NOTICE OF FIRM
DAKIN, ORUICKSHANE & CO. LIMITED.
VESSELS ON THE BEKTI
STEAM TO ATRAITS AND BOMBAY, (Calling at COLOM 80 IE suficient induse- [mont" offers}{"LAS PANTANO
GWALIOR
The Corato forno E P. 3.0, 5. N. Cole Stamahip
Hongkong, has TAKEN OVER THE BUSINDËSES-varsist-ou-by Mosste DARIN BROTHERS OF CHINA, LIMITED, nad Mosers. CRVICESTANE & Co., LIMITED, together with all Assets and Eranilitisq;, and all amounts, owiaz, to and due by the two above mentioned Firms will be riositol, and paid by DAKIN, CRICKAHANK & Co, £TWITED.
For DAKIN, CRUICESHANK & Co., Jan.
FRANE W. WATTS,
Manager!
Hongkong Bad July, 1891.
BANKS
HONGKONG SAVINGS BANK.
1447:
THE of above Bank conducted
1664
Oaptain F. Spock, will leave for the aboro Piaver TO-DAY, the 28th inat, at Noðar 1999 S
For Freight, spply farm an
H. II, JOSEPH,
Superintendant. Hongkong. 22nd July, 1899)
CHINA NAVIGATION COMPANY,
· LIMITED." FOR PORT DARWIN. QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE, THE Company's Steamship
"THINAN
W. N. Allion, Commander, will be despaton!
That the chore Buskite as above TO-MORROW, Le 29th Instant
HAI UANKING CORPORATION. Rules may be obtained on applicaties.
INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CANE. Fer annum.
Dapasitors may transfer at their option bal nus of $100 or more to the HONG KONG ASU SHATGĦAL BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at 1) PER CENT, per sínum.
For the HONGEDEG AND SHANGBAI
BANKING CORPORATION,
F. DE BOVI8,
Chief Munagar. Hongkong, 12th August, 1891.
unagar
THE NATIONAL BANK OF CHINA,
LIMITED.
AUTHORIZED CAPITAL, BUD
£1,000,000..
3 P.M.
The attention of Pascogors is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. Firat-olase Salon and fabios sve sibusted for ward of the Engines. Sacontélise
Passengers are berkhed in the Poop. A Re- frigorating Chamber ansuces the supply of Frash Provision during the entire voyage. A daly qualified Burgoon is carried
For Freight or Tamare, spply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 20th July, 1899.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURŠU11, JULI 28 m;~1802.
- VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
DESTINATION.
LONDON, &n, via Suez ĈANAL LONDON VIE STEZ CANAL LONDON, FIA: SUM CASAD LONDON VIA POETS OF CALL ... LONDON AND HAMBURG...... BREMEN & PARTS OF CALL MARSEILLES VISAIGON . HAVBE, LONDON. H'BERG, K. HAVED & HAMBURG. S'rozn. VANUVER I S'HA ... VICTORIA, B.G. ko. Y'AMA SAN FRANCISCO VIA TRAMA; SAN FRANCISCO viaŸ'am, SAN FRANCISCO ............
NEW YORK VIA SURZ Canal.......... NEW YORK
NEW-YORK
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
rest BOMBAY VIA SINGAPORNO, & SYDNEY & MELBOURNE 0. SYDNEY, MELBOURNE, $o... SOURABAYA, &
VERSEL'S NAME. PLAX & EIG
CAPTAIN.
FOR PRSIGHT APPLY 10
Biala... "Oruston
Glentrain Copzoknya J. D. Bischof
Nul Moumonthshire......... Aglaia................................ Baross of Japan.. Phra Naug China
Quelli- ***<<" John Molod
Port Phillip
NoLtarins
wed
F. N. Blandturë... Sterling.nim Bella of Bath......... Bleagno
Airlie .....
Tsinan
Borneo
Gwalior
Yenatin
Ancona Angers Tarra......
***Edཝཾ
Telamon.
STRAITS & BOMBAT STRAITS & BOMBAY YOKOHAMA, VIA N'SAKI & Korx. SHANGHAI, KODE, & TRAMA. SHANGHAT, KOBE, & T’TAMA.
SHANGHAT VIA AMOY
SHANGHAI
|1474
SWALOW, AMY, & Fooɑnow.
FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Carge and. Passengers at through rates
SHANGHAI
Mathida Peninsular. Haiten
VENDELS ON THE BERTH
· STEAM TO SHANGRAI,
£500,000, for go, and Poses on the Yanga529). THE P. & O. B. N. Steamship
Car Orvice-HONOSONG.
Coyer of DIRECTORA,
| Grow To Shand, Sau.
