FON BAGR
FOR SALE.
BIÊCK'S CHTÁM PACNÉ, 1959, Warts SEAL 97
.......................... per asse of 1 dozen quarts
per case of dozen pints. PACE DUBOIS & Co CLARET, CHATEAU LARSE
$15 por onɛe of 1 dozen greke TALMER MARGAUX,
$25
-
$9.35
per case of 1 dezon quarts. Bet case of 2 dozen pints, LORMONT.
...
rouse of Edazan qurts, Pas par case of 2 doton pinta.
SIEMSSEN & O Foto 18th November 1999..
FOR SALE.
NOTICE TO CONSIGNEES 'SHIRE” LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES. 8.3. "CARDIGANSHIRE”. FROM HAMBURG, ANTWERP, LONDON, AND STRAITS. YONSIGNEER of Cargo are hereby inform
od that-all-Coods or being landed at their risk into the Dodewus of the Hongkong and Kowloon Whort sud Gedown Company, at KowF- loon, where and/or Erom the warzes delivery) may be obtained.
*
Options! cargo will be forwarded natoss notice to the contrary be given before Neow, TO-DAY.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Gedowns, and all Goods Remaining modelivered aftertho 16th in tant will be sub
SAMPAGET"MONÓPOLE Ject to rent.
ECK & Co-
MONOPOLER SEAL (millium drg).
Do "kad" Tk Part
Gold Fort. (dry),***
rii.
City:
EARLUWITZ KWA.
•
Bole Arents for
mputer & Co., Raine.
For Hongkong, China, mud-dapan.
Wongkeur 1 v, 1885.
FOR JALE.
THE SPEKIN"
“KWONAMO.”
For particulars' apply to
All claims against the starter at be pr Bonted to the Undersigned on or before the 16th inst., or try will agt but recognized.
All broken, chrfed, and damaged foods are to be fo the Gndowns, where they, will yo examined on the 16th instant, at
No Fira Inaravor has begu effected." Bills of Lading will ha countersigned by
DODWELL, JARLILL & Cog Agoats...
Hongkong, th February, 1893.
(1443
vi 9.8.
SUI FEE CHAN, 53. Bosham Strend West, Hoaglong, 15th Nopember, I..
FOR SALE.
48
1336
.STEAMSHIP CALEDONIEN," COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE,
JONSIGNBESOf Cargo fim London ex 8.5 Dowry, from Antre of S.S: Deuro, from Bordeaux ek 8.8. Ville de Muricilies and Ville: de Dunkerque, in connection with above Stoner, aro hereby informed that theft Ganda, with the exception of Opium, Tours, and Vainablos, .Pare haing landed and stored at their risks into the Golems of the Hongkong and Kowloon Wharf und Godown Company, Limited, at Kow- too, wheute delivery may be obtained immeti- ately after landing.
NEW PETROLEUM ENGINE,
in by PRIESTMAN. EROS. Kad Brow, Shaft, and Reving Gaur all complete, Uses ordinary Kerosine; vory esozomical. Prive $1,200. Apply
GEO. FENWPK & CO., LTD. Dongkong, 8th Degensbor, 892R.
--" ------"
FOR SALE.
:
Optional Carge will be forwarded on nslosa 50 intimation is regaived from the Consenses he
fora NooN TO-DAT FRIDAY), roosting it to bo Inuded here.
Bills of la Uing will be countersigned by the Undersigned.
Goods reining voɑlaimed after THURIDAT. the 18th inst., at Noon, will be subject to rent and landing charges.
All Chains mest be sent in to me on or before the 16th inst. (THUR DAY), or they will not be recognised.
All Damaged Packages will be examined on THURSDAY, 10th inat, at 3PM.
No Fire Traumnude has been affected
DE CHAMPEAUX,
Arrent. Hongkong, 10th February, 180A.
12
POWERFUL HORIZONTAL SUGAR BAND WILL, the Rollers are 30" in dia. by 75" long, with a 10 H.P. N. Horizontal Bagian, Goringa Baler, its Boilers are solid and weich 10 tons such, which makes it one of the nest nowerfist and Festive Mills for fally extracting the juice from the Ouus that has ever en man factured A Horizontal Sugar.CH. MILL, tha Rollers. are 2 in din by 56 long, with oris 25.P. N Engine, Geering and Boiler,
40'antrilogi Sugar Caring MACHINE - with 2 Double Driving Engines, JIB CRANK to lift 3 tous suitable for sharf or Lighter-1 -6A... Porabi Boiler aut Bratss withi enlarged åre bocs for burning Wood or Chal.THE CHINA NUTCAL STEAM NAVI Horizontal and Vertical DLIVING EXGINES, and others furious sites op to 30 .P. N. Launch's Erise Bone18, Benke Logi Bad, and Serow Cutting LATHR, rarions i Planing Shaping Slotting Padials Drillings, Drilling. Panching, and Shearing, und Plate Beading MACHINES caribus Stena BAMMERS, Screw Cutting Machiva. Panobing BEARS, TAP and Dine, Fores
**MOYUNE *** ANTILS, BAERY TOOL GRINDERSs. Horizontal having arrived from the above Ports, Consignees and Vertical STEAM WINDIASSTS ADA CA of Care are hereby inforine that their Goods STAMS. Slam Steering Gra Horizontal are being landed at thoir rink into the. Go and Dianna STEAM, WISHES. Steam Petre, downs of the Fongkong and Kowloon Wharf Steam Terkay Bus, Daak and other kinds of and Godowa Camuny, Kowloos, whence do- Force Pears, Overhoad TRAVOLLAR, Gravery may be obtaineĽ
SiZAM
GATION COMPANY, LIMITED
NOTICE TO CONSIGNEES.. FROM LONDON, LIVERPOOL, AND SINGAPORE `HE. Company's Steamship
WINDORE, Weston Patent Blocka und PAINN, No Clains will be adibited after the Goods HYDRAULIC JACKS, Hard Power DRIVING have left the Godowns, and all Claims must be Wants. Shaftings, Bracketá, Palloys, and Fly sent in to the Ore of the Undersigned beforo Who le. Steam Bree Beers Fresh Walar Noor ou the 17th instant, or they will not be CONDENSERS Haut Power Rice SHELLINGgnized. MACHINES Bad Power Steel From Mco All broken, chaf and doingud Gonda are to and the complete pant of Powerful Laundry beft in the Go lowas, where they will bo ox- Mackay that. formerly In-longed to the lund on the 16th instant, at 3. Hongkong Stenim Laundry Co. A. FIVEBAR REELED NORDENFELT MACHINE GUN, 450 Colière, with Sand, Shield, Hoppers, and Fittings all complete ned i prefiat ordine. The Frame and Braenh ars handsomely Nickel plate
For any further particntura apply to the Manager of the Wavelni Maofinery Godowns, No. Cross Immo near No. 2 Police Station: Any Mauling not on hond eno ba bederal at onde from Magload on, moderate farma.
