THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNH 1st, 1898,
VESSELS ADVERTISED. AS LOADING,
TO LEF
TO LET.
BURNSIDE, ROBINSON
Apply to Hongkong, Sth April, 1893,
FOR SALE
· FOR SALE 3
ROAD, Sover EUGENE CLACQUOT CHAMPAGNE
LINSTEAD & DAVIS.
[848
TO BE LET.
TO AN AFFEOTRE TENANT.
The SHOP.
The FIRST FLOOR.
The SECOND FLOOR of
TOR, 38 and 40, QUEEN'A HOAD, CEN- TRAL, adjowing the Hongkong Dis Apply to
ponry.
SECRETARY.
caso 1 der que, sentit per case pla825,
́E. RIÒÇÒ ̈ & CIE. Sole Agents Hongkong, 12th April, 1893-
FOR SALE
HAS. EIDS TECK @
C CHAMPAGNE, WHITE SPAL
$15
- per onse of dozen quarta. $28.........per case of 3 döken plota.
PAUL DUBOIS & Co.'s CLARET. CHATEAU LABUSE.
...... për vux of 1 dozen quarts. PALMER MARGAUX. 59.25......... per car of 1 dunquarts. $9.25 1606
........... par one of 2 dozen pista;
LORMONT.
A. 3. VATSON & CO., LD.
flengkung, 8th Maralı, 1893.
TO LET.
SMALL GODOWN WANOKAT.
A Apply to
LINSTEAD & DAVIS
imgkong, 23rd March. 1890..
1708
TO LET
$5.75....... per case of 1 dozen quarte 86.75... per onan at 2 dosen piuta
SIEMSSFIN & CH Wanzkene 18th November, 1882, 7, | 28
FOR SALE,
DESTINATILET
"TIKYO, KAS TIA "OP 'NOⱭKOT.
LONDON & H'una Soaput LONDON DISOT MARSEILLES VIA BÁTGON, SO, TRIESTE, STRAITS, &a.. VANCOUVER, VIA S'HAL, Šia VICTORIA/B.C; &0, 7 YˆHINA. SAN FRANCISCO VIA Y’Hawa SAN FRANCISCO. TIA THAMÀ, SAN FRANCISCO
SAN FEANO1800
Empress of China .. Victoria Pera
Belgis
Brit, thei
Amer. sh... Rogers Amec. sh... Nicksla Gler. b... Hasbager..." Brit, bk.... Robinson Brit el. Potter:
Ella
P.&O. N. Co........... Butterfeld & Brire Dodwell, Carlill & Co P.&O. 6. N. Co Messagorios Maritimes.. David Suson, Bins & Co. Canadian Paolas R. Co... Dodwell, Carlin & Co...... P. M. 9.-9. Co.. 0,& 0.9. 9. O Showan & Co. Melchore & Co. Beater, Bröckelmann & Co. Biemeron & Co Shewan & Co... Carlowit & Co. Arnhold, Karberg & Co.... Gibb, Livingston & Co.... Butterfield & Swire, Carlowita & Com Butterfeld & wire Butterfeld & Site..... Jardine, Matheson & Co... P.&O. J. N. Co
(în Bék înst, at Noen, On 18th Innk
On or about 2nd Just,
On or about 11th iørt. On 14th Inst. at Noort, On 6th inut, at Noon..
VESSELS ON THE BERTH
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA. TION COMPANY. (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUBERIAN GOVERNMENT},{
STEAM FOR”.
SHIPPING IN PORN A
Libelli, Brillah it," "885, Omant, May 28,
rapan
Lightning, British str., 2.124, Spenes, May 28,
David Fasson, Bons & Co., for Caleat- Mamuos, British ste, 828. H Branch, My 30,
Butterfeld & Swire, for Sazi - et
Arnhold, Kerberg & Qa
SINGAPORE PENANG, COLOMBO,totapedis, Rritish str., 1,481, Fraser. May 27,
DOMBAY, ADEN, SUEZ, FORT SAID, BEINDIST, VENICE, FIUME AND TRIESTE
(Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, On 1sch ist, at Neon. MADHAS, PERSIAN GULE, RED SEA ELIGE
BEA, LEVANT, and ADRIATIC Fors). THE Company's Steamship
On 15th inabij at Neon. On 17th inst..
Un 8th Inet.
FEMELA NAM 30,
"FLAO & 210.
CAPTAIN."
POA VRLIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED.
Seat
LONDON VIL HUM. CANAL SO
Rawsons....anti Prometheus
Brit, sta
Browne, B.NA
Brit at
Hamesh
12678
Brocosahiro
Helt tr.
Parsons
·Jata.... Ocfanion Thiebe
Brit, str:
Tillard..
Fre str.
Bestal
Austrian str. Constantso"......
Brit, str....
Brit, str.
Pautop, H.
Armez, wts...
Brik ole..
NEW YORK ..................
Collie Chief Senator... Joesphre
Brit. ah
Owat
NEW YORK
NEW YORK
membanten), MARA
P... Thones Iron Date
NEW YORK
Assyria
NEW YORK
Habitent
SYDNEY & MELBOURNE, 3.
Airlie
Brit, ats
SYDNEY, MELBOURNE, & BOMBAY VIA SINGAPORE, Ke... SANDAKAN & KUDAT SAMARANG & Soulalata ...) timpalı SAMARANO & Botrabara, đo.. | Cromarty STRAITS & BOMBAY
Chingaha
Brit, str...
Biagno
Ztal, str
Nonton.
