1968

FALOELS must be out to the Company's five with address marked in full by 5 M. on the day precis to sailing.

EXCURSIONS TO JAPAN-Daring the Sam- address in full; valus of samo tá required.

Conealar Invoices to accompany Cargo des- mer menthe Sea Trips can be made from Hong- tined to prints beyond San Francisco in the kong to Hobe and back campying 13 to 14 days.

the Company's Return Fare $75.00, United States, should be gent Ohoes in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Castors at 'San Francisco.

W. R. Potter, Master, will loed here for the Fright apply to the Agency of the Company,.

above port and will have quick despatch.

For further information as to Prago and For further information as to Presago and | Freight, syply to

J. 8. VAN BUREN, Agent Hongkong, Sist July, 1693

DE BROWN,

General Axent. Hongkong, 27th July, 1893

*. | No, 72, Queen's Road Coutral .....

For Freight, apply to

ARNHÖĽD. KARBORG & CO. Hongkong. 20th May, 1893.

11237

Through Passengers Tiokote granted to Eng- land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the prinsipal cities of the United States or Canada. Eales and parti onlars of the various Boates may be obtained upon application.

1665

"MONMOUTHSHIRE” Captain Cuming, will ko despatched na above on or about SATURDAY, the With August.

For Freight or Passage sɔply to

DODWELL, CARLILL & Co., Aguats. Hongkong, 29th 3 zy, 1899.

NORDDEUTSCHER LLOYD:

NOTICE.

[1536

STEAM FOK SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

BLACK

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMEURO. PORTS IN THE LETANTI.

SEA AND BALTIC PORTS; A 180, LONDON, NEW YORK BOSTON, BAL VIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PUKTS.

To: COMPANY'S STEAMERS WYLT CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERA AND LUGGAGE.

**

N.B.-CARD CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL. PLACES IN RUSSIA

FM the Company's Stonesh p MONDAY, the Sist day of Aavest, 1898, "OLDENBURG," Captair H. Galbemana, with MALLS, PASSENGERS, SPECIF, and CARGO, will love this Port sa above, CALLYNO at NAPLES und GENOA,

Shipping Orders will be granted till Noor ou SATURDAY, the 19th August, Cargo and Specia will be received on lisard ustil Noon on Mov DAZ, the 21st Augnat, and Paris will be re aived at the Agenor's Of ahti Neon 611 SUNDAY, the 20th Angust. Contents of Prok. For further partionlara, apply to.

B. JOSEPH, Lages are required. No Pa 200 Resipts still be Superintendent. signed at less than S, and Paraals should not Dongkong. 26th July, 1893.

11 exced we Feet Cubis in Mongarement.

The Steamor bias splendid Accommodation, and carries a Droterand Stewardess.

Linen can be washed on bourd. For farther Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Agente.

NORTHERN PACIFIC

· STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES,

Aug. 8.

PROPOSED SAILINGS THOM HONGKONA.

(SUBJECT TO ALTERATION). Special rates (first class only) are granted to Missionation members of the Naval, Mitary, Moo¥L........... | Tuesday Diplomatic, sud Civil Services, to European VITUELA. ↑ Tuesday.....Aug. 20. offlatals i servior of China and Japan, and to Tacoma comió. ↑ Thursday

Sept. 28. Government officials and their families. MOGULL... | Thursday ...] Oot. 19. Passengers who have paid, fail fare, re- VICTORIA Comé Thursday... Nov. 9, embarking at San Francisco for China or Japan TACOMA | Tassday...... | Doc, 12.

THE Steamship- or vice versa) within one year, will be allowed

a

count of 10 per cent. This allowance does

MOQUE," net apply to through fares From China and Japan Captain Golding, sailing at Noon, on TUEť- to Europe...

DAY, the 5th AuGuer, will proceed to IC- All PARCEL Packats should be marked to TORLA, BC., and TACOMA is SHANG sidrees in full-sud sams will be revived at the HAT, INLAND SEA, KOBE, and YOKO

HAMA Company's Union until FIVE P.M. the day pre Throng Bills of Tading issued to Japan, Pacific Coast Poists, and to Canadian and Un- vlons to guiling.

ited States Points.

Consular Invoices to zonompany Carga de Conunlar Invoices of Goods for United States tized to points beyond San Francisco in the Points should be in quadruplicate; end a copy nan be sent forward by the steamer to the care United States should be sent to the Company of The General Agent, Northern Paoils Bail- Offen, addressed to the Collector of Customs, road, Toons, Wash den Frazcison

Perpels must be seat to our Dios with address

sailing,

For further information as to Freight rushed in fall by 5 P. on the day previous to For further information as to Passage, or Pursue, apply to the Agency of the Company, No. 7, Queen's Road Central

Freight apply to

DODWELL CARLILL& Co., Agenti (Wongkong, 19th July, 1898,

J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 24th July, 1899.

Hongkong, 29th July, 1892,

NOTICE TO SHIPPERS.

FOR VAN FRANCISCO. HE Al Danish Barquo

THE

CIMBBIA "

will load here for the above Port and wal have quick despatch.

For Freight apply to

MELCHERS & Co., Agenta

| 1467 Hongkong, 29th June, 1998. TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the GWEEKS will Le RESPONSIBLE for any DBT contracted by the Officers or the Crews of the following Visals during their stuy in Hongkong Harha CATHERINE AFCAR, Brit. str., Olfect-David

Захлов, Зоря А Се ELABITANT, Brit. ship, Potter-Notchers & Co. HENET FAILING, Amr. ship, J. Merrymen-

Master.

HH & Co.

LENNOX. Brit. str., Wis. Ward-Dadwell, Car- LIBER ON, Ger. str. Houirmuru-Siegasen &

Co

PROPONTIR, Brit, atr, Farzand--Arubold, Kart

breg & Co.

SOMALI, Britm.ch., Morgan-Gilijen & Co..

Share This Page