Page

lar transsetion when four Cantonams girls were brought by ker to Shanghai ostensibly to bo married to Tshu Kung-wan, by whom they wora seduced. Two of this afterwards marrie】 Can- tonese palloamon; the other two wars put iz brothels. One of the girls brought har sase lu Tàn nation of the Maglatesta of the Mirel Qoark by whom it was referral to the Kwong Shin Knag Sho, in hoia aroltres a record of the case in baliovód still to oxist.

A. W. BREWIN

Aoting Assistant Registrar-General. 17th Dotober, 1893.

THE THREATENED DISTURBANCE IN KOREA.

A correspondent at Rool writes, that for some timo nothing had son heard of the Tienojote (Tung het pai or Toyaku), but they lately came to the front again. It was reported that they had collected at Poon, In the distriot of Chang obyon-te, situata on the border of the metropoli itsa province and Kyong-hyong, and that they ware encamped in the higs plstna of Srok-ri san. The southern Govseners were blawed for avt acting against thman insurgouts, and the Ouvarner of Obang-ohgan-to was cushiored and raplaced. There is not much la. fear, howarse, from this movement, bit, mors from the wilä - ramoure that have been prevalent,' Esoul was

24, Lienshing, British str., for Tinistais, 24 Kwang-lee, Chinese utri, for Bwatow. 24. Cho500, British str., for Tamani.

B. Nowelwang, British str., for Tamani,

- QUAM ERCIAL INTELLIGENOE

SATURDAY, 27TH May,

CLOSING QUOTATIONS.

EXCHANGE. ·

LONDON.

Telegraphio Transfor

Gak Hilla, on demand..

Bant ille, 630 days night.28

Bank Bil, at 4 months aft

Documentary Billa,

N Pakai

Credit, at 4 months' nigh.847

NEW YORK.—

BLOG

الي

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, MAY 19:¤, 1995.

- LONDON, 80. Pra Soma Canal

LONDON VIL SOES SANALUL

LONDON & IPüüba ↑ S'oaAPEZ LONDON AVA BREMEN & Poems or Cabo Time

·MATSEILUET VIL Hatima, 26. TRIESTA, & STRAITS, & VANCOUVER, VASHAT

VICTORIA, B.0..., do... v X'rsata SAN FRANC7300 via CHAMA SAN FRANCISCO A YRAMA. SAN FRANCISCO

VESSELS ADVERTISE: AS LOADING

YGSART'S NAME.

Barends.

Prociablessin Brecounhire

Prentman Malhonena Thisbe

SAN FRANCIS00... | Smistor

NEW YORK

NEW YORK

་་་་་་་་་--。。----『

NEW YORK ........ NEW YORK

NUDE IM SYDNEY & MELBOURNE, ko. SYDNEY, MELBOURNE. So... DOMBAY VIA SINGAPORE, Sa. ... SANDAKAN & KIDAT......... SATARANG & BOOKABATA STRAITS & BOMBAY : STRAITS (ALCUTTA arrain YOKOHAMA, VIA MALKI & KOBE YOKOHAMA & KOBE

Credis, a 1 months sight

sigh(2.9

Baa Blla, on demand mee.

·ÎN GERMANTY**

On derased.......

Bank Billa, on domani..

66

Uredita, 60 daya” sight,................... Boba

.07)

Telegraphic Trauster

Bank, où domanƐ'

921

ALOUTTA

Telegraphio Transform

2201

Bank, un dəmand

201

KOBE & YOKOHAMA

to be attacked on the 23rd of April, then on the 10th of May, then on the 13th.' It is said that

A SHANGRAL.

Bank, at sight

i

71+

Private, 30 days' night 21

JOINT STOCK SHARES. COMPANY.

PAID UT QUOTATIONS."

"anks-

a large number of tùs Seoul Koreans have gone į

$125 108 p. consellers 21.5 81, sales

21 220

into the country to escaps the manore, audios, Bank's Bnyi Rata......7.30 that the King is preparing to resist the re bela, by taking refuge in the citadel, the tamous Poukhan behind the palaea, whiob dominates the capital and its environi. Il also reported that quite recently a telegram ar rived from the South announcing that the. Tungreй mon were marching on the capital; and it is certain that several companies of soldior hara left the capital, ostensibly to meet the Tungyok, Gass here been placed in pusition some miles from this on the read the rebels must take Bei such is the condition of the troops Campbell,Moora&Co. and so badly are they provided, that they mahina Borneo. give tranfile to the unfortunato pountry people, if not to the rebels:

Hongkong & S’hps China, Japan, o... Du., Foundwes Nat Douk of Ch..... B. Shares......

Foun, Shares..

Brown & Co., L. G

Chiun Se.......

D, New Issue --Do Do. Chinose Jong '86 . Delin, Craickrʻkt & C Dairy Farm Co. Fenwick & Co.. Glen.

As to the Tungyok themielres, they aro molly Blerati diegusted with the provant cor rupt Garoromeut, and joized to them are Kamber of the highway robbers who are too common in Korea. While the latter have spoirs, the termer have anly their arms and their fag.roen Island Corner.s which they know how to na, and it is to ba - Brisk & Canent.

1.4. C. Bakery hoped that the more news that the goldfare are coming will set them to using them. Meanwhile,ngkong & C. Gns. Hongkong Electrio... ia concagados of the panic and the rameure, the. H. L. Tramways. prise of rice is going up, thongh the weather in Hongkong Fee........ favourablo.

| K. & K. Wharf & (1. Oar arrespondeat has got hold of a paraphlet Hongkong Bopo..... containing some boads of the dustrian of the Tangyok, but it dowd not absunt to anything. Thongthor, itappo wys, la inquired by thoapparition of an immortal spirit, which visits him constant. ly, and nil kinds of marvels are attributed to the Penyyak. In one night thay can go to Prance: and Dom back, and in the neighbourhoed of the pital it is reported that the "Taagyok of Geont transport themselves through the air, as if they bed wings, from Namein to Praklum.-N. Č. Daily Noise.

