طول مسیر را ایا ای

TO LET

TO LET.

FFICES in VICTORIA BUILDINGS.

No. 4 OLD BAILEY.

No. 2. SEYMOUR TERRACE

FOR SALE

FOR SALES

CHAMPAGNE MONOPOLE” HEIDSINOR & Co

THIRD FLOOR in No. 6, Ques's ROAD MONOFOLE EID SEAL (medium_dry) BOOMS in COLLEGE CHAMBRES.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Ca Hongkong, 23rd June, 1803.

TU LET.

.

Do. 100 RED Fort (dry),

Do.

1972

DEY DO,

TOS: Sand & QUBEN'S GARDENS.

OFFICES and CHAMBERS L Pm-

DEU's 8TBENT, No. 2.

Apply to

G. C. ANDERSON,

15, Praya Cantra). Hongkong, 1st June, 1893

TO.

TO LET.

[1959

No.14, KNUTSFORD TERRACE, HOW-

No. 9, CHANGERY LANE.

OFFICES in PRATA CENTRAL KOOTS MSIKUS, Douglas Laprak & Co.'s Offic

"IUD WILDERNESS.” CAINE ROAD. -OFFICES, FIRST and SECOND FLOORS of No. 4 QUEEN'S ROAD CENTRAL, over the Bank of China, Japan, and Streita. Limited.

Nós. 11 and 12. ĈOOMBE ROYAL- farge Furnished House at MAGAZINE GAP.

NEW HOUSES in ELGIN STREKT, PEIL STRERT, and Szarkton STREET.

No. 4 RIPON TERRACE, BONHAM ROAD. No. 7, PRAYA CENTRAL, at present ocas

0%

GOLD FOIL

(extra dry)

CARLOWITZ & Co.,

Bols Agents for

FOR SALE.

DESTINATION,

LONDON 80, TIA SUNS CANAL, LONDON VIA BURZ CABAL LONDON VIA FORTS OF GAVAU LONDON TIA MARIKILES ...... LONDON & HAMBURy6|8 BREMEN & PORTS OF CALL múine HAVRE & LONDON KARSEILLES Y BALCON, 2o... VANCOUVER, VIA S'HAL. & VICTORIA, BO, J., THAMA SAN FRANCISCO TIA T'HALMAR SAN FRANCISCO VIA TRAMA. BAN FRANCISCO

NGKONG DAILY FR10 KONDAY, JULY 10rn, 1958.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

To-marrow.

F&D.S. N. COn 20th Inst, at Noon Batterfield & Swire Arbold, Karberg &.00. P.&O. 8. N. Commas Dotali, Úszli & Co... Melokers & Co. Showan & Co.

Mossigecies Maritimes....

VESSELS ON THE BERTH

OHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY, AND MELBOURNE, THE

Company's Steamship

TAIYUAN,”

On or about 12th lort. B. Nelson, Commander, will be despatched a On 23ad inat, at 5. 2.x.abore on THURSDAY, the 19th July, at4 Fat. On or about th inst The attention of Paseongous is directed to On 24th last, at 3 - the Superior Acommodation offered by this On or about 15th Aug. Biostar Firabolaas Saloon and Cabins ara On 12th inst, at Noon. aituated forward of the Engines. Second-class On 26th inst, at Noon. Passengers are berthed in the Poop. A Be On 18th (ust.. at Neon.frigerating Chamber ensures the supply of On 19th inst., at PM. Frah Parisions dering the entire voyage. A. On 20th inst, Daylight. daly qualed Burgaon is carried. Malchers & Cock despatch.

For Page apply to

Delacroix Moninazzük, 'M/N..) Canadian Padio Co

Dodwell, Carlil & Co PM. 8. & Con

*Tomorrow, at Noon,

On or about 19th fast. Quick despatch.

TESSEL'S ZAME

L&BG. CAFTAIN.

TOM FEMIGHT AFFET 20

TO BE DEGPATURED,

Pestatalariekiniai Telemachus Oopsek Malon

Britt

Loggin Brit. .

Barwine Brit str. Device Belt, strC

Carmarthenshire

Koahlenbooki

Spondilug Bydney

Britë tris

Empress of Japan...

Front Brit, ster.

HAIDSINCE & Co., Banes, For Hongkong, China, and Japan. Hongkong, Tat July, 1885,

THOOMS"

Brit

City of New York.

Amar

Jouston....

1453

Guella

Beth

O&0, 5. 8. Co

Cimbria

Daz. kk

NEW YORK VIA BURT CAVAL... NEW YORK VIA BURS OAKAN... KEW YORK

Holyrood

Brit.

Buttia.

Blewah & Co.

Barloword

Brit

Theme

Assyca

Brit

Bobinson................

Gibb, Livingston & Co. Carlowits & Co

NEW YORK

SUSANCE

Habitat ...............

Belt. al.

NEW YORK-nan NEW YORK

Arder Treat

tezēja

Paramita

NEW YORK ............m BYDNEY & ADELAIDE. SYDNEY & MELBOURNE, SYDNEY & MELBOURNE FOURABAYA SAMABANG, & STRAITS & CALCUTTA TOKOHAMA VIA N'BAKI & KOBZ, ROBE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMA

Henry Falling

Gathele

Catterthen

Taiyuan

Hogy QUZZINE

Cholyd

Helt str.

Veron

Belt st

Beznider

senkame

Brit, ut

Í LENGT

KOBE DROT

198

SHANGHAI & XOBH ́engr

Monmouthshire Torridon....... Qisəl

·Brit. etc... Brit, str.

