Page

There is nothing to parent a similar outbreak four's motion of censure on the policy of the ja Hongkong sooner or later malesa e Government was rejected by a majority of forty. thing is done to provido a proper inspection raven votos. Mr. Gladstono reminded the lur to which all battle should be diren direct House that this was the mighth debate and the spon landing, there to remala at tot 12 hours Aith motion of ensure on the Irish policy of bafore being inspooted and passed into the porthe Government during the present asian, ulant de ôts or alewhore. This is the method and that no new charges had so far been ad- adopted in the United Kingdom and other coun-vanced:

DISCUSSION IN THE HOUSE.

LONDON, 20th March,

fries, and even then occasional onses of disones THE RUPER QURETION AND INDIAN OFFICIALS: enompe détection and so cimo,widespreading ont breaks which no diffleult to shock:: hence it will

In the House of Commons last night Mr. Bey- bo say to understand the risk ran hers with no ↑ juspention lairs at all I reported to the Hoarmour King called attention to, and mored for upon the danger thus leontrol as far back as 1898. the appointment of Committe for the on- sidoration of the case of the Civil and Military MATKICTS. 11-The Coutral, Western, Taipingshan, anrvants of the Crown in India, with a view to Suiyingpoon. Shektonani, Wannini, Sokoopas, decide whether or not they wore entitled to com Shenkian, Yaomat, med flung Hom Mirkets pensation for the depreciation of the rapes." eye sil in a good state of repair and amendment; most of the stails in auch (with the droption of Taipinga) are lot, and the general routine work has gone on without interroption. The watolen from the Central and Westara Markota were withdrava in the month of Jane, hind trans ferred to the City Slaughter House, whore it was considered that their services-twould bó mgro 1280ful.

12-During the year 280 convictions were obtained at the Police Court for offences against the Markets Ordinanes.

13Thess figures sx.compared with 367 for the previous year ahow a small decrease.

Mr. Dadabbai Nooxojl moved an aonde to the motion, preduling an additional burdon being put on the Indian taxpayors. He sid that England had never spent a sbilling on Indis white drawing vast sums from that country, and that it would therefore be unfair to bardən the tax-payare further,

Mr. Hussell, the Under-Secretary of State for India, re-affirmed the deep interest that the Government took in the matter, and aid that the faul decision would not be long delayed, and that, pending the report of Lord Reraebell's Committee, the appointment of a Solent Com mittee would be soperfuous, but that, in the BEMARKS ON RABIES.

event of the above report not being estufactory, 14-During the past your a good many cases it might be necessary for the Uovernment to of mid dogs were reported to me by the Polles recommend a compensation being allowed to and cash case was ourofully investigated. 1 thela serrants in India. This statement on his found that sight of theas were undoubtedly trus part was not, however, to be construed as mean- casas of Rabica, one of the animals being a native ing a promiss made. In conalusien, Mr. Rass!! dog of my own. It is a general opinion to expressed his agreement with Mr. Neoroji that bitten by arabit dog means soener or Inter ait in the daty of Government to protect the in- curtain death by hydrophobia, but my experienen terests of the natives of India. The motion. o londy are to believe that each is not the anga; being put to the vote, was rejected by s houdred may bites being diarmed an to speak by thoir and hirty-one against sixty-sis. having haar through clothing, this preventing the virus from renebing the wound itself, and Ij hayo even known sovsräł instaude a where persona, have been bitten 'apon the bare akin by rabid Į dogs and as ill effect have vaulted. The Polios have done much during the last few months to check the spread of rabies by killing off any

of the tangy useless vera which until she infeat- ed every street of the city. Thore has been some mention of a system of registration for degs, but this, I am afraid, would, not 'a swari very wall, nor about 1 wommend it both on nocount of the coat of carrying it out and the dionity attending it. Striot aftontion should be given to the kind of saline which is worn by the dog, (een Boctipa 4 af Ordinance 14 of 1845 providing for this).

15-I have noticed several of late which was simply strips of leather tied round-las, suimulat neck It sample matter to get a properly inscribed plate placed upon a collar and I think that nothing less should be considered to meet tku rugiramenta of this Nection of the Ordin- anco, as laid down. The post of unama plato bearing the owuve's asthe ant adtrose in Eng- lish would be bat small, considerably less than a registration to or dog tax; and in my opinion equally as effective if not more so,

ETATK

16Assistant Ingacior of Marketa -- After a protracted illos estoading team October 3rd. į 1891, it was decided by the Madinal Anthorities that Inspector Rn we hit for further service in the Colony, and he was therefore placed upon the retired List on October 15th. 1892, but I ra gret very winch that he was not allowed to loog enjoy his well-earned pension, his death Docurring at the Civil Hospital about three months later. He was a good and efficient officer and his long knowledge of the Chinos rendered him particularly well suited for the post which he titled.

17.-Iaspector Fibor, who had held the Ash. ing Offee, was permanently appointed on No. vember 14th. I au plonged to say that he has proved himself a trustworthy and surgatio uffoer and so far has performed his duties ontirely to my satisfaction.

COMMERCIAL INTELLIGENCE.

Tuvavas, larя ÁPRIL CLOSING QUOTATIONS,

LONDON.—

EXCHANGE.

Telegraphio Trausfor

Back Bills, on dosund

Bank Bills, at days' Highst

2.8

Rank Billet i inonths' siglt 28 Credits, at 4 mosties sightf Duonmentary Hills, les"sight2 9. PARIS-

in- BOMBAY

·Brak u srand..... DALCUTTA

Bauk Bills, an doviend

Credits, at months" sight

3.38 3.46

ON

GERMANY →

Ou decund

2.73

De

Nhy Yonk-

Bank Bils on stunned,

..65)

Credit, tidays" sight

Telegraphie Transfor

1.4203

2201 1921

er an

21

.7.29.

