TO LET

TO LET...

FROM 1ST JULT.

NETT

FOR SALE

HONGKONG HANSARD.

ON SALE TEXT

THE HONGKONG DAILY PEE88, SATURDAY, SEPTUMBRA 10rm, 1998.

VESSELS ADVERTISBU 28 LOADING.

DENTIVAIKUN,

Cornerhouse. Splendid view of A. RELATIVECOUNOLL SESSIONS LONDON, &C. TTA. SURE CAVAL

and in a cool and airy situation. ja ka

Apply to

ALFRED J. MAX, m

Victoria College.

or No. 4, Upper. Mosqus Tarzzed, -Hongkong, 22nd-July, 1809.

ately

With IMMÉDIATE POSSESSION. crit.

THE Large Handsome SHOP, No. 4

br. Daxia Bros. of Chinn, Limited, mad also large airy ROOMS on the top of above.

Apnis to

1880-91 and 1881-82 Bapriotal from the Hong- kong Daily Press, reviend bethe Members With Indor Price is sloth 84 each.

Hongkong, 7th ingust, 1892.

|2023

FOR BÅLEN VE

A POWERFUL BORIZONTAL SUGAR LAND NIGE the Rollers kre 20 in dia, by 75 long, with a HP N. Harisantal Engine

of Cape per day, Ito Rollers are solid sad weigh 10 tons each, which makes it offe of the most power ful and kifestiva. Mills for fully, extracting the ¡tion from the Osag that han irer been misan. factured. A Horizontal Sugar Cane BIILI, the 11630 Rollers.nes 26 in dia. by 56 long, with the 25 HP. N. Engins. Gouring and Boiler. Capable of Crushing 150 tons of Cane par dév. KNUTSFORD TERRACE, KOR. Contrifugal Sugar Curing MACHINES FOON, End Gase.

DAKIN, CRUICKSHANK & CO., LD, Viatoris Dispensary. Hongkong, Sid August 1882

No

TO

Apply to

TO LET.

with 2 Double Driving Engines 1 TID CRANE to lift & tonu, suitable for a Wharf or Lighter 1 H.P. N. Portable BorLes and ENGINE with INVEnlarged fire book for burning Weed or Coal. Jorisontal and Vertical DRIVING ENGINES. and Boikre various sizes tp to 30 EPAN.

THE HONGKONG LAND

MENT & AGENCY COA Houghoug. 20th July. 1892.

1033

NOOMBE ROYAL, MAGAZINE DAF.

Open to the B.W. MONSOON and protected from the N. Belar the Fog Lavel Toonis Lawn. Electrie Ball. Water laid on.

TOLET, ONE Commodicas 5-roomed House.

Apply.io

EWENS & REECE.

Solicitors. Hongkong, 23rd April, 1891.

and

LONDON. VIA SUEZ AMAT LONDON AND HAMBURG...... LONDON VIA MARHEILLES....... nan LONDON-A-PORTA-OF-CALL BREMEN & L'ORTS CF CALL MARSEILLES WA SAMOX, de HAVRE, LONDON, ETHUEN, MO.

HAVRE & HOURS & SHAPORE.

VANCOUVER, PIA-S′′BAI. ŠO¦. VICTORIA, B.C., &* T'HANA.

SAN FRANCISCO TAY HẢI HAN FRANCISCO.............. SAN FRANCISCAYNE NEW YORK VIA SUEZ CANAL

NEW YORK VIA SURI CANAL... NEW YORK

...

NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK BOMBAY VIA SINGABE. 3o...* MYDNEY & MELBOURNE. &o. BANARANG & SOURABAYA” đo. YOKO TAWA, Y. BAKI & Kone TOKORAMA & KOBE. YOKOHAMA & KORE KOBE VIA AMOY SHANGBA, KOBE, &Y'BAMA. SHANGHAI DIRECT

SHANGHAI

YBS3EL'S NAME,

FLAG A RIG..

CAPTAIN.

FOR FREIGHT APPLY T

TO BE DESPATCHED,

Brit. st. Brit str.

Ger. 92...... Brit. atz.

Pallauram J.D. Bischoff t Adon

Ksiana.

Bayern,

Yangteam ensnar

Friggs TRETINEN Empreas of India.

City of Rin

Sierra Kiranda.. John McLeod..... Telamonro

Charger aris Carl Friedrich Bello of Bath. Coustance_aj ES Reedus Bormida

Strathlevan

Chingtags. Gov. Gen. 'Jacob.. Varnos Sik

Priok ........ Hige Marn. Argylli Glenarteyman Salsomt.*-* Rosotis.... Formosa

SHANGHAI

·

SWATOW; ÅMOT, & TAHṛUT

MANILA VIX A MOY .....

MANILA VIA AMOY

Sungk sag.. Kowabing.... Haiphong

BAITHONG.

Brit str.... Ter, str....s Fromate.. Brit str. Gher, st... Brit. str... Brit. str...

Symons Tickson Mayor. Broekin.

P.&O. 8. N......... Butterfeld & Swir Melchers & Co... P.&O. B. N. O ¦Árnkoli, Karberg & Co....

Högations. Schmits....... Davies, B.K.... Nagel

Melebars & Co.

Messagorica Maritimasa ...

Marshall, B.,

Amer strigentenissi Brit, str.

Brit, sh

Brit.ek.

Brit. str.

Hondarson kon

Brit. str.

Aman'sh.

Amer. sk

Amar.

Amt.sh.

Ital. str.

Brit. ah.

Brit. we..

| Dut, ste, ...

Cormacks. Goodell Husk

Curtis........ Tingley

Waldo............