Brit. atr.

SHANGHAI

Lyeemoonarent.

Gerstr...

SHANGHAI

HLENVI%au་ན་བ**

SHANGHAI

Manila

SWATOW, AMOT, & FOODHOW

NAIOR

Brit: air. Britt Brit abs

MANILA PIA AHOT D

Bangklang.o

Brit, utr..

Pla.....$23.

E. BIOCO & CIE. Scie Agents Hongkong,!12 April, 1893.

(2879

KAS HEIDSIE OKB

CHAMPAGNE, 1889, WRITE SEAL $30 per case of 1 dezen quartų. $81........ per oase at 9 dessa pints. PAUL DUBOIS & Ca CLARET, CHATEAU LAROSE. $17.50 per osse of 1 tonem quarta, PALMEE MARGAUX,

$9.50 $10.00

per caso of 1 dosen quarta, per ease of 2 dessa piste. LORMONT. "C

S......... por case of 1 dozen quarta_ $750......por case of 2 dezon pinta.

SIRASHEN & Co.

Hoogkong, 1st July, 189%

pied by the New Oriental Bank in Liquidation EU

No. 4, BLUE BUILDINGS.

FLOORS and GODOWNS in BLUE BUILD-

INOB.

GROUND and FIRST FLOOES of No. 5, SHELLEY STRET

No. 10 EEA ILEY.

Apply to

FOR SALE.

UGENE CLICQUOT CHAMPAGNE

por eso I don gts. ::... $22. por ossa 2

IN THE ESTATE OF E. A. BIRD, Decrasid

THE HONGKONG LAND INVESTITION AND PRATT have received in

MENT & AGENCY CO., LD.

Hongkong, 5th Juls, 1899,

TO LET.

strations from the Excestor of the above!

[139% Estate to offer

FOR SALE,

DESIRABLE HOUSES at MAGARINI

GAP. LOW RENTS

For particulars, apply to

B. C. WILCOX.

20. Quear's Road Central,

Hongkong, 18th April, 1893.

TO LET.

1954

ECOND FLOOR (3 Rooma) with Out Ofoes

of STANLEY BELLET, No. 10. Apply to

(by private teader),

The wall-kupWN

DRAPERY AND MILLINERY

BUSINESS

(Established 1869),

And carries on in YoxOHAMA, at No. 86, under the firm zame of

E. A BIRD & CO. The look is NEW, VARIED, and EX- TENSIVE.

The Frankies are held on an Adrantagóðum Lens with the option of renewal. Tar Brons 18 THE LABAKST OF ITS KIND IN YOKOHAMA, and is situated in the TBY BEST PART OF MAIN STARET,

For further particulars, apply to

Hongkong, 6th July, 1893.

SCHEELE & CO.

Stanley Street, No. 20. [1514

1449]*

TO LET

COMMO

JOMMODIOUS GODOWN on PRATA

.EART. Apply ta

SIEMSSON & CO.

Hongkong. 5th April, 1993.

TO LET.

EYTON & FRATT,

No. 77, Main Street, Yokohama,

FOR SALE.

RURAL BUILDING LOT No. 49, MAGAZINE GAP.

1821 TEE LOT is situated in a good position

and Isvelted ready for building upon. For particulars apply to

J. M. ARMSTRONG. Hongkong, 20th June, 1895.

WITH IMMEDIATE POSSESSION. SEVEN ROOMED HOUSE at ROBIN A HOY ROAD, TARSUE VILLA with Targe Garden attached. Water and Glas laid on, GODOWN No. 177, PRAYA East, at;

E NOWROJEE,

Fotel

Ony BOWLINGTUi

Apply to

DORĀBU

Victoris Hongkong, 4th July, 1893.

TO BE LET,

TO AN APProved TENANT.

The SHOP,

The FIRST FLOOR.

B..

A

11:03

FOR SALE. POWERFUL Horisontal Ungar-Cane HILL, the Rolfersaro 26 india by 56" long, with one 25 HP.N. Engine, Gearing and Boiler 4-42 Centrifugal Sugar Caring MACHINES with 2 Double Driving Engines. Ons Pose ful Portable Stan FIRE Busts, and two 1501 London Brigade Manual FISE ENGINES all in apivadid working order, 1-6 H.P. N. able ROILEZ sud wOINE with enlarged for barning Wood or

Coal Poram

Vertical DRIVING ENGINES, ~Red up to 30 H.P. N. Brake, Looge →→fouza Bites,

The SECOND FLOOR of 0.38 and 10, QUEEN' ROAD CEN- TRAL, adjoining the Hongkong Dis- Apply to

pensary.

SECRETARY,

A. S. WATSON & CO, LD. Hongkong, 9th March, 1893.

1606

TO LET

NO. §. ALBANY (Six FooMS).

No 4, ALBANY (Nine Rooms). WESTBOURNE VILLA SOUTH (Fire Rooms, and table.

Ho

No. 5, WOODLANDS TERRACE (Corner

BURNSIDE, ROBINSON ROAD (Boven Rooms).

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, lat July, 1893.

140

TO BE LET,

fre back

Horizontal and

Patie... ............ J'Azaholi, Harburg & Co... Beuter, Bröckelmann & Co. -Biemessa Gai gay

Blamees & Co.

Amer sh. Sacle- Amer. ak... Morgana...... Brit, str... Helm

•Britate....