Boagkong, 25 November, 1892.
E
NOW ON SALE.
INPERIAL VÁLIKNĚ
1390
LINK AND CHINGs
DICTIONARY.
WITH THE PAT, AND MANDARIN PoNCLATION.
No Fire-Insurances has bouffected, and any Gonds remaining in the Cedow as after the 17th instant will be subjet to rent.
Optional oergo will be forwarded nales notis to the contrary be given before 5 o'clock To-DAY-
Bill of Lading will be caputeraigned by
ABNHOLD, KARBERG & Co., Agunta. Hongkong, 10th Febenury, 1893. 1418 FROM HAMBURG PANANG, AND --
SINGAPORE.
t
HE Steamship
"PRIOK." Captain L. Mason, having arrived from the abore porte, Consignees of Cargo are hereby ro quested to send au Caeir Billset Lnding for one tursignators by the Undersigned and to tato in- mediate delivery of their Goods fromlongside.
Any Cargo inpaling bar discharge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wheband GodowCompity, Limitat; and stored at Consigvees' risk and expense.
An Anglo-Chino Detionary, published it tha This Pries Offee. Hongkong. For comprelivasiveness and practical service this Was sunda untivalled. All the new word which fans then have of late ones No Claims will be almitted after flie Goods
THE HONGKONG DAILY P✨R, TESDAY, FEBRUARY 16ra, 1868.
VESSELS ADVERBOUT AS LOADING
DESTENATIC N.
LONDON, Z., via Busz CANAL. LONDON via BJEZ CANAL LONDON VIA Suzz Canal... LONDON VIL PORTS OF CALL ... BREMEN & PORTA OF CALL MARSEILLES VIA BALION, RO, HAVRE & HUEG v SoarJEE VANCOUVER, VIA 5'ĦAL, da VICTORIA, BC. A Y YAMA. SAN FRANCISCO VIA Yama: SAN FRANCISCO VIATHANA, NEW YORK, VIA SURZ CANAL.. SAN FRANCISCO
DE
SYDNEY & MELBOURNE, 40. SANDAKAN & KUDAT STRAITS & CALOUTTA......... YOKOHAMA, VIA N'OAST'&Kcu. YOKOHAMA, Y. N’BAKI & Koвs YOKOHAMA & KOBE.. SHANGHAI VIA ÁHÖY SHANGHAI
SHANGHAI AL
TERMEIN MANN,
ULAG & ATTA
CAPTAIN.
Thames Palamed...
Gloofrain Kirinok.. Nedkar Babelion Monoshishiro.. Emprese, al India Fintahire... City of Rin Quelio...... Jobe Bailey. Hankowi Changala
Chelydra
Brik léto, N... Brit. str.
Jackson
Brit, wtr.
FOA FRRIGHT APPLE TO
TOUR DESPATCHED.
P.&O.S N. Co. Battorfeld & Brire Jardine, Matheson & Co... Brit, str. Komp
Arahald. Karberg & 0. Gor, sir... Balimoldy.....
Melchors & Cor Fren, sir.... Hemery......... Mossagories Maritimes Brit str...
Cuming
Dodwell, Cart!!! & Co...... Brit, Abr. Marshall, D... Canadian Pacific B. Co. Brit, str...
Did well, Carill & Co.... Auer, str....
E. 1. 3. Co........
Shepherd Wrent...... Willinars Branch Cass Seymour
Brit str.
Amr. bk.
Brit. str. Brit. t
amane
Brit str.
Brit, str.
Verons ... Niraborg Cyclops
Brit, atr...
Gor. str.
Brit, ste.
Argalt
Tautalus..
Brit. str.
Daemon. Nocker
VESSELS ON THE BERTA
THE ON NA QUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
FOR LONDON. TIA-PORTS OF CALE" FBC Company's Stammship
KINTUCK,”-
C. H. Kamp, Commander, will be despatched as
as previously sotided, Lahoro T12:DAY, the 18ta izst, st... Instead
For Freight apply fo
1444
AENHOLD, KARBERG & C., Agents Bookong, 15th February, 1693. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION -COMPANY, LIMITED--
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA.
Company's Steamskip
CHELYDRA,"
Captain R. Cass will be despatched as above TU-DAY, the 18th inst. at Noon.
For Freight or Pemago, apply to y
JARDINE, MATHESON & Co., General Minuarers, Hongkong, 11th February, 1803,
1404
OCKAN STEAMSHIP COMPANY.
(Taking through ears for B, MN, And *FOR SANDAKAN AND KUDAT.
GORONTALO.) THE Company's Steamship
42
"MEMNUN," Captain Branok, will to despatched as shareT0 DAY, the 16th inst
For Freight or l'assage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents Hongkong, 13th February, 1893.
OORAN STEAMSHIP COMPANY.. FOR SHANGHAI VIA ÁMOT. (Taking Carge and Pasangars at through rates for NINOPO, CARTOO, NEWCHWANG, TUNAIX,
HANKOW, and POTS on the TANT THE Company 'a Steamship
"TANTALUO,” Captain Jones, will be despatched as a TO. MORROW the 17th inst
For Freight or Passare apply to
BUT TELFIEGO & SWIRE,
Agents. Hongkong. 13th February, 1893.
NORDDEUTSCHER LLOYD:
NOTICE.
STEAM TO SHANGHAI. THE Company's Stormship
of
NECKAR
414
Captain Schmolder, will leave for the stove place about 4 hours after arrival with the out. word Gorman Mail,
For further particnics, apply to
MELCHERS & CO.,
Agonis Hongkong, 14th Fohrnsey, 1898.
Baukeiner
Jones...........
Brit. tr... Herrmann...
zum Ger. str.
