NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEEJ..
Cargo
CONSIGNEER of Cure of Bandalwood ex
quested to prosot their Bills of Lading for countersignature and to take immediats delivery of their Cargo,
It is hereby notified that the Vessel's lay days
commence from this date.
A. SKILLIN, Master, Barque Brazing. Hongko g. 13th January, 1893
1378
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP VICTORIA.”
FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO HAMA, AND KOBE.
VE
Tabus Steamer having arrived, Con-
sigaces of Cargo are hereby requcated Lo soud in Bistr Dills of Lading for countersigne ture, and take immediate delivery of their Goods from alongside.......
Cargo impeding the discharge of the Yousol will be badal and stored at Comigness' riak and expense
LODWELL, CARLILL & Co., Agents.
Hoogkang. 18th January, 1893.
STEAMSHIP SYDNEY.” COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
NOTICE
19
YONSIGNEES of Cargo from London ex-9.9.
CONSIGNESS Bones
8.8. Fred Moral and Ville de Litle, in con- bootion with above Stanist, new hereby in-¡
formed that their Gouda, with the exception of Qin, Trensare, and Valuables, are bring land ed and stared at their risks into the Goddamnu of the Hongkong and Kowloon Wharf and todown Company Limited, at Kowloon, warnce delivery may be obtained immediately after landing.
Optional Carge will be forwarded on unless intimation is received from the Comingmeer be¦ fora 10 A.M. TO-DAY (FRIDAY), requesting it to be landed hera
Bills of Lading will be countersigned by `the Ludorsigued.
Goods romaining unclaimed after FRIDAY, the 20th inst, at Noon, will be subject to rent and landing charges.
All Chios ainst be sont in to me en or bifore the 20th inst. (FRIDAY), or they will not be re-. vognized.
VESSELS ON THE BERTH "SHIRE LINE OF STEAMERS FOR NAGASAKI, KOBE, AND
**AYOKOHAMA.
(VIA INLAND SHA) Stanship
***MONMOUTHS FIRE”
Captain Coming, will be despatered as above on or ho it TO-DAY. the 10th inst.
For Freight, or Pasange, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agenta,
Hongkong, Eth January, 1899. STEAM TO TOVORAMA. VIA NAGÀ-
SAKI AND KOBE.
(Paning through the INLAND SEA) THE г/& 0, S. N. Co.'s Steamship
|* VERONA":
THE HONGKONG DAILY THRON THURSDAY, JANUARY 19TH, 1888.
→ VESSELS ADVERTISED AS LOADING,
TESTI FATIGE,
LONDON, O., VIA BUEN OANAL LONDON WTA PORTH OF ALL... BREMEN & FORTS OF CA MARSEILLES VIA SALON, RO
THOBAL'S WARM. TAG & RIG
CAPTAIN,
FOR PREIGHT APPLY TO
Mizzapore Dopack
Brit, sir Brit etr.
Pronsson
HAVRE & HAMBURGY STORA Akhir...
Barter de Daria Hogemand... Fran. tr... Solits Garate, Christianson...
Gedys
·Brit. str.... Ana strVallushing. Beit. atr. Arobibald" Brit, ate... KOOI.
Malbanrae
HAVRE & DOLG BOAP JEE, TRIESTE, & STRAITĖ, SO. 14.
Pembrokeshire
Orton
160
VANCOUVER, VIA BHAL. Empress of ( VICTORIA, B.C., &e, v YAMA SAN FRANCISCO VIA Y MAMA | POTH SAN FRANCISCO VIA Y HAKA. SAN FRANCISCO
China ..
Amer: str....Time
Belgio
Brit, str....
ans
Joba Baizloy...
Ame, bk,
Sirepbord
HONOLULU NA M
NEW YORK VIA SUES. CANALNI NEW YORKamendm "STRAITS & HOMBAT „virata.
YOKOHAMA, JA; V INLAND SEA Moumanthabire......
Vazonam YOKOHAMA, 9. N'HAKI & Kone THAMA, KOBE, & NAGASAKI...Nürnberg- SHANGHAI VIA AMOY LIAOMI SHANGHAI
Mika Mara Moray
Jap. str.*********
Brit. Air,
Conchie
Witam T. Rolok. Gwalior
Aniar, sh,
Bray
frit, str.
Spock..
Brit. str.
Caming
Brit: shr
Boymour.
Gor, str....
•Banis
Palinuraš
Brit. str...
Peiyang
Protexan
1
SHANGHAI
Captain F. H. Seymour, will leave for the above TO BROW, the 20th inst., at Noor. For Freight or Pasmge, apply to'
H. B. JOSEPH,
Superintendent.
Hongkong, Di Jaanary, 1893,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY
FOR BEANGHAI HA ANOI. (Taking Cargo And Passengers at through ntos | for NINGTO, CHEFOO, NEWCHWANG, "L'IWNTMN,
JANKOW, and Pours on the YANOTSZE FE Company's Steamship
"PALINURUS,"
VESSELS ON THE BEUM.
STEAM TO STRAITS AND ROMBAT. (Calling at COLOMBO if sufficient induce
ment offais) THEP. &.0, 8. N. Co.'s Stammable
THE
Captain
"GWALIOR”
Spook, will lease for the above placos
For Freight, apply to...
Captain Fration, will be despatcheŭ en glove en TUESDAY, the 94th inst., at NUON. TO-MORROW, the 20th inst
For Freight or Passar apply to ›
SUTTERFIELD & SWIRE,
Agonte.
Hongkong, 18th January, 1883,
"SHIRE" LINE OF STEAMEES,
д
166
FOR SINGAPORE, HAVRE LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP. E 6teamship -
192
H. JOSEPH,
Superintendent. Frogkook, 18th January, 1803.
FOR SINGAPORE, HAYRE, AND ¿
HAMBURG. (Calling at NAPL for landing Passengore if sufficient indusamcnt ufera), (Taking Cargo at through ratos to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LONDON, LEVERPOOL, and-BREKEN).
"PEMBROKESHIRE," Captain Gedra, will be despatched as abovs on THE Steamabip SATURDAY, tas 21st inst, at EP..
For Fraight or Passage apply in
RODWELL, CARLILE & CO. Agente Homekong. 17th January, 1993 "12567
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
STEAM TO SHANGHAI, *HE Company's Steamship.
All Damaged Pudingas will be mamained on | L “FanDay, Dre 20th inst, at # P.M.
No Fire Insurance has been offertad,
G. DE CHAMPEATE, Agenti
Bongkang, 13th January, 1803.
FROM CALOUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.
THE Steamship
THE
12
** CATHERINE APⱭME" having arrived from bis above parts, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goode will be delivered from alongside.