REPORTS

The British atesmar Bhang, feron Swadow. 26th, May, had light| B.N.E. breze and flos

olear weather.

The British steamer Changche, fram Kobe vis Moji 22nd May, experienced moderata N.E. wind and flue weather during trip.

The German sterner Preussen, from Shanghai 25th May, had ralay weather and fresh VE wind since Friday morning, das weather with light N.U, wink

The Italian stommar Binguo, four Bombay Hà May, and Singapore 20th, had rather stron. S.W, monenco on the 23d; the remaining pas ge, fair weather, but winds and calm son."

The British atormer Emeraldz, from Manila 24th May, had strong S. W. breezy and aqually with considerable sea off east of Luzon, the de to Hongkong fresh to moderate N.E. breese.

dze with moderate ass.

17. & W. Dock......... Hotels

Avatin Ama....... Hongkong Hotel... Do. Now aяua... ShameenNDA B instances-

- Coutou

China Firebi China Traclure Dougkong Fire a Forli-China Stanite Fice**** Stanite Marine............ Union.........

Land & Building

Lund Investin” Kowloon Land D. Peak Bailding.......... fanphreys Estat:) West Point Dalig. Luzon Sugar......... Tiaing

Balmoral Gold ... Charbonnages.....

felabu Panjon

De.(Preference)

Do.......... tentnelly Coye

China & Mauda...! Douglas S. 9. Co.... H., Cunton, & M....

Indo-China S. N...

Steam Launab

What Wareb'sa

* | Watson & Co., 4. 3..

The Chinese star, Kuangles, from Shang hai 24th May, and Swatów 2710 had freak HN B. wind and heavy rain to Tangying: thopan to Swatoa Y.. wind and fine olear wOR ter, from Swatow to Hongkong light variable winds and do weather.

The British steamr Ope Colonak, from Hosgoy 5th May, had frósh sortherly winds and avaroist ole wother to Halasa Siraits with molerate easterly winds through Str thenice to part fresh. EN.E. wxis aut tina weather, Friday, 19 May, Sat, 20 31 N., long. 111.45 E passed a white painted life bany Patently not long in water!

------┴-

£8.10|350. p. ceat, dis.

e $130 $50 $0, seller 319 alters

Bas $T

$10)!!145, maltern $100 $14%, a term $1) $27, allera Tim. 250 13 pet, par.

35%, re

52114

$50 $2, sutler 31.50 831

SHANGHAI Dzszer

SHANGHAI

-HANGHAY

SWALOW, ANDY, & FOOCHÓW „E

MANILA VIA A MOT

MANILA, VIA AMOT

G&G, CAPTAIN.

Brit, att Browne, B.N.

Подвай на Brit, str. Beit str. Pas

Tillard, vi

·Brit ste Bett, ste... Hoogemana..... Fren. str. Salenita... Austrian afr. Con÷tausy Brât, etc...

Bris ste.... Panton, B.N.R..

-Brit str...

Brit eb Owen Brit

Aar, xl Rogers AR

'FOR FREIGHT. APPLY TA

P. & OSN Co Battarold & Swire Dodwell, Carill & Co P.&0. N. Co Melobars & Co...... Maangurus Maritime David Season, Sons & Co. Canadian Pacific B. Co.... Dodwell, Carlil & Co

P: M, S. 5. C

RK WESTATCHER,

Da Bib Juna, at Noon. “Da 18th Junë.

On or about 2nd June. Our about Lita June Today, at 3 PA

On alat matat Noon. On 8th June, at Noon. On 14th Jane, at Noon. On 19th Jone, at Nooa To-morrow.

On Sta Japo

Qoiok despatch.

Quick despatch,

Router, Bröckelmann & Co. Quick despatch.

Empress of China ...

·Victoria...

China

Digio

0.2.0.5. 3, Uni

Calgie Chief.......

Showan & Co..

•Metchers & Co

Joplum

RB. ThomsA

Amer, ah... Nichole.....

giomasen & Co

Iron Date,

Borah

Kashagan

how

& Co..

dsatis

Brit. bk

Rillavon

Brit. etc.

E

·Gibb, Tavingston & Co.

Brit. te...

Willkam

Butterfeld & Swire.

Itul, str.

Bril, str.

Brit. al.

C. brome Brandt Quail

Carlowita & Co.

Airlio....

Changshire Bisagne is t Memana

peh... Tahers. Lightning

ADONA

Brit. ar... Tư għ.....

Brit. air.

Brit. str..

Brit. str.

Madje..

Kingglan Flenlomond Canton Lycomicon

Brit. str... Brit, str.

Thomson Sellar...

Rozatte

Haitan....

Esmeralda....

Don Juan...”

Ger. ate...

Hacerband...

Brit. str... add

Brit.alz.

Brit. air.

Goddard

Tayler.

Span, str... Beltram

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION. COMPANY.

TO DAIL ON

REXLEKS

Carlowita & Co.,

Batterfield & Swire, Butterfald & Swire P.&O. N. Co

David Sassoon, Sons & Co. P.SO... N. o John Andrew

Gibb, Livingston & Co.... Tardius, Mathean & Co... Biemmen & Co.

P. & 0.8. N. Co......... Douglas Laprak & Co....... Shen & Co. Brandao & Co..

STEAM.RS RoseTra.... About 5th Jane ........Fraight or Passage. AXCONA... About 7th Jang...Freight or Pausage.