Shanuokin Brit. str..... Nelso Brit, str. Young

Chi Tooque, E. McLutosh Quming m Brionrad Nicholiek..... Housmann

Harris Dodd

Gibb, Livingston & Co....

•Gibb, Livingston & Co... Batteriald & Suite Jardine, Matheson & Co.... Jardine, Matheson & Co...

&0.9 N. Co Gibb, Livingston & Co.... Doda, Carlil & Co..... John Andrew

David Sussoon, Sex & Co. Siamsen & Co.....

regin{ P. & O. 8. N. Co

P. & 0.9. N Co... Douglas Laprak & Co... Butterfeld & Beire

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

FOR

STEAMERS

TO-BAIL ON

„SURAT. About 17th July MAX. About 18th July „........FEKTNOYLAR... Noon, 20th July

„Verona

BOMARES Freight or Passage. Freight or Passago.

....Sea Special Advertisement.

SHANGHAI BHANGHAI

LONDON, &o... JAPAN LONDON'T. MARSEILLE).MALAGDA

Hongkong. 10th July, 1898,

- Daylight, 2nd July... Freight or Passage. 5 P., End July Freight or Passage.

For further particulars apply to

VESSELS ON THE BEATH FOR SHANGHAL

THE Steamship

THE

-LYEEMOON,” Captain G. Henermann, will be despatched for the above port TO-DAY, the 10th inst. at 4 F.M.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co.

Hongkong. 7th July, 1893.

11603

INDO.CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND, CALCUTTA, Company's Barahiy

THE

Captain B. Ceas, will be despatched as ahora TO *CHELYDRA”

MORROW, the 11th inst, at Noon. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., General Mazagors. Hongkong, 4th July, 1895

1509

OCEAN STEAMSHIP COMPANY." FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

EE Company's Steamship

TELEMACHUS,"

and Cap

TO-NO-

For Freight or

and Beazers varions Launch's ENGINE BO Pond Screw. Cutting LATHER F Planing. Shaping Blotting Badia Dra... Drilling Panching, and Shearing, Plate Bonding MAOHINNS, various

Hina Steam HAMMEas, Screw Cutting MacHives, Punching BEARS TAP and Dies, FOEGER, ANVILS, EMERY TOOL GRINDERS, Horizontal. and Vertical STEAK WINDLassxu sud Car- Steam Steering GEAE, Horisontal- STAMA. and Disconal STEAM WINCars, Steam Pompa, Blaam Donkey PUMPS, Deck and other kinds of Foros PUMPE, Overhead TRAVELLERS, Grah Wixer, Werton Patent Bloggs and CrAJER, HYDRAULIO JACKS, Hand Power DarvinG

WHEEL, Shaftings, Brackets, Pulloys, and Fly Whools, Stoam Rics Boirane, Frosh Water CONDENSEES, Hand Power Rack SKELLING MACHINES. Hand Power Steel FLOUR MILLS, sad the complete plant of Powerful Laundry ➜MACHINERY ́ ́ that formerly belonged to the Hongkong Steam Laundry Čo, A FIVE BAR. RELLED NOEDENFELT MACHINE

in Barwise, will be despatched as above

POW, the 11th instit

Faenge, apply k

FIELD & SWIRE, RUTTERN (1381

Agen Hongkong. 7th July, 1883

US. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.

GUN, 450 Calibro, with Bland, Shield, Hopper, CITY OF NEW YORK (via) and Fittings all complete and in perfect order.

THE HOUSE MEETON LODGE" nearing Frame and Broth are handsomely. Nickel T

complation. Baran itcoms, Gas and Waterpated, Inid on. Tennis Laws, Vegetablo and Flover Garden, English Kitchen, Ko

At WILD DRI, BUILDINGS, WANGHAL, 'I Six-Roomed HOUSE and a GODOWN.

FOR SALE. KOUSEN at MOUNTAIT VIEW, Paak. Sab just to lesser

Apply to

HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE COMPANY, LIMITED. Hongkong, Sth Juna. 1899.

TO LET.

SMALL GODOWN at WANGHAI.

Apply to

[1487

LINSTEAD & DATIS. Hongkong, 23rd March, 1803,

TO LET.

1709

WELLING HOUSE, No. 25, Mosque

DIA Gas and Walet laid on.

For Partionlara, apply to

4A, UPPER MOSQUE TERRACE, Hongkong, 13th March, 1803

TO LET.

1063

For particulars apply to the Manager of the Wanolini Machinery Godowns, No. 3, Cross Lane, near No. 3 Police Station. Any Machinos nat on hand can be ordered at onse froin England on moderste termi.

Hongkong, 10th May, 1899

MA

"AIL TABLES are now Ready.

10 cts, and 20 ots;:

Cash preferred.

Daily Press Offon,

Hongkong. 24th Jarmary, 1823

TESS: LS U THE BE

NORDDE UTACHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR

17439

Nagasaki, Kobo, Inland WNEMAY, July 12 Bes, Yokohama, & Ho Dolklo}

CITY of Pesto (via No

gasaki, Kobe, Inland

Bea Yokohama, sad HoTHURIDAR, July 27

polula)

CHINA (via Nagasaki, }

Kobe, Inland Ben, and TUESDAY, Aug. 8 Yokohama).

THE

-

THE V. 8. Mail Blenwship "CITY OF NEW TOEK" will be despatobed for BANFRANCISCO,TA NAGA BALILOBE,

II. II. JOSEPH, Superintendent,

VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA VIA AMOY. THE Steamer

"SUNGXIANG," Captain Dodd, will be despatchen TO-MOR. ROW, the 11th inst

For Freight or Pass, apply la

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta

Hongkong, 7th July, 1848.

