TO LET

TO LET.

CLOD¬WNS at WANCHA, with geod water frontage auitable for storing Cool or Merchandise.

Apply t

LINSTEAD A DAVIS. Hongkong, 28th October, 1892.

·HONGKONG HOTEL COMPANY,

LIMITED.

NOTICE.

TO LNT.

141

ROOFS TOOMS for OFFICES andjor CHAM

PryDER

the Hotel, facing QUEEN'S ROAD W STREET. With immediata entry if required.

For Partinalare, apply to

*R. LYALL

Hongkong, 9th December, 1992.

Storrotary

TO INT. ROUND FLOOR, of Na 1. QUEEN'S ROAD CRNERAL; formerly vocupied by the Oriental Bank Corporation.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS Hongkong, 30th December, 189

TO BE LET,

148

KTO. 7, HOUNTAIN VIEW, & Koome

on.

Enclosed Voraudaks. Gas and Water laid,

Rent 840 a month. QUAMBERS at" WILD DELL BUILDINGA,"

with every convenience.

TO BE LET

TO LET

NO 3, PEDDER'S HILLY NQUEEN & ROAD (lately nesupied

by Ainok),

Apply to

DAVID BASSOON, SONS A Clo Hongkong, 2nd February, 1892.

WANTED, 100 na possible, sour the

ROBINSON ROAD. a 4 or 5 Room HOUSE. Apply Q, olo Daily Prose foo

Nongkong. 87th January, 1893. -> (282

BOARD AND RESIDENCE,

"YOMFORTABLY FURNISHEDROOMS

with Board.

Apply to Mra MATHER,

PLAN TOATE Pedder's Hin Hongkong, lat Jannar, 1892

EL MICCO & CIE) TIRESH BUTTER in Bottles,

CRYSTALLIZED FRUITS in Fancy Bome.

MALAGA RAISINS.

Great assortment of NEW PRESERVES and LIQUEURS,

E. RICCO & CIE,

SG. Queen's Road

12573 47

Hongkong, 6th January, 1893,

FOR SALE

Apply to

HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE COMPANY, LIMITED: Hongkong, 18th January, 1895.

$27

$28,

FFR

TO LET.

& WEST TERRACE.

No. 1, QUEEN'S GARDENS.

Apply to

?

G. C. ANDERSON.

13. Prys Central: Hongkor, 20th Beptember, 1892 135

TO LET,

WITH IMMEDIATE POSSESSION,

THE Large Handsome SHOF, No. 4, QUERN'S BOLD CENTRAL, lalaly occupied by Dakin. Bros. of China, Limited, and also 2 Large siry BOOMS on the top of abwe.

Apoly to

DAKIN, ORUICKSHANK &00, ED., Vioteria Dispensary.

140

Hongkong, 3rd August, 1892

TO LET

WITH IMMEDIATE POSSESSION

OUSE No. 49, PEEL STREET Cas laid

H

Da,

Apply to

A. F. J. SOARES.

No. 53, Paul Street.

Hongkong, 11th January, 1689.

TO LET

1153

HOUSE ME

STRERT. Gas and Water laid on.

Apply to

4A, UPPER MOSQUE TERRACE.

Hongkong, 10th January, 1899.

FO LET,

BIX HOOMED HOUSE in Robinson

ROAD.

Apply to

FOR SALE.

1983TGKA

CHAMPAGNE, 1883, Waizu SHAL

....... por caso of I deron quants, zur, per case of 2 lezen pints, PAUL DUBOTA &: Ces. CLARET, CHATAN LAROSH. $15............ por caso of I duren qrmarta." PALMER MARGAUX,

$8.25 ......... per case of 1 dozen qüuris, $9.45 por cap of 2 dozen pintaj LORMONT 3.75......... par onse of 1 dozen gaarti, $6.75 par ease of 2 doson pints

BLEMSSEN & Co. Hongkong. 18th November, 1892.

128

FOR SALE -

CHAMPAGNE "MONOPOLE"

HEIDSIECE & CO

CHARLE

do

MONOPOLE RED SEAL (median dry).

Do. "650" RED FOIL Do.

GOLD FOLL (dry), DEY DO.

(extra dry).

CARLOWITZ & Sola Aganta for PIECE & Co., Kare,

Co..

For longkong, China, and Japan. Honako at Julv. 1885.

FOR SALE,

MU NI CH

BEER

LÖWENBRAU.

per case of 4 dozen quarts.

................ por caso of ỵ dozen pint",

1443

156

$13

$15

W

ofo Daily Press Office.

297

TO BE LET.

Sola. Agents

Hongkong, 16th July, 192

(022

FOR SALE.

Hongkong, 30th January, 1893-

**THE HOMESTEAD," KELLETT RIDGE,

Furnished.

"BRENZY POINT Furnishsa or furnished.

ROBINSON ROAD,

Na MOUNTAIN VIEW," Furnished or

Unfurnished.

ROOMS SECOND FLOOK of TSGRAPH Bows, Furnitbad or Unforeiated.

SUITES or SINGLE ROOMS at KOWLOON POINT. Furnished er Unfurnished, tho minutes" walk from Ste Ferry overy quarter of un

BONE.

WEST

LAND for COAL STORAGE POINT, dmp water frontego, and at KOWLOON.

NEW HODOWNS, WEST.

GOLOWNS at KOWLOON POINT.

Apply to

SHARP & Co.,

Talograph House.

137

Bongkar. 16th November. 1892,

TO LET.

【0.39. ELGIN TERBAGE.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkig. 7th January, 1893

TO LET

THE HONGKONG DAILY FRESA, THURSDAY, FEBRUARY 2n, 1998.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING,

DESTINATION.

Brit, str Mudia

VOGSHL'E- NIKE,

WLAO & RID. CAPTAIN.