Cargo Impeding the discharge or remaining. on board after the 20th instant will be landed at Consignees' risk and expense into the Godowne of the Wanhai Warshows and Storage Co., Limitad, Wanchini.
"PREUSSEN,” Captain Bogenaan, wave for the ahwa place about 24 hours after arrival with the ent- ward Gorman Mail.
For further partionlars, apply to
YELCHERS & 00.
Agente. Hongkong. 17th January, 1893.
TH
OCCIDENTALAND ORIENTALSTEAM. - SHIP COMPANY:
TAKING VARGO AND PASSENGERS |
MANTO JAPAN, THE UNITED
STATES.
·
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE; › VIA THE OVERLAND. RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING _ STEAMERS.
- “AĞLATA,” Captain E. Christiansen, ribe despatched for the abate porta on WEDNESDAY, the th This Steamer has superior acesmmodation for First and Sand Class Passengers and zerries
Doctor and & Stawardena, For Freight or Passaga apply to
SIEMSEN & Co... Date Agents.
Hongkong, 17th January, 1898.
SINGAPORE,
198
STEAM FOR
PENANG. COLOMBO, ADEN, IS VALIA, PORT SAID, MALTA. GIBRALTAR, MAR SEILLES, BRINDISI, PLYMOUTH, AND LONDON; BONBAY, MADRAS CALOGTTA, AND AUSTRALIA. N.B-CAGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LAVISH YOR BATAVIA, PERSIAN GULF POETS, MARSEILLES. Ham seria,
ALSO,
NEW YORK, AND BOSTON...
SPECIE ONLY LANDED AT FLIMOUTH. THE PENINSULAR' AND ORIENTAL SILAN NAVIGATION. COMPANY'S Steamship **MIRZAPORE, Captain R. Harvey, with Her Majesty's Meils, will be despatched from thin for BOMBAY, on THURSDAY, the 19th JANUARY, 1893, a Noox, connecting at Borabay PROPOSED BAYLINGS FROM HONGKONG.
with the Oriental, which veuset takes on her BELGIC via Honolulu).FRIDAY...an. 20 Cargo for LORO via Svaz CANAL, leaving (208 QURANIC ......
TrussDay...Feb that part on the 11th February, 1808. TUESDAY... Feb. 28
No Fire Insuranos will be effocatod. Bills of Lading will be countersigned by:
DAVID AS300H. SUNG XÔNG Agent. Hongkong, 16th January, 1833.
VESSELS IN THE RARTH
NIPPON YEAEN KAISHA.
FOR HONOLELD.
HE Company's Steamship
TE
"MIIKE MARY »
will leave Yokohama Por this perf on the 10th proximo
Cargo for transhipment will be sent forward wat later than the 8th inainut.
For Fright, apply 10
GEO, R. STEVENS,
Agent.
Hongkong. 18th Junusry, 7613.
1203
COMPAGNIE DES MESSAGERIES,
MARITIMES.
PAQUEDOTS POSTE FRANCAIS, -
http
NOTICE.
STHAM. FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO-
LOMBO, ADEŇ, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND
BORDEAUX. ALND,
PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA
N WEDNESDAY. the 5th January,
189%, at Nour, Ike Company's Steamship "MELB UBNE," Commandant Behmitz, with Mails, Passengers, Bpecic, and Cargo, will leave this Port for the above places
Cargo and Specie will be regisinrod for Laa. don as wall us for Marseilles, and acceptal in transit through Marsailles for the principal Places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Nuas, Cargo will be roaired on board antil P.M. Specie and Parcels gatil 3 e.st., on the 24th Jan cacy, 1563. (Paresis are not to be sort on board; they must be left at the Agency's Üline). Con- tents and Value of Packages are ruqairod
For further particulars, apply at the Com. pany's Ditos.
·G. DE CHAMPEAUX, Arent. Honghows. 12th January, 1898
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
12
STEAM FOL SINGAPORE, COLOMBO, ADEN," SVEZ, PORT SAID,
GAELIC...
THE Steamship "BELGIC" will be dis... on the day before sailing.
pached for SAN FRANCISCO, ES YOKOHAMA and HONOLULU, on FLT DAY, the 20th JANUARY, ab DARLIGHE, Con Loction being made at Yokohama with Suwars from Shanghai and Japan Porte.
Carga will be received on board intil 4 P.M. Parooli and Specie (Gold) at the Oso until 4
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST CLASS. To San Francisco, Tencouver, Victoria, Esquimalt. New Westminster, Port Townsend, Seattle, Pacowa, Portland, O
$225.00
To Liverpool and London $325,00 To Paris and Bremen.....$345,0 To Havre and Bamburg
9355.00 Through Tassago Tickats granted to Eng- land, Frause, and Germany by all trans-Athalie Hass of steamers
BRINDISI, GENOA, ANTWERP. BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND DALTIC FORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON. BALa
TIMORE, NEW-ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
ALSO,
www.denga
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TU LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.
NA BOG LIỀN THE LEEN ẤY THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Russia.
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND
CITIES, FIRST CLASS,
DESTINATION
Kansas City, Mo., Omaha, Neb.... 235.00 Bt Lonis, Mo...
292,50 20150
297.50 25.00
|209.50 295,00
| 302:36 301.50 POLLE 304.20
St. Paul Mius, Minneapolis, Minn. 293.90 Chiango; ... Mankee, Wis Ciaoinnati, Ohio. Columbus, Ohiv... Detroit, fick Cleveland, Ohio.. Torento, Canada Puthurg, Penn.
Niagara Falle, N.Y, Buffalo, NY Washington, DC., Baltimore, Md. Montreal, Canada...... Philadelphis, Poon New York ...... Bostonu. Muss Periland, Maine
Jaakong
Brit. tr... Kobler, Gar, str.... Rogaran
VESSELS ON THE BERTH NORDDETTCUEIL LLOYD.
NOTICE,
P.&O. 8. N. do........ Arnhold, Karborg & O Malelors & Co.. Megorio Maritimes Bismsren & Co,
Dodwell, Carlill & Co.
·David Bassoon, Bone & Co. Canadian Preithio R. Ca... Dodwell, Carlil & Co............ P. M. 8.8. C
D. & Q. 8. §. Oc
Showan & Ca
Geo, R. Starene
Dodwell, Carlill & Co. Arnhold, Karborg & Co... P.&O.S. N. Co Dodwell; Carlill & Co P.&O. S. N..C............ Melobers & Co.
TOURS DESPKTOBER.