1517 FOR BINGAPORE, SAMARANG, AND

SOUBABAYA:

THE Steamship

"BONGAY." Captain J. Yanng, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 13th ist, at BP.M.

For Freight or Passago, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Agents. Hongkong, 7th July. 1833.

[1524 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PoRT DARWIN and QUEENSLAND PORT, and taking through Cargo to ADE. LAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, 20.) HE Steamship

T

"CATTERTHUN," Captain Shannon, will be despatched for the above Porte on. TUESDAY, the 9th fack, as

"kaowa steaner in spacially fitted for

•This wear. large Cooling. Chambers Pasogers, and seat, Ioo, doo, thus ensuring a supply 62 ans. fed Bur throughout the voyage. A daly qu geos and Stewardess are carried.

For Freight or Passage, upply to

GIBE, LIVINGSTON & CO.

Agentr. Hongkong. 7th July, 1893.

11520

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAM- SHIP LINE, CHINA AND JAPAN.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1893.

(SUBJECT TO LITERÁTION.)

INLAND BEA, YOKOHAMA, and HONO-EMPERS OF JAPAN... Wednesday 26th July,

EMPRESA OF ORINa... Wednesday 18th Aug.

1248 (LULU, on WEDNESDAY, the 12th JuLY, At ONE P.M., taking Pamongers and Freight for Japan, the United States, and Farop.

·Steamers of this Kns pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO EMBERS OF INDIA... Wednesday 8th Sept. LULU,and passengera are allowed to break their;

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, "FORT SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP,

BREMEN, AND HAMBURG,

journey at any point ez rezte.

Through Page Taketu granted to Eng land, France, and Germany by all toons-Atlantic||_ |

T

|lipes of steamers, and to the prinolyal cities of {

2. Ì. B.

"EMPRESS OF JAPAN”

FORTS IN THE LEVANTE, BLACKts Uited States or Canada. Batas may be obF. G. Monat. R.N.B. in Command, miling

tained ea application.

at Noox, så WEDNESDAY, the 28th July, First Class Pamongery have fuli abrice of 1893, with Her Majesty's Meile; wifi proceed to

SUA AND BALTIC POETS;

ALBO,

Quick damp stab. **- Qalok darpatchi Quick dispatch. Gulak despatch, On 15th inst, át 3 P.: On 25th ist, at Noon. On 12th inat, at 37.12. On 18th lask, at 4 P.M.

"To-morrow, st Not On and inst., daylight. On or about 12th innt. On or about 10th lust. To-day, at 5 PM. On 14th Inst., Daylight. Today, at 4P.M. On or about 17th inst On or about 19th fast. To-morrow, at Noom. Tomorrow.

VESSELS UN THE BERTH *BEN" LINE OF STEAMERS,

FOR KOBE AND YOKOHAMA: THE Steamship

"BENALDER" Captain McIntosh, will be despatched as above on or about WEDNESDAY, the 12th inst,

For Freight of Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents

Hongkong, 7th July, 1893,

SHIPPING IN POET.

Henngaban, British str. 1,064, W. E. Clarks,

H. & M. Broembeat Co, for dinn. - Holyrood, British str., 1,717, Battle, July

Elbowan & Co., for Naw York... Hous, Beltheh str., 1,314, d. B; Lefevonr; IT.

C. & M: Steamboat Co. for C Hangar, British str., 1,563, Young, Fuus 19, Hongkong, French steamer, 750, Bastaow, July

Jarilse, Methenon & Co

Klungakow, British str., 288, T. A. Webster,

8, A. R. Marty

Kony Deng, British str., 883, Jackson, July 7,

EL. O. 5.M. Steamboat On

Yuan Fat Hour

Kwongang, British dry 926, Innen. July 9,

Jardine: Matheson & Co Lennox, Brušali zbr., 1,327, Win, Ward, July 5,

Dodwell, Carlin & Co

Leo Bok, British str. 1,050, Benson, JY 8,

Yuen Fat Hong

[1825 Lysmoon, Fer, str., 1,258, Heuerm un, Jy 2,

Saminen & Ch, for Shanghai

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-Hosfoo, Uhinese str.,-1,388, Lantly 6.- -----BHIP COMPANY."LIMITED. -“

FOR SYDNEY AND ADELAIDE.

HE Steamship

"GUTHRIE."

Q.M. B. N. Ca.

Namos, British mr., 863, J. Herrli, July 9,

Douglas Laprnik & Co., for Cat Port

Ooriyis, Beitia str., 419, May 23, Chize, for

Canton

Pardo, Britisk str., 284. Chinara, for Canton

Captain Helms, will be despatched as above on Pekin, Dritt, 118, Raymond, July 9, SATURDAY, the 15th inst., at 3 r.G

Far Passage only apply to

GIBB, LIVINGSTON &

Agenta.

Hongkong, 7th July, 1883.

*BEN LIND OF STEAMERS.

11521

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE Steamship

"BEN LOMOND,"

Captain Thomson, will call here it sufficient in. sincement offers, and be despatched for above Port on or about 19th inst

For Freight or Passsga, sopir to

GIBE, LIVINGSTON & Co.,

Agents Hongkong, 8th July, 1893.

[1581

SHELL LINE.

GIBB, LIVINGSTON & Ca

Agente. Hongkong, 8th July, 1893.