JOINT STOCK SHARES. COMPANY. Pamer QUOTATIONS.

$125 110 p, coat.' . £1,6 314, ka

2012

Telegraphic Transfer Bank, an demand

IN SHANGHAT-

Bank, at sight.

Privato, dava siglet visions, Hank's Rupine Rata..

Jacka..

Hongkong & S’MIL. China, Japan, Aus... Do., Founder Nat Bank of Ch.

B. Share......

Faren. Shares, brown & Co, H. G., Campbell, Mooru&Cu. China Buques ................. Chlum Bagow Claus Loun "HO F. Dakh,Craicks"k&Co, Dairy Farm Co.

19-Interpreter-Since the appointment upot: April 1st. of my interpreter I have hava abis te Fenwick & Co., Ger.

Green Island Cheat

communicate my view, with much greater. Brick & Demont. lity to the natires with whoor I am brought in. & C. Bakery contact than before, sal I find him of great as-Hongkong & C. G sitanou in many ways.

Hongkong Electric...

19-Watchmen. During the year J. Nomnhs. H. I Trommwaga. : absconde, Mahomet Ali and Sooth Bm wore Hongkong Teo.. dismissed, A. 8. Soma and Ubuna Shab bo- . K. Wharf & G. ing appointedi

Hoaglong Ropa................. 20-Market Scavengers-Ona hond osalle. W. Dosk........ diel, two resigned, and one was dismisso, their plaoss being filled by four uthors.

C. VITEAN LADUS, Colonial Veterinary Surgeon.

Hongkong. Maruth 30th, 1892

CORRESPONDENCE,

tot huld varkelves rocnsible for the opinions

cxpressed by our Corpondente.

THE GOVERNMENT SCHOLAR UP. TO THE EDITOR OF THE DAILY FRESS." DEAR SIRI Deodhardly say that I thorough- ly endorse the remarks made by your two cot respondente. "An ké Sakelbay and Seltool- boy's Friend,"bat in questioning the wisdom of a red tape policy in withdrawing the home scholar- skip thay have omitled to take note of a very im- portant fast, that is, that on clause oxista in the rales of the sobolarship which provides that the saccesful candidate shall return to the colony after the completion of his studies. Dr. Eitel, I bolies, in his speech drew the attention of bis audience to this tact and Inted that not one of the successful scholars had re. Lariat, pointing out at the same time ne 6 consequonna that the Colony, derivad ́ little or uo haneût from them. It is therefore no mat- tor for surprise that the Government, should find its bep go orally shattered and I would sngrest that for the future some binding rule should be added which will is some way repay 13o liberal terms which hans bong made,

o

Austin Armas

Hongkong Hotel..

Shameen

D. Now Insua...

Insurances →

Cant

Chit Fire Chiza Traders... Bongkong Fire Nork-Chine Straits Fice Suits Maring.... Vah......

Land & Building— 1. Land Invest't Kowloon Land D.) Poak Building...... Humphreys Estab West Point Banlig Luxor Segne g Mining

Balion Gold Chebang. Syleba zaidi Fuzjom

Do. (Protorence)]

Solank

Do.

tenship Coys.- China & Mivilla. Douglas S. 8. Cove Canton, & DI. fudo-China. N... Steam Tewah W'cha Warehler Co.

In spaclusion I would unst, wirowelly ask his Expellbury to reconsider this important matter | Waera & Co.. A, 3...

are withdrawing what might be the making of ranny a bright career in this future. Thanking you for the insertion of these lines. I remais, yours truly;

EX-PUPIL.

Horgkang, 1814 April, 1893.

SEVERE FIGHTING IN SUMATRA.

The Deli Courant of the 1st April gives ene partienlara of part of recent Aghting at Ta

miang. The troopa, aided by armad men-of-war

£2.100, p. vout dis. Isollera

21 $11

860 $84, buyers $10 $4, sellera 356 $1

$100 $147, malo & buyera Tia, 25 ct pin bay

19, ellera

$1914 35, sulcadbuyers

225 $154, bayra 850$, sollers

$2.35, nom.

500, no.

$100, buyers

EN 1.26, buyers $100 $65, buyers

$25 568

$60 $434, sellora. $50992, sellors

$10 per cent. p.

4, ellara

150 920 $200. $1655, no

$50107, buyers 120 $98, des 239544, sellers $20 $225, Bolera 225 11. 115, buyers $2810, sales $319, mellors 126 $82, Balea $10!! [606}, condos

100 -36, seller $3$7, buyera $13 nom.

810 181,..

$40 $23

$100 8871

.

$10 25 ate.

$5 $5.75, uigers

$121.58

85%, sellera

$$, al

142, sllora

18.4.4. bager

313) ets.

20.60 | 14 età, soflera

350 320

850 186 820) 1294, BeDera B114 p. cf. dis.. cales; 530 $90. [ buyers $871 341

BID $143. lo

6.1.XON,

Share Broker.

PM Per Picul

Allowance.

This year's New Malia 3520 8 th to 2 ets. Two year old Malwa ... $53) @ £la to 2 3, 4, å 5 years' old Malwa 3510 | oty. 2 [6,4 7 years" old Malwu...., $559 14stý. to 3

Patna (Now.mun

$557 per chest: High Nox. $501, Low Now, $560 7

Pata (Old

boste, went up that stream the other day, and Bonams Now encountered the Arkiness at a place called Ran- taw Pakam, whom the river was barred by two rows of obstructions under cover of suven forts.

