|
FOR SALE
FOR SALE.
CHAMPAGNE, ISSU, WHITE SBAL. $27 pur ause of 1 dezun quarta. $8 per ease of 3 duzon píuts.
PAIN DUBOIS & Co...... CLARET, CHATEAU LARONS. 15... eau of I duzni qan
TALMER MARGAUX.
$9.25 86,95
............. por caw of 1 dosen quarte,
por case of 2 dozen piuto, LORMONT.
per esas of 1 dozen quarte, $0........ par osas of 2 dozen plate.
STEMASEN &C. Hongkong. 18th November, 1892.
FOR BALB.
*198
HAMPAGNE "MONOPOLE"
HISLEOR & C
MONOPOLE RED SEAL (di, dey).
10. "a" RED FOIL (arr).
J
Day The
GOLD FOLL
do.
CARLOWITZ & CAM***
Sola Agent's for
IMONIECH & Co., Res For Tengkang, China, and Japan
ewarkoner Tät July, 1985.
THE
FOR SALE.
140
E od 8.8. "PEKIN and SS. "KWONGMO.”
SUI KEE CHAN,
ESSELS ON THE BEETH
STEAM TO LONDON VIA MARSETLLEŞ, LJUB P&O. B/N. Co's Cloamship
MENJATAM
THE HONGKONG DAILY PRASE TUESDAY, JANUARY 1716 1398.
Captain & Baso, wil leave for the above pisos LONDON, & TIA SUB Canal. TO-DAY, the 17th instant, at Noon.- For Freight or Passacre, apply to
„H, I, JOSEPHI
VESSELS ADVERTISED AS LOADING,
TESTELS WAMY
LONDON a Porta or CaḥU
Mirzapore Dopick
Brit.
LONDON I MARESILLTO
Huporiotench).
BREMEN & PORTS OF CALE
Prenssen
Brit, str Brit. tr. 'Gueste
MARSEILLES vis, Sacoon, Ko. | Melbourne HAYBE & HAMBURG ▼ Sʻrons ·|· Aglais
HAVER & I'BOKO 7 Bear TRIESTE, & STRAITS &
Frau
Pembrokeshire Orion
VANCOUVET, VIA S'HA
Empress of China...
Hmeteng. Ith Jinary, 1893,
1187 -NAVIGAZIONE GENÉRALE ITALIANA (Front & ReшATING UNITED COMPANIES.)
སྙ་་
حة مستقلة
SINGAPORE PENANG, AND BOMBAY, hasing connexion with Company's Mail Steamers to ADEN, SUEZ, PORT: SAID, MESSINA, NAPLES (LEGHORN) GENOA; all MDTUKNABEAN, ADETATTO, LETANTINS, and SOUTH AMERICAN PORT up to Cazo. Taking Gergo, al through ratey to PERSIAN BULB and BAĞDAD.
THE Company's Steamship
KOTOR "DORMIDA"
F. Ansaldo, Muster, will be despatched as above TO-DAY, the 17th inet, at NOON
ABOMBAY the Blesmere are discharging in VICTORIA DOCK, KY NA
For Further Particulare regarding Fraight and Pasengo, apply to
GERMAN CARLOWIEZ & OK- Hongkong, 13th January, 1899.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
For particulars apply to
53. Boalam Strand West koug: 15th Nove aber, 180
4년 2
FOR SALE.
NEW PETROLEUM ENGINE, H.P. nominul, by PRIESTMAN Bros., Huli. Srow, Shaft, and Barring Gear ali complete.. Jaga urdinary Karoline; very evoudraioal. Price $1,200. Apply
FOR, SINGAPORE, PENANG, AND.
CALCUTTA
Company's Steamship
*** KUTSANG,"
VICTORIA, BC, AA, VYHANA. | Victoria ........ SAN FRANCISCO Mia Y’HAMA. Teru SAN FRANCISCO VIA Y’HAMA,Belgic... SAN FRANCISCO
NEW YORK VIA BUE CANAL NEW YORK
Gande STRAITS & BOMBAY, &o... STRAITS & BOMBAY
STRAITS & CALCUTTA... YOKOHAMA, &o, v INLAND BEA YOKOHAMA, V. NAARI & KOBE THAMA, KOBE, NAGARA.... SHANGHALIL AMOY
SHANGHAL
SHANGHAI
SWATOW, AMOY," & "TWANFOO: MANILA VIA ANOT
Juhu Boisley. Momy
CAPTAIN
FOR FEMONT APPLY-TO
NO DE DEWATCHED.
Farvay
Travies
34800
Hogemasu....
Selvis........
| Christianson ...
Avoinibald. Panten ...
P&O BN Co. Arnhold, Karkorg & Co... P.&O. 8. N. O Molchóra:& Co.
Tesagorios Maritimes... Staminson & Co.
Gorgute Brit.str.GodyeDodwell, Carlil & Comm Ans. st Yollashings
David Sassoon, Sara & Co Brit. Etc.
Canadian Pheifo R Co... Brit air.
Dodwell, Carlitl & Co...... P. 31. 38. Co
·Shewan & C.. Dodwell, Cadill & O Arrkali, Kirkung & Ca... Carlowitz & Co... P.RU.S. N. Pa Jardine, Matheson & Co... Hodwall, Carl & Co..... P.&.0.3. N. Co Melchers & Co Batterfield & Swire Melakers & Co....... P.30.6 N. Co... Douglas Empruik & Co. Shawan & Co.......
Brit. str... Amr.bt.
Sliphord. Brit. ate, Comelo Amer, sh... Bray Ital, str. Ansaldo Hi Speck.... Brit. str. Jackson Brits Causingr Brit. str... Geymour.. Bar, str.
Wirin J. Rotak. Bormida..... Gwalior Kutsang
Monmouthshiro.
Versa Yarnberg
Palinurde
Beit, str.
Jackma
Protes Times
Ger. tit.
Hogmana.....
Brist
Thales.. Zatro
Brist
Crit.
Seaton, R..... Batharat...... Cabbar
VESSELS ON THE BERT
SHIRE LINE ON STEAMERS,
FOR NAGYBAKI, KOBO, AND YOKOHAMA (VIA INTARD SEA).
JHE Stabip
MONMOUTHSHIRE"
Blanke
443SALS ON TIS WA
OCEAN STEAMSHIP COMPANY FOR SHANGHAI, YANAMOT. (Taking Cargo And Passengers at through vales for NING, Cuneo, NewonWANG, TIENTSIN, HANKOW, and Pajta en the YANGTSER.) 7B-Company's 3mskip
Captain W. H. Jackson, will be despattant as Captains Curing will be despatched as abovo on Castsin Jackson will be despatated as above on above TO-MORROW, the 18 h inst, at Noov.ee abot. THURSDAY, the 19th inst.