JOIN MARIOTET APPLY T

Ancona TAMOOK

Brit. skr...

Prenkaem

•Cree. str.

Fran. str.

Brit.

LONDON, BA, til Buez CarID, LONDON VIA BUEZ CANAL BREMEN & Press or Caulk MARSEILLES,TIA SAIGUS, ker - Qodanian MARSEILLES & L ́DON 1. & C.. | Glengyle HAVRE & HAMBURG STORE. Cosans BAYRE & BIEG V 8'GAPORE Marmonthshire VANCOUVER VIA S'HAL”, &c.... Empress of India VICTORIA, BU, £a, v Y'AMA Tacom BAN FRANCISCO-TEN TILAMAJ: City of Zip: cany SAN FRANCISCO VIA X'HIMA: | Qongio SAN FRANCISCO SUMASAN John Baisley........ NEW YORK V. SURE CANAL, NO. BYDNEY, MELBOURNE, 40... STRAITS & BONEAT STRAITS & BOMBAY STRAITS & CALCUTTA,

TOKOHAMA, V, NBAKI & Kon KOBE & YOKOHAMA TOKOHAMA & HIOGOL SHAI, KOBE, & TOKOHAMASAMA BHANGHAI & KORE SHANGHAI

Tartar

Monmuir

Blaagnom

Lombardy

Wingsang

Ravenna...

Cardigambire ra

Ydgga bioe Magal

Gisela... Nanyang-site

SWATOW, Amos; & Fotonów: 1. Nawion

VESSELS UN THE BETH?

OCKAN, STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ-CANAL- THE Company's Jamship

*TEUCER," Captain Riley, will be despatched as shero DAY; the 2nd February.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente Bangkang, 24th January, 1893

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

They user trogomann. Pullogrin GUANTE

Goc. str. Bl Brit.

Caming

Brit. st... Marshall, ... Brit str. Hill min. Amer, strauri Britt

Act. bk.... Shophard Brit. str.

·Brit, str

·Ital: wtf..... Brit str. Brit. str... Belt. air.

Hailey Craig

Cold**

de Ble. Croize! Browne, B.NE Brit. pic. Sincnot Gor, stari.. Nagel Brit. atr... Golding And str...

Nicholio ----

Chor at Bokulz Brit. str. Barris.Ca

PSOS, N., Cr Buttorch & Bre Molokers' Comp Mesangorms Maritimes Jardine, Matheson, & 'Cr Simson & Co., silmi Dodwelt, Carlill & Ca..... Canadian Riello R Co Dedrell, Carlill & Caj 1. M.-S. 5. Uppsetans S 0.A.0.88:C6. Showan & Co... Dodwell, Carlil & C Gibb, Laringston & Co. Carlowries & Ca

·P&O.§.Ñ; Co...... Jardine, Matheson & Co... P.&O. 8. N. Co...... Dodwell, Cerlill & Co. Siemesan & Co

TO FE UNPATOREN,”

Tony, at Noon. Today

VESSELS ON THE BERTA

FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG, (Calling at NAPLES for landing Fagoger if

...ulolent inducement offers). (Taking Cargo a through raten ta AstwAL), AMBEREDAN, BUTTERDAM, LIEBON, Drowsy LONDON, Lavastook, and BizMEN). "FIRE'Stonmskip

OCEANA"

Lagain. J. Bears, will be despatched for the above ports on BATURDAY, the 4th February,

On 7th tank, at 10 am. On Blk in. at Moos. On or about 9th fast- Da 4th ingt, at Nonn. On or ab 1 28th Inst. On 22nd inh, t Naon.at Noor. On 14th inst, at Noon. On 18th inst On 9th Inst

Quick despatch....... Ún er about 17th inst Tomorrow, dayligelit. On 11th inst, at Neon. On 7th inst., at Noou.... To-morrow, it Noo

·To-morrow, në 'Noen. (On or about 9th fantas On 4th Instat 4 P.AC. 'On or about 8th lust. To-morrow, daylight. Tomorrow, at 4 rat.

Dedwell, Carlil & Co... David Suwoon, Sous- & Co. Slonisson & Co. Douglas Lapraik & Lo... 1.To-teverus, daylight,

VESSELS ON THE BE TH

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

VESSELS ON THE BERTA ❤

STEAM TO YOKOHAMA, VỪA NAQA-

SAKI AND KOBE. Passing through the INLAND SL.). AHE P. & O. 5. N. Co's Steamship

RAVENNA,” Captain G. W. F. Browne, I NB, will leave for the above Places TO-MORROW, the Sed inst, at Noon.

TH

For Freight or Passage, apply to

H. JOSEPH,

Superintendent Hongkong. 24th January, 1893. “GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.

BUDE CANAL,

+1

FOR-SWATOW AMOX, AND FOOCHOW. FOR MARSEILLES AND LONDON VIA

F'HE Company's Steamship,

“NAMOA,”

Captain Harris, will be despatched for the abara Ports, TOMORROW; the 3rd inst, at Dar LIGHT.

For Freight or Passage spply to

DOUGLAS LAPBAIK & CO.. Genersi Maungere. Hongkong, 1st February, 1893.

315

AUSTRIAS LLOYD'S S TEAM NAVIGA- TION COMPANY, (Unpre MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN. GOVERNMENT),

STEAM TO SHANGHAI AND KOBE.

AKE Company's Benwahip

" GIBELA.” Captain Nioholioh, will love for the above places TO-MORROW, the 3rd inst., at DAYLIGHT.

For Feight or Paraga, apply to

·DAVID SASSÖÓN, SONS & CO.

Agente...... Hongkong, Jist Jinary, 1899.

15

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at MACA and Tron, and taking through Cargo to ADELAIDE, New ZRALAND, TASMANIA, SW.)