Schmöller
VESSELS ON THE BESTH OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR YOKOHAMA AND KORE
| Steamer
"CYCLOPS,"
ሰ. . 5, Z, ይ Shewan & Co.
Daiwell, Carlil & Co..... Batterfield & Swire........ Batterfeld & Swire- Jaride, Matbaaun & Co.. F.&Q 8. N. Co Molohors & Gen Buerkeld & Spic Butter leid & Swiza Siemisen & C Malthors & C
Today, at Noon. Op 2181 inst. On or about 25th lost. Te-day, at 9
VESSELS ON THE HERTH
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE CHINA AND JAPAN.
SHIPPING IN PORT.
Coloma, Anir, b'., 814, Nayes, Feb. 7, Kowloon
Don's Co- Gor, Robin. Arar. shin, 161, Batman. F. 3,
Tarline, thousan
PROPOSED SAILINGS FROM Rovexora, 1993. Harvard, Am bark, 182, Oloor, Nov. 22,
(UNJECT TO ALTERATION.) IMPRESS OF INDIA... Wednesday 22nd Feb.
EMPREST OF JATAN, Wedneslayad March. ÉMPREED OP ÚRINA... Wednesday 12th April. Noon.HER. M. B.
On 8th Mar, at SPM. On 2nd inst, at Noon. On or about 27th inst. On 2nd inat, at -Da 4th Mar. at Nga.
On 18th inat.. On th inst.
dick despatch. On or about 2nd Mar On lat Marsh... To-day.
Today, at Noon, Tomorrow, day light Onor about 20th inst On 19th fast
To-be:row.
On 2irt fast, at 4. 1.M, Qutok Jespatch.
VESSELS ON THE RECTA
STEAM TO YOKONAMA. VIA NAGA SAKI AND KOBEL (Passing through the INLAND SEA.) “HE P. à 0. §. 1. Co.'s Stoninship.
" VERONA,"
THE
Captain Angmith, will le desbutebed en SUN Captain F. H. Seymour, will leave for the above DAY, the 10th inst.
Places TO-MORROW, the 17th jush, at Dar-
....
Tor Fraight or Passages, apply to.
BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkabr, 13th February, 1899-
Arand-
1.744
¡133
NORDDEUTSCHER LLOYD. STEAM TO YOKOHAMA, KOBE, AND NAGASAKE,
Passing through the Juland Soaj. THE Company's Steamship THE
"NÜRNBERG," Captain B. Blanke, will leave for the above Porta on er about MONDAY-the 2018 Justaus
For further particulars, apply
MELCHERS & Co., Agants. Hongkong. 14th February, 1993,
T
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON A SURZ CANAL A Company's Stadsbip
"PALAMED".
EMPRESS OF INDIA," Lieut. O. P. Marshall.. R.N.B. Commander, sailing at Noos, en WEDNESDAY, tho od FENBUARY, 1893 with Her Majesty's Mails, will proceed to VANCOUVER, VIA SHANGHAI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA.
L
RATES OF PABSÀON. (la Koxian Dollars),
Fior Hosezona; Frast Class.
ΤΟ
Vancouver, Victoria, Esqui maalt, New Westminster, B.G........
Port Townsend, Seattlo, Ta
coma, Wash
Portland, Ore.,Ben Francisco_ Sanff, Calgary, Alta, Winnipeg, Man
To Minneapolis St. Paul.
Daluth, Minn........
Chicago, Ill. Kansas City.
86. Loute, Mo Milwaukee, Wu
བ་བསྟནས་འབསམས
11
For Freight or Passage, apply to
II. H. JOSEPH,
Superintsudect Hongkong, 10th February, 1803
~STRAM FOR 2. SINGAPORE PENANG, COLOMBO, ADEN, ISHALIA, FORT SAID, MALTA, GALTAK, MAR- SEILLES. BRINDISI, PLYMOUTH, AND LONDON;
180
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA
N.B-CA200 CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR BATAVIA PERSIAN Guia Ponts, Marseilles. HANG, NEW YORK. AD Bust SPECIE ONLY LANDED AT PLYNGUTE. THE FRILAN AND ORIENTAL STLAN NAVIGATION COMPANY'S Steamship THAMES" Captain W. A. Soaten. R.N.E. with Far Majesty's Mails, will be doapotohod from CANAL on THURSDAY, the 10th Fazzu any, at NooN.
Captain Jackson, will be desputobed as above on this for Londm si BOMBAY and SUBZ
the 21st inst.
25
For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE;
Agenda. Hongkong. 18th February, 1893,
"SHIRE" LINE OF STEAMERS. FOR SINGAPORE, HAVDE LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP.
THU Steamship
Captair Caming, sill be despateird as abore on "MONMOUTHSHIRE” er abot MONDAY, the 27th inst., iastasd of se previously ulvertised.
For Freight or Passure, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents, Hongkong, 10th Febricary, 1893 - 1169
CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.
Long
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND FORTS, SYDNEY. ANU MELBOURNE.
t & Company's Steainship
" ANGEHA,”
J. E. Williams, Commander, will be despatched as above on WEDNESDAY. 1st March',
The attention of Passengera is directed to the Superior domotion offered by this Steuer. First-class dalian and 'bias ar
tufed forward of the Engines. Soni olasa Passengers are barthed in the Poop. A Re- frigerating Chamber ensures the supply of Fresh Trevistons during the entire voyage. A daly qualified Surgeon is married.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
Arrents. floor. 711 Fulruary, 19.
[377
One IWAY Вася
Hastin
4-12
on Hom
Order
alon Brower, Hawaiian ship, 1,516, Newell,
Jan. 24, Unter
John Hay. Amir, bine, 700, Shepherd, Dee,
15 Wise
Papa Gris birk, 749, Thom, Jan, 17,
Wieler & Co
FOOWTOW.
La Part on 4th February 1993. Elizabeth, German byt, 447, Kook, Jan. 20,
Master
Mary Stawire, Beit. 6, 481, Peterson, Jan. 31,, -
Chinena
Navice, British bark, 367, Utler, Jan. 31,
Orion
Tatu, British str. 809, Roopa, b. 3,
Jadine, Matheson & Co
SIANGUAL
In Part on 11th Rub-nary, 1893. Achilles, British str., 1,340, Bartlett, Ep. 7,
Butterbaldwiro
Allon Mery, Britisk bark, 36, Henson, Jan. 4
Ni Moller
Alice Sayd, Gar, etc., 559, Gosswish, Feb. 11.
