TO LET
TO BE LET.
MURNISHED, "ROSE
ROAD,
WEST BONigam and
VILLAS Banrysox
"BREEZY POINT,” RUBINGON ROAD. ROOMS on SECOND F1001 of TELEGRAPH HOUSE.
ROOMS au FaDORE'S STREET, opposita to Hongkong Hotel,
"KOWLOON POINT" in exitos or single rooms; three minutes' walk from Steam Forry avery quarter of an hour
LAND for COAL STORAGE at WYST Porz, deep water frontage and at BOWLOON.
GODOWNS, WE
GODOWNS at KOWLOON POINT,
GODOWNS at East Point.
Apply to
TO BE LEL
TO LET
TO. 3 LOWER MOSQUE TERRACE.
Apply to
CHAN TAU, Nos. 1 & 2. Lower Mongan Terraon, Hengkour, Bad May, 1802,
SMA
TO LET
IFF HONGKONG DAILY PRRB, PRIDAY, AUGUST 87#; 1881.
INSURANCES
INTIMATIONE --
ECIEPT OF THE DESERANGE SO WANTED, IN JAPAN, Ehoroughly com
FIQUITABLE LIFE ASSURANCE
stent RODOKKEEPER and OF. FICE ASSISTANT. Apply, with references „£167,683,808 – and torma, by letter to th
48.868.310 ** Aberts, Hist Decimiso, 1891.... - 28.974,691 | 1635|
nfo Offion of this Paper, The largest Info Agrones Society to the
POPULAR TEW NOVEL BY A NEW
WAITER
ASSURANCE IN Force: High NEW ASSURANCE IN 1891
1012
World
SMALL GODOWN on the PRATA, AU WAN-
CHAT. Apply to
LINSTEAU & DAVIS. Hongkong, 3rd Angst, 1801
TO LET
REENMOUNT, BONHAM Roan.
Apply to
Abachata Becarity,
Low Premiume
Large Profita, *- For rates and forms of application, apply to
BHEWAN & Uo Agents
[1644
To
'SHARP & Co.,
Telegraph Horas
138
GILMAN & CO. Hongkong, 4th August, 1899.
1658
BOARD AND RESIDENOR
Hongkong, 22nd July, 1892.
STREET... Apply to
י'
TO LET
J. A. DE CARVALHO. Hongkong. 20th July 1892.
with
HOUSES Nas. #7 and 10 WYNDHAM COMFORTABLY FURNISHEDROOMS,
Apply to Mrs. MATHER
2, Pedder's Hill Hongkong, let January, 1802.
175 PRIVATE BOARD AND RESIDENCE, "GLENEALY BUILDINGS " (Nos. 12 AND 14, WYNDHAM STREST).
TO LET,
WITH IMMEDIATE POMISSION.
11038
THE Large Hendronte SHOP No. 4RS. GILLANDERS has Vacancies for
QUER ROAD CENTRAL ately copied
by Detin Bros. of China, Timited, and also 2 large airy ROOMS on the top of above.
Aply to
DÁKIN, CEUICKSHANK & CO., LP, Vistoria DisponUF-
Hongkong, 3rd August, 1892.
TO LET
1163
RSSIDENT BOARDERS and VISI- TORS, algo Accommodation for Table Boarders,
·Hongkong, 5th July, 1892,
1957
FOR SALE
FOR BALK
HAS. HRAD SIEVK ́S
NO. 18. KNUTSFORD TERRACE, KOCHAMPAGNE, 1869 WHITE SHA
L.COM, End Hongo.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD.
Hongkong. 20th July, 1892
TO LET
ленны
#TYUSCULUM, MAGAZINE GAN.
No 4, SEYMOUR TERRACE.
No. 4, SEYMOUR TERRACE.
No. 10, 8BYMOUR TEKRACE. ·
11038
No. 6, QUEEN'S ROAD CENTRAL- (Bow
in the occupation në Mr. Au Ateok).
No. 4, PEDDER'S HILL.
Apply to
DAVID BASSOON, SONS &e. Hongkong, 2nd August, 1992.
TO LET
159
TARKSPUR" RICHMOND NAY, FUR:
No. 3, MAGDALEN TERRACE, MAGA- EINE GAT. Very Cheap Readi
No. 4, BLUE BUILDINGS. FIRST FLOOR No. 1, BLUE BUNDINGS, OFFICES SECOND FLOUR, IRAYA VENTRAL (tely occupied by Messrs. Dana, Mether & Co.).
GODOWN (under Messrs. Dongles Lapinik
GODOWN, No. 1A. BLUE BUILDINGS. SEMI-DETACHED HOUSES, at MAGA-
ZINE GAP.
No. and 2A, STAUNTON STREET (Cor-
mer of the Old Briley),
No. 10, OLU BAILEY.
No. 8. WINDHAM STREET (16wly Beilb House at Lower End of GZETEALY).
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & ACENUY 00, LD.
Hongkong, 2Hh July, 1891,
TO BS LET,
FROM 1ST JUNE NUXE
[1200
$27, per case of I dozen quarts.
--------- par-careˆof 2 dozen pints.
PAUL DUBOIS & C CLARET, CHATEAU LAROSE. Sid....... per case of 1 dozens quarts. PALMIER MARGAUX.
88
E
spor cam of I dozen quarts por case of 2 dozen pints,
LORMONT.
£3.50.1 per easy of Idazon quartz -- $550....... per case of dozen piats.
SIEMSAEN & C Hongkong, 16th July, 1892
1892
MAIL. TABLES
T
TAIL TABLES NOW READY Paper, |M
2. 10 cents, Cardboarī, 20 cents, Cash. Daily Presses or Booksellers, Hongkong. End Februáry, 1892.
FOR SALE.
1312
CHAMPAGNE "HONOVOLE -11EIDSIECK & Co-
MONOPOLE RED SEAL (medium dry).
Jo. * BED FOIL) De.
GOLD FO(y).' Dumas
-DRY
CARLOWITZ & Co.,
EMS,
Sola Apunta for HEISIRCK & Co.,
For Koogkong, China, and Japan, Hongkong, ist Juẩv. 1885.
FOR SALE.
BEST STEAM COAL.
1437
Hongkong, let July, 1892.
HENIX FIRE OFFICE
odorais ned are now prepare to GRANT POLICIES!INSIRANCHis FIRE at Current Rales.
DOUGLAS LAPBAIK & Co.,
Agents for the Phonix Fire Ofco Hongkong, 17th August, 1927,
fta
FIRE INSURANCE COMPANY, OF 19577 IN HAMBURG, THE Undersignal having been · sppointed Agon's for the above Compchy, are prepared to ACCEPT RISKS. Raicest FERE
Current Bater:
ROUTER, BROCKBLVANN-& Co.
