TO-LET
TO LET.
NFFICES EL CHAMBERB in PED-
QUEEN'S GARDENS
DER'S FIREET, No. 2.
Apply to
FOR SALE
• FOR SALE,
JUGENE CLICQUOT CHAMPAGNE
G. C. ANDERSON,
18 Praya Central
Hongkang, let June, 1303.
12258
per case 2 pla. ........423.
£. NICCO & CIE. Sola Agents. Hongkong, Uth April, 1895.
2879
FOR SALE.
TO LET.
PER HOMOTONG DAILY PEMBA, FRIDAY J· Lo Mar 1998
NOW READY,
THE
NICLE AND DIRECTORY
FOR
OHINA, JAPAN, STRAITS, &c., Bol
JOE
1898,
With which is incorporated THE CALINA DIRECTORY. This is the
THIRTY-FIRST ANNUAL Issue,
ffand will be found, as usinal, to show an advanDS
INTIMA FRUNS VARBOLINEUM-AVENARIUS
USED von it TRJEN.
Thoroughly reliabla premerative for Wood and Stugo against Whith Anta, Dossy, Fungus, It, and Dampresa.
Solo Agruts for ChionT
1201
SCHEELE & Co. Hongkong. 9th January, 1892.
NOTICE.
TO. 14, KNUTSFORD TERRACE, KOWA PANTOFOLE" en procoding gears both in falinnas and nouency SAM YIOK KRE & CO.
N
Loox.
No. 8, CHANCERY LANE. OFFICES PRAYA Central above Neesta. Deglas Lapraik & Co's Offices,
UZ WILDERNESS, CAINE-ROAD. OFFICES, FIRST SECOND FLOORS of No. 4. QUEEN'S ROAD CENTRAL, over the flank of China, Tagus, and Straits. Limited.
Nos, 11 and 12, COOMBE ROYAL-s largo Furnished Honas at MAGAZINE Gar.
NEW HOUSES in ELOIN STEKET, PEEL STREET, and STAUNTON STERE
No. 4. RIPON TERRACE, BONHAM ROAD. No. 7. PRAYA CENTRAL, at prosent enou pix by New Oriental Bank in Liquidation.
No.4, BLUE BUILDINGS.
&
Thi
DEY
DO.
MONOPOLE RED BIAL (modium dry).
30. "400" RED FOIL)
(dry), GOLD FOIL
do (extra dry),
CARLOWITZ & C
Solo Agents for BEIDSCE & Co., Tents,
For Hongkong, China, and Japan. Hourkong, Jat July, 1985,
FOR SALE.
[140
HEID SICK
FLOORS and GODOWNS in BLUE BUILD CHAMPAGNE, 1889, WHITE SEAL
INAS.
GROUND and FIRST FLOORS of No. %, SHELLEY STREIT.
No. 10, OLD HAILEY
Apply to
° *
THE HONGKONG LAND INVEST- 1ENT & AGENCY CO., LD.
ilongkong. 5th July, 1893.
TO LET.
30........ per cam of I dozen quarte, 381........... per case of 2 dozen pints.
PAUL DUBOIS & CLARET, CHATEAU LAROSE, $17.30 per caus of i dozon quarts. PALMER MARGAUX.
[1882
39.50 $190
DESIRABLE HOUSES at MAGAZINE
LOW RENTA
For particulars, apply to
R C. WILCOX.
7. Quonn's Road Central.
1954
Hongkong. 18th April, 1893,
TO LET,
per que of 1 dozen gnarts. per esas of 2 dozen pints. LORNONT. - $6.50........ por case of I dozen garis. $7.50 ................ per case of 2 dozen prints.
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 1st July, 1893,
128
FOR SALE.
RUBAL BUILDING LOT No. 40, MAGAZINE GAP.
[of information.
+
The DIRECTOEY ourses the whole of the ports and elties of the Far East, from Pomsog to Vladivostock, in which Envoysous reside.
-PURE DAIRY BUTTER MANUFAC-
TURERS.
Our products are manufactured by patent process. Guaranteed Frosh and Paro,
FAMILIES and HOTELS Supplied a
Hederate Prices.
Not only is the Directory us full and complete in each case sa it cuz bermado, but sash Colony, Port, or Bettlement is prefaced by a DESCRIP TION, carefully revised each year, some of which will serve as noguris GTIs for the Tourist.3 giving every detail in cognsotion with the places, 1474; their History, Topography, J., Sto.
The Information afforded in these Desorptions
HE
NOTICE OF FIRM
NOTICE
THE AUSTRIAN LLOYD'S STEAM. NAVIGATION COMPANY.
{!TİHE of the above Company has
ZANBIYA from this date.
AGENCIA OLARLES
DAVID SASSOON, SONS & 00. Referring to the above 1 Inta takan Charge of the AUSTRIAN LLOYD'S STEAMNĂ. VIGATION COMPANY'S Bodnans in this | Cokay from this date.
SU PRI IN PORT.
SHIPPING IN PORT.
Bangke. · fritish »tr., 1,150, Barohat, Joly 14 | Kintre”. Theifiah str. 2,812, Kang, July 7,
Gibh, Livingston à Co
W, MC, Simmolas 25 Cla Bealawers, British sta, 1,434, Wobster, July 15, | Owionen. British ship 2,314, Barchell, Jars 30.
Dodwell, Carlill & Co Gibl. Livingston & Go Chasan, German atr., 829, W. Wondt, Ja'y 14. Pamokanghira, Brit, str. 1,217, Golpo, Taly 9,
Bialahora & Co
Dowall, Carlili & Co
City of Paving, Aur. str., 3.129, Sole, July 17,
P. M. 8., Co., for San Frangiso Cromarty, British str., 1,884, Dunosa, July 18,
Jardins, Matheson & Co Crown of Arrazon, Brilish str., 1,486, Darward.
July 17, Gitman & Ö Empress of Japan. British str., 3,003, Monsarrat,
July 17, 0, P. R. Ch. Eur Tanodon var Esmeralda, Brtial str. 966, Taylor, July. 11.
Stevan & Co., for Manila theshan, British sir, 1,425, W. J. Risky, FI, C.
M. Steamboat Co. for Cauten 1379 Foklon, British str., 509, W. Davis, July 18,
Doa Ins Laprak & Go
The OFFICE of the Company has an RE. | MOVED to Mosun. Sasnan & Co.'s Promises,
Queen's Roud Ceutral.
C. ZANELLA. Hongkong. 14th July, 1893.
PILOTAGE IN JAPAN WATERS,
Y. Const and Inland Sea Flint, between KAYA (Japanese subject), Licensed CHINARAPANTHOPHONE Gulf of Tokyo aol Kuokintza via Inland Ben and Nagasaki Holds London Master's Certif- cate of Corapetency and also Japanese Master's Certificate of Countenes. Ten years' command Kyodo and Nippon Yusen Kaisin- Ships' and
93, Lichichoms Shimaante-deri, Kobo,,
No. 10, LES YOKA SZREET WHET.