{Fraight only, (Calling at

COLOMBO if unsient in - duonment offse Bee Spcial Advertimoment. Freight or Famage. (Call- Sogat MARSEILLESifaat- Kotezt iudnoɛment offera,

Cellars

FOR

SHANGHAI

JAPAN

STRAITS and BOMBAY

LONDON. &a.

„Temeras „Abszt 7th Jusom se s

RAVENNA...Noon, 8th Jane...

JAVA....About 11th Jane

For further particulars apply to

$123 73 per cent. pr., Teleca

Hongkong, 3th May, 1893,

250 620, Anies

NTAS BYER FOR YOKOHAMA AND KOBE. THE Stearnskip

250 500, now.

210 $108, ea div. LONDON.

$$$4,

$100×70

$2 $69, sellers

56041, sallera

560190. eatles

30628, sallara

$20 Dou

$14234 buyers

1503112

"KINGSLAND)"

· H. H. JOSEPH Superintendent.

108884 UN TAS BECA NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA. (Fiotto & Burauitao. Ünited COMPANIES)

་་་

STEAM FOR having conuerien with Company's Mail Steamer SUEZ, PORT SAID, to ADEN, MESSINA, NAPLES (LEGHORN), and GENOA; all. MEDITERRANCAN. LSVANCINE and Sours ADRIATIC, AMEIGAN PUETS up to CALLAG. Taking

120 | 2924. malen& buyers will be despatchad as shoga TU-MORROW. the SINGAPORE, PENANG, AND BOYEAT.

$25 $54. sallers

$50 $220. welloes

Le T. 110, buyers

信息

32813, sollers

$21584alos&inyers

$100 $92, LoyuKS

RSD SEA ales

189) rá, melkera $13 İnova $1014, alca

$100 $35, sollers

$1950 cls, sales F131.58 501, sales

$

3.80, buyers

56, vales & buyers 81 82

19% $4.5, ellers

81 дом

30.5 nom.

800 520, sellers $49 134, ers

$520, selfort

6 pot dia.

$30 m.

$74411

$40||$12.20,malaskealle

E. J. COLON,

APIDL

Thea roke.

Per Pirul

Allowance,

This year's New Malwa 852) 14 to 3 cattle 'Two years' old Malen... $58) 1 to 27

4. &5 years old Malwn 835) 1

6 & 7 years old Mukoa..... 5580 to 1 Patna New)........

8557

5 High Nos, $54742 Path Old Lor Nos. $5421) Bagares (Nowi,,

. $550 Bogares (Old)

---

•..... $549)

EXPORT CARGO,

per olieet.

The British steaner Haitas, from Foooo

· Por steamship Oriental, sailed on the 25th 25th May, Amoy 6th, and Satay 27th, had Mas-For Indus -53 rolls mathing, 21. 192 damp and meet a weather with unsteady and chinaware, 200 hales wasta elk, 3 ons nadrice, inorasi wind and rain from N. to Ockson: 7.143 package tes from Foochow, 30535 lbs. fram toksen to Anny fine clear wither sucocugou, 29,99 lbs. sorated osper, and 91,098 gatlo brezes from Anoy to Swalew fias olear Iba centra orango pekee. For Franos-~249. and light N. E. wind and sea suneth from Swa bales raw silk. tow to Hongkong light variable windy sod fair, weather.

MAF

AMOY SHIPPING.

ARRIVALS

23, Bishan, British str., from Saigon,

23 Yungobing, Chinese str., from Chefoo.

24, Les Chinese str, from Tamrai

Formosa, British str., from Tamani.

2. Hailooux, British str., fenn Hongkong.

2. Wosung British str. from N'ehang,

55, Metoa, Chires str.. from Shanghei."

25, Arober, Brigh cruise, from Bezrkeng. 25. pross of Japan, Brit.str. from 'kong,

Mar

DEPARTURES.

29. Ajax, British str, for Hongkong.

23: Cheng Rock Kiau, Brit. xtr.. fur Straits

23. Fokion, British shr.. for Straten-

25. Zafiro. British str. for Man:la

24. Samson, British str.. for Shanghai.

3. Hailong, British str., for Tamin

25. Eupres of Japan, Brit. etc., for honghai.

25. Cr, Chinos ate. for Tamni.

FOOCHOW SHIPPING.

ARRIVALS

1 Alien Mary, British bark, frori Amey,

17. Namos, British str. Crosa Tongkeng

17. Alacrity, British d-bt, frots Timui. 18, Kow Shing, British str., from Shangbai. May--

DEPARTUR

18, Contest, Beilich birt; for Tiontain,

14. Hailan, British str., for Hongkong,

16. Habio, Chinese ste, for Shanghai.

19, Aisority, British d-bt, for Skaughai.

Map-

SHANGHAT SHIPPING.

ARRIVALS..

3. York. British str., from New York. 23; Chafoo. British str., from Swatow.

21. Kwoltin, Dritish atë., from Swatow,

21, Kwang-ko, Chine str., from Hongkong.

21. Ilsiz-ohi. Chineno ate, frons Miestair.

21. Guston. British str.. from Hongkong.

21, Sagadian, French str. from Kangkung.

21, Tokushi Maru, Jap. str., from Kohinotza,

21. Fid Ho, China R... from a orules.

21. Ulysses, British str., from Liverpool.

21, Thisbo, Vogrinu str., from Tzisito. 21, Marion, U.S. cory, from Hongkong. Hellow, British atr, from Swatow. Continental. Datoh 4, from Kvelinciza,

90 Peiyang, Garmva str. from Wobu. 22. Probili, British str., from Nowchwang. 42. Lienshing, British str., from Tisutain. 23. Kowshing, British air, from Freekas.