For Freight of Parange, apply to
JARDINE MATÍRSON & C., Genal ManuÓTA,
150
Hongkong, 19th
¦183 STEAM TO STRAITS, AND BOMBAY,, (Calling at COLOMBO seffeiout Induro
ment oftura).
GEO. FENWI K&CO., LTD. Hongkong, 8th December, 159,
FOR SALE.
KNOWN AS
THE VALUABLE PROPERTY
THE FAMILY HOTEL, CHEFOO, BELONGING TO Tus ESTATE OF EDWARD
NEWMAN, DEOLASED. -- Fun PROPERTY is situated on the Fasa
THE P&O. 9. N. Co.'s Steamship 止
"GWALIOR,"
aptato Speck, will leave for the above places on TUESDAY, the 28th inst, at Noon,
For Freight, apply to
H. K. JOSEPH,
Superintendent. Hongkong. 13th January, 1803.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHUP AND RAILROAD COMPANIES.
Beacu about one mile from the Settle ment and comprises the Hotel and Oathouses bolonging thereto. The Land measures 20 maw fun and is registered in H.B.M's Consulte au lots Nos. 3, 41, 61, 65, 66, 90. Tha Hotel is furnished and euady for immediate aconpation. It Les boeu afavorite Sumner Resort for visitors from other ports for many years and has proved.
readnerative investment for the proprietors. TroTORIA The hotel coutaias S Dedivems, a Commons TACOVA Dining room and Drawing-zgom, ample Out- hons, ., .
182
PROPOSED SAILENES FROM HONKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION).
Wednesday Jan 18, Tesday
Pab. 14. Mar. l.
FLINTSHIRE...
HE Steamship
Further particulare on be obtained on application to Mis NEWMAN, Family Hotel 1 Chufon; or to Mastra. J. P. WAKE and E. F. · OTTAWAY. Trastoes.*
FOR SALE.
Tomsday
VICTORIA."
78 Captain J Pinton, R.NR., sailing at Nook, an WEDNESDAY, the 18th January, 1888, will proocel to VICTORIA, D.Ć., and TACOMA, SHANGHAI, INLAND SEA, KORK, POWERFUL HORIZONTALSUGAR
CANE MILL, the Rollers are 30 ia dia. Through Bill of Lading issued to Jaxia,
and YOKOHAMA, AND by 75" long, with .P. N. Horisontal Engine, Pacile Const. Paints, and to Canadin and Un- Geuringond lleiler, its Rollers are solidand weighted States Points, 10 tons each, which makes it sus of the meat powerful and affective Mills for fally extracting The jules frota the Cans that has over manu Gaetare. A Harinatal Sugar Cane MILL, the Robers are 267 in dis. by 56′ long, with one 25 HP. N. Ergins. Couring and Dailer, -oscilagal Suzar Cering MACHINES
with Bombs Daring Singine. 1 JEB CLANE
Points bend be in gustaplicate; and one copy Contatar Invoice of Goods for United States must be sent forward by tho stvamar to the cars of The General Agent, Northern Pacifle Etail- road, Tacoma, Wash.
Pereals must be sent to our Oned with address
For Wright or Passage, apply to
DODWELL, GARLILI, & Co.,
Agsuta.
169
· Hongkoop. Itlh January, 1893. STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA-
SAKI AND KOUE. (Passing through the INLAND SEAÍ THE P. & G. S. N. Co.'n Stodmehip
VERONA
TH
Captain P. II. Seymour, wil lave for the above Pieces on FRIDAY, the 20th ínst, at Noor,
For Freight or Passage, apply to
6.JOSEPH,
Superintendent, Hongkong. 11th January, 201
11 THE CHINA MUTUAU ŠTEAM NAVI. GATION COMPANY, LIMITED.
· FOR LONDON, VIA PORTS ÓF CALIG
E Company's Steamship
"ODPACK,"
D. Darius, Comonader, will be despatched ebore en or about the 28th inst.
For Freight apply to
ARNOLD. KARBERG & Co. Agents.
Hongkrog, 6th January, 1898
· DOMPAGNIE DES VNESIODICI US MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,
NOTICE:
STEAN FOOTI
"PALINURUS,”
FRIDAY, dhe 20th inst
For Freight or Passige opply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents Hongkong, 12th Janney. 13.
SINGAPERS,
STRAM FOLL PENANG.
On 19th inat, nk Noon. On or sunat 28th lust, To-day, at Noon. On 25th init at soon.
On 25th inst., at Nion. On 21st att & Par On 20th inst., nt Noon.
·On 26th inst., at Neon. To-ndorrow, at Moon. On 28th inst.. On 19th inst. Qok desalohi Qudratat 23rd inst Qutol despatch, To-day, at Noon, On 21th inst. nt Noon: To-morrow; at Nona. On or slant 19th inst
Oo 20th inst, at Noon Onoraut ist inxt.. 'On 20th inst,
Quick despatch. To-day, at 4 Pa Tourres, daylight. To-morrow, at p..
NOTICES TO CONSIGNEES THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM LONDON, LIVERPOOL, AND BINGATÓKE. Company's Steamship KELMUN
having arrived from the above Parts, Consignes | of Cargo ano, hartby informed that their foods are being landol at their risk into the Co down of the Hangang and Kowloon Waurf 168 and Godown Compass, Kowlood, whenes de
livery may be abbsinst
COLOMBO, ADEN, IS MALIA, PORT SAID, MALTA GIDRALTAR, MAR- SEILLES. BRINDISI, PLYMOUTH,
M
AND LONDON; BOMBAY, MADRAS CALCUTTA, AND
AUSTRALIA. NIL--CABGO CAN BE TAKEN OF PHHOUGH BLAVÍNO NOR BATAVIA, PERMAN GULF PORTS, MARSEILLES, HAMBURG, New YorE, AND BOSTON. BER, VIA LANDBO, AT PLYMOUTH.
wwwwww...
THE PERINSOLE AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S "Steamship "MIRZAPORE," Captain, R. Barrey, with
sa Her dujasty's Wails, will be despatched, from this for BOMBAY THURSDAY, the 19th JANUARY, 1893, NOON, one Deeting at Bombay with the Oriental which Yessel Lakas on her! Cargo for EON i SURZ CANAL, leaving that part on the 11th February, 1893.
