TO LET
TO LET
GROUND FLOOR of No. 3 QOMEN'
TO BE LET.
TO LET
ON MOST RESONABLE TERMS.
RUAD CENTRAL, formerly occupied by For FLOOR of CITY CLE, 3 Rooms, Bath the Oriental Bank Corpention.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 30th December, 1892.
N°
ott
TO BE LET.
[49
Boom, &o.
Suitable for Bachelors Apply bo
【TO. 7, MOUNTAIN VIEW, 5 Roowa Baslased Verandaks. Gae and Water laid
Rent $10 a mouth. CHAMBERS at "WILD DELL BUILDINGL" with every convenience.
Apply to
HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE COMPANY, LIMITED Hongkong, 16th January, 1893.
TO LET.
NOWEST TERRACE.
KS,
SECRETARY, City Olub. Hongkong, 28th January, 1805.
1280
WANTED, 16 800n sa possible, rear the ROXINSON Road, a 4 at Roimed HOUSE. Apply Q, of Daily Preu Dios.
Hongkong, 27th January, 1835.
1282
· BOARD AND. RESIDENCE:
YOMFORTABLY FURNISHEDROOMS,
with Beard.
Apply to Mrs. MATHER,
2. Poor's Hill. Hongkong, 1st January, 1892.
DENTISTRY.
M. NOBEN'S Bervice is prepared to
TR_CHADWICK T. KEW laving left
No. 1, QUEEN'S GARDENS.
însort Artificial Dentures, repair Broken Plates, Apply to
add extra feath to Old Plate, and to exonte .G. C. ANDERSON, every thing congested with Mechantal Dentis
LS, Penya Central try at rates within the reach of every one: Hongkong, 20 September, 1893.
Address
No. 2 PEDDER'S STRET, TO LET
Opposite the Canadian Parifa Starship.
Company's. Office:
12500. Hongkong. 12th Decomber, 1892.
WITH IMMEDIATE POSSESSION.
Large Hauren SHOP. No 24. QUEEN'S BOLD CENTRAL, Iately acoupied
by Dakin tiros of China, Limited, and also ? large airg ROOMS on the top of above.
Actio
- DAKIN, CRUICKSHANK & CO., LD.,
Viotaris Dispensary.
Hongkong, 3rd August, 1892.
TO LET.
†TO. 21, ELGIN STREET, Corner House, i
Apply to
· Hongkong, 9th January, 1899.
FULL SALES
FOR
SALE.
MUNICH HER
LÖWENBRAU
ACHEE & CO..
Queen's Road.
135
319
$15
............per case of 4 dozen quarte.
.per vase of 8 dozen pint.
TO LET,
WITH INDIATA POSSESS,OK.
“OUSE No. 49, Peu Sineer. · Gon Þið)
Ho
:.
{
Apply to
A. F. J. SOARES,
No. 53. Pool Strat
115)
TO LET
Hangkang, 11th January, 1898,
WELLING' HOUSE, No. 25, Moceri
DREET Gas and Water laid ou
Apply to
4A, UPPER MOSQUE TERRACE, Hongkong, 10th January, 1899.
TO LET.
156
ASIX ROOMED HOUSE in Bonissos
Apply to
Sola Agents.
"Longkong, 16th July, „609
|022
THE HONGKONG DAILY MBUSS, TƯTHIYAR, JUSTAS? Also, 1998.
VESSELS ADVENTISICO AS LOATHING.
ÉSZT VATTI. N,'
VEL'S WAMK.
Monmouthshire, Eeprom of India
・
(Ong, te fram er...
Drs. Blr.
Самод
Macalinil, 1.2,
P&O SAN. C Battorfold & Brice Melchora Cola. Messageries Maritime jur Jacline, Matheson & O Sistungen & Co. Dodwell, Carli & O§. 1. Canadise Poside R. Co. Dodwell, Cari & Co.
VESSELS ON THE BEPPY
**SHIRE” LINE OF STEAMERS, FOR SINGAPORE, HAVRE LONDON, "HAMBURG, AND AN.WERP.
***MONMOUTHSHIRE,” Caplain Cuming, will bo dsapstužed as above on ar about TUESDAY, the 28th February.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co..
Agents.
Un 2al Tot, ut Noon. Stowin On 24 Ph. "On 7th Fobini 10KM. On 8th Feb. 08. Noong On or shoul' 9th. Fab, On 4th Felip th” Su mi On or no 4.28th Fab. On 921 Fiat Noon On 14 Eat Moon. On 18th Fab.. Oa 9th Feb,
CAPTAIN,
POR PUEIGHT APPLY TO
BE DESPATCHEN,
Minile..
•Riy
ipromaan....
Pellegrin
Gor, ste. Tit.
Bohrent
Omming
thit, str.
Brit et
|
City of Rio. Onsale
John Hintay.....
Amr, bir.Shepherd
Moumuir
Bigno
Wingang
Drit etc.....
Ravenna.
Brit. str.
Salatign
Jar ste,
Gisel
Aux str.
Lyemoon Thalos
Gor. Etr.
LONDON&O VIA EUER CANAL, Ancona LONDON VIA BUZZ GAFAL Topcur
·Perussen Voćanico MARSEILLEN VIA, SA10DW, M6, MARSEILLES & L'DON V. 8. C. Olengylo HAVRE & HAMBURG-SEGME. OceouÁ HAVRE & IPBURON S'GAP RT, VANCOUVER. VIA S'IM. &... VICTORIA, B.C., &, VYKIMA, SAN FRANCISCO VIA XHAM SAN FRANCISCO TIA Y’BAMA) SAN: FRANCISCO SYDNEY, MELBOURNE & STRANTS & BOMBAT... STRAITS & CALCUTTA... TOKOHAMA, v. N'BAXI & Kows TOKOHAMA & STOGO BHANGHAI & KOBE SHANGHAT
BWATOW, Amor, & TwANYONİ
EVESSEL ON THE BEATT
FOR SHANGHAL Stamship
"LYEEMOON," Captain G. Howerman, will be depatched for the above port TO-DA, the Slatinsi, at 4 v
For Freight or Passage, apply to
BIM SCUN&C Hongkong, 28th January, 1893
T
· FOR TOKOHAMA AND K1000. HG. Steamship
Thit at... Craig overnm Bal, xtr
de Sta. Croix.. Browne, E., E. Hildebrandt Ntubalich
Hepermann Bathro
VESSELS ON THE BETH
STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA. AKT AND KOBE. (Passing through the INLAND SEA) THE P. 10. 8. N. Co.'s Samakkip THE
RAVENNA,"
0.0.8. 8:0 Showan & C
Gibb, Livingston & Co. Carlowita & C
Jardine, Matheson & Co... P&O. 8.M. Causages, Stemsson & Co
David Bassoon Bons & Co, Slams & Co Douglas Lapraik &C.