Sazini.......................

ont

di Blinds

Brit. str... Soyzone.

Brit. str... Bowlsy.

Gse, str... Pederson

Janeheng Jap. str....

Williamson. Brit. str.

Hetrager...... Brit, atr.... Brit, str.... Brit' str... Brit str.... Brit str. Brit, ate... Kr. str.

Gaddam Bathmat Dodd Galsworthy Galletti

RANSMIS ON TAS BECCA

On 18th fast, at Noon's On 17th inst Quick despatch. To-day, at Noon. Ou With fnet, at Noon. Ou-18th Lastat10 Am On 21st it at Noon.

Dodwail, Carli & Co-On.or about With Igat Biomesan & Co.

Canadian Proifle R. Co.

-Dodwell, Carlill & Co.......

P. M. 3. 8. Go

O.&O.E. S. Co.

Melohors: 5 Co.

Bhewan & Co.

'Dodwell; Carlill & Cou

Butterfield & Bwire-

Siemseen & Co.

Shewan & Co...

'Siemseep & Co. ...

VERT

Heuter, Bröckelmann & Co. "Carlowits & CPA Carlowitz & C........................-` - Butterfield & Stirə

Jardine, Matheson & Co...

P. & 0.8. N. C

Dodwell, Carlilt & Co. Siamesen & Com Goa R; Stevens Dadwall, Carlill & Co....... Jardine, Matheson & Co... P.&O. 9. N. Ca.. P. 40. 8. N. 1o.. Douglas Laprik & Co....... Butterfield & Swire Jardine, Matheson & Co... Mesageries Maritimes

anoch's EvAINE and Borles, Beake, Loose Fed, and Sore Cutting Laraus, Trious sizes, Planing. Shaping Blotting Radial Drilling,

Shairing, illlag Punching and

various Bize? Plate Bending MACHINES, Steam HAMMERS, Screw Cutting MACHINES, Proding BEAR!, TAPS nod DIES, FORGE, ANTILO, ENDLY TOOL GRINDesa Horincutei and Vertical STEAM WINDLASSIS: IND:CAP- 141 STANY.

Steam Blouring GEAR, Horizontal end Diagonal STEAM WINCHES, Steam Pumps, Steam Donkey Pumre, Deak and other kinds of Forde PUMPS, Overbead TRAVELLERA," Urab WINCHES, Weston Patant BrOCES and ‹ "HAINH, HYDRAULIC JACHS, Hind Power, De'VING WHENTS. Shaftings, Brackets, Pulleys, mud Fly Whels, Steam Broe Horns, Frosh Water CONDESSEER and Power, RICE SRILLINO

GLENARTNEY? MACHINER. Hand Power Stool FLOUR HILLS. and the complete plaat of Powertal Laundry Captain J. Metimgor, will be despatobed an abere Place TO-MORROW, the 11th ivat, as Dax MACHINERT that formerly belonged to the TO-DAY, the 10th it, at SP.M. For Freight or Pasage, apply to Hongkong Steam Lamery Co. &IVEBAK

JÄRDINE, MATHESON & CO., RELLED NORDENFEDT MACHINE

Agent. GUN. 450 Calibra, with Starid, Shield, Hoppers,

[1894 Hongkong, 6th September, 1891.

TO LET

LARGE Six-Rooined HOUSE, at Maga- ZINE GAP. Ment foolusive of taxes $35 per month.

No 4, BLUE BUILDINGS

FIRST FLOOR No. 1, BLUE BUILDINGS. OFFICES SECOND FLOOR, PRATA UENTEAL (Lately occupied by Musare. Dana, Mellys & Co},"

GODOWN (under Mesars. Douglas Lapraiki & Co.'s Offer).

GODOWŃ. No. 1 BLUE BUILDINGS SEMI-DETACHED HOUSES, at MAGA-n Fittin all complete and in per foot order. ZINE GAZ

No. 2 and S. STAUNTON STREET (Cor- ner of the Old Bailey).

No. 10. OLD BAILEY.

FIR T FLOOR No. 22, ElatN STERKT.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT AGENCY CO., LD. Hongkong, 5th September, 10

TO LET.

(1230

The Frame and Brosch are headsomoly Nickel- | plated.

Quotations for speciel Machines that may be requirat or any other particulars on application to the Manager of the Wanchai Machinery Go- downs. No. 3, Crocs Lane, er No. 2 Foline Statim. Watcbai, Hongkong,

· Hongkong. 29th August. 1991,

FOR SALE

1300

REID.SECK'S

TO, 37, MOSQUE STREET. Gas and CCHAMPAGNE, 1869 WHITE SHAL

Water laid os.

Apply

No. 4 UPPER Mosque TenBAS?. Hongkong. 3rd May, 1892.

TO LET.

11024

770.3, LOWER MOSQUE TERRACE.

Apply to

· CHAN YA No. 1 & 2, Lower Mosque TerFACA. Hong koner. 2ad May, 1992.

TU LET.

11012

LODOWNS at WANCHA; with goal water

LINSTEAD & DAVIS.

G Frontage.

Apply lo

Hongkong 17th August, 1892

TO LET.

FURNISHED OR USFURNISHED,

$27.........

per pase of I dozen quarks. $£8. par as of 2 closer Eintr

PART DUHOIS & OLAILET, CHATEAU Larose: $14.......... or case of 1 dozen quarts. PALMER MARGAUX.

88

per caso of 1 dozen quaris. $9........

per case of dossa pista. LORMONT. S........ Beer chee of 1 Aoun vunets 96.50 por so of 2 dozen pints.