THE

FOR HAVEE AND LONDON. HE Steamship

| 1390

“SPONDILUB”

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON, VA PORTS OF CALL. THE Company's Steamship

"DOPACK,"

D. Davies, Commander, will be despatched m ahore on or about the 19th fast.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.. Agenta.

Hongkong, 1st July. 1883.

*SHIRE

LINE OF STEAMERS.

www.

FOR LONDON AND HAMBURG.

THE Swostip

"CARMARTHENSHIER,"

[1478

Chinese

Pilot Fish, British str., 117, Stopani, H. ✨ W,

Dook Co

Polaz, German steamer, 898, Gafiken, July 7,

Kelchers & Co

Powan, British, 1,849, 8. W, Gn+gi», j4.

& M. Steamboat Co, for Cantar

Propontis, British str, 1,987, Farmand, Mar. 14,

Chinaso

Biam, British str:, 991, W. Nicol; July 7,

Kin Tya Loeng Sluban, British steamer, 848, Biovell, July 8,

Olin vas

Sunghiang, British at 984, Dodd, July 7,

Butterfield & wire

Tom Eritish str, 1,651, J. R. Bill, July 7,

Dodwall, Gorill & Co., for Thesma Taiebiow, Britinb at 852, Unsworth, July 7,

Tam Frt Flon, for Bangkok

Tai On, British str. 789, Guelmaski, Chine

For Dinton

Tarrilon, British str., 1,991, Byron, July 5,

John Andrew

Triumph German str, 675, Petersen, July 5,

Ed. Solйhase & Co-

Jardins, a hason & Co

will be despatched for the above Forts on or Tas, Dritish sir., 1,308, Slmer, July 9, about the 15th August

For Freight or Passage, apply to

SAILING VEBELA,

Assyria. British bark, 1,148, Dunler, July 5,

Saster

SHEWAN & Co,

Agents Hongkong, 28th June, 1898,

11443

Cimbela, Daníéb lá k, 1,188, Pa'aren, June 9,

Order

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES. Proposed BarLINGH PROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATIJN).

Tuesday...... July 18 Trsday Aug. 8.- VICTORIA.......... ( Tassday..... Ang. 99. A... Thursday ... | Sept. 28,

MOG BIL..........

TACOMA CARNETT

Captain Vyryan, will be despatelied as above on Mott! Thursday... | Oot. 19. or about the 12th July.

For Freight ur Paisage apply to

DODWELL, CARLILL & Co.. Agenta.

Hongkong, 29th Juns, 1898

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.4

· PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

NOTICE.

720

AND THEREAFTER THE PERMANENT SERVICE OF THE COMPANTS REGULAR STEAMERS. Steamabl

*TACOMA," Capimilá J. Hill, sailing at Noor, on TUESDAY, the 18th JULE. will proceed to VICTORIA B.C., med TACOMA, via INLAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA.

Through Bille of Inding issued to Japan, Pacillo Coast Polata, sul to Canadian and Un

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO-ited States Points

LOMBO, "ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. ALEXANDRIA. YARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX.

AERO, PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA. Ooo, the Company's Steamship WEDNESDAY. the 12th July, 1893, "SYDNEY," Commandant Delcroix, with this Fort for the above planes. Mais, Passengere, pools, and Cargo, will leave

Cargo and Spacie will be registeret for Lon doa as well as for Murasiiles, and accepted in traneft through Marseilles for the principal Places of Europe.

Shipping Orders will be granted Noox, Cargo will be required on board until 4. Specie and Parsels unti Sr., on the 11th July, are not to be sat on board; they {PATU must be left as this. Agency's Office.) Contats and Value of Prokaga ne? required.

For further particulars, apply at the Com [pany's Offoe.

G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, 99th June, 1899. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

12

TAKING CARGO AND PASSENGEES TO JAPAN, THE UNITED

STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,. YIL THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

TIA INLAND SHA OF JAPAN ÅND - HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, GASTTO (via Nagamki, } THURADAY...July 20

Koba, Inland B, Te-

kobane, and Honolulu) Bacio (via Nagsaki,)

DAYLIGHT.

GOOD OFFICES FIRST FLOOR No. 10.

QUEEN'S ROAD Central, lately LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL any of the Overland Routes including CEN^ | VANCOUVER, TIL SHANGHAI, KORE THE Sten mhip “GABLIOP will be dis

TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

ospied by Messrs Skott & Da

Apply to

Hongkong, lat June: 1809

H

LINSTEAD & DAVIS.

11257

ONGKONG HOTEL

LIMITED.

COMPANY

SUMMER CHARGES.

JUNE, JULT, AUGUST, AND BERTEMBER,

$75 per Month

FORTS.

Consular Invoices of Goods for United States Fodate should be in quadruplicato; and one copy must be sent forward by the steamer to the cara of The General Agent, Northern Pacific Rail- road, Tacoma, Wash.

Paranis must be sent to our Offon with addres marked in fall by 5 P., on the day previous to sailing..

For further information as to Passage or Freight apply to

DODWELL, CARLILL & Co. Agroute. Mongkang, 19th Juno, 1899,

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRA NEAN PORTS, PLYMOUTH, AND

LONDON.

(9

TELOUR BIYLS OF LADING STED FOR BATATIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL

AND ÁMBRICAN, PORTA.

THE Bamship

DATENINSULAR”. Capitia A. C. Loggia, carrying Her Majesty's Xills will be despatoled from this for LON. DON, vidBoRAY, ou THURSDAY, the 20th JULE, at Noor, taking Passengers and Cargo

for the above Ports.