Captain G. Y. F. Brown, IN.U. will leave for the above Place on FRIDAY, the 3rd-Fe 1291||bruary, at Now!
Far Fraight or Passaga, spply to
H.H.JOSEPH,
Hongkong 24th January, 1898,
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG. (Calling at TAPLES for landing Passengers if
DAY #SALATIGA,”. Captain Th. Hildebrandt, will be despatched for the above perla TU-MORNOW, the 1st Febra- ary, at-4PM.
This teamer has superior accomidation for First and Second Clazz Passengers and carries a Doctor auf a Stewardess.
For Freight or Fassage, apply to
VIEMSSER & CO. Agente,
Hongkong, 30th January, 1823.
OCMAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON: VIA SUEZ CANAL. THE Company's Stents whip TEUCER,"
1295
EDUARD SCHELLHASS & CO Captain Riley, will be despatched as above on
THURSDAY, the End February:
For Freight or Passage, spply to
BUTTERFIELD & WIRE,
Agente.
(2668 Hougkong. 24th January, 1893 EASTERN AND AUSTLALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at MACAO and TIMOT, and taking through Cargo to Aprtárum, NEW ZEALAND, TASMANIA, ŽIJ
FOR SALE,
HASEIDSIECKB "QUAM PAGNE, 189, WHITE Skat 527
............................... par paso el 2 dozen çıkartı”- 828...por esse of 2 dozen pints.
PAUL DUBOIS & Cn' OLA RET, Chateau LuBONES
por any of 1 dozen quaria. PALMER MARGAUX.
$5
W
oo Daily Press Oleo.
3.25
297
TO BE LET.
Hongkong, 33th January, 1895.
**THE HOMESTEAD." KELLETT RIDGE,
Furnished,
per muso of 1 losen quaris per case of 2 dezan pinte LORMONT.
:9.25......
$76...... per case of 1 dozen quinte, $6.20
pac.cise of 2 dozen plots.
SIEMSSER & C -11-im-Towne - 19th November, 1892.
PUL SALE.
HE. Steamship
"MENMUIR,” Captain Craig, will be despatobed for the above Ports on FRIDAY, the 3rd February, at Bay-
LIGHT
Saporintandert
31
sulent indebant offers). Taking Cargo at through rates to ARTWERE, AMSTERDAL ROTTERDAM, LaBROM, OPORTO, London Lvserool, and BAEME).
Step
"OCÉANA," Captain J.Bs, will be dospatched for tho abovo porte ca SATURDAY, the 4th February, of Noom. A
This. Stezer Las supérict aconazziodation for First and Send Clus Passengers and carries
a Doctor ardi Storárloss..
For Freight or Tassage, apply le
-
Qink dempstol..
On Bed Fab, daylight, Ou 11th Fat No. On 3rd Feb; at Noon On 3rd Feb, ut Noon To-morrow, al 4 TM M. On 3rd Feb, daylight. To-day, at 4 P.M. Toiméerom, inglight,
VESSELS N THE BENTH NORDDEUTSCHER LLOYD.:
NOTICE.
STEAM FOL SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, QUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK
SEA AND BALTIC PORTS; /
Alan, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
PORTS,
SOUTHAMPTON TO LAND PASS THE COMPANY'S STEAMERS WILL QALL AT
AND LUGGAGE
N.B.-CARGO CAN BE TAKEN OF TEROFIE BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.
\N TUESDAY, the ftheday of Fabrancy. 0010 Ax, the Company's Stonehip "PREUSSEN Captain Togemata, witle MAILS. PASSENGERS, SPECIE, un CARGO, will love this Port saabove, CALLING
AT GENOA, SIEMSSEN & Co
1984
Agents. Hongkong 27th January, 1892.
STEAM FOR
PENANG, COLOMBO: SINGAPORE,
ADEN, ISMAILIA, FORT SAID, MALM. GIBRALTAR, MAR SEILLES BRINDISI, PLYMOUTH, AND LONDON: SI
ALSO, BOMBAY KADRAS, CALCUTTA, AND KANAUSTRALIA.
VB-CARS CAN BE TAKEN ON THROUGH
·BILLS OF LACING FOR BATAVIA, PERSIAN GULF PUITS, MÄRSKILDSo,, HAMBURG,
:
New YORK, AND BOSTON. SERDIE WIE LANDED 2T PLYMOUTH. THE PEEGLAR AND INTAL STA
NATATION COMPANY'S Stewnship ANCONA Captain W. D: Madid, with Her Majorly's Mils will be despatched from thie for BOMBAT. on THURSDAY, the 2nd Fg- ERUARY, 18t Noon, connecting at Babay with the Fidoria, which vessel, takes on her Cargo for Labox iA SUEZ CANAL, leaving that port on the 25th February, 1893.
This well known atasmar is spoolly Attad for Passengers, and has large Cocling Chan- bers, thus ensuring a supply of Fresh Meat," 128 Loe, &o., throughout the voyage.
For Freight or Passago, apply to m
IDP, LIVINGSTON & Co.,
Agentu Hongkong, 26th Jantiscÿ, 1893.
1279
GLEN" LINE OF STEAM PACKETS. FOR MARSEILLES AND LONDON VIA SUEZ CANAL.
VILAMPAGNE “MONOPÓ 1,6,” HIDSIECK & Co.-
SUITES or SINGLEROOMS at KOWLOON MONOPOLE RED SHAL (modiam sirgs.
"BREEZY POINT
RUBINSON ROAD,
Farnished or Unfurnished.
No. 1 MOUNTAIN VIEW," Furnished or
Unforutshed.