SIEMSSES & Vo Hengkomne, 16th July, 1892.

FOR

SALE.

$1741

MUNIC

BEER

LÖWENBRÅ‚U.

$19

-per case of a dozen quarta.

1808

$18

..per ones of & desen piata.

TO, 44. UPPER MOSQUE TERRACE,

Nos, airy situation.

Apply on Premie

Hongkong. 29th July, 1992.

TO BE LET.

TENISHED. "ROSE

*ROADS.

WEST, BONHAM and

VILLAS

RODINION

"BREEZY POINT" ROBINSON ROAD. MOUNTAIN VIEW" from 23rd

SEPTEMBER.

ROOMS ca SeaND FLOOR of TELEGRAPH HOUSE.

ROOMS on PEDDER'S STREET, opposite to Hongkong Hotal.

"KOWLOON POINT." in sites or singlo

Ч

·VESSELS ON THE BERTH, "GLEK" LINE OF STEAM PACKETS. FOR BHANGHAI DIRECT.

Studi

HE

INDO.CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED: FOR MANILA vra AMOY. HE Company's Steamship

"KOWSHING,"

Captain T. R. Galsworthy, will be despatched as above TO-DAY, the 10th inat. at 4 1.31.

For Freight or Pamoge, apply to

JARDINE MATHESON & Co,

General Mansgèrs..

ige Hongkong, 6th September, 1893

FOR SINGAPORE, BATAVIA, SAMA- BANG, AND SOURABAYA.

THE Steamship

GOUVERNEUR-GENERAALS'JACOB" Captain A. 3. de Blinde, will be despatched as abare TO-DAT, the 10th in., nt 4 P.M.

For Freight or Painage, apply to

JARDINE. MATHESON & Do., Agents

[1899 Hongkong. 7th September, 1892;

CHINA NAVIGATION COMPANY,”

LIMITED

FOR MANILA VIA ANOY. THE Company's Steamship

"BUNGRIANO"

Captain Dodd. will be despatelet TO-DAY, the Oth inat.. at 5 PX.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agenta

Hongkong, 8th September, 1892.

11283

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

EDUARD SCHELLHASS & CO., HE Company's Steakip

Sole Agests.

Hongkong, 16th July, 182

922

FOR SALE.

rouras; the minates' walk from Steam Ferry":

every guzar of an hour.

LAND for COAL STORAGE at WEST POLST, dep water froutage, and at-Kowloon.

GODOWNS, WEST.

GODOWNS at Kownox POINT.

Apply to

YHAMPAGNE "MONOPOLK

-HEIDSIBOK & C

MONOPOLE

Dr.

DLT

Do.

SHARP & Co.

Telegraph Hause.

138

Hoagkona, 99th August. 1892,

TO LET.

FIUSCULUM, MAGAMNE Gar.

No. 2. SEYMOUR TERRACE.

No. 4. BEYMOUR TERRACE. No. PEDDER'S HILL.

Apply

DAVID BASSOON, SONS & Co.

Hongkong. 10th August, 1892.

TO BE LET, OR SOLD.

Ra Stat (hodium deyi Do. RED FOIL (dry).

GOLD FOIL

du.

fortra dry.

CARLOWITZ & Co., "--

Solo Agents for HEWARE & C, BETSIS, For Hongkong, Chins, and Japan! Hourkong at Jale. 1985,

FOR SALE.

"BEET STEAM COAL

[1443

THE Undersigned bog to Safari the Public that they have been appointed AGENTS

ia Hosezona for the BAI PANG and SAI MEI COAL MINING COMPANY, of Ko But are new proparel to supply COALS of the Prices,

TO. 7. "MOUNTAIN VIEW," PEAK, & mid fine st the mast reduced and moderate

No Rooms

sued Yator laid on.

Famples of these Conle ware daly tested by

If td part of the purchase money van ror. ANDREW JOHNSTON, Eugineer Burroyor. wain on Mortgage.

sad found, as per Certificato, to be alan aud good burning Coal.

TO BE LET.

OHAMBERS and SUITES of APART. MEN18 at WILD DELL BUILDINGS."

Apply to

HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE COMPANY, LIMITED

[144 Hongkong. 14th July, 1802

Fly to

TO LET.

NILST FLOOR No. 1, ARSENAL STRIKT.

L. M. Y. oses of A TACK. Hoogkong, 23rd August, 1892.

TO LET

NO.S. MORRISON

No. 3 WEST TERRACE. No. 1. QUEEN'S GARDENS.

Apply 18

6. U. ANDERSON.

An izspection is respectfully invited."

TOONG TAT CHRONG & 00.,

Collieries Avency.

138, Praya West.

1108

Fouglong. Ilth.Jul. 1892

A PIER JOHNSTONE'S

QUARE BOTTLE WHISKY

The sale of this good Bontoh increases month by month; it ja of Buporh quality and of

CUTTER, PALMsa & Co's SELECTION:

Bole Agents for it

4.

1784 28!

P

13, Praja Central. Hongkong 24th Aagnet, 1892.

TO LET.

LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong.

ORTLAND

CEMENT

B. W. IF I TEBRO 8.

SOLE ACKNTS FOR CHINA.

BOLLIDAY WISE & Cr

***angkono, 19h. AL-TAR"-

10081

OEN

SIX-ROMED HOUJE, on ROBINSON

ROATL

Apply to

X. Y., Daily Prets Ostos,

Hongkong. 5th April, 1893.