199
Cargo will be rediral on board until 4 Parcels Bud Api(halda at the Ofly until 4 P.. on the day before aniling.
Silk and Valuables for Europe will be tra shipped at Colombo: Genoral Cargo for Laadop will be conveyed r Bombay. To will bo sont sither via lombay or Colombo according to at
For further particulars regarding Front and PASSAGE.. apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S
Mee. Hanglesor.
8410ON. SINGAPORE, BATAVIA, CO. rangement.
TOMBO. ADEN, SUBZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND SEA PORTS, ALEXANDRIAZ BORDEAUX,
Arso.
PORTS OF BRAZILAND LA PLATA. lingal by 5 F., on the day previous to ON WEDNESDAY. the 25th January, Freight apply to
For farther, Information as to Passage or
DODWELL CARLILL & Co., Agenta
1893, ut Noor, the Company's Bleamship- MELB UBN amant. Solimits, with Malle. Famongars, Spaola, and Cargo, will leave this Port for the above plucas.
Hongkong; 17th January, 1903
Cargo and pros will be registered for Ton don as well for inrsailles, and neepate in OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAN. transit through Marseille for the principa!
SHIP COMPANY.
Pistes of Europe.
FAKING CARGO AND PASSENGERS PO JAPAN, THE UNITED STATSA MEXICO, UBNTIAL AND
восто AMERICA, AND EUROPEA
OVERLAND RAILWAYS, AND ANTIC AND OTHER COGNEUTI
STEAMERS,
to lift & tous, anitoble for a Wharf or Lighter. 1- 6.P. N. Portable BOILER and GLSE with enlarged, fire back for, burning Wood ar Goal. Jogizontal nud Vertical DRIVING ENGINE), BOILERS various sizes up to 30 H. P. N. Lately EN INK and ROLLERS, Braks, LooSE Bed, and Sore Cutting har ko, sarlons sizes, Flaning. Suping, Slotting Radial Drilling, Deiling. Punching, and Shearing, and Plata Beading MACHIKES, varions is Steam IERS, Serew Catting MacutYKS Punching BEARS TAPS and DIES, Foxan ANVILA, EMERY TOOL GINDAR, Horizontal and Vertical STEAM WINDLASS and CAP-| STANS. Steam Stearing Gran Horizontal and Diavonal STEAM WINCHES. She PUBLES Steam Daskey Prats, Deck and other kinds of Foreo FMI, Overbend TRAVELLURS Crab WICH, Weston Patent BioCKS CHAINS, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. HYDRAULIC JACHS, Hand Power DRTVING BULTO (Pin Hoadlala PRUESDAY. 10 WREEL Shaftings, Brackets, Pulleys, and Fly OCEANIC
SUESDAY Feb. S Wels, Steam Rice BOILERS. Fresh Water Gamag...
TUESDAY... Feb. 28 CONDESERS: Hand Power Rree SuqLLISO MACHINIS Hand Power Steel Floors. ship #BLGEO" will be dis and the complete plant of Powerful Landry
husipfo SAN FRANCISCO, via AlACHINE that formerly belonged to the YOKOHAMA HONOLULU, HTR- Houckong Standry Co. A FIVE BAR DAT, the 9th JANTART.Cranesion being ras BELLE NORDENFELT SOLINE gan with Stainers fra Shanghai an GUN, 159 Calibre: with Stand. Shield. Hoppers Japan orti and Fittings all explete and fa pertet octor. The Framand peas are handsmoty Nickel- plated,
For my further partiendars apply to th Manger if the Winchat Machinery Godorus, No, is Lane, wear Nap Police Station Any Machines not ou hand on ba ordered at cones frein Wagined on moderato terais. Hongkong, 25th Nadumbar, 13E
1990
f
YOMPANIA GENERAL DE TABACUS
DE FILIPINAS..
MANILA
TOBACCO GROWERS AND MERCHANTS
AND
...
RATES OF PASSAGE.
FRỘM WONGKÒNG, FIRS), CLASS,"
To San Francisao Vancouver,
Viotorin, Esquimurity Now Wastoriuster, Port Townsend, $225.00-
Seattle, Tacoma, Portlanit, D.,
To Liverpool and Fondon... $325.00 Tu Paris and Bremen..
$31k
To Havre and Hamburg...$35.00 Through Page Tiekots granted to Bug- had, France Aud Gerarovy by all trans-Att utio lives of ateamer. RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.
4
DESTINATION
Kaums City, Mo. Quiaha, Nob... 285.00 MANUFACTURERS OF CIGARS, COAT, 54. Louis ta....
CAPITAL.
AND CUT TOraevus,
ESTABLISHED 1881.
MARCA DE FABRIC
St. Pant Maint
jengo. L
Milwaukee, Wis
Cincinnati, Ohio.
Colins, Ohio.
Taronte. Es la
292:50)991.50
22.90
297.50 295.00
299.50 295.00
302.50; 201:50. 304.25 304.20 1304.05 302.75 330.55 30-00 1.83045 307.15 8903367.00
Niagara Falls, N.Y., Buffalo, NY. 311.00 209.50
Detroit, Mich
Tiloveland, Ohio.
fittaburg, Penn.
Washington, D.
Montreal, Canada
Philadelphia, Pou
New York.
Boston, Mass.
Portland, Maine,
Baltimore, Ma.317, 091125
319.75| 312.50
319.75 813 00.
319.75 81.00
127.15 317.
327.25 317.00
All the aburo Rates are in Mexican Dollars. Spacial rates (Erst class only) are granted to £3,000,000 Missionarios, embers of the Naval Military. Diplomatic, and Civil Services, to European officials in sorvies of China and Japan, and to Government ideal and their familie,
Awarded in Fight Exhibition alry Gold Moials, First Prizes, Diplomas of Honour, and First Order of Moviky -
Gold Medal at Paris, 1982.
All orders should be addressed the Sole Agouts for Hongkong. Mesara. ÁRNHOLD, KARBERG & Co.
Though tickets is to Passergers, booking to Europe or to Overland Points, are good for trasportation nor the American Continent. vin the Union Paris Railway Systean oaly.
Retors Tickafe-First Class Prepaid re turu toket to 80 Francisco will be issued at following rata 4 months
******$337.50
12
"
The Contente and Value of Packages are quid to be dealar prior to shipment,
Shippers are partialarly requested to note the terms and conditions of the Company's dhak Bili of Lading.
This Stasier takes Cargound Passengers for Marseilles.