High Nos. 3365

Low Nas. $502A

EXPORT CARGO.

Per steamship Agamemnon, sailed on the 7th

DESTINATION.

"THE HONGKONG BAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 1ára, 1898.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

VÉSSEL'S 'NAN

PYAG & RIG

CAPTAIN.

FOR FREIGHT APPLY NO

TO BE DESPATCHED.

Brit, str.

farveg

Brit, str.

Rawlings

to Oreobra Canton Oaufa... Oldenburg: Salazie

LONDON,&C, VÀ SUVs Cars) | Mirzapore LONDON VIA BUEZ CANAL LONDON FIa Marboilies" GONDÔN V1 POUTS OF DALL'... BREMEN & FORTS OF CALL MARSEILLES VIA SATOR. HAVRE & HAMBUR¦√ S'pore. HAYRE & HAMBURG V S'rons. VANCOUVER, VISHAL &... VICTORIA, B.O., ., .YKANA, SAN FRANC1800 VIA T'KANA, SAN FRANCI800 VIA T'HAMA SAN FRANCISCO

SAN FRANCISCO ........

NEW YORK VIA SUEZ. Ü1yaÍA CAN NEW YORK, NEW YORK

RuiBorsbice Kriemhild Empress of Xudia.. Tan

City of Rio Ocaris....

Brit. str... Fuild...

Gatheman.

Brit. str.har

Cor: str...

Fren str... Path for me,

Davis, N....

Brit, str Gev, bls. Brit. att..! Brit, str.

Amer. br....

Brit. str.

Brit. al.

Brit, s

Brit, str.

Marshall, R..R. Hill...

**"+x-+""40Hids

Pactor

Brit: ab....

Jeans

Amer. Rogers

Brit str.

Titan....... Mingpo

Haltar Dirig

·Kniphong

Beit, str. Brit. str... Brit. str. Brit, str.

Nalion Brannon

Gar. str..

Brit. str.

Trono, R..... Drown...... Lehason Goddard..

Gabetti

Celtic Chief Sombr Mood...... Bandaneiro Joseplans Taiguan SYDNEY & MELROUENE. 86.

Cattérthun SYDNEY & MELBOURNE... STRAITS & CALCUTTA. Lightning YOKOHAMA, VIA N'BARI & Kons. Verona SHANGHAI VIA AMOY *** SHANGHAI pan SWATOW: Amor, & Foodtow ILOILO DIRECT.. HAIPHONG..............................ooron

HONGKONG REGISTE

arometer.....

Cemperature Asian Hannidity, iar cagara

Direction of with...

Werther than th Zala ......

Provicus Un dato:On date daypnin 205. ap.in.

21

28,81- 23.90 10.80

** WE W. WS.W.

8

b.

0.

About open lomperature on the 12th

Cor, str.

'Fren str...

VESSELS ON THE 894a

FOR SINGAPORE HAVRE, AND

P.&O. 3. N. O............ Basterds & Swire........ P. & O. 9. N. O Arnhold, Karborg & Co.... Melchers & Co. Maries Maritimes Dodwall, Carill & Co....... Slamsen & O Canadian Pacifo R. Co.. Dowell, Carlill & Co....... P: M. S. S. Co 0.0.9. S. Co. Shewan & Co..... Motors & Co. Dolwell, Carli&Co...... Router, Brückelmann Reater, Bröckelmann & Co. Butterfield & Swice

Co.

bb, Laviugaton & Co. ... Darid Sassoon, Sona & Or. P.&O. 8. N. Co... Butterfeld & Swice......... Siamsson & Co.

Douglas Lapraik & Co...... Baterfold & Swim Mussagorias Maritimos

HAMBURG. (Calling at NAYLEY for ladine Passengers if *ffiont fodsejeüt offers). {Taking Cargs at through rutes to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERPAN, Tagay, Orozrė, LONDON, LIVERPOOL, and BREMENĮ, THE Steamship

AKRIEMHILD," Captain The Farck, will be dispatched for the

Lawret open air terjembira the 193 -BAROMETRY resulta 32 degraus ZALE, DE era inve Z-TEXTRAATs in the shada in čugróna Faḥzou tell. 1-Ruarcry in postage of miscation, the Insitity of above ports on THURSDAY the 20th just,, at reaturated with moistum heug 10,

or Wain betw --Loner or CAR WITH Beording to Ben Tort Brake G-STATE OF THE WATER by this days detached eloaded. deimlag ; . fog; a gluons 11:2, lightlev

chavors: 5, Serually Draco: J | PJĚTA ; V. SCUM ; &. Ehundar; TA

A. DO BERCK, Assistant Meteorologist.

Hongkong Observatore. April 13th, laka.

་;

Mr. PaceSER COPIATES. APRIL. 13TH. Barometer 9.5.29.90 The A. We buil173 Rarometer 1 ..... 29.9 Thur 1 im. (Wat bulb) 75 Barometer-4 r., 29.31 Thorm... Vet bulhai Thermom. 1 1.M........76.. Therm Maxima 70 Faemom, 1 7,3... 28. Thatie. Misium (OTOR Thermore, Pabr 78

Nook.

This Stammer has superior accommodation for First and Soul Class Passengers and entries. a Doctor and a Stewartless.

For Freight or Fussaga, apply to

SIEMSSEN & Co., Agouts. Houghong, 11th April, 1893.

$75 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR PORT DARWIN, QUEENSLANU virus PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE,

11 E.Company's Simship

"TAIYUAN,"

REPORTS.

The British steamer Baider, from Saigon B. Felmon, Coxuunder, will be despatchel

April, und light, winds and fine-woother above PRIDAY, the Bak ins | thronghout the passage..