LIMITED.
LIST OF SUBSCRIBERS TO THE
adone would" suflos te âll au ordinary volume, consisting of over Ercury highly interesting articles, packed with facta concisely set out, and containing statistics of the Trap of each Coun- HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE. Sovan years' experience of Inland Sea try and Port
The work contains Directories and. Dogezip. tions of
Felsing
Nowchwang
Port Arthur
Tientzia
Teka
Lungehow Mongtex
CHINA Kiakiang
Fackow
Taiasafu Takov
Woshang
Ewatow
Tebing
Carton
Chefoo
Wei Hai Wei
Shanghai
Chiakiang
Übungking Ningpo Waachow Foochow Amoy
Whampoa
Kowloon Такура Hahow
Pakhai
Nanking
Tomazi
Woba
Koolong
EASTERN BRIA
Vladivostok
ГАРАН
Governmental Njego
Kobe Lekzo
Osaka
COXEL
Ni lajewsk
Nagasaki Hakodate Niigata
Упервай Fusan.
ERENCE INDO-CHINA
Bé
Pravineor of Asnam Saigon
YOMILODIOUS GODOWN PLATA THE LOT is situated in a good position | Tekoharan
EAST
Apply to
ין
T$21
and levelled ready for building upon. For pariionlara apps to
J. M. ARMSTRONG. Hongkong, 206k Jano, 1899.
-Beetl
13403
Chenalpo
BIEMSSEN & CO Usigkong, 5th April, 1883
TO LET.
FOR SALE.
WITH IMMEDIATE POSSIBSON. SEVEN ROOMED HOUSH at ROBIN, O ROAD, PARSES VILLA," with a Large Garden attached. Water and Gas laid on,
Ou GODOWN No. 117, PRAYA EAST, al Portable Steam FIRE ENGINE, and two BOWL.NGTON,
Apply to
DORADJEE NOWROJEE, Pretoria Hotel. Hongkong. 4th July, 1899...
TO LET
NO. ALBANY (Or Rooms
1001
No. 4, ALBANY (Ning Rooms). WESTBOURNE VILLA SOUTH (Five Ravas, and Stable.
No.6, WOODLANDS TERRACE (Corner BURNSIDE, ROBINSON ROAD SAPOT
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, lat July, 1893.
[1490
Be
TO LET.
SMALL GODOWN at WANGITAL,
Apply to
LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 23rd March, 1893.
TU. LET.
1708
HONGKONG AND 128 DEPENDENCIES MACAU
Torkia Hogoi Haiphong Provinces of Tonkin. Cabodge
PHILIPPIN
Iloilo BORNEO
Manila
Sarawak
Singapore
Cǝbú
Laboun British N. Borasa
BANGKOK.
STRAITS SETTLEMENTS,
Malacon
Pros, Wellesley
Penang
· MALAY STATED
Johore Pabang Sungai Ujong Jedeba
Negri Sembilan
Selangor
Aberdeen Dak
| 14-Aberdoon Paper Blik Oleo, Wing Lok St. Abidaen Pasar
-Alica Moml. Hospital Anderson, Capt. .C
Praza Central
Eankow, British utr., 2,235, Lloyd, Butterfeld
& Swim, for Canton Foungohan, British afr., 1,054, W. R. Clarke. desim, Heitish ., halls, . B. Lefavor,
C. M. Steamboat Co, for Mnc
Sikh, Britial str. 1.736, J. Rowley, Jan 23,
Dodwell, Carlin & Co 8t. Panl. Amr, abip, 1,824, Thomson, July 6,
Smith. Baker & Co. Tenor British str.. 1,801, Bilas, July 6,
Butterfeld & Sel
Forans, British_sir.. 1,878, Tooque, Jalý 2.
P. A 0.6. N. OS Velox, German str., 753, Gontard, July Ba
Chinese
TOKOHAMA,
To Part 10th July, 1893 Legil, British ar 1,880, Willamson, Tena 12,
Ondare), Carlil! & Co Basisrig, British air, 1,730, Boutiller, faly 9,
Carnes & Co
City of Paking, Amr.str., 3,126, Searle, July 10, E., British str. 2,275, Webster, June 30,
S. Co
C. 31. Sientabout Co., for Uantry. Hongkong, Franck stenor, 250, Bastoom, July
8. A. E. Marty Hupes, British ste, 1,945, T. Quail, Ju'y 16,
Butterfield & Brie Independent, Gar. str., 1,003, Beinter, July 11,
Wieler & Co
Rethi, Nox bark, 824, Blix, June 2. Order
Jardine, Mathewan & Co
· Lillen La Babhina, British sh, 1,499, Robbins,
Taly 1. Jardins, Matheson & Co Oxes. French steamer, 2,500, Lapont, July
Megorias Maritimes
1- & K. GSDOWN Telegraphic Address-Kaya, Koba, and Mji Ciungebow, British ate, 288, T. 4. Webster / Palinuros, British str., 1,589, Jackson, Jul, 10, -
Co., KOWLOON
31-H'kong & Kowloon
Godown Co.
33-Ikung & Komlova
tro. Co., W. Point 3hme, & W. Dock Co
46. Anderson, Cugh 0.0 0-kor & Shanghai G
Enst Point
Bandroll, don
21-Day View Hotel t-Backload F. Ran. 66-F, Blackbend & Co.
Banking Corp.
City. Họ The Pros O
193-- Db, Fham Stened
5'-.D., Ros
53-Bell Esidence
18.Butterfeld Siz
Shipping Olios 25-Battenfeld & Swize
Kefinery Clas 281.—Bartorfeld & Emiro
why Co., L 3-Conlin, Dr J., Manut
Kellot 15-Central Police Station 22.--Ching Mail Ofles 11-China ngar skrozy; Town Olico
72.-China Sagar Rabmory
Once
Engles, E J., Ren 13-Homphreyn & Now J. IL, 39 E40 Q RAJ 37-Hurapharov, J. D
Roridenes 60-Importa & Exporta.
BRAZIL.
YUILD, MILLER, AND CO.
KUA-1-3 DE MARGÓ, 103.
:1039
(P. Q. Bx 1154.). Rio De Janerko.
MILLER, QUILD, AND CO. -Roa 24 on Mard, 15¦ Rua Bao Basto, 39-
(P.O. Box 130.)SANT (P.0. Box272.) S. PADLO
Cable Address," Novad”—Eis, Santos, Bao Paulo.
General and Commission Merohanty, Stent- abip Agents, Turbost, Lighter, and Wharf Owners, also of Coal Begut, where a stock of "Cory's Morthyr is always kept [1279
THE MIIRE COAL MINING COMPANY.