Today, at Noon. On or about 284h fast.. On Sth Feb., at 10 AM On 25th art, at Noon. Ou 35th Inat, at Neon. On 21st inst., ní § P.u On 26th inst, at Novi, On 25th inst, st Noot. On 14th Felt ab Neon. On 28th inet To-morrow, daylight. Quick dematch. On 10th Feb.
or about 23rd inst Quick despatch.
On 24th lust, at Noon On or about 10th inst To-morrow, at Naoa. On or about Slat imah, To-morrow. Qo`list insk, at á 2.x. Quick despatch.. INTIMATIONS
Butterfold & Swire Bismasen & Co..... Melchors & Co.
HONGKONG HANSARD,
ON SALE.
STEAM TO YOKOHAMA, KORE, AND REPORTS of the MEETINGS of the
NAGASAKI
(Pessing through the Inland · 851.) THE Company's Bleamship
"NÜRNBERG," Captain B. Blanke, will kare for the above Parts on me about SATURDAY, thɔ 21st instant.
For further particulars, uppy to
MELCHERS & C. Agonts Hongkong. 18th January, 1308...
FOR NEW YORK PIA SUEZ CANAL.
HE Stainship
TH
17
"MORAL Cousha, Commander, wil be despatchiol as abova on or about MONDAY, the 23rd inst For Froig at Pasange, apply te
LODWELL CARLILL & CO., : Agents.. Hongkong. 6th January, 1983. (2330 AUSTRIAN LLOYD'S STRAM NAVIGA TTON COMPANY, (UNDER MAIL CONTRACT WITH TAW AUSTRIAN GOVEBUMENT).
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI VONICE, FIUME, AND TELESTO
LEGISLATIVE COUNCIL, BESSIONA
1890-91 and 1891-92. Reprinted from the Hong. kang Daily Press, sorised by the Members. With
Indox. Prise in cloth $4 each.
Hongkong, 27th August, 1892.
鹽牛饭
[2020
ZEE SANG &
G. iz
...
CEAL MERCHANTĚ,
have always on hand
LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP - TION OF COAT. Addron-Care of Messrs. KWONG SANG & C.
No 89 PRAYA.
1762
ES CHINA & JAPAN TELEPHONE
COMPANY, LIMITED: LIST OF SUBSCRIBERS:
HONGKONGTELEPHONE EXCHANGE..
25,-~Aberdeen Doak
TO THE
0.-'kong Shanghai 10-Aberdon Papor MiRi Backing Corpu
Olhos, Wing Lok St-Hougtong fetog pb -Aberdoa Pasor Mills 77-peng, Praya Cl. 25-Alico: Men Hapital 32- Do Bhata Strand 21.depon, Caps, G.C., 57.-Hardee, E. J., EAS
Humphreys Son, Praya Central 40.Anderson, Capt. Gå Ca D. 3 & 40 Q.Ed,
Enat Poist
37.-Humphreys, Y. D Anhalt. Karbergs Co
Beardon 58-by Vior Hote
50~Imports & Exporta B-Bokhead & Co., Ma Qifes
gazino Gap
| 7L-Fardize, M. & Co China Sugar Run Dentral
ory Offen 18.-Batters & Swirs 71- China Sugue Koln.
Shipping Offloa
ery, Raut Point 35.-Batterik & Swice 21- Kardano Go, E. F
Redner Offic
24-Jordan; Dr. P 365,-actorfiola & Kwien 13.Jordan, Br
Refinery, Quarry Bay 30.Jonah, Ex
Ms. 3-Barborföld Swire gasine Gap
Res., Peak
36,-Judd, W., Magszire.
Gay 64.-Konbody, J.
(Taking Cargo at through wals to CATCUTTA Bhokhood & Co, Praye MADGA, PERSIAN GOLF. AD Sei, BLACE SEA, LEVANT. and ADRIATIC POLTE). THE Company's Steamship
"ORION," Captain Valinsking, will be despateles as above on the 28th inet, at Nuos..
Cargo will not be givet en Bord after 3PH prior to date of sailing.
For further information na to Tangy and Freight, apply to
DAVID SASSOON, SON.& CO. Hongkong, 16th January, 1898.
(5
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY; LIMITED.
FOR LONDON. YA PUETS OF ČÁLL.
E Company's Steamship
"OOPACK,”
SHIPPING IN PORI,
Hakow, British str. 2,238, Louva, Butterfeld,
Swire, for stan Henngahan, British str.. 1,054, W. E. Clarke,
~H, C. & M, Steamului Co., for Macao Bolkow, British str. 896, Hardlog. Jan, 18,
Butterfeld & Briro
fom, British air, 134, 6:8. Lafasoar. H.
CAM. Steamboat Oni for Canion'
Latepondeat, Garrossetr., 1,123, Srhall, Jan. 11,
Wieler & Co
Kinogobow, British air, 298, T. A. Wabator.
|_ YL.C, & M. Steamboat o Kow hing, British atr., 1,35", Galsworthy, fan. F. Janline, Matheson & Co, for Manila Tanoz, British st, 1,127, Wm. Ward, Jen. 12,
Dadwell, Carldï & "'o'
Micsapore, British etr, 3168, Harvey, Jau, 17,
P. & 0.8. N. Co., for Europe Mone.bsbir, Brit, ate, 1780, Gaming, Jan. 18,
Oodwell, Carli & 05
Namos, Drilish str., Sel J. Here, Jan. 14,
Douglas Laprakk & 0+, For Coas! Ports Kingpo, Gorzaan str. 36), Lohmann, Deo, 91,
Sieramos & Co., for Shanghai Kursberg, Gerón y, 3.208 Bluate, Jan. 6.
Matohara & Co, for Yokohama Doriyla, British str. 419, May 23, Battorðeld
&S wire
| Pallnurns, Britisk str., 1536. Trekcum, I'm. (f,
Butterfald & Swies
8-Cahill, Dr. J., Mount Do. Gandaway Bay -
Rollet 15.-Central Police Station 22.-China Mait Ooo 55.-Cowic, Dr. A.Queen's
Gardero 1.-1 Prass Oo
Lapralt, J. D., Ste.
wart Tournon. 17-aprik & Co., D. 34-Men, H. & G. 30 Mount Austin Motel
6.Nam Wo & Co.
Fork [Osborne, E
Panie, zbrities str. 284, Chupas, for Canton Pilot Fish, British str., 137, Stojani, H. & V.
Dook Co
Power, Eritelt air, 194,3 %. 1. Go-zin, Propontiv, British sir.. 1,387, Ferrand, Jan. 18, Protos, German air, L010, Jehanzsgő, ú an. 16,
Arnhold Karborg & Co
&M. for Caatan
Battorfeld & Faire
Booohow, British str., 999, M. Martin, Jan, 1,
Busterfeld & Swize
St. Andrewz, Nor. str., 2009, Hannan, Jan. 14,
M. B. Kaishla
Suegliang, British str., 931, D-de, Jan. 10,
Batferdeld & Swiro, far wil
SHIPPING IN POET.