ROOMS on SECOND FLOOR of TELEGEATH
HOUSE, Furnished or Unfurnished,
POINT. Farnished or Unfurnished, three minutes walk from Steem Forry very quarter of an
*
doar.
DRT
·
D. "wer" Rep. Frul?
fidryk Di
GOLD Fen, D..
.. do.
(extra dry).
CARLOWITE & Co...
Bale Agoats for
LAND for COAL STORAGE at Wayr POINT, deep water froulage, and at Kowloos.
NEW GODOWNS, WET.
GODOWNƐ at KOWLOON POINT.
Apply to
SHADP & Co.
Telegraph Honce.
137
flangkong. 18th November. 1892.
TO LET.
TO. 3 PEDDER'S HILL.
No. 4, QUEEN'S ROAD (Jatoly scoupled by Atack!
OFFICES in No. 4, PIATA CENTRAL (lately mooupied by Messrs. Gilman & Co.)
"DAVID SASSOON, SONG & Co.
Apply to
Hongkong, 4th January, 1892.
TO LET.
NApply to
JO. 39. ELGIN TERRACE:
LINSTEAD & DAVIS,
Hongkong, 7th January, 1893.
TO LET
14
117
\NE Large FRONT ROOM, Ist Floor,
PRATA CENTRAL, 16.
Apply IG
LAUTS, WEQENEB & CO. Hongkong, 7th January, 199-3
TU LET.
118
"RAIGENGOWER,” a Twelve-Roomed
"CRABS, OR GAIN ROAD
Apply to
HK: DIEGE A. Co., LLE For Hongkong, China, and Japan Hongkong 1st July, 1885..
FOR SALE.
|1443
HEgond 6.8. "PEKIN" and 8.3. TKWONGEO"
For particular apply to
SUI KDE CHAN, 53. Rosłazy Stand West Houy kong, 15th November, 1892
748 FOR SALE.
THE Stenship
.......
"GLENGYLE," Captain K. T. Gason, will be respatched as above on or about THURSDAY, the 9th February.
This Steamer has Superior Acariomodation for Passengers, and carries Dorter and Stewardess.
For Freight or Passage, opply to
JARDINE, MATHESON & Co
Agents. Hongkong, 8th January, 1893.
U. B. MAIL LINE. PACIFICMAILS TEAMSHIP COMPANY THROUGH to NEW YORK, OVER- РОВЕДЕНО ДЕ YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
www.
NEW PETROLEUM ENDISE, SH.PLAND RAILWAYS, AND
cinal, by PRIESTMAN BRos, Hail. Srew, Shaft, and Reversing Gear all complete. Uses ordinary Kercsine; very econoúical. Price
1,200. Apply
GEO. FENWICK & 0), LTD. Hongkong. 8th December, 1892.
FOR SALE.
[50
Cargo will received or board until 4. Parts and Spate (Gola at the Office until P.M. on the day before sailing,
Silk and Vilmables for Europa will be tran- slippest at Cells: Genoral Cargo for London will be conveyed wih Bombay Teu will be sent either via Babay or Colombo according to ar rangement.
Shipping Orders will be granted till No. Cargo will be received on Board wall 4 s.. Specie and Parcels until Sr., on the Etli Feb- ruary, 1894. (Parcels are not to be sent on Board; they must be left at the Aguany's Offlos). Contents and Value of Packages are required.
The Steamer has splendid Accommodation, and carries a Doctor and Staweediak.
For further Particulára, syply to
TELCHEHR & Co.
Acents. Hongkang, 24th Janary, 1899:
COMPAGNIE DES MESSAUSRIES MARITIMES
·PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
NOTICE.
STEAM FOR
17
Hongkong, 24th January, 1893
NORTHRAN PACIFIC STEAMSHU AND RAILROAD. COMPANIES.
Proposed S&ILIR AS FROM Honzoxo.
vvi
(SEBJECT TO ALTERATIUS),
TACOMA FLINIS FIRE...! VICTORIA
TACOMA
KE Stamship:
Toved gob. 14. unday... Dine. 14. Tuesday....peil 4 'Tuesday ...... May 2.
CHEMIN
IN PO
Kingaland, Buitisa sir.. 1,497, Boott, Jan. 20,
Менивец в Со
Klungehow, British str., 29, T. A. Websler,
H. C., & M. Steamland (79) Kong Beg, Britial atr, 283, Tuchuan, Jan, 25,
Yuan Fat Hen
Kwailin, British str., 1;0%8, Baxendala, Jan. Y,
Butoroid & wies
Lombardy. British. st., 1,570, P. Cok, Jan. 3.
P. O. 8. N. Ca
Igeomron, Gor, atr., 1,238, Honormann, Jan. 28.
Sieman & Co., for Shanghai
169 Sinking, Nor.sir., 815; Yorensen, Javi. 2.
Orday
"TACOMA." |Captain J. HUS, andling at Noon, on TUER | DÂY, tho létá Pobruary, 1893, will pressed to VICTORIA,BCnd TACOMA,BHANG- HAL INLAND SEA, KOB, and YOKO | HAMA.
Through Bills of Inding isand to Japan, Pinile Coast Points, and to Canalist and Un- ited States Pointe. N
Conentar Invoices of Goods for United States (Points should be in quadruplicate; and Đạo cópy must be sent forward by the steamer tha para of The General. Agant, Northern Pacido Kail- road, Tacoma, Waslı
Parvels must be sont to our Offco with address marked in full by 5 P.M. on the dry pravions to sailing,
For further information as to Pasage or Freight apply to
DODWELL CARLILL & C2, Agents. Hongkong, 20th January, 1898
بار
FOR SAN FRANCISCO,
THE Al American Bark
19
Namahan, British etc., 805, Blackburne, Jea, 59,.
Hop Hing Hong
Ningpo, German 12, 762, Tahmnon, Den, 31,
Stomeson & Co far Stanghal
Uriyia, Brities str., 419, May 29, Butelict
& Swiro
zaio, Miritish afr., 284, Chinosa, for Custom Jokin, British str., 118, Natibows, Jan. 19,
Chiame
Chom Klas, British str., 1,011 Fowler,
Jan. 2, Yuon Fat Horg
+ hra Chala Cham Klao, Drit, str., 1,012, Morris,
Jan. 24, Tues Fat Bony
braang, British str., 1,021, Watton, Jan. 2,
Buttarföld & Bwirs
et Fish, British str., 117, Stópani, H. & W..