THE Steamship

MENMUIR Captain will be despatched for the shove Porta TO NOBRON, die and fast, of DAY-

LIGHT

This well-known steamor is specially fitted for Passengers, and haz large Cooling Chat bere, thue caaaring a supply of Fresh Mont EDUARD SCHELLHÄSS & CO., Ios, &o., throughout the voyage.

For Freight or Passage, apply to

GIBP, LIVINGSTON & Co.,

Agantz, Hongkong, 96th January, 1893

FOR SHANGHAI.

od BTEKIN" and 8.8. "KWONGMO." For particulars apply to

SUI KEE CHAN, 39, Bantum Stand West, Hongkong. 15th November 1892.

FOR SALE.

NEW PETROLEUM ENGINE,5H.F. nominal, by PRIESTMAN BRos. Hull Srow, Shaft, and Reversing Gear all complete. Usee ordinary Kerosine; very soonomical. Price

1,200. Apply

GEO. PENWICK & CO., LTD. Hongkong, 8th December, 1892.

FOR SALE.

HAIRDRESSING SALOON.

150

TEK Steamship

WE Stanislop

"GLENGYLE"

Coptain K. T. Gassed, will be despatched as shove or or about THURSDAY, the 9th February

This Steamer has Superior Accommodatiez for Passengers, and carries a Doctor d Stewardess.

For Fraight or Fassaze, apply lo

JARDINE; MATHESON & Co.,

Agenta. Hongkong, 28th January, 1883..

1293

STEAM FOR

SINGAPORE. PENANG, COLOMBO ADEN, ISMAILIA, PORT. SAID;

MALTA GIBRALTAR, MAR SEILLES, BRINDISI, PEYMOUTH, AND LONDON,

ALSO,

BOMBAY MADRAS, CALOUTTA, AND AUSTRALIA.

N.R-DAHO CAN BE TAKEN ON THROUGH Reiss on LadING FOR BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, HAMBURO,

'COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG, ÅND, ČALCUTTA.. THE Company's Steamship

WINGSANG," Captain D'A.da St Croix, will be despatched as abere TO-MOLDROW, the 3rd lust, at Noom.

For Freight or Passage, apply to

JAZDINE, MATHESON & Co, General Managora, Hongkou. Sik January, 1893

[802

"SHIRE LINE OF STEAMERS.-

FOR SINGAPORE, HAVRE, LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP, THE Siamskap

“MONMOUTHSHIRE"

This Steamer bsa superior accommodation for First and Second Class Passangers and carries

Dooler and a lewardess.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co., No Agents.. Hongsong, 27th Jannary, 1989, NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLomo & BUDITTING UNITED COMPANIES.)

AMPSTEAM FOR SINGAPORE, TENANG, AND BOMBAY,

NOTICES TO CONSIJTEES, ́STEAMSHIP "SAGHALIEN,” COMPAGNIM DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

"YONSIGN&ES of Cargo from Londes er 8.8.

Eymantho, from flagre or S.S. Bry mantie, from Bordeaux or 8.5. I. Leroy Fallier and Fyrkant des yes, in con- nation with above Star, are hereby in formed that thoir Gords, with the exception of Quien, Tressure, and Poladlos, are being land- od and stored at their risks into the Godswas of the Hongkong und Kowloon Whorf and Godown Company, Limited, at Kowloon, where delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on onlin intimation in rocoived from the Condrugs bu fore NOON TO-DAY (Inursday), ropnosting it to be landed horo.

Bills of Lading will be seunforsigual by the Undarsigned

Goods remaining unclilmed after TaURIDAY, 2nd February, ot, Neau, will be sábject to

All Claima must be cast in te ma on or before

kuring connexion with Company's Mail Steamers rent and landing oborgm

to ADEN; USTEZ, FORT SAID, MESSINA, NAPLES (LEGHORN}, { the Sad February (THUзDAY), or they will not and GENOA of KEDITERRANEAN, be recognised.

SOUTH ADETATIO, LEVANTINE, and AMERICAN FORTS up to CALLAO. Taking Cargo at Urough "ratos to PEESIAŃ GULF and BAGDAD. WE Steamzbiy

"BISAGNO"

will be despatched as abura on SATUÉDAT, the 11th February, at Noon.”

At Botnar the Steamers are discharging in VICTORIA DOCK,

For Furthur Particulars regarding Fraight

and Passage; apply to

CARŁOWITZ & Co. Hongkong, SC4 January, 1805.

*MOGUL" LINE OF STEAMERS.

FOR NEW YORK VIA SINGAPORE AND SUEZ CANAL. HE Steamrky

TARTAR."

Al Damaged Packagez will be emmined, na TRUESDAY, the 2nd February, at 114m.

No Fire Inmaratón bay been exfected,

G. DE CHAMPAUX.,

A gent. Hongkong, 2 th January, 1893 8 FRON HAMBURG, PENANG, AND · SINGAPORE,

THE.Stanghip

*SALATIGA,"

Captain Hildebrandt, baring arise from the above ports, Consignees of Cargo uri hereby`re- questo to soad in their Bills of Lading for coun feraignature by the Undersigned and to take im- mediate delivery of their goode from alongsïdo.

Any ergo impeding ber discharge will bo landed into the downs of the Honkong and Kontoon Wharf and Godown Company. Edited, and stored at Consignees' risk and oxjanse.

No Claine will be admitted after the Gooda bars left the Godowns and all Goals reuniting

Captain Bailey, will be despatched ne above on or undelivered after the 4th February will be unb.

Captain Cuming, will be despatched as above on about FRIDAY, the 17th February. or at TUESDAY, tha 28th Fabrnary

For Freight, or Passage; apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Ageuts Hongkong, 24th January, 1893.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE

1169

STEAM FOK BINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUBZ, POET SAID.

