Page

THE SIXTH BENCH.

THE HONGKONG DAILY PERSS, SATURDAY MAY 17rm 1805

INTIMATIONS THE

BOKHARA".

PAMPHLET

REPLINTED,

might not be poor. The more he pondered over quick glances between him and his wil. I huuw taking it strictly in sourdance with the miros- the matter the unto atonished be way that that the heir stanica much to keep himalt fintion, the awo ling began to gown, Ikaph us Blin was in mouth not? When that he had ever bokeb her party for gisate thinking, and liss, arm tattered on the Whats the as of Clements Too, and aw, iben God, stle of things exista rybing may happen, d. Ska dread here if rich fad that this parties I know the story that he liard-I and oured my swolluge kava all subsided, my The occure may be cosmoprooms, or moher in PH romanlar de tuk fled of the azianines of thesthing that night. eight is a good stor torkaday trgio, depending on the femperhalaat nad ez wore a watch which But with jewels on Bint I was protundam per uided that hofiler. But that is nothing AS IT WAS FÜRED perience of the manaria Justas the oncocasion. When he had von it for a wines ar the Tima ali ihaaghit, did that, and cannot describe tvar Tarns dw boen Fesult was merely an appointment, which both He wished he had postpool Hd explanation for over a ghjae, vorne ayen "at Glendonib: 1 auly, Photas Irrion, Tx han, NSW cuf of them kept,

one more day will, that warmthing masily, ásvern host and hostoas more cordial, neve: a farers minst so that they get Cements Touic Hestor Estetin to Paris with niklo zeroedied. He would tell her his hard thrown worry red boir more axione to bo e croods in bly a muy sinillos are in the martes F. and include the Report of the PUBLIC wolations, a theory of lont in a small allow over the other girl fór her make: Like a pancall and more than orious to one. Larco M. Glementa, 214, & Brokett-treat, Meilmarna. MEETING AT SHANGHAI and of th

noe. Paris plex hdwon, with all of 18mm; He there cama to him the rameabrones thnk bedded cance. The hour was inte, but ang wetenged for a sin giti at home, who belloved not know her address, zraven ker family nine other walla was begun

[126 MEETING OF THE HONGKONG COMMITTÉK. Then suddenly him dentired a time a great paintura delu. Still, she would be sure to visit the little park, Aadat ons the misto stopped, and thus deniers

Price 50:01. tion which M'Lashed

and he would haunt it until she came. Thai Poro as still as stone gurea It had been a He with

hunting would rise enditional point to be

Laevrain, nét af paid. fat of Frympli hiuk

tug late beslisi quif a voluts, while com stone but still on one moved, we is ided us it

tightning for the thunder.

Perlis at front mat into theğil, ef n

berrible inhuman rerean, tout and strig as knt anmshey Clidexpurticatory of consning inve: Anyhow, anthro bapa was throghol the walls of the b did not qual li autio!pations. What he would be dour tit night. read in bana-partry and prosé-bad' thrqisi a had around the Labia quartur, add boss there fore disappointed Baling the Halo misin The romance was endid add morondary and after å for shenfha'of it' bis yearned for some thing bitter. Ak 30

In the main he was overjoyed les rennis. a letter from Sesatie, and he was more the pleased when Hi rend its montante, kod for Como mors moating bahind Tho'chingeh :

Not'yon, father; "

By Lore my soo; I entroat, I command Both sail the servant, authoritativaiy. And then they went out with him and closed the door behind them.

The first porges Late was the fort. Tik from *I could not tell pen to-day"sho wrale, ? all was not wiite, but grow. His teeth worn food. I falt. To-morrow Jon shuti know it yas mant and he was staring at the door, vitior for it in In Paris ybu ay kate nearly everything Do not fear that I will reproach you. You wilt open. Some men breed to it, and he st except the something better. -It-erists," of resolve this letter is the morning. Atiwolve put his gents and drove them back. But he dona, but rarely fills in the way of the dannity 'olosk I ball bo waiting for you on the sixth never looked at them. The Beir I and witRS Expecanions art students. Bolt happened that bonoh on the row south of the fountaia-theid over i fare, Many the man stopped nia löck was not.ogainst the young man be found sixth bouck-the farthest from the church, in front of the wazen. There was no whisper it when be abandoned the soarch for it

Yavrur. I think. Will turund our eyes to the --M'Lans'i thoáry was tust luck bid become M'Lane war overjoyed at his great luck. Is der too sombro. The world was running oormush felt that he hardly merited it. He was early at

Speeling scramed (ous. I have beard, me after the bad in clone. He wanted the spot and ant down on the last mos of the suroued; but we gard her not a glance) when to be able to paint things as they were, and was row fooing the fountain. Tarate bad not yet the door operos. It was only the Afriena ser- not to be délerne if his pictures were called arripad, shit it was st:17 half an hour before then who entered, a man most of us had heard gandy. He obtain permition to set up his time 'Lane read the morning paper and refcbat fee had seen. He made a sign to the essel in the church af Notre Dome! and in the waited. At last the bells all around bin cbined Part, who draw back from him and then steppet: ditu light there be endeavoured to place on canvas the haar of twelve. She did not chan. This forward. The hair buried to the deer and sha soms memblance of the splendore of 6olour test. Was gaul, but always possible. She might of a heard this conversation: Bare through the hago to win tower labore not bate accorded fa getting away. The him. He was diedonisced to me he opaque the garter and then the half-hour passed before colours in the canvas care as coroared With the 'Lane began to suspect thaithe Hart bern translucent bed of the great witow. At he meds the rim eta poptical foke. Ha di laod book with a sigh of defect his wandering misst the thought Snah a thing was seen per mot; for one brief instant, something more like bar. He walked around the little park, bountiful thas the stained glass, as the hand hoping he had mistaken the row of herches. She work of God inust always be more beautiful then the bendiwork of mux. The deuting glimpse wes of a telling pair of dark, limpid gas, which meeting bis were insiently veiled, and then be had a longer view of the great foon they "belonged to. It was evident that the young, girl bed been admiring his work which was more than a cald hope to bare the profesor at Jalien's de. Lack of notabra' was never "Convidazed-morous by his dearest friend--to be anag X-Lane's Healings He "Hab from his painting stout, bed and piled ase it as would not it down för a month old se tha-the painting math better. The"girl did not weer, bat'turbed a frightened look up- bibim, and fed under the wing of her kneeling danan, who bad not yet Anished her deations It was voided that the prayers of the girls had breebrinfer that those of the woman in whone charge the was. Were the end gradient the prayer in after the shortest M'Land cos Hord transitory glazes of thoas dark eyes he he hold open the loging door: The scions Poms and the wazal girl and out of the