Brit str...
Brit str.
Brit. str.
Teheran
Brit. str..
CHAMPAGNE "MONOPOLE"
-HIDSIECK & Co
STRAITS & CALCUTTA ....... YOKOHAMA, via N'sant & Kosy
Lightning
Bet. str..
Antons
Brit. ste:...
KOBE & YOKOHAMA
Beatomond
Beit, ate.
KOBE
Chingtu
Briste.
Lo gb Spence Mudie. Thomson InRAI
LANE. Five Rooms, and thres Bath Rooms. Itout, 870 a month instroling taxṛm.
Do Du.
J
Cy
Do.
"sac": Ren. Fozz GOLD FOZI
clu.
SHANGHAI VIA AMOY
Pardanus
(dry).
SHANGHAI
M
Pelgang
Ger. str.
(erben dryk
SHANGHAI
NAM
Losetta
SWATOW, AMOT, & TANBUI....
Hailoong
Apply to
GLEE, LIVINGSTON,& CO. Hongkong. 12 April. 1893.
MANILA NIA ÀMOT.
Sangklang
HOIHOW & HAIPHONG
Haiphong
Brit, str..... Pardy
Kohler Brit. str... Gadd Brit. Atx..... Rosch Brit, str. Dodd from. str. Galletti
1881
TO LET
1148
STREET, Gas and Wator Isid on.
For Particulare, apply to
WITH POSVERFion of tas let May.
HE TOP FLOOR of Mesra Gibb, LI-MONOPOLE RED SRAZ, findim dry
vingston & Co. Hong, No. 6. Los-Hoces
WELLING HOUSE, No. 25, Mosque
CA OWITZ C...
Sola Aganta for
Faraon & Co., turme
For Hongkong, China, and Japan. Hongkong, Vat Jälv, 1885.
4A, UPPER MOSQUE TERRACE, Hongkong, 15th March, 1802.
TO LET.
1668
To. 4 SEYMOUR TERBAC6, Comor HousUpper Võrandaks converted into
Apply to
Rodos
W. G. HUMPHREYS & CO. Bank Buildinga.. Forgky, 12th May, 1893-
Fit4
TO BE LET.
HE HOUSE MERTON LODGE,” Dearing completion, Saron Rooms, Gas and Water bid on. Tannia Lawn, Vegetable and Flower Garden. English Kitchen, e.
No. 2, MOUNTAIN VIEW, Peak District. No. 8, WILD DRLL BUILDINGS. Eix Rooms.
Apply to
FOR
SALE.
MUNICH. BEER
LÖWENBRA U.
$13............ per czas of 4 dozen quarta.
$15 ................................per dam of 8 dezen pipt.
· EDUARD SCHELLHASS & CO,
Sole Agents.
Hongkong, 16th July, 1892
1938
FOR SALE.
POWERFUL Horizontal Bugar Cane A MILL, the Rollerware 20′ in dia by 66" long. HUMPHREYS ESTATE AND
with one 25 HP. N. Engine, Gearing and Boiler. FINANCE COMPANY LIMITED. 4-7 Centrifugal Sugar Caring MACHINES Hongkong. 8th May, 1843,"
(799 with 2 Double Driving Engines. Ona Power
TO LET.
ESIRABLE HOUSES at Magazins Portable BoILEE and ENGINE with enlarged
Gar. Low BENTA
DE
For particulars, apply to
B. C. WILCOX.
70, Quern's Road Cantrel.
ps
Hagkong. 18th Apríl. 1893,
TO LET.
TO, 1, ALBANY (Five Tooras).
gas). WESTBOURNE VILLA SOUTH
Ros)
No. + WOODLANDS TERRACE Kosme),
Apply to
(Fise
C. Berboro Bratish Quail Duncan
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
HANGHAI
STEAXLES
TO SAIL ON ..EUSSTTA..... About 3rd June
3 TRAITS Rod BOMBAY
..TABERAN...Noon, 6th June
JAPAN menel
David Sassoon, Sons & Co. P.&Q. S. N.
Gibb, Livingston & Co.... Batterfold & Swire
Butterfeld & Swire....... Siemanen & Co.. P.&O. 8. N. Come Douglas Lapraik & Ob...... Butterfield & Swice...... Mesoris Maritimea
REMARKS ..Freight or Pazzago. (Freight-ouly, (Calling ♬
COLOMTO it Delent in ducement offers
ANCOSA............5 PM. 7th Jono J. Freight or Passage,
LONDON, M.-KOODSPOSKRAVENNA Noon, Bth June...............See Special Advertisment LONDON DIESST ...........
JavaAbout 11th June
For further particulars apply to
Freight or Passage.
Hongkong, 1st June, 1893,
VESSEL ON THE BEATA
FOR SINGAPORE, FENANG, AND
HE Steamship
GALGETTA
"LIGHTNING," Captain J. G. Spence, will be despatched for the bord Ports TO-MORROW, the 2nd Juno, at NOON
H. H. JOSEPH, Superintendent
VESSELS UN THE RESTH
-SHIRE" LINE OF STEAMEAS. FOR SINGAPORE, LONDON, AND
HE Steamship
HAMBURG.
For Freight or Passaga apply to
DAVID SASSOON, BONS & CO., previously adverkind.
Aprenta Hongkong, 29th May. 3893. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
|ful Portable Steam FIRE ENGINE, and. two London Brigade Monnal FiBE ENGINE, all in splendid working order, 1–6 H.P. N.