28. Almerity; British d-r, from Wanshow.

29, Koogpal, Chinose str., fente Amoy. 23, Nowabwang. British atr., feun Tantsig:

23, Chungking, British str., from Shurghai,

24. Pooting, British str., from Swałow.

24. Fangshoi, Chinese str., from Tientala

24 Pronto, German sir.. from Kobs.

THE WEATHER.

CHINA COAST WEIBOLOLOGICAL REVISTER,

STATION.

Wativestock

Mrx MAY AT 4 PAÍS.

Tarsak!.... Shaghai Foanto-141 kmog......

Brator...

Auping Canton Hongkong. Victoria Peak...

| Gap Book.

Man Roibo Esiphong Betins BC11

•Manile

| Cape S. JAMAR

Wladivostook Tokio Negara'si

Shanghal Fannhow

Amoy

485 8 gat

STE MAY

Aupinga au

Spătam ....

(auton

Houskoug

| Victoria Posh...

Gap Book

Hotl Ifsiphong Bollena

apo B.Jamer

99.01

.:・e:ཛྫི ཚོ ༥ཊྛི མཚོཟཙ

1 S-eo 20 Force.

Both inst.

For Freight, apply to.

JOHN ANDREW,

Agent..

[1098

18. Prays Central, Hongkong, 27th May, 1893.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SANDAKAN AND, KUDAT, (Taking through osrga for SULV, MENÁDƏ, Sad GORONTALO.)

TUB Company's Sitemap

*MEMNON,"

Captain Braneb, will be despatched as above on the Slat inst

For Freight or Pasango, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

Hourkoog. 34th May 1893

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

1100

ick despatch.

Brink despatch.

Quick despatch.

On 10th June, at Noon

Un Sed Jun.

On Yel Juas, at Noos.

On 31at just

On Jat Jums.

On or about 7

June.

Us 2nd June, at Noon

On or about 7th Jana, Tomorrow.

On 3rd June, at 4 P To-morrow, at F.M. Un Sint test. At 4 P. Un or about 5th: June. Tomorrow, at Noon. To-morrow, at 5 P... On 31st imt, at 4 Y.M.

VESSELS ON THE BEATH

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR SAMARANG AND SOURABAYA

HE Staat

.* HUPEH," Captain Quail, will be despatched or THURS DAY, the lat Jume..

For Freight or Passaga apply to.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 18th May, 1993.

"OBILE" LIND OF STBAMERS.

FOR SINGAPORE, LONDON, AND

HAMBURG.

THE Steamship

"BRECONSHIRE,"

1165

on

Captain Parsons, will be despatoked sa above or about FRIDAY, the 2nd June, icatead of es previously advertised.

[690

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co..

Agents Hongkong, 26th May, 1993.

EASTERN AND AUSTKALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNÉ. (Calling at Post DARWIN and QUEENSLAND', PORTA, and taking through Cargo to ADE LAIDE, NEW ZEALAND, TARMANIA, MO) ULE, Steninship

"AIRLIE,"

VESSELS ON TAK BERTA

ACHTRIAN LLOYD'S SİMAM NAVIGA TION COMPANY.

(UNDER MATT COTTAACT WICH YOU AUSTRIAN GOVERNMENT).

STEAK FOR

BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEY, SUEZ. PORT SAID, BRINDISI, VANICE, FIUME, AND TRIESTE

(Taking Cargo at throneb rates to CALCUTTA, LADRAS, PERSIAN GULU, ERD SEA. BLACK SEA, LEVANT, and Adriatic Parra), TIE Company's Stoarnship TH

"TOISEE," Captain G. Constanso, will be despatched as above on the th Juno, at Noon.

Cargo will not be received on Board after

prior to date of asiling.

For farther information as to Péage and

Freight, apply to

DAVID BASSOON, SONS & 00. Hongkong, 25th May. 1989.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

(6

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS;

ALBO,

on

VESSELS #XPRIOR),

THE AMERICAN MATLA

The 0. & 0. toner elgia, with the Amorís

mit.of the 4th fuss, 16 Yokolan Thursday, the 37th inget,ac duzelt, and way be expected here au në absot Too diy, the já

ust.

The P. M. posmer Pern, with the Amorirua mil, left Si Fraoi-on on the 13th May..

The O. &, steamer Otel with Pa American mail, hit San Francisco on tho zhd

ust.

THE FASYCH MAIN

The M. M. atomer Bener, with the Franch mat of the 28th April, left Salzon at midnight on thus 274, and my be expected here u er abant the 3 st inst: This Paikne beings expile to letters desputobed from Tingkong on

March.

TES CANADIAN MAIT The O. P. alearger Kepreau of China, with the Canadian mail, laft Vancouvor on the morn fing of the 18th insh,

MURGEANT MFBAUKES. The M. M. towmar Methautne left Shanghai fxt 9 am, on the 27th, and mag de expooled term

on the 20th Inst

The Chios Matust otsamer Oopack loft Sin- gepore on the 24th, and may be exported here

the 30th inst.

The loa Lins steamer Qi-nehul left Singe pare on the afterongo of the Sith, and may be expected here on the 30th inst

The Glas Eina stainer Gierat left. Siorras pors on the afternoon of the 25th May, and may be expeated hare cu the 1st Jan,

The Bon Ling steamer Bontawere left Hings-

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALore on the 25th May, and may be expected here

TIMORE, NEW ORLEANS,

GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGEES AND Lugoson.

N.-CAO CAN BE TAKEN OF THROUGH BILER OF LADING TO THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.

MONDAY, the With day of May, 1893, Par, the Company's Steamship PREUSSEN, Captain Hagamana, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Poetas abore, Catra at NAPLR and GENOA

Shipping Orders will be granted till. Noos, Cargo will he recaired on Board antil 4 P1, Spatie and Parcels antil 3.3., on the 28th May, 1893 (Parcela are, not to be sout on Board;

the 1st Fucs.