BRINDISI QENOA, ANTWERP

BREMEN, AND HAMBURG, TH ZORIS IN THE LEVANTE, BLACK- SEA AND BALTIC PORTS, ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIXORE, NEW ÓBLEANS. GALVESTON, AND BOUTH AMERICAN PORTS

THE COMPANT'S STEAMERS WILL CALL kt SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGES. AND LUGGAGE.

..

For Freight or Passage, apply to

BODWELL, CARELLI & CO., Agents. Hengkong, 31st January, 1898 | 2009

COMPAONIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

NOTICE.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO- LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, FORT SAID, MEDITERRANEAN AND ́ELACK SEA PORTS, ALEXANDRIA,

MARSEILLES, LONDON, HATRE, AND

BORDEAUX,

A180, --PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA, ON

N WEDNESDAY, the 8th February,

OCEANIEN, Jommandant Pellegrin, with Mails, Passengera. Specie, and Cargo, will leave this Port for the above places.

Cargo and Speak will be reglatered for Lon- 88 Tolles for Marsolllos, and socopted in transit throus Harseilles for the principal Places of Europe.

jest to rent,

AB broken, shated, and damaged Gonds are to be left in the Godawa, where they will be examined on the 4th February, at 4 PM.

No Fire Inenrance has been effected,

SIUMSSEN & Co., Agenta. Hongkong. 30th January, 1892

$206

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMPED.

NOTICE TO CONSIGNERS. FROM GLASGOW, LIVERPO M, AND

SINGAPOLS.

THE Company's Steamship

"KAISOW

having arrived from the aboto Parts, Consignorn of Cargo are hereby informed that their doofs are being landed at their risk into the Go dowLs of the Hongkong and Kowloon Wharf

vodova and Godown Company, Kowloon, whence de

Na Oladima will be admitted after i Goo bave left the Gedowns and all Clins must be sentia to tbo Office of tis Underporn Noon on the 6th February, or th will not L recognized.

NEW YORK, AND BOSTON.

SPEOTH ONLY handed at PLYMOUTH.

THE

PENINSULAR AND ORIG STEAM NATIGATION COMPANY'A Stomenship *ANCONA," Captain W. D. Midie, with Her N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH Majesty's Mailą, will be despatched from this for BUMBAY, on THURSDAY, the Zud Fy

RILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLAGES IN Russia. BRUARY 1898, at Noon, connecting at Bombay with tho Fictoria, which vessel takes on her. TUESDAY, 7th

Shipping Ordem will be granted till Noos, Cargo for LONDON TIL BURZ CANAL, loving, at 10 2x, the Company Roman Cargo will be rouived on board until à Pans. that part on the 25th February, 1893.

PRAUSSEN," Captain Högemanu, will Spesie and Parceliantil 3PM, on the 7th Feber Cargo will be received on board notil 4 P.M. MAILS, FASSENGERS, SPECIE, and pry. 1893. (Paros are not to be sent on board; Parcels and Specia (Gold) at the Ofos until CABO, will love this Port as above, CALLING tents and Value at Packages are required to the couteurs he given before Now The Bay.

they must be left at the Agency's Offen) Con-

For further particulars, apply at the Com. pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong. 20th Junnary, 18:13.

P., on the day before mailing.

AT Genoa.

Silk and Valuables for Europe will be tran... Shipping Orders will be granted til Noos, shipped at Colombe; General Cargo for London Carge will be recdesi ou Board until 4. Par, will he conveyed via Bombay, Tea will be sent Bpocie and Parcels until 3 r.m., on the G, Feb. either via Bombay or Colombo Locording to arruary, 1898. Parols are not to be that on (279 her particular regarding Fastcat Dontso's and Value of Packages are required

Board; they must be left at the Agency's Ulies), and l'assade, apply to the PENINSULAB & The Steamse bas aplendid Accoromodation, ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S and carries a Doctor and Stewardess. Offico, Hongkong.

For further Particalars, apply to

MELCHERS & Co.,

Arente.

17

**NANYANG,” Captain F. Schulz, will be despate hod for the above port TO-MORROW, the 3rd inst, at

For Freight or Passage, apply to”

SIDMNSEN & Co. Ilongkong, 1st February, 1993 1919

| P.M.-

OCCIDENTAL ANDORIENTALSTSAM- SHIP COMPANY.

>

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED -STATES NEXICO, CENTRAL AND SOUTE AMERICA, AND ZUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, 'AND' ATLANTIC, AND OTHER COUNESTING

STEAMERS...

HAIRDRESSING SALOON, doing a

|

The Contents and Value of Packages are co- quizod to bo declared prior to shipment.

the terms and conditions of the Company's Slippers are particularly regasted to nota

Black Hills of Lading.

This Steamer take Cargo and Passengers for Marseilles

II. . JOSEPH,

Superintendent. Hongkong, 24th January, 1898, CANADIAN PACIFIC RAILWAY.CO.8 ROYAL MAIL İSTEAMSHIP LINE, OHINA AND JAPAN..

(1

Hongkong. 24th January, 1895.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD, COMPANIES.

PROPOSED SALINOS FROM HONGTONG.

- (SUBJECT TO ALTERATION). TADORA... Taulay Feb. 14. FLINTSHIRE...

I'nesday ...... Mar. 14. VICTORIA ME...Tuesday... April 4. TACOMA Thendry. May 2.

THE Steamship

12

All broker, chafel, nal damaged (herbs are fr be left in the Glove when they will la vi★- umined on the 5th February, at 3 Km.

No Fire Inmrance has been affected, and any Goods remaining in the Godowns after the Gl February will be subject la rent,

Optional oargo will beforwarded ami nekād

Bus of Lading will be countersigaud by

ARNHOED.KARBERG & Co.