PRIVATE BOARD AND RESIDENCE. "GLENEALY BUILDINGS" (Nos. 12 AND 14, WYNDHAM NIELET). TRS. GILLANDERS bas Voornoles for TOKE, also Accommodation for Table Boarders.

Hongkong, 5th July, 1892---

BOARD AND RESIDENCE. TOMFORTABLY FURNISHEDROOMS,

with-Board.

MLSIDENT BOARDERS and VISI

11957

Apply to Mrs. MATHER

2 Peter's Hill, Hongkong. 1st January, 1892.2003 175

PONG PHOTOGRAPHER A Hasing wided to his COLLECTION of VIEWS som NEW SCENES and Photos of NATIVE TYP 86, copies of which are obtainable in bisStudio or at Moss, KRLLY & WALSH'

IVORY MINIATE SEG of Superior Quality and of Excellent and High Finish. PERMANENT ENLAPOYMENT" si Phoroą and VIEWS and reproductions of the same on Paper, Canvas, or Opal.

INSTANTANEOTY VIKWA, GROUPS and Po TRATES are taken in any state of the weather; and all Pervane z Prunessas, are exscutad en Moderato TurnIN,

STUDIO-ICE HOUSE LAKE

11924

JAMESON WHISKEY

Realizes the Highest Price in the IRISH WHISKEY: MARKET.

Manufactured only by,

JOHN JAMUSON & SON.

How STLEET DISTILLERY, Dublin, WHO ARE NOT: CONNECTED WITH ANY OTHER DISTILLERY,

TELAMON,***

| Captain Jackson, will be despatched as above

TODAY, the 10th inst.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 6th September. 1899, 1580

STEAM TO SWANGHAL

THE P. & G. 3. N. Co.'s Steamalip

“MALACCA," Captain P. W. Case, will have for the abov

LIGHT.

For Freight or Passage, apply to

.H. H. JOSEPH.

Superintendent. Hongkong. Mh September, 1892.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

1899

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.

THE Company's Stammasiya.

"CHING UN

A Hunt Commander, will be despatchod as above TO-MORROW, the 11th Sept.

The attention of Passengers in directed, to the Superior. Accommodation ofered by this Steamer. First-class Salon sut abitia aze sifusted forward of the Engines. Sovoad-class Passengem are bortked in the Poap: Ae frivaling Chamber enseres the supply Fresh Provisiers during Loe ontire voyage. A daly qualified Surgeon is seried.

For Freight Passage, apply to

"BUTTERFIELD' & SWIRE, Arenta

Hongkong, 30th Angust, 1892.

STEAM TO SHANGHAI. THE P. & 0. 8. N. Co.'s Steamship THE

"BOBETTA,"

11824

"Captain U. Gadd, will have quick despatel for the shors port after her arrival hare with the vutward walls..

For Freight or Tassage, apply to

H. II. JOSEPH,

Superintendent Hongkong, 7th September, 1992.

: FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

HE Steamship

On 15th Ansty at 4 P.K.

To-day, as Noca.

On 4th Co., at Noon.

On 9th joet.

On 20th inat:

Quick Coopstok.

Quick cospatch.

To-day,

Qu or about 17th inst

Quick despatch.

Quick despatch.

Quick dospatek

iok despatch.

Quick dispatch. Yo-morrow, daylight. To-morrow.

To-day, at 1 P.M.

On 17th inst., daylight.':

To-morrow, daylight.

To-day, at 4 PM.

TESSELS ON THE BETH

FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG.

(Taking Cargo at through estos to ANTWERP, AMSTERDAM, BUTTERDAY, LONDON,

·· Loverroot, and Baumer)

THE Steamship

FRIGGA."

Captain T. Nagek will be despatered for the chora ports or THURSDAY, the 15th inst., ne

For Freight or Pasange, apply to

|EVESSEL ON THE BERTH

FOR NEW YORK.

TE LLL British Ship

"CONSTANCE." Captain Tingley, will load here for the abors port, and will havo y áuk despatch.

For Freight apply to

REUTER, BLOCKELMANN &·Ôo.

1786 Hongkong, rd Angust, 1892,

TOR SAN FRANCI 300.

BLESKEN & COUTS/3 L. I. I. British Ship

Agants.

"JOBN MCLEOD" Wongkong, 7th September, 1892. 1695 Hondomon, Master, will load hera for, the abute

port and will have qui sic doeputet.

For Freight, apply to

SHEWAN &C),

- Ägrata. Hongkong, rd July, 1892.

STEAM TO YOKOHAMA, via NAGA.

·SAKI AND KOBE. (Passing through the Inland Sea.). TEE P.& O. §. V. Co.'s Steamship

VERONA,”

Captain F. H. Bagman, will leave for the above places on BATURDAY, the 17th Tast, at Day-

LIGHT.

For Fraight or Pasange, apply to

H. I.JOSEPH.

Superintendent. Hongkong, 7th September, 1992.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, va SUEZ CANAL.

Company's Steamship

On-13th fast, at 5 r.M.BE

On or about 13th inst To-day, at 3 P.M. To-morrow, daylight. Quick dogpatch.

On 12th inst, at Noon. To-day, at 5 P.M. Today at M. To-morrow, at Neon.

VESSELS ON THE BENTH

"MOGUL" LINE OF STEAMERS. FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA. THE Steamship

.

ARGYLL," Captain J. C. Williamson, will be despatahed as above on or about TUESDAY, the 13th inst.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agent

[1878 Hongkong. 6th September, 1892.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS. FOR SINGAPORE HAVED. LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP. THE Steamship

* PALINURTS,”

(1587

FOR LONDON AND HAMBURG.