-1, 9. JOSEPH,
Hoang, 2th January, 1893.
No Claims will be admittel after the Goods hara loft the Godowas, and all Claims must be sont in to the Office of the Undersigned bsform Noor on the 16th iastast, or they will not be momornizat
All broken, obafad, and damaged foods me to be left in the Gotowns, where they will be ex ained on the 1th inst, at 3 P.M.
No Fire Instance has been adapter, and any: Goods remaining in the Godowns after the 16th Just will a subject tv wat.
Optional cargo will be forwarded unless notios to the poutsary be given before & 3.N TO-DAY.
Bill of Lading will be countersigned by
AENHOLD, KARBRUG & CO.,
Agenta: Hongkang, 10th January, 1888.
154
NOTICE TO CONSIGNEES. ONSIGNEES of Cargo of Sandalwood or
Bargas BEAZILINA are kuraby z guested to present their Bills of Lading for countersignature and to take immediato delivery of their Cargo
It is hereby modified that the Vassel's lay days commence tro thia đa th
A. SKILLIN, Master, Barge Braižinė Hongkong, 13th January, 1883-- INDO CHINA 8TBAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED..
1175
FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.
E Company's Seatshi
KUSANG"
bating scrival from the above porta, Consignoos Goods will be delivered from alongsite. of Cargo by bar nes istaby informed that shoir
HUIPPING IN PURA Henugelan, · British str. 196. W. Chicks H&M conmbuat On.. for Mas Uoletain, Copson ste, 1,193, J. Bruhn, Jan, 11,
Wiolar & Co
M. Sprint Ca.. fra Bantenowned Independent, German str., 1,121, Schall Jan. 11,
Wielor & Co
Jav Britisk ser. 2.79 Bags, Jan. 16,
P.&O. 9. N. Du, te London Kiverchow, British str. 298, T. A. Wobetar
H11, H. Stimbante Kalang, Ditish air. 1.485, Jackson, Jan. 11, Jardine, Mathurou, for Balratta
SKIPPL. 1. 21.
UK Wool Aur mah, 49ki, Tzunen, alsic. 2.
BM fried's endonatain Ere, British H. 118, Watson, Dey M.
Simon, Work & Ca
Fenileer, for ship, 40%, Reitzonelợn, Dog-28,
Delaciona
1500-maru, Jumaag à, ste., 771, Iwato, Jan. 2,
Aiyan Tusa Kethy Java, British 25
Jan 1,
Đi & No Di Kobemorn, Jan Br, 1,815, Tavusi, Jan, "4,
Nipes Yes Katal
Milkema, Josts.. 889, Thaw, Jan 4,
Nippor Ya Rabba
Lanmar, dritish st, 1,527, Wm. Waed, Jan, 19, | Owari Marn, Ja, susso str., 650, Kaya, Dəx. 31,
Dodwell, Carl:
Masmuir, British str., 3:01, Craig, Jan. 12, |
b. Livingston 41%) Ningpo, Germen on, 14, Febmano, Dec. 31.
Sinasen & Co., for Shanghai Narobers, Gorana str. 3.00 Blanke, Jun, e.
Halebars & Or, for Yeklaras Darigis, Beltisk air, 910, May 23, Butterfeld Pakalon, Britisk str., 15, Jerking, Fan, 14,
& Swim
*
Hop Alng long
Nippon Yuren Kaisha Prometheus, Test, sir, 1,492, Washstar, Dect !!1,
Butterfels & Swiz
Stadley, Britisk ahip. 210), Riolers. Lau❤❤
Rennon Bro. Totami-uro, Tan, air 1,107. Modi, dan 4,
Nippon Yusen Kaisha
YOKOHAMA,
In Fort on 8th January, 1993. Arolio, British sch. 19. Wilson, Nov. 20, 5frator Diana, Amr. sh., 71, Petersen, Oat. Mastor ***Narwhall, British staw wholer, 182, Boulos. Norma, British ste.. 47, Kerano, Nov. 14,
thet, 24, Eastern Whaling Co
Pasig, ish stb, tk, mas för Canlı n Pilot Pish, British str. 117, tapaa, H. & W. Powan, British air, 1,913, $. W. Goggi,
Dook Co
& M. Stephs Co., for Cantan Protea, Gri iz 1,000, Jabannsen, Jan. 16,
Butterfeld & wire
Soalow, British str., 998, N. Martia, J.
Ba tertold & Swira
1. Andrews, Nor, ste,, 3, 09, Hansen, Jan. 14,
M, B. Kishi
•eptain
Aglain, Ger, str. 1,056, Christiamo,'Jin. 8, Tartar, British at 1,568, Bailey, D., 80,
Simou. Evers & Co
Dodæmi, Corill & Co.
Zantel, British str., 1,160, war la,. Deo. 16,
Order
Clarke 3
ས
BANGKOK.
Sungklang, British str., 994, Dodd, Jin. 10,
BatorGeld & Swire, for Manila Sydney, French abr. 2133, Delner ir, Jan, 12.
Messageries Maritimes, for Shangh
Le Porn Blat Dember, 1892. Talisong. German str., 823, épiossa, Jan, 11. | Beoremng: Non, burk, 375, Pittersos, Des. 28,
Maser & 10. Khái ni, 76, Original), Luiser, 3 nao, Thrillin man anh Hanty không TỘ Thales, Bitish air, 859, Batherst. Jao. 15, un, British bark, 574. Bell, Nord5, Tas, British str., 2,167, Seaton, Jan. 16, Douglas Localk & Co., for Taiwanton
Toonan, Chinese str., 958, 3. Lowe, Jen. Itt,
= (; & 0.8.′′ N, Co., for Shangha
for Canion
C. M. 8. N, Co
Trites, Garmsn a'amor, 1,085, Hosler, Jan. 13.
Stemssen & Qu
Velar, erioen ete., 896, Gestena, Nov. 23,
Wiolor & Da
Vitor Brshigh as 1,911, J. Panton, Jun. 12, Zadro, British str, 675, A. W. R. Cobban Jen
Dowell, Carlit) & Co
15, Show & Co. for Manta
2.
MAJLING VEDLA
Altair British back, 889, Mauro, Deo. 11,
Wieler & Co
Birona, Gansen bark, 1,480, Holman, Jan. 12.
Jardine. Mathe
Brasileiro, Britisti bark, 294. Bullie, Jan. 11,
Jardins, Matheson & Co
Curastove, Brit, bark, 473, Battone, Des. 24.