Apunts. Hongkong, 31st January, 1893. 5314

"THE HONGKONG WEEKLY PRESS." WITH WHICH IS INCORPORATED "THE CHINA OVERLAND TRADE REPORT."

ON tapacture of such

U. 3. MAIL LINE.

PACIFIGMAILSTWAMSHIP COMPANY TAROUGH 10 NEW YORK, VIA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOURING AT YOKOHAMA AWD SAN FRANCISCO.

PROPOSED SAILINGS BOM HONGXÓNG,

"TACOMA" CITY OF R/O DE JANEIRO. SATURDAY, Feb. 18 Captain H, ailing at Noon, on TUES CITY OF PEKING (sia Elo-SATURDAY, Mar. 11 DAY, the 14th Fernary, 1903 will proceed to

VICTORIA B.C, sud TACOMA, via SHANG TUESDAY, Mar. 21 WAT, INLAND BBA, KOBE, and YOKO

BAMA. THE U. 9. MẪU Steamer CITY OF RIO DE JANKIBO" will be despatched for

Through Bills of heding baned to fapun, SAN FRANCISCO VIA YOKOHAMA, on Palfi Coast Pelule, and to Camden and Un SATURDAY, the 18th FEBRUART. 1893, takited States Points.

Consular Invoicas of tools for United States ing Passengers and Freight for Japan, the Points should be laquadruplicata, and one copy United States and Engope.

uokalu

TH

PROPOSED SAILINGS PROM HONGConė, 1895. CHIŅA

(BUBJECT TO ALTERATION,) EVEBESS OF INDIA... Wednesdag 2nd Feb. EMPRESS OF JAPAN_ Wudneiday 22nd March. EXPRESS oF CHON... Wednesday 12th April

1117 A Good Busi2000, woll fitted up, with Store Our MOPOSED SAILINGS FROM HONGKONG THE . . S.

NE Long FRONT ROOM, Ist Floor,

ORAN, 16.

Apply to

LAUTS, WEGEN ER & Co. Hangkan, 7th January, 183

• TO LET.

attached, is offered for SALE. Easy as GAELTO.......... will be offered to the phrbazar.

Address the Proprietor,

2621

| 118

46/TRALGENGOWER." ▲ Twoiw-Roomed

HOUSE, on CAINE ROAD.

Apply to

Hongkong, 24th

H. J. M. DE CARVÁLNO.

Jusuage. 1899.

TO LET,

ON MOST REASONABLE TSEYS

HOP FLOOR of CITY CLUB. & Rooms,

TR

&

Baitable for Bachelors.

¡263

OROS.ROGER, Haiphong,

Toukin.

FOR SALE,

THE VALUABLE PROPERTY KNOWN AS THE FAMILY HOTEL, CHEFOO. BELONGING TO the Estate or EDWARD NEWMAN, Deenasso.

THE PROPERTY la situated on the BAST BEACH About see mile from the Settle. ment and comprises the Hotel and Outhouses

BRINIC......

TUESDAY ... Feb, 28 THURSDAY ...Mar. 30

E Steamship OCEANIC" will be die patched for SAN FRANCISCO, via YOKOHAMA, on THURSDAY, the 9th FE- BET (27, Ucanation hemg made at Yokohama with steamere from Shanghai and Japan Ports. RATES OF PASSAGE.

FROM HONGKONG, FIRST. CLABO. To San Fransisce Vanmoqyer, Vistoria, Eaquinasalt, New Westminster, Port Townsend, $225.00 Seattle, fscous, Portland, O To. Liverpool and London.

$35.90

To Paris and Brom....$345.00 To Havre sad Hamburg...

Through Passage Tickets granted to Eng

Bath belonging thereto. The Land oneros i moland, France, and Germany by all trans-Atlantic

Apply to

SECRETARY,

City Club. Hongkong, 28th January, 1893.

TO LET.

1286

TO. 5. CASTLE ROAD, known "BEL

MONT Bplendid visw of Harbour and a Small Garden attached.

Apply to

SPANISH PROCURATION. Hongkang, 1st February, 1893,

TO LET.

+

0.18 OLD BAILEY

No. 7. PRAYA CENTRAL,

1818

present noorpied by the New Oriental Bank in Liquids tion

Now HOUSES in REFON TERRACE, BONHAM ROAD), near Brevay Point

No, 4, BLUE BUILDINGS. FLOOKS in BLUE BUILDINGS,

12-dən and is registered in H.E.M.'s Cosminto

an Jota Nos. 99, 41, 61, 84, 88, 90. The Hotel is lines of steamers.

..

faraished and ready for immediate competion RATES OF PASSAGE TO OVERLAND

It has been afavouriteSummer Resort for visitors

from other poris for many years and has proved

a remunerative investment for the proprietors, The Hotel contains 3 Bedrooms, a Commuelicus | Dining room and. Drawing-room, ample Out houses, ko, &c.

application to Miss NEWMAN, Family Hotel, Farther particulars can be abtaland on

Chefoo; or to Mesure. J. P. WAKE and B. E. UNAWAY, Trusters.

FOR SALE.

POWERFUL HORIZONTAL SUGAR

CITIES. FIRST ÜLABB.

DESTINATION

Tickets

Kansas City, Mo., Omar, Nob....995.00 St. Louis, Mo...

92:50 291.50 St. Pani,Minn., Minneapolis, Minn. 29290 Chicago, IL.