Dook Co
Powan, British cir., 1,812, 8 W. GÒ
1. Stamboat Co., for Canton
9 venm, Diltiah r., 1,918, Browne, J. 37,
P.&O. S. N. Co.
Salatiga, Cor, atr., 1870, Wiklebrandt, Jan. 22,
Slossen & Co.
Shantung, frit. efr., 1,879, Frampton, Jan, 19,
Bub orfeld & wire fiohiow, British str., 8012. Unsworlb; Joa. 27,
Tom Fat Hong, for Bangkok
Moyer & l'a
alles German chr., 85, Datender, Ing. 28 Ca, British str., 769, Golelouski, Chinese,
for Canton
Jigiok, German str., 903, N. Emke, Jan. 28,
Meyer di 8.0
Thales, British sir, 920, Bathurst, Jan 29, Douglas Lorrain & Ung, for Taiwanťou Wingssag. Der eh str., 1,717, A, ve St. Croix
Jan. 28. Jurdino, àlatlezon & Co
MAILING VESSELS.
lair, British bark. 939, Muare, Dec. 11,
Wielor & Co
fardius, Matheson & Do
"JOHN RAIZLET,” Shephe 3, Master, will lead here for the above rora, German bark, 1,190, Hullmans, Jax 12, port and will have quick despatch.
For Freight, apply to
SHEWAN & CO. Bongong, 12th January, 1898.
Braxfleira, Britist back, 294, Skillin, Jan. 1,
Frálne, Math son & Co
|| 187 | QLureletowe, Brit. bark, 173, Battone, Dec. 24,
Siemomsen & Co-
· NOTICES TO CON-IGNEES.
STEAMSHIP "BAGHALIEN.”
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
Havard, Amr, bark, 182, Colourd, Nov. 26,
Order
Helen Brewer, Hawatan skip. 1,516, Nowell,
Jan. 24, Order
Joba Baisloy,, Aminji bktna., 700, Shephard, Deo,
2015 Master
holk sir, Italian lark, 713, Gardalis, Des 18,
D. Muss & Co
Nun Shan hig, Obinem Sem, sob., 800, Lat
Tous, Aug, 24, Chinese Papa, Garman bark, 73, Theem, Jan. 17,
Wieler & Co
KOTICE.
CONSIGNEEŚ of Cargo from London ex S.S. Eryanthe," from Havre ex 8.8 Bry manthe. from Bordeaux ex 8.8, P. Leroy Laller und, Byrutid den Vorpice, in omn neotion with, above Steamer, are heraby in- formed that their Godda, with the exemption of Opio, Tressure, and Valuabled, are being laud; ed and stond at their risks into the Godowns of the Hongking and Kowloon Wharf and Godown | Blau Babaran, Britisk bk., 350, Brown, 7'm. §
BAIGON, SINGAPORE BATAVIA, 00- Co. Limited, at Kowloon, whetas delivers
LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS CALOUTTA, ADEN, SUEZ. PORT BAID,
·MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA. MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX.
PORTS OF BRAZIL AND-EA PLARA, ON WEDNESDAY. the 8th February, 1893, at Noon, the Commy's Steamship OCEANIEN" Commandant Pellegrin, with Mails, Passengers. Bpocis, and Cargo, will leave this Fort for the shove pirnes.
may be abtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on aulese intimation is received from the Consicons be fore Noox TO-DAY ( ¡ HURSPAR), requostiur it to be linded hare.
Bills of Lading will be countersigned by the Underrigal
ן -
Grade remaining unclaimed after Taveny, the 2nd February, at Neon, will be subject to rent and landing charges.
All Clalone must be seat in to me on or before the 2nd February (THUR DAV), or they will no! le regaised.
All Damager Paskager will he examined si Cargo and Spacja will be registered for Low-TATESDAY, the 2nd February, at 3 P.M. For furto particulars regarding FREIGHT don se well as for Marseilles, and acceptail in No Fire Insurance has beau effeated. and PARAGE.apply to the PENINSULAR &
DE CHAMPEAUX, ORIENTAL MEAN NAVIGATION COMPANY'st through Macsillas for the principal
Akent. Offios, Hanging,
Hongkong, 2 th Jannery, 1899.
(1
The Conteds and Value of Packages are re- quired to be clarod prior to shipment.
Slippers a particularly requested to noto the terms and conditions of the Company's, (292 Black Billy of Lading.
This Stear fakes Cargo and Passengers for Marillen.
.H. JOSEPH,
Buperintendent. Hongkong.34th January, 1893. ŐBÚIÐ ÞAKÁLAND ORIENTALSTEAM-
HIP COMPANT. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO MPAN, THE UNITED STATES. MEX100, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE: VIA THE OVERLAND RAILWAYE, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAM BUS.
·PROPOSED Sarwings FROM forGKONG. CITY or BO DE JANEIRO JATURDAY, Feb. 18 CITY OF PEKING (vix Fin-Į)
SATURDAY, Mar. 11 nofuld CHINA...m
FUENDAT, Mac. 21
HE US Mail Stesmer "CITY OF BIO DE JANEIRO will be despatched for SAN FRANCISCO A YOKOHAMA, on SATURDAY, the 18th FersUARY, 18, tak- ang Passengers and Freight for fagan, the
United States, sud Europo
HAIRDRESSING SALOON. HAIRDRESSING SALOV, doing A Geol Busincs, well fitted up with Stora
attached, is offered for SALE. `Eusy terms wil te offered to the purchaser.
Address the Propristor,
262
[253
H. J. M. DE CARVALHO. Hongkong, 24th January, 1893.
TO LET.
770. 10, OLD BAILEY. `-
No.7. PRATA CENTRAL, at prevent coupled by the New Oristal Back in Liquida-
tion.
CROS.BOGER. Haiptors.
Tonkiu.