Siemsson to
Harvard, ar, bark, 992, Colourd,, Nov, 26,
Urdar Jobu Bairley, Amr. bitne., 20, Shopkard, Des,
15 Master
Lothic, Itali bark, 718, Garde, Dec. 13,
"D. Muss: & fo
Nam Shop Sting, Chinese 3-m, zoh., 300; Lad
Tonyng, 24, Chinees
W. J. Corel. Amr. ship. 1,804, Bray, Don S.
· Amhold, R-rberg & Co Fun, W. Crane, Aur. b., 1,572, Hardy, Jan. 6,
M-lébers & Co
AMOY
In Part 11th Juiry, 1999. Affed Hewley, Brit, b., 412, Lowellyn, Jan. 1,
Chines
Clare Bahayan, British bk, 339, Brows, Jan. 4.
Paardag & Co.
Conferens, Buitish bark, 399, Lashar, Doo. 16,
bingga
Clinabel b, Goraan biri, +7, Kock, Dec. 22,
Pawdag & Do Gaston arma bk 619, Jakobsso, Dao. 16, Ma-yBlart, Gur bark, 191, Petersen, Dec. 12, Newelwarg, British st., 55, Wright, Tan &
Dy & Go
Cargo impeding the fishers or remeining on board sitor go-xosnow, the 18th iust, at 4 Pasta & Superintendent... will be landed at Consignous risk and ex-
panse into Godowns kb Pout Poisto-
No Liz Inanenes will be offeței.. Bills of Landing will be countenigned by
JARDINE, MATHESON & Co..
General Manzara.. Hongkong, 11th January, 1993.
0. 8. MAIL LINE. PÄCIPIUMAILSPEARSHIPCOMPANY Shippley Orders will be granted till News, THROUJH TO NEW YORK, 91A OVER- Cargo will be received, on bourd antil-4 PM, LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT Spools and Parcele until Pix., ou the 24th Jau YOKOHAMA AST SAN FRANCISCO. mory. 1893 Parcels are not it be montaged; PROPONED.
SEDAMAS PROM. ARGKONG, boy must be loft at the agency's stort. Con- Putr
...SATURDAY...Jan. 8 tents and Value of Faskages are required.
CITY OF RE
DR JANG KO SATURDAY, FA 18 For farther particure, apply the Co Cervor PERING (vis flo- SATURDAY, Mar. 31 Pany's Office.
·G. DE CHAMPEAUX, " Ant.
THE U. S. Mail Steamer PERU will be Hongkong. 1th January 13
19
Tespatched for SAN FRANCISCO VIA CANADIAN PACIFIC RAILWAY 005, 1943, taking Passengers and Freight for YOKOHAMA,00 SATURDAY, the 28th JAN- ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Japan, the Tuited States, and Europe. CHINA AND JAPANES
EATES OF PASSAGE. POPOSED SAILINGS PROM fosakosa, 1993.
FROM HONORING, FIRST Grass. To Han Francise, Vancouver).. (SUBJECT TO ALTERATION,
Victoria, Esquinault, Now { EMPRESS OF CHINA Weloady 5th Jen.
Westminster, Pure Torosond, EXPRESS OF IN.. Wermesday 20 Fab."
Seattle, Tacom. Portland, O;) To Liverpool and London IMPRESS OF JAPAN-Wednesday Slut March, THEM. 8.
EMPRESS OF CHINA," Captain R- Archibald, Commandan soping at Nous, on WEDNESDAY, the 251 JANTART, 1893 with Her Majsety's Mails, will proccer! to VANCOUVER, SHANGHAI, KOBE. INGAND SUA, and YOKOHAMA,
RATES OF PASSAGE. Io Mexican Dollars).
FROM HGFOKONG, Frust CLASS.
TO
Vanier, Vinthiria, Bugal mault, New Westminster, B.C...
Port Townsend, Seattle, Th
Con.. Wash
Portland, Ors,San Francisco.
Banff. Calgarry. Afbs.
Winnipeg, Man
To Migneaps, Bt. Paul
Dalath, ion
Chicago, T, Kansas City,
St. Louis, Mo
Milwaukee Wie
Detroit, Mich. Gugusti,
Cleveland, Colum
Hawilion. London, Torete
Dut
Boale, Wisgaia Falle, MY.
Kingsten, Ottawa, ul., loss
treal, Qualem, Qua
New York, Albay, Troy,
Rochester, N.........
Prot
Refera
Siy
FANAR
M
$225,00
$35.00
$333.00
To Paria and Braimen8315.09 To Have and Hamburg
Though Passago Piskola grautal to Eng
1162
TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO, EX O. B. 8 CO. 8.3. TELEMACHUS," FROM LIVERPOOL.
SHIPPING Orders dust boobtained from the Todersigned ut later than the 18th bt., for shipment per atomer" PALINURUS”
BUTTERFIELD & WIRE:
Agent. Hougheng, 12th Janary, 1993. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES,
པ་༣་་ STEAMSHIP VICTORIA"
FROM PACOMA, VICTORIA YOKO HAMA, AND KOBE.
99
land, France, and forany by all trous Atinticator Saving arrived, Con lines of Stamers.
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES, FIRST CLASS..
DESTINATION,
Kansas City, 16, Omaha, Nab St. Louis, Mo.
Tiokota,
. Paul, Minn. Minneapolis, Minn. 202,50
Chicago, I
wanken, Wis
Cincinnati, Ohic.
Columbus, Ohio
Detroit, Mich
94%) 53-204 Coveland, Ohio....
235.00
232,50 20150
297.50295 00
299.5 293.00
203,00 901,50
| 304.23) 80.4.20
| 301,93302.75
signeys of Cargs are hereby requested to send in their Bills of Lading for nutriga taro, and taks muriate delivery of their Gooda from alongside,
Cargo inapocting the discharge of the Vassel will be lauded and ateedil at Corsigues risk
and expense.
DODWELL CARLILL & Co.. Ageof Hongkong, 18th Junuiry, 1893,
A STEAMSHIP *SYDNAY.” COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
NOTICE
19
OL Kim Soon. British hk., 336, Marton, Nex. 25,
R. A. Peters & Co
Staufeld, British bark, 570, Clank, Jan, 5,
Order
Sea Svation, test. 3-m. vei, 8-12, Mabor, Jan. 11,
Paso lag & Co
Therese British bar, 331, Moboe, Nov. 27,
Pineday & Co
SHANGGAL
In Port on 11th Jory, 1993. Alice Mary. British bark, 981, Hanson, Jan. 4.