H. Syira & Co
225 389 394 Cautre, British atr., 1,116, Estar, Jan. 29.
255393 447 275 413 482 285 428 409
205 443 517
Detroit, Mich., Cincinnati,&
Cleveland, Columbus, O... Hamilton, London, Toronta
Ont.
Buffalo, Niagara Falls, NY. Kingston.Ottawa, Ont, on-
treal, Quebec, Que New York, Albany, Troy,
Rooliester, N.I
Jardize, Muthern & Co
Capa City, British sub 439, Melons, Jan. 31,
Hopkins, Duan & Co
Chiutucu, hinnan atr., 835, Wissor, Feb 5, Chen, Chinese str., 1,211, Nall. Fe's Se
C. M. 8. N. Co
ZLAT. 8. V, Co.
Chungking, British str. '901, Hughes, Feb. 9.
Butter- & Swit
Book. British ship, 1198 Sezzo, Jan. 29.
Order
305 459 534 El Darale, British str., 93, Belberais. Jan to
Jardine, Vatheson & Co
Baltimore, Md., Philadelphia, $10 465 543
Pittsburg, Pa.
Washington, D... Boston,
Mass, Portland, Ms. Halifax, N.8., St. John, N.B. Liverpool and London via Li
verpool
Paris, vis Idverpool and Los
dou........... Havre, via Liverpool...... Premen,
Hamburg
326 575. 650
345)
ין
2nd glass, stevner and rail, aho Streregs Fares and Rates to other places, quoted on application. The Stasmors call at Violuris to and and embark Passengers.
2ud plass stearer and lat class on rail, and
Cargo' be receival on board tafil 4 P.M.. Parcels and Specie (Gold) at the Office until 4
on the day before esiting.
Rotura Tickets Time limit for prepaid ro- Sila and Velnables for Europe will be tran-faza ticket is nakennd from date of enne to shipped at Colombo: Geroral Cargo for London date of re-embarking at Vancouver.
Through Passga Tickets granted to England of steamers.
Estella Amr. hark,, 533; Simonson, Sept. 2,
Mantor
Felching, British str., 991, Warren, D. 7.
5. M. S. N. Co
Failong. British str., 752, Ballard, Deo, 5,
8. 3. 9. N. Co
Fa Ping, Brah str., 643, Watts, Jan. '17,'«
C. E. & M. C
Gisela, Austria str. 2619, Meolish, Fat &
David Sassoon. So & Co
G. H: Warpau, tish bark, 533, Christenson,
Tan. 20; Nily Meller
Fan-an, Chinese str, 89, Andrew, Jan. 2.
M. Co.
Haeobang, Chiers air, 360, Trigast, Jan. 23, -
6. M. 8. N. o
Hoo-ahi, Chiness str. 708 Wells, Jan. 14,
C. M. 9. Y. (o
Bardhi Mars, Japonair. Wif, Aaai, Feb. H, dilan British sebe, 396, Gebrk, Jan 3, Mils
M. B. Kaishia
Moller
Bainfang, Chinese Rte., 1069, Warwick, Jan. 30.
C. M. S. N. Co
Kaifoog, Bigh str, P. Siberlaad, Jac. 31,
Butter Sire
will be conveyed via Bombay without tranship- France, and Germany by s) 'runs-Atlantic lines Kowching, British sir, 1.85), Galsworthy, Feb.
mont, airing one wook Ister than by the or dinary direct rento in Colorabo. To will be ach aither via Benbay or Delembe sucording
to arrangement.
or members of the Navul, Military Special rates (frat olams only) cu granted to
and Ps334GE, apply to the PENISSULAR & officials in service of China, se Japan, and te For further particules regarding FREIONS Diplomatic, and Civil Services, to Europesu ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANTĘ
Governmout officials. Oloe. Hongkong.
The Contents and Value of Packages are re. quired to be destared prior to shipment.
Shippers are particularly requested to rate the terms and conditions of the Company's Black Bills of Ledium.
CARGO-Through Bills of Lading issued to Japan, Paulo Coast Forts, and to Canadian aul United States Pointe.
1. Jurdi, Matheson & Ca
Krohi, Chinese gir., 313, Riglen, Fat 10, Kungnat, Chinese str., 705, Johnson, "Fun, 27,
U. M. S. N. Co
CM, S. N. Uo
Wangler, thiness str., 1,508, Liccoli, Pub. 5,
Gienshing, British str. 7,419, Tunug, May 11,
Janline. Watheson & Po Nauyang, Grom str; 1,913, Söbnitz, P., 4,
*tems & Co
Statas Points sold be in gandruplicate; and Nierstein, one copy must be cant forward by the steam
CONSULAR INTOIOKs of Goods for Daited
to the bars of D. E. BLOK, Assistant General
erman .oft., 731, Albers, Feb. 9, J. Baeselur
This Steamer takes Cargo and Passengers for Freight, and Passenger. Ageat, C. P. E. Varbi, British steamer, 1951, Clark, Feb. 9,
Marseilles.
H. H. JOSEPH,
Superintendent.
Hongkong, 6th February, 1993.
COMPAGNIE DES MESSAGOÚIES MARITIMES
FAQUEBOTS POSTE ERANCATS
NOTICE.
STEAM FOR
conyǝr, B.C.
Ofles with address arkod in full by 5 P. PARCELS mest be sent to the Company's on the day previous to sailing.
For further information as to. Passage and Freight, apply to
AY,
B. HOLLOW
General Agent Hongkong, 26th January, 1893.
FOR SAN FRANCISCO.
SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, COTE A American Hock
LOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,
MEDITERRANEAN AND BLACK -SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX. AL30,
U, S. MAIL LINE,--- PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER LAND RAILWAY TOON OCCIDENTAL AND ORIENTALETRAX, 1899, at Nook, dhe Company Sternshi
YOKOHAMA ASAN FRANCISCO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CITY OF Rio De JANEIRO, SATURDAY, Feb. 18 CHINA (via Hondinia) .....Tesday.... Mar 21 ........... SATIEDAY, April 8
PSAU
I
SHIP COMPANY. TAKING' SÀBOO AND PASS.NGERS TO JAPAN THE UNITED MEXICO, CENTESLAND SOUTH
OVERLAND RAILWAYS, ANL
STATES
PORTS OF BRAZIL AND LA PLĀTĀ,
N WEDNESDAY, the 22nd February SAGHALIEN," Commandirat Homiry, with Maila Passugore, Spects, and Cargo, will leave this Port for the abovo psa.