FOR SAL ́E,
THE VALUABLE PROPERTY RNOWN AR THE FAMILY HOTEL, CHEFOO, BELONGING TO THE ESTATE OF EDWARD NEWMAN, DECEASED
New HOUSES in ELPON TERRACE, BUNHAN THE PROPERTY in situated on the Exer
ROAD, near Breezy Point
No 4, BLE BUILDINGS. FLOORA in Brue BoLDINGS, OFFICES, SECOND FLOOR, PRATA CENTRAL lately occupied by Mass. Dan, Helbys & o).
GODON N. Na 1a, Blue BetLOLAGE. SEMI-DETACHED HOUSES
ZINE GAP. Very cheap rents.
Nos. 21 and 25. GAINE ROAD.
MAGA
Nos. 4, 5, and 6, VICTORIA VIEW, Kow-
FLOORS, No. 5, SHELLEY STEELT.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST«
MENT & AGENCY CO. LD, Hongkong, 3rd January, 1893
TO LET.
Nidence, containing 8 Rooms.
85
BCR about one mile from the Settle- ment sad comprises the Hotel and Outhouses bolonging thereto. The Land rosaures 20-mow
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST CLASS To St. Francisco, Vancouver,” Varm, Esquimalt, New
stminster, Port Townsend, $25.0 BattleCarous. Partland, 0.)
To Liverpool and Louda
`To l'aris and Bromen
825.00
8345.00
T Havre and Hamburg....$335.00 Through Passage Tickets granted to Eng land, Franon, and Gerway by all teas-Atlantic Bue of St-arLATE.
BATES OF PASSAGE TO OVERLAND
CITIES. FIRST CLASS...
DESTINATION
als
fon nnd is registerad in 9.B.M. Commulate as lete Nos. 33, 41, 61, 65, 66, 90. The Hotel is furnished and ready for immediate socupation Kansas City, Mo., Omaha, Neb...) 25.00 It has beans favourite Summer Resor for visitors St. Louis, Mo.
$12.50 291.50 from other porta for ranny years and has proved St. Paul, Minn Micneapolis, Mina. £2.90
ramonemlice investment for the proprietor Chiengo, Ill.
27.50295 00 The Hotel contains 34 Bedrooias, a Commedions Vilwinkes, Wis
999.50 285.00 Dining-room and Drawing-rooms, smple Uut Cincinnat, Otic.342.30 301.50 hones, kë, do
Columbus, Ohio.
$4.25 304.20 Further particulars can be obtained on Detroit, Minh
804.95 802.75 applivation in Miss NEWMAX, Family Hotel, Ofessland. Uhio. Chefoo; or to Mesura. J. F. WAKE and N. F-Porauto; Canada | OTTAWAż, Trustons,
76 Pittsburg Penn
Niagara talia N.T., Butel FOR SALE WIT
Washington, DC. Baltimore, MA, POWERFUL HORIZONTAL SUGAR Montreal, Cuciada.
CANE MILL the Rollere are 30 in dis. Phadelphia, Pann.
TO. 4. ALBANY, stable for a Family Ko- by 75 long, with a 40 1.P. N: Honitontal Engine, New York jo Gearing sal Boller, its Rollers Braselld and weigh Boston. Maas
Portland, Maine
Apply to
LINSTEAD & DAVIA. Hongkong, 144h January, 1893.
TO LET.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGIONG. OCEANIC TRUESDAY...Fob B GAELTO. TORBAY Feb, 23 Beato. TUESDAY...M.30
Places of Europe.
Shipping Orders will be granted til None, Cargo will be received ca board antil 4 P.M..! pecend Parcels at 3.m. on the 7th Febru ary, 1863. (Parools are not to be out on board; they must be left at the Agenor's Once.) Con tents and Value of Packages are required
For further particulars, apply at the Com pany's Office
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong. 26th January, 1693.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY C0/8 ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN.
AMOT.
-In Port en 2468 Junnery, 1899, fed Hawlag, Reit, bk., 412, Lemailyn, Jan. 1,
Chinese
Pedago
Conferena, itish bark, 199, Lasher, Dro, (6,
Jhines
Content, Bri ish bo', 4 Sederman, Ja, 13,
Pasedag Co
Diamond, Kritisk str., 1,-30, Thow, Jun 2
Chinese
Galveston, Germ n bk., £19, Jakobusu, Dec. 16,
fanedag & Co
Kristina Nilsson, Ger, bg, 240, B yan, Jus, 200
11. A Peturn & Co Starfeld, British bark, 570, "Clan', Jan. 5,
Order
on Swallow, Brif.3-mee $32, Laher, Jan. 1,
Thares British bars, 891, Møller, Nov. 27,
Pavedag & Co.
FOOG BOW.
In Port on 21st January, 1899.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGASin Kelan, British bark, 542, Lundholm, Jau. 1.
i
TION COMPANY.
NOTIUM TO CONSIGNEES.
FROM TRIESTE, ́PORT SAID, SUEZ, JEDDAH, SÚAKIM, MASSAWAH, HODEDDA, ADEN. BOMBAY, CO- LOMBO, PENANG AND BINGAPORE, THE Steamship
"GISELA.*** having arrived, Consignass of Cargo are heroby informed that their Goods, with the exception of Optam, are being Jasiled at their risk inte
Wharf and Godown Company, Lisited, whonos delivery may be ablained.
This vessel brings on Cargo: —
PROPOSED SAILINGS PROM Hongkong, 1898 the Godowes of the Hongkong and Kowloon
(SUBJECT TO ALEMIATION.) EMPRESS OF INDIA... Wednesday 22nd Feb. EMPRESS OF JAPAN.. Wednesday 32nd March. EMPERS OF CHINA.. Wednesday12th April."
THE R. M. 8.
"EMPEFSS OF INDIA." Lisat. O F. Maraba. RN.L., Commander, THE Siquabip "OCEANIC wil be dia sailing at Noos, on, WA Man Male, 2011 patched for SAN FRANCISCO, via FEBRUARY, 1803, with Her Majesty's will YOKOHAMA, on THURSDAY, the 9th FK-proceed to VANCOUVER, VIA SHANGHAL BRUARY. Conection being made at Yokohamon KOBE, INLAND SEA, and TOKOHAMA, with Steamen from: Shanghai and Japan Ports.