Bilk and Valuables, all Cargo for Franou, sad Tea for London (under arrangement) will be tran- shipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London, ether Cargo for Londen, &o, will be conveyed vih Bombay without transhipment.

Parcels will be received at this Office until 4 P.3 the day before salting. The Contents and Value of all Pastages are required.

Bhipporn are pactionlarly requeskoči to note the terms and conditions of the Company's Bille of Lading..

Superintendent

For further particulars, apply to

HH. JOSEPH,

Bongkong, 8th July, 1893.

FOR NEW YOEK.

"PARAMITA,"

F1369

Gaongrietta, Amr bark, 736, Hasien, July 1,

Wieler & fo

Habibal, British ship, 1,819, Tatar, May 14, Arnhold, Karberg & Co, for Near Tork Heary Falling, Amr ship, 1,899, Marryman, Jan 15, Samgn & Co, for Now York Iceberg, American hin, 1,135, Trust, June 1, Heater, Bronkotuzann & Co., for New York Japan, Peruvian hack, 390, Taboada. May 29,

Order

Jobaan Adolph, der bkt., 810, Wicas, June 26,

Battorfeld & Swire, for Shanghai Nivors, British bark, 696, Norris, Jun 25,

Wieler & Jo

Pampita, Aur, shio. 1498. Scale, April 21,

Bremssen & Co. for Naw York Principality, British 4. h. 1.698. Jonet, day

23, Jardian, Matheon & Co Bomull, Brit, m. b., 3,382, Morgan, May 17,

Order

AMOT.

Chong Hye Tang, British str., 923, Boots, La Part 5th July, 1899

July 9, Lloyd, K. T. P. & Go Els, German str., 747, Christensen, July 8, Holyrood, British str. 1,777, Retle, July 3,

Passing & Co

Talt Co

Ses allow, Brit, sob., 330, Maher, July 4, Victoris, Nar, str. 1,114, 8v adsen. Jupa 29,

Pandag & Co

Order

FOOOOW,`·

In Port on let faly, 1809. Besanne, British str., 1,467, Thomeco, June 29,

Gibb, Livingston & Co

Capa City, British bark, 438, Rodway, June 24,

Hater

Feoksang, British alx., 991, Wilds, Jane 29.

Jardine, Matbaaon & Oo

Guthrie, British ste, 1,494, Holm, June 27,

Cbb, Livingston & Co

Poleme. British nte, 1,439, Jackson, Fans-30,

Betterfield & Swire

Talynn, British str., 1,459, Nelson, June 90,

Butterfield & Bwire

SHANGHAL

In Port on 3rd July, 1895.

A. J. Fuller, Amr. sb., 1,792, Wallout, Juas 17,

Jardice, Matheson & Co

Ohafen, British str., 697, W. Lama, Joly 1,

Butterfeld & Svire

Olara, German utg., 657, H. Ipland, July 2,

Élemser & Co

O. Bedbartas, Ger. bk,, 567, Lederung, May 9,

Slemand & Co

Sang, British str. 1,127, Payne, Juni 29,

Jandian, Matheson & Co Felbirg, Brillas str., 994, Wares, July 3,

OL 8. N. Co

Feilung, British str., 740, Morgan. July 2.

QAL 8, N, Co

Freeman, Amr. bark, 1,133, Gernish, June 12,

Jardion, Matheson & Co

Fangshan, Chinese str., 668, Wallace, July 1,

M.B. N. Co

Puahun, Chinese str., 1,504, Lasponator, Jaiy 1.

0, M, B. N. Co

Glasoroby, Brit str., 1,821, Fargáson, June 30,

Jardins, Matheson & Co

G. B. Skolfeld, Amesh., 1,844, Dunning, Jane

8. Jardins, Matheson & Co Haan, Chinese kir, 889, Andrew, July 2,

C TẾ. Đ.N. Cọ

Hacobs, Chicosont, 300, Frigant, June 27,

C. M. 8. N. Co

Hashin, Chinese str., 753, Wella, June, 23,

OM. N, Co

Bideroebi Mara, Jap. str., 458, Amt, "July 5,

M. B. Kaishia

Lionslar, British etr. 1,048, Young, Jane 30,

Jardine. Matkosen & Co

Kiamson & Co

Nangang, German str. 1,015, Sebalts, July 3, Oopack, Blich str., 1,750, Fries. Juns 39; Obal, Norw, ab, 845,7 Antweft & wire

P-Jinarus, British stı.. L′′

Butte Bald & S

Askokborn, Juns 20,

Kobe, Inland Ses, and THURSDAYA 17 THE 8/8 LLI. Amodau Ship Yokohama) OCEANTO (via Nagasaki, )

H. B. Soole, Mastar, will load bare for the Kobe, Inland Sea, To- { Tuzadar ...Sept, & above Port sad will have quick despatch, kohama, sod Honolulu)

For Freight, apply to

BIEMSSEN & CO.

· Hongkong, 16th Jane, 1893.

FOR NEW YORK. patched for SAN FEARCISCO. »ửa] NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, YOTHES/JALI. America Ship KOHAMA, and HONOLULU, on THURS.

"HENRY FAILING." DAY, the 20th JuGY, at DAYLIGHT, Connection Merryman, Master, will lead here for the above Penisanlar, #ritish • The Steamers call at Victoria to land and being made at Yokohams with Steamers from Fort and will hawa atole despatch

P.0, 8. Nr., 2,711, Leggio. Jans 16, embark Fassnyera

Boutia. British For Freight, apply to Shanghai.