207.60285.00 Milwaukee, Wis Cincinnati, Ohio. Colsimbus, Ohio.

| 299,50) 235,00 302.30 901.50 804.35 304.20 90495 302.75 94655933,00 309 26 837.45 310.25807.00

A CANE MILL the Rollers are 30 in die Droit, Mich by 75" long, with a 10 H.P. N. Horizatal Engine Cleveland, Ohio. Bearing and Boiler, its Rollers are solid and walgh Toronto. Canada.... 10 tons such, which makes it as of the met Pittsburg, Paut. the juice from the Cane that has erer een ma Washington, D., Baltimore, Md. 817.90 311.75 powerful and effective Mills for fally extracting Niagara Falls, N.T., Baffalo, NY. 311.00 358.50 factaced. A Horizontal Hogar Cane MALL the Montreal, Canada..... Rollers sro 26" in da. by 56 long, with Philadelphia, Penn

1810.23/318.00 125 HP. N. Engine, Goaring and Boiler

Portland, Maine

||316.75 31830

827.25181700 819.75315.00 821.15317.00

OFFICES. SECOND FLOOR, RATA 40 Centrifugal Sagar Caring MACHINES

New York CENTRAL (lately occupied by Messrs. Daar with 2 Double Driving Engines. 1JI CESSE

Boston, Mace Mollye & Co)

to lift S toas, Enitable for a Wharf or Lighter, 1 MAG.SH.P. N. Portable Boxes and ENGISD with "All the above Rates are in Maxican Dolla

enlarged' fra back for burning Wood or Coal, Special rates (first class only) are granted to Horizontal and Vertical DRIVING ENGINES Missionaries, members of the Naval Military,

· RÓDOWN, No. 1A, BLUE BUILDINES,

SEMI-DETACHED HOUSES

EINE GAP. Very oheap rental.

No. 2'und 29 CAIÑE ROAD.

Nes, 45, and 6, VICTORIA VIEW, Kow:

LOON,

FLOURS, Ne. 6, SHELLEY STEEKT.

Apply to

Hongkong. 3rd Jeanary, 1893.

TO LET.

Nitone, containing 8 Roos

Apply to

Bongkang. 14th January, 1883.

LINSTEAD & DAVIS.

TU LET.

4 months... 12

TOP TOPOKRAJINA LAKTO

$337.50 398.75

** EMPRESS OF INDIA.". Liont. O. P. Marahudi.. R.NE.. Commander, smiling at Noon, on WEDNESDAY, the ind FEATCAxy, 1800, with Her Majesty's Maik, will proceed to VANCOUVER, VIA SHANGHAL, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA.

RATES OF PASSAGE

In Mexican Dollare):

FROM HONGKONG, FIEST CLASS

TO

Vanocamer, Victoria, Esqui-

manit, Now Westminster B.C

Returs

+1.78

McLou

Port Townacudi, Seattlo, Ta

coma, Wash

228 835-304

Portland, Oro, San Franciscu, Sauff, Calgary, Alba....... Winnipeg, Maa.....

To Minneapolis, St. Paul,

Daleth, Minn Chicago, Ill. Kausa City,

At Loais, u Mitwankee, Wis Detroit, Mich. Cincinnati," Cleveland, Columbus, O... Hamilton, London, Toronto,

Buffalo, Niagara Falls, N.T., Kingston, Ottawa, Ont., tot-

treal, Quebas, Que.

New York, Albany, Troy,

Rochester, N.Y. Baltimore, Md. Philadelphia,

Pittsburg, Pa.

Washington, DC Boston,

Mass, Portland, Ma Halifax, N.8. Ot Jolu, NB. Liverpool and London vin Li

verpool

Paris, via Liverpool and Lon

Have, vis Liverpool: Bramen, Hasburg,

BATES OF PASSAGE. From Hosazona, FIRST CLASS. Tu San Francisco, Vanquaver, Motoris, Esquimalt, Naw

$225,00 Westminster, Port Townsend, t Bestley Taconio Portland, O...) To Liverpool and London To Paris and Breman

$925.00.

-3215.00 $335.00

To Karro and Hembarr

Through Pasangn Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trans Atlantic. lizes of Steamers.

RATES OF PASSAGE TO OVERLAND

CITIES. FIRST CLASS..

DESTINATION

must be sent forward by the steamar to tho care of The Geners Agent, Northern Pacific Rail- row, Tecozia, Wash.

Parcels murst be wat to our Oes with address} marked in fall by 3 r.x. on the day previous to Rafling.

For farther information as to Passage or Freight apply to

DODWELL, CARLILL & Co.. Agonta. Hongkong, 20th January, 1893

[9

TER

FOR SAN FRANCISCO. HE AI American Bark

"JOHN BAIZLEY,”

N THURSDAY, 5th JANUARY, and (kere

English and French Mail, wil bo published The Hongkong Weekly Peers, with which is er porated The China Overland Trade Report Price, 310 per sunum. Portage fras.

The Weekly Prese will contain the News of tho Far East, reprinted from the Hooghong Daily Press, together with valuable commit satelligonco, and will be issued in convenient aize for binding.

The attention of advertisers is called to the Taluate odiom fox trade auuannoemouts which the Weekly Press will afford for the Cut Ports and the Far East generally.

The Mail Supplement hitherto issued with The Hongkong Daily Prear will be dissoutéved.

Hoagkong. Srd January, 1898.

I EN TING,

SURGEON DENTIST,

· No. 10, D'AGUILAR STRĒĶĽ.

TERMS VERY MODERATE Consultation Free.

Hougkour, 23rd September, 1891,

就生怡

YEE

SANG

QUAL, MERCHANTE

have always on hood

2000

LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP. TION OF COAL,

Address: Care of Messra KWONG SANG & Co.

No 8 PRAYA.

NOW ON SALE.

INTREAL QUARTO.

1269

| Shephard, Mustar, sill. Fond koro for the shore

port and will have griok despatch.

For Freight, apply fo

SHEWAN & CO.NGLISH AND CHINESE Hongkong. 12th January, 1893.

167

Kansas City, Mo., Omaha, Neb........ 282.00 St. Louis, Mo..