The barriers wore feared away, and the forte April:--For London 4,100 packages to 1,200 storted; seren ligat e falling into the packages kem?, 35 balea Tesle silk, 946 uses hands of the troops, basis a large quantity of mother of pearl shells, 15 cases oigare, 47 buge paddy, rinn, salt ash, ead other articles. The tuneris, 700 men ginger, 150 casks ginger. 100 Losses of the enemy, are unknown but thoan of the Dutch came to one tiled and nine weunded. Cak soy. 20 bares ussential oil, ned 13 cases ouring For Liverpool--7 enses cigare: For

New York-9 packages rattaneofo, and 14

The troops intended to rost og lle Ist April, before advancing towards Labu Balil, where the boxes bristles. Achinage have strongly fortified themselves and are ozposted to hold their ground stoutly,

It a Bullotin of the 4th April, the same papar

saya :-

Our troops supported by landing-division from the Navy, čny biforo yesterday, after bevare reistance captured a very strong fort of the Achianus otose to Tompa Tenge, above Sernway, on the bank of the Tamiang river. Our loss are 5 killed, Faoluding, Lizatearat

TES WEATHER

CHINA COAST METEOROLOGICAL," REGISTER.

12TH APRIL, AT A PIME.

Wint.

STATION.

van der Sohrrell and 15 wounded, including woostook Naval Lieutenant biengort, sederoly, and Lieute Tokio asst Engelen slightly.--63 dad Achinese were Nagasaki found in the fort. A large quantity of oris Shanghai captured.

Anpingen Swatow Canton Hourkong..... The N. D. L. atwazee Oldenburg, with the Motorin Pank..

Gap Rook German mail of the 13th alt, serived yesterday. Macro The following telegrams see from the Time of Hubow Ccylon:→

THE GERMAN MAIL.

THE PARIS DYNAMITAR OS,

PARIS 26th March, Mathieu, the author of the dynamite explosion

at the Café Tory, and scomplice of Rovachol,

has been arrestað.

OKITUẬNY.

Lospor, 27th March.

122712|1289381201

Hamidity.

28.58

29.54

23.70 20.87 $9,31

29.51

20.83

2082

Haiphong

29.85

Yap

Bolinao

Сире 5. Гиссен

Wadivostock Toklo Nigh Shanghai Vogoho.....

Anplug Bwator Canton Hongkong...

1,05

0.81

32

19TH APRIL, Jan Fe

www.

The death is abounced of Mr. James Huttos, Amoy the writer.

DEBECHLOADING. DUNZ FOR INDIA

Lorpoy, 29th March.

In the Home of Commous lust night Mr. Vinoris Park.... Campbell Bannerman, Secretary of State for Gay Book ........ War, fu reply to question, said that two burao dred and seventy bressatoading fold. gans tad Holow... already been shipped to Indis, thirty-six ware Haiphong... awaiting shipment, while thirty-eight of the romsining forty-ers were nonrly Boishod

MI. BALFOUR' TOTE OF DENIVAR RESECTED.

Loabon, 28th March,

In the House of Corathons Izet night, Kr. Bal

20.00

29.35 23 200

Copo 9. James

si

Apollo) | F|

78-81811-e=ocket 11| Weather.

Chesti

}}} [[[[[[

Bermolar burly stoly, Beamte elight. Snoutis sor Weal plody, warm, pad dung, perkapa smo thunder. showers, log in glacos, (od at 10,45 6,21)

The British steamer Meinzon, from Sandakan 8th April. bad fresh Nard N. winds with heul ses until lat. 11.50 N. and long, 119.56 E. from that uusition light portherly airs and calma

with smooth water.

VEEN. Sva Tda BE

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

"MACDORF.” Forter. Commander, will be Chaputeled as above TO-DAY. the 14th instant, at Mont. Instand of as previously adsortised.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL- & Co..

Azenis Hougkoug. 13th April, 1893.

1157

COMPAGNIE. DES MEŠSAŬBRIES

MARTEIMES.

STEAM BOR HAIPHONG Taking Passengers and Cargo for You&\NE and QUINRONI).

THE Company's Shamabi

-HAIPHONG,"

On 27th inst, at Noon On 28th inst. On or about 18th Innt. On or about 24th just, On lut lay, at 3 P.; On 19th Inst. at Noon. On or about 24th inst. On 20th inst.. at Noon. On 3rd May, at Noon. On 8th May, at Nosu, Ou 27th inst

On 18th inst, ut 1. Quick dospatch. Quick despatch. 'To-day, at Noon. Quick dospatch. Quick despatch. -- Da 21st inet.

On 33ad inst, at Noon. To-mariow, st:3 F.M. -To-morrow, daylight.

On 20th inst. To-day, at 4 PM.

Į

VESSEL ON THE BERTR

OCCIDENTAL AND ORIENTAJ. STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED

STATES,

MEXICO, CENTRAL AND SOUTI AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

PROPOSED BALLINGS PEOM HONGKONG- OCEANIC (via Konolašu).....TursDAY ...Apr# 18 GARLIC (via Flansinin)TUESTAY.May BELGIC (rin Nagasaki,

Kobe, Yokohama, and { THUESDAY.. Jane Honolulu)

VESSELS EXPECTED.

THE AUSTRALIAN 'MAIL. The E. & A. steamer Meamuir, from Sydney, left Port Darwin on the Oth, and may be ex peated hero about the 16th inst

TEL

THE AMERICAN The P. M. stramor City of Rio de Janeiro, with the American mail of the 23rd ult., left Yokohama at 2 p.m. on the 12th, and may be expected here on the 17th inst.

