TO LET

TO LIFE

OWER WOODLANDS WEST (Six-

Ronmod House),

30, ELGIN TERRACE,

Apply lo

LINSTEAD A DAVIS, Hongkong, 5th December, 1892.

TO LET.

ععسعد

12539

"QUSES in KNUTSFORD TERBASE. KOW.

FOR SALE

FOR SALE,

AB. IDSTECK'S CLANPAGE. ISSE, W LIFE SEAL ........... por casa of i degan qarta, 8. aen of 2 dozen pils. PAUL DEBOLS & CON CLARET. CHATEAD LAHORE. $15... er eran of 1 dozsu quarte, PALMER MARGAUX.

per case of 1 dozen quarts.

H

$25

LOON.

$0.45

THUT me of 2 dozen pinta

Apply to

LORMONT.

THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY CO., LD.

$75

$6.7

| 2300

por ease of i dozen gurls, per case of dozen pints.

SIEMESSEN & Co.

TO LBT.

FOR SALE.

Nongkrog. Let November, 1892.

ODOWNS at WANCHAI, with good water frontage, anitable for storing Coal or Merchandise. Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong. 28th October. 1802,

TO LET.

Hongkong, 18th November, 1895,

FET HONGKONG DAILY PÅ83, FRIDAY, DECHYBNL Bora, 1a

NOTICE OF FIRM

NOTICE.

MR. JOHN HUGHES LEWIS is n

thorised to Sian our Fina from the

dato

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

[2631 Hongkong, 2015 Decaber, 1802.

BANKS.

TIMATIONS

LION BRAND

ATPYRINE,

(Dosa for inits 15 to gains troy.)

NOTICES TONSIGNEES

FROM HAMBURINANU, AND SINGLE. UK Steamship

"AGL"

Captain E. Chríationsuring arrived from the

·AUTHORIZED CAPITAL) *** Fannity, Ask for Dr. KNORE'S AN-Innded into the Godownthe Hongkong sud

SUBSCRIBED

500,000.

SHIPPING PORT.

HONGKONG

ATEAMERS.

Mitsu Bishi Colliery

Jardine, Matheon fin

Chine, Gurrian str. 1,114, F. Voos, Des. 2,

Melcher & o

Chewfe, British str. 1,057, Stenham, D. 25, Chussu, dremo ate, 623, W. Wendt, Des. 28,

You Pat Bedr

A. R. Marty

!

City of Pokiau, Amy. str., 8.12, Serio, Dec. 21,

Aginia, Dar, st, 1,058, Chrlittensen, Dec. 95,

Simson C, for Yok hanıs Ancens, Belt, str. 1-8, W. D. audio, Doa, 19.

P.&O.. N. Co Is the masspproved dad most efficacions above parts, Consigue large are hereby re- Agage, Ingens al 1,521, HC. Selek, D. 28 Thirdy in caseEADACHE, MIGRAINE quest to send in thain of Lading for coun- NEURALGI RHEUMATISM, FEVER tersignature by the Ungrad and to take in-Bornes, Datoh st, 1e, F. Klein, Dos, 28, TYPHUS, INFLUENZA DENGUE, mediate delivery of theods from alongside.

Option cargo will hin erod uninez notion ERYSIPE HOOPING COUGH, and THE

HE NATIONAL BANK OF CHINA, many other clainte. It is also the very hent to the untrary to givers & Ex. TODAY.

Ang Cargo impeding disoberge will ho LIMITED.

Antiseptic, bly recommen-led by the Med.

IPYBINEREach Tin beams the invasier's Kowloon Wharf and Go Company, Limited,

and storell at Consignees and expense. signatore "DNORK" I red lettore.

"DEBMATL" is the boul Vulnerary; ite sfest in stimaging the elusing up of Wounds i donoribed naming,

To bo had every reputed Chumist and

All broken, fed, amaged Goods are he left in the Godnessára they will be WOTTON WIN, BAG. Deergist

Supplies cointly on hand at the Chish Rx-mined on the 2nd Janu1398, at 4 e..

No Firm Insurance hen offered. port, Import, Back Ca-Solo Agents for

IMOSEN & Co..

Agents. Hongkong, 26th Dec, 1892.

NOTICE TO (SIGNEES. FROM CALOUTTENANG, AND SINGARE. THE Steamrehip

HEAD OFFICE-HONGKONO.

Count or DrasCTORS.

CROW TUNG S40, Veg.

1 KWAN stat Chief Maunger. GRO. W. F. PLAYFATE

D. GILLIRS, Esq HAMPAGNE "MONOPOLEON KIT AN, D

03. Hvar, Raq -HVIDSINCK & Ga~~~

MONOPOLE Rgs SEAL (mudímn dryi Do.." Kiss FOIL(dry),

BOLD FOILS

[2273

Buy Do

TO. 3 LOWER MOSQUE TERRACE.

Apply to

CHAN YAU, Nos. 1 & 2, Lower Mosque Terrace, Hongkong, 2nd May, 1×92.

(extru dry),

CARLOWITZ & Co..

11012

Sol Agouts for Haeser Co., RIMS, Per Tongkolie, China, and Japan. Hoxerkong at Tide, 1985.

[1448

FOR SALE

HONGKONG HOTEL COMPANY,

JIMITED.

NOTICI

མ——

TO LET.

DOOMS for OFFICES

or CHAM- BERS onbber (coand and First Floors, the old, faming Query's RoAD and PODER STREET. With inediato entry if required.

For Particulars, apply to

R. LYALL,

Hongkong, 946 Docember, 1892.

TO LET.

1

WO FINE NOW PLANOS (pright.

from a First-class Good Fastocy

Prien $110 nuð $240, On view o... STANLAY STILLST.

SCHBBLE & CO.

19540 Hongkong, 6th December, 1832.

FOR SALE.

HEL $ +PTIN* l_8.8.

ADVISORY COMMITTEE IN LONDON, THOMAS CARMICHAh, Esq., Mears. Dont,

Palmer & Co. Jon

Deṛax, Ke Meaers. John Buttery & Qu. C. B. START-WORTE£7, Eq.. Q C., M.P.

GED. UNRO, Manager.

BANKREA PAR' BANKISG CO. AND THE ALLIANCE BANK (LIMITED). TRE COMMERCIAL, HANK OF SCOTLAND,

YOZOYAMA--D. hasuz, Manager. SHANGHAI C. J. Gandowax, Manager.

Amoy-J. Aronson, Mannger, with Sah Branch at FooCHOT,

Current accounts aponed. Momy received on Deposit. Drafta issned. Bills/purchased jand collected. Advances nude on Securities or

24

Bowa spacious imitations 8 THE YORIAMA PRINTING AND PUBLISHG COMPANY. LIMITED,

LIQUIDATION.