Agents. Bengkong, let July, 1890,
18
OUTINA: “FIRE INSURANCS
COMPANY, LIMITED, .. ESTABLIENS 1870.
he
HEAD OFFICE,-Hoogkong. CAPITAL TWO MILLION DOLLARS.
PAID UP CAPITAL
REARE FUND
CLAIRE PAID.........
BONUSES PALD
We have arranged to publish a new work of
Flotion entitled: -"A BECRET. QUEST,”
Вг
A Story of Incident, Mystery and Romanen,
GEORGE' MANVILLE FENN, THE AUTROR THE PABBON O' DCHFORD,' *THE BARE House," "MASTER OF THE CEREMONIES," "A GOLDEN DREAM,” -“BLACK, BLOOD,” “A MINT OF MONEY," &c.
Publication commenced an SATURDAY, the 30 Juux
The Story will be printed in our Colanms by pecial arrangemount with the anther. |1454
PONG, PHOTOGRAPHIØR Has nai addy to his COLLECTION of VIEWS Roma NEW SCENES and Photos. of NAMVE TYDas, copies of which are obtainable in his Statio erat Mr. KELLY & WASSA'S.
IVORY WINJATCHES of Superior Quality and of Ervellent and High Falsh. PERMANENT ENLARGEMENTE of PHOTOS and Views and roproductions of the same on Paper, Canvas, of Opul.
INSTANTANECes Trewn, Groups and Pon. TRAITS are toka in any etnie of the weather, ......$ 400.000 | nt all Permaneat Processes, are okovated on
779,000 | Menioraio Toran,
919.000 498,000
RISKS wted at CURRENT NAT OF PREMJA,
JAS. B. COUGHTILIE,
Secretary. Hougtong, 29th March. 1902.
1869
ŠTRANSATLANTICEREINSURA YOH
COMPANY OF HAMBURG.
STUDIO-ICE HOUSE LANE
THE
184
CEYLON UBGER VEE."
PUBLISHED DAILY. THE Oldest cad Largest Paper in the Colony, with a Circulation far abord of any other loont print.
THE ONLY CRYLON Journal that zooeyes rognise SPECIAL TELEGRAMS of Mall and of other important Intaligenes from Bombay. Madras, Galle, o; besides REUTER'S SERVICE BROM DUROPE,
Subscription, with Postage, to China and Japan, Ropesa 47, in advance, THE WREKLŸ “CBYLON OBSERVER," with SUPPLEMENTS containing all Telə graphio Intelligence,
Bapers 19 ur , in advance. Received så
Subsription for China, Japan, Straits, &o,
Hong kong Daily Fross" Office.
INTIMATION
NOW READY:
THE
SHIPPING IN PORT.
HONGKONG,
STEAMERS.
Alwing, German str., 400, C. Petoreau, Aug. 8,
CARONICLE
BRONICLE AND DIRECTORY Weer & Co
FOR
OHINA, JAPAN, STRAITS, &0, 4*,
FOR 1892,
With which is incorporated THE CRINA DIRECTORY.'
- This is the majo
TATETIETH ANNUAL Issur.
and will be found, ne umal, to show an adrenos on preceding years.
The CHRONICLE covers the ustable event of the last half century in the Far East, together
Angons, Brit, stz., 1,889, W. D. Mudie, Aug.1,
P. 20. 8, N. Co, for Yokohama Asagao, Japanese str. 1,321, H. Saleh, Aug. 3,
M. B. Colliery Bangao, Itailan nen, 1,490, Baposrini, Ang, 3,
Unslowita & Co., for Bombay Chins, Amr. str., 4,200, W. Sebary, July 31,
F. M. & Q. Co
Deuteros, German str, 1,398, Diam, Aug. &
Homesen & Go Donar, Garman str., 1.015, Grodana, July 30,
Wieler & Co
Don Juan, Spanish ste,, 54, Beltran, Aug. 2.
Brandao & Co., for Manila Kameraids, British atr., 966, Tayler, Aug. 2,
Bhawan & Co., for Mazila
Faishan, British str., 1,495, W. J. Baby, Il. C.
M. Si bosi Go, for Canton
| with ila Texts of all the most important Treation concluded with the Countries of Eastern Asia, the various Customs Tariffs, Trade Regulations, Consaler and Court Foss, Postal Guide, Chiankow, Britah str., 3,233, Lloyd, Butterfield)
& Beire, for Cantou Dose Festival and Observances, Tables of Money, enggakan. British str. 1,954. W. B. Clarko Weights and Memes, and other Commercial H. C. & M. Stanınbast Co., for Manko Information, smengst which are:-
Honem, British str., 1,314, G. B. Lafeyour, K
C. & M. Steamboat Oe, for Cautica Independent, Gar. str., 1,125, Schall, July 25,
TERATIES WITH CEA-reat Britain, Nanking, 1942. Great Britain, Tientsin. 1858; Great Britain, Olefon, with Additional Article; Great Britain, Opin Churentien, 1886, and allothors not abrogatai, Franes, Tientsin. 1859, Corontion, 1980; Pranoe.
Tientsin.1831,Treaty of Commerce; France, Conventions, 1886 and 1887. United States, Tianfsin, 1858, Additional, 1869; United Btates, Felding. 1880, Germany. Tientsin, 1861, Germany, Palting, 1380. - Portugal, 1888. Rasala, Japan, Spain, Brazil, and Poru:
TEATENS WITH JAPAN-Great Britain, 1859. United States Extradition Treaty, 1896. Morice, 1889. TREATIES WIyn Gorma THEATERS WITH SIAM Синтона Тавита
TRADE REGULATION China, Japan, Siam,
Customs Seizure, China.
LEGAL DOCUMANTS-Orders in Council for Gaverunt of RR. Sienta in China and Japan, 1885, 1877, 1878, 1887, 1884, 1834, 1996, 1896 Rules of H.B.K. Sapreme and other Courta in Chios, Japan, &c. New Table of Face; Table of Courtlar Foes; Code of Civil Procedure, Hongkong; Table of Hongkong Court Fem; Admiral. ty Rnies; foreign Jurisdiction Act; Re- gulations for the Conanlar Courts of United States in Okins; -Rules of Court of Conals at Shanghai, Chinese Passenger
Ast.
Chinese
Kiangebow, British str., 299, T. A. Wabster.
H... & M. Steamboat Co Toksang, Brilla sr., 978, Mooone, Aug.