The O. & O. stormer Garlic Left San Fran. else for this port via Honolulu and Yokohama on the list,

*THE INDIAN MAIL.

The Indo-China ntener Kulang left Bings- pore st. a.m. on the 11th, and may be expected bero on the 17th inst.

THE FLANCH MAIL." The M. M. steamer Melbourne, with the Freno mait of March 17th, left Singapore on Wednesday, the 12th ingt, at 9 am, and may be expected hore ou er abent Wadday, the 19th inat. This packet bringe replies to letters. | despatched from Hongkong on February 8th.

TER CANADIAN MAIL

The CP steamer Empress of India left THE Starship. "OCEANIC" will be dia- TH

patched for SAN FRANCISCO, Vancouver on the red inst. for Bangkong vis

Yokohama, Kabo, Noganki, and Shanghai, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YO- On 16th inst., daylight. KOHAMA, and HONOLULU,on TUESDAY. On 18th Inst.

the 18th APRIL, st ÖNE P.M., Connection being Ta-dag, nt

made at Yokotams with 3toners from Shang.

P.M.

bai.

Steamers of this lus pars through the TN LAND BEA OF JAPAN and call at Honolulu, and presongers are allowed to break their journey at any point on route.

Through Pacougars Tickets granted to Eng- for loud, France, and Germony by all trans-Atlantic

[1

VESSELS ON THE RIKTH STEAM TO YOKORAWA, VIA NAGA-

SAKI AND KOBE. ~ (Parying through ihs IntAND SEA.) NEE P. & O. 3. N. Co's Steamship

- VERONA," Captain C. H. S. Toequa, R.N.B., will toave the abors pinhos TORROW, the 15th instines of Steamers, and to the principal cities of at DAYLIGHT.

the United States or Canada. Rates may be ob- For Freight or Passage, apply to

tained upon application. K. H. JOSEPH,

Buperintendent. Hougkong. 1th April 1893. STEAM TO LONDON và MARSEILLES,

THE P. & 0. 8. N. Co.'s Steamship

"CANTON," Captain C. L. W. Feild, will leave for the shore place on or about TUESDAY, the 18th inst.

For Freight or Pasage, apply to

HH JOSEPN.

Superiotsadent. 1865. Hongkong, 10th April, 1893, -***

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI VIA AMOY.

for NINGPO, CREFOD, NEWCHWANG, TIEXIMIN, Haskow, and Poors on the Yanorgee.)

us(Taking Cargo and Passengers at through rates

Company's Steamship

"TITAN,"

བ་་

Through Tickets isard Passengers to Europe or to cities in the United States or Canada are good for transportation to the Missouri River (by the Central and Union Pacific Railwaya ooly- East of the Missouri River, Passongère have the choics of various Iailway lines to New York, via Chlonge, St. Louis, Niagara Falls, Washing- ton, Philadelphia, etc.

Particulars of the various contea can be ob tained on application.

MERCHANT STEAMERS.. The Chius Mutual steamer Nagchow left Singapore on the 8th, and may be expected here on the 14th inst.

The P. & O, stenmar Forminan Left Singapore at daylight on the 9th inst., and may be ex- posted here on the 15th init.

The M. M. steamne Yarra left Saigon at 1 pam. on the 13th, and may be expected here on She 36th inst.

The O. 8. 8. Cola abazmer Titan left Bioge pore on the merving of the 123, and may be The P. & O. stramer Thibet left Singapore

sted here on the 18th inst on the afternoon of the 12th, and may bu ex- peated bere on the 18th lust.

The P. & O. steamer Shanghai toft Tionden on the 11th March,

The N. P. Co'u steamor Taconu left Victoria.. B.C. on 26th March for Hongkong via Japan porta.

The China Matual ateaze Pingoury phased the Canal on the 20th March.

POST-OFFICE NOTICES.

PEAK DELIVERY closes at Post Ofer at 11.90. und 3 p.m. or in Letter Boxes in the Cars by 12 and 3 c'elock Trams. Letter Berat Pask will be closed at 1.30 and 4p.m.

Special rates (first class only) are granted to Missionarias, members of the Naval, Military, Diptomatio, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government offofals and tapir families.

Passengers who have paid full fur, ro- Hongkong. embarking at San Francisco: for Chinnor Japan (or vice versa) within one year, will be allowed

The Postel Guide for 1893. xovised to date will be found in the Chronisic and Directory P. XX. This is the only authorised completa Summary of Postal information published is

Read Whole

The authorised List of Mails isoned in a discount of 10 por cont. This allowance does20nection with this paper is the one prblished twice cooh day in our Extra, which is corrected Brown, will be despatched as above on not apply to through fares from China and Japan to a much later hour timu hut given below.

to Europe. THURSDAY. the 20th inst.

For Freight or Passage, apply. to

All FAROEL PACKAGES should be marked to For Bangkok-Por Amor today, the 14th BUTTERFIELD & SWIRE.'

Apentr

addies in full; and same will be received at the pet, at 2.30 AM.

For Swatow and Bungkok.—Per Devawongse, Hougkong, 13th April, 1893.

Company's Office until Five PM: the day pro-to-lay, the 14th insk, at 9,99 a.. vions to sailing.

For Spatow and Dull-Par Trila, to-day,

The attention of Passengers is directed ba the Szperior Accomodation offret by this Steam Fiest-elisa Saloon and Cabina ATO itnated forward of the Engines Scead-class Passangers are berthist in the Pony. A Britain frigerating Chamber ensores the Ruptly of Fresh Provisions during the entire voyage. A daly qualified Surgeon is carried.

For Freighs or Pusmg, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,.