Bro book for burning, Wood" or Coal Horizontal and Vertical" DRIVING ENGINES, and BOILERS various sizes up to 30 H.P. N. Launch'e ENGINE and BoILNEs, Brake, Looz9 Bed. and Serow Cutting Tatus, variona sīvos, Planing, Shaping, Blotting. Radial Drilling, Drilling, Punching, and Shearing, and Plate Bonding MACHINER variotis sisse Stoam Haymers, Serew Cutting MACHINES, UNHE Cootpany's Stoomchip' Panobing BEARS, TAPS and DIES, FORGES, ARvILA, EMERT TOOL GRIynens, Horizontal
т
STEAM FOR BOIHOW AND HAIPHONG.
11021
(Taking Fassongers and Cargo for TOUR NE and QUINHON),
"HAIPHONG.”
and Vertical BTEAM WINDLASSES and CAP. Captain Galletti, will leave for the above Ports (Foor|STAKS. Bloom Bearing Gas, Horisontal | TÓ-MORROW, the 2nd June, si 4 p.m.
and Diagonal Bray Wisorgs; Skasin PUMPA, For Freight or Passage. apply to Steam Donkey Pumps, Deck and other kinds of
6. DE CHAMPBAUX, Force PUMPS, Overhand TRAVELLERS, Crab
A goat Hongkong, 30th May, 1993.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
LINSTEAD & DAVIS Hongkong, 1st May, 1899.
TO LET.
COMMODICES GODOWN
- | 1031 | WINCHES, Weston Patent BLOCKS and CHAING, Hydraulic JAUKU, Hand Power DEIVING Wanute, Shaftings, Brackets, Pulleys, and Fly Wisels, Steam RICE BOILERS, Fresh Water OPRAVA CONDENSERS. Haud Power RICE SHELLING MACHINES, Hand Power Steel Flour Mirza, Apply to
and the complete plant of Powerful Laundry STEMSSEN & CO. MACHINERY that formerly belonged to the Hahokojug, 5ih Apelt, 1998.
[821 Hongkong Steam Landry Co. YBHAR
RELLED NORDENFELT MACHINE TO LET.
GUN, 450 Calibre, with Stand, Shield, Hoppers, and Fittings all complete and in perfect order. The Frame and Breech are handsomely Nobel pleted,
NO & CAMERON VILLAS Bosk, s argo and Commodious Family Residence. OFFICES in BANK BUILDINGS," Qose's Roar Nos. 16 and 20, new cooled by Magero. Dodei, Carlill & Co., possession from 1st July
KURL.
No. 5. CAMERON VILLAS,” Poak, a Commodious Family Residence,
Noa. 9, 25, and 27, "BELILIOS TERRACE," Rọ- BINSON ROAD,
·HOUSE N6, I, BUDDELL SFREST, or in Viata. GODOWNS in DUDDELL STREET. HOUSS No. 3, "EricoNsTISLD ARCADE," facing Parade Greand.
BOOMS in "BEARSKINLO ASCADE,” QUEEN'S ROAD.
BUNGALOW, “DELMAR,” YÄUMATRE, GODOWNS or OFFICES, First Floor, at boog of "Marine House"
Apply to
Co,
BELILIOS & Co.
(1239
Hongkong, 30th May, 1893.
TO LET.
WITH INMEDIATE POSSESSION,
【OUSE No. 31, WELLINGTOs 8razer,
Apply to
ROZARIO & CO.
1240
Haarkong, 30th May, 1803.
TO LET,
FIOS in PRATA CENTEŊL SHora Messrs.
OPTIONAL & Co.'s Offices
The WILDERNEBB," CAINE RAD). OFFICES, FIRST 118 SECOND FLOOR
Bank of China, Japan, sed Straits. Liufted.
For particulars apply to the Manager of the Wauchal Machinery Godowns, No. 3. Cross Lane, Hear No. 2. Police Station. Any Machines
not on band can be ordered at onos from England on moderate terms.
Hongkong, 16th May, 1893,
1990
S ON THE BE: M NAVIGAZIONEGENSKALE ITALIANA. (FLORIO & RVBATTINO UNITED COMPANIER) STEAM FOR.
SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAT having connexion with Company's Mail Steamer
to ADEN, SUEZ, PORT · SAID," MESSINA, NAPLES (LEGBORN), and GENOA; all MEDITERBAN SAN.. ADRIANIC LEVANTIN and SOUTH AMERKAN, PORTS up to ÚALLao. Taking Dargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD
THE Steinship
"BISAGNO," Cesare Barboro, Master, will be despatchel as above on SATURDAY, the 3rd June, at NOON. At BOMBAY, the Stormors aro disobseging in VICTORia D.CE.
12
FOR SAMARANG AND BOURABAYA.
HD Steamer
"HUPEK,"
Quick despatch. Infok despatets. Quick despatch. Quick despatch. Quak dospeli.. Quick despatebi Quick despiteta. On 10th inst., at Noon. Un risti, & PM. On Bedarah Noon. Ou 3rd fast... To-morrow, at 2 PM. Ou 5th innt, at 4 PM. On 6th inst at Noon. Tomorrow, at Noon. On 7th inst, P.M. On Bid est, at 4PM. On 11th inst. On 6th Last,
On 3rd that, at 4 PM. Qu'or about Srd iunt, To-morrow, at Woan. To-morrow, at $ 1.3. To-morrow, at 4 2.3. VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOY. HE Steamship⠀⠀
TH
“SUNGKLANG,”
Captain Dodd, will be despatched TO-MOR- KOW, the 2nd June, at 5 g.,
For Freight or Pasage, apply lo
BUTTERFIELD & SWILE
Agenta.