E 9/3 1. L. J. Garmina Ship

"J. D. BISCHOFF Captain Moser, will loud here for the above Forla, and will have quick despatch.

For Freight apply to

MELCHERS # 00,

-11933 Hongkong 16th Augashy, 1892.

TUR NEW YORK. THE 33 AL. American Stip THE

"CHARGER."

Captain Jack-on, will be despatahol as above Captain D. 3. Goclell, will load here for the

on SATURDAY, the 17th Sust.

For Freight or Tassage, apply ta

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents

1736

-

Hongkong, 8th September, 1892.

STEAM FOR

PENANG, SINGAPORE.

COLOMBO. ADEN, ISMALIA, PORT SAID. MALTA GIBRALTAR, MAR- BEILLES, BRINDISI, PLYMOUTH,/

AND LONDON

ALSO,

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. N.B-C300 CAN BE TAKEN ON TOUGH BELLA OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN GULE PORTS, MARSEILLES AUTRO. Now TOSE, AND BOS205

www.mcm

SPECIE ONLY LAWDED AT FLYMOUTH

above Pertand will have quick despatch.

For Freight, apply to

SIEMSSEN & CO.

1757 Hoogkang, 20th August, 1892,

NOTICES TO CONSIGNEES. FROM HANBULG. PINANG, AND SINGAPORE. THE Steamship

TH

"PRIOK."

Captain G. Fafersen, having arrived from the above pirts, Conigans of Cargo aře karāby mA quested to sand in their Bill of Lading for couns tersignature by te Understand and to take im medito delivery of their Gonda frum alsngside... Optional care will be forwarded plans clics to the contrary be given before Noan 10-DAY

Any Cargo impeding her diwharge will be Innded into a los of the Hongkong and Kowloon Wharf and down Company, Limited, and stored at Csusignees' visit and expouse.

THE PENINSULAE AND ORIENTAL STAM NATIGATION COMPANY'S Bramship

No Chair wià ba abiitám sfter the Goods "CATHAY." Captain A. Symons, with Her Majesty's Muils will be despatched from this have left the Glowns aud all Goode remaining puron THURSDAY, the 15th BEPTEMBER, undelivered alter the lä: à instant will be subject at NOON.

·Cargo will be reusive on board until 4. P.K. Tarcela and pacis (Gold) at the Ofoe antil 4 P.M. ou the day before calling.

Silk, Vuloubles; and Carg" for Europa (except Italian posts) will he raushipped st Colombo into a steamer proosadteg to Marseilles and 1630 London.

"RADNORSKIRE." Captain F. Davies, R.N.3, will las despatched alors on or about FRIDAY, the 16th Sept For Fraight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & 40,

Agente. Hongkong, 29th August, 1872. OCCIDENTALANDORLÂNUALSTEAM. SHIP COMPANY. "AKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

STATES.

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA. AND EUROPE, A THE OVERLAND RAIGWATS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING.).

STEAMEUS.

PHOPOSKU SAILINGS Y BON HONGKONG.

TUESDAY...Sept. 20 OCERKIO ...... GARLIC (Fia Henolola) TORSDAY Dot. 11 .......THURSDAY ...Nov. 10

--

BELGIC...

THE Steamship OCEANAND

patred for SAN FRANCISCO, a LYOKOHAMA, on TUESDAY, the 20th Brr. TRMEER, Connetion being woede at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Poris RATES OF PASSAGE THOM HONGKONG, MIEST CLASS. To San Francisco, Vancouver," Victoria Esquimalt, New Westfaster, Port Townsend, Seattlo, Facoma, Portland, O.,

́"STRATHLEVEN," Captain Cornuek, will be dispatched as zboro on or about SATURDAY, the 1:th inst

For Freight or Fersage, apply to

DODWELL, CARGILL & Co.

Agents

1037 Fourkout, 7th September. 162.

U. S. MAIL LINE PACIFICHAILSTEAMSHIP COMPANY TUROUGH TO NEW YORK VIA OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. PROPOSED SAILINGS FROM Hosarona. CITY 3 RIO DE JANEIRO... TETESDAY, Sept.20 CITT OF PERING PROPOMED SALVANDÉ FROM HONGKONU: 1892. CHINA....

CANADIAN PACIFIC RAILWAY. 0079 ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN:

(SURJECT TO ALTERATION.] EMFEESS OF INDIA...Saturday 10th Sept. EMPRESS OF JAPAN Saturday 8th Oct. PAPERS ON CHỊ SA. Birday 5th Nov. THE

HE R. M. S.

*EMPRESS OF INDI \" Livut O. P. Marshall, RN, E., Commander,. sailing at Noos, or SATURDAY. be 10th SEPTEMBRE, aith.kler Majesty's Mails, will pro- and to VANCOUVER, VIA SHANGHAI, CBE, INLAND BEA, and YOKOHAMA. BATES OF PASSAGE. En Mexican Dollars)

4

FROM HONGKONG. FIGST CLABS,'

TO

Vanemarar, Violaris, Eegoi manlt, Now Westminster, B.C.,

Portland, Ore. San Franciscu, Banff, Calgary, Alba....ing. Winnipeg, Man

Pregned

One Was

Reten

Fares 41 19

Hos Nov.

-$225.00

To Liverpool and London.325.00 To Paris and Bre$345.00 To Havre and Hamburg...$5.00 Through Passage Tickets granted to Eng load, Fration, and Germany by all trans-Atlantic Ilmes of steamera.

RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.

DESTINATION

For further particulars regarding FASTOR'S and Patsige, spply to the PRSINSULAR & ORIENTAL SISAM NAVIGATION COMPANY'S Offen, Hougkong.