Aguate Hongkong. 5th April, 1893,

185

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIM EN,

IN PAQUEDOTS POSTE FRANCAIS

NOTICE.

STEAM FOR SAIGON SINGAPORE. DATAVIA, CO- LOMBO, ADEN. SÚEÄ. PORT SAID, MEDITERRANEAN AND., BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND

BORDEAUX. ·

AIMO:

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

AN WEDNESDAY. the 19th April, 1893,

ON WEDNESDAY' zip

"SALAZIE," Commandant Paul, with Midla. Captain Gallotti, will losma for the above Port | Passengers, Specie, and Cargo, will leave this TO-DAY, the 14th inst, në 1 p.M.

For Freight or Pasango apply to

G. DE JHAMPBAUK,

by Agente Hongkong, 18th April, 1393."

تورات کے شاہی ایک کا

FOR SHANGHALAN

THE Stosunbip

"NINGPO,"

| Port for the aliórą plumas, -

Cargo and Spasic will be registered for Lon- don as well as for Murillos, na secapted in transit through Marsillos for the principal 12 Places of Europe,

Caplain Th. Lehmann, will be despatched for

Shipping Orders will be granted till Noos, Cargo will bronivel on board until 4 P.M.. Specie and Purode util, on the 19th inst.. Pareals are mat to ho sont un heart; they e be left at the Aggeney's Off) Contents end Valea of Packages are punired.

jay's Co.

the above port TO-DAY- the 14th inst., at 4 ... For-Turther partionlars, apply at the Co-

For Freight or Passage, opply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, 13th April, 1893,

F886

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA

TE Stormskip

"LIGHTNING.”. Captain J. G. Spence, will be dosputobed for the sbore Porta TO-MORROW, thủ 15th inst, at

P.M.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & CO.,

Agants.

Hongkong, 11th April, 1993.

FOR ILOILO DIRECT.

THE Steamship

"DORIS***

[801

will be despatched as abofo on TUESDAY, the 19th inst.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong. 13th April, 1993,

(887

'OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

· FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamship

ORESTES,"

G. DE CHAMPEAUX, Agenti. Hongkong, dih April. 1999

U. S. MALL. LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSKO SAILINGS PROX HONGKONG. CITY OF RIO DE JANEIRO") Iris Nagasaki, Inland Ses. Kobe, and Yoko- Lama)

CITY OF PELINO (vin Nu-~

THURSDAY, Apr. 27

gashi, Inland Sos, (TRUESDAY, May 18 Kobe, Ychaiama, and

·Honolulu)jumpers Cunt (ria Nagasaki,

Kobe. Inland Sea, YoTussey, May 30 kohama, and Honolulu))

FEARE U. S. Mail Steamship “CITY OF BIO

1804

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Caling at TIMOB FORT DARWIN, and QUENS LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIR, NEW Zraland,

TASMANIA, &.)

THE Steamship

*** QATTERTHUN," agtam Shanson, will be despatched for the abere Ports ou SATURDAY, the 22nd inst., at NOON.

This well-known steamer is specially fitted for Passengers, and bus large Cooling Chambers, thus ensuring a supply of Fresh Meat. Iso, 40.. throughout the voyage.

For Vraight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Ageats Hongkong, 7th April, 1899. T

1838

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON, MIA PORTS OF CALL. THE Company's Stoomchip

"OANFA."

w. N. Shaw, Commander, will be despatched as above on or about the 24th just.

For Freight apply to

AKNHOLD, KARBERG & Co, Agents. Hongkong, 8th April, 1893. .

[841

|

For Singapore and Now York-Par Necduf,

day the 14th inst. at 11.30 4.3.

For Haiphong.Per Haiphong, to-day, the 14th inst, ut. 30 P.M.

Consular Invoices to nocompany Cargo darthe 14th inst., nf 9.30a.m. tined to points beyond San Francisco in e United States should be sent to the Company's Offices, addrassed to the Collector of Customs. San Francisco,

For Shanghai-For Nixypo, to-day, thus 1-4th- For further information as to Freight oriunt, at 3.30 F.M.

For Saigau.--For Rio, torky, the 14thḥ just.... Paesage, apply to the Agency of the Company: ut 4.30 ..

No 73, Queen's Road Contre.

J.S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 31st March, 1893

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD,

COMPANIES.

PROPOSED SACINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO AFTERATION),

TACOMA MOGA

Saturday Saturday

VICTORIA............Saturday

TACOMA.

May G.

May 17.

Juno 17.

| July 18. Tueday MOGUL... | Trusany..... | Aug. 8. VZOTORIA........... Tesday. Ang. 29.

THE Steamship

"TACOMA."

Captain Hill, sailing at NoeN, on SATUR DAY, the 6th May, will proceed to VICTORIA, B.C., and TACOMA, via SHANGHAI, IN LAND BEA, KOBE, and YOKOHAMA.

Through Bills af Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and Un-

CANADIAN PACIFIC RAILWAYited States Paints,

CO'S ROYAL MAIL STEAM- SHIP LINE, CHINA AND JAPAN,

PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG, 1893.

SUBJECT TO ALTERATION.)

Empress of India......... Wednesday 3rd

Muy,

EMPRESS OF JAPAN... Wednesday 24th May.

FMPRESS OF CHINA.. Wednesday 14th June.

DE JANEIRO" wil be despatched for Ears of INDIA... Wednesday 5th July. SANDRANCISCO, JA NAGASAKI. KONE,

Captain Rawllnge, will be dospatutal es storeNLAND SEA" and YOKOHAMA, on TOES- on FRIDAY, the 28th inst.

For Freight pr Passspa. apply to

BUTTERFIELO & SWIRE,

Agunts. Hongkong, 7th April, 1893.