21 291,50 347 BL. Paul, Minn, Minneapolis, Mius. 292.40

NOTICE TO CONSIGNEES 275 413 432 Chicago, T

297.50 205.00 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA Wilwarkes, Wis

299.50|295:00 285 428 499 Cinclamati, Ohio.

TION COMPANY. Columbus Ohio..

295 413 517 Detroit, Mich

106458634

310 45 543

Cleveland, Oléo.;. Toronto, Canada Pittsbarg, Penu

202:30) 301,50

304.25 904.20

3043902.75

309.05 907.45

NOTICE TO CONSIGNEES.

DICTIONARY. WITH THE PUSTI AND MANDARIN

FRONNCIATION.

An Anglo-Chinese Distionary, pablished at the Daily Prese Off. Hongkong. For comprehensiveness and practical servico thie Work stands unrivalled. All the now werde which the Chinese lave of latey wars been compelled to esin to express the numerona oh- jesta in machinery, photography, telegraphy,

306.55305.00 FROM TRIESTE PORT SAID, SUEZ, and in soleacarenerally, which the rapid advan

310.25 307.00 Niagara Falls, N., Buffalo, NY 311.00 303.50 Washington, D.C., Baltimore, Ma, 312,00 311.7G Montreal, Canada. Philadelphia, Penn:

Now York

Boston. Masa Portland, Maine

318.75 313.00

JEDDAH, SVAKIM, MASSAWAH, of foreign relations has imposed upon them, are HODEDDA, ADEN, LOMBAY, CO-here giren in extmiso. Each and every word is LOMBO, LENANG'AND SINGAPORE, fally illustrated and explained, forming sxemise HE Steamship

for students of a most festructive nature. Both the Court and Fanti proranoiations are gives the acounts being carefully, marked on the brat principle hitherto attained. The typography

319.75 812.0

GISELA" t 319.26 $15.00 831:13 312.00 baring arrived, Coudruuse of Carge are, heraby 827.25 317.00 formed that their foods, with the exception displays the snocess of an attempt to maire the | of Opium, are being landed at thair risk into Chinese and Eugish type crrespond in the size the Godowns of the Hongkong and Kowloon of body, thereby effecting a vast moromy of Wharf and Godown Company, Limited, when space, achieving a clearness not previously delivery may be obtained.

attained, and dispensing will, these vost margins and vacant spaces which bare heretofors cheran ferized Chinese patioaloni.

All the abova Rates are in Mexican Dollars; Special rates (rest class only) are granted to Missionarios, embors of the Naval Military Diplo medio, and Civil Service, to European officials in service of China and Japan, and to 925 575 650 Government offoins and their families.

345

Fessengers by the line have the option of proosading Overlan 1 by the Sondagra: Pusiño | and condersing Lines, Contral Paciße. Northern Pacific or Canadian Pacifio Hallways,

Retura Tiokete/--First Class-Propaid "re- following rates faca tiokote to San Francis will be issued at

4 monthe m

......$237,50 $893.75

12

This vessel brings on Cargo:-

From Veaine, ok. 8.8. Carlotta; transhipped at Bombay.

To illustrate the vast scope of the work fo From Calcutta, ex 8,S. Niobe, traushipped at following foots are submitted for considerations Colombo.

Chalmers Vocabulary contains about 16.000 From Trkaste, ar BB. Imperatriz, transhipped Chinese characters. and Medhurst's. English at Bombay.

and Chinese Dictionary About 100,000, whilst and Boners various size ap 50 B.P. N. Diploiustis: ad Civil Services, su und dasz steamer and lat alass on rail, and

Optional Cargo will go on to Shanghai unless this work contains more than 50.000 English Lannol's ENGINE and ROILERS, Brake, Loose officials in service of China and Japan, and to

notice to the contrary be given before 4 P.M., words, and upwards of 600,000 Chinese charao TO-DAY

tara Again, despite all the grammars and Bad, and Borow Outling LATRES, Tacious Government allatala and their families.

2nd place ptomer and rail, niso Stowage Fares

No Claims will be admitted after the Goods other elementary works as you published, the Blening, hapisy, Blotting Badial Drilling, Through tekste issued to Passengers, booking and Bates to other places, quoted on application.

hava left the Godowas, and all glides must be stedout of this Abdoult lanzungé absolutely re- THE HONGKONG LAND INVEST Plate Bending MACHINE

Drilling Punching, and Shearing, and to Europe or to Overland Polata, ara gbed for The Steamers call at Victoria, to land and

sma in rankoved from date of issue to date of sent in to the Undersigned before. Now on the quires examples to display the various app- MENT & AGENCY CO., LD.

various sizes transportation scross the Ameriona Continent, ambark Pasangore. I

re-embarkation at San FrancisOD.

4th February, or they will not be reangnized cations and equivalents of different words which Steam HAMMEzo, Berew Gatting. MACHInga, via the Union Pacific Hallway System only. Ketura Tickets-Time Emit for prepati ris Passengers who have paid full fans, ro; 185 Fazobing BEARS, TAPS and DIKE, FOHORA,

· No Fire Insurance has been effooted, and any have are general meaning. Of these examples Boturu Thokets-Fint. Class-Propalā return ticket in reckoned from date of issue to embarking at Ben Franding for China or Japan Goods remaining in the Godowas after the this work ontains more than five times sa ANVILS, EMERY TOOL GRINDEER, Horizontal fara tickets to Sau Francisco will be issued at date of re-embarking at Vancopter,

(or vice versa) within one year, will be allowed 416 February will be subject to rent.

many as any other Dictionary hitherto pub- and Vertical BTEAK WINDLASSES and CAP following rates

Through Passage Tickets granted to England a discount of 10 par seat, from Return Fare.