Wood, Amr. anh, 493, Tarson, Jan. 3, Baiyfried & Brandovstain
Bre, British str., 1,308, Watson, Den, 31,
Bimon, Evora & Co Freiburg, Ger, ship. 10%, Reitsematele, Doc. 20.
Deladamy & fo Temare, Tapaw str. 771, Iwato, Jan. 2,
Nippon Yasen Kaitha
Jar
-
British str. 2,713, Baso, Jan. 1, P.&.0, 8. N. Co.
Kobe.maen, lap, sr., 1,615, Huwel, Jan. 1,
Nipp Tusen niche. Mike-msen, J., 1989, Thomann, Jon
Nippon Yusan Ketuba Owari Marn, J anse str.,656, Kays, Dox. $1,
Nippon Tasan Ka
Pramatheus, Briti str., 1,193, Webster, Dig. 31,
Butterfeld & Swire
B. Imaos nd Brð.
Stanley, British ship. 103, Batoire, Jan Toto-ui-mara, Jon, str. 1.197, Motori Jan. 4,
Nippon Tuson Kutoka
TORUHAMA.
In Port on th Jaunary, 1843 Aglain, Gor, str, 1,056, Christiansen, Jan. 5,
Simon, Evers & Do
Aratin, British sot, 49, Vilson, Nov, 20, Master Disan, Amer, sah, 24, Peterson, Oct. 5, Murter Narwhall, British nisam whales, 142, Bowles,
24, Ensturn Whaling Co Norma, Butish str., 47, Reroun, Nov. 14
aptain
Tartar, British str. 1669, Bailey. Dar, 39.
Dodwelt, lil & Co Zambel, British str., 564, Edwar's. Do, 16,
Order
BANGKOK,
in Part on 31st December, 1895.
Bdorserang. Nor. brk, 97, Pitterson, Den, M,
Clarke a
Born, Britina str., 104, Hunter, Do, 29.
Bin Hong
Hook Poh
Spisy, Frangh air, 2,182, Delorix. Jan. 12, a Pan, Bertish bark, 571⁄2, Bernát, Nov. 5,
Messageries Maritimos, for Shanghai Tai Oa, British str. 768, Unlaicuski, Chiassa,
for Caulon
Tritos, German armor, 1,085, Feder, Jan. 13,
Sigmasan & Ca Veloz, German sir, 688. Gosterd, Nov. 2
Wieler á On
Verona, British str., 1,976, Seymour, Jan. 17.
P. & 0.8. N, Co.
SAILING VESSOS.
Altair, British back, 339, Muurs, Dix 11,
Wieler & Co
Birona, German bark, 1,180, HaUmano, Ju, 12,
"Jardine. Matheson & Co Brexileles, British burk, 94, Brillin, Jan. 11,
Jardins, Matheson & Co Charehstowe, Brii, back, 473, Battone, Doo: 24,
Biensten & Co
Harvard, Ame, bark, 98%, Colcord, Nov. 26,
Order
John Buisley, Amr. bktne, 740, Shepherd, Deo,
15. Master
Lothair,. Itali inak, 718, Jardello, Dess. 18,
D. Moss & Co
Nem Shin Shing, Chinose 3.m, sol, 300, Lai
Tong, Aug, 24, 0)Dizesp
Papa, German burk, 748, Theex, Jan. 17.
Wieler & 10:
Wm. J. totch, Amr, solp. 1,666, Bray, Dan 3
Arnhold, Katberg & Co
Wm. W. Craod, Aiar. bk, 1.573, Kardy, Jan. 6.
Melchers & Ũo
AMOI..
fa Port on 14th January, 1993. Alfred Hawley, Brit. bk., 412, Lewallyn,"Ja". 4, ¦
Chiuso
Claro Baburan, British bk., 319, Browa, Jan. 4,
Paandag & Ch
Dogs, Beltstr., 1057, Anderso -. Dar, 15,
Win or r
Deri Gesa sr. 71% Petersen, De, 96,
A. Mackwolf & Co Kam, Brists str, 1,507, Walker, D. 32, Dorothy, British bak, 310, August 5
Arcaosu C
Kong He g. Brit sbr., 86%, Juskou. Doe. 28
Wis Tee & Co
Lesok, British str., 718, Benign, B, 21,
. Win Isor de l'ar
Meluss, British str., 008. Webster, Deo. 28,
Winder & C
Pirs C. C. Klan, Brit, stc., 1,019, Morris, Des. 24,
Window & lo-
Protia, Germatr., 1,150, Johannsen, Nea, 29,
Winds & Clo
*
Trichlow, British atr., 862, Unsworth, Das. 15,
Wind-or & Çə
Victoria, Nor, str., 562, Soondersen, Doo. 2
Captain
·HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS
IN THE CHINA SQUADRON. Alegrity. 1. steel downstah boat, 1 gaus, 3,189
hon, Con, 6. A. Adult, at Hongkong
Arbor, 6 gun, 3,500 b... Japt. Bogert,
at Hongkong
erolion, efniser, guns, 1410 h.p., Capt. Wm.
R. Clutterhack, at Hongkong Egeria, suroving ship, Comi, A. M. Fiel, at.
Hongkong
Kak, doba ganhunt, Aen, 340 b.p
Lingt-Core, Ravenhill, at Akzugbai
| Firebran^ c>umaito quest, & gona, 190 h... Lian Com. G. Tainell, at Hongkong
60-Lakin, Cruickshank & 10.Opina farmer, Hea Conferons, British bark, 399, Eeshar, Dea. Is: Hyacinth, «ruisor, 3 grama, 1,190 b.p ph. R.
Cq. 41,-Dodwell. C&Co. 1dorrĒ. E. A. & C. Tal. Co. 47-Gas Co.La. Weit Point 1- Do. Do. Past Point 81-Gibb, vingatoa de Co.
D. Davies, Commander, will be despatched. a 20. Govt, Civil Hospital Silk and Valuables for krops will be tran-above on or about the 28th inst.
For Freight apply to shipped at Colombo; General Cargo for indon will be convored via Bombay. Tea will be Bunt either via Buity or Colembo according to ur raogamart.
J
For further particulars regarding Front and PASSAGE, upply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY' Office, Hongkong.
The Contents and Valte of Packages are re quired to be declared prior to shipment.
Shippers oré particularly requested la nota the terms and conditions of the - Company's Blank Bill of Ladingr
ARN FÖLD, KARBÉRO & Co
Aganta. Hongkong, 16th January, 1893.