Nila Moller
Ang Indian, British bork, 444, Ray, Ang, 37,
Nils Moller
Canton, British str. 1,110, Solar, Jan. 16,
Jardine. Entheson & Ob Oess. Obines str. 701, Tension, Jans 154
Houttins, Door & Co.
lingping Britisa str., 525, Crowlie, Dec. 31,
inese Eng; & Minisur Ob
Bản Hong
Hock P
Devawongso, Br, str., 1,057, Andoria The 15,
Winding Ma
Dog, retora, De. 26,
A. Markwald 4 (6)
Daths, Britishi bak, 310. Anenst 5 Zara, B: tish sir, 1,507, Walker, Dw. 22,
Arrage Co
Kung Bang, Brit. str., $62, Ja skrod, Dan, 25,
Windor & Co
Laosok, British sir, 715, Benson, Doa, 21,
Winden
Madu, British str., 69, Webster, Des. 29,
Windsor & Co
Phra C. C. Klan, Britt, 1,114, Morris, Dea-24,
Winder & Ca
Proks, termin str., 1,156, Johansen, Dac. 23,
·Windsor & Co-
Taichin British str., 868, Unsworth, Din, 15,
Wind-or & Co
Victoria, Nor, str. 562, Scanterson, Des; 2,
Captain
RB RRITANNIC HAJESTY'S SHIES
IN THE CHINA SQUADRON Alacrity. Laat desatch how, temps. 3,194
hm. Dái, C. A. Alstr, at flourkonz Vrcher, pratisarzôgans, 3,500 hin., 46no. Raytes,
nt Hoazhong
Caroline, omniser, 14 gans, 1,4185.z. Dank, "7 m.
W. Tintterkosk, at Esugiong Egerin, surmeing chip Comi. A, 4. Fili, uk
Home
Bek, donde praphont. 3 go 10 b Tent-Doo, Ravenhill, at Shanghail Ficobrani, ormonal unbush, È gang, fit bong lent.Com, 8. Tuindi, al-förkong. Trasinili, prainor, Serang, 1,10 hp, Dek, K
W. Craigie, nt Yokohama Imparimas, 1.5, periure. 10 gane, 10,000 benz
"Cant. J. M. MQ Ban, at Honglom hemeler, cruiser, la guna, 15.501ky, Chat,
Canile, at Yoðaharan
Linnet. canboa, Beons, 1,0575,0. Identvang.
G.A. Ballari (^er»), at Ningpo Mezuary, rziur. 13 enn, Cant
Chin. J. Bulfone, at Hangkong
Pallag, erniser, ans, 2,500 17.. Capt. Augzi
Vreool, an route Sing spore faiant, gombost,égaus, Lisul.Com1, Ingram,
athan chsi
Panguiu, sloop. Comunudar W, U-Moore, at
Rongkong
Pigmy, rankost, 6 guns, 1,900 h,v, Last, Cam,
Hewett, at Hangrong
Plover, vanhaat, denna, 1;204 h.p., (dezt.-07.
L. K. Roll, at Hongkong Porpoies, steel torpaio oraiser, '6 can, 3,501
ham Corn. 7. Ti Thirr, né Hankar flattler.compasitar-hi fran, 1960h., Fert
Com, J. G. Houck, st Amay
Delpole, salu, 3gans, 1,300 1. p. Giaut-Cam,
Freeman, at. Hon long
Sovern, arise, 19 gans, filh ba, Capt. 8).
F. 11. Han erson. at Shanghal wift, fondare -2, EN 6 Folant, tornala mining hunah, at angkor
wil, dabig-screw.cose); 3 gns, 30063
· Cypl. Bruós, at Hongkong.
în reverte, at Canton
*
Estalls, Amr, bars, 335, Simonton, Sept. 25, Vitor Gmumel, receiving shin, 30 cans, f
Felching, British str., 991, Warren, T7ivorn, turret ironsla 1, 4, 1,150, in reserva, st modora H. St., L. B. Palliser, si Romakan!
Mistur
. . . N, Co
Feilung: Britial sir, 752, Ballarik, Dec. 25.
3. M. 9. N. Co
Foukang: British str., 991, S. Wide Jan. 1.
Jardins, Malkeaon & Co.
Furshen, Chinese str, 563, Wallace, Dan, 16
CM. 3. No
Hnetiny, Chinese str., 1,002, Paramore, D. 9. 10.
Gover, German steamer, 839; Nielson, J. 11,
Stemmesen & Co
Allda, British sub, 506, Gobrk. Jan. 3, Nis!
Mollar
Dá
-, Chine str. 1027, ..... C.M. S. N. Co
Kintao. British air., 2,312, Kamp, Jan 7,
C. Hutral B.,.06
Kobe Mars, Jap. z., 1,615, Hewell, Jan. 10,
Nice Laishn
winter, these arr.; 1,503, Citeau, Doc. 7,
C.M.S... CaM
Mageia Maritimes
130 SN: Co
Honekroe
FOREIGŃ MEN^F.WAL ON THE
CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Korallow, Ragshian oraines. Capt.
tledesieff, at Via lenktank
Alert, Amr corvatto, 8 guns. Cool. Duraud,
al Bongkong
Allians, Amor. crt., Cound. Felis Mo
al Nagasaki
Auto, French gunivat, 4 gans, Capi. Jebrita",
at Saizou
Bang, Portogat -it,, 100 b.p., Liant. Com,
Marsten Ju 8a, at Vazvo
Bahra, Roaring raiser, 13 ans, 1,185 h...
Capt. Enzuig, at Nagasaki Comet Fennel gushoat, Lient. Martel,
Taiphon
Ferentz, Ru-gian osevelto, at Tokohama
Capt. Paior, at Shanghai
Cant. Deer, at hangbai
51. A. Gorden, st. angkang
$34,00 300.00ONSIGNEES of Cargo from London x 8.8.