. . & M. Stambont Co
Kong Berg British str., 962, Jackson, July
Then Fat Home
G. M... Co
8,
Kung nai, Chincan str., 602, Soden, July 18, Mandarla, British str., 1,17), Raison, July 13,
Gibb, 1vingston & Co
Methide, German str., 600, P. Mons, July 18,
Biemsson & Co
Memnon, British str., 826. B. Branch, July 14,
Butterfold & wire, for Bandak ata
Naukiang, British str., 999, J. Witt, July 20,
Chinese
Namor, Lixilish str. 893. J. Harris, July 20, Donlan sprak & Co., for Cast Porta anchang, Brit, str., 1/62, Finlayson, July 18,
Batterfield & Swire
Nanehan, British str., 335, Blackbacon, July 18,
Hop Hing Hong
Nestor, British steamer, 1,280, Johnson, July 13,
Batterfeld & Bwire
Refurry, Quarry Bay 2—Jordan, Dr. G.P. 39-Bottorfull & Swimy 43.—Fardan, Dr. Rox
Besi, Paak
Jeg, H. E, Bea 42.-Canadian Pasito Raft 70-Krumo: J. EW. 2, Kotoring Đặc 54 -Kendy, Hora Repository --Do. Causeway Bay 17-apraik & Co., D.
Oorigis, Britisa str. 419, May 23, Ohinew, for 4.-Tarik, J. 11., Res.
Caslon 30,--Momok Avelin Hotel ARE MIKE COAL is a Bibiota Coal'asig, British str., 234, Chinese, for Canton
-Nam Voo & Co-
of dark reddish colour. Fer Stosim par Perinanter, British str, 2,711, Log din, July 18, 44.-Oplim Furnor, Hasposas, it has been pronounced to be THE BEST T-Compradora, facis, Foot
P.&O. B. N. e. for Europe Wegener!
+ & Co.
AND THE MOST ECONOMICAL OF ALL THE JA Phra Chom Kino, British str., 111, Forlor, 9Pank capital. 55-Cowle, Dr. A., Queen's 19-Peak Total
July 19, Yren Fat Hong Gardous
thea Nang, British str., 1,021, Wetten, July 17, 19.-P. & 0.8. N.Co. 83-Do. Mountain View 75-David J. Residens $4.-Horden, P. von das 18-Daily Press Office
Itsaidence Dodwell. Carilla Co. 38. B. Sugar Rory. 14.-B.E. A&C.TA, Co.. 61,—Roz, F. O., Offca 347-- Gay Co-Ld. West Point: $4.-Ear, E., Bus.
25-170. De ant Point Rope Fectory W. P. 31-Gibb. Livingston & Ca: 80.-Govt. Civil Hospital 44,--Goverment coas 11-0. %. Telegraph Co.
(Dr. Cantlie
POWERFUL Horizontal Sugar.Čane AMEL, the Rollernare 26 in dia. by 50' Jong. with one23 H.F.N Bagina, Gearing and Boiler, 142 Centrifugal Bugar Caring MACHINES, with 2 Double Driving Engines. One Power-
London Brigade Manu FIRE ENGINE, all in splendid working order, 16 H.P. K. Portable BorLES and ENGINE with enlarged äre beak for burning Wood or Coal. Horizontal and Vertical DaTING ENGINEO, and Boilers various sizes up to 36 H.P. N. Launch's EINE and BOLLERK, Brake, Loca Bad, and Sore Cutting Lars, various sizes, Piening, Shaping, Slotting Eadial Drilling, Plate Banding MAORINES, Various sizes. Drilling, Punching, and Shearing, and
Panching BEADS, TAPs and Diet, FORORA, British Steam HAMMERS, Screw Catting MACHINES. ANVILS ENTRY TOOL. GRINDERS, Horizontal Franch azd Vortical STEAM WINDLASSES and CAP- KTASH. Steam Steering (ean, Horizontal Ed Diagonal STEAM WISCHEа, Steam PUMPA, Steam Donkey Pumps, Deck and other kinds of Force Pors, Overband TRAVELLERS, Crab Wincass, Weston Pasoot Broks and CHAING, HYDRAULIC JACKE, Hand Power DRIVING ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS 2600 WHEELS, Shaftinga, Braskate, Pulleys, and Fly contains the names of over Whaels, Sten RICE BOILERS, Frash Water
Perak
ka, ko
NAVAY. SQUADRONA
Germa
Russian Japznesa United States OPPICENS OF COASE AND RIVER STEAMERS.
The Book is printed from New Type specially reserved for the parpces, and uniformity in every rangement apw greatly oilitates Reference.
The
15,000 FOREIGNERS,
CONDENSERA. Hand Power Rice SHELLING carefully arranged, with the Initials as well as MACHINES. Hand Power Steel FLOUR. MISAR, the Surnames in strictly Alphabetical Order, to and the complete plant of Powerful Laundry that any name can be found instantly, MACHINIT that formerly belonged to the Hongkong Steam Laundry Co. A FIVE BAR.
MAPS AND PLANS,
DWELLING HOUSE, Nr. 25, MCSQUE RELLED NORDENFELT MACHINE These have been engraved by one of the most
Gas and Wator laid op.
For Perticalare, apply to
44, U. PER MOSQUE TERRACE.
Mengkong, 15th March, 1893.
TO LET.
663
DOD OFFICES on Frese FLOGE No. 10,
GUN, 450 Calibre, with Bland, Bhield, Hoppers, and Fittings all complete sad in perfect order, The Frame and Breech are handsomely Nickel. plated.
emineut Firms in Great Britain and are sor rested and brought up to date. They consist this year of
& COLORED PLATE OF THE Hover PLAGE OF For partionlaro opply to the Manager of the) FORMIGN MERCANTILA HONGS. Wanchai Machinery Godowns, No 3, Cross NEW AND ENLARGED PLAN OF SINGAPORE lano, near No. Z Police Station, Any Machines PLAN OF Gcorge Town, Penang
Greer's ILOAD CENTRAL, lately not or baad var bo vedered at once from PLAN OF SLADELA
cupied by Afsare. Slott & Co.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS, Hoping, lut June, 1893-
TO LET.
12/7
From IST OPTOJNE NEXT TO S1ST MARCH, 1891
TOL HILLSIDE, PEAE, for $45.00' and
are to
!
A. HERBERT RENNIE,
P.W.D.
Hongkar. 14th July, 1838
TO LET.
As One House or Two,
FROM ST NOVEMBED NEXT.
1573
COM
COLLION GARDENS," at present on-
Appro
PALMER & TURNER.
Honghen 13th July, 1893,
***TO LET.
MS in VICTORIA BUILDINGS
NOLD WAILEY.
England on moderata tarmiS.