་
"JOHN BAIZLEY," Shrplied-Mastor, will-load hore for the abure port and will have quick dospatolz.
For Froight, apply to
SHEWAN & CO. Hongkong, 12th January, 1993.
SHIPPING IN PORT
LONGLONG. STRANEES."
167
Cargo and Specie will in registered for Lon.sk, Danlah str., 094 Strom, Feb. 13, A. don as well as for Marseille, and soptel in Arochie, British str. 1,055. T, Kowin, Feb. 15,
R. Bartr transit through Marmailies for the principal
Jardine, Matheson & Co
Jardins, M-theson & en
Paghill, British at $79, Puckia. J. 17, Palamed, Dritish str. 1,432, Jackson, Fah, A.
Butterfiel & wire
Peiping, Chinese str. 32h, Chard, Jan. 7,
Jardins, Mathegon & "'p
Chirozo & Eng. Mining Co Poshawar, British str. 2,189, Japkasi, Fab. 2,
P. & D. S. X. Co
Polisonga Sveda, Russian sob., 35, Eeyoreau,
June 24, Capi Porker
Pronto, darman stoarget, 332, Nodhy, Fab. 11,
Biomesen & Co
Rowa, Britiab back, 451, Barrier, Jan. 30.
Hopkins, Dann & Co
Saint Mango, Brit, sli,, 1,952,, Hamilton, Dao. 8,
C. & 1. Trading Co
Salopia, Brilish stry 1,540, Sanderson, Jan. 23,
Melaberg
Saterus, British bark, 934, Suvasın, Jan. 11, `e
Morris & Go
Bin Tolga, British bark, 542, Landholm, Feb. 7,
Hila Moiler
Store Nordfake, Danlieb str., 595, Suenson, Jan.
30. G. N. Telegraph Co
Sydney, Franolar, 135, Descrais. Feb. 2,
Taka, British steer, tits, Rose, Feb. 10,
Mesagerios Maritimes,
Jardiun, Millesim & Ca
Butterf÷ld & Swirsi
compelled to sơin ta »xpress the nummer 5h.have left the fiodowe and all Goods remaining EU. 8. Tail Stormer “OfTY OF ROAMERICA. AND FUROPE, VIA THE Places of Europe will be granted till Now Benalder, British str., 1,285, Molstësh, Feb. 10, Tamwal, British str., 919, Clegg, Jan. 26.
undelivered after the 15th Inst. will be subject to
All broken, shafsi, sad duonged Goods are to be laft in the Godowns, where they wily be ex-
mined u the 16th inst., et ÉÉN A
No Fire Inaraon has been feat.
SIEMSSEN &
Agents. Hongkong, 10th February, 1893, INDOCHINA STEAM NAVIGATION
fees in chinery photography, telegraphy, and iniene generally, which the mpil advance rout. of foreign litioriskas imposed upon them, "at bem giren in settee, Dach anil sorg words fully illustrated una piste, forming exercises for students most fastractive natuine Bath the Court and Panti pronunciations are given the secente being corifully marked on the boxi principle hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the Chinese an Engish type correspond in the size of hody, thereby affecting a vast econorer of spaco, nohioring a clearinus not previously attained, and dispensing with those vast margins and vacant spaces which have hatufura chanc terized Chesa paùlicationa.
COMPANY, LIMITED,
TE JANEIRO will be despatched for ATLANTIC AND OTHER CONNECTING SAN FRANCISCO YOKOHAMA, ca BATURDAY, the 18th FEAUARY, 1699, tak
in Phasengers and Freight for Japan. this United States, and Bumpe
RATES OF PASSAGE. S Francisco, Vancouver,
FROM HONGKONG, Friet CLASE.
Vietaria, Eequijonit, New Westminster. Port Townsend, Seattle, Tacoma Portland, 0.)
[412
To Liverpool and Lestion
To Paris and Breme
FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE. *HE Company's Swanbi
"OHBLYDRA"
To illustrate the vast scope of the work the Following faulvare sobreifted for donsideration:-- Chalmers Vocabulary contains about 16,000)buting arrived from the above porta, Consignees Chiunas alia anters and Melhurst's Bizlint of Cargo by hes are hereby informed that their and China Detionary about 190,000, whila Gola will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge of romalning This work entar more than 10,000 Buglisch wopis, and awards of 300,000 Chinese charac besed after the 15th inst, at p... will b ters. Areis, despite all the grammar and landed at Consiguies risk and expenes into other clenary works as yet ublished, the Gedonne at Dust Print, student of sillient language absolutely re „quires arangler to display the various appli estions and quivalents of different words which have one general meaning. Of those samples this work contains more than ve limes da many as my other Dictionary hitherto gab.. hehad.
For-practical purposes the arrangement of the work is no completo, that a reference to its
No Fire Ingeance will be affected, Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON S-Co, General Wan NJPEG. Horkung, 11th February, 1893.
UNION LINE. NOTICE" TO CONSIGNEES.
STRAITS.
SES.OG
$325.00 ...$345.00 $343:00
To farre and Haubtier Through Passago Tickets granted to Eng- tend, France, and Germany by all trans-Atlantic liuos of StraING PS-
BATES OF PASSAGE TO OVERLAND]
CITIES.
FIRST CLASH
DESTINATION
20 day
Nickels.
Canticuous
1423
Rakes, Wis Cirsiunati, Ohio.
Kansas City, Mo. Orashe, Nah...-ERS.ON! St. Louis, Mo.
392.5050 St. Paul, Minn., Minneapolis, Min. 292,90 Chingo III.
£97.50295.00 203.50 295.00
904.90 301.50
Columbus, Ohip...
"301.25 304-20
Detroit, Mich
104.95 2.75
pages stables a peron who nederstands English FROM MIDDLESBRO. HAMBURG, AND 60erminals poutinely with nativas "who is Aktu aulerstand nothing but Chinese. In this respect j HE Stealabi the work, will he found, indispensable to all Earopenas riding in Chin, and to the natives!