Amelia, British 8, 108, Bimodila, Jo. 10, Part do jo, Italian anther, 4 ruus; 1,303 huận, [Toronto, Canada
39.93 307.45 Deuro God Geudum, from Hordenar extel, une French str. 2,903, haitz Jan. 6, D. Autwis dele. Spanish erakor, 452,
Base & Swire Pittsbary, Pech
310.25 313.00 8.8. Fred Morei and Ville de Lille, in Niagara Falls, N.Y., Badale, NY. 311.0 80.50nection with atoru Steamer, are horeby in Mircapres, British stre, Harvey, Jan. 4, Diu, Portoguese geht, & gas, 20 h.p. Caplain, 26983 457 Wagon, DC. Dalior, Md. 317.00 311.75 formed but tasir God with the exception of 275 418 489
Montreal, Caankh
31175 319.00 Opium, Travure, in Vunbles, as boing land- 295445400 Philadepi P818.75 9120 ed and stored at their riske unto the Godovas of Moray Bish str. 1 Courbe, Jan. 5. Omitri Donskoy, Russian bruiser, O pt, Tosse “›
New York
819.75 815. the Hongkong and Koeleen Wharf and down Nanohzug, Brita ate, 3,062, Finlayson, Do..is, German ganhout, 4 gars, 4,3 h.p. Can Dodwell, Carlil & Co
nt Nagwaki Boston
321.15:317.00 Company Linja Rewinen, whange delivery 943 517 Partiset Mate 537.25317.00 may be obtail intely after landing.
Batt rfeld & Swire- All the above Rates nae in Mexican Dollara. Optional Curge will be forward on uri. Austrian fr. 1,760, Vallnsohn, ing. afronstant, Frosch geabot, Capt. Bary, at Spois rates (first class only) are granted to intimation is raivot fun the Cousins ba Poping. Chinese wir. 335 Case, da 7 Kort, Romina gaubert, Capt. Pilot at
Ünvið Sásbaði, Sons 50% 30458 534 Missiona Tas, pobrs of the Naval, Military, are 10 AM. TO-DAY PRIDAT), rogantiur it to
Diplomatie, and Civil sericos, to European be landed here.
Ade & Bug, Mini Co Bills of Lading will be mountersigned by the Pirang, German steamer, 52, Kobler, Jan, 6, Kayser, Kaseanorgatta & gont 1900 h. Undersigned.
Sisson & Co
Cebt, Haja terensky, at Palivostock Goods remaining roomed after FRIDAY, Pollamar Sveinia, tussins 35 Beyers Lancaster, Americu frigate, Capt. II. E. See's,' the 20th inst. at Mosu. will be subject to renobi, Chiness str., 511, Fraborg. De 7, Lien Froath Cant. Papair, a: Kiuking
Jaza 24, Capt Lekerj
at Shanghai and landing charganj
Unfin, Tranebracht,, Cong. Nónný, ut
fabio Borvicy of China and Japan. and Genomeut luins and their families.
Passengers by this line are the option of proomed 125 Grrladd by the Bogthern Lasitis and soutvoting Lines. Cantral Pain, Northern
Baltimore, Md., Philadelphia, 31 to 543 Praifin, or Codiny Puise Railway.
Pittsburg, Paw
Washington, DC, Boito
Mass Portland, Ne Halifax N.3., St. John, NBJ
··Liverpool and Loudon via Lá
verpool) Paris, ria Liverpool and Tor
doa
Havre, via Liverpool.
Bremen,
32 573 454
34
315
Bamburg
2nd class steamor and ist aluss on, rail and class stormer and rail, cleo Storage Fares
Return Tickets First Class-Prepaid re- ien tiekots to Ban Feucisco will be issued at following cates --
4 month
$237.50 $193,75 Pirms in runkoned from date of issue to date of Teemabu kakion at San Francisco.
Pisagore who have paid full fare, ro einbarking at San Francisco for Chitin or Japan er vics cera) within one year, will be allowed discount of 10 per cent from Return Fare. e aftereanas ness not apply to through fores from China and Javan & Burpe
All Claime must bo seatin, to men or before
the 20th inst. (FRIDAY), or they will not be re- coguised.
All Damaged Packages will be examined on FRIDAY, the 20th-Inst, at 8 r.a.
No Fire Lostranog luka buen effected.
G. DE OFFAMPDAUX,
Agost Mekong, 18th January, 1893.
IPFING IN PORW
STEANRIS,
12
MSN. Co
Muller, at Fiantsio
Wiha.
Negaki
tonto, der smer, 69, Nolop, Jan. 5, Madjour, Russia ortiser, 7 guus on, Beads,
Sluresson & Co
at Haskow
Saint Menge, Eric, bb, 1,552, Hamilton, Das. 8, Marion Aur corretta, gans, Com. Griðlay,
C. & Trading Co
at Houskorg
Sataves, Belilah bark, 314, Spano, Jan. 11, Monkey, Amr ceais, 6gnes, £,7 10hp., Cara.
Morris & Co
Barber, at Shan bai
Tevict. Beisisk sir.. 1,949, Ferrier, Jan, 10, Nayendusk, Russian cruisex, guns, 350hp.
Dodwell, Carlil & Co
[Capt, Zarina, at Vindivodosk Tangchow, British str, 964, Whittle, Jax. 8 Pabe, Amte, ganhost, & gas, 500 hp, Com.
Butterfold & Swire
Hanker, Nages!||
Walter Siegfried, Bett, bark, 374, Olin, Nov. 22, Paiat Asova, Russian cruiser, Capt. 3. Ban--r.
Nie Mer
at Nagasaki Whampoa, Brit, str., 1,109, Hutchison, Jan. 2, Parral, French cruiser, Capt. Pocrat,
Butterfeld Bwire
29 Japan
and Rates to other places, quoted on a ptioutine portation to Yosoboms and other Japan Ports, Ativ, Danish sir. 555, H. dygn, Jun 18. Fëhain, Chisese six, 767, Stowart, Jan. 11. Patrol, Aura ganbad Liant Sr. R..
Return Tickets-Tine Init for prepaid
Throngh Bills of Lading sued for Lenas
io San Francisco, to Atlantio and Inland Cities;
fus Dailed States, vis Overland Baway, to Brio, British at Walker Tara Trinidad, and Demerara, and to porta
Arnhild. Korter & Co.
12,
CM, 8, N. Co.
Toritoms Maru, Jagstr., 642, Hallstrom, Jan. 10,
1. B. Kalshe
(or vice varer) within oze your will be allowed tord ticket, is renkoned: from dite of inane toin Meries, Central and South America, by the uita, Helian sir, (SU An alde, Jen, 6/19going, Chinese's', 867, Riabards, Jan. 8. Da aski, al Yokaharas
Time is reckoned from date of issue to date of 2nd ro-embarkation at San Franciso,
Passengers who have paid fall fare bark Fassengera
The Steamers call at Vistoria to land unf smbarking at San Francisco for Obias or Japan
discount of 14 por out. This allowance does date of re-embarking at Vancouver. not apply to through fares from Chinu and Tapan
Through Passage Tickets granted to England All PARCEL PACKA should be marked to race, and Germany by all Trans-Atlantic adds in full; and same will be received at the of Company's Oes antil FIVE PN, the day pre rion to shiling.