Hongkong. Slat May, 1899.
11234
FOR SINGAPORE, SAMARANG, AND
BOURÁBATA.
HE Steamship
THE
*CROMARTY,”
THISBE
Captain G. Constanzo, will be despetobal as above] on the 6th Jane, E NGÒN, T
Cargo will not be received on Board after Sv.n. prior to date of sailing,
For farther, information as to Famage and Fright, apply to
The
DAVIU NASSOON, SUYA & CO. J Hongkong, 25th May, 1300 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM
SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Pour DARWIN and QuESLAND PORTS, and taking through Cargo to ADE- LAIDE, NEW Zraland, BasmaNIA, &C.) WE Steamship
" AIRLIE,” Captain Ellis, will be despatched for the abere Porta og 8ATURDAY, the 10th June, at NOON.
This well-known stouter is specially fitted for Passagers, and has Inga Coobar Chamber, thus ensuring ampply of Fresh Meat, Ios, Es, throughout the voyage, a duly qualified Sur geon and Stewardess am married.
For Fraight oe Pastage apply to
11182
GIBB LIVINGSTON & CO., Agents Fong bong, 20th May. 1693," ||
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
THE Steamer
FÜR KOBE,
**** CHINGT¤,”
Captain Innes, will be despatched on BUNDAY.
the 11th June.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRD.
Agente. Jongkang, 31st May, 1898
Nanyang, Gorzaan str., 1,059. Schuin, May 19,
Biomaren & Co
Nurnberg, German str., 1.200, Blanke, May 27, Orlyle, Britian air, 439, day 25, Chiasse, for
Melohors & Co., for Tokobnom
Canton
Paalg, British atr... 254, Chinesa, for Canios Fokin, British eta, 119, Raymond, Mar 29, - Chinese
That Fish, British str., 117, Btopani, H. & F. Powan, British air., 1,843, 5. W. derrin,
Dook CD
&M. Steamabost Oo, for Cantan Propertis, British ste, 1,597, Ferrand, Mar. 14;
Arnhold Karberg & Co
Protos, German str, 1,040, Jobanan. My 23,
Wiele & Co Romulos, Sono, str., 591, Mendiguren, Apr 4,
Shewan & O+
Siam, British atr., 91, W, Nicol, May 25,
Kin Two Loong Sikh, British str., 1,736, J. Rowley, May 24,
Dodwell, Carlil & Co
Strathleven, Brit, str., 1,588, Cormack, M-y 14;
Dadwal), Carlil & Ca Bangklang, Aritish str., 991, Dodd, May 3,
Butterfold & Swire Tai Da, British arr., 789, Guislowaki, Chilo.se,
tor Cars'ou
Taisick, Churman str., 999, N. Basko, Mar 3, Teriot, British str., 1,348, Ferrier, May 7,
Tusp Fat Hong
Chinoso
Triamnb, Forman atr., 875, J. Braku, May 30,
Ed. Schelhas de Co Viatoris, Nox. tr., 1,114, Brandson, May 30,
Order
MAILING: TEMA SELV. Andarse, British ship, 1,708. Falton, May 28,
Order Bus Pau, Firmene bark, 574, Waganar, Mar 23,
Chipena
Celtic Chief, British ship, 1,747, Owen, Mat. 5,
Shewan & Co., for San Francis
Habitent. British shig, 1,619, Petter, Mig 14,
Molchers & Ca
Iron Date, dorsa b 1,413, Hackingwo, Apr.5,
enter Brockelmann & Co
Japan, Peravion bark, 390, Taboada, May 23,
Order
Josephus, Amr, shin, 1,493, Rogers, April 1,
Heater, Hrastelimano & Co
{1248
A
Milly, German anh-duer, 93, Kessler, April 16,
Blomesen & Co
Captain Dansan, will be despatched as above on TRE PENINSULAR AND ORIENTAL MONDAY, the 5th Jane, at 4 PM.
For Freight, apply to
JARDINE, MATHESON & CO. Hongkong, 8th May, 1893.
(1236
CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.
HE Company's Steamship.
CHANGSHA,"
J. E. Williams, Goumanike, will be despatched as above on SATURDAY, the 3rd Jane, et 3
PM.
STEAM NAVIGATION COMPANY..
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN. EGYPT, MEDITERRA. NEAN PORTS, PLYMOUTH, AND
LONDON,
Omega, British bark, 480, Beo, May 16,
Master
Papa, German bark, 748, Theem, Jan, 17,
Wieler & Co
Paramita, Amp. ablo, 1,493, Souls, April 21,
Chinato
Principality, British 4-m, ek, 1,898, Jones, May
28, Jarding, Matheson & Co.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR. R. Those mesh, L332, Nichols, Mar. 19,
DATAVIA, PERSIAN G¥18, CONTINENTAL-
·AND ÅKERICAN POETU,
“RAVENNA.”
-FRECONSHIRE," Captain Parsons, will be despatahodan above on or abret FRIDAY, the 2nd June, instead of us
For Freight or Passage, apply to
Capisin G. W. F. Browse R.N.B, carrying DODWELL, CARLILL & Co.,
The attention of Passengers is directed to Her Majesty's Malle, will be despatched from Agants
the Superior Accommodation offered by this this for BOMBAY, on THURSDAY, the 8th Hongkong, 26th May, 1893.