Jardino, Mathaton & Do yesman, Ger. str., 1,238, Hederman, Aug, 4,
Siomasso & O for Sbangial Meefoo, Chinese str., 1,283. Last, Aug. 4,
C.N. S. N. C.
Momnon, British str., 826, B. Brángh, Aug, 2
Butterfold & Swire, for Sandakan Namon, tritich str853, Rah, Aug. 2. Douglas Laprails & On, for Vocal Ports Nuraberg, Gorman str., 3,206, Blank, July 27.
Malcher's & Co., for Tokohama Glienharg, Ger str, 3,405, Gathemann, Aug. 4;
Melaners & Co, for Shangh Ceriyia, Britin six 419, Bay 48, Butterfold
Swire
nie, british gir. 284. Chinak2, for Canton Pokie, British at 11, Matthews, Aug. 4.
Chinese
Phra Nang, British air., 1,021, Wotton, July 31,
Tarn fat Hong
Port Phillip, British str. 1,732, Grey, Aug. 3,
Dodwell, Carlil & Co Powan, British atr., 1,843, S. W. Doggin, IL. 1)|
&M, Steamboat Co., for Clanton Presto, German str., 655, J. Jesson, Aug. 4,
Siemsson & Co..
Strathak, Brtie str. 1,451, Main, July 29,
Caplain
The Undersigned, having bees appeleted Aguts for the boys Company, are prepared to ACCEPT RISKS against VIRE at Ouired Bates,
SIEMSSEN & On,
Agents. Dongkong. 18th Noveraber, 1872. 125 THE NORTH GERMAN FIRE INSTR ANCE COMPANY OF HAMBURG. THE Undersigned Laving been appointed
The DIRECTORY covers the whole of the Agents for the above Company, are pra
ports and cities of tho Far East, from Penang to pared to GRANT POLICIES of, INSUR ANCE against F1EZ to the extent di 3100,000ceived
BEG to Loform the Public that I have re- Vladivostock, in which are gathered sviourner
from tias West. on ritat-class Risks at ourrent rates.
FRESH ROLL BUTTER SCHEELE & CO,
Not only is the Directory most fall and com. Thales, British ate, 820, 1, Hodgins, Ang, in excellent condition, and expost some by everypleta in Asch case, but it is prefaced by DE-Torrington, Bettish str., 1,572, Yonar, Aug.
Douglas habrik & Co., for Taiwanfoo Agents.
mail. A trial to solicited. Honghong, 2nd April, 1872.
D46 2139
Jardins, Matheson 3 Do
SUN INSURANCE OFFICE, LONDON,
FOUNDED 1710.
-Underrigand hering been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Carrer: Rati
-SIEMSSEN & CO.,
Águnta. Hongkong, 18th May, 759%
:1096
GENERAL LIFU AND PIRE ASSURANOS COMPANY IN
LONDON,
Agents for the abara Company, are ren part in ACCO I RISKS agolóst, PIE and LIFE at Cars sut Rates
18 Underigned bag to inform the Public good having been appointed
that they have been appointed AGENTS in Hororova for the SAI PANG and SAT MEI COAT MINING COMPANY, of Kong, and are now prepared to supply COALS of the |ECOND FLOOR, DUDUELL STREET No. 3. sail Mines at the must reilure and moderata
Apply to
“EDUARD SCHELLHASS & CO.
-t
Hongkong, Had May, 1892.
TO BE LET OR SOLD.
13019
70. 7, "MOUNTAIN VIEW," PEAK,
Gred Bicons
asd Water laid.on.
If Sold part of the purchas ynsy can ro main on Mortgage.
TO BE LET.
CHAMBERS and SUITES of APART MEN1 at WILL DELL BUfornes.”.
Apty to
HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE COMPANY, LIMITED. Hongkrew. 14th July, 1999
[1444
TO LET.
prices.
REUTER. BRÜCKELMANY & Co. Bongbong, 14' Inlp,:1889,
[*[4
Samples of these Conls worn duly tested byHE ME. ASDE Joanston, Brglacer Barveyor. and frond, xs per Certificate, to be clean and good biguing Coat,
Au inspootina is respectfully invited.
TOONG TAI CHEONG & CO.,
Colkeries Aranny.
138, Prays West 109
Hongkong, 11th July, 1892
TOURISTS GUIDE
REDJE PRICK. $1.
MAN ON INSURANCE COM.
PANY, LIMITED.
Ben DeyiR-DEGRONG - CAPITAL (SRIsugihan), $10FLINE.
BUSED ON WIRESTORS, bow Six S Dng. than 110, Esq.
YOW CRONG Pesu, Reg.) CHAN, LI Chov Risy | 9. Hor Causn, Eis).
The Company GEANTE POLITIAS o Containing to names of all the Articles of MANTRIKS to all parts of the Work, Trade, objects of Natural History, Familar, payable at any of its Agencies.
..., with the Panti and Mandaria Priz Contributory Dividends are payable to all ciation.
Contributors of Business bother they are Sharabalders or not.
WOO LIN YUEN, Secretary.
The Daily Prane (Bod.
THE
FOR SALE.
THE FAST BRITISH IRON SCREW
STEAMER "PER 9 2."
WITH IMMEDIATE POSSESSION.
THREE STOREYED SMALL EURO- PEAN HOUSEB, Noa 199 to 139 Wan- CRAI ROAD, Bear No. 2 Polier Salton. These Buildings ture Wolne laid:na on ech Floor, and are sitrated in a quist, bokthy legality.com. Rent very moderate.
For partieslars apply to the Machinery Go- down at the back of tlie block of buildingā."-
And to tin Flats. Nos 185 to 197 Qveur's. ROAD BASL, opposite tins R.N. Sanuman's (lah,
For particulars apply to Furattura Shop, Ground Floor, No. 155.
Hongkong, 7th July, 184.
TO LET
Natur laid on
27, MOSQUE STREET
Apply
1800
now lying in the SINGAPORE ROAM,
Gross Tontiago
21346,
Registered Toppage 151.76. Built in 1874, by H. Märroy & Ou, Pat Gilus
Engines by Komp & Uure, Glasgow.
Consumption4 Tons, Length........
Broadch
13
it. Depth of Hold 2018 ft. Based................? kaote,
TEAD OFFICE No 2. Quers's Bond West,
Hongkong, Ale March, 1851.
1960
TORTH BRITISH AND MERCANTILE
INSURANCE COMPANY.
TOTAL ASSETS AT 31ar DECEMBER,
1891; £10,695,969 2«, 11d
NOTICE.