RATES OF PASSAGE FROM HONGHONG, FIRST CLASS..
To San Francisco, Vancouver, Victoria Esquinault, New Westminster, Port Townsend, Seattle, Tooma, Portland, O.,
-8925.00
To Live and London......$325.00 To Paris at Brom $345,00 To Havre and Hauburg $365.00 Through Fassage Toketa granted to Eng- land, France, a damany by all trans-Atlantio liner of ate
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND
CIMES. FIRST CLASS..
DESTINATION
NS 50 305.00 Kansas City, Mo, Omaha, Nəb.......... 235.00 349.95 307.45 St. Louis. Va..
293.50 291.50
310.25 307.00 81. Paul, Min innospolis, Minn. 292.0 3.00 308.30 Obfogo,
297.50) 293.00 299,50) 295.00 302.00)001.50 804:35 304.20 394.95 302.75 306.53305,00 309.95 307.45
$10.25 307.00 (81.1.00308,50
17,90 311,75 | Milwaukəs Via |319.77 913.00 | Dinonnati, Ohio.
319.75 312.30 Columbus, Ol... 310.75 315.00! Detroit, Mi 31.25 317.00 Cleveland, Odo 10 toua esek, which, mukus it one of the most
.............] 327.25) 817.06 | Toronto, Cunda powerful and vstoptive Mille for fully extracting All the above Ratos are fa Mexican Dollars Pittsburg, PoL 19 the jnics from the Cane that has over een rond Spois! rates (first class only) am granted to Niagara Fall
factured. A Horizontal Sugar-Caus MIT. the Miscommies, members of the Naval Military, Washington D.C., Baltixaere, Md. 317.90 311.75 Rolfers and 24 in. dix. by 58" long, with one Diplomatio, and Civil Services, to Faropean Montreal, Canda 10.2 PEDDER'S STRET, at to the 25 P. N Engine. Gring sid Boiler, officials in service of Chios and Juan, and to Philadelphia Pann...
New York Post Boa Snitable for Offles or Chase onteifera Sugar Curing HACHINES Goverment oficials and tipir families.
CCG CRANE with Double Driving Engines.
Passagers by this line have la option of Boston, Mas Haspelt Gadora attacked. Butry to lift 3 toss, naitable for a Wharf or Lighter, 1 prooseding Overland by the Southern Pacifio Portland, Mano
327.25 $17,00 on or after FEBRUARY 8.
6.P. N. Portable Bouza and Brarée with and connessing Lines, Central Pavili, Northera Il the abure Bates are in Mexican, Dollara Apply to
enlarged fire bara for burning Wood or Coal: Pacile, or Canadian Pacific Railway G. C. ANDERSON,
Special ratis (Best class only) are granted to Betura Floketa-Fin! Clasy-Prapuid, re- | Misionarie; members of the Naval Military, Horiontal and Vertical DRIVING ENGINES. Hongkong, Ist December. 1892.
officials in sirion at 'China and Japan, and tỏ Government officials and their families.
bura.
TO LET.
Praya Contral.
145
HOUSE in KAVIMO TEC8, Kow.
LOON.
Apply to
THE HONOKONG LAND INVEST-
MENT & AGENCY CO. I.D), Hongkong. 1st Novembar, 1832.
TO LET.
LODOWNS at WABUKAI, with good water frontage, suitable for storfag Coal or Merchandiza
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong. 28th October. 1892.
HONGKONG HOTEL CJMPANY, LIMITED,
Ro
NOTICE.
319.75 213 00 319,75) 31250
319.75 315.00 831.15 317.00
BR BOLLERS Turions sizes up to 50 HP. N. fora tickets to Bar Francisco will be issued at Diplomatic, and Civil Serloos to European Launch's ENGIE and BOILERS, Brake. Looee following tates --- Red, and Screw Cutting Barnes, Marios Kizas,
Youtz Flaming, Shaping, Blotting Badi Doling,
Plate Pending MACHINES,
Dring, Paulng, and Shearing. and
12
$997.50 .....6893.75.
Time le reckoned from date of ins to date of varlona aizea re-emharkadian at San Francisco.
RATES OF PASSAGE. (In Mexican Dollara)..
FROM HONGKONG, FIRST CLASS.
ΤΟ
Vancouver, Vistoria, Esqui
mault, New Westminster, B.O....
Port Towns ud, Bottle, Ta ooms, Wash...
Portland, Ore., San Francisco,
Esoff, Calperry; Alba..
Winnipeg, Ma
*
To Mianaspelis, St. Pant,
DalatE, Mian M
Chicago. Kuoma City,"
84: Lonte, Mo Milwaukee, Wis Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland, Columbus .... Hamilton, London, Toronts
Orth
Buffalo, Niagara Falls, NY. Kingatan, Ottawa, Ont., Mor
treal, Quebec, Que
Now York, Albany, Troy,
Boobester, NY
Baltimore, Md., Philadelphia,
Pittsburg, Pa.
Washington, D.C......_Boston,
Man, Portland, Mo. Halifax, N.8., St. John, N:R; Liverpost and London via Li -verpool
Terms Paris, vis Liverpool and. Lon-
Harro, via Liverpool Breed, Gombarg
Pre111 Betara
MAY Patex
MM, Na
|
Order
Isinya, Chinese str. 1,026, Blethón, Jạn. 19,
C. M. 8. N. Co.
Haitan, British str.- 1,186, Go3dnéd, Jen. 90,
Jardine, Matheson & Co
SHANGUAL È
In Port on 25th January, 1993, Allio. British str., `1,499, W. Ellis, Jan, 28,
Gibb. Livingston & Ca
Ailee Mary, British bark, 381, Hanson, Jo. 4,
Nila Moller
angle ledian, Scitish bark, 444, Ray, Anz, 27,
Nils Moller
Annona. Brit, str., 1,988, W. D. Madle, Jak, 24,
P.&O. 8. N. Co.
Capa City, British sol, 439, M-clogs. Jan 22,
Hopkins, Dean & Ġo
From Venios, of 8.3. Carletto, tearstipped | Chingmag, Beitial str., 525, Crówlio, D e, 41, si Bombay.
From Calcutta, or 5.8. Nože, transhipp dat Colombo.