BIENSSEN & CO.. Hongkong, 16th June, 1598.

11568

FOR NEW YORK

TRAL PACIFIO, SOUTHERN PACIFIC, INLAND SEA, TOKOHAMA, UNION PACIFIC, NORTHERN PACI- F10, and DANTER and BIO GRANDE Tar COMPANT'S BISAXERS WILL CALL AT RAILWAYS. They can also traved over the

BOUTHAMPTON TO ZAND PASSENGERS

CANADIAN PACIFIC RAILWAY, on | payment of $10 in addition to the regular tarif

rašo.

AND LUGGAGE TA

N.D-CARGO CAN. HE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOX TES PRINCIPAL PLACES IN RUBICA

for BOARD and LODGING in Rooms facingN MONDAY, the 24th day of July, 1893,

Pedder Street or to the Eastward. FUR

r

"YOMFORTABLY FURNISÉEDROOMS,

with Beard.

Apply to Mrs. MATHER,

Hoagkong, 1st January, 1892.

Farticulars of the various routes can he had on application.

Special rates (frať alass only) are granted to

Special rates (Arst olass only) are granted to. Mladonaries, members of the Naval Military. Diplomatia, and Civil Berrion to Buropean

THE SA L,LI American Ship

*TOEBERG,"

,589, Juskion, July 1, Paiyang, Germaste jer, 952, Kohlas, Jugs,

Sezon & Co

P.&. B.

banchai, Br

Butler

́ ́a gir., 2,039, Gadd, June 8,

Co

itish ship, 1,290, Allan, Mar. 19, M&Swire

Amr ship. 1,590, Woodsil, April 9, Ray Brickemann & Co

Bintram,

Store N

ordisks, Davish str., $85, Baenson, Jans G. N. Telegraph Co

Massaperiem Maritime

For Freight apply to

EEUTER, BRÖCKELMANN & CO. Rongkong, 2nd June, 1883

[100

T

-aiwan, British str., 1,054, Anderson, July 3,

Burterfelt & Swire

Tabs, British steamer, 608, Roops, July 1

Jardine, Matheson & Co.

SHIPPING IN PORT.

“HONGKONG.

STEAMERS.

Talemachus, Brit. str., 1,895, Barwias, June 18,

Butterfeld & Sire

Vorwante, German str. 12, Moller, July 1,

A. Sylv & Co

Wenshow. British str., 860. Dawson, July 2, Al Butterfield Str

Whampoa, Brit. str., 1,109, Hutobison, Jans 3,

-Butterfall Awa

Wasang, British tormor, 1,197, Sawer, July 2

Jardine, Matheson & Lo Yoeltowe Mars, Jap.str., 642, Hallstrom, July 2,

M. B. Kalaha

Return Tickets-Tims limit for prepaid re- Steamers of this line pass through the IN- turn ticket is rocket from date of true to LAND BEA OF JAPAN and call at HONO. date of re-embarking at Vancouver

LULU and posengers are allowed to break their BRAUNSCHWEIG, Captain D. Kneblas Diplomatin, and Civil Servloss, to European France, end Germany by all Trans Atlatin linond, Frase, and Germany by all trans-Atlantic and will hare golek darpatob

at 3 P.M.. the Company's Steamship | Misstourles, mambers of the Naral," "Military, Through Passage Tickets granted to lingland, journey at any point as route. NISHED ROOMS without Board $45 per beck, with MAILS PASSENGERS, SPECIE,fficials in service of China and Japen, and to of steamers

Themuigh Passangor Tickets granted to Eng-Trost, Mastor, will load here for the above Port 87d87, French at 3,15%, Balacroix, Jnly 21, Morth.

Apply to

and CARGO, vill leave this Part as above, Gorezament oficials and their families.

Uins of Steamers, and to the principal cities of BANAGER and/or BEORETARY,

CALLING at Naples and GenoÄ. HONGKONG HOTEL,

Bhipping Orders will be 'granted till Noow Through Bille of Leding iwust for trans- Special rates (rst class only) are granted to the United States or Canada. Hates and parti, Hongkong, 20th May, 1908.

1182 SATUNDAT. the 22nd inst., Cargo anil. Spacia portation to Yokohama and other Japan Ports, Misalnaries, members of the Naval Military, culars of the various Routes may be obtained

will be received on Board until Noon on Monto San Francisco, to Alantio and Inland Cities Diplomatin, and Civil Services, to Europene apen application. BOARD AND RESIDENCE,

BAT, the 24th instant, and Parcels will be zer ceived at the Agoney's Office until Moon on of the United States, vis Overland Railway, to officials in service of Chins or Japan, and to SUNDAY, the 28ed instant. Contents of Pack: Havans, Trinidad, and Demerars, and to ports Government officials. age are required. No Parool Receipts will be in Mexico, Central and South America, by the signed at leem than $2, and Parsals should not company's sad connecting teni

Canon-Through Bills of Lading imaged to 3. Podder's Hit, exsed Two Feet Cable In Mensurazienė,

Arnhold, Kazberg & Ca the day previous to sailing. Parce! Packages and United States Fointe

Freight will be received an board natt! & P.M. Japan, Pacifle Coat Porte, and to Canadian inis in service of China and Japan, had to, taule of 355, H. Hygor, July 8, Government oflolals and their families, Aak, Danish steamer, 572 Revach, July 6 Fassengers who have paid full fare, re Amoy, German sencer, Walt, July 8,