Linked. TO 4 ALBANT, suitable for a Family Bo-STATE Steam Showring GEAR, Horizoals

Be of Lading will be countersigned by France, and Germany by all Trans-Atlantic lines de allowance does not apply to through jaret DAVID SASSOON, SOÑS & Co,. and Diagonal PEAM WINOHE, S PUMPĖ,

of atomers.

-from China and Janas to Europe

Date: Pågenta. Steam Donkey Purs, Dock and other kinds of Time fa reckoned from fate of insure to date of Spacial rates (first-class only)ure granted to Through Bill of Lading issued for trans

Hongkong, 30th January, 1893. Foice Pumps, Overbend TRAVELLER, Crab, re-embarkation at San Francisco.

Missionaries, members of the Kaml, Miltary.portation to Yokohama and other Japan Porte, 148 WINCHES, Weston Patent BLOCKS and CHAIR, Pasengers who has paid fall fare, Diplomatio. and Civil Bervices. to European to San Francisco to Atlantic and Foland Cities INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

HYDRAULIO JACzı, Hand Power DEITIG embarking San Francisco for Chains or Japon | oficists in servios of China or Japán, #nil to of the United Statas, tis Ovariand Kuilway, to

COMPANY. LIMITED. WHEELS, Shaftinga, Brackets, Polleys, and Fly | (or vice vereo) within ons year, will be allowed Government offiolele.

Havana, Trinidad, and Demorars, and to ports f Wheils, Steam Rich Bortas, Frosh Wator a disonant of 10 per cent. This allowance dors NO. PEDDER'S STREET, next to the CONDEMEERE. Hand Power RICE BRELLING mot apply to through for wous China and Japan Japas. Proific Coast Ports,, and to Canadian Copany and connecting St

CARO-Through Bills of Lading ismed to in Maxton Claptral soit Bouth Americs, by the

FROM CALCUTTA, PENANG, AND Pastos. Suitable for Offees or Chan MACKINYS, Hand Power Steel FLOUR MILA Europe.

» Stammers.

SINGAPORE Fuse Godown attached. Eatry and the complete plaat of Powerful Laundry i

and United States Points.

Freight will be zevolved on board until 4 P.M. | #AKE Company's Snamakip on or after FEDRCAHY 8th.

All Fangel Faukinys should be unykod të CONSULAR INYOzuna of Goods for United the day previous to sailing, Parcel Tackages | L Apply tu

MACHINERY: that formerly belonged to the dawn in full; and same will be revived at the States Polots, should be in quad-mpliesto, and will be revived at the Qffe, until 5 1.35. 58018

WINGSANG" G. C. ANDERSON,

Hongkong Stenza Laundry Co, A FIVE BAR Company's Offe until FIVE. P.. the day prono copy must be sent forward by the steamer day; all Parco Packager should be marked to having arrived from the shore puris, Consignees KELLED NORDENFELT MACEIRE vious to sailing. 18 Praya Central. CHU. 450 Calibrs, with Stand, Shield, Hopper,

to the care of D. E. Brown, Assistant General address in full, velus of same is required. Hongkong, lat Dacomber, 1892.

145 and Fittings

Consular Invaloes to ascompany. Cargo ---Freight and Passenger Agent, 0. P. R., Van. Commálar Inveńcem to socompany, Chargo das complete and in porfect ordet. tined to points beyond San Francisco, în the conver, B.C.

tined to points beyond San Fransisce in the TO LET.

The Teams sed Broeck are handsomely Nickelsited States should be sont to the Company's it address mark in full by Fat. Offess to Beaded Envelopes, addressed to the PARCELS must be sent to the Company's United Bates, should be sent to the Company's plated.

Offices, addressed to thi Collector of Chitone, Manager of the Wardhal Machinery Godewa

For any further particulars apply to the San Franoise,

on the day previou to calling,

¡Collector of Customs at San Francisco. For further information as to Passage and For Further information na to Presage and Freight, apply to

Freight apply to the Agency of the Company, E HOLLOWAY, No. 72, Queen's Road, Central,

14 Hongkong, 25th January, 1893,

bary.

TOU 13 in RUSTSFORD TERRACE, KOW-

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT AGENCY.CO., LD. Hongkong, 1st November, 1882.

No. 8, Cross Lane, near No. Folies Stasion. Fange, apply to the Agency of the Compasy,

For further information se to Freight or

MJ. S. VAN BUREN, Agent

Hongkong, Blet January, 1888.

Any Machines not on hand esa be ordered at Np. 72, Queen's Road Central.

once from England on moderato terms.›.

168

Hongkong, 25th November; 1604. T180

General Agent

J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 30th January, 1898,

of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongadila

Cazgo impeding the discharge or remaining.

For practical purposes the arrangement of the work is so compfoto, that a referenos to its 5 pages enables a person who taderstauda Finglish to communicate festivity with natives who derstand nothing but Chinesa. In this respect the work will be food indispensablo to” all Kuropeans residing in Chins, son to the bativos themselves it explains subjesta fally with which very few indeed of them are perfectly coquainted. To parties resident in England and interested in China it cannot but be invaluable occasion-

ally.

It comprises upwards of two thousand large quarto pagres.

4 Vela IMPERIAL QUARTO, Price, 320,

A Large REDUCTION PRICE is made ill be lauded at Consigue risk and expense on board attor & P. To nonnow, the 31st 10 to Farehasers of SIX. or mon Copies.

LONDON: tato Godowns at Esat Point,

THUBNER & Co., 60, PATERNOSTE? HOW,

HONGKONG. DAILY PER OPPIES, WINDHAM BT.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will as countersigned by

JARDINE, MATHERON & Co.,

Geral Managere. Jiangkong, 30th January, 1893.

(301

Printed and Pablished by D. WARERA BEYR,

at 28 Wyndham Steger, Victoria, Hongkong.

Share This Page