From Trieste, ex 9.8. Imperatriz, transhipped at Bombay.
Chinese Fig.
, M, 8, N, Co
Minier Co
chiatour, Chinnse str., 135, Winsor, Jan. 1',
Decato, British str, $92, Balbernis, Jan. 18,
Jording, Mathearn & Co
Optional Cargo will go on to Shanghai nafasi | Tetella, Amr. bark, 538, Simonson, Sept. 30, notice to the contrary be gives before 4.P.M. TODAY.
No Claims will be admitted after the Gouds have left the Godowes, and all claims must be sent in to the Undersigned before Noox on the
Master
Tee-ohen, Chiness str., 546, Plombaula, Jan. 201
Ctinere Telegraph Ca".
falching, British str.. 971, Wagon,, Da. 7,
8. M. R. N. Qo
4th February, or they will not be recogulsed. ¦ ¦ Pilang.. British_atr.,- 762, Bullard, Des.251
- No Fire Inaranse has been sfoutad, and ang 9. M. 9. N. Co
Gomla regasining in the Godowns after the
4th February will be subject to rent.
Bills of Lading will be countersigned by
DAVID BASSOON, SOѧ & Co., -
Agents.
Henglour. 30th Jannery, 1893
FROM HAMBURG, PENANG, AND
SINGAPOR
22 303 394 HE Steamskip T
"BALATIGA,”
Tangshan, Chinese atr., 263, Wallios, Deo, 16,
M. 9. No
Plog, Britisk str., 645, Walte, Jan. 17,
C&M, C.
H. Warpen, British bart, 133, Chris'nase
Jen. 20, Nils Mollar
entrafa, Brilis str.. LA, Norman, Jan, 15,
Jardine, Manson & Co
Tara Chinees str., 89, Andrew, Jan. 93,
(M. So.
Tag-alin, Chinese str., 783; Wells, Jam. 14,
G. M. 8. N. fo
angelow, British str.. 9th, Derby, Jan. 17,
255 388 447 | Captain Hildebrandt, having arrived from the $75 413 482 sbore parts, Consignees of Cargo are hereby re
quested to and in their Bills of Lading for counda British ach., 306, Gobek, Jan. 7. Nils
29 429 403 tersignature by the Undersigned and to take im
205 143 517
903 158.534
310-463 542
3225 75 650
340
335
legs steamer and lat class of rail, and 2nd class stermer and rail, also Storage Fares and Rates to other pisoar. quotes on application. The Steamers call at. Victoria to and and embark Passengers, kn
mediate delivery of their goods from alongside
Any cargo impeling her discharys will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharfand Godown Company, Limited, Bad stored at Consigneer' risk and expense,
· No Claims will be admitted after the Gociti have left the Godówas and all Goods remaining
· undelivered after the 4th February will be sub jeet front
-All broken, chafel, and damaged Goods are to be left in the "Godowas; where they will be ers nined on the 4th February, at dem. •
No Fire Issuance has been affectail.
SIGMSSEN & CO.,
Arents Hongkong, 30th January, 1693.
SPIPPING IN FORT
STEAMERS,
1246
Aeliv, Vanish str. 354, R. Hygan. Jin, 17,
Arabel, Kariers & Co
Amoy, Germ a steamer, 6-2, WnlE, Jan. 18,
Bd. Schallhur & Co. Ardgay, British sh., 1,680, J. Tham, Jan, 20,
Jurline, Autḥason & Cu Charsha, Brit, sir, 14%, Wilhas, Jan. 29,
· Batterßet) & Swee
Butterfiel& Swire
Moller
insyn, Chin w str., 1,027, Buthen, Jan 24,
C. M. 8, N, Co
Ingo, German str., 672. Jexaelarz, Jan. 23,
Ed. Sebellies & En
wangle, Chinese str., 1.609, Lireon, Dio. 7,
C. M. 8. N.'Op.
Jee-ver, Chinese str., 71, Morbon, Jan. 25,
Eirose vor
Leashing, British str. 1,049, Yang, Jap, 24*
Jurlino, Matheson & Co
nin, British bar, $4, Wihanss, Jea, 24,
Nils Moller
Vanahang, British str.. 1,062, Finlayson, D s. 29,
Butt Thold & Swire
Grenier, French str., 2128, Pall 1, Jan 20,
Mossaverios Maritimana
Palinuras, British tr.. 1534 Jaskson, J. H
Butterfiel & Suites
Trobili, British str., 879, Paris, Jan. 17,
Júrding, Maihasor & Co Poiping. Chiaren ate, 324, Cined, Jan. 7,
Choo & Bag. Mining Co Poliamapa Svanda, Russian sab, 95, Beyerman,
Jan 24, Cpt. Parker Pronto, Carmen steamer, 632, Nodoy, Jan. 25,
Blevinsen & Co
Sint Mungo, Brit, sh, 1,932, Hamilton, Diso. B,
0. & Trading o
falopia, British str., 154, Banter ou, Jan. 23,
Order
Through kota insaed to Passengers, booking to Europe to Overland Points, are good for transportabica zoross the American Continent, via the Unit Pacifo Rallway System only, Batara Tickets Time Emit for prepaul ro-Cicero, British str., 1,930, A, George, Jan. 2,
Botara Tokatz-First ClanPropaid ro turn ticket is rekoned from date of isene to Arnhold, Karborg & Op.