A. E. Harty; AND will be received at the Office until 5 ex. same.

CONSULAR INTOKNs of Goods for United i embarking at San Francisco for Chiss or Japatid, Boho has & Co day; al Parcel Packages should be markol to address in full; value of same is required. Brates Points should be in quadrupliesto; and or time area) within one year, will be allowed Consular Invoices to socompany Cargo das pe copy must be sent forward by the steamer discount of 10 per cent. This allowance does tined to points beyond Ban Frandsen in the to the care of W. Brown, Amsistant General not apply to through far from China and Japan United States, should be sent to the Company's Freight Agent, C.-P. R

to Europe Vancouver, B.U. Off In Sealed Envelopes, addressed to the

PARCELS muat be sent to the Company's sideas is tall; and came will be received at the All PARCEL PACKAGES abonid be marked to ice with adds marked in full by 6 P. Company's Offisó until Frva F.at. the day pre on the day previous to suting

thiểu tố

sailing.

City of New York, Ame. st7, 9,560, Jobneton, * EXCURSIONS TO JAPAN. --During the Bom-

Consular Involose to socompany Cargo don Jaly P... B. Co. for San Francisco mex months Ben, Tripe ona be sunda frans Hong, tined to prints beyond San Francisco in the Dumai, manat, ad0, tiredman, July 3, kong to Kebe and hask soonpying 13 to 14 days, stressed to the Collector of Customs, M. Steamboat Co, for Osutos

United States should be sent to the Company, Britian str. 11,426, W. J. Raby, H. 0:

Lauts, Wegener & Co Return Fare $75.00.**

Franz, Ner, kie., 1,147, Thorbjornsen, July 5, rajk, Daniale ate, 297, C. L. Brand, July 1,

Dodwell, Carlill & Co Arnhold, Karberg & Co

PRIVATE BOARD AND RESIDENCE.

FURNISHED ROOMS with Board. Also

Tablo Accommodation.

Apply to

MM, GILLANDERS.

The Steamer has splendid Accommodation, and carries a Bontor and Stewardssa.

For farther. Particulare, apply to

MELCHERS & Co.,

Agents.

Bongkang, 4th July, 1883.

FOR NEW YORK.

12, "Clonealy Buildings,"THE 30 LLL British Ship

Windham Street.

Hongkour, 9th June, 1889,

PORTLAND

(1815

CEMENT

J. B. WHITE & BROS.

BOLS AGANTS FOR CHINA,

HOLLIDAY WIRE & C

Hongkong. 11th April, 1888,

› Retirely different kronx i

Pamphlet will be soaked posby address.

"HABITANT"

W. E. Patter, Master, will load here for the Collector of Cestoumat San Frano.

above part and will have quick despatok.

Por Freight, apply to

ARNHOLD, KARBHBG & Co.

Hongkong, 30th May, 1883-190

11137

NOTICE TO SHIPPERS,

1973

FOR SAN FRANCISCO,

THE A Danish Barns

** CIMBRIA.**

will load here for the above Port and will have

quiak dospatch.

For Freight apply to

MELCHERS & Co., Hongkong, 29th June, 1839.

··{1007

For further information as to Prago and Freight apply to the Agency of the Company, No. 72, Queen's Road Central

J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, Uth July, 1808

FOR NEW YORK.

THE 8 L L L British Back

* ASSYRIA,” Captain Robinson, shortly expostal, will Yond here for the ubaya Fort, nad bars quick despatod.

For Freight apply to

CARLOWITZ & Ga Hongkong, 22nd May, 1883.

1185

For further inforusstion as to Paamge and Fraigbi, apply to

D. E. BROWN,

Geamal Agent Hongkong, 6th July, 1899.

Ban Franstooo..

For further information to Freight or Page Apply to the Agoner of the Company No: 72.- Queen's Bond Onatrak

J. 8. VAN BUREN, Agente Hongkong, 29th June, 1800,

Banalder, British str., 1,265, McIntosh, July 1,

Gibb, Livingston & Ca

Cape Colors, Brit. str. 177, Alton, July 7,

Jardins, Maths & O Charter Tower, British str., 1905, Murray,

Jardins, MN baaz & Co., for Caloutta only 7, H. B. Bish Ubelyd, British at 1,274, Cam, Jaly 8 Clearo, Bridalstr. 1,080, &. Georges July 5,

Arphold, Barberg & Co

nelle, Hritish steamer, 2,604, Pearas, July 9`

040,8,8. Oo, for dan Fransisco

KOBE.

In Port on 23rd Jan, 1898

Daloep & Co A. G. Ropes Amr, ab, 2,312, Hivars, Apr. 23,

Benlawers, Britisk str., 1,484, Webster, Jano 25

Corne Oo

Beulomond, Brit, str., 1,752, Thoman, Jane 21,

Corner & Co

Bookingham, Brit. str., 1,876, Borogie, June 24,

Vyd J. Tending Go Eleotru, Germanstr., 2,000, Elidobesnis, May 26,

Simon, Hers & Do

Faching, British str. 994, Warren, June 28,

Genoak. British str., 2,875, Webster, Jane 25,

Jardine, Matheson & Go Glenshil British x 2,240, Jones, June 21,

Jardins, Matheson & Co. Matau mard, Jap. str. 864, Miyagi, June 27,-

Nippon Tusen Kafshe •

Bankow, British str. 29, Lloyd, Butterfold | Pratat and Published by D. Wansas SMITE,

jah 19, Wyndham Biconky Pichuria, Hon

Hey & Swing, Bor Canton

Share This Page