Hongkong, 16th May, 1993,
11439
IN THE ESTATE OF E. A. BIRD, DEOFASED LAYTON AND PRATT har received in
structions from the Exeantor of the shore Estato to offer
FOR RADE,
(by privals tondor). The well-known
DRAPERY AND MILLINERY BUSINESS
(Established 18891
And carried of in YCKORAMA, at No. 66, under the firm name of. E. A. BIRD & CO. The stock is NEW. VARIED, gud EX- TENSIVE.
The Promises are held on an Advantageous Loan with the cption of renewal. THE STORE 18 THE LARGEST OF YO KIND IN YOKORAKA, and in eituated in the VERY BEST PART OF MAIN STREET.
For further particulars, apply to
EXTON & PRATT,
F16641449)
“No. 2 SHYMOUR TERRACE.
THIRD FLOO} in No. 6, QUERN'S ROAD. BOOMS in CoоLLENE CHAMALEN.
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkonur. 3rd June. 1898.
11272
HUNGKONG
HOTEL COMPANY. LIMITED.
SUMMER CHARGES.
JOSE, JULY, A toust, and SEPTEMBER,
$7b.per Month
for BOARD and LODGING in Booms facing, i Pedder street or to the Eastward, PUR-
No. 77, Main Street, Yokohama.
THE
"BOKHARA" PAMPHLET
has now been
REPRINTED,
and includes the Report of the PUBLIC MEETING AT SHANGHAI, and of the MEETING OF THE HONGKONG COMMITTEE,
Price 53 Cis.
Daily Press Oce,
Hongkong. 29th October, 1892.
NOW ON SALE.
IMFERIAL_QUARTO,
12263
ENGLISH AND CHINESE
DICTIONARY,
WITH THE FUSHI AND. MANDARIN
PRONUNCIATION.
NIBBED ROOMS without Board 45 por An Anglo-Chinees Dictionary, published at the. Month.
“MANAGER and/or SEGBETARY,
Apply to
HONGKONG HOTEL. Hongkong. 20th May, 1343.
BOARD AND RESIDENCE.
11182
MOMERTABLY FURNISHED ROOMS,
with Board.
Apply to Mrs. MATHER.
Dongker 1st January. 1801
Daily Fries Olloo, Hongkong.
For comprehensiveness and practical servic this Work atands unrivalled. All the new words which the Chinese have of latey ears been compelled to coin to express the numerous ch jeate machinery, photography, telegraphy,
NEW PLAN OF SAISON New PLAN ON HANOI
·PLAN OF 'F'OREIGN CONCESIONS, SHANGHAL Linon Plan OF THE ĈHY OF VISTORIA PLAN OF PEAK DISTRICT, VICTORIA
PAN OF YOKOHAMA
NEW PLAN OF KORE AND HYOGO MAP OF THE FAR EART
David 8. J', & Co..
Dr. Cowie, Dr.Standau, Q. RJ, 6-Harrison, W.8.Kea. 28-Holliday, C. J., Eas. B-Holliday, Wise & Co
-Hongkong Olab 58-Hangaan? Electric 78 9-Hongkong Hotel
Public Telephone 1-Bongsong Thleg ph
62-Sailors' Home W. P. 49.—She wan & Co 61-Stevens, E. 63-Storma, G. E., Ees, 66-Vistaria Hotel
(Public Telephono 16-lŸTatou & Co., A. S 52-Wickham, WA Poe
Prays Wust
·79.—Yeang Lan Koo, Bai 73-Toen Kee & Co 93-Yuen Fab Fong, Don bam Strand.
le case of Finx ring up Nɔ. 15:
W. STUART HARRISON,
Manager.
TER
CEYLON OBSERVER." PUBLISHED DAILY.
TAFEGE COATTM
Its export is increasing yearly, and the opinious expressed by several of THE LARGEST BEGUIAR consens are in testimony of the EXCELLENT QUALITIES OF THE COST.
Attention is called to the following AUTA TABES to Shipownere and Captains" who Coal their Bagkers direct from the Undersigned -
Frenemy of the Cool. Uniformity of quality. Freedom from impuritios. Supply in any quantity on shortest notice. Quick despatch
Best of weight, ste.....eto.
· MTTSJI BUSSAN KAISHIA,
Sote Agents. Hongkong, 28 Jaly, 1892-
12300
GOVERNMENT OF NORTH BORNEO.
TIENDERS arariled for meintaining re
galak STEAM COMMUNICATION for 12 neaths from 15th SEPTEMBER, 1883, be- tween LASTAN. and SANDAKAN, calling both
ways ub the intermediate ports of KWALA
Yum Fat Hong
Pist Fub, British str., 117, Stopani, HL & W.
Door Co
Porras, British er, 1,842, 3, W. Gervin EM. Steamboat Co., for Canton Proponte, British stz., 1,357, Farran, Mar. 14,
Chinese
Salation, Gor, str., 1,640, Christiansen, July 18,
Siersson & Co, ter Hamber Si-ogan, British str. 1,054, Price, July 18,
Butterfold & Swim
Tai On, British str., 209, Gelelonski, Chinese,
for fantor
Talla, Nar, str. 1,639, Amuldson, July 18,
M. B. Kaishia
Totartás, German str., 1,679, Breitung. July 15,
Wieder & Bo
Triumph German art, 675, Brohn, July 20,
Ed. Bobellkass & Co. Veron Brillab wtc., 1876, Tonque, July 17, Wasten, German str. 1,018, Ott, July 15,
Lauts, Wegener & Co
P. & 0.8. N. Do
FESTU, KIMASIS: GAYA. ADAI, KUDAR, BAN-Zadro, British str., 675, A. W. R. Cobban, July GUEY, And PAITAN Minimum speed, 7 knots.
18, Shewan & Co, for Manis Carge capacity 80 tons. Accommodation for 2
MAILING YESKOLA, draft 7 foot.
THE Oldest and Largest Paper in the European and 20 Native Pass. ugsts. Maximum
Colony, with a Circulation far ahead
of
any other local print.
BY THE ONGE CEYLON Joungan thei receives regular SPECIAL TELEGRAMS of Mail and of other important Intelligenes from Bombay. Madras, Gallo, &c.; besides REUTER'S SERVICE FROM EUROFE, &c Bubscription, with Postage, to China and Japan, Ropaas 47, in advanc
THE WEEKLY CEYLON OBSERVER,* with SUPPLEMENTY containing all Tole graphic Intelligence.
For further partioalars, apply to
BIRLEY, DALEŸMPLE & CO.,
Agents. Hongkong, 25rd Jane, 1993.
[1497
NOTICE.
HAVE this day appointed Mr. G. HAR
OENS at HONGKONG and CANTON to not as SOLE AGENTfor the Sale of PRESERV. Subscription for Chins, Japan, Stesita, &.FD GINGER and other SWEETMEATS in Rupees 19 per annum, in advanos. Received a 1ice Manufacturs by me.