The Contents and Value of Tackages are re- quired to be ductured prior to shirt.

Skippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of lading.

H. H. JOSEPH,

Superintendent. Houghour. 7th September, 192

NORDDEUTSCALA LLOYD.

·

NOTICE.

STEAM FOR

BINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

PORT SAID,

BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC FORTS; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMTANy's SteamerS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE.

NR-CARGO JAK BE TAKEN OS THROUGH

BES OF LAGING FOR THE PRINCIPAL

PLACER IN RUSSLA

to rest.

All broken chafed, and damaged foods are to b1 in the Gadoras, where they will he ar amined on the 13th joshoot, at 4PM,

No Fire Insurance has been effected.

SIEMBSEN & Co. Agents.

(1882 Hongkong. 6th Sephuber, 1903 GLEN LISE OF STEAM PACKETS.

FROM ANTWERP, LONDON, AND SINGAPORE. THE Stan-itip

"OLENARTNEY" having arrived from the above porta, Consigneas of Cargo by her are hereby informed that their Gods are being maded at their risk into the Gods of the long-ong and Kowloon Wharf and Gedora Company, Limited, at Kowloon, whence delivery may be obtained

Optimal cargo will be forwarded na loss notin to the ensirary be given before г.. Te DAK. Cargo remaining undelivered after the 19 inst will be sabel to rent,

No Sirs I-uace has been effected. Con- Teiguats are requested to present all olimis for danges and for sharinges not later on the 20th inst otherwise they will not be recognized. Bills of Laling will be enantsesigned by

JARIONE, MATHESON & Co.,

Ametala

Hongko: g. 7th September, 1892.

(1891

STEAMSHIP SYDNEY." COMPAGNIE DES MESSAGERIES.

MARITIMES.

NOTICE.

ONSIGNEESf Cargo from London on 8.8. fann flare X 3.8. Tigre, from Bardraux x 8.8. Growd St. Leroy Lallier, u casuaction with shore Steamer, are heraby ON SUNDAY, the 18th day of Septomlar, informed that their Cuts, with the excep- 1892, at 10 a.. the Company's Stegathiption of Ops, rename, and Valuables, are "BAYEEN," Captain H. D. Rogemunu, with being naked and stored at their risks into the MAILS, PASSENGERS, SPECIE, Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf CARGO, will bare this Port as above, CALL-end thosen Company. Lmited, st Kowloon, SATURDA, Oct. 22

ING AT GENOA

whence delivery may be obtained immediately TUESDAY, Nov. 1 Kansas City. Mo, One. Nob... 285.00

93.50, 201.50 Bhipping Ordars will be granted till Noos, after handlag

Optional Cargo will be forwarded on loss Cargo will be received on Beard uctil ... HE U. 8. Mail Seater CITY OF LID 86. Ironie Mo

1.6. Maro be despatched for St. Paul, Minn.in capolino. 29% 90

297.50 995.00 Specie and Parcels, until 3 r., on the 12th intimation is recipe from the Constans Chicago, Ill. SAN FRANCISCO VIA TOKOHAMA, on

203.50 2016.09 September (Parosture not to be sent on Board; for No TO-DAY (TUESDAY), requesting il to Milwaukee, Wis

502.30 301.30 they must be loft at the Arency Office). Coabs dat here, THURSDAY, the 19th SEPTEMBER,

Columbus, Ohio.. taking Passengers and Freight for Japan, the Cincinnati, Obio.

Detroit, Mich United States, and Europa

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST CLAMS.

30.25 304.90 tents and Value of Packages are required.

M

The Breamur hur splendid Accommodation, 906.55 305.00 and carries a Doctor and Stewardess.

For further Particulare, apply to

MELCHERS & Co.,

Agenta. Hongkong, 27th August, 192 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

304.95 302.75

Clavoland, Ohio..............

To San Francisco, Vancouver." Victoria, Eequimsalt, New Wastminster, Pet Towed, Seattle, Tocoon. Purtiaad, O.) To Liverpool and Leation

Toronte, Canada

|

309.95, 907,45

Pittsburg, Pen

370.25/207.00

$225,00

Niagara Falls N.Y., Ballal, N.Y.

31100308.60

$325.00

Montreal, Casade

1319.7331300

To Paris and Braman

8315.00

Philadelphia, Penn

319.75 312,50

To arra and lumbar

8333.00

Now York

Boaten, Mars

Through Fassage Tokets granted to Eng hand, France, and Germany by all trans-Atisalie

lines of St-amera RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.

DESTINATION

Port Townsend, Seattle, Ta

cams, Weeb

925 333 894.

255 383 447

275 419 482

St. Paul, Minn., Minipolis, Mian, Chicago, Ill.... Mwaukee, Wis

Kansas City, Mo., Quba, Fib....... 285.00

22.50: 23150 St. Louis, Mo.

200 297.50 29500 292.50 205.00 $0.30 391.50

304.25 904.20

304.95, 302.75

To Minneapolis, St. Paul,

Duluth, Mine

Chicago. Il Kansas City.

51. Louis, Mo Milwaukes. W18

Detroit, Mich. Cincinnati, Cleveland, Colombas, O.... Humilton, Londen, Porenta"

Out........... Buffalo, Negara Falla, NT Kingston.Ottawa, Oyton-

New York, albany," Troy,

Reolenter, N.Y. A

29 423 400-Cincinnati, Ohio

Colasibus, Ohio.

19449 517 Detroit, Mich

Toronto, Canada p

Ufotolinil, Oblo........

Pittsburg Paan".