G. GIRAULT.
CHINA OVERLAND TRADE REPORT
COMMERCIAL JOURNAL fær Chasa, Japan,
Son &
Pabushed at the Office of the Hongkong Darly Press on the Morning of the Departure of the English Mail, contains the LATEST AND TULLEST TRADE INTELLIGENCE, REPORTS OF MEETINGS 07 COMPANIES,
TID LATEST TELEGRAMB together with the POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight. TheTrades Heport" has a large nirculation in Hongkong, the Ports of China and Japan, the Philippines, Straits Settlements, dn, ke
P
URTLAND CEMANT,
J. B. WHITE & BROS.
doLE AGENTS FOR CHINA.
HOLLIDAY WISH & Co. Bangkong, 13th: Auril 1883.
1824
Ii.
ESTABLISHED IN 1852. F FISHER'S NEWSPAPER AD.
VERTISING AGENCY, ROONG 20 AND 21, MERCHANTS' EXCHANCE. CALIFORNIA STREET, S. F.
·N.B.-ADVERTISING SOLICITED for all Newz- papers published on the Pacific Coast, the Sand wich Islands, Polynesia, Hexican Ports, Panaras, Australian Calcuis, the Eastern Blotes, and Valparaiss, Japan, China, New Zealand, the
shed on the Pacifio Cost sro Lopt constantly Europe. Files of nearly every Newspaper mab- on hand, and all Advertisers are allowed free access to lham during business hours.
The HoxaxonG DAILY PREES" is kapt on file at the Ulice of L`P. Fisuss, who ja sütho- rised to receive Advertisemente.
T
THE MIKE COAL MINING COMPANY.
A. R. Blasty
Swator, German sic, 031, C. Binge, Ang. 3 Taiolin, British etr., 42, Unsworth, July 31,
Yaro Fat Hone, for Bangkok Tri Os, British str., 709, Gallonski, April 31.
Chinese, for Canon
E. Sobel & Co
4,
SHIPPING IV PORT.
Is-mara, Japanese_sta, 771 Iwało, - July 21,
Nippon Tureu Kaisha Lasipara, British ship, 1,683, Wit. es 2.
J. Trullog Ou Mascotte, British str. 2,113, Kiss, July 4,
Sampo), Simnel & Co Moumicultative, Brit, dr. 1,871, waisg, Jale
20, Samuel, Namael & Co Prosto, German str., 655. J. Jason, July 21,
Chloe
Takaange-roaté, Jap, str., 1,236, Nicei, July 21,
Nippon Timon Kisba Totemi-mura, Jap. air, 1.336, Motegi, July 25,
Nippon Ynson Kaish Vigilant. Amr zip. 1.79, Bajloy, July 9,
A
Smith, Baker & Co
TOKOSANA,
In Porta 92nd July, 2 neons, British str. 188, M, Jay 17,
E.&O. & N. C
retic, British For 1, Wilko, Nawan, Master Clan Buchan, Brit, sh., 2,472, Harris, Jans ¡9,
Jardine. Matheson kvo Emals, Brit sh set, 142, Harrison, fuly 16,
Jardine, Matress Co Frd, British ship. 2,519, Falore, July 19,
"Frazas & Ca Gay Mentoring, Brit.str. 1,629. Fori, July 9,
Amith, Biker & Ga Kintnok, British sur 2.012, Thompson, July 21,
W. M. Stricken & Ca Porn Nasr, British-fr., 1,921, Walton, July 1,
· Dodwell, Carl & Co
bigan, Anne, seb, 75, McGinn, Jaus 19,
Somel Sammel & Ca Salazie. French str., 1,615, Pael, July 22,
Wongarios Maritimes
St. Fran mr. ship, 1,810, Wil'sar, July 3,
41. & J. Trading Os Strathaven, Brit, str. 1,558, MoOnemaok, June
Dadwall, Carill & Co
The mopyle. Brit, bk, 948, Winchester, Juls
* Prasar & Ço Tiranda, ish shin, 1,500, Mowatt, Juus 27.
Fraser, Farley & Co
BANGKOK.
La Port en rd July, 1897. Alboka, British sing: 792, 1kg-hi, Jalg M4,
Borone Co Bus Pan, Bellish bark, 57, Serall, Nov. 5,
Hnck Pou
En it Tiga, Siamo str., 107, §. Schming alow,
Chan about Agency Charon Wahtaan, diam bg., 656, Hoah, Nor, 18,
Son Ma Song
Pornhus, British barque, 310, August 5 J. B Sr. French she, 197, Viand, July 16,
Windar & Co
Qusen of gland, Ristosss bark; 183, Sponsor."
Kim Chirg
Siar, Briti str., 991, J. M. Tulloch, July 21, Sostrici, Norw.bark, 490, Nialaon, Ort. 1.
Windsor & Co Vajchiow, British atz, 86, Unsworth, July 2,
Windsor & Ca
HER FITANNIC MAJESTY'SHIPS, 4arity datash hout rane. 9,150
IN THE CHINA SQUADRON,
Archer, rriser, 6 gaat, 3,500 h.p., Capt. J.
h.phen, C. 4. Adhir, at Tokohama
farra at Tokolin
Zambe, British str., 1,560, Edwards, May 5
| SCRIPTIONS of sech Colony, Port, or Betile. |
ment, carefully revised each year, some of which Trinash, German str. 615, J. Brahe, Aag. 3. such as these of Hongkong and Shanghai, will serve as perfect and sourats GUIDEs for the Teriak, giving as they do every detail in com neobian with the plases, their History and Toyo. graphy, &c, o,
The Information afforded in these Decoriptions alone would suffipo té fil an ordinary.volume consisting of over Etoury highly Interesting articles, packed with facts concisely set out, and i confaining sistintios of the TRADE of each Goun try and Port
Briefly this work is the Directory for
THE OPEN PORTS OF CHINA.
OTHER PLACES IN CHINA WHERE FOREIGNERS RESIDE,
.
THE OPEN PORTS OF JAPAN.
JAPANESE OFFICIAL DIRECTORY.
EASTERN BIBERIA,
COLONY OF MACAO.
COLONY OF HONGKONG.
COREA AND ITS OPEN PORTS.
عد عديد
THE PHILIPPINES.
THE BORNEO STÁTES AND LABUAN.
THE COLONY. OF COCHIN-CHLINA.
'ANNAM AND TONKIN. ......
SIAM.
THE STRAITS SETTLEMENTS,
.. THE MALAT STATES.
THE BRITISH AND FOREIGN NAVAL SQUADRONS.. THE OFFICERS OF STEAMERS ENGAGED IN THE COASTING RADE.
NAR MLIKE COAL is a Bituminous Coal of dark reddish colour. Fr Steam por- poyou, it has been pronounood to be "E BEST The Book is printed from Now Type specially AND THE MOST ECONOMICAL OF ALL THE Jareserved for the purpose, and uniformity in the
PANESE COALS.