1845

NORDDEUTSCUER LLOYD,

NOTICE

THE R. V. 3.

DAY, the 27th Aret, taking Passangers and Freight for Japan, the United States, and Europs.

"EMPRESS OF INDIA " Stammore of this line pass through the IN- faxiling at Noos, on WEDNESDAY, the 3rd LAND SEA OF JAPAN, mul sail at BONO-1 Mar, 1895, with Her Majesty's Mails, will EULU,und passengers are allowed to break their proceed to VANCOUVER, VIA SHANGHAI KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA. jourasy at any point en-route.

Through Passage Tickets granted to Eug SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUMZ,land, France, and Germany by all trans-Atlantic

FORT SAID,

STEAM FOR

NAPLES, GENOA, ANTWER), BREMEN. AND HAMBURG,

licen of nieuwers, nud to tis principal sitios of the Unitsil States or Canada Batas may be ob-

PORTS IN THE LEVANTE, BLACKtained on application.

SEA AND BALTIC PORTS,

Argo,

The Steamers wall at Vistoria to sad and embark Passengers.

Rotara Tickets-Timo limit for pespald re

First Class Passengers have full choice of any of the Overland Routes including CEN- LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL-TRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, then doket is reckoned from date of issue to

TIMORE, NEW ORLEANS.

UNION PACIFIC NORTHERN PACI-date of re-embarking at Vangover. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

FIC, and DENVER and RIO GRANDE PORTS

RAILWAYS. They can also travel over the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, payment of $10 in addition to the regular tariff rate.

THE COMPANY'S STEAKRES WELT. CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGEM

*AND LUGGAGE.

NB-CARGO DAN_DE TAKEN ON THRUNGU Bezle of LauING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Buzsia.

Particular of the various routes can be bad on application.!

Special rates (rst-class only) are granted le N. MONDAY, fae 1st day of May, 180, Missionaries, members of the Naval, Military, at P. the Company's Steamship Diplomatic and Ciril Services, to European "OLDENBURG," Captain Gathemans, with ofisinis in sarrica of China and Japan, and to MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and Government oflcials and their families. | CARGO; will love this Part as above, CALLING

Through Bill of Lading issued for trans-

At Naples and GENDA:

Through Panange Tiskets granted to Bagland Fs, and Germany by niti Trans Atlantio inox of steamers.

Consalar ovales at Gaads for United States Point should be in quadruplicate; and que copy must be sent forward by the ear to tho ore of The General Agont, Northern Pacific Reil- road, Tacoma, Wash.

Parcela rouat bo sent to our Office with disesa. markod in fall by 5 P.. on the day previous to sailing.

For farther information as to Passage or Freight, apply to

DODWELL, CARLIEL & Co., Agents.

Hongkong, 14th April 1893.

FOR SAN FRANCISCO.

THE 100 A1 British Ship

SENATOR"

19

For Nagasaki, Kobe, and Yakoanma-Per Verona, toner, the Eke inst., BA CHIEM.

For Straits and Caleutta. Per Lightning, to -morrow, the 15th inst., at 2.30 PM.

For Singapara-Per Hantam, on Monday, the 17th lust, ut &00 ...

For Nagasaki, Kobe, Yokohama, Havalata, and San Francisoc-l'er Occania, on Tuesday, the 18th inst.. at 0.30 ..

For Singapore-Pec Krionihild” vu Thurskiy, the 20th feat, at 13.30 ..

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET.

The United States Mail Packes Opranic will ha despatched on TUESDAY; the 18th iest; with Mails for Japan. Sen Fromised, the United States, Caunthu, Honolulu, Peru, &c., which will be okosed as follows:- 0.15 r.M., Registry coases.

0.30 PM., Post Offico closes, but Correspondence may be posted on board the Packet with Lalo Pes of 10 centa ezira Postage until the tino of departare.

The Post Office declines all responsibility for Unregistered Letters containing Back Notes, Coin, or Jowallery, and, where Registration bas hean neglected, will make 10 enquiries into alleged losses of snob letters.

NOTICES TO CONSIGNEES.

OCRAN STEAMSHIP COMPANY, CONSIGNEES per Company's Steamer

"ORESTES"

are boroby notified that the Cargo is being discharged into Craft, and/or lauded at the Go downs of the Endersigned: in bath casss it will le at Consigne risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Galown on und after the 13th inst

Goods undelivored after the 18th instant will All damaged Goods must he subject to Rent. be left in the Godowns, where they will be ex-

will load here, for the above Port and will hate smined at 11 a. on the 19th inst. quick despatch.

For Freight, apply to

MELCHERS & Co., Agents. Hongkong; 22nd February, 1993.

|487

FOR NEW YORK. HE 3/3 1. L American Ship

TH

"JOSEPHUS,"

Rogers, Master. will lead here for the above Port sad will have quick despatch

For Fraight apply to

REUTER. BRÜCKELMANN & Co Hougkeng, 3rd April, 1899.

297

FOR SAN FRANCISCO.

"FILE 100 AX British Ship

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

1845 Hongkong. 10th April. 1893. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY: ·

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM TRIESTE, VENICE, PORT SAID, SUEZ, JEDDAH, SUAKIM, MASSA- WAH, HODEDDA, ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG AND SINGA. PORE,

THE Steamship

"MARIA VALERIE " haring arrivel, Consigness of Curgo are hereby informed that their Goods, with the soaption "CELTIC CHIP,"

of Oplum, are being landed at their risk into Owen, Master, will load here for the above part, the Godorus of the Hongkong and Kowloon and will have quick despatch.