THE PROERTY of this Company, in cluding Goodwill of the Japan Onsette: theMachinery, Plant, and Tspo thereof; the ts of the business premises, at No. 20, Yona, is cffered for sala by tender. The if postte is a well establisbad daily Now, papar an eongire citaniation, and the goodwill Froof izoludos the right of enn tianing the plication of the Japan Diventary The Unsi prenta are held on a lease of which 8 vero unexpired, st a rental of 123 per month..

The print department is fally supplied with machine and typo suitable for a w paper, job pring, and book printing business! all in good art.

An anal opportunity is thus afforded to practical intar or others, of acquiring an established bis

No Claims will be afod after the Gools have left the Godowns ill Goods remaining undelivered after the 2quacy, 1893, will be enbject to rest.

"ARRATOCAPCAR

to

(2690

haring arrived from the parts, Congrede of Cargo as hurahy inled that their Gonde will be delivered from wide,

Cargo impeding the rge ar zemasioing on board after the 22 h int will be land at Consignen risk and exp lato the Godowns of the Wanohui Warol and Biorage Do, Limited, Wanchai.

No Fire Insurado à effected: Bills of Lading antersigned by

DAV SABON, SUNS & CO.

nta Hongkop 24th Decom 1892,

12880

P. M. 8. 8, Chi, for S.Francivon Clare, der nor al, N., 39,

Biomasen & Co

Donteros, übrig str; 1,198, Dias, De, 20,

Sierkissen & Oo

Elaktes. Austrian xir, 1998, Mariani, D. 27, D. Baroon, Sona 3-0, Er Trieste, &c. Else German str., 747, Christons, Dec. 26,

Wiele & Co

Berg, British Btr., 1,127, G. Payno, Doo.

Jardine. Matkaton & Co faiehen, British tr., 1,495, W. J. Raby, II. C.

&M. Stiamboat Ch, for auton Fidelio, derman str., 852, Nissan, Dos. 4,

Holohera & Co-

OSAN STEMSHA COMPANY: Usual Back

Secretary

12074

“KWONGMO.” For particular apply to

STI KEE CHAN, 53, Bonbara Blund West Hongking, 15th November, 1892, 2401

|Goods in Neutral : Gedowns.

| Agency business undertaken.

Ipterent fir 12 Months Fixed 5

6.

1

FOR SALE.

Current Accounts.2%

SMALL OFFICE, No. 17c, PRATA

CENTRAL

No. 10, OLD BAILEY.

No. 7, PRAYA CENTRAL, at present, re

pied by the New Oriental Bank in Liquidation. A NEW PETROLEUM ENGINE, & R.P

New HOUSES ia iroN TREACE. BONHAM · ROAD, near Breezy Point

NBLUE BUILDINGS.

FLOORS in BLUE BUILDINGS.

OFFICES. SECOND FLOOR, PRATA CENTRAL (latoly recupied by Monza Mullave & Co.).

GODOWN (andur Messrs. Douglas Laprnik

& Con Offices),

GODOWN, No. 1A, BLUO BUILDINGS.

minal, by PecTMAN BLOS, lult

8 zen, Elait, si Reversing Grár all completo. Uses ordinary Kerosine; very economical. Price

1200. Apply

GRO. FENWICK & CO, LTD. Hongkong. 6th Dimer, 1892.

FOR SALE.

POWERFUL DORIZONTALSUGAK SEMI-DETACHED FRUSES at Mac-AAG WILL, Us Roters ar 30° in dia. ZINE GAP. Very cheap rental.

Nos.1and, CA NE ROAD. PIR-T FLOOR, No. 22, RunIN STREET. Nos. 4, 5, and 6, VICTORIA VIEW,

LOOM.

FLOORS, No. 5, SHELLEY STACKI.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST.

Tanders gl be sent in writing to the under igned on splore the 10th of January,

NEIGNEES & Comby's Steamor

"DADANUS

Flintshire, Dritish str., 1879, Deyer, Dan. 23,

Dodwell, Carlill & o., for Vistoria Don Jar Larraik & Co Fokian, British atr., 509, W Davis, D60, 29, Frano, Nor, str. 4,147, Thsebjorn; Dad.28,

Dotwell, Carl & Co Haiphong, Frant str., 87, Galth, Den 28, Mesusgories Maritimes, for Haiphong

& Swim, for Canton tankow, British str, 2,235, lord, Butterfeld Tebe, Norwegian str., 1,928, Claasan, Dec. 29,

Irder

Heangshan, British str., 1,054, W. D. Clarke, 1. c. & M. Fraghost Co., tor Mannd Rouen, British str., 1,341, 8. H. Lofavour, C. & M. Steamboat Co., for Caston Ringebow, British str., 258, T. A. Webster,

I. & M. Stemlost, fin Momnon, British str. 826. B. Branch, Doo, 24.

Butterfeld & Swire, for Sandakan.

SPPING IN PORT.

Walter Siegfried, Brit tark, 74, Olio, Nov 22,

Sila Washang, Berichte. E01, Tailor, Dia 2,

But held & air-

NA TASAKL

La Port on 21st December, 1892. Holne, fever & to

Baikel, Russian str, 78, Erickson, Dom. B.

Bozz, Nos. ale, 494, Olson, Dec. 14, Holme,

Ringer & Co

Kozaki-marn, Berge, 100, Kagawa, Kippoo

Ynen Kaisha

Hole, Ringer & e Nanaimo, British hark, 997, Otter, Dad. 13

Holman, Rinor & Co Novik, Rossinu str., 159, Maximo, Dea. 13, Teen, ritish atr. 1915, Browne, Der. 4,

Holme, King & Co

Home, Ringer & Ca Streek. Resin tr. 255, Sitshoff, Dec. 15,--

Home, Ring & Taiwan, British dr, 1,851, Auderson, Dẹo. *4,

Holmo, Rinzer & Co- Vladivostock, Buss. ste, 675, Androst, Nov. 24,

KORE

In Pret ne 21st, Desembar, 1892 - Hiogra, Jap. str, 91, Matsumoto, Das. 19,

Nippon Yusen Kaisha Pakling, British etc., 1.919, Lour, Dov. 18,

W. M. Strahnu & Co Rabt. L. Balinan, Amr. abip, 3,251, Staples,

Do., Dalip & Co Shanghal. British str, 2014, Ball, De.

P. 40. 8. N. Co

Batterdald & Swire

TOKORAMA.