Semples can be had application at the Hongkong Daily Press" Offee
OFFICEL, S, STANLIT. STUGE
隆興遠
THE. TROPICAL AGRICULTURIST. A MONTHLY RECORD OF INFORMATION FOR PLANTERS OF
Ten, Cacao, Cinchons, Coffee, Inarubber Sugar, Palms, Cotton, Cardamoms, Kolah Coca, Cinawa. Nutzsegs, Fibrous Plante, and other Products suited for Cultivation in the Tropies. Pablished at Observar Ollos, Colombo, Coylox
The CHRONICLE overs the notablo svanis of the last half centary in the Far East, together with the Texts of all the most important Treaties concluded with the Countries of Eastern Asian the carious Customs Tariffs, Trade Regulations, Consular and Court Fees, Postal Guide, Chi-E TROPICAL AGRICULTURIST nese Festivalenud Observances Tables of Money Weights and Measures, and other Commercial, Information, amongst which are:--|
TREATIES WITH CHINA · Great Britain:-Nanking, 18 Tientsin, 1858, Convention, 1860, Chefoo with Ad- ditional Artiola, Opina Convention, 1880, Chungking Convention, 3890. Franco-Tientsin, 1855, Convention, 1860, Tisntain, 1885, Conventions, 1886 and 1987. United StatesTientsin, 1858, Additional,
1868; Poking, 1980. Dermany - Tientsin, 1881; Feling, 1880. Portugal, Rausia, Japan, Brazil, sud Peru, TREATIES WITH JAPAN
Grost Britain, 1858. Trade Convention. 1886, United States Extradition Treaty, 1886,
Mexico, 1999.
TREATIES WITH COREL
has now an assured position in its large oirealation in Ceylon, Southern, and oron Cen- tral and Northern India, the Straits Settlements Sumatra, Java, Eozneo Northern Australia, Queensland, Central America, Natal, Mauritius and the West ladies. From all sub-tropical planting settlements we have had cordial ap proval of the publication and an encouraging measure of support The English Indian and Colonial Press have spoken in commendatory terms of the T. 4., as also Directora of Public Gardons from Bir Joseph Hooker F.R.S downwards, and so have all planters.
No planter should be without it. Subscription, including postage, jo advance: £1 Starting-Ropese 12:5 Dollars. Single copies 28. or RL, book copies 3. or Ri
Any cus of the four volumes completed, bound in vinth, isttorvil, with comprobenaive index, fot
Japan, 1876 Japen Supplementary, United 1 10s. (or H16), carriage prepaid.
States, 1862, Great Britain, 1895,
TREATIES WITH 81AK
Custos TARIFES
TRADE REGULATIONS
China, Japan, Siam, Cozen.
*LEGAL DOCUMENTS
As a medium for English. American and Australian ADVERTISEMENTS of goods euitable for the tropics, India, as weil na Ceylog the Straits Settlements, Java, and West Indies er connected with agriculture, the Tropical Agriculturist stands unrivalled, the work being Orders in Consil for Government of H.B.M. constantly in the hands of Nativa as well as Eo- Subjects in China and Japan, 1855, 1877, ropean and American agriculturists. Being 1875, 1881, 1884, 1884, 1896, 1886.
Rules Monthly Periodical, the Tropical Agricultiorial of FL.B.M. Supreme and other Cerarte in fios on the subis and is very often refer to China, Japan, S.; Table of Fees: Table daring each month.
YING HING LOONG.
Hongkong, lat July, 1993.
Y
E E
39
生悠
SANO
&
j
COAL MERCHANTS,
have always on hand LARGE STOCKS OF EVERY DESURIAN TION OF COAL. Addreer-Care of Masers. I wong Baye & Co.
No.68 PEATA.
7762
Assyria. British bark, 1,148, Dorniae, July 5,
Master
Cimbris, Danish bark, 1,158, Poferson, Jane
Orriar Habitent. British ship, 1,819, Patar, May 14, Arabold, Karborg & Co., for New Yor Eonry Falling, Amor, ship, 1,809, Morry. June 15, Siomsan & Co., for New York Iceberg, America sbis, 1,135, Trest, Jens 1, Reuter, Brockolmsan à Có., for New York Johan Adolph: Ger, hit, 310, Wizes, Jana 26, Nisoyz, British birt, 698, Norris, June 15,
Butterfield & Swire, for Shanghai
Wieler & Co
Faramita, Anr. ship. 1493. Santo, Apeil Si,
Slemsson & Co., for Now York
Somali, Brit, fm. sb., 3,331, Morgan, May 17,
Orde
·AWOT.
In Port on 15th July, 1893. Claro Babuyan, Brit, b 359, Bown, Jaly 10,
Pase 75g & Co Se wallow, Brit. sch., 332, Maher, July 4,
Pasedag & Co
FOOCHOW.
In Port on 16th July, 1895. Haeghin, Chinese str., 676, "Wells, July 14,
C. M. 3. N. Co
Lucia. British barque, 660, Wittmose, July 14,
fastor
Butterfield Swire
Salpar, Amr. sab, 7 McGuines, April 27,
Mart Sires German hin. 1. 157, Ranermilon, May 25..
Langfaldt & Co., Limited
Sophis Sutherland, Amr. sob., 146, Sutherland,
July 7. Master
BANGKOK.
Ix Port on 8th July, 1893,
Former fo
Alma, Swedish sch., 332, Holmboer, June 20,
Auras, British bark, 275, Weyon, Deo. 31.
8 Fat Long
Bas Pan, British bark, Bis, Berndt, Nov. 5,
Hoek Pal
Cam Colon, Gar bark. 1,338, Villians, May 17,*
A. Markwald & Co
C. Was Tor, str. 30%, Wilson, May-10.
Barum
B. Riggro, Italian ship, 208, Uohrjaen, Juaə 2,
Arrear On
Borneo
Lash Rath, British bk,, 1,13, Rankin, Jans Madeline srs, Gar, bark, 1,275, 267 29,
A. Martorald & Co
sh, tih ste, 305, Blzokbara, June 5,
Pha, Kla, Brit, str., 1,019, Fowler, July 17,
Winder
Phra Nang, British str., 1,012, Watton, July 7,
Winds » &Cs
Windsor & Co
Ringhorn, Vorste, 599, Thundesa, Juwa 9. Sattemins Fanny, Ital. sb., 1,535, TH, May 26,
“A. Markwald & lo
~A. Markwald & Co Wolheimini, Danish bk., 842, Oldefar, Juan 12,
A. Markwald & Go
HER BRITANNIC WAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON. Alarity, d-natal desona Boat, goes. 8,180
3... Com. G. A. Callaghan, at Yokohama
Archer, alar, guns, 1,500 h.p, Capt. Rogers,
st Shanghai
Baroline, genieur. 15 rum, 1,410 6.p., Czet. G.