Wharf and Godown Company, Limited, whence For Freighty apply to

delivery may be obtained. SHEWAN & CO. Hongkong, 21st February, 1893

1477

NOTICE TO CONSIGNEES FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.

This vessel brings on Carga :--

From Venice, ex 8.5. Carlotta, travshipped

Bombay.

From Calcatta, or S.S. Nube, transhipped at Colombo.

From Trieste, ex 8.8. Imperator, transkipped. at Bombay.

Optional Cargo will go on to Shanghai unless gotica to the contrary be given before 4P.M., TO-DAY.

THE Steamship

"NIQUÉ,"

No Claims will be admitted after the Goods Captain E. §. Plaïf, baring arrived from the hare left the Godowns, and all olcime mangt be above ports, Consignees of Oarge are borsby resent in to the Undersigned before Noos on the qavated to send in their Bills of Lading for on 17th inst, or they will not be recognised, larsignatore by the Undersigned and to take im mediate delivery of their goods from alongside.

Any oargo impeling her discharge will be Special rates (irviolas-mily) are guled be landed into the Godowns of the Longkong and Missionaries. members of the Naval, Military, Kowloon Wharfand Godown Company, Limited, No Claime will be admitted after the Goods Diplomatic, and Olvil Service to European and stored at Consignees risk and expense.

Jppan, and to have left the Gndowns and all Goods remaining officiula in service of China or

andelivered after the 14th inst. will be subject Government otheists,

to rent.

CARGO-Through Bille of Lading sued to Shipping Orders will be granted till Noos,portation to Yakobows and other Japan Ports, Japan. Facillo Coast Ports, and to Canadian Cargo will be recoived on Beard until 4 PM, to Ban Francisco, to Atlantio and Inland Cities and United States Pointe. Specie and Parcels until 3 PM, on the 30th of the Tufted States, via Overland Railwaș, to: April, 1893 Parcels are act to be sent ou Hayaza, Trinidad, and Demerara, and to porta Board; they must be left at the Ageucy's Office), Contasia of Packages are required. No Parcel in Mexico, Central and South Ameries, by the Receipts will be aged at less than $2, and Par- Company's and counocting Steararrs. cats should not exceed Two Fuel Cabin i Measurement.

The Steamor has aplondid Angemodation, and carries-u Dector pad Stowsedoes. For further Parličnlars, apply to

MELOTERS & Co.,

Agents.

Hongkong. 11th April, 1803.

FOR NEW YORK.

THE British 4m. Ship

TH

"DANDANEIRA,"

CONSULAN INVOICES of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and

cho copy must be sant forward by the steamer Freight will bo raosived on board until 4. the care of D. E. BROWN, Aistant General

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 14k jast, at 4 P..

No Fire Insurance has been effected.

SIEMSSEN & Co, Agents..

1849 Hongkong, 7th April, 1893.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.

the day previous to sailing. Faros Packages Freight and Passenger Agent, O. P. R. VUE Stowship will be rosived at the Oos unit & P.. BLOG

day; alt Parool Fuokagus should be marked to conver, B.C.

| address in full; value of cats is required.

17

Consular Invoions to annoumay Cargo dus

PARCELY Iust be sent to the Company's

tined to polute beyond San Francised io the Oftoo with address marked in full by 5 P.M. United States, should be sant to the Company's on the day previous to sailing. Offous in Bealod Envelopes, addressed, to the Collector of Customs at. Ann Francisco,

For further information as to Passage and Fraight apply to the Agener of the Company, No. 79, Queen's Road Central.

J. S. VAN BUREN, Agent. [479. Hongkong, 13th April, 1891,

Jent, Master, will leal here for the above port and will have gaiok 'despatch,

For Freight apply to

REUTER BRÖCKELMANN & CO. 1 Hongkong, at Fabrdary, 1983.

.

------

"LIGHTNING"

having arrived from the above ports, Oorsiguess of Cargo are horeby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or romanining en board nilor the 12th instant will be landed at Consiguens risk and expense into the Godsws

For further information as to Passage and of the Wanchai Warehouse and Storage Co., Freight, apply to

Limited, Waichi.

No Fire Insaison will be effected,

Bils of Lading will be countersigned by

|

No Fire Tasure has been effected, and nay Goods remaining in the Godowns after the 17th inst will be subject le rent.

Bills of Lading will be countersigned by:

DAVID SASJOON, BOŇS & Co.

Agenta. Hongkong, lith April, 1893

*

TO CONSIGNEES OF OPTIONAL "CARGO, EX O... E. CO/S 8.8. "ORESTES" FROM LIVERPOOL.

SHIPPING Offers must boobtained from the Undersigned not istor than the 19th inst., for shipment per steamer "TITAN."

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hongkong, 13th Anel), Ï893. ›

יין

1845

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor tha Owners will I RESPONSIBLE for any DEBT contracted by this Officers or the Grows of the following Vessels during their stay in Hongkang Barbear

AMOY, Ger, str., W. Wulff-Sybellass & Co. DONA BARTOLA, Amr. sch.. Blocbert--Siema-

een & Co.

IRON DEBE, Ger. bk, H. Hashagen-Renter,

Brookelmann, & Co.

LIGHTNING, Brit. str., J. G. Spence-David

Sassoon, Bous & Co.

12

É. JOLLOWAY, General Agent. Hongkong, 13b Apeli, 1890,

DAVID 8488OON, SONS & ̈00,

Agente.

MACDUFY, Brit. str., Porter-Dodwell, Carlil

k Ca

18

Hongkong, 10th April, 1693.

,861

PROPONTIS, Brit str., Ferrand---Arnhold, Kar

borg & Co.

Share This Page