Satsuma, British bark, 34, Saune, J., 11, turn lickata b San Fransisco will be issued at date of reembarking at Vancouver, ju
Clara, Gavman ste, 807, H. Ipland, Nov. 80, Morris & Co following male M
Bienesen & Co
molle 337,50 · .30
58€8.75 Time is roued from data of imma to date of re-embarkation at San Franciono
as
Benar, Goman str., 1,200, Graudessan, Jan. 29,
Lantry Wegever lo
Faistas, Britishiste,, 1,125, W. J., Rigby, HÙNG
M. Stenbost Co., lep i nute
Valatiers & Co
Bith, Chinos str., 709, Jenssen, Jan. 28,
Hopkins, Dunn & C
Taisang, British str., 1,505, H. Hogg, Jan. 25,
Jardine, Matheson & Co
Butterfeld & Swire Toriot, Brilin 1,949, Ferrier, Jun. 17,
Dolol, Ở chill & Cá Thomas, British str. 2,101, Boston, Jan. 21,
P. & O. S. N. Co Tokie-maru, Jap. str., 1,358, Cona-r, Jat. 24,
Nippon Yasa Kalabu foonan, Chinese str., 1,81, Lowe, Jun 23,
C. M. 8. N. Go
Steem HAMBERS, Sorew Catting MACKIN & Passengers who have paid fall tara, ce | Panobing Bu428, TAPs and Dies, Ponges, embarking at Ban Francisco for China or Japan ANVILS, EMERY TOOL GRINDAS, Horizontal (or ske versa) within one year, will be allowed 188 and Vertical STEAM WINDLASS and CAP. diecount of 10 per cent from Esturn. Fans
Through Passage Tickets gmated to England STANO
Steen Steering GEAR, Horizontal | This allowance, does not, apply to through fares
France, and Germany by all Trans-Atlantic and Diagonal BrEAM WINCHBA, Stam Prxes, from China and Japan to Baropo,, -*
of steamers, DÍAM Steam Doukey Punrs, Desk and other kizda ot Through Bilm of Lading issued for trace
Special rates (first class only) are granted to Fores Puxes, Overhead TEATELLERS, Crab portation to Tokohama and other Japan Ports,
Missionaries, members of the Neval, Military. WINCHES, Woston Patont BLOCKS and Charin, to San Francisco, to Allantio and Island Cities SYDRAULIC TACKS, Hand Power DEIVING of the United States, rås Overland Railway, to embarking Ban Francizes for China or Japan offlolals in percise of China or Japso, and te
Passenger who have paid fall fara, Diplomatio, and Civil Services to Enropean Pulio, German at 862, Nistor, Jan. 28 Tamsus, British str. 919, Clegg. Jan, 25, Worces, Shaftings, Brackets, Pulleys, and Fly Karana, Trinidad, and Demerara, mil·la poris (or sice vary) withla one year, will be allowed Ghorament officials,
Formoss, British str., 574, T, Fall, Jan, 18, Whels, Steam ElJS BOITERA Fresh Water in Blexico, Central and South Amerios, by the a discount el por seat. This allowance doss CarGu-Through Bills of Lading tened to Doagine L proth - Co, fe Swatom 41 CONDEUSES. Hand Power Roof SHELLING. Company and connecting Stramen
ot apply to trough fares from China and Japan Japan, Hacific Coast Ports, and to Canadian Frejr, Danish str. 397, C. L. Siraud, Jan. 30, MACHINY Hand Pograr Steel Froux MIGLE, Freight will be revalved on bowel until 4 PM to rope.
and United States Points.
vai tāmbolā, Kurbong & Co and the complete plant of Powerful Laundry the day previous to ending, Fazol Prokigai AN PA Packages, should be marked, to COMBULAR INVOLcas of Goods for United Gisela, Austrian str. 1619, Neblich, Jan. 98, MACHINDY at formerly belonged to the will be received at the Ofen until P.M. 2010 address in ; and same will be roasised at the States Paints should be in quadruplicate; and David Sassou. Sons & Co. for Shaverbui Tampong Stean Laundry Co. ASIVE BAR. day; al! Parool Packages about be marked to 'ompany's Olea with Five P. the day pre- one copy must be sent forward by the atoamer tankow, British ste. 2,295, Disrit Butterärld KELLED NORDENFELT MACHINE line in fully value of case in required.- vious to wing.
to the care of D: E. BROWN, Assistant General 4.8eirs, for uni GUN, 450 Calibre, with Staad, Shield, Hoppora, Consular Invoices to accompany Cargo des.
Nila Maller Consular Invoices to ascompany Cargo tee Freight and Fassenger Agent, C. F. R. Tan Hebe Norwegian str. 1,623. Chosen, Jan, 85, and Fittings all complete and in perfect order, tined to polute beyond San Fraadneo in the timed to pats beyond San Francisco in the cover, B.C.
Chines The Frame and Breech are bandsomely Nickel- United States should be wont be the Company's United States should be sent to the Company's
Uangtha, British at 105. W. F. Clarke plated,
Holstein, Gera str. 1,148, T. Hron, Jan 2 For any further portionlara spply to the Collector of Castools as San Fransson. Manager of the Wanchai Machinery "Godowns, For further information as to Passaga ́und" No. 3 Cross Laces near No. 2 Felice Station. Freight apply to the Agony of the Company. Auy Machines not on hand or be ordered at No. 72, Quota's Road Contrai. ames from England on moderate torna.
TO LET.
COOMB for OFFICES and/or CFAM- BERS onthe Ground and First floors of the Hotel, facing Queen's Road and FRDDIB SIREKT. With immediate entry if required.
For Particulara, apply to
E. LYALL
Hoorkeng, Wh D-orgber, 1892,
Secretary,
Hongkong, 23th November, 1892
San Francio.
PAROBLS must be out to the Company's. Onces in Ball Ravelogna, sadrased la las Oleos, added to the Collector of Customs Office with draws ankel in fall by 5 PM
on the day previous to smiling. For further information as to Freight or For further information as to Passage and Pasango, apply to the Agency of the Company, Freight, apply to
E. HOLLOWAY, No. 72, Quen's Road Central.
General Agent. Hongkong, 26th Jaquary, 1893,
J. 8. VAN BUREN, Agent.
11890 Hongkong, 30th January, 1893
J. S. VAN BUREN, Agent. Hangkong alat January, 1881
H., & N. Steamboat Co., &r Macao
Wieler & Ca
|Honam, British ate, 1,511, G. B. Laiaroar, E
Cad M. Steworben Co., for Canton
Walter Siegfried, Brit, bark, 374, On, Nov. 22,
Butterfield & Bwire
chang, British str., 801. Valliok, Jan. 22, shain, Chinese ste, 767, Stowi Jan. 11,
Q. M. B. N. Co Tangging, Chinese
s'r., 367, Richards, Jan. B, L-M. & Mining Co.
Jusoh Diederichsen, Gerstr. 710, Bandewalt, Printed and Fablished by D. WANG HITA
| Jan, 96, Carlowitz & Vo