-Gorerament Hote Carreon, W.3. Res. 2. Elartigan, Cantle,
& Cowin, Dra. 13.Eolliday, CJ, Bee. [19297,-Holliday, Wisa & Co
1-Hongkong lab 53-Bongong Meetic Co. Hongkos Hotel
J. 3. MAIL LINE PACIFIC MAILSTEAMSHIPCOMPANY
Publis Telephone)
|
69,- Maralık, A. D
Mequtais Viow Peak Hospital. 39-Fesk Dotel 19-P. 80.8. N. Ca
31-Bay, E. C, Des 34.-Ray, B. Oh, Bosi 65--Sailors' Home 49-Shewar & 09. €1-Stern, G. E.
Do. Lover Bobin
20 Bond 60-Victoria Hotal
(Pub
16-Yatsu &
Chinoxe
Content, British bark, 196, Soderman, Jan. 13,
Panodǝg & Co
Galveston, Germin bk. 619, Jakobson, Dea, 16,
Pasedag & Ca
Mary Stewart, Ger. bark, 484, Patersan, Deo: 12,
Panedag & Co
Samson, Brit. air. 931, W. Smith, Jan. 12,
Tait & Co
Starfeld, British bark, 570, Clank, Jan,
Orðar
Sea Bwall, irit. 3.in. sah; $32, Maber, Jan. 11,
Pussing & Co
Pasedag & Co
W. Craigle, at Yokohama
perfornier. 10 pans, 10,00 h.p.
Capt. J. M. Meqabne, at Hongkong Leander, oraiser, 10. gaus, 5,500 h.ng fast.
Cast, at Yokohama
Linnot, rucbost, 5 zonă, 1,070 %,n. Livakuuttanu
G. A fallari (tomp.), at Ningpo Mercury, craiser, 18 mar, 7,39 km, Card
Chas. J. Balfour, at Honglong. Pallos, oraisor,. 8 raus, 7,500 b. Capt. Angus
Maak, en route Singapore
Peasnak, ganboat, 6 gane, Lint-Cond, Ingrie,
Shanhai
Hongkong
Godowa Co. 81-Hongkong & Kowloon 57-Wickham, W. Therees, British bark, 391, Holler, Nav, 27. Penguins, stoop, Commander W. U. Magre, al 33-Hongkong & Kowloon
Gu. Ga Wont Point
W. Duck Co.
20-H.
THROUGH TO NEW YORK, A OVER LAND RAILWAYS, AND TOVERING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. --FRUVOSED APRELiN49 150% How PERO SATURDAY...Jan. 28 Car or B: DR JANEIRO. SATURDAY, Feb. 18 CITY OF Paso (via Ho).
SATURDAY, Mar. 11 2509 antala...... 1. 8. Mail Steamer "PERU will be despatched for SAN FRANCISCO VIA YOKOHAMA, on SATURDAY, the 28th Jan-
This Steamer bass Corgound Passengers for Marseille.
H. Y. JOSEPH,
Superintendent. Hongkong, 7th January, 1898. CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN.
PROPOSED SACLINGS FROM HONGKONG, 1893.
(SWAJEUX TO ALTERATION.) EMPRESS OF CHINA... Wednesday 5th Jan. EMPERS OF INDIA... Wednesday 22nd Feb. EXPRESS OF JAPAN, Wednesday 22nd Marsh.
HE E. N. S.
MEMPRESS OF CHINA”
| 304.95) 92.75
800.55 305.00 Captain R. Archibald, Commander, salling at 339.95 207.45 Noon on WEDNESDAY, the 25th JANUARY, 810.25 07.00 1693, with Her Majesty's Mails, will proceed to 311.00 3850 VANCOUVER, A SHANGHAI, KOBE, 317.00 211.7% INLAND SEA, and YOKOHAMA RATES OF PASSAGE. (In Motion Dollars),
319.75 31300
319.75 $12.50 319.75 55.0 321.15 317.00 827.23 $17.00
All the above Ratos ara in Mexican Dollys. Sposial ratos (Brst class outy) are grantɔd to Visionaries, members of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Services, to Europen officials in servios of China and Japan, sid to Government oficials and their Inmilies.
Through tickets issued to Paskangers, booking to Europe or to Ororland Paints, are good for transportation across the American Coatient, via the Union Pacilo. Bailway System only.
Ratara Tickets. First Class-Prepaid re- tura tiekota to Han Francisco will be used et following rates:-
12
$337.53 8393,75
4 months
Cline is reckoned from date of issue to date of re-embarkation at Ban Francisso.
Passengers who have paid full fare, re- ezbirking at Jan Francisco for China or Japan or vice veras) within one year, will be allowed decount of 10 per vent. This allowana uen not apply to turoughfares from China and Jepan de Evape,.
All PARCEL PAUKAGES should be merled to addenen in full; and same will be received if the Company's Odios until Five Ex. the day pre- vivus to sailing.
Consular Livoices to accompany Cargs der tined to pivinta beyond Sau Praxainos in the United States should be sent to the Comprig's Ofoes, addressed to the Collector of Customs San Franciers.
For further information as to Freight or
Taon HONGKONG, FINNY CLASE,
TO
Vonocurer, Victoria, Esqui-
moult, Now Westminster, B.C.....
Fort Townsend, Seattle, Ta.
como, Wash
Portland, Ore., San Francisco.j Band, Calgary, Alba.. Winnipeg, Manu
To Minneapolis St. Paul,
Talath, Mina
Chiengo, Ill. Kanas City,"
St. Louis, Mo. Milwaukes, WR
Detroit, Mich., Cincinnat
Haveland, Columbus, O... Hamilton, London, Toronto
Ant
Deals, Ningais Falls, N.T., Kingston, Ottawa, Out, Mane"?
fal, Quebec, Gua
New York, Albany, Troy Rochester, N.I..... Ballimore, Md. Philadelphia,
Pittsburg, Pa.
Propra] Beturo
Dai WAT
Mar 4 12
306, Mon
69-Woo Kea & Co., Prays Weat 7-Yom Fat Hong, Boo-
hay. Strazds
In case of FIER ring up No. 15.
W. STUART HARRISON, Manager.
NOW.ON SALE.
IMPERIAL QUARTO.
VARY, 1833, taking Passengers and Freight for NGL AND CHINESE Japan, the United States, and Europa,
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONO, Frese Class. To San Francisco, Vancouver.) Victoria, Esquicenate. Now i
$324.00 Westminster, Port Townsend, Seattle, Tacoma. Portlan, O.) To Liverpool and London..$325.00 To Paris and Bremen
$15.00
To Unvrǝ and Hamburg......$835.00 Through Passage Piskots granted to Eng laud, France, ead Goray brall trans-Atlantic
lines of Sterners.