The Steamers of the Compania Tensolaaticate Europe. from Barcelon to Minila and vice versa will call at Lisbon every 22 days and will reciva
Cargo and Pausengon thou
"PARD'LINEU M-AVENARIUS
USED FOR 18 YEARS
ཡ-ཡ
&0. 8. B. O, for San Fran Company's and coocting Steamers.
Carlowitz & Cn, for Bombay Froirit will be ressivad on beard until 4rang British 2, 1,191, Beadlow, Jan: 15, es previous to aalia. Parost Packages
dürdür, Matican Co., for Shane f
Missionaries, members of tn Nasal, Military dress in fall; ratau ofan is required.
Special Patos (frat class eply) are granel today; al: Pareal Packages should be marked to
will be réveival as the Ofica until 5 1:35. 96AUI
Diplomatic. and Olvil Services. to Europe'
1580
Lam to points began! San Frasolson in the Gorarament offiplats. Trafod States should sent to the Company's
JARGO-Through Bills of Lollnge
Phocagaly relish preservativo for Wond AP Stoue against Whits Avis, Decay, Sungas, F,Dapaens.
Sole Agents for China, SCURELE & Co.
123
Hongkome. 25th January, 1892.
お
BANG
SCAL MERCHANTS,
here alvors on hand
LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP
„TION OF COAL
·
Geisy str. 617 H. Lann, R8) Ja polit German aty, 1-71. Folater, Jan. 13
Whole & Do MENS
Somezen & Co
U. R.Afining Co.
KARUNANASARL
In Port on ath January, 1893 Balkal, Rusan str. 713. Brioksen, De, 8,
Holme, Razer & On Bir, Nor. ste, $54, Olsen, Deo. 14, Holae,
Kinder & De
Maokontie, st, Nagamki Plavier. French blant, 1, St. Hansko Robinks, Tusha. grabout, I gung Capt.
Reina Gristina, 3panish orniner, Capt. Thousa,
at Houghong San Quintin, Spanish gunboat, nt Japai Sivontch, Russian oraiser, 13 gaus, Capt, A.
Playkin, of Shanghai Sophie, Germer dealter, Captain Corbing, il
Naokiay
Convair buvotees to accompany Cargu da in servich of China en Japan, and to siued tog points Level Bun Franolsoo the outere, Gerusin str; 1,198, Dins, Ja43, Inge, Game, 692, Juszalon, Jin. 2. Swatare, Aur. carretie, Com . H Cooper, . O adressed to the Collector of Customs Japan, Pavific Coast Ports, and to Curedini Sded-Eurekpea, aldrassed to the Douar, Gomanat, 1,200, Brandman, Jan. 7. Hozaki-imurti, 8 (ge, 400, Kagawa, Nippon Triomphanie, Feenok frigabe, Capt. B. de
San Frangisus.
For further information na to Freight or Pagh apply to the Agency of the Company, No. 72. Quae Road Teatrel
J. S. YAN BULEN, Agent.
Hongkong. Sad Desember, 1892.
FOR SAN FRANCISCO. HEA Au cicat Bark
THE
JOEN BIZLEY."
14
Saphor, Maker, will load here for the above pork and will have quick desputob.
For Freight, apply to
Add cre
a dogra No. 68 Pika
wong Sand & CA, 1762
•
BHEWAN & CO. Hoogkong, 12th January, 1893.
Statas Pointe should be in gradrupliestond CONSULAR INVOICER f Goods for Duited one copy must be sent forward by the stosiner to the ance of D. H. Joews, Assistant Goal Freight and Passenger Agent CPR, VAN
and United States Pointe.
conta
PARONCO must be wont to the Company Often with address marked in Ta by 5 M on the day previom, lu sailing.
For further information as to Pussage and Froight, upply to
HE HOLLOWAT,
Gogoral Agents Hongkong, 28th December 1892.
Covaler Invoies to Rec Duy Cargo das- Unitat stay, should be sent to the Company's Ciftreter of Customs at Sun Franciaon..
No. 7. Qneen's Rest Contrai
apply to the Agenes of the Compauz.
J. VAN BUREN, Agent. Havékong. 12th Janmary: 1803
at Tokatawan
Fretizel, of Hongher
Constelle, at Hankow
Tankl
Forther information to Pussiga and Doris, German təmə, 21, Petersen, Jan. 12. Norik, Russinu sir,” 169; Maximoff, Dos. 17, / Vipère, Fraash gan bea!, 4 gous, 435 h.p., Capt.
FOR NEW YORK, S3 I. I. I. Aura Ship
|| WILLIAM J. BOTCH,” Eray. Master, will lead be for the abors Port, und will love quick despatchik
For Freight apply to
ARNOLD KARBERG & Co. Tooting, 5th December, 1892,
Fat Wegner & Co
Wiolor & Co
Haline, Ringer & Co
Eusan Kisha
Hakan, Riner is Ca
Halue, Ringer & Ga
Soprons & Lama, British str., 103, Arohibalatonas, British etc., 1915, Browne, Dao. 4, Vitis, Russiau oruiser, Capt. Zarine, at Nagy-
Jaz, P. Ue, for Vandaar Faisan, Britian 1, W. J. Italy, AB, Riman Anal, Olo,' fear t'anton Frames, Nor, str., 1,147, Thorbjor se, Jan.15,
Doal, Ourkii & do
Strobock, Russia str., 258, Hitabelf, Dsa. 16, Voets., Rus g.bt. gaus, Com. Malsh neky,
walior, Britzà ex. 1, F. Sprok, Jan. 12.
P.&O. 8.-N.C
Haitan, British.afir, 1,182, Goddart, Jon, 13,
· Douglas Laprak & Co., før Doast Porta Burkow, Mitish str. 2,235, Floyd, Batlett 14
& Swing for Cantor
Holme, Ringer & Uo
Vladivostock, Russ, str; 079; Andreaff, Nov. 24,
Bolma Rincez & Jo Forwarts, Gerson ate, 619, Muller, Doo, 95,
Helms, Binger &
CORE.
In Porbou 6th January, 1893
at Ladivostosis
Wolf, German, 319 h. xt
Hau.com
Yakant, Basian corralto, 795, Ubunstars, t
Nagizaki
Z chisks, Russian oraiser, Capt. A. Damkibi,
at Yokohama,
Callertune, British es, 148, Shannon, Jan. 3, Printed and Pablúbed by D. WITH GEITH,
- Cores & Ug
Ved strenges. Hoogkong..