W. WOTION, Bay,
D. GIRLS, ET
CHAN KIT SHAN,
C. J. Her, Baq
Chief Manager.
KWAN MOI CRUEN, ENĄ,
Guo, W. E. PLAYFAIR
ADVISORY COmmettre in LONDON. THOMAS CARNICHA, E, Messrs Dent,
Palmer & Ca
JOHN BUTTELY, Esq., Mosis. John Buttery
& Ca
C. D. STU AT-WORTLEx. Esq. M.P. for Hallai
GEO. MUNNO, Manager.
BANKERS.
THE ALLIANCE BANK, LIMITED. THE COMERCIAL BANK OF SCOTLAND.
YOKOHAMA-D. FRASER, Manager.
SHANGHAI-C. J. Gazzowai, Managor.
AMOY-J. ANDERSON, Mainger. Current Accsante opened. Money received en Deposit Drafts inel Hills purchased and collected. Advances unde on Securities ór Goods in Neutral Godorus. Uonal Bank Ageney burines undertaken.
Entarist for 12 Months Fixed
HANKOW, YanGTSZE).
HE Company's Steamship
**TELAMON,"
“PENINSULAR”
Captain A. C. Loggio, will have quick despat
Captain Jackson, will be despatched as above) for the above port after her arrival hero with the
outward wails. TỪ MORROW, the 29th inst.
For Freight and Passage, apply to
В В. ЈОВЕРЕН,
Saparintendent.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRD,
Agents. Hongkong. 25th July, 1892.
NORDDEUTSCHER LLOYD:
NOTICE.
Hongkong, 20th July, 1893. *(1580
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, STEAM FOR
PORT SAID.
BRINDISI, GENOA, ANTWERP,
BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:
Акло,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, A SUBZ CANAL.
(1
THE Company's Steamship
Captain Barr, will be degutchal above ou "ORDSTES."
MONDAY, the las prox.
Brit, sir Preston, E..E.. ・Beth dhr.
-BETT".... Brit. r.... Norman. Brit str. ・Davies
Ger,
-Mayor
Cor, ate. Basmar Fren. str.... Beving Beit atr Caming*** Gor, al Ohrideset... Drik. ak... Brik der
F$0. 6 N. 04.. Basterald & Evito..... Jardino. Mathewun & Co.... Arnhold, Karles WCa.......... Machers & C Balshers & C Mossagories Maritimo Dodwell, Carfill & Ou.....] Stenson & Co.----+ Canadian Pacific R. Co.... Dodwell, Carill & Co..... P. M. 3. B. Co ....... 9. E. Co.,
Sharan & Co. Dolwell. Carlill & Co........ Shumuson & Co
Walton,
Britt
Brit, str.
Brit. ab.
Brit. str.
Amer, ... Oakus
Henderson Greg
Brit. bk Harris. Ainer, sh... Blockard.... Amer, sh., Goodwia. Amrah. Curlie............. Ital. str. asssrini
Brit str.
Brit, str.
Da str.
Britate.
El Allkaa
Klein Speek....
Brit Creery
Brit, str... Mudie....... Brit. str... Pinkham Fren. str.... de Manhenge Brit. str. Jackson Gori str. Mom
Brit abrLoggia....... Brit, ate. Goddard
VESSELS N THE BE TH
Carlowita - Uo..... Stomseon & Od... Boater, Hröckelmann & Co. Stormsson & Co. Carlowitz & G
Gibb, Livingston & Ca..... Butterfeld Swire........ darline, Matkosea & Co....... P.&O. 8. N. Co P. & 0.-8. N. Co. P.&O. 8. N. Ca.. Showan & Ca Nogerie Maritim Battorfaldirə Bjameson & Co.
P. 30. 8. N. Co.......... Douglas Taprik & Cu....
EASTERN AND AUSTUALIAN STEAM-
· SHIP COMPANY,
FOR SYDNEY, MELKODENK AND
ADELAIDE
(Calling st PORT DARWIN, QUEENSLAND PORT, and taking through Cargo to NEW
ZEALAND, TASMANIA, NO,) TWIE Sahip
THE
**ATELIE " Captain Ellis, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 30th inst, et No. This well-known steamer in specially ted for Passengers, and has large Cooling Cham berg; Cum snerring a supply of Fresh Meat,
VESSEL
TAN TRIFATCHED,
-On 4th Aug, st Noon. | Ouîst day,
On or about fiħ Aug. On or about 50 Aug. Quick deepitch... Today, at Napo. Oa Rth Áng, at Noon Qg or abach 4th Aug: On 3rd Ang, at 4_PM. On 5th fast, at Noon; On 4th Ang, at Noon. On 20th Aug, at 1p.n. On 30th inst., at Nova, Jalol despatch.