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES FIRST CLASS.
DESTINATION
Loksia.
Kansas City, Mo, Omaha, Neb.... 285.00 St. Lenis, MA.
Tickels.
DICTIONARY.
WITH THE PUSTI AND MANDARIN PRONUNCIATION..
FOOD!TOW.
In Port on 7th Janmry, 1898. Cilo, Garman steamer, 398, Brandt, Jao. 1.
Siu Kolga, British bars, 542, Lun kolm, Jan.1.
Order
shin, Chinese sir, 374, Wolle, Jan 6, C. M. 8. N. Co
Haitan, British str., 1,185, Goddard, Jan. 7,Į
Jardine, Matheson & Co
Tako, British str., 998, Roope, Jas, 4,.
Jardine. Matheson & Ca
Pigmy, garboat, A guns, 1,200 h.n, Lisit.Com.
Hewett, at Hongkong
Plover, ganboat, 6 gave, 1,200 h.p., Llect.Com.
L. K. Hall, at Hongkong
Porpoise, steel torpedo eiser, 6 guns, 3,500
h... Com... Barr, at Flankow Battler, noreponita -bt., 6guns, 1,200 h.D., Ldant,
Com. J. G. Heugh, st Amor Redpale, canboat, gizon, 1,200 h.p.. Tinab.-30.
Freeman, at Aongkong
Saveen, omniser, 19 gans, 4000 h.o., Capt. It
F. U. Henderson, at Bhang hat Solent, tornade mining lameh, at Hongkong
Valkyrien, British back, 12, Gower, Deo, 24, Swift, doablesgram com, 2 eans, 1,013 b.r.,
Master
SHANGHAL.
In Part on 13th January, 1898.
P. & G. 8. N. Co
Aden, British str. 517, Wibmer, Jan. 11, Ailee Mary, British back, 361, Haexón, Jan. 4,
Nila Moller
Asgla Indian, British Lark, di£, Hay, Aug. 27,
Nila Moller
Capt. Brno, at Hongkong
Twoad, double-scrow guu.7mul,3gans, 340 h.n..
in reserve, st Usston
Victor Emanuel, rooiring ship, 29 gada, Can-
modore H. St. Ta. B. Palliser; at Hongkong Wiver, tarrot ironolai, 4, 1,450, in reserve, at
Hongkong.
| An Anglo-Chinese Detionary, published at the
Doily Press Oikos, Hongkong, For comprehensiveness and practical service this Work stanis unrivalled. All the new words which the Chinese hare of latey ears. Boon nampelled to vein to express the nameroma ob jests in machinery, photography, telegraphy, and in colares generally, which the rapid adrance of foreign relations has imposed upon them, see hers given in extenso. - Bach and erary word is Oily illustrated and oxplained, forming exerciser for stradents of a most instructive nature. Both the Court and Panti pronunciations are given the accents being carefully marked on the best Felching, British str., 994, Warren, Dec. Alliance, Amr, corv., Comd. Felix MeCurley,
Cass, Chizes at 70%, Jenson, June 15,
Hopkins, Dean & Co Chingpag. British st., 325, Caovila, Deo. 31,
Chiness Eng. & Mining Co Extelli, Amory back, $36, Simonson, Sept. 26,
Haster
principle hitherto atsaimad. The typography 8. M. 3. M. 06 displaya tia sundens of an attempt to make the Feilung. Beltinh ake, 782, Ballard, Des. 25, Chinese and English type correspond in the size i
B. M. 8. N. Co
of body, thereby effecting a vast economy of Fooksang, British ste., 991, S. Wildą, Jan. 1, space, achieving a clearness not previously
Jordi, Matheson & Co
FOREIGN MEN.DE WAR ON TH
CHINA AND JAPAN STATION. Admiest Rorailo, Rasmian senient, Car.
Aledosloff, at Vladivostock
&lart, Air Dorvette, guns, Comd. Durand,
at Hoogkong
al Nagasaki
Awpic, French grahost, 4 gans, Capt. Jamoner,
at Saigon
Bouro, Portagaene g-bf., 400 b.p., Ltent.Com..
Moraira da Fa, at Mere
22.60 291,50 attained, and dispensing with those must margis Fungahau, Chinese str, 365, Wallace, Deo. 1 Bobre, Russian rulsar 18 ans, 1,100 h...
St. Paul, Mina, Minneapolis, Minn. 292.00
Chicago, Ill.
5ilwaukee, Wis
| Cinelnenti, Ohio.
Columbus, Ohio.
225 339 394 Detroit, Mich
Cleveland, Ohio.
and vacant speces which have heretoform abarne- terized Chinese publications,
O, M.S. N. US
Capt. Enkvis, Nagmaaki Razor, Gerinen stramer, 339, Nielson, Jap.Comate, French unboat, Liant Martel, a
Simson & Co
Haiphong
Bilde, British sob., 36, Gohrk, Jan. 3, Nils arts, Russian corrette, at Yokohama
Molter
Ji-i-yu, Chinn str., 1,927,
GM. 8. N. Co:
Da, 7,
07.50 205.00 To Unstrate the vast scope of the work the 999.50 295.00. following facts are zobmitted for ecosideration: 303.30 30 1.50 Chalmera Vocabulary ocrtains about 16.000 304.25 304.20 okaraobers, and Macherst's English 90405 32.75 and Chinono Díationary about 100.000, wlukt 306,55) 305.00
this work soutaine more than 50.000 English Kobe Mare, Jap, str. 1,645, Haswell, Jin. 14, $44.951 207.45
werda, and upwards of 600,000. Chinese obars
Nipon ngan Kaisha 80.00 tore. Again, despite all the grammars and Ewanzter, Chinese atr, 1,508, Tanola, Dec. r, -211.00) 308.50
other elementary works as yet published, the
M. B. N. Ca 7541494 Washington, D. Baltimore, M. 317.90 811.75 student of this damals language abecintely relies on Freechar, 8 bits, Jan. 6
310.76 313.66quires ph to display the various app Mesageries Maritimes Sh75 315.
Toronto, Canada
255; 383 447 Pittsburg, Penn
Niagara Falls, N.Y., Bale
285 423 499 1patri, Canadavuz qiyam masa Philadelphia, Poag.
vs.
New York 19443 517 Boston, BIns... Portland, Maine
818.75 315.00 cations and equivalents of different words which Mirzapora, British str, 108, Harvey, Jan,
have one general meaning. Of these examples & 0 8. N. Oo,
3211537.00
June 24, Capt. Parker
Carbstone, Italian ernises, 4 unna, 1,190 b.p...