I-AUTHORISED CAPITAL.£3,000,000 2. B. 4.
It export is inorening yearly, and the spicions arrangement right through vor greatly faci Sunsetarn CAPITAL Радева Сиетаган - 657,34) expressed by sereral of TEE LARGEST ELULAR Litatav Reference, 1-FIRE PENDS
cosas are in telimony of the NYCELLENT T ALPHABETICAL LIST of RÉSI
ALIES OF THE COAL
3,750,000
....2717,177 13
The Undersigned baring born appetund
The Perse bas accommodation for 7 First AGENTS for the above Company are pre- Class Passengers, 10 Second Class Passengers, pered to ACCEPT RISKS against F.RE at and 1st Deck Passengers and has a corrying | Currost Rates.
capacity of 30 pionis. Sealed offers to bo sual
to the Official Liquidator at the Office of the
Gas and New Oriental Rack Corporation, Sincapers, up
No. 4 UPPER MOSQUE TERRACE. Hongkong, 3rd May, 1892.
-| 1024
TO LET,
FURNISHED OR UNFURNISHED.
N
Co-, airy situation,
Apply on Premises.
0.43. UPPER MOSQUE TERRACE,
Hougkong. 29th July, 1892.
TO LET.
FROM 1ST JULY.
16:09
TO. 5 UPPER 'MOSQUE, TERRACE, Nerhouse Saladit view of Harbour, and in a cereal and airy gruation...
Apply to
ALFRED J. MAY, Vitoria Coliera.
or No ta. Upper Mosque Terrase, Hongkong, 22nd July, 1882.
ROAU
TO LET.
1947
tô MỌNDẩy, the 22nd AugusT, at Nosh. The Peras may be inspected any day from 8 AM, till Noon.
Singapore, nd Jaly, 1892.
NOW ON SALE,
NG
ISTRERING QUARTO,
DICTIONARY.
wry The Pusti and ManDATIN PRONUNCIATION."
| 1654]
SHEWAN & Co. Agents
Hongkong. let July, 15tà
|1436
(HE CHINA & JAPAN TELEPHONE
COMPANY, LIMETRI
LIST OF SUBSCRIBERS TO THE
HONG KONG TELEPHONE EXCHANGE.
25.-- Aberdoan Dock |10-Aberdeen Papor Ma
Office Wing Lak
26-Alice Meal Reapital 21.—Andarsop, Capt. G. C.,
10.-AberdegaPaper MB
Praya Contral 40-Anderson, Capt. O. C,
Paga Ket B-Aralarid, Karbarg& De 65-Blinkit & Co., Mu 53-Eny View Hotel
gazine Bap 65-Eichend & Co., Prays
Central 18-Butterfield & wire
18
A Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Prese Roe. Hongkong. For comprehenaivenes and practical service this Work stands merivsṇad. All the new words whara Me Chinese hare of later ears beer compelled to csín to express the numeros ab jenta in machinery, photography, telegraphy, and in satanoc generally, which the rapid advanc of foreign relations bas imposed upon them, are hore prisen in extera. Each and every word is fally illustrator, and explained, fortaing exerciser for students of rast instructive nature. Both the Court and Punti proannciations are given the antonis being carefully marked on the host principle hitherto attained. The typography d-plays the ones of an attempt to make the Chiness and English type corespond in the nize of hody, thereby affecting a vast economy of Wespen, tehloving clearuere not pretiongly foftained, and dispensing with theño vast sansira
and vocant spaces which have boretofore char --Dakia Bros. terized Chtuese pubilestions.
| AL—Dadwal Gerill & Co |11.-EE A. & C.1M, Co.
FOUSAS at the FRAK and at BELLYOS
TRARAOR ROOM in BEACONSFIELD) ÁRDADE, QUEEN'S HOUS No. 31. Poryclen Road, VILLA."
Gonowys in PUDDELL SPREWE
HOUSE No. 1, DUDDELL STAYET.
Canadias Facile Tall 36. Busterill & Swit
·8.3.5, Co. Cantle, Dr. J. Peal 15-Central Saint
China Nail Office 7-China Sage Fonery Town Olee 72-Chic is Defaery
Bass Point 13. Delly Prens Office
32-Hongkong Hotal
(Pablo Calaphone) 1-Hucknog Kow
Igon Godown Es 3-11 koned Shanghai Baking Corpo -Haugko Toleg pù 07-Hagus, J., Res. 50-Import & Exports.
Vifeo 21-Jardins M. & C.,
Kane Godowo 23-Jordan, Dr. G.P 43-Jordan, Dr.. Gaz 30.-aph, H. H. as, 5-Judd, W., Rey
--Do. Causeway Bay 61-Kennady, J.,
penik, J. D., Ste. wart Terraos
17-lagmit & Co. M4-MEwe, E. & Co. Mackintosh. E. Res.
6.-Mauser's Room
--Mon Austin Hotel
16,000 FOREIGNERS
Attention is called to the flowing ADVANDENTS outains the names of nearly TADES to Shipownert and Captains who onl thate Bunkers direct from the Undersigned-
Freshness of tho Coal.
Uniformity of quality, Freedom from impurities.
Supply in any quantily a shortest votimu Quick deepatol.
Best of weight, etc., etc.
MITSUI BUSSAN KAISHIA
Sole Agents Hongkong, 23rd July, 1892.
HONGKONG HANSARD.
NOW READY.
corcfully ananged, with the initials as well as the Surnames in striolly Alphabetical Order; zo that any name can be found instantly..
The Volume is embellished by numerous
MAPS AND PLANS.
SAILING VESİDLU.
Belle et Bass, Aqr, sh. 1,917, Bertly, June 97,
Showan & Co., for Nàw York Carl Friedrich, German ship, 2,203, Haak, July
beator Brokelmand & Co Charger, Ame. ship. 1.374, dosdell, Aug, 4.
Urdar Celambas, German ship, 1,429, Biover, May,
Melchete & Co, for Humbury Fred. P. Likabßel,, Amor, lark, 1,019, Young,
June 21, Arnbol, Karborg & Co Hoiuriok, German back, 928, Henne. July 3,
Chinese
leik, British sch., 201, Cloverleg. June 12,
Bismsson & Co
J. D. Bischoff, German ship. 1.402, Meyer, Jule
21, M-Icers & Co., ir London John Matool, Hrilish shig. 1595, Henderson,
Jana, Master
Kitty, British bark, 89, A. Wilson, July 25,
Master
P. N. Blanchard, Amoriosa ship, 1,503, N. W. Blanchard, Jase 15, jemison & Co., fər New York
Sierra Mirands, Britich abip. 1,908, MoMartez,
Ang. 3, Order
Sterling, Amr, ship, 1,663, Goodwin. June 24, Reuter, Broekolmann ↑ Co., for New York Vagabond, Bertab bit. #74, Braniston, July 22,
Order
АНОТ
Fa Park on 1st August, 1892. Belgia, German birk, $33, Pliger, July 17,
H. A. Peterson & Do
Chefor, Beithl str., 69), Iowana, July 29
Boyl & Co.