J. Norowik, at Yokohama
Bangkok.
Daphne, canhot, Com. G. H. Musketier,” si Egaria, Morwaying chly, Goud, à. M. Fiahl, zí
Singapore
Fish, Jens want, & mune ne hithe
fiant-Cam, Ravankill, on Yangtaze Firebrand; commsite ranta, 4 gans, 419 hip..
Lient.Com, G. Tufnell, at Shanghai Hyasinth, crufzer, A guns, £,190 b.p., Capt. R.
W. Craigle, at Tokokwan
Impertenge, da niser. 16 runs, 10,008 b.p..
Cut. J. M. MaQabee, st Yokohamas Leander, praise, quos. 5,509 h.p.. Coot.
Castia, nt. Nagsanki Linnet, ganbon, bass. 1.), Com. A, W.
Chisholm Balten, at Bergkok Mercury, test, 13 m 7,895 L.p., Capt.
W. Tewkes, at Yokohama Pullas, cruiser, 8 maas, 7,500 h.p. Capt. Angus,
Mac Leal, at Bangkak Pesak, gunboat, 6 guos, Lieut.-Cond. Ingram, Pengatu, stoop. Commander W. U. Moore, at
at Tukohama
Pigms, gun, gen. 1,240 h., Liant.-Com.
Manila
1. A. Phillips, at Singapore Planet, en hat, & euns, 1,90à hẹp. Cieus-Com,
F. C. H. Addington, at Hongkong. Porpoise, steal torpelo seaner, & gons, 3,500
h, Cora. C. L. Burr, at Yokohama Batler, composites ht.. Suus, 1,200h.p., Linné. - -
Cam. H. Citesworth, at Hankaw Redpole, about, ganx, 1,200 h.p., Lions, Cora,
DG. May, at Chiakiang Savers, orvisor, 12 guns, 4380rb.
Capt. &,
FI. Henderson, at Yakuban olent, forasie mining launch, at Honeknow Bwilt, doshla-ucrew *.-7., 2 guna, 1,010 h.m.,
Capt. Kirby, at Rangk
Twied, dephia-scrow ent, camial, 3 guns, 310 hp..
in reserra, at Hongkong
FIFTY YEARS OF PROGRESS.
Namos, British steanter, 868, Barris, July 11,
Jardins, Matharen &.Co - HE JUBILEE of HONGKONG
Sin Kalea, British bark, 542, Olin, Jalyvern, carrat ironslai, 4, 1,150, in reserve,
THE
AÐ A BRITISH CROWN COLONY, DNING AN HISTORICAL SKETCH. TO WHICH IS ADDED AN ACCOUNT OF THE CELEBRATION B
2187 to 24 JANUARY, 1891. AND A
DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES OF THE COLONY, --Royal 8vo, 48 pages. Price 5 Cents, "Cush
The Booksellera or Daily Press Offic Hongkong, With Jantary, 1991.
FOR BALE
ON CAEBOARD, PRICE $2.
RATES
A TABLE
OF THA
OF E
Master
SHANGHA1
In Pers on 14th July, 1893. Beniomon. British sir., 1,752, Thamson, Jaly 3,
•.' 'Gibb, Täringston & Ca frangunhwaig, teran str., 1,971, Kohlenbook,
July 10, Melohors & Co. Clarionion, Franch ste, 2,509, Flandin, July 7,
Mesingerlaz Maritimes
Victor Bonal, consizing thin, 34 quas, Com- adorn H. St. . B. Paber, ni Herkong
at Honkon
FOREIGN WEN.OF WAR ON TIE CHINA AND JAPAN STATION Adaimi Kornlio, Bussshun oralser. Caus.
Elabaninoy, at Yokohams Alert, Amr. corvette, us, ut. Waff
wright, at Nagasaki
Catterthan, British sir, 1,496, Shannon, July 5, Alliance, Amr. corv., Con Falz MoCarlor,
af Nagasakl
4ibh, Livingston &'Co
Chefo, British atr., 88, W. Enman, Jaty 1,Aspio, French guuheatgra, Capt. Jon-not,
Butterfield & Swire
1976 Chi-yn Chinese sir, 1,211, Nuši, July 11,
XCHANGE
AT HONGKONG
ON THE DAYS OF OR PRECEDING THE DEFAX: TUJE OF THE BAGLISH MAILS
Frem
of Consular Fees; Cods of Civil Procedure, Mr. W. T. Thiselton Dyer, F.LS., C.MO. FOR DEMAND DRAFTS ON LONDON Hongkong: New Table of Hongkong Chart Assistant Dircoter of Eor Gardens, writing of Fees; Admiralty Bates; Foreign Furladio-the T. A., refors to it as an astonishing re- tion Aot Regulations for the Colar Courts of United States in China; Rulas of Court of Consuls at Shanghai; Chinas Passenger Aut, Port Regulations.
The CERONICLE and. DIRECTORY, al
and in science generally, which the rapid advance though priated in smaller type than formerly
of foreign relations has imposed upon then, are and condensed in every possible manner, cou here given in catones. Each and every word is taina every year more pages. fully illustrated and explslaod, forming oxervisas
portory of everything relating to the economic, botany of the East"
For the sale of plants, seede, machinery, implements, &o, mad in tropisal (to, sagar, films, &c.) agriculture, no better advertising medium exists. 12 ines and order per Live
Rates for Advartieoments [9 words to line.
Da. d (8aunas;}
08 (7
Above twolve It was yours ago anivacantly proncaused to be
1876 to 1891...
Pablished at the Hongkong Daily Press Office and to be had at the Booksellers. Pongkong, 12th Jade, 1891,
[1446
NO W ON SALE. DOUND VOLUMES of the China Overland
Quarter Pago (ozica; 17s. R10) 5 per cent of for B Trade Report for the Fear 1892.
for students of a most instructive nature. Both thecheapest work of the kind anywhere pablished, Half
2, redier's Hill. the Court and Panti pronunciations are given and although enlarged and improved in overy Whole
the accante being arefully marked on the best way the price romains the same, notwithstanding principle hitherto attained. The typography the fall in exchange. displays the suecake of an attempt to make the
PRIVATE BOARD AND RESIDENCE.
او
Et 8E17 each addition
insertion.
For long contracts, special valuations. Communications respecting advertisements The afze is Royal Octave--Complate, with and uteseriptions may be addressed to
AM. A 3. FERGUSON, Colomb “Hongkong Daily Prem" Ofoe..
FURNISHED ROOMS with Board. Also of body, thereby effecting a Pist comemy of Mops and Plans, pp. 1150, 85. Directory only
Apply
Mr. GILLANDERS,
12, Genely Buiklings," Wilhan Street.