The D. D. R. stemmer Odeann left Singapor on the afternoon of the 97th May, nad any be Spected bere on the 2nd June.

The P. & O. siencer Malacca,left Londona o'a: the 0th May.

The Northern Pacifin steamer Vinterin leaves Fakobama today (27th May) ein Koos

The P.&O. steamer din left Bombay na the 21st May

POST-OPMER NOTIORS.

PEAK DelivERY Dogs at Past Offos at H.30 am, ned 3 p.m. or in Testlar Bassi in the Dors by 12 and 3.30 o'clock Pruna, Enter Boxes at Pook will be slowed at 12.30 × 14 p.m

The Authorised List of aile inauma in caution with this paper is the oa pablished wios each day in oor Ritra, which is rated

ANA, W TAK VAN YAZ

they must be ist at the Agenor's Offee). Conto a much later hour than that given below. teais of Packages are required. No Parcel

For Hoilow and Pakhoi-Pur didin, to-day, Receipts will be signed at less than 32, and Parte 29th mat., at 5:00 P.. Lools should not exceed Two Test Cable in

Mencamext.

The Stommar hat splandli Accommodation, and carries & Dolor and Steverdess. For further artisalare, apply to

MELCHERS & Co., - Agentes.

Hongkong. 6th May. 1899.

COMPAUXIE DES MESSAGERIES

MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

NOTICE

STEAM FOR

17

For Swatar and Bangkok-Pur Phranang,

arrow, the 20th inst., at 8.30 6.31. For Swatow, Amor and Funbow-Ter Haitan, to-morrow, the 3 th inst., at 1.30 am. For à moy, Nagasaki, Kobo, Yo'rabant, Hono- luin, and San Francisch.---Ver Ohian, tonnorrow, the 30th inst., at 5.

For Singapore--Der Borneo, to-morrow, the 30th ipat.. at 400 P..

For Saigon. Fui Metapedia, tomorrow, the 30th lost, at 4.30 PM.

'Far Amos and Manila-Per Ermeralda, to- morrow, the 30th inst, et 4.30 PAL.

For Amay sat Manik--Per Din Juan,'90

Cargo a threagh raies, to PERSIAN Captain Ellis, will be despatched for the above SAIGON, SINGAPORS BATAVIA, Co. Wednesday, the Slah inst. at 3.84.P..

GULF and BAĞDAN. THE Stenship

." BISAGNO,” Cemre Barbora, Master, will be deepstored as above ou SATURDAY, the 3rd Juno, at Noor, At BOMBAY, the Stewners are discharging ia VICTORIA DOCK.

For Fairthor Partionlara ragurileg Fraight and Passage, apply to

CARŁOWITZ & CO. Elongkong, 23rd May, 1893.

UCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON vĩa SUEZ CANAL. 3H Company's Steamship

"PROMETHEUS,”

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND

PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.Captain Hannah, will be despatchod as ukore on

HE Company's Beamship

"OHANGSHA”

J. E. Willams, Commander, will be despatchaⱭ as abore on ATURDAY, the 3rd Jase.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Stamer. Piret class Saloon and Cuting ore situated Tocard of the Engines. Second-class Passengers are bertind in the Poop. A Ro frigerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions during the nutios voyage. A daly qualified Surgeon ie carried.

For Freight or Pasare, apply to

BUTTERFIELD & SWILE,

Agente Hongkong, 15th May, 1598°

U. S. MAIL LINE.

[1135

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS PEON Hosarong. CHINA is Amoy, Naga)

saki, Kobe, Inland Sen, † Tuesday, May 30 Yokohama, & Honolul)}

FERC(via Nagasaki, Kobe, }

Inland Sea. Yokohama, SATURDAY, TRES 17

and Honolula)...

CITY OF RAD DE JANELKO

THURSDAY, the 15th June,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

→ Agents. Hongkong: 4th May. 191.

(1199

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S ROYAL MAIL STEAM-

SHIP LINE, CHINA AND JAPAN.

PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG, 1993.

(BUBJECT TO ALIBRATION.)

EMPRESS OF CHINA, Wednesdayjláth Jans.

EMPRESS OF INDIA... Wednesday 5th July.

THE

ME. E. M. S.

EMPRESS OF CHINA".

sailing at Noor, on WEDNESDAY, the 14th (Tia Nagasaki, Kabe,THUBBAY, July 4 JUNE. 1893, with Her Majesty's Mail, will prossed to VANCOUVER, 714 DHANGHAI KODE, INLAND BEA, and YOKOHAMA.

Inland Ses, Yokobarmı, and Honolulu).

THE U. S. Moil Steamship "CHINA" will THE

be despatched for SAN FRANCISCO,

VIA A MOY, NAGASAKL. KOUE, INLAND

SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, on TUESDAY, the 30th May, taking Passengera

The Steamers call at Vioteria to land and

and Freight for Japan, the United States, and embark Passengers: Europa.

Steamers of this time as rough the IN. Return Tisketa-Time Emit for prepaid ro- LAND.SEA OF JAPAN, and call at RONÖ. turg lioket in rockoned from data of issue to LULU and passengers are allowed to break their date of re-embarking at Vancouver, journey at any point in ruuis,

Through Passage Tickets granted to Eng

(land, France, and Germany by all trans-Atlantic

Ports on SATURDAY, the 10th June, at NOON.

This well-known steamer in specially fitted for Passengers, and has large Cooling Chambera, tlms ensuring a supply of Fresh Mast, Ina, fon, throughout the voyaga. A duly qualißed Bar- geon and Stewardess nre carried,

For Freight or Passage apply to

HISH, LIVINGSTON & Co., Aganta. Hongkong. 20th May, 1833.