Colias, oniser, 14 guns, 1,440 b.p.. Cant, Wm.
R. Cinilozimak, at Shanghai. Herfs, warring shir, Coral. A. M. Fiell, a
Sandakan
| Esk, dan¬b.quenes ganbat, a port M^ Jum
Lieut.Com. A. ET. Anson, at Songhai Pirimani, pomnosila manbast, 4 gans, 449 l
Tyninth craiser, uns, 1,190 h.p, Cipt. R.
Liont, Com. G. Tafn 1, at Hongkong
Impertense, is, ornîme,. 10agans, 10070 kg,
Onet, J. M. Angahas, at Yokohane feandar, eraiser, 10 rezine, 5,500 h.p. Capt.
Castle, at Yongkan? Lianat, unbeuf, Sarua, 1,050 ka, fient.Com,
GA OMlar? (bp), at Swalow Varenry, arakter. 13 cans, 7,791 hp. Cipt.
Clink, J. Balfcar, at Singapore Palla, omniast, 8 cares, 7,500 h., Capt. Angas
ManLoot at Yolcolism
Peacock, gunboat, & gane, Zient. Comd. Ingram,
nt. Kaukiang
Douguin, sloop, Commander W. U. Moors, st
Shanghal-
Pigmy, gar boat, Beans, 1,200 h., Telmük.-Cora,
Hewett, at Shanghai
Plover, cantmat, 6 gang, 1,00 h.p.. Lieut.-Com.
L. K. Bell, at Sinrapwo Pornrisa, atsel torpale occisor, 6 vans, 3,500
b. or. G. E. Burr, at Hongkong Rattle.composing.ht., 6 gan, 1,200 k.p., Liont, -
Com. J. G. Heng), at Yokoham Rödpale, punhout, * annis, 2,900 h.p., Liant Coa
Free, at hiki
Severn, miser. Borca 4000 3.5, Capt. H.
P. 11. Han larson, st. Tokobama Seleuk, torpalo mining landsbyst. Haarkong
Georgistts, Amur, burk 136, F. Kastin, July 7, | Swift, kabbuseray met. 4 zim, 1989 5.0.,
Pasedag & Co
Paidag & Co
Capt. Brus at Tokolnarı
Sebastian Bach, Brit. bk., 812, Hassan, July 18, Reial, fun-sera anvassed, 3 gang, 510 h.p.,
in, nt Custom
Sa Taivon, British stem-langeli, 7. Voseon.Violar Fruvial, conántár skin, 30 cant, Umás
July 12, Order
FOODNOW.
In Port on 306 July, 1892 Cape City, drill 3-m, sob., 43`, Marless, July 27,
4. Senzaun
Orestes, British at 1,207, Borr, July 29, Prosper, Aar. fm, anh., 146, Johannesman, July
Babarteld & bwira
.19, Chines
Se-ngan, British str. 1991, Thos, July an
Butterfeld & Swir-
BHANGRAJ.
To Hoyt po 29th July, 1892.
Alwice Boys, Ger. str., 559, Gosewisok, July 25,
Melchors & Co
Case, Chinese str., 704, Jenssen, June 15,
Hopsins, Duaa & Co
Changsta, British str. 1.103 W Ding, July 23,
Bufferfeld & Swien
Energie, British str. 1,932, Stake, July 21,
Dodwell, Carlil & Co
These have bean engraved by one of the meat || minent Forms in Great Britain and are concort, A se, bark, 097, Waterhouse, April 5,
Morris & Co
modora W, St. Li, H. Pellivar, at Turkaar Wirees, Istesat frondla 1, 4, 1,450, is reverre, at
Hekong
FOREIGN MENAWAR ON TIE OFISA AND JAPAN STATION, Admiral Karaile, Rawatan menisor, Caɔt.
denim, at Viv
Alor Any arr., 8 grass, Capt. 3. Th. "Hita's,
soob, at Nagamaki
Alexandrine, orman corretta, Capt. ria Sonn-
trius, an Mies Bay
Allah, Anr. sory, Coad Feliz HeCarles,
Al Nogalaki
Aspie, French gimbast, guns, Capt. Journet,
at Sulcer
Binge, Portaggi, 10 hp, Liont-Cop.
Moreira do Sat. Maoin
Bohre Kassias oruiser, 13 guns, 1,107 hạo
Capt. Ayla, a Vladivostok Cometa, French gazbest, Liest. Mariel, så
aishone
12457stantly soregated and haught up to date. They F-obon, Chnsas str,. 546, Plumlach, Janı 16/Curtatane Italin arg, 4 anos, 1,900 ...
include-
MAP OF TEE FAR EAST
| MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG
LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA DEPORTS of the MEETINGS of the New PLAN OF PEAK DISTRICT, VICTORIAS LEGISLATIVE COUNCIL, SESION PLAN OF FOREIGN CONVERSION, SHANGHAI 1890-91. Reprinted from the Hongkong Drily
Frees, revised by the Members. With Index, LAN OF CANFON
Pages 257, cloth. Pries $4.
Hongkoue, 29th August, 1891.
'JUST PUBLISHED.
PLAN ТОКОНАМА
(2029) NEW PLAN OF HANOI
THE SIXTY Y.KARK NGLO-CHINESE CALENDAR.
PLAN OF MANILA
PLAN OF SINGAPORE TOWN AND ENVIRONS PLAN GY GEORGE TOWN, PERANG
Also
FOREIGN MERCANTILS Borés.
Chloese Telegraph Co
Capt. Palermo, at Shang ai
Gianfrain, British str., 1,918, Norman, Jaly 24, D. Antonio de Ulls, Sovnish river, 4 gans,
Jardino, Mathoson & Go
das-shin, Chinese str., 768, Wella, July 23,
C. X. N. Ca
Haines, Gerasa str., 741, Bamuelean, July 29,
M., Colliary La.
Cant, Deor, at Shangbai
Dia, Portognesez-t, & paos, 700h.p., Paplain
M. A. Domes, et, Wongkong
Dmitri Das or Bassioneraiser, Capt. Alewo
nd Nagsaki
Hilla, British duh, B6, Gehrt, Jan. 3, Nilstis, Garaun ganbeat, 4 grus, 4,410 h,c., Capt.