"ST. ASAPH"
thesaltes it plains subjects fully with which having arrived from thesbare Forte. Consignees very few indeed of them se norfogtly acquainted, of Cargo are hereby informed that their Gouin To ratios resident in England and interested are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and (o- be obtained. down Company, Kowloon, wheuce delivery may
in Chink it not bat be invaluable occasion
.
It comprises upwards of two fannan, large quario párros.
4 Vol ITEAL, QUARTO, Prive, 920," A Larg REDUCTION in PRICE & made to Purchasers of SIX or more Copios.
LONDON:
THUONE & Co., 60, PATERNOSTER, Row,
HONGKONG:
Da OPNICE, WYNIM** &=*
وست
THE HONGKONG WEEKLY PRESS WITH WHICH IS INCORPORATED "THE HINA OVERLAND TRADE
REPORT
THURSDAY. Sib JANUARY, and there Eter in the day of departure of cash English Fanoti Mall, will be mablished.The Honghen Weekly Press, with high is incor
No Claims will be admitted after the Goods bare left, the Judogus, and all ou must ba sexi in to the Office of the Undersigned blore Noon, the 18th instant, or they will not be regngnised.
All breken, ehafed, and demonged Goude are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 17th lust.
No Fire-Inecranou bas en effeted, and any Goods remaining in the Godowns after the 16th iost, will be subject to rent.
Bills of Lading will be counter-igned by
SHEWAN & Co..
Aroats. Ilengkong, 1th February, 1898.
1400 OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
portal The Calna Overiant Trade Report CONSIGNEES per Company's Steamor
Peloe, 19 per 1 num. Postage fras.
The Mail Supplement bilberto jesand with The Hougang Daily Preis will be discontinued.
*LAERTES"
2
Cleveland, Ohio.
Pittsburg. Peau
Toronto, Canada
STEAMRES,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. GABLIC.......
TUESDAY... Feb. 28 Deleted......THORSHAY....... M+E/30 OCEANI (via Honoint...TassDAYApril 18 TELE Steamship GAELIO" will be dis YOKOHAMA, on TUESDAY, this 25th De- ; BAWALY, Conduction being made at Yokoham with Steamers from Shanghai avid Japan Ports. RATES OF PASSAGE.
Tratches or SAN FRANCISCO, G
FROM HONGKONG: FIRST CLAS8. To San Francis, Vancouver,
Victoria, Bagaimanit, NA($225.00 Westminster, Port Townsend,
Seattle, faina, Portland, O.,
To Liverpool and London: $35.00 $345.00 $335.00
To Paria und Bremen
To Havre and Hamburg Through Fange Tickels granted to Eng land. France, and Gertuary by allena-Atlantic Hos of steamer
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION
Niagara Falls N.Y., Bufule,
Washington, D.0., Baltimore,
Ma947.90 311.75 Milwaukee, Wis
329.75 313 00 Cincinnati, Ohio.
919.75 2140 Colantas, Ohio..
319.75, 315.00 Detroit, Mich
Montreal, Canada.... Now York....... Fhimielphia, Poan Boston, Mass....... Fortsud, Majoc
27.23 317.00 Toronto. Ustada. 21.1 17.00 Cleveland, Ohio..
yi day
235.601
Shipping Orders.
·Gibb, Biringman & Ca
Chelydra, British str., 1,57, Cuss, Fah-11, Cicarn, British atr. 1990. A. Gaurge, Feb. 15, Jardins, Matheson & Co., for Chloniza
Arnhold, Karborg & Co
Carro will be received a board until 4 P.M. Bpoole and Parpals anti18...,ou the 21st Febr ary, 1899. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agenoy's Offes.), Con- tanta and Value of Packages are required.
For farther particulars, apply at the Comite Rinlo Jundirt, à ner.str. 3549, Tremaine, pany's Office.
Feb. 10, P. M. S. 3. o., for 3 Franciso G. DE CHAMPEAUX,
Deuteros, -Germain styles, Dinse, Feb. 14,
Biomassen & Co. Agrati Hongkong. 18th February 1898
NORDDEUTSCHER-LLOYD.
NOTICE,
STEAM FOR
12
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
PORT SAID.
BRINDISI GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, KLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BÁL- ALSO,
GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN TIMORE, NEW ORLEANS,
PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT 8QUTHAMPTON TO LASU PASSENGERS AND LEGGAGE.
N.BARGO CAN BE TAKEN OF THROUGz BILLS OF LADING TÚR THE PRINCIPAL PLACES IN Burela,
306.55 305.00 Kansas City. Mo...Omaha, Neb.. 30920537.49 St Louis Mo.....
202.59 291.60 310.25.307.00 St. Par Miua,inuenpolia, Yun 29290! NT311.00 303.50 Chicago, I
997.50295.00
IN MONDAY, the 6th day of March, 299.500 45,00 183, at P., the Company's Steamship 302.30, 301.50 NECKAR "Captain Boku older, with NAILS 312540 PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will 34.952.75 leave this as above, ÜALLING AT GENDA. 306.53 205.00 Shipping Orders will be granted till Noon, 309.06 307,45 Cargo will be stoeired on Board antil 4 r. All the above Bates are in Mexican Dollars. Pittsburg, Penn
310.25 307.00 Speels and Parole until S 2, où the th Special rates (first class oaip are granted to Niagara Falls, NY Bulo N.Y. 511.00 303.50 Baroh, 1893. Parcels are not to be sent on Missionaries, members of the Naval, Military, Washington, D., Baltiero, Md. 317.0313.75 Board; they mast be left at the Agency's Office).
319,75 31300 Contents and Valus of Packages are required. Diplomatic, and Ciril Barvices to Europeas Montep
foals in ascrico of China and Japan, and to Philating Foon..... 31975312.50 The Steamer has splendid Accommodation, Government ofleials and their familien.”
New York.
..........319.75 315.00 fand marriayi Dostor and Stewardess. Eussergara by this line here the option of Boston, Mas
321.15 317.00
For further Partionlari, apply to prooeding Overland by the Bouthern Pacific Portland, Maine
33725817.00
MELCHERS &.co... donating Lines, Central Paddo, Nortlyra All the abura itatos aro in Mexican Dollare. Pacific, cr Canadian Pacifio Raitara.