($39 Steamer. First-class Baloon and Cabins are Juss, at Nook, taking Passengers and Cargo
sitnated forward of the Engines. Second-class for the above Ports Passengers are berthed in the Poop. A Ro frigerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions during the entire voyage A duly qualified Surgeon is carried,
BEN" LINE OF STEAMERS. FOR KOBE AND YOKOHAMA. Calling at NAIASAT it exficient indaco- ment offers)
THE Steamship
1
Captain Thorsson, will be despatched as above ." BENLOMOND,”`
on SATURDAY, the 3rd June of For Freight or Passage, apply vo
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, 27th May. 1893,
11226
OCEAN STEA MSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI va AMOX. (Taking Cargo and Passangors at through rates for NINero, Caяroo, NuwonWANG, TIENTSIN, HANow, and PORTS on the YANGISEL.)
Compasy's Steamship
Captain Gasil, will be despatched TO-MOR-THE ROW, the 2nd Jane, at 2 PM.
For Freight or Passage, spply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta. Hongkong, Sai May. 1993 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEA SHIP COMPANY.
(1247
"DARDANUS," Captain Purdy, will be despatched as above an TUESDAY, the 6th Jane, 1165 For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIKE,
Agonte. Hongkong, 31st May, 1893,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S ROYAL MAIL STEAM- SHIP LINE, CHINA AND JAPAN..
PAKING CARGO, AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, VIA THE OVERLAND BAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Bero Negusski)
Kobe, Yokohama, and TuRDAY...Jane
Dowanie (via Nagasaki.")
Kobe. Yokohama, and Tussar Jane 27
For Further Particulars regarding Freight GAC (via Nagasaki,
and Pango, apply to
CABLOWITZ & 00. Hongkong, 23rd May, 1893..
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SANDAKAN AND KUDAT.:
GORONTALO,]
Kobe, Inland See, Yo TOXHAT..July 18 kohama, and Honolulu) )
...
PROPOSED-SAILINGS FROM HONGKONG, 1893.
*(EUBJECT TO, ALTERATION.)
EXPRESS OF CHIA Wednesday 14th June.
EXPRESS OF INDIA.. Wednesday 6th July.
16:
THE
HE R. M. S:
THE
THE Staumship “BELGIO” will be dia
patched for SAN FRANCISCO, via
"EMPRESS OF CHINA”-
For Freight or Passage spply to
BUT PERFIELD & 8WIRE,
Again Hongkong, 31st May, 1893°-
(1185
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ'CANAL. NHK Company's Steamship
T
"PROMETHEUS.”
Captain Hansab, will be despatched as above on THURSDAY, the 15th Juda.
Fur Freight or Passaga apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agenta
| 1198
Hongkong, 24th May, 1993.
U. S. MAIL LINE,
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
!
Bilk and Taluables, all Cargo for France, sad Fosfor London (under arrangement) will he tran shipped at Colone into a stesuar prosesding direct to scales and London; other. Cargo for London, dun, will be donvayed vit Bombay, connecting at Bombay with es Shannon, which vesa! leavee that port for: London on the 20th JUST, 1893.
Parools will be received at this Office until 4 .. the day before sailing. The Contenta and Valno of all Packages are required.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bille of Lading.
For further particulars, apply to
JOSEPIE
Superintendent. 1
Hongkong, 26th May, 1893.
FOR NAW YORK. 979 A, LL Auerican Ship ER THOMAS,”
THE
P. B. Nichols, Master, will tond here for the above Port, and have quick despatch.
For Fesight, apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 17th April, 1893.
FOR NEW YORK,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND THE SL. I. L American Ship
HONOLULU,
PROPOSED BAILINGS FROM HOYGLOED. PERU(via Nagasaki, Kobe,)
Inland Sea Yokohamo, Baturday, June 17 and Honolulu
CITY OFRIO SE FANBIRO}
"JOSEPHUS,"
Shewan &
Sanstar, British saip, 1,695, Smith, Mar. 92,
Malchers & Co
Bepi, British ship, 898, Saurage, May 29,
Jaráine, Mathean & Co
Somall, Brit 4-m sh., 3,332, Harese, May 17,
Omier
Spivaway, Brit, Sm. sob., 124, Osrriok, Mag 14,
Ordor
Valoolty. Pritish bark, 191, Martan. Fab. 25,
Chi
AVOI
In Port in 25th May, 1998. Alfred Hawley, Brit. bk, 414, Llowalin, Mar 18,
H. A. Petersen & Ca
Anglo Indian, Brb. bk., 444, Sampaa, M÷5.1A,
"Chizme
Anna Barths, Gor. back, 469, Nielsen, May 19,
Pasedag & Co
Bylgia, Goran bark, 333, Raim, May 17,
"D. A. Paternan & Co Mary Stewart, Ger. bk., 451, Patora, May 17,
EA. Petersen & Co
Sebastian Brah, Brit. bark, B12, Hanson, May 10,
Pace leg & Co
Bishan, British str, 845, Stovall, May 25,
K. Phoe Chan & Oa
Valkyrion, British bar, 438, Lundholm, May 9,
I a. Paterzan & Co.
Velox, German stasmar, 753, Gontard, May 21,
E. A. Peterson to
Yungching, Chinnse atr., 637, Harris, May 28,
C. M. B. N. Co
I FOODKOW.