1318
Bongkok June, 1893. -
VICTORIA HOTEL. HERTES for BOARD and LODGING
Lave been reduced to
space, achieving & clearas not previously FP, 80, 83, attained, and dispensing with thosa vast margins
audi vacant spaces which have heretofore obszno- It is published at the terized Chinese publications.
Offee of the Hongkong Daily Press,
To illustrate the raat scope of the work the and can be bad from, and Advertisements sent following foods are submitted for consideration through Chatners Vocabulary contains about 16.000 LONDON Chinesa characters and Medhorst's English and Chinese Dictionary about 100,000, whilst this work contains more than 30.000, English LONDON. words, and upwards of 600.000 Chinese charno PARIS ters. Again, despite all the grammare and GERMONY other olmontary works as yet published, the student of this onlt laagasze absolutely re (3574 quires examples to display the various appli. cations and equivalents of different words which PHOTOGRAPHER have one general meaning. Of these examples As added to his COLLECTION this work contains more than five times of VIEWS soma NEW SCENES and Photos. many any other Dictionary hitherto pub
655 ren MoTH AND UPWARDS according to Room Belated. For full particulars apply at the Ossics,
VICTORIA STEĽ.
Hoogkong. 14th July, 1998.
of NATIVE TYEE8, copies of which are obtainable ishod.
Frankfort ofM.
or Agents in all parts of the world,
NOW READY,
THE SI TY
ལྕཡྻARN་: ME. Algar, 11. Memanta Lane ANGLO-CUINESE CALENDAR LONDON.Mesars. John Haddon & Co.
Bourerie Homes, Salisbury Bgr.. From Jet January, 1839 to Mist December, Messira. Street & Co., 30, Cornhill 1893, being from the 31st year of the 75th Mr.LIL.Richy 66,Kue Lafayette Oyale to the 30th year of the 70th Cycle.
Price, 3130 Sown, $2.00 Clată. Messrs Mahlan & Walderohridt,
Hongkong Published at the Unity Now Your ....Mr. T.B. Browns, 353-5, Canal 8t. | Offen. ~ Sold by all Booksellers.
Hongkong, 6th November, 1889, 849 Fuar'co..Mr. L. P. Fisher, 21, arenata
Exchange YDETMonare, Gordon & Gatoḥ MELBOURNE.Megara Gordon & Guich BEANE...Mosers. Gordou & Gotoh CALGUITA ...... Messrs. W. Newman & Co. COLOMBO...Mesers. A. M. & J. Fergus
is bixStudio or Mesars. KELLY & WALSH'K, For praation purposes the arrangement of
IVORY MINSTERS of Buperior Quality and the work is so complete, that a reference to its PENANG.Messrs. Maynard & Co. of Excelin and High Finish. PERMANENT pages unoblot a person who understands English SINGAPORE. Mesra Kelly & Watch ENLANGRY Na of l'uores. and VIENE and to communicate effectively with natives who BANGKOK Messrs. Ramay & Oc, reproduced of the Die on Paper, Canvas. orandoreland nothing but Chinese. In thisrespect 100. Mesars. Kloss & Co. Opal
the work will be found indispensable to all TowaIN.Mr. H. Degenföld, Hanoi Europeans residing in Chiss, and to the natives Boxorova......Mr. W. Brewer themselves it explains subjects tally with which Hoxarora...... Mears. Kelly & Wolsh very few indeed of them are perfectly soquainted. Horror... Menses. Lano, Crawford & Co.
INSTANTANICE'S VIEWS, GROUPS and Pon. TRAIL are taken in any state of the weather, and a Parit Processes, are crouted on Moderate 'L'arns,
„„PPUDIO-ICH HOUSE LANE,
(81
ELECTRIO
in China it cannot bat be invaluable opension- ally.
It comprises upwards of two thousand large
To mrties resident in England and interested Mr, A. A da Cria
AMOM, J.-G. Göte FOOTUR. Mr. B. W. Chueshill BANGHAY... Mesars. Kelly & Walsh SHANGHAI......Hall & Holts Co-operative Co. KIVER PORTS Menara Kelly & Walah,Shanghai TTENTATE...ra, H. Blow & Co. PEEING... Mr. P. Kisratt.
quarto paper. Body Battery!
* Dr. Jelena Cal
Forprica fui informazanu, name for t
4 Vol Impamaan Quarro, Fries, 320.
A Large REDUCTION in PRICE
to Purchasers of AIX or more Cegies.
TRURNEY & Co., 40, PATERNOsnes Bow,
PHONGKONGRES. "DALT Fau” OPISSE, WEEDHAM - BA.
de
NAGABAXY....Messrs. H. H. Powers & Co, KOBE-OLAKA...“Hyogo News" Company, Id. YOKOHAMA ....Maszyn Kelly & Walsh Daily Press (Miso, January, 1893
MA
Press 12922
PRICES, TEN DOLLARA Apply at the Daily Press Office.
NEW ISSUE-NOW READY.
THE UEYLON HAND BOOK AND DIRECTORY.
THIS Volume, which forms a valuable Re Tpertory of Information regarding Ceylon and a General Handbook thereto, is widely oir sulated not only in the Island but throughout the British Empire
It incluulebimplate Ust of all the Coffee, Coconut, Cinnamon, Tea, Sugar, and Cinchona plantations in the Taband, with full particulars, also Dirastories of all motions of the oom munity; a valuable body of Statistics, and much useful General Information. It is indispensable to all intelligent residents, or parties interested in the Colony,
TRICH OF THE Yozumu: 36.-Orders may be
RACED PRICE, SL
GUIDE Containing the names of all the Articles of Trade, objects of Natural History, Furniture, [1484&e, an, with the Ponti and Mandarin Front
ciation.
The Daily Press Oßoa.
SHIPPING IN PORT.
BONGKONGO.......
STEAMERL
NORTH FORMOSA FOR SALE 3 MAP of NORTH sent to "Daily Press Office, Hongkoag
FORMOSA by JW FATENSSON, HE TOURISTS I: M. Customs Service NEW EDITION, Coloured Price, 81.50. To be had at Daily Press Bed and the Booksellers, "Hongkong. 20th June, 1890.
ALL TABLES are now Ready.
10 éts, and 20 ota.
Cash preferred.
Daily Préas Often,
Hongkong, Z4 January, 1893.
· HONGKONG HANSARD, ON SALE.
DEPORTS of the MEETINGS of the LEGISLATIVECOUNCIL, SEBSTORS, 1890-91 and 1891-92. Reprinted from the Hong- kong Daily Press, revised by the Members. With Index. Price in cloth $4 wash.
Hongbong, 27th August, 1892.