church.

This tras how it begin,

was not there. ́lin raid tho. letter again

was plain enough-the sixth bench. He cant

It

The dansing was resumed almost immediately. This is rug ing to tell. Only a women cold, bare forced as to enen once more as To were before that horrid cry, and the woman was

ad the bapok beginning at the church One-our hostess. As the door closed my eyes met two-three-four five. There were only five here, and I Kiw that she had been speaking to benches in the row:

the musicians hy was smiling graciasty as if what bad scored a been but an amusing intarine Ishwer take her place beside her partner and benzin the waltzagain with the music. Alocked at her with amazement, drad pity, must lofon, hit they had a'danos.

As he gand stapilly at the fifth bench a mas beside him said.

"That is the betseb, nic*

What do yu mzuried Nano, turulóė towards him, astonishment at the remark.

"It was there Luas the young girl and found dead this morning-prisoned, they say.".

M'Deno stared at him--and the he said hekily,

*Who-wao was shežit

i

Does she know nothing?" Tacked myself. asirparing her laughing morrity as abo was; whirled poat me. De was this the woman's part in the tragerly wille the men were doing theirs? What were they doing?

"Nobody, know that. We will even know, for everybody, as pu see, is going into the morgue. She's the only one on the brochlorcaped from the castle. to-day, Batter go before the crowd gets greater. I have been twice."

It was whispered in the ball-room that they me is the oren, Jooking for anwething that

ML ask on the seat and drew his band rose his forebead.

He knew she was waiting for him on the sixth bench-the farthest from the churet.Detroit Free Press.

A boar I daresay passed, and either the Earl or bis son had returned The dancing) went on, but it had breame an unanny sore. ery one trying to read the other's faon, the men anromfortable, as if feeling that they should here, many of the womiou craten, only the Copotees to high spirita

By thig time it was kopen, to all of us that the dat of the ballroom was locked on the outside. uesta bah our bestuse good-night has old elite no further. One manorvil request her to she servants to unlock the door; she smiled and sekoj bim for the next waits.

About two o'clock in the morning many of us bend a chita's scream that cams, no wo thought,

or the ball of the casti

The painting of the coloured window of Netre, THE CASTLE'S SECRET, Dama no eccupied most all the time at the dispoof Heator Lane. No prest work l Mash of the story of the Glandewie monster rachliched without nuwearied perseverno on the tongues of al in the North who abce. It was retsarkakk (hat the relation of are not afraid to speak ba bon beer of ugly this truth barre upon bin just after he had fancies ninge the sight of September 4; 1890 finitely made up in and to ibindon the task when that happened which sent le coury to Bofore be allowed the swinging door to close he bed with long candles for the rest of the mort, had resolved to paren bis aunty in colour. I was at Glendo de Castle that nicht and I A momedy &fler urls we again beard it-this thus happened, lacidentally, that he saw the beard the scwum that izle with two hundrettins from the shrubbery. I saw the Counter young girl again and-equin. siware at the same people suddenly stand still in the dance; lm of bear and always with the same companion, what is now being said I take no stoof, this king Doce be succeded, antiord by the elder, in it damning as one and of what was ipping a note into her bard, which he was said before that night I will only ripent the plaud sad Battereil to ano sha yetdinud and narite gosal, and the story of the children, Bondvaled. Another day he had the joy of bar which I take to be human. rather in the ing a hiperd words with her in the din worst horrur of all masons wendbare is. shadow of one of the antis piitura. After that progress en comparatively easy.

Her, uane was Yattle. Le lowened; sot he was amud to find with shat,opert dexterity perfinity guillem eut innocent little cret buss euch nube was mang.d.ts clude the vigilenes

bike with fear at la-f, but it was voly for a moment; Already she was beckoning for the musicians to quative playing. One of the guests stepped them by raising his hear; he was the uliild's father.

You must bid your serenta unbar that door or I will foréo is cpen," he said to the Countess,

Yo con of leave this sons, air," she anamer quito con poad.

There are those le Glendowie who hold fast i sternly. this thing has been to the castle, and theer bok! down by clsins, since the your 1200, when th wild Lady Midrisi gave it birth wadi điện l

Then he broles ont passionately, fear for his sight of it; and in the flight this sweer i forhild must ring him. Ife and something shoul

wine) they wil speck the of hurt

of the aged and reparienced won who ad her sonoscant for 1200 Al Casing known in the on- elurge The stolen tersisally ook nale of that juuse-nál na a year ofone Inc. »ut place in little park Unhid Netra Dads the year of the devil There, the sat on bosch maing. the fountain, i

I ara ant subtly old felined by mek n

or walked op and dea she tabbing ginvel story, and rather beliers that the 2 was under the trees. In the afternden they walked morer in the castle until in eroding fra den ith wdluded part of the park, in the shade of him who was koen as the Left-Landed of the great aburoh. It was her engtom to send Earl," which bappered a matter of 7 parago bi dainty little noted, telling kit when slic The seerst mander of his raming and the edd. sjidled to be in the ark.giving the num terness of his intents, wits a widstory of his eleurs of the bergh, for semiles, the diesen eldfng the hotes of all other evans for tren Bột by cliied and we stud th with Yerelle days, dating Which he was hot id,

work.