[1281 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

PAKING CARGO AND PASSENGELS TO JAPAN; THE UNITED

STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, FL THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED BAILINGS PROM HONOLONG BELGIC (ria Nagasaki,

LOMBO, PONDICHERRY, MADBÁS. CALCUTTA, ADEN; SUEZ. PORT SAID MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX. A120. FORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

WEDNESDAY, the 31st May, 1888, at Noor te Company's Sispust in "MELBOURNE." Coquendaal Sobwits, with MP Specie, and Corgo, will leave

this Part for the above plus.

Cargo and Spesia will be registret for Lan don as well as for Maramilles, and accepted in transit through Marsailing for the principal Places of Rurope

Shipping Orders ritt bo geanted till Noos, Cargo will be reosiced on board until 4 7.M.. Specie and Parcels until 3 r... on the 30th Mag. (Paruals are not to be sent, on board; they ust be left at the Agong's Of Contents and Value of Package are required.

For farther partialars. apply at the Com- psty's Offe

4. DNCHAMPEAUX, Agual

12

Tiongkong. 18th May, 1898 THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

Kobe, Yokohama, and Thursday...June 8 INDIA ADEN. EGYPT, MEDITERRA- Honolulu)....isa

MEAN PORTÁ, PLYYOUTH, AND

OvRANTO (via Nagasaki, )

LONDON,

Kobe, Tokohama, and TOMDAT ...Jone 27 TrueH BILES OF LADIS ISSUED FOR Honelala),

GARLIC (via Nagasaki,

kohama,and Honslalu),

Kobe, Inland Sea, Yo- > TUESDAY...July 18

BATAVIA, ParŢAN GULE, CONTINENTAL

ARB ÁLFRICAN PORT.

THE Steamship

RAVENNA."

--oktabrika”,-- Ppys

For Shazzbai.-Por Lucemoon, on Wadoes. day the 1st iust, at 3.39 PM

For Straits and Bhulay-rer Dingne, on Saturday, the Bed Jane, at 11:30am Thibe. on Tuesday, the 6th Jun,2 11,50

For Straits, Colombo, · anil

For Straits and Bombay-Por Revann, ou Thursday, tba 80-Juna at 1130ANÉ Victoris, and Vanensor, B.C.-Per Emress of For-Shangha Nagasaki, Kohr, Vokohana,

away first Jar 11.04.

MAILS BY TE 6 GERTAN PACKET.

The Gorzona Contract Packie Przesen will. be despatched a MONDAY, 1 cash, with Mails for the United Kogem. Ruropa, and countries beyond. Big Bit to the Straits. Settimarts, Bateria, Bunch, Caplan, Tatia, Aden, Egypt, Maita, be, No. Registry codes at 1 P.M. Thuil rigees n

2 P.N.

LATE LETTERS 61 251 mx with 15 cents extra postage.

The Post Boo daslinea all psponsibility for Daregistered Corascoataluing Tank. Notos, Coin, or Jewellery, and, where Registration has been neglected, will roake no giries into. alleged losses of sand covers.

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET

The United States Mail Packet Chien will be despatched on TUESDAY, the 30m lost, with Wale for Nasaki, Koba, Yokohama, San Franefton, the United States, Canaria, Itonolulu, Peru, &o, which will be closed as follows 1- 0.15 P.M., Registry ceases.

930 PM, Fest Olssoluses, bet Corrapanteace may do pasted on board the Fanket with Late Fee of 10 canta oztra Postage until the time of departarız'

The Post Offo declines all respousfbilty for Caregistarad Letters containing Bank Notes, Coin, or Jewellery, and, where Registration bad boun neglected, will make ve enquiries into

THE Steamship "BELGIO" will be di Captain of W. P. Bronne Radio alleged losses of sub letters.

patched for SAN FRANCISCO, via Hor Majesty's. Mails, will be despatched from NAGASAKI, KOBE. YOKOHAMA, and this for BOMBAY, on THURSDAY, the 8th

MAILB BY THE FRENCU PACKET. JUNE, at Noox, taking Passengers and Cargo The French Contract Packsi Melbourne will HONOLULU, on THURSDAY, the 8thJUNE for the shore Parts.

be despatobed on WEDNESDAY. tr 31st Connection being made at Yokohama with Silk and Valuables, ail Cargo for France, and fast, with Mails for the United Kingdom, Steamers from Shonghei,

Tea for London (under arrangeramti will be tran-Barope, and places beyond, via Barwill- to shippeal at Colombo into a steamer proceeding Saigon, Straits Sattlements, Batavis, Buenab, Steamers of this line pass through the IN- dirast to Maronilles and Loodon; other Cargo Ceylon, the Austraksiaa Coloris, Pontickers, LAND SEA OF JAPAN and all at HONO-conecting at Bombay with ae. Shannon, which Malta, and Gibraltar.

for London, &c., will be conveyed via Bombay,sicas, Calotta, dan, Mauritiu», Egypt,

The usual hours will be observed in closing LULU and passenguru see silowed to break their vesel leaves that port for London on the 30th journey at any point en route.

Juse, 1693.

the Mads, &c. Parcels will be roosived at this Offos until 1¦ The Post Oftes declinas all responsibility for Through Passsegera Tiokats granted to Eng. 2. the day before asiling. The Contents and Unregistered Letters containing Bank Nous, Ccin, or Jewellery, and, where Registration has land, France, and Germany by all trans-Atlantio Value of all Packages are required. 11-es of Stammars, and to the principal cities of the terms and conditions of the Company's Bills alleged loases of such letters.

Shippans ara particularly requested to note baan neglected, will make no augurios into

the United States or Canada. Rates and parti- of Lading. onlara of the various Routes may be obtained upon application.