Arents. Special rates (first class only) are grante to Kotura Tiokots-First Ola-Propsid re Mieponaries, members of the Naval Military,
Hongkong 15th February, 1898 lots to San Francisco will be issued at Diplomatic and Civil Services, to European
NORTHERN PACIFIC. following rates
olhojaly in service of Oking and Japan, and to. STEAMSHIP AND RAILROAD - Government offcials and their families.
COMPANIES.
4 mouth.....
12
......8337.50
* E393.75 Time is reckoned from date of issue to date of re-embarkation at San Francisos.
Through tickets issued to Passengers, booking to Europe or to Overland Points, are good for transportation soross the American Continent, via the ion Pacific Itailway Bystem, cùly.
PROPOSED BAILEROS FROM HONGKONG. Passengers who have paid full faro, re eutarking at San Fransistofor China or Japan Batura Tiketa-First Class-repaid 20-IINTATTIRE...]
(SUBJECT TO ALTERATION}! (or vice veran) within one year, will be allowed turn-tickets to San Francisco will be fused at
Today Mar. 14. disonat of 10 per cent frais Retura Fare, following rate:→→
VICTURIA........... Tusaday L'ACOMA............. -
Tusaday... HE Steamship
This allowance does not apply to through fures" from China and Japan to Buro.
.......................$398.75
Don Joan, Spanish str., 654, Beltran, Feb. 15,
Brandeo & Un, for Manila Empress of Laila, British str., 9,003, Marshall, R.N.R. Feb. 1, O. P. B:Ca for Vanaver batalan, British str., 1,485, W. J. Hisby, H. C.
&M. Steinbat Co., for Cante Frokaang, British str., 991, Willo, Feb. 15,
Jardine. Matheson & Co
Tungation, British str, 952 Whittle Jan 27,"
Butterfeld & Swire
Valkyrien, British bariz 183, Gator, Jan, 61,
ils Mollar
Waller Siegfried, Brit. bark, 374, Ola, Nav. 4,
Nila Miller
Wuchaug, Bridan str. 80, Vallsek, Jau. 22,
Bottorfald & Swire
Yehsin, Chinese str. 67, Stower, Jan. 11,
C. M. 8. N. Ca.
Yungohing. Chinese str. 637, Harris, Fes. 1.
C. M, 8. N. Co
Yungging, Chinese sr., $67, Ripbarle, Jan. 8,
CE. & Mining Co.'
NA PASAKI
Farmona, British 624, T. Hall, Feb, 14 Adolf, German shiv, 1,895, Sabespare, Jan. 49.
En Port on 8th February, 1803 Dogglas Imprsik & Co for Swator
... Priding On
G. G. Jacob, Dat str., 1,501, Uhuda, Feb. 15, Alwina Soyd, Ger. str., 558, Gosh, Bab. 6.
Order
Gathri Betish atr., 1,491, P. Heims, Feb. 10,
Gibb, Liviugutu & Co. Hankow, British str. 2,235, Lloyd. Hattorfeld
& Swice, for Canton Faungahan, British str., 1,031. W. E-Clarko
F. C. & M. Steamboat Co., for Ma Holstein, German str., 1,108, J. Braba, Feb. 15,
Wieler & Co Bonam, British str., 131, G. B. Enfavone,
C. & M. Steamboat Co., for Cata Hapeb, Hritish: Str., 1,845, T. Qual; Feo, 2,
Butterfield & wire ingraben; German str., 898, E. Piper, Fob. 13
Wieler & Ch
Kiel, German str., 981, Kratzfeldt, Feb, 1
Melobers & Co
Baikal, Ragaian str, 713, Eriosao, Doç. 8,
Holme, Ringen.
Holman, Riner & Co
Basate, German bark, Feb, 4. Chinese
ozaki-mary, Brge 400, Kagawa, Nigam
Konan Kalahn
Norik, Russian str., Last, Maximoff, Jan. 18,
Holme, Riner & Co
Esvanns, Heitish afr 1,905, Browns, Feb. 7,
Kalms, ineos & C
Strelnek. Russian str., 253, Nishat, Jau. 18,
olae, Ringar & a
Tour, Jan. str. 1.197, Tangl. Frb 3
Sup on Yusen Krish c
Vlanir, Russian str., 713, Rolinas, Jan. 25,
nene, Ringer & l'a
Kintuck, British str., -2312. Kemp, Feb. 14, Vilivostok, str. 678, Andreof, Nov. 21,
Helma, Kinzer Sa
Arnhold, Karberg & Co., for Luton
Kiangchow, British str., 256, T. A. Webster,
CYBE
. O. & M. Stebo
1 Port or 7th Foħrary,_13. Memuon, British str. 26. B. Branch, Feb. 1. Airlie, Bitah str., 142, W. Ellis, Feb. 1. Fandbaer, British str. 183, Finlayson, Feb. A nazor, British ship, 1,993 Christie, Jan. 27,
Duttarfiid & Swire, for Eandužan
Cornes & Co
Ninggo, German ate, 16, Laeliana, Dec 31, Florida, British Sr., 9050, Young, Jan, 28,
12, Butterfeld & Swe
C. & J. Trading Co Siamasen & Co. for Shanghai
Suith, Baker & O Nurnberg, German fr. 9.206, Elanke, Feb. 6. Freitnya, Ser. stip. 109, Reitzenstain, Deo. 10,
Melchera & Co, for Yokoham
------- Dalsicamp A-00-- Oorigin, British air, 419. May 23, Batterfield Hiroshima mara. Jag. ett., 2,00%, Waller, J na
& Berire
13, Nippon Teas Kishia Pakakan, British, str., 835, Jeckios, Feb. 15, Mory, German ateam-tu, 29, J. Cook, Feb. 4,
Chluase
Halm Bros
•
17 Pasiz, British ete: 294, mor, for Canton Nagato maru. Jap. str., 1,119; Bhatesud, Feb. 5.
Pilat Fish, British str., 117, Stopaoi, H. & W.
Dook Co Fowna, British siz., 1,842, & W. Gorgio, I. C.
Steamboat Un, for Ca
Prosto, German, steamor, 435, John, Feb. 11,
Season & Lo
Propontis, British air., 1,397, Farrant, Fob 13;
Arnbok Karberg &
St. Aseph, Bish sir,, 1,196, Wood, Feb, 10.