«Thero ja soms one ou the other sids of tha

door, who would not liste to kill you," she

plival

Well know that he spoke of the native

cut.

Orter him to open the door.

"I will not:""

In another moment the door would have been

broken open had she ust, put her, hot against

Der eyes were a fishing.

it.

The are looked at each other in doubt, and

a crops was then bland we hand the report of a gen

I knew they were for tæring her from the dper,

Dil them occasions Man had to content him: of scandal that has not yet bun out logel with Ball with wading from afar.

It is my belief that the Countess saved the

the earth. To be plain, it is either of Ler guast by preventing his leaving the believe witcheraft to be done with the Left Handed arl brought the thing from Africa. halt ron. For clays on nauther hour she stood and in differn days had a home mad for it in the

the door, and the ervants gathered around

She was an much in earsest that the partiad lardolion which occupied the place of conscience in M'Lane's being a Troubled Ha thought of the rive girl at home, and frently boped nothing of this would ever reacli ber fra * He was an easy-gong young "follow, who batud trouble, and perhaps, kanking that the taskuun always to be within wie of bis eritable day of reckoning as approaching, this Men and fastively that this thing was the hair. accounted for the somewhat tardy awakening of and again there was the daril shades in the ble conscionde.

Fatory, as if the devil would be a,wangu.

Half a centary ago 180 Leftandet. Euri

castle-bone that a coald find a way take men rady to support their mistress. Mave himself and a book servant, wha frequently disappeared for many days at a time, pat wis

He sometimes thought it wala be best simp

1

We were now in groupe, whispering and listen. g, and will you what I heard, believing it la of the present in sight as a strong teas in all that we heard by my pl as though anme I had a child 1ughing, and I dont not th

de were misant to bear it to appease the parent's asir heart the tramp of meu in the ball and the stairs, and afterwards an inpleasant dirge mringe dears apth, walk and stopped at

to leave Paris without any explanation, but died, and they will tell you of a thie-days Be remembered that she knew his address, har search for a minister bears rough to pray by seri

is written to him ofta, and that by going the open collu, and that in the wildle of the to the school ste esmid wmily fad out where prayer the mourners rose to their foot and ran

his horus was. So, if there was be a stone out of the room, beanse of something squatting it was much better that it should take place on the corpse's chest.

There are many atch stories of the thing,

in Parie rather than where the nien girl lived.

Es nerved his well wo many times to make against which all he might heen shut the explanation and bring on the Avalanche, their oyas so quially that no two drew the Sa but when the time can be postponed it. But likeness. But this is no great water, for what the inevitable ultimately trives. He had some they say they saw I will not foll, and i world diloully at first in getting bar to understand that none had ever told me.

t

the door. The came heary noises on the sleit on it. By and by the carriage, drove eff as of one heary weight big slowly moved.

Earl fed to the ballroom, bat be on

was allowed to lives it mattis, dayl

1 los sight of the Conatass whop the Earl in, but many sy but he whiappad - thing to bor, to which she replied, "I hate Go!" and then fanta

No explanation of this old affair was given to perpany, but it is blival that the thing. whatever it was, was shot that night and taken away by the heir and the servant to Africa thera ha barid J. M. BARRED, is News of the

World.

DOES TERKOR 'KILL?·

Anguish of mind has driven many to saiside. anguish of body nerer. This protesth. the humich of the mind is of far more songsqúeuve to

the situation clearly, but when he at last sne There have been four earls moon then; but if codest there was ne doraonstration. She the tale of the things 11g, not one of them tarely kept her eyes fired to the gravel, and lawful early. Yet, until September 4, 10), gently withdraw for kind from his. To bissinen the time of the Left-Handed Earl, it has surprise he did not cry or even answer hire, always been the same black art who wailed bat walked silently to and fro, sith dowpenst on tas thing, so that many marvelled, and eye, in the shadow of the charch. No one, those two one, as they are bot. Of the urls he said, would ever copy the pine in his bare nothing to tell that gould not be told by baart that held. He was engaged | olhar men, save this-that they pand their halls to the other girl, but be had not known what by night, and have ever had no air of listening, love was until ba mat. Toveita. He was bound pot to what was being said to them, but as if to the other girl by tias he pak got break, for some sudden cry from beyond. which was gette trae, because the nice girl had It is not a pretty story, except what in fold of happiness than the health of the body al- sridh father. He draw mo a pathetic pictase the mostar's love of children, and though, until of the loveless life he must in the fatore lead Septembar, 4, 1800, I ever boliaved what was tion hun giflave recoins. In protracted cases that a great wave of self pity surget within toki of the thing and these children. I believe it of divas it is the coational rental strain and him and his voice warend, He felt almost ro now. What they says, that it was so savagery that encrente und finally undermines the sentful that she should take the separation in that not even the black servant could have gour, whole systwo and destroys the vital spark. How such un anemal manner. When a mat gets within reach of it and lived; yet, with children many meg apparently led thy today ara lytog what he most desires he is glatisfied. This soaron strong enonga to walk, eve on a 1 foare, in cold gran werk beses They are negli was exactly the way he hoped she would take it. it would play for hours, or as they played, butent of tüvir, haith and think they can shake

All things go to an end, ovn explanations with a mother's care for them

teracy, abinok off, the effect of anela £obahne-si

''

though both are donessing of Much more atten-

"Well, gond-by, Yavto, ha id, bolding There are mea of all ages in these parts who becomes apparent to every man sooner or later, out his hand. Bbs besilated au tuscant, then, hold that they were with it in their philthed and wise it who aver anglots the symptoms without looking up, placed her palm in hand loved it, though now they shaddar at a pio- of disse bay takot

They stood thus for an under the trees, tore they recall, I think, but vaguely. And who writes: write to las roa know that zvanlione, no did a gonile. while the focalia boshla thaplashed and some of them, doubtless liata It may be 1 sms patron of your wonderful Olaments trickled masically. The shadow of the church wondered why the lorda of Glendoria dared toning I have been a great onerer, and read of was slowly creeping towards the ayor the child into the power of one that would have | Mis Moothr's core in the newspapers, her care gravel. The park was deserted, reapt by them, broken theme-ives across its kay; and reasons why nothing to mine, but, thank God! through delves She trid gently urwithdraw bez band are givas-the fra, that it knew when there her leitor Fous cared and after the doctors had which he retained.

wore children in the castle, and wobler promowced sentence of death me

I am very "Have you nothing to my Terifte broken down valla torach they had they aut eut but to Mrs. Malfer for her inter. 1 bara be saked, with a toned of reprosch to his voice. been brought to it, the other, that passion great pleasure in adding my testimony to that, She did not answer. He held her fagure, inluord the rare to give it the only pleasure it of the many storear at serion disena s by which were slipping from his grasp, at the knew. Of the children suus were of the tune of Clements Tunio, 1 have sufferat shadowrunshed or fot

tenantry, and ciders, of guests in the castle, and terribly from liver and kidney disensa To "Test, you will at last is good-bye. I have set heard of nawodread the apimeter, yaaran by trungth begao pity to delion, She quickly withdrew her hand feng his. If half of the stories he pros they would let it. I had dull teadache, completely lost my app shook bend, and tarned away. He watched toss them sporsively f the air, and they would tile, and was almost blinda:lumn of sight is her notil she wa- out of sight, and then walked sit, with the arms around neck whilst it a ympia of Bright's dises-ed. 1. hand slowly towards his rooms on the Boulevard Et. ads toys for themi of splinters of wood or music Beer law cramps in the calves of my lee and Cormain His thoughs were not comfortable by ratthag its chains. I need not my that cars severe, rheumatic pafas towed by dior bini He was disappointed in Teretta She was. We take to keep those malings from the strength cuntinted to falt, accompanied by er clever, witty, that that best expected parapin of the children, in which conspiracy too trene paltor of the face prfel under the eyes she would have said something cutting, which phiideen econacionsly join, for the pleasant au siaten wellings of legs, knees, and he felt he thoroughly desire He had no ides pratilo ei their new finds slayed suspicion ankles, and y where body was swallen ton she could be so beartions. Then his thugghts rather then so it

wondo ful size harp shooting prins plerved the tarurd to the elos girl'ab homa Bhe, too, Nevertheless, quer ramburs arus in recent art and frequently chills and fever, would. i-neute in her obaraster that were somewhat lines, which, I'daro say, Es lellevid whe cupentek me. The swelling was so bad that I wen bawitdaring to so honest young was. Her letters from a distance, yet were they suficiently defeat to v, drink a glass of water. I co- for a long tims bad ben jafquent and gagisting to sunke guests leave their children Itin deer and he nined my water, and mati funtory I couldn't be padble that he at hos; and, I usderstand, on September 4, be sid it was a bad cats of liver disuse, and hed, board anything, 83, there was dubbing- 1590, several years had passed since A child had

so easy wa-pont-blok.dad and he would slept in the tla. On that night there wan to that when be reached home.

many gravata, and one child, who bad bez libed An explanation Awalted him in his rooms on for soms hours when the thing broke loan; the hearsed. 4 haro a foreign stamp on the

envelope, and it was feum-the nice girl. There The occasion was the coming of age of the

alan Bright's disea of the kidneys; he pre cried medicine and liniments withinusord bath. I said. Prot, If you will cure me, I

will pay you wHAT YOU LIKE. He replied,

IOAN HOLD OUT BY HOPH YOR YU

that is very bad. I antur, like to

had been a ristal, she wrote, bat happily she heir, and seldoms. I suppose, lan there ben such tka a mes moter, said he, without telling bad dinged it often it was too late. company in a bone reward for hospitality, him the truth, and I will come to you at any bitterly repenshed lerself, taking three pages There were way peremus feon different parts, hour of the night you may read for me. H to do it in and on the forth page he gall which means London, and all the grout folk of thought I should soon die 1 gave bistreatment that she would be married by the time he bad our country, with ottiere cet an greek, in that tale trial, but the swelling of my body in the letter Therapported be no doubt that gathering, though capable of making a slow, ut erased an neb that I bad in nib in bed, the afon girl fully redid how barely she bail mot

ho pans increased and extended all down the treated a talented, boed-working, aspiring, uteri-

After the dancing begin mun is over a sile, and my oreight was now sluvat completely ing young man. but the ralisation had not prominent figure its room to those who wore I consulted nother etaient madionl singly postponed therleging of the wedding there to look ou, as I wea; and I now remember on, who, after sounding me and testing ne bella to my appreciatent.

the two which my eyes followed with the greatest wing, said I hud Bright's disease. I asked 'it' Young Tinner brished the letter in his hand pleasure, our hostess, a woman of winning an ould ours me, be vyid he would do his best neid laughéil & hard de hogh's the pe kdy of hers, yet sold when wood be, if the lady who end if I would atimus his incle I should woman. Then bla) thoughts. (urnöd" -fografik we shartly to become her daughter--a langmd improve; I did and it harf hat little more Yarette, What pity it was she was not a girl, pretty to look at when bar lover, the heir, effear than water. Two friends of mine galle Like so many other nokla, talented men, be, was by her side

my attention to Mrs: Muslie's letter in the

rysliced, he could act surry poor women.I know that comely at prosent kont night apak paper who had boên vurish of the name disse Enddeely it ponered to hiza that Yeralte mow of a haggard look on the Earl's fine mud of. by Oteropata Tonio. I procured a copply, and

·BEKANNTMACHUNG.

ASIE JINTRASTATUTNAM raw 7769 Pela

and safe gow Cupar abrasiete 2015 kwent The arch in % itong on t esako DAL PRES" in 1hgkong und DE DISPASIATISSER "Loyn” in Shraguai verffentlicht, mundia

"THO 19RONICLE AND

C'

MANSK

FOR VAC, 18A% The Prins are 1999 wo De Par Cents Copper nah in US to iha Dollar; a witty in 14 The plent 133) The

·BOTOHER MOẠT.

Breon, English th

NOW, READY.

IRECTORY

CHINA JAPAN, STRAITS, &o, ke,

FOR

*A

fe

13

Denve

1808,

With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY.

This is the

··ÉRIRTY-FIRST ANNUAL I-AU

and will be found, an asmal, to show au advann on preceding years both in fallneau and anoisrooy of fatormation.

A Sugar cared.

Fuochowa

Japan eur......

Beef, sirloin and prima out, cty. 19)

Corned

Boast.

Soap ......

Atoats

Whamyon

Bullook's Brains per set 5

Tongtia fresh

415MA

Laity Press Omoc,

Hongkong. Zwih October, 120L

VERLEN

EYLON OBSERVER"

PUBLISHED DAILY.

The BIRAG VORY covers the whole of the sart- and cities of Lu Far Hast, From Pesang la Vlad. took in which Europeans zemido,

Not only is the Dir-eter yng full enteumplete

#

PAR F4 974

Kidneys

Jarrad

Heart......... Tump, Salt.

Feet......

Tall......

HR. Oldest, and Largest Paper in the fish ease ask on be mute, stench Golsay Colony, with Cirolation for ahead of Part, or Battlement is prefaced by # DESCRIP- any bike Josul print.

TION, carefully Tarleed aaol peu, ne which THE ONLY CYTON Joutsan that will serve as accurate Gross for the Tourist. BUTSCHE KONSUL ocsives regular SPECIAL TELEGRAMBilegesery detail in conn-ation with the places Calves Head and Fast...

· Canton, den 15 December, 1892,

Der KaisuuŁACH 2013-

BUDLER

BEKANNTMACHUNG..

nt Mail and of ofber impogtans Intelligenon thair History, Topography. Na, ka from Bombay, Madras, Gall. &c.; besides The Informating afford in these Desariptinus REUTER'S SERVICE FROM EUROPF, &o.stone wald ance to Alta ordinary valame disoritizen Handelregister, sowie andere THE WEEKLY CRYLON OBSERVER costaining statistics of the Peat of wash Conan. Subscription, with Postage, to China and consisting of over Etouty highly interesting IE BEKANNTMACHUNGEN aus dem Japan, Kopies 47, in advance.

articles, packed with facts conuinely set out, an galich vorgeschriebenes Veröffentlichungen, with SUPPLEMENTS containing all Talery and Port. werden im Jahr 1603 durch den ONTARIAT graph's Intelligence. CHN CYD" und die HONGKONG DAILY PRESS erfolgen.

Subscription for China, Japan, Struita Minns of Rupons 19 per kommun, in vulvano Becotrad at „Phátce, den 20. Dae-mber, 1892.

Hongking Daily Proa"-Offiae. DE KAISERETON DEUTSCHE VIOS-KONSUL STMEICH,

NOW READY.

TRE SIXTY YEA

2877

The work contains Directorios nod Descrip.

CHINA Klakiang Hankow Wocheng

*7*8B TOURISr's

NDUCRO PRICE. SL Containing the uses of all the Articles of Trade, objecia of Natural History, Furniture, Chefes &c. ko., with the Pusti and Mandarin Pronun

The Daily Free Offoo

ANGLO-CHINESE CALENDAR-satin

From 1st January, 1836 to 1st Decomhor, 1593, befar from the 31st year of the 75tli Celá o the 30th your of the 75th Cyola,

Price, 81.5 Sewe. 82.00 Cloth. Hongkongs Published at the Daily Press 06. Soll by all dooksellers

Honour. 6th Notember, 1839

-Peizanta

Taxow

Santor

CARIOD

enot

Liver cath Tripo, undramod

Sus, American...

AWE

燃找

Chinese unna English. Now...... Japanese cured Shanghai

Moune door... Mutton Chop.....

17

Legs

Shoulder

Pige Fest

Fead

"Kidneya

Liver

Tork, Chop

Cornel

Lew

Fat or Lard

Men Shoqa Hend, and Fect.. set "Honet..

N

FY:

GUIDE

Peking Narob wang Part Arthur Tientsin Tuka

Jchang

Wai Wol Shanghai Chiakiang Nacking Wikm

Chanking Ningp Wenchow

W pr

Kowloon

Tipp

Foochow

Hobos

Адену

Pakhi

Pagi

K-along

Inntechow Mangle29

EASTERN IREKIA

Vladivostock

Nicolaj wsk

B

JAVAN

Yokohama

Secul

Governmental rogu Lokyo

Kaba Omaten

Nagasaki

Hakodat

Mi Veal

Siljesta

QURBA

Yuanisa Разва

NOW ON SALE. DOUND VOLUMES of the China Overland

Trade Report for the Year 1892

PRICE, TEN DOLLARS. Apply at the Daily Press Offon:

12:22

...

JAY ELECTRIC

2 Body-Batteri

vanie chain Bell,""

trobriety get direct t

* No swts and "and fallinformation. man) fortie

Me latest militia. Ade

2.zr. Badiibald Elatioza, Agent, Bengigolo, Miata,

ATKINSON'S WHITE ROSE

Fragrant wad dolkata, Sin

Akiyou' everdightfid. Bagrony: 1 tás ööginal'ànd onto true Exter *ATKINSOTS

OPOPANAT WORD VIOLET

HELIOTROP THEVOL

And other well known Perbimas, sie superbr.to, all others for their strenyth-

a bateral fagoc

Otail Deat

3. à 2. ATKINSON, -24, Old Bond Street, London. CANTICHI Only postduenih silid-shape -ben a yeshu Jabej di anal Trade štart,

WHAT FINER CAN YOU DRINK THAY

JOHN JAMESON & SONS'

(DUBLIN)

"OWN CASED* Very Old

-BLACK-BOTTLE

WHISKY.

Please see you get it with

(BLUE - One Star, Motal

PINK Two Stare. Capsules GOLD Thres Stars.

Sole Expert Bottling Agent 3. J. & 3.-

6. DAY 4:00., LUDOS.

LIEBIG

"COMPANY'S

EXTRACT OF BEEF.

Genuine only with Blue Signature scro

Label, thus-

Josiebiz

Makes the Finest Pacet, sat Strongest Boef Tea. Is the Pines Meat Flavoring Stook for Soups, Sauces Made Visiea, œỡ.

CAPE MADA AM Any erfie le tominin all awson of weak-

asas. Keeps svot in thottest dilreader and for any

gth of ti

bokad of all torekeers and Dealers throughout | the world.

9.

Cookery books con hẻ hat at the Of of this

BIG'S ÉITRACT OF MEAT CO., L.

per

FROERCH, AVENUE LONDON, ENGLAND. [169].

ESTABLISHED IN 1852. TFISHER'S NEWSPAPER AD.

VERTISING AGENCY, ROOMS 20 AND 21, MEROMANTA' EXOUANGE, CALYTORNIA START, J. F. NB-ADVERTISING SOLICITED for all Now- para published on the Pacific Coast, the Sand- rich Islands, Polynesia, Maxion Porte, Panama, Valparaien, Japan, China, New Zealand, the Australian Colonies, the Eastern States, and Europe.--Files of nearly every Newspaper pat lished na the Pacific Coast are kept constantly en hand, sad all Advertisers are allowed fas nocess to them during business hours.

The "HONORING DAILY PRESS" is kept on tle at the Office of LA P. Fauve, who is autho rised to rasive Advertisementa

NOW ON SALE.

IMPERIAL QUART,

NELISH AND CHINESE

DICTIONARY.

WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.

An Angio-Chine Dictionary, published at the Daily Prese foo. Hongkong:

For comprehensiveness and pranties service this Wot stands unrivalled. All the new words which the Chinese have of latay sure been compelled to cok to express the namorous

Chatolper

HONOR NO AND IT DEPENDENCIES

M30A

FRESE IN CHINA

#mâ

Tonkin 1'anui

Powers of us. Haiphong

Saigon Frovince of Tonkin Carbolg

PHILIPPINES

Iloilo BORNEO

Manila

Farrask

b

Labuan Brits. Borsko

BANGKOK

ETRAIT BETILEMENTA

JEMINGES

Prov. Wellenkey

Negri Sembilan

Solungar Parak

Bingapore Perang

MALAY STATUS

Jebora

Pahang

Sungei Ujong.

Jelebu

NAVAL QUADRO -

Germina Jrpsu

French British

Rassinn United States

OFFIONES OF COAST AND RIVER STEAME: 8.

The Back is printed from Now Typ spoilly reserved for the purpose, andurilorianity in every

jeta in izchinery, photography,. telegraphy, arrangement now greatly facilitates Reformes. and in science generally, which the rapid advance The

qe foreign relations has imposed upon them, are ALPHARETICAL LIST of RESIDE R bare given in extenso. Each and every word is contains the names of over fully illustrated and explained, forming exercises

15.000 FOREIGNERS.

for students of a most instructive nature. Both carefully arrange, with the Initialne well as the Court and Proti pronunciations acs girant Surnames in strictly Afphabatinal hede, de the accents being carefully worked on the best thalant name can be found'instantly. principle hitherto attained. The typography

plays the ances of an attempt to weak the

MAPS AND PLANS'

Chinese and Engish type correspond in the size These are bron, engraved by us of il-enge of body, thereby affecting a rost ononomy of eminent Prms in Great Britain and are ears) pana, sokiving a plarness not previously reated and broncho dù to plata. They nudes! attained, and dispending with those rast margin this year 7

and vacant pen which bare heretofore charac. berized Chinose publications.

To illustrate the vast scope of the work, the

A COLOURED PLATE OF THE, HOME PLAQROP

FORMION MRCANTILE # Bas

NEW AND HALA Coup PLay or

| following faola treenbuittað fareonsideration PLAN OF Oxokas Tews, Pasasi,

Chalmers Vocabulary contains about: 16,000 PLAN OF MANILA Chinese characters. and Medhurst'a English NEW PLAN OF SATION

and Chiness Dictionary about 100,000 whilst New PLAN OF HANDI

NEW PLAN OF KORS AND HOOD Mar or the Pax Bur

Kidneys

Liver

* Sucking Pige

Suet, Beef

Mutton

Sweet Bread

TES Chicken....

Papras

Ροσιτιτ.

Qucke........ Egge, Her...

Back.... Fol

Goua

Hare

Partridges PigeON®,

tos Quail

Suipe...... Teal...

204 Turkeys, Coek.

H

# "

Barbel

Brentan

185.

eg Bombay Ducka

Card. Cocah, Salt Crabs. Cuttle Fish Dab .....

Cven

Pri Eels Congor...........................

vi

Bil Frogs

(FR

Fresh water

Yellow...

Freal Fish, Largo

Groupa

Gudgeon

Gurnard

1 Halibut

Howrings

Lauras...

Leah Lobster Maskeral

Mullet

184 Orsters

QA Parrot Fish

Perch 49. Tike 196 Pace

Stall

Pomfret, White

Prowa 5.

tagad

ya

Bay

公物石 Pack Fink

97 Rone

this work contains more than 50,900 English Pear OF FOREIGN CONOSCONN Í HANGHAI wards, and upwards of 600.000 Chinese charaé Lange Plan of the CITY OF VICTORIA

ya. Apain despite all the grammars au Plar or Peax Opstaple, Vintonía ofaer elementary works as you pablished, the BLAS TO HAMA student of this dealt language absolutely ro quires examples to display the various appli- cations and equivalents of different words which Liave one general meaning. Of these arampl this work contains more then ve time many as say other Distionary hitheric pab fisher....

For practical purposes the arrangement of the work is so ecmplate, that a reference to its nages enables a person who understande English to communicate effectively with natives who understand nothing but Chinese. In hisrespect the work will be found indispensable to all Erropeans residing in Chios, and to the natives themselves it explains subject's fully with whics very few indend of them are perfectly acquinted To parties-waiflent in England and interente

China it cannot hat be invaluable occasion- ally.

It comprises upwards of two thousand larg quarto pacze

Vola. ImrenNIAL QUARTO, Prīna.-9200) A Large REDUCTION a PRICE 3- to Purchasers of SIX or more Caples.

LONDON: TOURNER & Co, 40, PATINESTRE ROS

HONGKONG :· Dator Para" OFER, WINDELS

A1 Shark ...

Black

Salmon, Canton

Ad Salt Fi

At Salmon, Chub.

Shrimp

Salt Water

Gel Skaps. AZ Stopper.....

Ada Boles

Fench

A Turtut

Turtles, wait, fresh water Whiting

A Witebait

Appies. Cabforma...

The CHRONICLE unam the nemobla crysta of the last halt atary to the Far East, togather with the Tezla of all the most important Treati sewoluded with, the Countries of Eastern A the various Chatoos Tariffs, Trade Regulations Costlar vid Court Fee, Postal Guide, Chi-TER

ose Festivalsaar gevance, ablay of long Weights and benares, and other Commercial Information, mongst which are:-

TRXATLES WITH CHINA

Great Britain Nanking, 1842, Tiesin, 1858, Convention, 1860, Chefoo. with Ad- ditional Artiale, Opium Couration 1896 Chungking Convention, 1890.

Prace Tientsin. 1858. Convention. Biz, Tintain, 1885, Conventions, 1886 and' 1357. United States-Tiontain. 1858, Additional

1968 Pakiur. 1881. Germany: --Trenin. 1861; Peking, 1886, Portugal, Bosnia, Japan, Brazil, sad Pern. TREATING WITH JAPAN

Great Britain, 1859. Trade Conventien, 1866,

Tnited States Extradition Trosty. 1986. Mexico, 1880

DATUM, TREATIES WITH OGRENA

oh $11

FABITE,

.tatt!

+'

Tieateiu.....

Bananas, fragrant, Cich Trabatos

橙批

Japan, 1876 Japan Aupplementary, United | €425

THAMES ELECTRIC & STEAM LAUNCH C Blatar, 19, Great Britain, 153,

THE LADYCK 'POLOWAYORSE", "100%, by TE, Sho

Are prepared to Rathnayand Funds Drawings and Specifications for Lankas in Wood, Steel, Delta Mendon-Connenlief sither with Steam or Electric Power-Sumi hours to as miles per housi malan Tuge, ned Ston Witßlers, which, if required, will be prijates traet mayegund in Sections.

· Launches of speciály Leht Draught constructed for Shitty Ve

aces for Harbour of

· Blouric and Steam

Ferry

-Builders of Electric Charging Stations, Floating For Stairs; and makers of all required thing.

and equipment.

A section of Electric Launches always ready for prompt delivery. of which poëtienlars will be forwarded application to

W. S. BARGEANT, MIME;

Mannger

TWICKENHAM, ENGLAND.

"The Real Cup o' Kindness,"

Fafcer landings of the Cholest Brands of the Higheit Chime of meble Wrinkle in those amor purity, na proditioed be Seafood, Prunty ketrampurna wish.

MATURED IN SHERRY CASKS.

A`LUXURY IN PURE SCOTCH WHISKIES,

Taletters "$QS* to the Name" Besed, and Englateral Trade Mark of chili mnichiana

*** Qid South Walky.

"BOS"

A

*** Gold Capaulo.

Blue - Green

landing palag a flavours are, a chancher so žirrel mind es entirely their GARDAR KONYHAY Kirly chizisha muaytest place among high-class salmalarts. Clower Judgm peace them weighs and murivalled.

**808* Wain in ra rame kakla ike that "delicious Individualing of flavour, ". sadoftness on the palatom." A very sectar, "In marked contra la ordinary blendar Walim, whața neo more we lear downhiated by are my other of the Whiskies used in hilerdings

BOs oldja mort white bolige, labelled and cafenied, the quality betur valid by small label on each butt of Sotch Whiskies but fall that monivaca of th

The wristors M Walled bidem Firextrading, www the present century, they have sever beat ale to accomplish anything sa full complying with the mon examing (dish, as fe now presented in the spind blinds of fatUS.” bas Genuine unless the Cork bears the name of PEASE stomped thereon. Constproducerited fun Finne who prey and Whiskies. PEASE, SON & 00, LEITH, 80OTLAND English Adirama-LONDON DARLINGTON, Durban. Malo AgatsARNBOLD, KAKO RECOG

Hongkang, Canton, langusi, and Hankow

DINNEFORD'S

THE FUENTEREY TJUK AMBIENT OF PIN STOMACH," WHAITEURN, HEADACHE, GOUT

PLANINDIGESTION, and

DIMEFORD'S!