Special rates (first class oily) are granted to Missionários, member of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in servies of China and Japan, and to Government offfofals and their familias.

For further particulars, apply to

H. Ú. JOSEPA,

MAILS BY THE BRITISHI PACKET.

The British Contract Packet Bavanan will be dispatched on THURSDAY, the 8th June, Hongkong, 26th May, 1893. ———————with Mails for the United Kingdom, Europe.

Superintendent

FOR SAN FRANCISCO. THE 100 A1 British Ship

*SENATOR"

and countries beyond, via Brin; to the Straite Battlemanta, Netherlanda Twin, Burmak, Ceylon, Adan, Egypt, Malta, and Giscultar.

The usual hours will be observed in closing

will loud hore for the above Port and will have the maile, do, re-quick despatch.

For Freight, apply to

Passengers who have paid full fare, jembarking at San Francisco for Chian or Jepan

|

Through Passage Ticketsgranted to England,

(or vice versa) within one year, will be allowed discount of 10 per cent. This allowance dos

not apply to through fores from China and Japan to Europe.

lines of a'aanors, and to the principal cities of France, and Germany by all Trans-Atlantic lines the United States or Canada. Rates may be ob- of steamers. taiaad os spplication.

All Pasort Packages should be marked to

First Class Pasoagora have fail shrine of · Special rates (Irst olsas only) ass granted bo. address in full; and same will be reosived at thà 433 any of the Overland Reutos, Including CEN- Milonarian, members of the Nasal, Military. Company's Ofine until Free 2, the day pre [CHTRAL PACIFIC, SOUTUBRN PACIFIC, Diplomatio, and Civil Survived to Earopasoviona to sailing,

UNION PACIFIC, NORTHERN PACL

. Og á 27th şi 2018 um.. Jazomeber Hưng. Gredients FIO, and DENVER and RIO GRANT/Offcials in service of China or Japan, and t

Gowentment oficials.

gands for Easterly winds, em light. Wesaber olar sod day,

RAILWAYS. They san sise travel over the HONGKONG RESISTER.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY, on

Jando-Through Bill of Lading asus to Previous Un date On data. payment of 310 in addition to the regular tariff

Japan, Pacific Coast Ports, and to Canadian Bay 4 pm at lë am.

Particulars of the various routes can be bad and United States Points.

Barometer Tempan.ture Hamidity Direction of wind

29.83

10'55

aki pam.

tate.

20.01

KA

on app'ication.

EN.E.

E

0.

Rain......

Highest open sur temparators orth: 9th ................................ 73

Comet open air temperature on the 29th - 73 I-KAROKSİKA reduced to 28 dateren Fabr. at

Fores......... berangkate Weather ... LEAD S

Consular Tarolone to socompany. Cargo deo | tined to points beyond San Francisco, in the United States should be sout to the Company's Offoes addressed to the Collector of Costems. San Francisco.

For farther information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 72, Quor's Road Central

J. 8. VAN BUREN, Agent, Fourkong, toth May, 1868,

FOR BAN FRANCISCO,

Spaolal rates (frat olass only) are granted to CONSULAR INVOICES of Gords for Unit Missionarins, members of the Naval, Military. States Points should be in gandreplicate; and Diploxatio, and Olvis Borricos, te Europes one copy must be sent forward by the stammer officials in service of Chins sixd Japas, and to

| to the care of D. E. Brown, Assistant General Government officials and their families.

Through Bills of Lading and for trans-Freight and Passenger Agent, O. P. R., THE 100 A1 British Ship 3-BEAMZY is percentage of starution, the bankdits of portation to Tokohama and other Japon Ports, cover, D.O.-

2-Tamrakarta in the shade is dorson Fabrenheit

(sår raturated with faoisture being 180. -

Danion on ygge Wren tá ben pointal

&-Fobos of 12s Wrap according to Confort Coala -

STATE THE WEATHER: hun sky a detachad

alonds; de delesling rain; 1. teg, gloomy. h. iii 11,

24 Yokohama Mara, Jap. str. from Your flieg slow (wabi..

24. Quickstep. Aur, son.. from Puget Sound,

24. Ja, British str. from Tondon.

VEPARTOÁRS:

21, Torftems Man, Jap str. for Kachinotre

21, Tangchow. British air, for Chefon

May

21, Hsinebi. Chinese str., for Chefco,

22, Saghaliep, Frosch str, for Kobe,

22 Meifoo, Chinese str., for Amey,

23 Poiyang, German str, for Hangkung.

23, Continental, Datch sir., for Kuchinotra

29. Tsaknehi Warn, Jap. st., for Moji.

23 Kweilin. Uritish str., for Amoy.

23. Lyeemoon, German sir, for Bongkang.

23, Tika, British sir.. for Chafos.

23, canton, British str., foe Santow.

28, Hainchi, Chizean str., for Choo.

23. Holbow, British str., for Chefoo.

28. Cito, German str., for Tamsui

23, Fel Bo, Chinese B.V., for à orgjisë,

to. San Franciscs, to Atlantic and Inland Cities

the United States, via Overland Bailway, to PARCELS must be sent to the Company's Havana, Trinidad, and Demerors, sud to porte Oes with address marked in full by 5 .. Sabtu: Las o penati 3. pang layu Alexice, Coutral and South Ameriva,, by the on the day previous to miling.

Company's and connecting Steamers.

Freight will be reveived on beard until 4 P.M. the day prosion to calling. Parcel Packages

A DOBEROK,

4.9stant Meteorologist.

Hongkong Observatory, May 2-bh, lava.