(249
| 2092
alering, German str., 100, C. Patorzas, July 20 ... Wieler & Ca Amiga, German str., 77), A. Bengizon, July 16,
Wieler & Co
Changking, British atr, 801, Hughes, July 18,
Batterfield & Swin Cuniper-ancu, Jap. str., 899, Toyoshima, July
18. H. Sylva Ca Creedtusor, British sh 1.435, Kennedy, July 6,
Reuler, Brockelmann & Co
John Currier, Amr, eb, 1,818, Lawrence, July 14,
C. & J. Trading Co
Freeman, Aur buk, 1183, Gornish, Joas 22
Jardine, Matheson & Co Glenshi British x, 2,040, Jases, July 12,
Jardize, Matheson & Co
G. B. Skolfeld, Aur, sb., 1,444, Dunniog, Juso
8, Jardine, Wathearn & (36 Kaifong, British ate, 993, Sutherland, July 1,
Batterfeld & Bwvirs
Kobe-natu, Jap. str. 1,615, Haswell, July 11,
Nippon Yasen Kalan Kamasaka Maru, Jsi tark, 147, Kawamóta,
July 9, M.B. Kaisha Lienshing, British str. 1,019, Toang, July 21,
Jardine, Matheson & Co
Malwa, British etc., 1,614, Blackburne, July 4,
P. & D. 9, N. Üb
Bi Sairoa
Bengo, Partagna -h, 480 h. p., Lieut.Com.
Moreira de Sé, at Macno
Bobre, Rumjan raiser. 13 gnas, 1,100 h.p.
Capt. Entris', at Vladivostook Unstilla, Spanish ernor, 2) gens, Capt. Leito,
at Tokohama
Comet, French gazbaat, Lient. Foncast, at
Bangkok
Cartatone, Italian eraloor, & gana, 1,103 b.p.,
Capt, Olivari, at Yokohama
D: Autonis 30 Ulloa, Spanish oruísar, 4 guns.
Cant. Deor. at Shangbai
Dilly, Portagness gunboat, st Hongkong Dia. Portugueseg-bt., & rus-, 700 h.p. Captaîri
MA. ones, at Dilly Fort, Fench cruiser, Capt. Ricalnar, kt
Shanghai
Hitis, Garena ganbont, 4 gars, 4,310 h.p.. Capt.
Mallor, at Shan skai Inconstant, Prardh grabost, Capt. Bory, at
Bangkok
Korvat, Kassian ganhort, Capt. Filisoll, at
Stanghal
Krayzie, asian norvette, li gaus. 1.905 h...
Tank Kajolwensky, ni Flaliw took Lannestas, Amana frigde, Capt. A. H. M........ Modox, Amr. nok., 190, Hosch, July 14, Fare Lion, Franou gest.. 4 guns, Capt. Papair, at
Cormick, st. Yokolewa
ham & Co
Niarpo, German str., 782, Lehmann." July 9,
Blessen & Co.
Sutera
Latin. French 1-hit., Com, Nsany, at Bangkok Proting, British atr., 1,038, Weight, July 12, Mandjour. Russian orniser, 7 guns, Com, Brodt,
mi Haukow
Batt Bold & Swich
Paninealar, tritish s'r, 2,711, Loggin, Jan 16, Marion, Apr. corretie, & guns, Com, Gridley
P. & Ủ, 9. N. C6,
at Shanghai Pyrrhus, British steam, 2,299, Eett, Jaly.7, Monoodoy, Aar. cruiser, 6 gans, 1,740 B.p., Com.
Butterfeld & Swire
Barber, at Ichang
Shanghai, British abip, 1,290, Allah, Mar. 15, Nayadalk, Bassisu oraiser, 9 gane, 253 h.p., B: Butterfield ♬ Swins
Cant. Zarine, at Vladico pok Sintram, Amr, ahip. 1.380, Woodail, April 9, Faoist Asava, Russian oraiser, Cipt. 8: Bat
at Nagsaki
Banjer, Brocketmana & Co Smith, Chinees str., 704, Merlees, July 9, Parral, French cruiser, Capt. Forrest, t
Hopkins, Dunn, & Co
Japan Tau, British sauer, 608, Booge, July 14, Fitral, Amr, guobust, Capt. Dayton, at Yoko--
Jardine, Matheson & Co -
NAGASAKI,
bama Resboinick, Eussian cruiser, Capt, Qftonsky, at
Naqarski
In Port on 12th July, 1892. Akashi, Japanese str., 856, Trenats July 7 Sala ob, Russian gunboat, Capt. Barranoff, ea
Ben Quintin, Spanish gunbost, at Jor
Brodie Castle, Brit:ch 1,745, Ferguson, July 2; Sivontsk, Russian oraiser, 13 gans, Capt. A.
Mitani Binbi Colliery
Browne & Co
reate Vladivostock
Faro, Japanese str 837, Elen, July 11, Sophie, Gorman cruiser. Captain Horbing, at
Plarkin, et Shanghs* Kossing, Brit ste, 1,355, Galsworthy, July 10, Swatars, Aut. corretta, Com. P. H. Cooper,
M. B. Colliery
Nathing
at Tokohama
Holme, Ringer & Öö --
Eosal-cary, Bergu, 100, Kagawa. Nippon Triomphante, French frigate, Capt. B. do
Ye Kalaha
Rheingold, German sir; 645, Bobia June 21, Vipère, French gunboat, 4guni, 495 h.p., Capt.
O. E. Boeldinghaus
Tata Maru, Japanese bark, Simenson, June 18,
Order
Babe, British at 1,580, Edwarda, July 8,
Holas, Ringer & Go
KORE.
To Part on 11th Joly, 1898,
sak, Danish staamar, 575, Staëm, July 19, | Angers, Britishstr., 2,070, Pirkkam, July 3,
A. B. Narty
Awoobie, British air, 1,055, T. Rawin, July 11, KL.
Melchern & Co
Bantam, Datoh str., 1,157, Borgh, July 19,
Lante, Werner & Co
Smith, Baker & Co
Bischoff, (ter. 4-m. ship, 2,708, Bakwarting,
July 8, 0, & 5, Trading Ca Ingo, Harisan sir, 679, Jewelson, Jane 90,
Culina
Breisel, at Bangkok
Vitias, Bussian orniser, Capt. Zarins, ashore
Copstolle, at Bairon
Vaslock, B. g.bt. 4 gani, Cem. Molchonsky,
at Vladivostock
Wolf, Germao gonboat, 2 gims, 340 h.p, Lisul..
Cas. Kretschman, at Bangkok
Yakont, Kusaim norvette, 706, Chandersk, et
Nagtanki
Zablaka, Russian oralser, Capt. Domojtroff, #1
Beginki
Printed and Publibed by D. Warms UMITH, AS BY W JERSEn Kirsat, Vielazia, Hongkong