Capt. Palermo, at Shanghai
D. Autoniv de lles, Spanish seniser, 4. gate,
Capt. Danr, at Shanghai
Dia, Portagasse g-bt., C gan, 700 h.p., Captain
M. A. Gover, at Honekong
Umleri Derskor, Russiangraiser, Capt. Plasson,
iz, Gorman gunboat, 4 guas, 4,34) hip, Capt.
Mallor, at Plantain
Inrenstant, French ganboat, Capt. Borj, at
Woho
Korts, Russian gunkest, Capt. Filioff, +
Nigaraki
Kayser, Hassan operetto, gans, 1.30 h...
Capt. Rajestvenske, at Vladivostook
At Shanghai
37.25 317.00h work contains more than five times 35 Morag, Bitish str., 1,111, Canche, Jan. 5.
many as RT other Dinlenary kitleri pab
Dodwell, Cartifl & Co lished. All the above Rates are in Mexican Dollars.
Nanchang, British str., 10, Finlayson, Do. 29, 315 45 34 Special rates (first class only) are granted to For practical purposes the arrangement of Butz rfeld & Sire
Missionaries, membare of the Naval, Miltary. The work is so complete, that a reference to its Nonysar, Garman act, 1,800, Magleby, Jan. 12, Diplomatio, and livi Sorvises, to European pages enables a person who understands English
Ciemosin & Co officials in service of China and Japan, end to to communicate affectively with natives who Orion, Austrian str., 1,750, Vallusching, Jan. 9, Laucastor, Ameriosa frigato, Capt. H. £. Berty, Government officials and their funzilios. ...mixerstand nothing but Chianne. In this rospect David Bassoon, Bone & Co
Pasasugora by this line ha79 the option of the work will be found indispensable to all.
Latin, French gibt,, Cam, NuDuy, st Chise & Eng. Mining Co proceding Overland by the Southern Proille Europeans residing in Chains, and to the natives Felping Chiness str. 399, Chard, Jan. 7, Lion, French geht, Capt. Papaix, at Kiskiang 31040543 and conuoting Linus Contral Pacito. Northern themselves it explains zabjects Fully with which Poliamsy Sweeds, Eussian cob, 85, Barerman, Mandfour, an oralsar, 7 guns, Com, Brauds,
Fanifio, or Canadian Panitia Railways
very few indeed of them are perfectly acquainted Return Tickets,irst Prepaid ra.Te parties raahlent in England and interested tura tiketa to San Frausisoo will be issued at in China it cannot but he lavalcable ocasion. following ratas
comprises upwards of two thousand large
Vola INTHEJAL QUARTO, Prloo, $20, A LEDUCTION in PRICE is de Passengers who bove pad full fare, reo Phasers of SIX or more Chopies. barking at San Francisco for Chlua or Japan For vice versa) ishin day year, will
xdicoount of 10 per cent. from Return Fare. is allowance lace not apply to through fares from China and Japan to Europe,
J. S. VAN BUREN, Agent.
14
Washington, DC., Boston,
Mass., Portland, Me Halifax. N... St John, N.B. Liverpool and London via L
verpool LANDA Paris, via Liverpool and Lon
Havre, via Liverpool Bremen,
325 575 650
36
385
Hamburg
895
N SUNDAY, the 5th day of February, Pago, apply to the Agency of the Company,
ON todas Reply to the
"PREUSSEN" Captain Hogemaan, eith MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port ne oborƏ, CALLING AT GENOA.
Shipping Orders will be grantal till Noor. Cargo will be received on Board yott 4 2... Spacie and Parcels antil 3 P.M., vn the 4th Feb - rooty. (Parole are not to be sent ou Board; they must be left at the Agency's Office), Cun. tents and Value of Pasingos are maquired.
The Steamer has splaadil Accommodation, and carries a Doctor and Stewardess. For further Partiomlars, apply to
MELCHERA & Co.,
Arenia.
Hongkong. 17th January, 1901,
FOR NEW YORK.
17
· Hongkong, 19th January, 1893
NORTHERN PACIFIC: STEAMSHIP AND RAILROAD. COMPANIES.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ÅKTERATION). Tacoma Tuesday FLINTSHIRE....Tuesday...... Mar. 14.
Steamshir
14
2nd dinas steamer and 18% dass on rail, and 2nd class stemmer and rail, also Storage Faros and Eates to other places quotal on application.
4mopthe 337.50 12. .................................$393.75 Time is reckoned from date of isso to date of rë-ombarkation at San Francio:
allowed
Through Billa of Lading issued for trans
ally.
quarts pages.
LONDON:
Jaghvor & Co., 60. Paternors Row..
HONGKONG SE
111 PROA" Deezer, Weenide S
"SDLPPING IN PORT.
87 AM ERA.
at Haakon
at Honkoog Poochi, Chinees. str., 511, Froberg, Ben 7, Marion, Amr, servette & guns. Oom, Uzidlog,
MS, N. Co Fronte, German steamer, 652, Nodop, Jan. 5, Monocacy, Amr ernisos, 6gans, 1,746 kp, Ont.
Barber, at abna hai. glemsen & Le Saist Mungo, Brit. sh. 1852, Hamilton, Des. 8, Nayesdnite, Bansino araiser, 9 gaus, 959 b..
l'apt. Zarinn, at Viadivostock °C. & J. Trading Co. Natsumes, British back, 344, Buenson, Jan. 11, Falos, Arr. ganboat, & guns, 500 h.p., Com.
Kunker, at Nagasa
Morris & Jo
Teslob, Britinu str., 1,849, Farrior, J. 10,
Dodwell, Carlil & Co
Panist Ama, Russian oralser, Capt. 8. Bauer.
at Nogasaki
Tangobar, British atr., 952, Whittle, Jan. Parneval, French cruiser, Capt. Forest, at
Butterfeld & Swire
Walter Biegfried, Brit, back, 374, Ollo, Nor, 23
Nits hollor
Tebain, Chinese stz, 787. Stowart, Jan. 11,
C. N. 8. N. COUN
The Stashers all at Vietoria to land and portation to Yokoisms and other Japan Ports, embark Passengers,
to San Frangisor, to Atlantic and Inend Citisa Botara Tickets Time limit for prepaid ref the United States, vis Overland Bailway, to tnen ticket is reckoned from date of lenne to Elena, Trinidad, and Danstrara, aut to ports, Danish, atr. 355, H. flygom, Jun. 18/ Tangning, Chinese mix, 557. Rinkorda, Jan. 8
In Stexico, Contral and South America, by the trnbok, Kartery & Co Company's and connecting Steamers.