Ulysses, British etr., 2,299, Lapace, Deu. 17,

In Tort on 10th December, 1898. noon. British str, 183, die, Deo, 3

P. & O. 8, N. Ch

Anor, British noh., 41, Tosogin, Nov. 15, Acotic, British so', 19. Wilson, Nov. 20, Master

Centrin

Bellona, Gorman str. 1,721, Jager, Deo. 8,

Simon, Byers & Co

Plann. A zr, soh., 74, Patare. t. S. Master Flintshire, ritisk g., 1,876, Dover, Don

Bodwal, Carlil &

alsworeaning, Reit. str., 1882, Davis, D d S;

Dowel, Carfil & Ca Moray, Bish str., Lill, Dance, Deo. 2

Dadsell, Carill & Co

Bborld anyjadar bo nocepted the base in arrhy notified the tle Cars is being dis. Michael Jebsen, Gar. str., 71, Matthiessen. Daz Narwal, British at whole. 14% Hote For Rates of Interest for other periods apply 14 days afters in tiles-07 writing of the diged into Craft, for land at Line Logia British elr., 116, 4sy 23, Butterfeld Norma, stish atz, 47, Kernan,, Nov. 14, the Manngar Bonginu. 26th Novaisber, 1992

·SONGKONG & SHANGHAI

IN CORPORATION.

Paid-ur- CapiEAL...

would be regnd to complete th

accoptance la bander

118

dow of the Undersight; in bos cases it will

2). & Ca

& Swire

To parohier in addition to the tender price is a Consignas rid The Urge will be Pasis. British afr., 294, mesa, for Center wonld hava take the look of stationery at ; read flor delivary frol Craft orsodowa on Polynog. Garisan xtr., 1,683, Valtuur. Des. 20%)

and at the 28th inst

ANK-book price,;

The male the property will be compisted:

Googlelivarad af the Indianary siti

Siessen & Co

Chinese

Ut. 2. s ro Whatire Oo

1 'aptain

Por: Adela, Bit, plc., 1,760, Jasiesó, Dec. 3,

Dorel, Carl & O

ANDROX.”

In Feet on 17th December, 1902,

Frick Pab

free of all ditracts exo-pt the surrout engage bo súbito Reat. Allamaged Gods must Poklu, British te 118, Matihows, Doe. 27, $16000.000 ment of t Reporter and of the staff if he left the Gadowa where thes, will be thra Nang, British str., 1021, Walton, Dac, 23. Bar Pan, Belich bark, 57%, Seralt, Now, 5, RESERVE FUND 2309, compositore ped the continuation of aurrept ankedį, 17 a.m. on the3rd Jandiary, LESERYE LABILITY OF PROPʻrons...$14000,000 subscript had an eats Carrent sab-

CT OF DIAEorore — T. A. DAVIES, Fisq.-Chairman. by 75% lour, witha H.P. N.Horizontal Engine, H. HOPPIUS, Erg-Deputy Chairm Gearing and Boiloits Boilers are sold and weigh Ho Jaan J. Bell-Irving. J. & Moses, Kaq.

13. R. NARROOM, Lau Gerald Blade, Es Kowtons sel, which makes it one of the must. J. Hollins, ag

powerful and effective Mills for fully extracting Carl Jantzen, eg

Julius Kramer, R. the juice Front the Gane that hararor, wona MATILDI.

CHIH MANA GREI factured A Horizontal Segar-Cane ML, the

Hongkong F. DE BOYIS, E

MANAGKRÍ Shanghai-J. P. WADE GAXE'rza, Esq.. London BankRE-LONDON & COTY BAND- ING COMPANY, LIMITER

HONGKONG-INTEREST, ALLOWED. Ou Carront Accome at the par Cent. man thus balanur up to $200,000. Ou Fixed Deposit

MENT AGENCY CO., LD. Hongkong, Bad Droember. 1991.

TO LET.

TO 3. WEST TORRACE,

12299

Kolors are 6 in dia by 56" long, with eas 36-11,P. N. Bagins, Gering and Boller. 44 Centrifugal Suzar Caring MACHINES with 2 Double Drying Engines. 1 in CBANE to ft 3ious, anitubio for a Wharf or Lighter, 1 J.P. N. Povinbén BOILER and FKOVCE with sularged fire back for barning Wood or Coal. Horizontal and Vertical DaIVING ENGINES, No. 1, QUEEN'S GARDENS.

and BCILERS Various alzan up to 30 H.P. N. Apply to

4. C. ANDERSON, Launch's EN INR and BOLLERS, Benku. Loome 1 Penya Control Bed, and Scrow Cutting Larure, vorïqua size,

[$200,000 1:00 Planing, Shipping Slöiting Radial Pritling, Hongkong, 20th September, 1892.

Drilling. Panching, and Shouring, and

Fr 12 meülbe, & pon Cent, por Annam on, sizes TO LET,

Plate Bending MACHINES, VA-DZA Star RAWERS, Screw Catting 31 cars.ams in excess of $200,000. Punching BARS. TAPS und Dres. FoREES,

WITH INMEDIATE POSSESSION.

THE Large Huador SHOP No,

Qrees' ROAD CESTRAL, lately copied by Datin Krea, inf Chire, Linsitei, ut also large airy ROMs on the top of ubarn.

Apply to

DAKIN, CROCKSHANK & CO.

Vietaria Dispensary. Hongkong. 3rd August, 1892.

TO LET

TO. 3. PEDDER'S FILE.

No. 9, SEIKOUR TERRACE.

ARVIS, BASH TOOL BRINDERs, Horizontal and Vertical STEAM WINDLASSE and CAP

TANA Ser Steerlag GEAR, Horisontal and Diagon) A WINCHEs, Stein' PunpY, Benz Dronry Pans, Dook and other kick of Los Pears. Overhead TRAVELLERS. Ciah

11635

WINCURS, Weston Patent BLOCKS and CHAINS, AEDRATLIC Jacus, Hand Power DELFING WABELS. Shaftings, Brackets. Pulleys, and Fly Whe N, Steam Back Bopus, Frank Water L'ONDENSERS, Hand Power RECT SHELLING MACKIN 2. Hes Power Steal FLOUR MILIS No. 8. QUBEN'S ROAD Uately occupied by and the couples plaut. of Parerful Laundry MACHINERY it formerly belong to the Hongkong Strim Todey Co. A FIVEBAR BELLED NORDEXFILT MACHINE GUN. 450 Cadinen, with Stani, Shield, (Toppers, and Fittings all complets and in perfect order. 1989 The Frans and Breach are handsomely Ninkel!

pluied f

Atack

OFFICES ta No 4 PRAYA CENTRAL (lately! occupied by Messra, Gilman & (a)

Apply to

59

DAVID SASSOON, BONS &c. Hongkong 11th Novorihar. 1892.

TO BE LET.

25

Farmonths, 34 por Cont. per Anana

For 12 months, då per Cant, per Annum up to

F. DE DOVIS.

Chief Manager. Hougkong, 18th September, 192

HONGKONG SAVINGS BANK.

which have been Bord for in advance will be scopated for pro rela to the purchaser.

Inspection of the Books of the Company and of the busine promises may dekad upon plication to thundersigned, his order only.

CEAS W. UNE Liquidator. An Intity of the Plant can be inspected at the Opeof Massa Carrer ul GEORG, Victorin failing, Hongkong-

Dated fakojama. 7th December, 1892. [2698

IMPORTANT SALE UY PRIVATE

TREATY.

IOGO, JAPAN.

TO BATTALISTS-SYNDICATEJ, TOOL PROPRIETORS, AND OTHERS.

TO BESOLD BY TENDER

A TOTE Koer, Jaras, with its on

BUTTERFELD & SWIRL

Agata Hapkan4th Decom, 1892.

NORDEUTSCHE LLOÏD.

TOTI TO CONGNEES.

شتنت

BAYER" FROM EMES AND FORTS OF CALL. Ho-nid Steamer baring srived.

Cracs of Cargo are hereby informed that thefoods, with the exception of. Opina Treasuron Vulnaden, are being landed agð

Butterfield & Swira

Pilot Fish, British str., 117, Stepaul, H. & V. Pollux German elf, 648, Gefskan, Nov. 20,

Dock Co

M. B Colliery

Powan, British Ki.c. 1,843, 8. W. dorgia, I.:

&M. Stambost Go, for Canton

Prosto, Gurns sjomer, 455, Buhu, Doc. 25,

Siemeren & C

Elo, Carman steaner, 1,039, Davidson, Dad. 25.

Wiler & Co

M. 8. Kalbi

Andrews. Non str., 2/09, Hansen, Den 98, Sungkiang, British str., 994, Dodd, Dec. 37,

Bottarfeld & Briro for Manila stored air risk to the Godowns of the Tai On, British stat, 788, Golelonski, Chien, Hongkongd Kowin Wharf and Gedown

for Canton Compnay, nited, Koloan, whotica celivery Tencer, Britists str., 1,928, Riley, Dec. 29,

Betterfeld & Swire, for Shangh d

may be obtid

Windo Decawoddgns, Brit, str., 19957, Anderson, Dor. 15,

Dorothy, British buk, 810, August 5 Mongkat, Birtish str., 859. Decun, Des. 14.

Windler'k Co

Phea Nang. Sirish str., 1,01, Watton, Dec, 8,

Winder & o

HEL BRITANNIC MAJESTY'A BILS IN THE CHINA SQUADRON. h.D. Con, C. A. Adair, at Amoy. Aliority, R., stedi depatah hnat, 4 gone, 3,14) Archer, cruiser, gann, 3,500 hp, Capt. Bagore,

nt Hongkong

aroline, oruiser. 11 guns. 1.840 h.p.. Capt., Wm.

Matterhack at Hongkong

Hongkong Egeris, ring ships Ootd. &. W. Fiet?, ak

Tik-Com, Barenblil, at Shanbal

Esk, dearam eagle 3 gang tu lupa

Optional will gate Shanghai enlour Velox, Hermes sit, 038, Gontord, Nov. 23. notice to tontrary given before Near Whampoa, Brit. atr., 1,109, Hatebina, Dec. 24, Firebrand, compositu rauhaat, 4 gans, 160 b.the

To DAT. the inst

No Cai be diod after the Gooda

have left the downs, atall Goods remain.

subfoot to rent

Violer & Co

Butterfeld Bvira

SAILING TESSILE.

Llant.Com.. Tufnell, a Hongong paint, orginer, 4 ans, 100 F.p., Capt. R.

W. Craig, at Yokoham C. J. M. Meqaba, at Hang ong Barres Watson, at Ksha

AEL thatproperty known as the RIOGO ing nadeliverotter the 90 December will be Altair, British back, 938, Manro, Dec, 11, Imperiensa, il, cruiser, gane. 10,409 p. rivalled sites facing the Harbour of Kobe, All broken, fod, and danged. Gonds are Carestowe, Brit. bark, 473, Buttoné, Deo. 34, Longer, raiser. 10, 6,500 hp, Car.. ing the noi, bg hek in perpetuity from the examined on Tanay, the Ah Dadem her, at Darathes, torman birk, 820, Moeller. Nor, 6, Linnut, gauboat, Senn, Laki h.p., sut-Com.

10 the larger pargn of the property, viz. that fan to be left in tndowns, why they will Es

Tay Ho NexONE BANDA

by the HONGKONG SHANG HAI BANKING CORPORATION, Ratus

ng he obtained on sppilastion. INTEREST on dopasits is allowed at 3) PEMENT. DET RODRIO.

Japanese Gopment at a small (almost no-4 P.M. minal grons out, and carrying with it the privileges of the the whole of the Basch in front of the Fel down to low-water mark. In fact, the site che Hotel is sot surprised in any Port in the A

The Hotelldings have a sea frontage of 246 feet, loser an ares of 633 tambo. Depositors may transfer at their option bal-equivalent telat 2,000 square yards and in ances of $100 or more to the HongCONG AND addition then there are two lots in the rear, SILANORAL HANE be placed on FIXED 600 tombed 2 tabo respectively, with tha DEPOSIT 4 PER CENT. per seguma. buildings the held under Lisa, expiring For the HONGKONG AND SHANGHAI in one case in year 1900, and in the other

RANKING CORPORATION, in 1911.

F. DE BOVIS,

The Botal laced under new. management Chief Manager on the lat of List, 1·92, with a very ban Ecial Hongkong. 19th August, 1891.

111

OMANTIC

STORY.

For any further partieniars apply to the Manager of the Wanchai Machinery Godowns R HARTLEY" Five Round Bangalan No. 3. Cross Lane, gear No. & stien Station.

neur RODINEos Rein, with Good Tennis Lars and English Kitabun,

No. 7 MOUNTAIN VIEW. 5 Rosina. olod Verandabe. Gas and Water lail ch. Rení $40 a month.

Far-

OHAMBERS at "WILD DELL BUILDINGS" with every convenience.

Apply to

HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE COMPANY, LATTED, 2th Doumber. 16. [1444

Hongkong

TO BE LET.

4. HOMESTEAD? KRILETT RIDGE, Roay,

66 Farbished.

"BREEZY POINT" ROBLESUN Furuisland or sfærnished,

No. 1 MOUNTAIN VIEW," Furnished or Unturgished.

Any Mehloes not on and can be ordered at (made from Ingland on moderate formá. Honkong, th November, 1892)

NOW ON SALE.

THE QUARTU.

11890

BYGLIER AND CHINESE

DICTIONARY.

WITH THE PUT AND MANDARIN PROYT ROLLARON.

An Anglo-China Dictionary, published at thej Daily Prese Often, Hongkong,

LOVE

NEW WORK OF FICTION, THE ROSE OF ABLANDALE, ARENDATIONAL STORY OF LOVE AND CCIME. IT

GORDON STABLES. M.D., RN, AUTHOR OF The Musky & MILLION-

AIR'S GRAT

For comprehensivenes and practical service this Work stands unrivalled. All the Dow words which the Chines have of later ears hoon The compelled to coin te oxpress the numeron« ub

is in michinery, photography, telegraphy, and in scione generally, which tan rapid advance ROOMS on SECOND FLOOR of TELEGRAPH of foreign lotions has imposed upon them, are hern iriven in anteang. Back and every word in House. Furnished on Unfurnishedi,

SUITES SINGLE BOOKS at EowLoosially illustrate and explained, fortaing encrises Bath POINT. Faraished or furnisher, tres tainutes for students of a most lustructive naturs. walk from Steam Ferry avory quarter of anthe Court and Piedi pronunciations are gisan de anenate bolur carefully marked on the bas body,

principle hitherto attained The typography displays the spacers of an attempt to make the

LAND for COAL STORAGE at Wes's POINT, doop water senatske, and at Kowtoon.

NEW DOWNS. WEST. GODOWNS 5 Kowroox POTNI.

Apply is

SHARP & Co.,

Telegraph Fons

"THR OLD HOUSE AT VOUFBCIM," "THE CRUISE OF THE LAND YACHT WANDERER." &c.

ERIAL, POBRICATION OF TAE ROSE OF ALLANDALE cammaveed in our Columns SATURDAY, STH NOVEMB","

RoaK OF ALLANDALE" WIL EN JUVEN BY ALL LAST OF READERS, BEING BALSK LIVELY, 'WELL_TOLE, DRAMATIC, FASCINATING, WITH A POWER FULLVENTUDENT AND ABUNDANCE OF INCIDENT BY LA BAND SEL

THE HOSE OF ALLANDALIS IS BY APP. LAR ANG SOU EKIPUL WEITER, DA. GORDON STABLE, R.N.

Some time aps tha London Figuro gave an ao- cribed as a geal muugipsy. Dereontemporary

cosult, and Purchasers of this Property would water to possession of a valuakis and improving hers and old established going once and the existing accommoda. tion is capableedily, at t moderate only, of most extenditions to provide for all Visitors to from the World's Fair" and others whore mak ng the teer of Japan.

ho fulleation is invited. Tho Liquors of the Hinge Hotel, Dimited, call for Targ for the parehase of the land ant. bildspris ng the above property,

All Teacato ha delivered at the Ofion of Mr. H. JAR, Solicitor, Kobe, Jupaa, on or before th of FEDGUANY. 1899; the highest Fase but u»cessarily accepted.

Farnitased Stock-in-Tride to be taken by valuation

For farbe particolare, giving number of roome, and infomation, apply to the Manage the Hotel, or to

SEROT WELL,“ ANG 11, Kobo PEARCE,

16, Kobe.

14th Nower 1893,

Tiquidators

[451

THE CERA JAPAN TELEPHONE

CERANY, LIMITED,

L'S OF SUBSCRIBERS

A TO THE

De Claims o resolve froze the 31st December, or they not one re No Fire Insurah be a effed. Bill of Lading be countersiped by

MELCHEN & Co.,

Agsty. Hongkong, 23rd Daber, 1882

PACIFIC NA STEAMSAT COMNY. NOTE

CARGO BY 8.8. "O OF PEKLG.”

10NSIONDES of Mandise are beby

notified that their ads are ready for dolivery and will be deliveryrom alongside

Consigness of Flour are by notified the theis Floar is being lauded stored at the risk in the Company's Godas at Wancha from whence delivery may be diced on soonte siganture of Eliis of Lading.

Butterfold & Swiro Blexuses & Co

Harvard, Ams, back, 992, Ockard, N. 25.

Myster

Order

Imaori, Norwegiau bar, 575, Den, Dec, 17,

Urdor

Jamus, Amr. ship, 40, Edwards, Dec. 23,

Winder & Co

John Bailey, Amr. bktne, 740, Shepherd, Den,

15, Master

Lothair. Its back, 718, Gardello, Dec. 1,

D. ltuag & t

Nam Shining, Chinese 3, sob., 300, Lat

Too. 37. 24 Chinesa Nicors, British bark, 395, Norris, Nov. 16,

Wielor & Co Wm. I. lobh, mr. hip, 1,604, Bray, Dec. 3,

Amboil, Karborg & Co Konia, Amr. bark, 1,135, L. D. Buith, Nov. 3,

Slemesen & Co., New York

AVOT.

In Port 21st Dumber. 199

Ch.

G. A. Ballari (temp), at Shanghai Mercary, pians. 13 2013, 2,31

Chan, J. B done, at Singapore Ballas, misur, Reans, 2,500 bo... Capt. Augus

MooLeal, en route Singapore, Peasnk, bost, 6 guas Ident. md. Ingram,

at Walm

Fargain, stoop, Commander W. U.Moore, at

Hongkong

Pigmy, ass, Sun, 1,50) h.., Lieut.Com,

lawett, ut Hongtong

Plavar Panhat, & ans, 1,200 h.p., Lient-Covi,

L. K. Ball, at Hongkong Porpoise, stoi torneio eraser, & onus, 8,501,

humam. C. G. Barr, at Haukow teits-ft frues, 1,00 h.., Lien

The Amor

Com. I. G. 90 h.p... Liout.-Ca ¤, Redpale, vast, g,

Freeman, it Hongkong

F. 11. Henderson, »t Shau phai

Arab. R

Seven, orgier, 12 gan 1mg $.4., v. Asa: Berths, Gor, back, 469, Nielsen, Nov. 19. Blunt, tornato mining mush, nt. Hankoop

Paseday & Co

Good romaining unshifter the 81st Basato, larm in bark, 249, Eggera, Nov. 24. Swiit, Angista-corem 7-7, 2 runs. 1,61› hay

instant will be subjest to rent,

No Fire Insurance is effectd

J. S. VABUREN, Ant

Hongkong, 26th Nevombar, 19"

B

"GLEN" LINE OF STEAMYCKETS.

FROM MIDPLESBORO, LIDON, PENANG, AND SINGAPE,

THE Storship

"GLENGYLE"

having arrived from the above perte, eignast of Cargo by bez are hereby informed their Goods are being landed at their risk to the Gdows of the Hongkong and Kowloosy hart and thdown Compsay. Limited, at loon, whores delivery may be obtained.

Carge remaining undelivered after that Jaunary, 1693, will be avhjena real.

No

re narancs has been affected,› Consignees are requested to preseul all ols |

Prodrg & Co

uter, British back, 399, Luaher, Dao. 18,

Chineza

Lamond, British str., 1,080, Thom, De. 18.

Malcompo & Co

Gateston, der bk., 619, Jakobusu, Dec. 18,

Paxeding & Co Mawr, Ger, bark, 184, Paterson, Dec. 12,

Lewing & Co

Ok K Soon, British b, 336, Murton, Nov. 2

H. Petersen & Co

Capt. Brass, at Aw y Twest, debla.screw-romei, 3 gaos, 440h

in, st Canton

Fister Eannel, yonizing thin, 20 vané, te a

modore H... B. Pallisor, at Houzkong

Wise, turret iconela!. 4, 1,150, in respiro, if

Honekoa.

FOREIGN AND EWAR ON THE..

CHIVA AND JAPAN STATION. Admiral Kornliow. Bassin aruixer, Cant.

Aledosie, ne Vlatirəsiqık Pekin, British str. 11, Matthews, Des. 17. Aleet, Are v., 8 gaus. Liegt. Wainwright,

bra Chan & Co

at Nagasaki Therese, Datish burk, 991, Moller, No. 97. Alliano, Arr. oorv., Cond. Felix MoCuries:

Pavelg & Co

BRANGRAL.

Ea ort on 23rd Dober, 1899.

at Nagasaki

Aspin, Franch gunbest, 4 guns. Capt. Joarne anglo fodi, Aritish back, 441, Bay, Aug. 27. Bango, Portuguese p., 410 L.p.. Lient-Com.

Nils r

`at Skicon

Moreira la Sa, At Maono Canton, Brish str., 1,119, Salar, Deo. 23 Bahre, Rassins eruiser. 10 runs, 1,100 h.p.

Jarline, fatheece & Co

Capt. Bark, at Tok harra Cass, Chinese str., 704, Jenesen, Jane 15.omat, French reuboat, Tagut. Martel, al

Hopkina. Dan &

Pintere

Chinese and Eriglish type correspond in the size ieerut of Dr. GouDON STABLE, whom it de-HONGEGNT LEPHONE EXCHANGE. for misges and for ehariegas not later thane Faltertbun, Brit-tr. 1,409, Shannan, Dro Corentz, Russian aorralte, at Yokohama

of hud. thereby efecting a vast enouomy of since, achieving a dearmens not previously insluded the Author of The Bose of Allandale attained, atul disponsing with those vast margins and and spaces which luvo beratofore obarae 36terizal Chinese publications.

To illustrate the vast scope of the work the following facts are sinnitted feronsideration Chaskers Vocabulary contains about 16,000 ARGE GODOWA underneath Viconrai Finelish

Hoekie. 16th November. 1892.

TO LET.

-H'kong & Shanghai 10-Ahordamper Mill

Jauking Corpa, in its Coming, Mox" series bensoms of bis Aborientak? remarkable Biogalarly versatile powers, dia

One Tol St Hongkong Teleph played while still on the sunny side of fitz. A 11.Abre per dilin 77.--Ho Tang, Praya C. 30-Aliou His Gespies | 21. Do, 1 hour Strand friend in thousands of homes, his future work, it

68.nl son, J. FrayaCupl as anticipated, would surpass in interest any-26-Andersen G-C67.-Hughes, E. J., Bos D., 39 40 Q. Rd. thing which had prooded it.

37-Hamphreys, 3. D.,

Reshinco 60Tmparia & Exporta

Dia L-Jardine, M. & Co. ery dice

Dr. GOPPON STALLER is a Scotchman, and 10-andmap. 9. C.,

If Horus, at back of Kees & Swimde Chine eten, and Mechant's Parish 15 boen in Banfatire in 1535. He had ovarus-Pl

close to Praga.

Apply to

MORE & SEMUND Hongkong, 1st December, 1892.

TU LET.

B-bed.

I, Para Central.

|

a.--Do. Cassery Bay

Kallet-Lapraik,

wart Torrado-

8th January, 1893, otherwise they will no repoguired.

Bils of Lading will be countersigned by

any

Gibb, Livinator & Co

Changking, Reith sit., 801, Hughes, Dec, 18,

Cartstone. Ilian orniour, 4 ans 1,100 h.p.

Capt. Palermo, nt Shanghai JARDINE, MATHESON & COɛtest, British bos, 48, Sodoruso, Dec. 15, D. Antixio 10 Ulla, Spanish erniser, 4 guos,

Agents.

Flouskong, 28th December, 180%

THE

"CEYLON OBSERVER." PUBLISHED DAILY.

Butterfield wire

Nits Kollor

2650 Bick ra, Austrisu st, 1,906, Meriani, Dos, 54,

David Baso, Ang & Co

B. Wool, Ar: 4- sck., 495, Hansen, D

6, Router, Bruskeltann & Co

tella Amr. back, 63, Simonson, Sept. 28, thing, British str., 91, Warren, Da. 7,

19. 11, B. N. Co

M.S. N. Co

rdine. Matheson & Co

Capt, Deor, at Shangha!

Din. Porting age, 6 ans, 200 5.p. Captain

M. A. Goma at Haarkong Dmitri Densics, Russian oraiser, Capt. Alesson,

at Nagasaki

Mallar, at Tientaln tis Garon gunbust, 4 guas, 4,310 b.p., Capt.

onstant Franch gunboat, Capt. Bory, at

Shanghai

Alaaghi Cant, Hojaispensky, at Vladivostock

at khai OLS. N. Co Hastic Thinese str., 1,099, Paramore, Dec. 10. Lion, ren bgt, Capt. Papals, at Rinklang

bután, French bt., Com, Nanny, at C., N. Co with SUPPLEMENTS containing all Telo Hainan,wan str., 741, Samuelsen, Dec. 2ndjone, Russian oraiver, ? guns, Com. Brandt; Subription for China, Japan, Steníts, & Hilda Brith zah, 36, Gehrk, Jan. 3, Nit. Marion, Atar. corvette, gana Capt. J. R.

AL. Broery

at lankor.

Bott, Shan 1 mi Bara bai

THE Oldest and Largest Papar in the this work contains more than 50,000 Bag three miles to walk to school, and at twalva 60-Day ViewHol words and winds of 6,000 Chinoes aturan years of age was real naturalist, familiar 3 Blackhead. Co. M

those iceal print. Circulation far ahead of 66--Dhokha E, Praya tore, Arrain, despite all the gunmurs and with the angle and indits of every oreature of

Centra

Clins Saga: Bell THE ONLY CEYLON JOURNAL that Fhuu, Chinese at:, 81%, Wailane, Dec. 18 Torsvutz, Russian ganiat, Capt. Hilisof, al 12507ther elementarr woke as yet publisher, the the wills: Subsequently he was out in the

studant of this difficult language sheolutely rammar schon at Aberdeen. He wished to 18-Botinei wirs China Rogar Rein. receives regalar BPECIAL TELEGRAMS

Shinpimo

ery, East Point of Mail and of other important Intelligenes Globiel, British str., 2010, Jones, Dec. 15. Kraysgar, (Lousian corvatte, 6 gün, 1,205 A., quires examples to display the various appli seklier, bot at his mallor's request took to

from Bombay, Madras, Gallo, &c.; besides 23-Jordan, J. G,P.

DEUTERS SERVICE Fox EUROPE, & East Chinese str. 205, Wolla, Dep. 22, Lanartes, American Erigute, Capt. I. E. Soly. TO. 2, PEDDER'S STREET, next to the cations and equivalents of different words which podicius, exobanging the lanes for the lancet 36-Buttarini eiro 31.- Kerosing Go, P. P

SeBoeryarry Bay J, K. H., Ma Sabortption, wilk Postage, to China and Post Office. Suitable for Offices or Chaubt one general menning. Of these orapless adical studeat his raving diapotition

gazine Gap Japan, Rupes 47, in advaces. bers. Has a small Godowns attached. Eatry this work contains more than five us sed im ties to cigil the Arctic regions. Butter Bice 6-Jordan, Dr., Ess,

many as any other Dictionary Lithore pub-Ten years be put in the British Navy, and saw 3-Ectoire

wany landa. When 33 he settled down on half-

13-Jódi, W., ófagazina THE WEEKLY "CEYLON OBSERVER," | on or after FEBRUARY Bib.

61-Kennyly, J. Apply to

For practical purposen the armngement of pigs breams & osravau Wanderor, Then he 47-Cute Bail

Bay graphic Intelligensa. the work is so-complete, that a reference to it began to write booka em sus life, aetiolos for the paper cabloc a puso she unelorstuds English gazines, and works on natural history. He-Carille, Mamt:

Bapore 10 per annum, in advanos, Ensoivod at- o communione tray with ustives who has written three books un auta and four on dogs la-Coste gestaffe

Hougkong Daily Press" Office. anderging nalling but Chinese. In this repost Our Friend the Dog" is standard work on-Chins a 17-aprai de Co., D. the work will be found indispensable to all the subject. In his books for boys he gives free-MacKwon, F. & Co.

35. — Mount Auatin Hotel Garden! Europeans residing a Chains, and to the antiapo his passinante love for children and

19-Daily Prodam Wok Us. theres it exploits subjects folly with which als

Fook DE. SEARLES attributos bis srcem to loss of klu, Graha 48, Opiti Father, Han sery few indeed of them are perfectly naquainted.

(Osborne, E To partinn slut in England and intrestad nature and hard work. He writes aliout what 1-Dodwall & Go

5).—2 Marchisiį, A. M.,

Moulin View China it caust but be invaluable now. His best known books are To 14-EE A. 406

Craigs of the nowbird." "Wild Adventare 47-Gas Co.Last P Round the Pale." "Jangle, Peak, End Plain De. Do. t Feat JA-Foak Hospital. Is comprises upwards of two thousand larger Mapy Lands, on any Seas," "Stanley 3-Gib, Livion 19.0.2. N

& N. Jo Grahame. Kenneth Me Alpits," and "from 14. Goresana 51,-Ray, Fl. C. Dalca

Bg34-2ar, E. C Hot. Fole to Pole,”

There is Barealy a tople apon which Dr. Harga ShewaD & Co. Chal. Sailors' Hama & Cori Stables has not written, and everything he touches upon he invests with interest. He bag 28-Holliday, Clterons, G. R

It-Hongkon

4. C. ANDERSON, Hongkong, 1st Denember, 1892

BOARD AND RESIDENCE. YOMFORTABLY FURNISHED ROOMS,

with Board.

Apply to M, MATHER,

2. Paddar'e Hongkod. 1st January, 1992.

WANTED.

175

FIVE or BIX ROOMED HOURS, at

the P845. Address

Colonel MULLOY, RE.. Esad Quarter Off

2719 Hongkong, 29th December, 1992

MES. 00STLING WOODFIELD, NORTHFLEET, KENT. DECEIVES BOARDERS (bibiron whose R parents are abroul proferred, Healthy, Dorofortable bons' in a furga, wet-faraistred Hease in grounds of two sorts. Um of pia organ, and goal library, soat in church, stabling fit required.) Every home coulert. Braci mic, high position, and excellent water. sharoh, station, and river. Twenty miles from London.

eu

Special advantages for delicte tillre. Good education. Moderats Terms, nad (i

the case of abildron) a reduction would be made

for more than one.

3:30

NIE

.

Excellent Referencat.

TOURIST S

REDUCED PRICE, $1.

m!

Containing the me of all the Ardelos ti Trade, objvols of Natural History, Farniture, fo, &c., with the Punti and Mandarin Pronu cixtion.

The Daily Press Of

quarto pages

4 Vote. IMPERIAL QUARTO, Price, $20.

A Lage REDUCTION PRICE is made de Parulisers of HIX or more Copiut.

LONDON: FRUINED & Co., 60, PATERNOSTER HOW

HONGKONG- TAILY PARTY OK, Wyrmas Se

JAPAN GAZETTE" HAVING appointed hos Ho

YOKOHAMA

LONG and SOUTH CHINA for the Japan Gazette, Jiyan Gazette Summary" and Hong List Orders for, Subscriptions and Aretinole will be recaived at the Office.

Loughang Daily Press Olley,

Hougkang 3rd May, 1877.

A

JUST PUBLISHED.

T SIXTY

YEAEN

NOLO CHINESE CALENDAR From-tet Jary, 1831 to 31st Devoraba, 1893, be from the 1st year of the 78th Cyalo to the 30th year of the 7-ith fiole

-Price, $15 Suws. $2.00 Clath Hongkong: Pablished at the Daily Press Ofoe. Sob by all booksellers.

Hongkong, th November, 1932.

132

Co.

6-arrison

55

Mollor

Buttard & Swire

Halhow. Bajst str. 896, Harlings, Dec. 14or erning", 5 gras, 1,740 hp, Com. IKA OVERLAND TRADE LEPOET Hosgay, Brith str. 1,583, J. Young, Dec. 21,ayednike, lastiso oralaer, I gass 253 b.p.

the

COMMERCIAL JOURNAL for CSIWA, JAPAN,

e. &o.

Jarding, theson & to

Tirin-ya, Chite str.,. 1,027,

Dea. 7,

Cant. Zarine, at Vecstook Polos, or ganhost, 6 game, 500 h.p., Lieut.

om. J. C. Kleh, at Nagasaki

Published at the Oftos of the Hongkong Daily Lago, German, 679, Jassoléon, Dec. 93 Parafat Azova, Russian ozuiner, Qpt. & Bauer.

Press on the Morning of the Departure

of the English Mail,

contains the

LATEST AND FULLEST. TRADE

INTELLIGENCE, BEPORTS OF MEETINGS or COMPANIES,

at Nagasaki

Java British 2,739, Bason, D. 22, Parcval, French orals, Capt. Fenrent, at

C. 31. 8. NCo

d. Scholls & Co

P.&O. 8. NO.

GM. E. N.Đ

Jagun Sekenzie at Nagasaki wangles, thinesstr., 1,503, Linosin, Das. 7, Petral, Amr ganbut, Lieut.com. M. ÍL. 9. Plurier, Frenshr-bt., Cant, Lapal, at Hongkong Kwongsong, Brickstr., 989, Dee. 11, Ruins Cristina Spaolak eraius:, Capt. Thages,

Fording, Mathsin & Co

At Huayhong

made his mark in the medical profession, in 97-Holliday, 68. Do. Lower Kolsin. THE LATEST TELEGRAM B, Leyen, Ühinesos, 731, Mortan, Dec. 2.San Quintin, Spanish gunbost, at Jagat

Boy Head

ariant cyclist, had won lenses as an arther. 5-Hongkongtria C5-letoria Hots distinguished himself no a aquointist, and fumi-92-Hongkong

(Public Telephone) Harised the pablis with a delightful method of (Publiane) 18-aison & Co., A. S travelling.

81-Hongkong-loon 57-Wickham, W.H. Tea.

Godeza-Woo Res & Co, in

Kowloon Traya Weck 33-Hongkong: 8-Ten Int Hong, Bou

Go

bam Strand." 12981. 09

-keng ory

THE ROSE OF ALLANDALE De. GURDON STABU LATEST LRITGART

L.

YETU KK.

ESTABLISHED IN 1852..

In FIGHTing up No. 15.

18TEART HARRISON,

Mausger 25991

F. FISHER'S NEWSPAPER AD.

VERTISING AGENCY, Rooms 20 AND 21, MERCHANT" Exchange;

MTH FORMOSA CALIFORNIA STREET, B. F. N.BAUVERTISING Souterren for all Now On 8-AMAF of NORTH paper published on the Pasita Court, the Band

J. W. PATERSON, wieh Islands, Fuirnosis, Mexican Porta, Panama,

31. Costs Bees New ETON, Valparaiso, Japa, China, Now Zealand, the Coloured, P50 To be had at Daily Australian Colonies, the Bastern States, and Freas Olles Booksellers.

Ja 1890. Europe, Fites of nearly every Newspaper pa Halesd a the Pacifs Const' are kept constantly: ou land, and all Advertisers are dilowed fees accons to theur durjag business hours.

The HONGKONG DAILY PREse” is kept on tile at the Ollée of L. P. Frs, who is author risp to ressive Adrestiennente

Hangtour

[1484

NO SALE OUND WE of the China Obarlund BU

Trade or the Year 1891,

PODOLLARS.

Apply 9 Prean Offina

tarother with tho

Classe Government

POLITICAL AND GENERAL NEWS

of the Fortnight.

..

Mooloo, Chloess sir 1,136, Lant, Deo.

C. L. 8. N. Co

Plaskin, of Shanghai Bivante, Ranslan aruter, 18 gans, Capt. A.

The Trade Report" bass large cirqulation Nanyang, Gurman sir,1,800, Mingleby, Doa, 21. Sophie, Gorman eraiser, Captain fezbing, st

Hongkong, the Porte of China and Japan, the Philippines, Straits Battlemanti, áo, &c.

FIFTY YEARS OF PROGEEÈS.

T

· žemasen & CɔVO Pasting, British str. 1938, T. Gylos, Das, 23,

Jardine, Malherón ¿Co

Pechili, Brides str., Parkis, Doo. 25,

Jardins, Mathesca &

Nanking

Bestari, Amr, norvalte, Qos. P. H.. Cooper,

at Yokohama

Triomphaute, French frigate, Capt. Do Ls Noo,

Bralisel, a Shanghal

HE JUBILEE HONGKONG Foliomays Svends, Russiarzob, $5, Boyertaan, Villars, French orniser, 15 gues, 550 h.p., Capt.

46 A

BRITISH CROWN COLONY,

BEING AN

HISTORIOAD SKETCH TO WHICH IS ADDED AN ACCOUNT. OF

CELEBRATION S ТАВ

OF

21er. To 24TH JANUARY, 1801, AND A DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES OF THE COLONY,

Royal Bro 6.DATOS.

Price 5 dana.

The Bookseller or Daily Press (fitos. Hongkong, 17th January, Idi),

Juna 24, Capt. Parker

Pacobi, Chiuera afr., B4 Froberg, Dos. 7,

4. M. 8. N. Co

Port Adelaide, Brit, 178, Jamieson, Dec, 21,

Dodwell, Call & Co Saint Hubgo, Brit.eb., 1,832, Hamilton, Dov. 8,

C. & Trading Co

Saluzie, French str., 2,140, Pal, Deo, &,

Messge is Maritiones

Bi-ngan, British z 1054, Price, Dea. 23,

Battertind & Swo

Thonnous, at Yokohamos Vipère, Fredob gantinat, 4 guns, 495 h.p. Capt.

Coastollal Haako

Vitias, Rusatar oruiser, Capt. Zarios, at Yoko Vostok, Ray, g-bt. 4 guns, Cour, Milohumky,,

at Vladivostock

Wolf, Germanbrat, 2 gana, 940 b,p., Lieak-

Com. Heh, atakow Yakout, in oorvito, 705, Cheslorak, al

Nagasaki

Zibiska, asian oraiser, Capt. The Zyron, et

Thisang, British str., 1,5 H. Engg, Doc. 4. Nogam

Jardine, blahovou & Co

Tako, Dritish ateamer, 602, Hope, 990. 18, Printed ad Pablished by D. WANA MEN

54:23. He, Vistaris. Hongkong

Fardige, Mather & Co.

Share This Page