In Port on 20th May, 1892. Alice Mary, British hi, Bil, Hansson, May 19,
Mestov
Image, Norwegiaz bark, $77, Olasa, Mry 6,
Master
Kowching, Brit. str., 1,355, Galsworthy, May 18,
Jardice, Matheson & Co
Bogors. Master, wilt load here for the above Port Oscarshal, Nor, atc., 767, Raishhorn, May 9, and wül baya qalak despatch
For Freight apply to
REUTER BRÖCKELMANN & Co Hongkong, 3rd April, 1893.
FOR NEW YORK.
(ria Nagasak KoTHUESDAY, July 6 THE 33 L. L 1. German Ship
Inland Sea,
and-Honolula)oir)
CITY OF NEW YORK (TIA)
Nagasaki, Kobe, Inland (Wympay, July 12
Son, Yakobama, & Ho
Bokin)
H U. 8. Mail Starship "PERU* wil
TH
-TRON-DUKE
1797
Butterfeld & Swire
SHANGHAI.
In Port on 26th May, 1893.
Chintang, Chinese str., 835, Winsor, May 26,
C. M. 9. B. Co
Chi-yuen, Chinese skr., 1,211, Na3), May 25, ́
10. M. EN, fo.
Chapelan-mart, Jap. sh. 223, Toyoshima, May.
20, Hopkins, Duna & Co
Hazbzgon, Master, will load here for the shero. El Dorado, British steamer, $33, Parkis, May 25,
Port, and will havo quick dispałób.
For Freight apply to
SHEWAN & Co. Hongkong, 22nd April, 1893.
[$50
FOR SAN FRANCISCO,
be despatched for SAN FRANCISCO, THE 100 Al fritish Ship
"CRLTIC.OHIEF"
Jardine, Matheson & Co
| Estells. Avir. back, 538; Simsonson, Sept. 28,
Meator
Has-on, Chinese skr., 89, Andrew, May 25,
MS. N. Co.
Hasting, Chinese ate, 1,099, Paramore, May, 20,
C.M. B. N. Ca
Wang
Bldogosht Marn, Jap. str., 448, Anal. May 15,
Heiofang, Chinese str., 1,009, Warwick, May 25,
Q. M. 8, N. Co
VIA NAGASAKI, KOHE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and BONOLULU, on SATUR-Owen, Master, will lead been for the above port, DAY, the 17th June, taking Passingers and and will have quick despatch. Freight for Japan, the United States, and Europa,
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU and passagers are allowed to break their journey at any point en routa.
Through Passage Tickets granted to Eng
NAGASAKI KODE, YOKOBAMA, and ailing at Nous, on WEDNESDAY, the lethard, France, and Germany by all traze-Ashantio
1477
for Freight, apply toda
SHEWAN & CO. Hongkong, 21st February, 1893.
SHIPPING IN PORT.
HONGKONG.
STRẨM SRB.
of No. + QUEEN'S ROAD CENTRAL, Over the Taking through argo for SULU, MENANO, RHONOLULU, on THURSDAY, the 9th June June, 1803, with Her Majesty's Meilt, will lines of sissimum, and to the principal aitiss ofalwise, German str., 400, Ɑ Petersen, Mey 31, Connection being made at Yokohams with proceed to VANCOUVER, VIA SHANGHAI the United States of Canada. Rates may be ob- Anoon, British att 1,598, W. Audie May 25, Steamers from Bingkai.
KOBE, INLAND BEA, and YOKOHAMA.
Nos. 31 and 12,-COOMBE ROYAI-a large Farcissed Honao at MacAZINE GAP.
No. 10, OLD. BAILEY.
No. 1. PRAYA CENTRAL, at protocol pied by the New Oriental Bank in Taigaldation.
New ROUSES in BIPON TERRACE, BONHAM ROAD, nur Breezy Point
NEW HOUSES in ELGIN SIREST, PHEL STREET, and STAUNTON STREET.
No. 6; BLUE BUILDINGS. FLOORS is BLUE BULLDINGS. GODOWN, No. 1A, Blue BUILDINGS, BEMI-DETACHED HOUSES at MAGA ZINE GAP. Very cheap rental.
GROUNDFLO0E,No.5,SHELLEY STEEKT.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY 00., LD. Hongkong, 17th May, 1893.
F604
- TO LET
THE Company's Steamshap
"MEMNON."
Captain Branob, will be despatched as sbore on SATURDAY, 15 3rd June, ab 3 P.M. For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 31st May, 1898.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
Proposed SAILINGS PROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION)
TACOMA MOGH....
(ECOND FLOOR of House No. 2 QUERY'S VICTORIAD
TACOMA MOGUL 46, Wing Lck Strent.IIE Steamship
899
Roan Apply to
Hongkong, 7th April, 1603.
SUMMER AT THE PEAK.
WAI PO SHIN,
T
THE "HAYSTACK"
TO BE LET, FURNISHED,
710 a party of 4 Gentlemen, with Bount at
the MOUNT AUSTIN HOTEL,
For partienters apply to the Manager, Mount Austin Hotel, or at the Office of the Company,
39 & 40, Queen's Road Central. Hongkong. 19th May, 1908.
with Board.
1189
Saturday June 17 Tuesday July 18. Toneday... Aug. 8. Tuesday...
Aug. 29. Thursday Sept. 28. Tharaday Oct. 13.
[ "VICTORIA "
Captain J. Panton, R.N.B., sailing at Noor, en SATURDAY, the 17th Jose, will proceed to VICTORIA, B.C, and TACOMA, vis IN. LAND-SEA, KOBH, and YOKOHAMA,
Cousálar Invoices of Goods for United States Points should be la quadruplicate; and on copy must be sent forward by the steamer to the care of The General Agent, Northern Paddle Rail- 1175 road, Tacoma, Wash.