MELCHERS & Co., Agents.

flongkang, 22nd February, 1893. FOR NEW YORK;

THE 8/3L. I L'American Skip

"JOSEPHUS,"

The Post Ofee declines ali rasponsibility for Unregistered Letters coulaining Bank Nots, Coin, or Jewellery, mad, whore Registration hag baan neglootel will make no suquiries intɔ 1487 alleged fossen of such letters,

HOURS OF CLOSING THE ENGLISH AND FRENCH MAILS. When the Packels, leave at N-412, The following hours will be obserretin olosing

Rogers, Master, will load here for the abere Port the mails for Rurope, A., by the Farlish sud

and will have quick despatob

Tor Fraight apply to

REUTER, BRÖCKELMANN & Co. Hongkong. 3rd Apríl, 1993.

1797

HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.

NOTICE.

French Packets, when they inarent Nous. The Money Order Ollon will be closed at á 1.,' the day befɑra. 8.00 A.M.-Posting of Prices Current and Cir-

nigra A

Prices Carreat and Cirentara muy however ba ported up to 10 o'eloek it they are tiei in bandies country by commery, with the addresses all cuo way. 10.00 a M-Begistry coases. 10.30 Posting of newspaper books, nad

patterns cease.

11,00 Mail oloses.

AFTER has us Company will be FTEE this date NO FULLY PAID-UP

LATE LETTERS may be posted (from 1130 TRANSFERBED on which the Calls on the 4) with 10 cents late for up to 11.30 AM. New Shares standing in the same name remain after which bone they may be seat on board

with the samo leto fami [4] Unpaid

"OELTIC CHIEF.” Owen, Haster, will load here for the above port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

@HEWAN & co.

1977

· Hongkong, 21st February, 1891. "FOR NEW YORK.

For Further information as to Passage and THE 3/S ALL Amerian Ship

MESTO, FATOONER & CO. Regueres. May. 27, will be repaired at the Off until 5 2.4. same Freight, apply tu Hometer A....2,99 Therm. 3.x. Wat bub):3 day all Parcal Packages should be marked to isarometer 1 P.M20.80 Thoms. 1r. Wet Sale 79 address in fall; value of earns in required. Harometer $ P.AC-...- Therm 4.2, (b)--- Thermom. A.MA.70 Thor Max T Thermom, 2.3...77 Therm. Minimaza (over Thermota.

Consular. Invoices to accompany Cargo das

24 tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offices in Balod Envelopes, addressed to the PENS FOR PLBANANT WRITING --The Penn Collotor of Custome at San Francisco.

of Maminen & Cameron are recommended by For further information ne to Passaga and

2,347 Newspapers--

They come a boon and a blasting to mown, Tas Pickwick, the (w), and the Waverley Pan Bold by all storekoopers. Beware of imitation,

MASHITEN & CAMERON, Plindargh, Bootland,

Freight apply to the Agonoy of the Company,

No. 72, Queen's Road Central.

J. 8. VAN BUREN, Agent Hongkong/ 27th May, 1998.

E. FOLLOWAY, General Agent.

Hongkong. 4th May, 1883

FOR NEW YORK,

19

THE 3/8 L. L. L. British Bark

ABSTRIA," Capiala Roblases, shortly expets, will load hero for the shove Port, and have quick despatch.

For Freight apply to

CARLOWITZ & Co. Bangkong, 22nd May, 1893.

1185

..THOMAB,"

By Orders

B. LYALL. Hongkong, 31th April, 1893.

- Secretary, 1679

THE MUKE COAL MINING

ACOMPANY.

TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

N

Neither tho Cartaise, the Arts, nor tho OWNERS will be RESPONSIBLE for any DEBT controled by the Offers or the Crows of the following Vesso's during their stay is Hongkong Herbjar sına BENALDER, Brit, ste., C. K. MoIntosh Gibb,

Livingeton & Co.

BEXLABIG, Brit. ste, Bontiilier-Gibb, Liring-

THE MIKE GOAL is a Bituwizos Con of dark roddisla valeat For Stesen pur posts, it has been proziounend to be THE ERST AND THE 'MOST ECONOMIJAL OF ALL THE JA- ston & Co. PARESE COAL

Its expert is increasing yearly, and the opinions P. B. Nichols, Alaster, will load here for the expressed by several of rie LARGEST BEGULAR CONSUMERS Are in tosti spy of the ExoetzENT above Port, and kayo quick despatch.

QUALITIES OF THE COAL

For Freight apply in

915

BIEMASON & Co. Hongkong, 17th April, 1883.

FOR NEW YORK.

HB 3/3 L. L. I. Gorman Ship

"IRON DUKE." Hashagen, Master, will land here for the abere Port, and will have quick despatch.

For Freight apply to

SHEWAN & Co, Hongkong, Bad April, 1883.

Attention is called to the following Advan TAs to Shipowners and Caplains who Coal thele Bankers dir of from the Undersigned :--

Fre-host of the Coal. Taiformity of quality, Freedom from inparition. Supply in any quantity on shortent motion. Quick despatch.

Best of weight sta, oba;

MITSUI BUSSAN KAISHIA.

Sole Agents. Hongkong Lord July, 182

18900

JOSEFTIS, Ameriong ship, Rogers-Reuter,

Bröckelman & Co..

KINGSLAND, Brit: ar, A. Meek-Sletrieso &

Oo.

LIGHTFING, Brit, Mr., J. G. Spence-David

Sassoon, Sops & Co.

LTARMOON, Ger. etc, G. Honermann-Siemsssa

& Co.

MELLT, Ger, zob., O. Kessler-Siemseen & Co. Para, Ger. bark, Thorn-Winler & Co. PRINCIPALITY, Brit. 4-m. ahip, E. Jane, PROPONTIC, Brit, str., Farrand-Arnhold, Kar-

borg & Co.

E. R. THOMAS. Amr. sk., Nisholz-Showan &

06. Sixx, Brit, str., J. Rowley-Dodwell, Carlill &

Share This Page