30 438 534 Xingura Falls, N.X., Bufalo,

Washington, DC. Baltimore, Md

Baltimoró, Md.. Philadelphin; 310 45 548

Pittsburg. a.

Washington, DC, Beaton,

Men Portland, Ma. Halina, N.S., St. Johu, N.B. Liverpool and London via Li

verkno!

Paris, vis Liverpool and Lon

danga

Havre, via Liverpool......

Hamburg.

Bremen,

Montreal, Cunda

Philadelphia, Fetts.

New York

Boston, Mass Portland, Maine

S

|

Washington, D., Baltimore, Md. 0311.75

Fortland, Maine in

315.75 815.00 Sel 15 317.00 1927.251317.00

All the abuse. Estes are in Mexican Dollses. Special Eater (first class only) are granted to Missionarios, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Barriosa, to European officials in srvice of China and Japan, and to Government aficials and their families.

Passengers. by 'this ins have the option of peding Overland by the Southern Pacifie and connecting Lines, Central Pacific, Northern Pacifs, er Croчdian Pacific Railways.

Batara Tickets-First Class-Prepaid re tara tickets to Sou Francisco wil be fesired at following rates:

.....2337.50 9997.75

NOTICE

STEAM FOR

17

BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO. LOMBO, PONDICHERRY, MADEAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. ALEXANDRIA, MARSEILLAS, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

N WEDNESDAY, the Fist September, 1892, at Noor, the Company's Steamship 4 months

YANGTSE Commandant Setuits, with 12

Mails, Passangera, Specie, and Cargo, will have Time is reskoned from date of inne to date of this Part for the shove places. co-penbarkation at San Francisne.

Cargo and Spesie. will be registered for Lon- Passengers who have paid fall fare, re-don as well as for atseilles, and acceptat in 308.55905.00

embarking si San Francisco for Chinnor Tapab transit through Mazalea for the principal) 99.95 507.45 310.93 97.00 (or vice versa) within one year, will be allowed Psors of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noor, à discount of 10 per cent. This allowance does 2011.00 338.50

Spests and Parcels until 3 P.M., on the 20th Sep 817.50 911.75 Not apply through fares from Chino and Japan Cargo will be revived on board until 4-P...

to Drops. 310.75 313.00 All PARCEL PACKAGES should be marked to tomber. (Parasis are not to be seat on board; $19.73 313.address in fall; and sams will be received at the they must he left at the Agency's Offon Con- $19.75 $15.00

Company's Oice matil Five P.M. the day pra- tents and Value of Packages are required. 51.3317.00

For further particulare, apply at the Com- elons Lu Builing. 827.251 317.00

Consular Invoices to company Cargo ter pany's Offes.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong. 8th September, 1842. FOR NEW YORK,

All the above Rates are in Mexican Dollaza.ind to points bagend San Francisco in the Special rates (rst class only) are geautod to United States should be set to the Company's Missionaries, members of the Naval Military, loss, addressed to the Collector of Customs, Diplomatio, and Civil Services, to Europes San Francisco. officiule in service of Chios sad Japan, and to 325 575 650 Government officials and their families

34

$45

345

2nd class steamer and 1st class oil, and 2nd class steamer and rail, also Storage Fares and Dates to other places, quoted on application. The Stazera call at Victoris to land and

Can be obtained in bulk or bottlo by all embark Passengers.

Dealers (ons, twe, or three Stars)

frain their

LONDON.

WRITE.

We have arranged to publish a new work of Fiction entitled "A SECRET QUEST"

of stunner alene player

Passengers by this line have the option of, prooeeding Overland by the Southern Pacidu and connecting Lines, Central Pacific, Northern Paoils, or Canadian Pacifio Railwaya.

Rebara Tickets-Firas Class-Prepaid taen tiukote to San Flaco will be isaund at following rates

4 months.n

12.

5397,50 $399.75

Time is reckoned from date of ise to date of re-embarkation at San Francisco.

Passengers who have paid fail fare, re embarking at Ann Frauelson for China or Japan

For further information as to Freight or Fassage, epply to the Arener of the Company. No. 72, Quena's Load Central.

J. 9. VAN BUREN, Agǝnt. Hongkong, 31st August, 1892.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

14

THE 3/3 £, LL, American Ship

12

-

Bills of Leeg will be countersigued by the Dadersigned.→→

Gouds reunining violsimed after TrESDAY, the 13th instant, at Noun, will be subject to rea and landing charges.

All Claims must be aout in to me once before the 13th instant FTSDAY), or they will not be recognised.

All Damage Packages will be examined val THECAY, the 1th iust, at 3 r.M.

No leo Innrane is son effected.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong. 6th Septera bez. 1892 FROM CALCUTTA. PENANG, AND

SINGAPORE.

*HE Steamship

(2

ARRATOON APCAR" lasing arrived from the sbor ports, Coasignees Argy ara herby informed that their Gonts will be delivered from alongside

Cargo impeding the discbarga or remaining kod after the 10th instant will be landed at Cuusigers risk and expense into the Godowns of the Wanoha Warehouse and Storage Co., Lixit-d, Wanbi

No Fire Insurance will be affected. Hills of Lading will be countersigned by

DAVID SADE OON. SUNS & Co.,

Agents.

11825

Hongkong. 911 September. 182.

CAUTION.

PERRY'8 MILL 8.

III

BAKERS FLOUR.

Té hay some to our knowledge that cerlain dishonest and unscrupulous persona are rolling acks bearing our brand upon them with an

"ISA AU REED," Captain Waldo, will ord here for the above inferior quality at Flour, and selling it as Port, and bare quick despatch.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong. 25th August, 18-2

11795

FOR NEW YORK. THE 3/8 L. II. America Ship

T

foot. 4th.