Freels must be sant to our Office with address
BOARD AND RESIDENCE. YOMFORTABLY FURNISHEDROOMS, Apply to Mrs. MATHER.
Pedder's H Hongkong. 1st January, 1892.
Steamers of this line pass through the LN- LAND BEA OF JAPAN and all at HONO LULU and passengers are allowed to break their | journey sá azy point on route.
Thringh Passengers Tickets granted to Eng: land, France, and Germany by ali traxx-Atlantio lines of mars, and to the prineral cities of
Wieler & Ca
tained on application
P.&O. 9. N. Co. Br Japan - Y First Class Passengers have fall choics of Athole Britisliateams, 1,470, Watson, May 29, any of the Overland Rontos incluiting EN. Balgia, British str. 2005, Walker, May 3,
Melohors & Cows banka TILAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC,0 &0. 6. S. Co., for Nate Frauslaco
This Staspars call at Victoria to land and UNION PACIFIC, NORTHERN PACI. Benalder, British str., 1,285, MeTaboah, May 24, embark Passengers
Returu Ticketa-Time limit for prepaid
**
VIO. and DENVER and BIO GRANDE Gibb, Livingstoni & Go, una p RAILWAYS. They can also travel over the Benlerig. British Bir., 1,780, Bontilies, May 17, CANADIAN PACIFIC RAILWAY, Benlerars, British str., 1.494, Webster, May 31,
Gibb, Livingston & Co. Ml re-payment of $10 in addition to the regular tarif
the United States or Canada. Rates and parti- turn tickss is reckoned from data of fave to rato. culars of the various Routes may be obtained date of ro-embarking at Vancouver. upon application.
Special rater (irst class only) are granted to
Through Fassage Tickets granted to England, Missionaries, members of the Naval Military. France, sed Germany by all Trans-Atlantic lines Diplomatic and Civil Services, to Europes of steamer officials in service of Chins and Japan, and Lu) Government oficials and their familica
Special rates (first class only) are granted to, Passagers who have paid full fare, ro-Misionaries, members of the Naval Military, embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa), within one year, will be allowed Dagfonistic, and Divil Services, to Europe
Particulars of the various restos can be bad on-application.
Chibb, Livinpalog & Ca Bentumand, Brit. str. 1,753, Thomson; May 20,
Gibb, Livingston & Campg Bisage, Italian str. 2,99, Barbora, May 26,
Carlowits & Co
Lant Wovenor Co
ML, B. Kaiskis
Java, British stes mar, 3,693, Tillard, May 24,
P.&O. . N. C
Kowshing, Britian str. 1,951, Galaworthy, May
23. Jardine, Matasson & Co
Melbourne, Frenok str., *,033, Bohml's, May 1,
Menangories Maritiɛnea"
Quickstep. Amr. sch, 408, Heason, May 24,
Farnham & Ca
Oceanion, Provah sir, 2,13, B.stol, May 26,
Mazatles Mariti
Pronto, Gherman steamer, 682, Nodop. Mɔx 14..
-- Blamasan & Co
Robills, Bitish atr., 2,174, Nantes, May, 28,
P. & O. 8. N. C
Shanghai. Drivin sip, bit allE, Ma- E.
Butterfeld & Swit
Sintram, Amr. ship, 1,390, Woodail, Apri3,
Beater, Brockelmano à to
Bmith, Chinase str., 701, Marlens, K.7 25
Hopkins, Dann & Co
Wasbang, British str., 801, Villent, May 21,
Butterfeld & Hiries
Tokohama Maro, Japannes ste, 1,425, SwaiḤ,
Mar 24, Nippon Yuson Kaisha Yoritema Maru, Jap.str. 642, Halleteɛm, May2',
M. D. Keisha
Jardine, &
Missionartes, members of the Naval, Military
ial rates (rst class only) are granted to Pozne, Dateh stz.1.180, Thonnison, May 18 York British Blumen, 2.11% Smith, May 30, Diplomatie, and Cirit Services, to Baropesa Cape Colonne, Brit, she, 1,717, Alston, May 23,
Jardine, Methodo service of China and Japan, and to
in
officiald Government cHciale and their fami
Through Bills of lading isnod for trans portation to Yokohama and other Japan Pertz, to San Fransiscs, to Atlantio and Inised Cilise f the United States, via Overland Hathway, to
NAGASAKL
In Port on 17th May, 1891.
handita, Brit, str. 1433 Williams, May 23, Chowchowtoo, Grazia st., 797, Meor, April 19,
Oqtterfield & wire, for Ansimčia „3 Chestgehog, Brit. str, 1,518, F. Webb, May 31,
O. E. Dooddinghaus
Chinese4
China, German str. 1,114, F. Voss, May 30,
Chinese w
Ia discount of 10 per cont. This allowance des loisis in service of China or Japan, and to Havana, Trinidad, end Démarera, and to porta Chowin, British atr., 1,037,, Philips, May 31,
motapply to through fares from China and Jayan Government ofbialy; ** to Europe..