Froight will be received on board til 4.
date of re-embarking at Vanoonyor.
Through Pasenga Tickets granted to Englund Franse, and Germany by all Trans Atlantio lines
of steamers.
Special ratas (and slam only are granted to Missionaries, members of the Naval, Military Diplomatie, and Civil Services, to Europas ucial in service of China er fremu, and to Government officials.
"TACOMA" Balling at Noon, un TUESDAY, the 14th Feb ruary 833, will prosaad to VICTORIA 3.C., and TACOMA, via SHANGHAL INTAND 89A, KOD, and YOKOHAMA,
Through Bills of Lading issued to Japau, Bray, Master will load here for the above Port, Pacific Court Pehits, and to Canadian and Un sod Falled States Paluta
THE 3/3 L. I. I. Arezion Ship
"WILLIAM J. ROTCH,”
and will live quick deqzulah.
For Freight apply ju
ARNOLD, KARBERG & Co.
Hongliang. 5th Dogwater, 1892.
FOR SAN FRANCISCO.
TUE A1 Aura Bark
"JOHN BAIZLEY,"
Arlie British str., 149, W. ERG, Jan. 17.
ibb Livingaven & Ca
la
Garmau str., 867, H, Ipland, Nov. 33,
Sigutasen & Ob
the day previous to sailing, Parent Packages, British afz, 4911, Walker, Jan. 13. will be received no the Olde Entil 5 PM. same 0 & 0.8.8. U for Ban Fransso Jay; all Freak Packagus shanld be marked to Catherine Aar, British fry 1,789, Olafont, sidresa in fall: ratus of same is required.
Jn. 17, D, Sassoon, Sona, t (o Consalar Tavises to accompany dargo de tined to points beyond San Franciso in the CARGO-Througà Bill of Lading issued Ja, Pacific Coast Forts, and to Canadian United States, should be sent to the Company's Offices In Sealod Envelopes, addressed to tha CONSULLE INVOICES of Goods for United Collector of Customs at Ean Francised,
For farther information is to Fangs and Consoler Invoices of Goods for United States States Points should be in quatraptiostu; and Fraight apply to the Agency of the Company, Polata should be is quadruplicato; and ensopy one copy tonst be sent forward by the steamer No. 72, Queen's Road Contrai. 153 must be out forward by the steamise to the care to the oars of D. E, BROWN, Assistant General
Shepherd. Masfor, will load here for the above port and will base quick despatch.
For Freight, apply to
SHEWAN & CO. Hongkong, 12th January, 1993.
187
ited States Poința.
of The General Agent, Northern Pacife Rail. Freight and Passanger Agant, C. P. I. Tru rend, Tacoma, Wash.
Parcels mest be sent to our Office with address. marked in full by 5 PM, on the day prevbes to
illeg.
For further information as to Pays, or Fraight apply to
DODWELL, CABLILL & 0, Agents. Hongkong, 19th January, 1893
Cover, B.C.
PARORIS must he went to the Company's
leo with addres marked in Zuil by 5 .. on this day province to ssiling,
For further information as to Pasong d Freight, apply to
E. HOLLOWAY,:
Chimeral Agent, Hongkong, 29th December, 1892.
J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 12th Janey, 1893
18
BOARD AND RESIDENGE. COMFORTABLY FURNISHEDROOMS,
with Board.
polit, Garmen str., 171, Sehafer, Jan. 12,
Wieler & Go
Theaterum, German str. 1.108, Dinse, Jan. 13, Derie, German steamer, 771, Petersen, Jan. 2,
Biemewn & Co
Wieler & Co
Biopress Chion, British str., 9,033, Archibald,
3.2, G. P. Bi Co, for Vanayaver Faisla, British e, f,125, W. J. tushy, H.
& M. Stamboat Co., Par Canton Fersoza, British str. 874, T. Hall, Jasi El,
Dongles Lapenik & Co, for Swałow Frames, Nor. Atr., 1,147. Thorbjorzsor; Jan. 15.
Dowell, Carfilk & vo
2. Pedder's Hill. Gwalior, Beit ek str., 1,602, F. Spook, Jha. 15.
Apply to Mrs. MATHER Hongkong, let January, 1892
P. & QB N, Co
C. E. & Mining Co.
SAGABAEL
Tu Port on 11th January, 1898.
Holme, Binger & Co Balkal, Hossinn str, 713, Erokson, Dec. 8,
Bjorg, Nor, str. 484, Olson, Deo, 14, Holme,
Binuer & Co
Hainan, Gormas str., 741, Samuelsen, Jan. 6
Holque, Ringer & Vo Kosaki-coara, R.rge, 400, Kagawa, Nippon
Yuson Krieba
Norik, Barsian str. 15, Maxime Des. 13,
Holine, Ringe & Co.
Karenas, British str. 1.915, Browns, Des., 4.
Holze, Kingwe & Cu Strelock, Buseisa etr., 259; Sitsheff, Doo, 16,
Holma, Bingar & Co. Vladivostok, Hasa str, 878; Andreeff, Nov. 34,
Holme, ingor & Co Toruserta, Oscna str, 812, Mallee, Des 95,
Holme, Ringer & ÇÖ-
KOBE
In Port on 6th Juanwy, 1889
Japan
Polrel, Aur, gaubost, Lient.Com. M... E.
Mackensie, at Narmoki
Plavier, Frenchg.bt., Capt. Lapad, at Hongkong Rabinka, Ruslan gunboat, 4 guns, Capt
Da asti, at Yokobama
Rejon Oristian, Spanish oruiser, Capt. Thanos,
st Hobeleng
San Quintin, Spanish ganbest, at Japar Sivontoh, Russen oruiser, 19 gans, Capt. A.
Plaskio, at Shanghai
Sophie, German oraiser, Captain forbing, et
Nanking
Swatare, Amr, derrotte, Cam. P. Cooper,
at Yokobort Triomphants, French frente, Capt. de
Bretisol, as Hongkong Vipère, Franch gunboat, gaun, 425 k.p. Opt.
Constolie, at Hankow
Villas, Kuselan cruiser, Capt. Zarins, at Naga-'
Vostok, Bas. gibt. & guns, Com. Molohousky,
At Indivostok. -
Wolf, German gunboat, 2 gura, 840 bin, at
Hankow
Fakout, Russian corretta, 705, Chasslerek, st
Nagasaki
Zablaka, Rassion craiser, 'Vapt. A. Skammabir,
at Yokohama
Catterthun. Beitiair sur 1496, Shannon, Jan. 3, Printed sot Published by D. WARAK AMIES,
at Wyndham Miguel, Victoria, Hongkong.
Joraes & Og