Molier
Baialang, iness str., 1,065, Warwick, July 9,
OMS. N. Co.
Tinity, Chin me st. 1,027, Blathan, Jn' 29,
C. B. N. Co.
Müller, at 3 anghai
Inconstant, Freud's gunbod, Capt. Joaquíneas,
at Shaki
Torratz, Inasian gasbrat, Capt. Filloď, at
hong
John Buisfoy, Amr. sob., Shepherd, April 21, corvette, & ganz, 1.907 h..
T. W. Scog
P.&O. 8. N. Ce
Cant. Kejastwisko, at Viklinyatook
at Nagasaki
Gipsl Gorman frigale, Captain Rodger, at
Natal, Froch str., 2,083, Bevilaqua, July 23, | Kekobama
From lat January, 1854 to 31at Daerahar, A COLOURED PLATE OF THE HOURS FLAG OF Malwa, Beltish steamer, Preston, 1,694, Joue 21, Concaster, Americas frigste, Canl. H. E. Seely, Cyels to the 30th year of the 7th Cycle. 1993, being from the 31st year of the 75th
Prive, 3130 Sewn, $2.00 Cloth. Hongkong: Pablished at the Daily Press Office. Bold by all Booksellers.
Hongkong, 8th November, 1837
The CHRONICLE and DIRECTOKY, al-
though printed in smaller type then formerly and condensel in every possible manuar, enu- 12859tains this year 33 pages more than last.
NORTH FORMOSA
NORTH No Co WingOR SALE-A MAP of
Lok SL
FORMOSA, by J. W. PATERSSON, SAPeak Hospital. T. M. Castors Service. New Borrios, -Ponk Hotel & T. Co. Galonrad. Pries, $1.50. To be had at Daily 19.-2.0.3. N, Co.
Hongkong, 26 Juas, 1890,-
ROOS Top Flon: of Ne, 1, Ick-Houss To illustrate the cast 530ps at the work tra-Gas Co. Lù. West Print 36-Quarry Bay Buzer Press Olies and the Booksellers:
STEELTinhire the city (2) là ),
following Insts are submitted for armsiferation-17-Dn. D. Best Point GODOWNS or OFFICES, Frat Floor at Chalmers Vocabulary contains about 18.00031-Gibb, Living & Co bask of MARINE HOUFE:"
Apply to
· Hongkong, 3d August, 182.
TO LET.
NORRISON HILL
Retinoty -Ray, D., Res. 61-Bay, F. d., Office 8-Sulfors Ho
7-Sett, FL J., Das. 37-hoottila Orfeast
Steameth Co. -Shovon 6, Priya Queen's Ben-1.
Centra! 29.-Holliday, Chac, Ron | 61.-Stoveny & Co.
30-Goyt. Civil Hospital
laguplica
Hooliganj In Cautlle, UT. Cowls, Dr.
E.
Chinese charastra, and Madhurst's Exptish Govenmont House and Ce Diotton about 100,000, whilst BELILIOS & Co.
this work contains more than 50,000 English 145 rods, and upsards of 800,000 Chinese eberse
tore Again, despite all the grammars sad) far olomontary works as yet published, the xindent of this difficult language absolutely Holide, Wine & Do Do. Gao, gairos examples to display the various app-77 Ho Tang, Priya C1.66-Vistoria Hotel No 1. QUEEN'S GARDENS, from latations and equivalents of different words which $2 Do, Innkenston (Publis Telephone) AEGUET ROYt.
have ons general nonning. Of these samples 3-Hongkong Elodie Co. 10-Watson & Co., A. 8. Apply to
tail work contains more than Ava. Hmos 25 15 Hunghong Tasting C 57.-Wicklas. V. H. Many in any other Dictionary hitherte pab-ff & W. Dook Co G-Woo Ros & Co., Bon 6. C. ANDERSON,
kisland.
I1 –Hongkong dinh
bao Strad 'rong Rope Factory 33.-Yon Fat Heng- Hongkove, 16th June, 142.
The Exchange is open day and night.
No.3 WEST TERRACE.
TO LET.
13, Prays Costal. 11008
For praction purposos the arrangement of the work is so complete, that a reference to its | pages onables a person who understands English,
te commenicato fectively with natives who 159.
TOUSE Na 22, healthily started..on underetagal nothing but Chinese. In this repent
Europeans residing in China, and to the natives
W. STUART HARRISON, Manager.
09TLING.
MRS.
WOODFIELD, NORTHFLEET, KENT.
JAPAN GAZETTE,”
YOKOHAMA
It is published in two forms, Royal Octavo~~- Complete, with Maps and Plaus, pp. 11, $5. Dirantory only, pp 784, $3.
It is published at the
Olloe of the Hongkong Daily Press, and can be bad from 1494 HONGKONG......Mr. W. Brower
HONGKONG.... Mesars, Kelly & Walsh
· Macak............................ Mr. A. A. ds Graz Aasar in Hong-| duur dit. 3. G. Góla
Messageries Maritimes
|
Lion, Frosch gef, Cant, l'apais, at Yokchaus Opask, British str., 1,736, D. D ris, July 17, la Forch them. Neust
Mondjone, Russian cruter, 7 gaus, Tom, Revalt,
at ilaskow
Q. Mutual S. N. Co Polamare Sranda, Russian sok., 35, Beyerm ma,
Jun 24, Capt. Perker
Satsuma, British bark, 364, Sasnaoo, June 20,
Morris & C
Hatanme-wain, Jap. 647, 1,157, Sommer, July 23,
Nippm Yaren Kaisha
Sikh, British str., 1,738, Jax Bowley, July 7,
C. Mutual B. N. Os
Sunt, British str., 1.67 Sleemas, July 21,
P....& 0, 3. N, Co
HONGTONG Mora Lane, Crawford & Co. Taisang, British str., 1,505, 11. Hogg, Jaly 23, HAVING boon appointed As for the Jager For Mr. J. G. Göts Gazette, "Japan Gazette Banmry," and Fo.......Mr. H. W. Charabill
Hong Last Urdare for Subscriptions and SHANGHAI......Hall & Hofte Co-operative Co. Advertisements will be received at this lice SHANGHAI........ Mesas. Kally & Walsh
Lengkong Daily Prom Mea
Hongkong Bed By, 1877
AB. A
FIFTY YEARS OF PROGRESS, THE JUBILEE HONGKONG THE
BRITISH CROWN COLONY,
BEING ANNON MANTRA HISTORICAL SKETCH, TO, WHICH - 19 ADÓZO AN ACCOUNT EF THE CELEBRATIONS
31 To 24TH JANUARY, 1501.
feat.