All FANCEL PACKAGER should be marked to JAK-Through Bill of Lading sued to
Consular Invoices to accompany Cargo do
Youn Fat Home
in Mexion, Central and South Amerim, by the Chouse, fermau str., 623, W., Wendt, May 20, Company's and casuseting Blencers,
HERE
AR Marty Tarough Bills of Leding issued to Japas, address in full, and same will be reoved at the Japan, Pasille Coast Ports, and to Canadian the day previous to mailing Pail Pakagen Dastman, German ste, 953, Christensen, May 30, Freight will be revelrød on board until 4 r.a. Olcero, British str., 1,034, &, George, May 29,
Arabold, Karberg & Co. Paoifle Coast Points, and to Canadian and Un- L'ompany's Ofos until frvm r.x, the day pre- and United States Points. ited States Potate,
will be received at the Office nail viona to nailing.
day; all Farost Peakages should be marked to Dunar, Gu skr., 1,200, Grundmanu, May 28,
Sema 'send C6
lined to points borond San Frawing in the States Points should be a quadruplicate; and tined to points beyoud San Francisco in i Fa Ping Beltist atr., 846, Walte, May 24,
Consulan Invoices of Goods for Uniteg address in full, value of antas is required,
Laus, Wegscer & Ca United States should be sent to the Company's one copy must be sent forward by the steamer United States, should be sent to the Company O. & M. Co
Commlar Invoices to accompany Cargo dos. Enishus, Aritish nir, 1,438, W. J. Binby, H. 0.
& M. Stoboat Co., far Canton Offices, addressed to the Collector of Castens to the cam of D. E. Bows, Asistent General Offers Beaded Entelopes, addressed to the Glenshi 1, British er., 2,240, Jecor, Hay 30, merked in full by & F. on the day previous to San Francisco..
log.
Freight and Passengor Agent, C. P. R., Van Freight apply to
For further information on to Fassage or Famage, apply to the Agency of the Company, For further information as to Fraight or
| co ver, B.6, "DODWELL, CARLILL & Co
No. 72, Raden's Bood Central. Agenta. Hongkong, 29th May, 1883.
FOR SAN FRANCISCO.
ELECTRIC THE 100 AL British Ship
Body Battery!
her Pierok's di
gozes without mediaja 2loptality root Zlygus te
Full Information, mend for tran
quiak despatoh
"SENATOR"
For Freight, apply to p
[
FOB NEW YORK.
J.B. VAN BUREN, Agent. Hongkong. 10th May, 1892
THE S/S L II. British Bark
"ASSYRIA,”
will load here for the above Port and will have Captain Robinson, shortly exposted, will lead here for the above Port, and have quick despatch.
For Freight apply to
CABLOWITZ & Op. Hongkong, Bed May, 1893.
MELCHERS &
Hongkong, 22nd Februars, 180%
212
Finants must be sent to the Company's Offles with address marked in full by 8.3. on the day previon lo sailing.
For further information as to Puage and Freight, apply to
B. HOLLOWAY, General Agent:
(118) Hongkong. 6th May, 1897,
Collector of Customs as San Francisco
For further information, as to Fremys and Freight apply to the Agency of the Company. No. 72, Queen's Road Central
JAN 18. VAN BUBEN, Agent. Hongkong, 31st May, 1899) içinde
FOR NEW YORK, GE Fanu 3/9 LLL British Ship
"MABITANT,”
|
Jardino, Mathsson. & Gov-
Balloons, British so. 789, Bosch, May Haiphong, Frangh str., 876, Galesti, May Douglas Tusgruik jå On, for Thesal.
Menageries Maritimes,
31,
23,
· Hunkow, fritish stay 3,291, Lloyd, Buktorkela 13& Swipe, for Canton PAN
Heangshan, British ste. 1,044, W. El Olazko,
BC. & M. Bamboat Cow for Moon Holstein, German in 1,108 Brubb, Bay 29,
Baum, British ate, 1,894, 43, 15, Lefavour, W. E. Potter, Mester, will load bars for the C. & M. Steamboat Cove Canton
abero port and will have quick dompetol.
For Freight, spply to th
ARNHOLD, KARBER & CO.
Hongkong, 80th May, 1893.
Roaski-mara, Barge 400, Eagawa, Nippon
Yaren Kaishn
KOBE.
La Port on 22nd May, 1999,
A. G. Rapas, Amr. sb., 2,342, Alvar, Apr. 28.
Delacump & Co
Amoy, Gurman str., 871, W. Walf, Fah, 8,
Too Woo & Co
Brecombire, Brit, etc., 8,169, Parsons, May 18,
Doswell, Carlin & Co
Brynhilds, British ah., 1,409, Moonsin, May 8,
Chang-ba, British str., 1,463, Wliaus, May 10,
Butterfeld & Bwire
Claro, German str., 66?, H. Ipland, May 2,
Japanse
L. Bchepp, Anr. ship, 1,778, Career, Mar. 15,
Delacea & Co
Mary, German s'eam tag, 20, Cook, - Feb. 4
Falm tros
Pakling. British str. 1,971, Loay, May 18,
W. M. Strashno & Co
Pathan. British str.,, 1,782, Wright, May 14,
. Dodwell Cartel đi ho
Pinganey, British str., 1,981, Jaques, May 19,
W. M. Strachan & Co San Joaquin, Amr. sh.; 1,345, Larrabes, May 8,
Silib. Baker & O
Teheran, British str., 1,670, Leigh, ¡May 18, HP. 20. 8. N. Co
Kiangobo, British str. 988, T. & Webeteg, H. & M. Book Deep Lannoy, British str. 1,397 Win Ward, Hay !?,
Dodwell, Carlin & do
Trocas, Beit, str. (tank), 2,667, Edwards, May %,
Samtel, Bambel & Co
Painted and Published by D. Waxuma Smith, si 2, Wyndden Messi, Vienria, Kongkong: