TO LET
TO LET.
BURNSIDE ROBINSON ROAD, Seven
Apply to
LINSTEAD & DAVIS.
Hongkong. 6th April, 1893.
'TO BE LET,
TO AN APPROVED TENANT.
The SHOP,
The FIRST FLOOR.
The SECOND FLOOR of
TOLL LET.
CHEFOO.
TO LET, FURNISHED, TILE NET JULA..
1848 M the BANT BRACK
NTOS. 38 and 40, QUEEN'S ROAD CEN-
TRAL, adjoining the Hongkong
pausary.
Apply to
SECRETARY. ·
TE. CAMPBELL'S BUNGALOW, ON
Rent $100 pár month. For further particulars apply to
...OAMPBELL 1020
Shanghal
BOARD AND RESIDENCE.
DiaOMFORTABLY FURNISHEDROOMS,
with Board.
Apply to Mos. MATHER
Hongkong. lat January, 1892,
A. S. WATSON & CO, LD, Hongkong, & Maroh, 1999.
1606
A
TO LET
SMALL GODOWN at WANCHAI
App'y to
LINSTEAD & DAVIS.
· Hongkong, 23rd March. 1893.
TO LET
-
:208
Pedder's Hi
„PRIVATE- BOARD & RESIDENCE.
MRS FALCONER has racancies for
Gentlemen Resident Boardera "Victoria Viow," Kowloon.
Hongkong, Kith Jauner, 189L.
TO. 9 UPPER MOSQUE TERRACE. Y
Gas and Water laid on.
Apply
f15)
E E
SANG
0. W
OCAL MERCHANTS.
LARGE
have always on hand STOCKS OF EVERY DESCRIP
TION OF COAL,
1891
GA UPPER MOSQUE TERRACE, Hongkong, 8th February, 1893.
TO LET
PORONT Part of FIRST FLOOR of 19
FR
QUENA ROAD CEN Apply to
·
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 23rd March. 1893
TO LET
WITH POSSESNION ON THE 1ST MAT.
THE TOP FEDOR of Mases. Citib, Li- vingston & Co.'s Hong, No. 6, ICE-HOUSE LANE. Five-Rooms, and then Bath Braing Kent, $70 a month including taxes.
Apply to
Address-Care of Mosia KWONG SANG & C. Yo 2 PRAYA:
*762
NOTICES OF ERMS.
NOTICE
MERT ENCKER ME been ad- mlétad & PARTNER in our Firm from the 1st day of Jannarý, 1893,
SANDER & CO. Hongkong, 3rd May, 1993.
(1049)
THE BONGKONG DAILY PRIS, SATURDAY, MAY 1910, 1998.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING:
LONDON, &Ù., VIA SURE Canal. LONDON VIA BUEZ CANAL LONDON VIA MARSEILLES ...... LONDON & 'BURQ Y S'OATEK. BEEMEN & PORTS OF Ŭată va an MARSEILLES VIA Hamon, S. VANCOUVER, VIA S'HAT.. Ro.... VICTORIA, B.Ú., &a., 7 Y'H&A SAN FRANCISCO VIA Y'RAMA, SAN FRANCISCO VIA T'Haka. SAN FRANCISCO SAN FRANCI800...... HONOLULU
NEW YORK VIA SUES CANAL... NEW YORK.
NEW YORK.
NEW YORK.....
BYDNEY & MELBOURNE, &o. STRAITS & BOMBAY STRAITS & CALCUTTA YOKOHAMA, 50, ♥ INLAND BEL. YOKOHAMA, VIA N'BAKI & Kong BHANGRAI Via AMOY .............. SHANGHAILEY
SHANGHAI
BHANGHAI
SWALOW. Amos, & FoscuoW ...
·MANILA VIA AMOY
MANILA TA ÅMOT ..............
On 25th inst., at Soon,
·On*2ârii just. About ist inst. Fran
X
VERL'S NAME,
G & BIO!
CAPTAIN.
AYUR PREIGHT APPLY DI
TO DE POPATURED,
Oriental Ajax
"Belt me.
Bhaagkai
Brit. str. Britt
Monte........... Heath Cabili, R...
Brit, str.
Pirit t
Front,
Denbighshire. Preussed Natal
Emproms of Japan Mogul
City of Paking...... Belgio... Cello Chietenii, Hanstor
Miiko Mor
| Energia
Josephus............
BR. Thomas-**-**
.. Brit. tr....!
Brit, atr
Amer.
Vyvyan Контенин Varron Marshall, E.N... མཛོ*ཋཱཨིསི**ན* ་་མན
Bilt, ate,... Brit. sh. Owen Brita Jap, att....
Brit. str. Amer.
Hosingen ....
Rogers
Amer, sh.
Nichols
Iron Deke....ini
Geral
Tsinaa
Brit. ste
Haway
Thibet
Brit. tr.
Donny..
Arrsteun Apa
Brit, str.
Glamoryınıhtra Verena
Brit. air.
Mysans Lyuemoon
Ger, str.
Java
Brit, str
bills
Brit. str...
Namon
Esmeralda....
Don Juan
Brit, str.... Brit str.
Brit, of...
Hosen... Jackson Tocas, B.N.B... Lapagaa kum Henerimaan
Hercis...
Brit, atr... Taylar
Span. ate... Bolteon
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
STEAM GULS
TO BAIL ON
STRAITS and BOMBAY ...Taler
SHANGHAI ......
EEMALES
PALOS N. Co tu Butterfisid & Swire....... P.&O. 8. N. Pa Dodwell, Caclill & Co. Melahers & Cond Mesageries Maritimes Canadian Pacide R. Ca.. Dodwell, Cartili & Co.... 2. M. 9. 9. Ca... 0.40.9. S. Co. Showan & Co... Malokers & Co.....
Gao. R. Starresun
Dodwell, Carlili & Co. sung Reuter, Bröckelmann & Co. Biemasen & Ca Shawan & Co.. Butterfield & girer P.&O. B. N. (..
David Sassoon, Bois & Co. Delwell, Carlin & C P.&O. 3. N. Co... Butterfield & Swire. Siemsasa & Co... FALO.5 5. Co
P. & 0.8. N. Co
Dongles Lapraik & Co...... Shawan & Co.............. Brandan & Co.
Fraight only (Calling at Moon, 16th May............ 000м it saffivist in-
daceaent affera;
AVA.About 20th May Freight or Passage, LONDON via MARSHILL... BJanonaiAbout Slat MyFroight'or Passage. SHANGHAI
ROHILL... About 22nd May .........Freight or Passage. „Veţona ...... Daylight, 25th May......Fright or Fasangą.
ORIENTAL ...Nooa, 25th May.....Sun Special Advertiseinent.
-For further particulars apply to
NOTICE
:881
have this day established ourselves sa
AGENTS FOOCHOW
F. CAVE-THOMAS & CO. Focskon, lat May, 1803.
[100
JAPAN LONDON, ás
NOTICE.
GIBE. LIVINGSTON & CO. Hongkong, 12th April, 1893.
WELLING HOUSE. No. 27, Mosque
FO. LET.
D"
STREKT, GA and Water laid on.
For Particulara, apply to
Hongkong, 15th March, 1893.
TO LET.
4A, UPPER MOSQUE TERRACE,
T
:663
[THE Undersigned hope to notify the peblie that he has bought from the DBcial Trustee the GOODWILL and STOCK-IN- TRADE of the TEEN YIK JIL SHOP, No.
THE WILDERNESS" CAINE ROAU 44, BONHAM STRAND WEST, and that he will
OFFICES, FIRST and SECOND
Hongkong, 18th May, 1893.
VESSELS ON THE RAKTH CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITRO.
FLOOR of No. 4. QUEEN'S ROAD URNTRAL,rry on the same Business in the esme place FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND
over the Beat of China, Japan, and traite, and under the same Style,
Limited.
Nov. 11 and 12, CUOMBA ROYAL-a large, Furnished HonEO HA MAGAZINE GAP.
No. 10, OLD BAILEY,
No. 7, PRAYA CENTRAL, at present occu- pied by the New Oriental Bank in Liquidation. New HOUSES RIPONEREACE, BONHAM ROAD, Loar Breezy Paint
NEW HOUSES in ELGIN STEEKT, PEEL STREKT, and STAUNTON STREET,
No. 4, BLUE BUILDINGS. FLOORS BLUK BOTIDINGS. GODOWN, No. 1, BLUE BUILDINGS, SEMI-DETACHED HOUSES at MadÀ- ZINE GAT. Very cheap rental.
GROUND FLOUR,N«5, SÆLLEK STREKT.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENGT CO., LD. Hongkong, 5th May, 1893.
(604
TO LET.
COMMODIOUS GODOWN on PLAYA
EART.
Apply to
SIEMOS ON. & CO.
Honekoan, Bib April 1893.
N°
TO LET.
TO. 6, BEYMOUR TERRACE. Gorper House. Upper Verandaba converted into
Rooms.
Apply to
W. G. HUMPHREYS & CO.,
Hank Buildings Bengkong. 12th May, 1898
(1114
DVERTISER wishes to meet Two Gen. themen willing to Share with him a House
at the PEAT. Pleasant sitation, Large Airy Rooms, Cheap Rental, ten minutou from Tram.
Apply
O P. Offee of this Paper, #105
Hongkong. 19th May, 1893,
TO BE LET.
HE HOUSE MEETON LO" nearing completion. Seven Rooms, Gas and Wafor laid on Tornis Laws, Vegetable and Flower Gardan, English Kitebon, Ko.
No. 2, MOUNTAIN VIEW, Peak District. No. 8, WILD DELL BUILDINGS. Six Rooms
Apply to
HUMPHREYB ESTATE AND FINANCE COMPANY, LIMITED.
Hongkong, 8th May, 1892.
{789
... MOW TAGE..
Hongkong, 19th April, 1883.
油生 天辦承茂
1931
FOR SALE
FOR SALE.
PORTS. SYDNEY, AND MELBOURNE.
THE Company's Steamship
TSINAN
G. Ramsay Commander, will be despatched as abore TO-DAY, the 13th May, at Noor.
The attention of Passengers ie dlrooted to) the Superior Accommodation offered by this Steamer First-class Saloon and Cabins are i situated forward of the Ergines. Socoad-olim Passengers are bored in the Piop. A Bo-
A
HEASURE BOXES; Strong and of Good
Workmanship, at the following Pricesfrigerating Chamber ansures the apply of
Fresh Provision's darlug the entire voyage. For holding $4.00080 conta each.
$1,000.
duly qualified Sergson is carrieš. To can to hand
For Freight or Famage, apply to 32,000.00 out each.
BUTTERFIELD & SWIRE, Can be bought at
SHUN LOONG,
“Agenta 29, Graham Street
7)
Hongkong, 9th May, 1893.
FOR
SALE.
M UNICE
BEER
LÖWENBR A U,
„par case of 4 dosan quarts.
par sake of 9 dozen pint.
[108]
J
Hongkong, 8th May, 1850
1990
THE CHINA AND MANILA STSAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA-VİL AMOY.
THE Company's Steamship
"ESMERALDA,"
Captain Taylar, will be despatched for the above
port TO-DAY, the 13th inst., át. 5 F.M.
This Steamer has Superior Accommodation
H. K. JOSEPH, Superintendent.
VESSELS ON THE BERTA
“SHIRE" LINE OF STEAMERS.
· FOR SINGAPORE, LONDON, HAM- BURG, AND ANTWERP. THE Stestashup
- DENBIGHSHIRE,” Captain Vyvyan, will be despatched as abors on or about the 12th May,
For Freight or Passage, apply to
DOD WELL, CARLILL & Co. Agents.
[734 Hongkong, 29th April, 1993.
(CANADIAN. PACIFIC RAILWAY
CO'S ROYAL MAIL STEAM- SHIP LINE, CHINA
AND JAPAN.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, 1993.
(BUBISIT NG, KLTERATION:]
for Passangers and is fitted with the Electric EKFARIN OF JAPAN. Wednesday 24th May. Light
For Freight or Passage, apply to
BHEWAN & Co..."
General Managera.
Hongkong, 11th May, 1899.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA.
EDUARD SCHELLHASS & CO. TYRE Stormskip
Bois Agents.
Hongkong, 16th July, 1899
FOR SALE.
WEID STECK
CCHAMPAGNE, 1889, WHER
$27....
...................... per cass of i dazan quarto, $28........... per esses of 2 dozen pints. PAUL DUBOIS & CO CLARET. OBATEAU LABORE.
$15
$8,25 $9.25
per esas of 1 dazon quiris. PALMER MARGAUX,
1938
per case of 1 dozon quarts, per cass of 2 doasm pints. LORMONT, $4.75......... per case of I dosen quarts. $5.76... per oss of 2 dosen pinta.
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 18th November, 1992.
FOR SALE.
HAMPAGNE
123
MONOPOLE" -REIDSIECK & Co.-
DRALS HOUSES at MAGAZINE MONOPOLE REB SEAL (medium ciry),
TO LET,
GAP. LOW KENTS.
For partiotlara, apply to
R. C. WILCOX.
79, Queon's Road Central Hourlong. 18th April, 1898.
1954
TO LET.
ODOWNS in FLE ORER STEKET.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong. 21st April, 1893,
HONGKONG HOTEL COMPANY,
LIMITED.
NOTICE.
ROOMS TO LET.
Do. "asc" RED FOIL? Do
GOLD FOLL(deg):
(extra dry), CARLOWITZ & Co..
DET DO.
do.
Sole Agents for
HEIDSLECK & Ca, RIMS, For Hongkong, China, and Japan. Hongkong, let July, 1885.
1949 MAIL TABLES we now Ready.
FROM and after Is APRIL, 1393, to Monthly Termals only, ROOMS in the old portion
of the Hotel facing Queen's Road and part of Pedder Afrost.
Terms for a Reous and Beard $70 @ 875 per month. &pplication to be mats to the Manager or to the Undersigned.
By Order,
Hongkong, 25th March, 1993
TU LET.
10 ots, and 20 ets. Cash preferred.
Daily Press Ooo,
Bongkong, 24th January, 1898.
FOR SALE.
+1443
EMPRESS OF CHINA'ednesday 14th Jana.
108.
EXPRESS OF INDIA... Wednesday 5th July.
ABBATOON APUAR” Captain J. E. Hanson, will be despatobed for the above Ports on TUESDAY; the 16th inat, at NOON.
THE
HE R. M. E.
VESSEL ON THE BEKTA *SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR NAGASAKT, KOBE, AND YOKOHAMA,
(VIA INLAND Sina):
THE Steamship
GLAMORGANSHIRE,"
On about 12th inst. Captain Jackson, will be dispatch as above on
Õù 24th inst; at 3 pm, for short, THURSDAY, the 18th instant, Où 17th last., at Nosa.. For Freight or Passago, apply to
DUDWELL, CARLILL. & Co.,
Ágante.
On 21th inak, at Neon. Oà 27th inel., at Noon. Os-18th inst.
O 8th June,
Quilok despatch.
Quick desputata.
On or about 8th prox.
Hongkong, 11th May, 1899,
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR HONOLULU,
On or about 18th irat,THE Company's Strip
Quick Cepatol. Ontok despatch. Gmok despatch:
To-day at Noạn, v On 18th Inst., et Noon. On 16th inst., at Noon. On or about 18. On 25th inst, Daylight. On 18th inst
Today, at 4 P.M.
About 20th lust.
About 2nd inst.
| Tomorrow, Daylight
Today, at 5 vm.
On 15th inst, at 4 P.3.
VESSELS ON THE BERTH
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo and Passengers at through rates for NINGPO, CREBOQ, NEWCHWANG, TIKMISIN,
HAWKOW, and Ports on the YANGTZE}} ["{\HE Company's Steamship ・・
1
*** ULYSSES,” Captain-Laparra, will be despatched an above on TUESDAY, tho-16th imas."
Por Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta
1103
Hongkong, 1 May, 1895.
"MOGUL" LINE OF STEAMERS.
FOR NEW TORK TA-SUEZ CANAL.
THE-Stongship s
inst
"ENERGIA,
Stokes, Commander, will be dispatched for tha abare port on or about THURSDAY, the 18th
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agenta. Hongkong, 1st May, 1893.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON; via SUEZ CANAL.
HR Company's Steamship
TH
*592
"AJAX" Captain Heath, will be despatched as above on TUESDAY, the 2ml inst
(1011
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE. Agents, Hongkong, 11th May, 1893.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. ́`
NOTICE.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO- LOMBO, ADEN, BUEZ, POET SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA. MARSBILLES, LONDON, HAVEE, AND BORDEAUX.
...”MIIKH · MARU “
11100
[VRCLE },
THE
BOKHARA' PAMPHLET
has now boon
REPRINTED.
and includes the Raport of the PUBLIC- MEETING AT SHANGHAI, and of the
MEETING OF THE HONGKONG COMMITTHE
Prico 50 Cta.
Daily Press Alpe,
Hongkong, 29th October, 1892.
12268
THE CHINA & JAPAN TELEPHONE
THE COMFANY, LIMITED,
LIST OF SUBSCRIBERS
TO THE
will love Yokobams for the above part an or|HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE,
about the 6th proximo,
Cargo for transhipcsent will be sent forward not later than the 27th inst.
For Freight and further partienlare apply ta
GEO & STEVENS,
Agant.
Hongkong, let May, 1893.
11035
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CETLON. AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRAN. BAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
THEOUGH BILLS OF LADING 199YED FOR BATAVIA PERSIAN GULF, COFTINENTAL
AND AMERICAN PORTS.
THE Steamship
ORIENTAL," Captain L. H. Moule carrying Her Majesty's Maile, will be despatched from this for LONDON BOMBAY, on THURSDAY, the 25th MAY, al Noux, taking Passengers and Cargo for the zbove Ports.
77-Ho
139,
25-Aberdoan Dook || 81-Fhong & Kowloon 10Aberdana Paper Mille Godown Co
Offer, Wing Lor St: 38-Wkong & Kowloos 10-Aberdem Paper Mills Go. Co, W: Paint 26-Alien Mont, foepita 90.-H. & W. Desk Ca 24-Andereon, Capt. G., B-H'kong & Shanghai
Praya Contral
Banking Gorun. 40.-Anderson, Copt G. C., Hongkong Toleyph
East Point
Pinga . 8.--ahol, Karberg Co. Do., Phim Strand 33-Bay View Hotel
D., Roe 65-Blackles,d F. Bog, $~Higher, K. J., Ras eG-F, Blackhand 4.0. 93.-Humphreynd Hon. J. 83 Dr. J. Bell Besidonos D., BR & Q. 21. 18.-Batteriod & Sarire 47.--Hamphreys, J. D
Shipping Ot
Residence 36-Batterisid & Swire 50-Tports & Exporta
Refloaty Ofos
Boo Y-Batterfeld & Size 29-Jordan, Dr. G.P.
Refinery, Quarry Bay 43.-Jorian, Dr. Bos. 29.-Préterfeld & Saire M.-Jeeph, H. H., Fes.
Bas., Peak
20-Krautor J. R. 42.-Bourdin Proifid Rail 21.-Kerosine Oil Go.
161-Kennady, J. Borm Lopos.toly
way Cay Ed. 3.-Castle, De F, Mama
Keito 15-Coutzat Foller Station 17-Lapenik & Co, D.
chins Mail Ofire 7-China Sugar Refinery 96-Hontanetin Hal
Town Oles
Da. Chungway. Bay Tapraik, J. D. Bon. E.Nam Woo & Co
Fook
12.-Chita Jagar Refaery, 46.–Oplum Frimer, Han
34. Posk Hospital.
Silk and Valpables, all Cargo for France, and 6 pader, Lanta
Wagner & Co. Tis for London (under arrangement will be tran-84-Cowie, Dr. A., Quo shipped at Colòmbo into a steamer proscoding. Qarāms
Peak Hotel
19.-P. & G. 3. N. Co
-Do. Mountain View 53.-Pforten, F.ro der
direct to Mareilles and London; other Cargo | 83–David B. J. & Co. for London, &., will be copseyed vit. Bombay B-David X. J. Rondonce Residence Without transhipment,"
12-Daily Prusy Ottine 3. B. Sugar Rory. 41,--Dodwell Cartile Do.51.-Ry. E.. G. Oo Parola will be received at this Ofca-til-EE-AU.TM, CG, Fay, E. C., Los r.. the day before sailing The Conteals and 47-Gas Co.Ld- West Point --Rope Factory W. P. Value of all Packages are required.
Do. Da Fars Paint-Sators' Home W. P.
Bille-Govt. Girl Hospital
-Goverment fiered 11-G.. Telegraph Co. (De Cautio, -Dr Cowie,
61-lorens, G. 1 E3-Stevens, G. R, Roe.
Shippers are particularly requested to note 3-dihib, Livingaton & Co. 9.-Showan & Co. the terms and conditions of the Company's Lot Lading.
For further particulars, apply to
K. H. JOSEPH,
Superintendent. Hongkong, 19th May, 1893.
NORDDEUTSCHNE LLOYD.
NOTICE.
STEAN FOR
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.
NAPLES, GENOA, ANTWERP BREMEN, AND HAMBURG.
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK
SEA AND BALTIC TORTS;
ALSO,
1
Dr. Steadman, Q. Ba. Garrigan, W.S.Res
23.-Hoilday, C. J., Ban. 97-Holliday, Wine & Co. 11.Hongkong Tub
| 06-Victoria Hats
(Public Teleplano) 16.-Watan & Co., A. & 7.-Wickbum, W.H.Kgs. 63-Woo Ka Co.,
Praya Wes 19-Young Lan Kos, Bes 76-Yeon Kes & Co. 58-Boateng Electric Co., 49.-100 Fat Haag, B. 93-Hongkong Hotel
25991
(Public Telephone).
In case of Fine ring up No. 15.
W. STUART HARRISON, Manager.
NOW ON SALE.
IMPERILL QUARTO.
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL ENGLISH AND CHINESE
TIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAGE.
N.B-CARGO VAN DE TAGER ON THROUGH BILLS OF LADING FOX THE PRINCIPAL PLACES IN Rossia.
ON MONDAY, the 88th day of May, 1898
DICTIONARY. WITH THE Ponti and ManÚARIŅ PRONUNCIATION.
Au Anglo-Chinees Dictionary, published at the Daily Press Office, Hongkong. For comprehensivense and practical service this Work staude unrivalled. All the new words which the Chinese have of latey ears been compelled to coin to express the numerous pl joots in machinery, photography, telegraphy, and in scienso generally, which tas rapid advanc of foreign relations has imposed upon them, aro here given in extenso. Each and every word is. fully illustrated and explained, farming ar PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.
ai 3, the Company's Steamahir for students of a most fustructive antare. Rath NWEDNESDAY. the 17th May, 1893, PREUSSEN," Captain Togamsun, with the Court and Pasti pronacistions are given ON WRONESDAYpany's Presumir MALES, PASSENGERS, OF ECIE. "NATAL," Commandant Verron, with Mails CARGO, will leave this Port as above, CALLING prinsiple hitherto attained. The typography and the acounts being carafally marked on the bart Passengers, Space, and Cargo, will leave this at NAPLES and GENOA,
displays the success of an attempt to mato the Port for the above places.
Shipping Orders will be granted til! Noos, Chinase and English typo correspond in the size Corgo nad Spacio will be registered for Lon-Cargo will be received on Board until 4 R., of body, thereby effecting a vast economy of don, as well as for Marseilles, and accepted in Spacio and Parcels antil Sr.m., on the 28th May.space, achieving a clearness act propionaly transit through Morsvillos for the principal 1893. (Parools are not to be sent on Board; attained, and disposing with these vast margins Place of Earopo.
they must be loft at the Arenor's Office). Con and rasant spaces which have heretofore shares. Shipping Orders will be granted till Nox, tente of Packages are required. No Parol tarizo Chinese pablications. Cargo will be received on board until 4 Pat Receipts will be signed at less than $2, and Par Spools and Parcels qutil 3 P.M., on the 18th May. cels should not exceed Two Feet Cabio in (Pamels are not to be seat on board; they Hasaareent. must be left at the Agmay's Office) Contents And Value of Prokages are required.
זי
For further particulars, apply at the Com- 24thpany's Offios.
G. DE CHAMPEAUX, Agant.
"EMPRESS OF JAPAN” sailing at Noos, on WEDNESDAY, the MAX, 1893, with or Majesty's Malin, will }prossed to VANCOUVER, 71. SHANGHAI 1079 KOBE, INLAND SDA, and YOKOHAMA.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & CO.,
Agente. Hongkong, 10th May, 1898.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
PAKING CARGO AND PASSENGERĘ TO JAPAN, THE UNITED
STATES,
- MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, via THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU..
PROPOSED SAILINGS BOW HONGKONG. BELGIO (Tia Nagasaki,).
Kobe, Yakobsma, and-- Thursday....Jros (8 Honolulu)
The Steamore call at Victoria to land and embark Fassengers.
Beturn Tickets--Time limit for prepaid ro- lara ticket is reckoned from date of imus to date of ro-embarking at Vancouver...
Through Passago Ticksta granted to England, France, and Germany by all Trans-Atlantis lines of steamers.
Spesial ratas (Bret olay only) are granted to Missionarios, members of the Naval Military, Diplomatic, and fri Borvices, to European officials in servies 'óf China.or Japan, and to Government otibiala
Hongkong, 4th May, 1999.
U S. MAIL LINE,
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM Hoxenono.'" OTTOF PERING (vía Ná-“...
gasaki, Kobe, Taland See, Yokolumas, and Honolulu).....
CHIRA (via Nagasaki,
The Steamer has splendid Accommodation, (and carries, a Doctor and Stewardess.
For further Particulars, apply to
MELCHERS & Co.,
Agents.
Hongkong. 6th May, 1893.
19
FOR SAN FRANCISCO.
THE 100 A1 British Ship
THUESDAY, May 18
Kobe, Inland Sea, Yo. TuzRDAY, May 30 kohama, and Honolulu)) Peau (viz Nagasaki, Kobe,)
Inland Ees. Yokohame, SATURDAY, June 17
and Honolulu) .........
"CELTIC CHIEF,"
To illustrate the vast scope of the work the following faste are submitted for nonsideration:- Chalmers Vocabulary contains about 16.000 Chinese characters and Medhurst's English and Chinesa Diolionare about 100,000, whilst this work contains more than 50.000 English words, and upwards of 600.000 Chinese charac ters. Aysha, despite all the grammary and 17 other elementary works as yet published, the student of this diffealt language absolutely re- quires armpies to display the various appli gations and equivalents of different words which have one general meaning. Of these examples this work contains more than five times sa
Owen, Master, will load here for the shore port, many as any other Dictionary litherto pub and will have quick daspatol.
For Freight, apply to
SHEWAN & CO. Hongkong, 21st February, 1893.
FOR SAN FRANCISCO. HE 100 A1 British Ship
THE I
lished.
For practical purposes the arrangement of the work is so complate, that a referenss to its 1477 pages enables a person who upleretende English to communicate effectively with natives who understand nothing but Chinose. In thisrespect the work will be found indiepensable to all Europeans rosiding in China, and to the natives will load here for the above Port and will have very few indsod of them are perfectly acquainted. themselves it explains sabjoots fully with which quick despatok.
To partios resident in England and interested For Freight, apply to
in China it cannot but be invaluable cocain ally.
"SENATOR"
MELOHERS & Co.,
Agenta Hongkong, 22nd February, 1393 1487
FOR NEW YORK,
THE 3 LI. L America Shig
"JOSEPHUR,"
It comprise upwards. of two thousand large quarto pages.
Vols IMPERIAL QUARTO, Prica $20.
A Large REDUCTION in PRICE is made to Purchasers of SIX or more Copies.
LONDON:
HONGKONG:
DAILY PRker” Opwich, WYNDHAM ST.
Rogers, Master will load here for the ators Port Tax & Co., 60, PATERNO Zez, Row. THE U. B. Mail Stromship "UITY OF and will are quick despatou
For Freight apply to PEKING" will be despatched for SAN CARGO-Through Eis of Lading sued to FRANCISCO, via NAGASAKI. KOBE, IN
REUTER, BRÖCKELMANN & Co. Kobe, Yokohama, and TUESDAY June 27 Japan, Panific Coast Ports, and to Canadian LAND SEA, YOKOHAMA, HONO
Honghong, Sed April, 1893.
OCEANIO (vis Nagamki,}
Honolulu) GARLIC (vix Nagasaki,)
Kohe, Inland Sas, Yo TUESDAY...July 19 kohama, and Honolulu)}
and United States Points.
CONSULAR LAVOZCes of Goods for United States Points should be fu quadruplicato; and one copy monst be sent forward by the stamer
FOR NEW YORK.
LULU, on THITRSDAY, the 18th May, taking Passengers and Freight for Japan, the UnitedTHE 3/3 A. LI. American Ship States, and Europa.
E..E. THOMAS,"
(797
"THE HONGKONG WEEKLY PRESS." WITH WHICH IS INCORPORATED "THE CHINA OVERLAND TRADE REPORT."
0
N THURSDAY, 5th JANUARY, and there
after on the day of departure of enota
Simmers of this line pase through the IN-F. B.. Nichols, Master, will lead here for the English and French Mait, will be published The LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO.abore Port, and have quick despatch..
to the care of D. E. Brown, Ancitant Goueral LULU,and passengers are allowed to break their For Freight, apply to
Through Fassage Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trans-Atlantio
915
·GIEMSSEN. £ 00.
Hoogkong, 17th April, 1804.
FOR NEW YORK.
THE Stamation "BELGIC" will be dis-
patebad for SAN FRANCISCO, a Fraight and Passenger Agent O. P. B. Vujourney at any point on route. 248 NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, and canvər, B.C.
HONOLULU,on THURSDAY, the 8th JUNE, Connection being made a Yokohama with PARCELS must be sent to the Company's lines of steamers, and to the principal elties of E83 LL. I. German Ship Steamers from Shanghai..
Office with address marked in full by 5 r., the United States or Canada. Ester ay be ob- Steamers of this line pass through the EN-on the day previonk bo miting.
tained on application.
POWERFUL HORIZONTAL SUGAR CANE MILL, the Hollers are 30" in dia.
by 75′′ long, with a 40 HP. N. Horizontal Engine,
Gearing and Roller, its Holters are solid and weigh LAND SEA OF JAPAN and at HONO 10 tons each. A Horizontál Sugar-Cans MILL,
the Reliers are 26 in dia by 56" long, with one LULU and passengers are allowed to break their 25 H.P. N. Ergias, Gearing and Boiler,journey at any point en route,
B. LYALU,
Soorotary Centrifugal Sugar Curing Machines
NTO. I, ALBANY (Five Rooms).
No. 4. LBANY (Eight Eooms). WESTBOURNE VILLA SOOTH
Room).
1726 with 2 Double. Driving Engines. One Power Through Passenger Tickets granted to Eng. fal Portable Stesin FIRE ENGINE, and two Jand, Francs, and Germany by'all trans-Atlantic London Brigade Manual FIRE ENGINES of Steamer and to the principai sitias of all-in splendid working, ander, 1′′ 6 ¤;P. N; } Portable BOILIE and Engike with enlarged the United States or Canada. Bates and parti- back for barning Wood or Coal. culara of the various Routes may be obtained (Five Horisontal, and Vertical DRIVING BEGINER, upon application.
No. WOODLANDS TERRACE (Four Rooms)
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. -
Hongkong, Ist May, 1893.
TO LET,
FROM 1ST MAT PROXIMO.
fre
and Borters various sinos np to 30 K.P. N
Launch's Erning and BOILERS, Brake, Loog
(1031 Plate Bending MACHINES,
QUSE, No. 31, WELLINGTON STREET,
God
Special rates (first alase only) ars granted" to |
Bed, and Sore Cutting Lane, various sizes, Missionaries, members of the Naval, Military. Planing, Shaping, Blotting Radial Drilling, Diplomatic, and Civil Serriaos, to European Drilling, Punching, and Sharing,
officials in service of Chios and Japan, and to various sizAN Steam HARMEES, Borow Cathing MACHINES. Government offlelaks and their familien. Pauching_Bra38 Tape and DIE, FORGE,
Passengers who have paid fell fare, re-
at STANG.
and Vortical BrEAM WINDINGSRS and CAP. embarking at San Francisco for China or Japan Beam Steering GEAR, Horisontal (or vice verm) within one year, will be allowed
› ASVII,8," EMERY FOOL GRINDERS, Horizontal
.....
H present occupied by Mware. Brandae & and Diagonal STEAK WISCERA, Steam Pare discount of 10 per sent. This allowance don Steam Donkey Pure, Deck sad other kinds of not apply to through fares from China and Japan Force Puisea. Overhaul TRAVELERS, Crab WISCHRE, Weston Pateat Blocks and fixing, to Europe, B7YOKAUNO JACK, Head Power DRIVING
Co.
Apply to
Hongkong, 5th April, 18o3.
TO LET.
ROZARIO & Co
WHEELS, Shafting, Brackets, Palloys, and address in foll; and ana will be received at the All PANOEL PAURAges should be marked to Whele, Stent Rier BorVERS, Fresh Water QEGOND FLOOR of House No. 2 QUEEN'S CONDENSERS. Hand Power RICE BELLING Company's Office until FIVE PM, the day pro
ROAD.
MACHINES, Hand Power Steel FLOUR MILLS, vious to sailing. Apply to
and the complete plant of Powerful Laundry
Consular Involas, to accompany Cargo das MACHINERY liat formerly belonged to the WAI PO SHEN
55. Wing Lok Streat, Hongkong Bida Landey Co. A FIVEBAR.tined to points beyond San Francisco in the Hongkong, 7th April, 1893.
GUN, 150 Calibre, with Band, Shield, Heppers, Offoss, addressed to the Collector of Customs NOEDENFELT MACHINE United States should be sent to the Company's 1839 BELLED
and Fittings all complete and in perfect order. Ban Francisco. The Frams and Breech are handsomely Nickel.
For further information as to Freight or For particulars apply to the Mausgee of the Passage, apply to the Agency of the Company. Wanchal Machinery Godoras. No. 3, Cross Lane, usar No. 2 Police Bisilon. Any Machines No. 7, Queen's Road Central.
TO LET.
1539
TO. 2, PEDDER'S STREET, next to the
No
bora.
Post Office. Suitable for Offices or Cham-
Apply to
plated
+
G. C. ANDERSON.
Hongkong, 1st March, 1883.
not on hand can be ordered at once, from
19, Praya Central.
England on moderate farmin
J. 9. VAN BUREN, Agent.
-{45
Hongkong, 23rd March, 1899,
1300 *Hongkong, 10th May, 1868.
First Class Pasongors have full ohuice of
For further information as to Passage and any of the Overland Routes including CEN-
Freight, apply to
E. HOLLOWAY,
General Agent. Hongkong, 4th May, 1993.
NORTHERN PACIFIC STEAMSKIP AND RAILROAD
COMPANIES.
PROPOSED BAILING TECH HONGKONG,
-(STEJECT TO ALTERATUR),
• ] Saturday ... | May 27. VICTORIA............ [ Saturday ............ | June 17... Tacoma... | Tousday...... July 18. MOGUL............. ] Tassiez ............ Į „Aug. 8. VICTORIA............................. [Tutoday song | Aug, 29.
VEE Steamship
"MOGUL"
TRAL PACIFIC, BOUTHERN PACIFIC, UNION PACIFIC, NORTHERN PACI-
·FIC, and DENVER and RIO GRANDE
Hongkong Weekly Press. with which is front- pornfed. The China Overland Trade Report Price, $10 per annum. Postiga frea.
The Weakly Press will contain the Nowa ož the Far East, reprinted from the Hongkong Daily Press, together with valuable commercial intelligence, and will be inued in convenient size for binding.
"IRON DUKE. Hangon, Master, will load here for the above valuable media for trade auncensements which The attention of advertisers in exiled to the Port, and will have quick despatch.
For Freight apply to
SHEWAN & Co., Hongkong, 22nd April, 1803.
1959
RAILWAYS. They can also travel over the BRILLIANT NEW NOVEL
Is CANADIAN PACIFIC RAILWAY,
payment of 510 in addition to the regular, tariff rata.
Partionlars of the various routes can be bad on applicativa
the Weekly Pass will afford for the Coast Porta and tho Far East gouerally,
The Mail Supplement bitkorto issued with The Hongkong Daily Prens will be discontinued.
Flongkong, 3rd Jonnary, 1893,
178
NEW ISSUE-NOW READY. JUSTIN MCCARTHY.
THE ORIGINAL, GRAPHIC, UNIQUE CEYLON HAND-BOOK AND
DIRECTORY.
By spoil arrangement with Mr. JUSTINIS Volane which forms a valuable Ee pertory of Information regarding Ceylan MoŎARTHY, M.P. we have secured the right
Special ratas (Grat else only) are granted by Missionaries, mershare of the Naval, Military. Fistion from the pen of this talented and grass. oulated not only in the Taland but throughout to publish in oge Columns the latest Rock of and & General Handbook thereto, la widely air. Diplomatic, and Civil Services, to Europesa fal writer.
the British Empire. officials in service of Chlud and Japan, and to Mr. McCARTHY'S new nevel is one which Government officials and their famities. will appeal to all classes. It opace with an at- Through Bits of Lading issued for trans tractive situation, Introduces some origins car portation to Yokohama and other Japan Ports, actors, and promises some more than usually
foresting developments
to San Francisco, to Ailantio and Jaland Citier f the United States, via Overland Bailway, to Havana, Trinkind, and Demerara, and to ports in Mexion Central and South Amerios, by the Company's sad connecting StormSTE.
afling at Noon en SATURDAY, the 27th
YOKOHAMA
AY, will proceed to VICTORIA, B.C. and TACOMA is INLAND BEA, KOBE, sud Freight will be rouaived on bosed until 4 r.. the day previous to mailing. Parse! Fackages Through Bill of Lading used to Japan, will be received at the Ofire until P.. me Pacific Coast Pointa, and to Canadian and Un day; all Parcel Packages should be marked to Hed States Points.
Consular Invoices of Goods for United States; addrem in full; valus of aston is reqdirodi... Fahrts should be is quadruplicate, and was copy
Consular Invoica to nooonpany Cargo dos of The General Agent, Northors Paide Ball United States, should be sent to the Company's must be sent forward by the steamer to the care tined to points beyond San Francisco in the rosd, Taposx, Wak...
Faceds must be soit boose Off with addreea Offloor in Beaked Envelopes; addressed to marked in full by & Pat on the day presions to Collector of Customiast San Francisco. sailing.
For further information as to Pamage or Freight apply to the Agency of the Company, For further infozinatiónów to Passage and Freight apply to
DODWELL CARLILL & Co.,
Agesta
Hongkong, 8th May, 1885,
No. 72, Queen's Road Contrai,
[0
J. B. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 38th April, 1898.
MA JUSTIN MCCARTHY'Ż
It includes complete list of all the Coffee, Coconut, Cinnamon, Tea, Bugar, and Cinobons also Directories of all sautious of the com- plantations in the Island, with full particulars, inmunity; a valuable body of Statistios, and muda useful General Information. It is indispensablo to all intelligont residents, or parties interested in the Colony.
NEW NOVEL IN ENTITLED RED DIAMOND 8.” AND GOMNENDEN GRIGINAL PENSLIGATION IN QUE COLUMN ON 29TE APRIL.
Hongkong Daily Press Office.
Hongkong. 29th April, 1893.
| 988.
PONG, PHOTOGRAPHER Harjust added to his COLLECTION int VIEWƐ sama NEW SCENES and Photos
PRICE OF THE VOLUME: $8-Orders may be sant to "Daily Press Office, Hongkong.
BALE.
of NATTUR Preis, cuples of which are obtainable R
- FOR
ON CARDBOARD, PRICE $2.
ATES
A: TABLE
OF THE
E
OF CHANGE
AT HONGKONG
Napalians and High Finish PREMANENT FOR DEMAND OF AFTS, ON LONDON
in hirtradio or at MTS. KELLY & WALE'S.
IVORY MINIĹTTRES of Superior Quality and exaMENTA of PHOTOS. and VIEWS and reproductions of the same on Paper, Canvas, or Opal.22
as are taken in any tate of the weather, INSAKTANEC Vikw, Gours and Por
ON THE DAYS OF OR PRECEDING THE DEFAR- TURN OF THE ENGLISH NAYES.
From
1876 to 1891.
and all Parmonize it Processes, are executed on Published at the Hongkong Daily Freas Offon Moderate Terms,
ETUDIO-ICE HOUSE LANE, เท
ant to be had,at the Booksellers.
Hongkong, 12th June, 1891,