MONESIA

* THN BLFEET JILD

KATRAIENT FOR

DELICATE CONSTI TUTIONS, "LADIFE "CHİLDREN AND INFANTS, AND FUR REGULAR USE IN TARMIOLILAZER.

MAGNESIA

SOLD THROUGHOUT THE WORLEN ELEMEN

CORDIMEFORD'S MAGNESIA,

PETATIES WITH STAN CUSTOMS TARIFER TRADE REGULATIONS China, Japan, Siani, Cores

LEGAL DOOÙ MRITS

Orders in Concil for Government of UJ.M.

...Subjects in China and Japan, 1865, 177, -1278, 1881, 1884 1884, 1895, 1886. Rules of H.B.M. Supreme and other Conrie is China, Japan, &o.; Tabls at Fees: Table of Consuler Fees; Dode of Civil Procedura, Hongkong, New Table of Hongkong Court For; Admiralty Rules; Foreign Jurisdic tion Aut: Regulations for the Commler Courts of United States in China; in of Court of Consuls at Shanghai, Chinese Patsorger Ant, "Port Regulation

The CHRONICLE and DIRECTORY, though printed in smaller type then formerly and condensed in every possible manner, con

lun stery year more pages.

It was year ago salversally pronounced to be 4bebanapout work of the kind anywhere publise

and although enlarged and improved in vary way the price remains the cens, notwithafatding | the. fall in exzohësve

The sig is, Royal, Outavo-Compiste, with np and Plans, pp. 1130. $5. Dircolory only pp: 78

27 is published ni the

Odles! The Tonglong Dutty Preer!

aud on be had frais, sad Adfertigamonix sent

throng

LANDON

LONDON

LONDON..

Mr. FAlgae, . Cleanat's Lan

„Alesses, John, Haddon & Cai

Bouverie House, Salisbury Sqr.

:

Mesara. Stecol & Co., 39, Coralai j PARIS male LH. Rong C Hue Lateg GERMANY... Mesere. Hablan Wakechmidt.

Fakfort ofM. Now for Me T.B. Orowne, 333-5. Caval Jan Franco..Mr. 5. P. Fisher, 21, Maraton

Exchange ATDHET... Muners: Gordon & Gotoh MELBOUÁNK... Gorden & G Leb BRIAN.Mosers. Gordon, & Gotch CALCUTTA Mesra, 47. Newman's Co.

Bordarno Memura, A. M. &. J. Ferg PEAKMers Maynard & Co, SINGAPORER.Mesere. Kelly & Wa BANGKOK, Mesars. Bamény A Co, NATHON Konst Klasa & Ģ.. TONKAN........Mr. II. Degonfad. Ilanui do zozong...... Mr. W. Drewer Torogoro.....Hessrs. Kelly & Walsh TORUKUNG.Mensra. Lane, Crawfort & Ou MACAU Mr. A. A & Urna

AEOT...

FOOCKUM....

SHANGHAI..

Mr. J. G. Götz

Mr. IL. W. Churchill

Messrs. Kelly

Walsi

BHANGHAI...Hail & Holts, Calcparativa kak

Irvan Ponra Mesara Kelly & Welsh Chat Trar. H. Blow &

brides

Chestnuts, Chinese

Cocoannts. Ompes Ground Nata

Lomicns, Chine

Peel

Lichee. Dried

Liches, Fresh. Linsee Many

Olives

(Saigon).

Oranges Grour.

Rod

Secrut

Swatow

Small

Sweet San-Ul

SMK Pears. Tientsin ....

竹山

WRILL

Caution.

Shanghai

A Persimmon

Fresh

Pineapple......

Plum Rod. Plume, Yellow Paulo

Rone Appla

BE Water Cheanuts, ... Mandarin 合 Welnuts

豆前

對光

Artichokes, Shanghai catty 5:

YKUNTABLES, ko.

Bamboo Shoota

Beans, sproat.....

Green

Beetroot each

Brinjals, Green

Long

brond

French, Macao...

catty

Red.........

樂宜 Drnesien

Cabbage, Chinese com..

Chino.....

ZAHE

Ganton...

-Rooted

Carrote

* Canliflower

***

J

Clanuse

極鮮

Red

"

AF Celery, English

BOUR Chiliệu, Drink

PIERC

Bett...

FINAL Curry stuff, English Cucumbers

Egg Plant ......

Ginger cht........ 戳子

***TO

你训

young

Horse Kadish, Shanghai.

Indian Com..........................

Lettuce.........................

Mushroom, freeb

Onione, Rombay. Green...

O, Ground Nut. Foreley English,. Potatoes, Sweat ...

注物本埭

American

Poochow

Shanghai

Af Purshine

Hadiah

*

Rice, Bost Quality

***

Commenda

12

Phylots

战键

matty

piece

bandlo

.ostly li

Suake-gourd

Spinach......

Chinesa

Engar, Befined Na, 1..

Tomatoes parann

Tare

Turnips, F.

English....

Vogotable Marrow..

Water Creases

mom

Loug..

TV, Xmas, dust. Inspector of

PINOM. F. Kieralf

NAGASAKI.....Messrs R. H. Powers & Ch

KOBE-QHyogo Nove Cupany, L. TOKONANA Besar, Kadly &

Daily Press Office, January, 1899

13th

Y

} } |}9 } } #1* !17[*

Share This Page