WEST END TERRACE, Round House. themselves it explains subjects fully with which ECEIVES BOARDERS jöbildren whoas: Reat moderate,
very fam indeed of them are perfectly seated, parata tre abroad prifosred.). Healthy, Apply to
Te partins resident in lingined and interested comfortable home in a large, well-furnished DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES SPANISH PROCURATION. in Chins it onnot but be invafrabla comasion. Hönse in grounds of two noces. • Use of pisus, Koopknug. 18th Jane, 182.-
organ and good liberg, sunt in church, städling.
TO LET.
11291 ally.
It pornprises apwards of two thousand large (if required) Every one ou fort. Braging quarto pagga.
air, high position, and excellent urster. Near: fohtrah; station, oul' river. Twenty mins from
STX DOOMED HOUSE, où ROBINSON
Apply o
X. X., Daily Fren Chine, Hongkong, th April, 1982.
[621
1
4 Yol INTERAL QUARTO, Prion, $200
A Large REDUCTION in FRICE is made | London.
¡to Purchasers of BTX or more Copies
LONDON! TRUENTE & Co., 60; ParsaNosten Row,
HONGKONG:
Daily Peess" OFTICK, WINDHAMBI,
Special areatages for delicate obilárez. Good adunation. Modersts Terme, and in the case of children) u radnotia would be made; for more than ons:
339 |
Bxcellent References,
OF THE COLONY.
Royal Bro, 48 pagea
Price 50 Cent, Cseb.
The Becksellers or Daily Press ofçe
27th January, 1ADI. ⠀
Hongkong, 27
NOW ON SALE.
"1276
BOUND VOLUME of the China Overland
Trade Report for the Year 1891.
PRICES, TEN DOLLARS. Apply at the Daily Prusi Office,
|
Tradise, Matheson & Co. Aga Taku," British str., 60% Roope, July 27,
Jardica, Matheson de Cove Telemachts. British str.,1,387, Jozos, July 23,
Batterfielt & Swire
Teoarr, Chiass str, 1,261, Lowe, July 27,
C. M.S. N. Co
Vladimir, Basian str., 716, Bollmai, July 25,
Jardine, Katheeng & Co Toenang, Britich st, 1,106, Slaesar, July 24,
Jardino, Matheson & Cu
NADASA KI.
In Port on 20th July, 1893. Armenia, British b., 1,097, Audervan, Janá 25,
0. & J. Trading Coi
Ollo; German steamer, 987, Bohu, July 19,
NORTHERN & 】 Hall & Holis Co-operative Co. RIVRE Parts and Kelly & Walsh, Shanghai NAGASAKI ...... Mesrza, H. H. Powers & Co. KORE-OJA..." Kyogo News" Company, Ld. YOKOHAMA Messrs. Kelly &Walsh TONEIN...Mr. H. Degenfeld, Hanoi BAIGON ......Moond. Rio Ca BANGKOK Mesars. Ramsay & Co. SINGAPORE UN Means, Kelly & Watch PENANG....Mosers, Maynard & Co.: COLOMBO MMAMeners, A. I. & J. Ferguson CALCUTTA ...... Mesara. W. Newman & Co. SYDNEY........ Mesars. Gordon & Gotch MELBOURNE...Messrs. Gordon & Gotch URIRANG... Mosers, Gordon & Gotch - LONDON... Mr. F. Algar, Clemont's Lane LONDON.Mears. John Haddon & Co.,
TOBE Bouraria House, Salisbury Bye, LONDON...Moss, Street & Co.30, Carahil a In Port on 2048 July, 1892 LONDON... Mr. W. M.Wille, 151, Cannon St. Aglais, Ger. str., 1,868, Christianson, July 18, PARIS Mr.Hory,66,Rne Lafayette dimon, Frers & Co GERMANY... Mosers. Mabina & Waldeanhmid, Anson, British str. 1,888, W. Mulia, July 24,
NOWA Frankfort ofM.
P.&.0, 8. N. O
Kostki-mart, Bugs, 100, Kagawa, Nippon
Tusen Kaisha
Marion, Ame pervetta, & gana, Chant. 'J, R.
Blett, at Negaki Monday, Amr organs, guns, 1.710k.p, Com.
Barber, at Shanghai Nares-sit, asian orain
gans, 953 hp.,.
Capi. urine, at Vivlivostosk
Palo, Amr.g, g, 5 h.p., Lieut.
Som. J. C. Kish, at Nugasoli
niat Atov, Russian oraiser, Cpt. 3. Bauer.
ar Nagaki,
Parangal, "French-rivar Capt. fateat, at
Гарап.
Patel, Amr. gunbut. Lost-Con. B. 8.
Tokensie, Wa'n
Plavier, French g-bt, Chot, Event, at Hongkong Reina Gratias, Spaish Fdgate, Den Calos
Delgio, at Yokohama
San Quintie, Spanish ranhost, at Japan - Brantch, Bussion oruiser, 13 guos, Capt.
Plaski, at Shanghai
Sophie, German ocalsar, Captain Herbing, st
Wanking
Swaters, Ann borvette, Com. P. H. Corpor,
at Yokohama
Teion phonin, Fenneli frizala, Crot Dis Tax Wax,
Uretize, Tok-hama Villare, Treneb ernisor, 15 gins, 550 h.p., Capt,
Thorcens, at. Ühel o
Corstcle, RC Shohal
Omi-maro, Fateuse str., 1,339, Yonag, July 13, Vipère, French ganbont, & guns, 425 h.p., Capt. Tolique, British sh., 1,413, MoLarron, July 14,
Brown & Co
Nippon Yupen 'Kristyn
Viliam, Russian orukser, Capt. Sarino, ab- Nage-
Bak!
Yostook, Eas gbt, 4 gans, Cam, Hɔlshomsky,
at Vladivostock
Wolf, German artist, guas, 540 b.n. Lieut..
Cow. Hellhoff, Hongkong
Takant, Russian corvette, 705, Chanalweek, at
Nag-Bak
Zbiska, Russian raiser, Capt. e Livron, at
Nagunk
San France. Mr. P. Fisher, 21, Merchants Bellons, German str. 1,718, F. Janger, July's NEW YORK Mr.T. 8. Brow, 353-5, Canal St. Cardiganshire, Brt. st., 1,80. Parsons July 18, Printed and Published by D. WAZEES UNITE,
Paily Press Offos, January, 1892,
Simon, Evans & Co
Samuel, Sampal & Ün
28. Wyndham Bürosh, Vllyria, Emmalyne