Shgiren & Co
Booohow, Britishgate, 989, Martin,
Butterfield &"Bwire
Nippon Tase Keisha Owari diarn, Japanese st, Gil, Raya,
2
Nippon Yusen Kaisha Strathclyde, British str., 151, White, Feb 2,
Ozder
A month 3387.50
Apri May.
Feb 15,
.
Time la rockourd from date of Isans to date of
"FLINTSHIRE." Passengers who have paid fall fare, rosailing at Noox. on TUESDAY, the 14th
Swatow, Gorman str., 651, 0, Biage. Feb. 15,
Melabora & Co
Baragwaru, Jap. zr, 417, Nuama, Fab. 4.
Nippon Yuan Krish
Verona, British atr. 1,378, Seymour, Foo
P. & O. B. N. Co
Vorworts, German str., 812, Mollor, Feb. 5,
Chidase
BANGFOK.
La Port on 25th January, 1999, -
Tal On, British str. 763, Gululoushi, Chinese, Aurora, British back, 275, Weyen, Io, 31,
Sis Hok Lot
Dan Bung
The Weekly Prese wall contain the Nowe of hereby uotited that the Cargo is being dis-Through Bill of Lading fast for ans the Far Eat reprinted from the Hongkong sharged into Craft and/or landed at the portation to Yokohama and other depan Portre-ozibarkation at Sus Francisco Daily P together with valuable commercial Godowne of the Undersigned; in both cases it to Baz Francisou, to Atlantic and Inland Cities intelliganon and will be issued in convenient will liu at Consigured risk. The Cargo will be size for hiding.
for Canton a of the United States, is Overkad Railway, to embarking af de Fraanises for China pe Japan Marsit, 1889, will penased to VICTORIA, BC, Teateins, British str., 2,250, H. Joust, Feb, 15, Ban Sour Glass, Brit. gr. 501, Gosry, Jan. kź, ready for delivery fraas Craft or Godowa on Hata Trinidad, and Demerara, and to ports (or vice veran within one year, will be allowed and TACOMA, via SANGHAL INLANJA Tartus, German str. Sf Breitung. Fob, 9. Bowsing, Nor, burt, 57, Pittorsos, Doo, 23, The attention of sdirtieets is called to the and after the 11-inst
nico, Goutral and South America, by the discourt of to par cert. This allowance does, BA, KOBE, and YOKOHAMA. valabla medium for teal souvanon.eswhich
Butlereld & Sito..---.. the Wekly Press, will affsed for the Coast Ports be subject to Bent. All damaged Goods must
Goods undelivered after the 18th instant will Company's and counseling Steamers.
Freight will be reveived on board until .. to Buicks,
net apply to through fares from China and Jaym and the Far East generally.
Sian usan & Co -Tanongh, Bills of Lading issued to Japan,
Clarke & Lo
mined at 11. on the 20th inst. be left in the Godowex, whom they will be ex the day previous to sailing. Parool Packages AU PA Pacusats should be marked to ited States Pointa
Pestle Chart Foints, and to Canadian and Un- Thamas, Bri ish str. 2001, aton, Feb. 18, Bas Pas, British, bark, 574. Bazalt, Nov. 34, will be reacired at the Offos until r. ie widzeek in fall, and samo will be revived at the
E.&O. 8. N. Ce, for Europe
Hook Pok day; all Parool Packaged thou be marked to toupar's Offes until Frvu PM. the day pre Points should be in gasdreplicate; and nos copy
Consulae Invoices of Goals for United States Toroan, British ate, 1570, Seymour, Feb. 15, Georglatta, sms, bars, 436, Kosten, Jan. 11,
Dorothy, British baik. Stð, Angust & address in full value of me is required.
P. & 0.8. N. Coj Tios lo mailing, Copanlar Invoice to nompany Carga des.
Los Heng Lea must be sent forward by the etcarier to the.caro lined to points beyond Ban Prasolace in the tined to pointa bavond San Francisco in the road, Tacosta, Wash.
Cos auices to achompany Carge des-of The General Agent, Northern Pacific Rail Bandaneiw, British 442, skap, 1773, Jenn, Fob. Gorg, British atr., 600, Jackson, Jan. 22, United States should be sent to the Company's United States should be sent to the Company's
1 Order Olives in Bealed Envelopes, addressed to the Offs addressed to the Collector of Castoria marked in fall by 5 F.. on the day previous to
Parcels must be sent to our Office with address Biroos, German bark, 1,450, Hallwann, Jan, 12. Collector of Customs at. San Francisco,
San Francisco.
Jardine, Mathonon & Co For farther information as to Freight or
sillag.
Belgia, German bark, 833, D. Pleger, Feb. 9, Frage, apply to the Agony of the Company, Freight apply to
For farther information as to Passage or
Wieler & Al No. 7%, Queen's Road. ntral.
Chacos Wattanz, Bisu, bk., 654, Kook, Feb. 7,) "DODWELL, CARLILE & Co.,
**Chinese Agents Hongkong, 15th February, 1893
· Hongkong, ed January, 1993.
BE
**
SANG
COAL MERCHANTS,
1ave always on hand
:
73
BUTTERFIELD & SWIRA
Agoals. Hongkong, 15th February. 1863.-
LARGE STOCKS OF EVERY DESCRITTE CHRONICLE&
SION OF COAL.
AddresCire of deara. Kwong HAST 1-Col
No.68 PRAYA
1762
$71
- NOTICE.
DIRECTURY
[222
IS NOW READY, Daily Fress Offca.
Hongkong, 21st January, 1803.
For further information as to Pasenga and Freight apply to the Agopor of the Company, No. 72, Queen's Road Central
J. 5. VAN BUREN, Agant Hongkong, 9th February, 1898.
18
J. 8. VAN BUREN, Agent Hongkong, 10th February, 1888.
[8
NAILING VESSYLE.
Wilder & Co
Hesab British etc., 580, Lys, J. ''
Windsor & Co..
Letoon, British robí, 1,920, Ruat,-Jaa. 21,
Olarke & Co
Mongkut, British str.; 559, Deum, Jan. 14,
Windier & Co
Obarokatuwa, Brit. bark, 473, Battone, Deo. 4, Printed and Published by D. WE SITE,
7. Wyndben Streat, Victoria, Hongkong
Slemesen & Co