Nov. 3rd,

SUBJECT TO ALTERATION). STEAM Faceday

for zice VivaC) wishin nue year, will be allowed VICTORIA. Terady

a discount of 10 per cont. from Retorn Fate

Retara Tiskais-Time limit for propaid re tar ticket makened from date of eso to date of re-embarking at Vancouver. SOLE EXPORT BOTTLING AGENTS:- Through Passage Tikots granted to England CHARLES DAY & Co., 17, Wiren LA, and Garminy by all Trans-Atlantic lines is allowance does not apply to through fares TACOMA TameedayDeo. 1st.

from China aul Japan to Barope.

AND THEREAFTER THE PERMANENT SER 1285 |

Special rates fret oleas only) are granted to Through Bills, of Lading issued for trus VICE OF THE COMPANY'S REGULAR Minionszie bors of the Naval Military, portation to Ybashaton and other Japan Porta STEAMERS. TEW NOVEL BY A POPULAR Diplomatic, and Civil Services, to European to San Francisco to Atlantic and Inland Cities STEAMSHIP inget NOON, CE TUES. NE

officials in service of Chine or Japan, and to the United iten, ris Oreland Railway, to DAY, the 6th OctoRER, Al proosed to Havana, Trinidad, and Den end to ports KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, BC, Gorernment officials.

CARGO-Throgh Bills of Lading lemned to in Mexion Central sed South America, by the and TACOMA.NE

Through Bills of Lading issued to Japan, Japan, Pacific Coast Ports, and to Canadian Company's and cooling Steamers,

Freight will be aired on board antil 4 PM. Panic Coast Points, and to Canadian and Un- and United States Point Su

CONGULAR INTotoza of Goods for United the day provions to alling, Parol Packages ited States Points.

Consular Invoices, af Goods for United States States Points should be in quadruplicate; and will be received at the Outil 5 P.M. some ona ugy must be soul forward by the steamer day; al Pares! Packages should be marked to Points should be in quadruplicate; and oun sopy maal be sent forward by the strainer to the card to the exce of 3. Bows, Assistant General address in full value of same is required,

Cananlar Tavolos to accompany Cargo.des of The General Agent, Northers Pasifio Rail- Freight and Passenger Agent, O. P. R., Vau

tined to paints bejord San Francison in the road, Tooma, Wash butter, FLC.

PALUKIS LS be sent to the Company's United States should be sent to the Coupley's Parcals must be vent loor Oce with address Once with address marked in full by FM. Ooes in Sealed Envelop, aldressed to the marked in full by 5 .. on the day previous to on the day previous to sulling,

Collector of Customs at San Franco.iling.

For farther information as to Passage or For further information as to Prage and Freight apply to the Ageney of the Company Freight apply to

DODWELL, CARLIEL & Co., No. 7, Queen's Road Central

Agente

[1987 Hongkong, 8th September. 1892.

A Story of Incident, Mystery and Romsboe, GEORGE MANVILLE VENN,

BY

THE AUTHOR OF "Taz Paseos o Duro," "THE DARK House," "MANTER OF THE CEREMONTER," "A GOLDEN DRSAM,” "BLACK BLO09," "A MINT OFF Moxy," &c.

Publication commenced on SATURDAY, the BOTH JULY.

The Story will be printed in our Columns by 184 poslal arrangement with the author.

-(1452

For further information as to Passage and Freight, apply to

E. HOLLOWAY,

General Agent. Hongkong, 22nd August, 1812.

JB VAN BUREN, Agent. Hongkong, 10th September, 1893

genuine. Wo bag to ware intending por nhusers of the fast, and advise them to bay only fram erfiable Firaza who are in a position to guarantee the gomainosos of sam.

SPERRY & CO.,

181, California Street,

San Fransisco.

15601

D R

1559

KORK'S

LION BRAND NTIP TRINE.

"BELLE OF BATH" Captain C. Cartie, will lead bare for the above Port, and have quick despatch.

for Freight apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, 21st July, 1892.

FOR NEW YORK.

(Dean for Adalis 15 to 35 grains frog.) Is the uret approved and most ofoncious remedy in ca esofEADACHE, MIGRAINE, "CARL FRIEDRICH" THE 8/3 L. I. I. German Ship Hak, Master, will lead here for the shove Port, NEURALGIA RIKUMATISM, FEVER INFLUENZA, DENGUE, TYPUS. and will have quick dog toh.

ERYSIPELAS, HOOPING COUGH, and For Freigat apply

SHEWAN & CO. many other complaints. It is also the very best 1693 Antiseptio. lighly recomended by the Medi Hongkong, 9th August, 1895.

cal Fuenity. Ask for Dr. KNOER'S AN- NOTICE TO SUIPPERS,

TIPTRINE! Reah Tin boss the inventor's [signalare "Dr. KNOBU" in rat letters. FOR SAN FRANCISCO. *HE 100 A1 British Ship

SIERRA MIRANDA

T

will load here for the above Port and will qu'où despatofi

For Freight, apply to

have

MELCHERS & CO.,

Agente.

1758 Hongkong, 20th August, 1892.

"DERMATOL” is the best Valuerary; its effect in stimulating to closing up of Wounds is described as soyuzing.

To be had at every. reputed Chemist and Draggist.

Supplies constantly on hand at the China Ex- port, Import, und Bank Oo--Sols Agents for Chins.

Beware of spurious imitations

[2773

"

Share This Page