On or about 2nd Aug. Quick despatch. Quick despatch ----- Quick despatch. Quick dispatch. Qok despatch. On 11th Augat Noon, Qu3th inat, at Nong. On 19th just.. at 3 P.M. To-monor, at Soon. To-day, at Non
"On 4th Aug., at Neon.
Oith Ang, daylight. On 30th inst, at 4 PM. Today, at 11 a ̧M, '1'-morrow. Tomorrow, at Noon. Quick despatch To-myrrow, nt Nong.
ON THE BERT 1
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMALIA, PORT SAID, MALTA. GIBRALTAR, MAR- SEILLES, BRINDIST PLYMOUTH,
AND LONDON, N
ALSO, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA,, AND AUSTRALIA. N.B.-Q1360 VAN DE TAKEN OF_THROUG BILIS OF LADING FOR DATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, Margpillos, Harbors, NEW YORK, AND BOSTON.
SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.
*
qualified Surgeon is carried.
k to to, throughout the voyage. A dulyHE PENINSULA AND ORIENTAL STEAU
For Freight or Pussage, apply to
HIDE, LIVINGSTON & Co., Apertă. Hongkong, Flat July, 1992.
UNION LINE
BUTTERFIELD & SWIRL,
Agenta: Hongkong, 23rd July, 1802
(1466 STEAM TO STRAITS AND BOMBAY, (Calling at COLOMHO ir sufllolent indu ment offers).
FOR SHANGHAI, KOBE, AND YOKOHAMA.{ THE Steamship
i
"" "ANGERS,"
| GALVESTON, AND SOUTH AMERICANHE P. & O. §. N.Oo's Steamship
PORTS,
Tax COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE,
N.B.-CARGO CAN BE TAKEN OF EROTAH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN BUSSIA,
6 3
ON
Current Accounts
THURSDAY, the 28th day of July, For Lates of Interest for other periods apply,BACHSES, Captain Supmet, with Hongkong, 18th May. 1992.
113 MAILS, PASSENGERS, SPECIS and CARGO, will leave this Port as abovo, CALL-
to the Manager.
H
ƒÙNGKONG & SHANGHAI BANK- |ING AT GESOL.
ING CORPORATION,
$10,000,000 8,300,000
PAIDUP CAPITAL.. BESGEVE FUN ROSELVE LIABILITY OF PROF'TORS...$10,000,000
COURT OF DIRECTORA
T. R. DAVYER, Tisq.-Chairman
11. HOPPTUS, Esq.--Deputy Chairman.
Jansen J. Roll-Levist, Feq. | A, MeConsobie, Esq.
C... Holiday, hing.
-Cack Fitues, bau-
Valing Kramar, Esq.
J. S. Moses, Es
DBS, Han
GRIEP MANAGER:
dougkong-F. De Dovis, Esq
MANAGER:
Shanghai-J. F. WADE GARD'KER, Esq. Jaynpon Banker-Lorizon & County Näxx- ING COMPANY, EIXITED. ENGKONG12L
TP HCM
De Current Agmount at the rate at 2 nor Cont, por Annum on the daily balance up to $300,000
Du Fixed Deposits:-
For Bonth, Spor Cent, por una Far 12 months, 42 per Cenk par Anox up to $200,000
For 12 months, 4 per Cont. par Ansim on entas in excess of 2200,000.
7
HONGKONG-INTEREST CHARGED,
6% on Loans against Stares with full Margin. 6% on Advances against Grods in Nontent Go
downs.
7% on Carroni Aesomut Orardrafts.
7.1⁄2 on Admutes against. Goods in Private "Go-
Zowns.
F. BOVIS.
Hnaskong. 13th May, 1592.
Chief Manag
120
生推
EE 8.ANG
$
CCAL MERCHANTS,
have always on hand
LARGE STOCKS OF EVERY DESURIF, TION OF COAL.. Address --Care of Mesra Kosé Saxak Có.
No. 6R PRATA.
NOTICES TO CONSIGNEES.
-"MOGUL" LINE OF SPEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNMES.
S. 3." SIKH,"
1769
FROM MIDDLESBRO, GLASGOW, LIVERPOOL. AND BINGAPORE. ·
Shipping Orders will be granted till 5 PM. on the 17th July, Cargo will be revered on Board until 10 AM, Specie and Parcels until 8 A.M. on the 28th July.. (Parcels are not to be sent on Board; they must be left at the Agency's Office) Contents sad Value of Packages are required.
The Steamer has splendid Accommolation. and carries a Doutor and Sewamlags: For further Paritentare, apply to
MELCHERS & Co..
Agents
17
Hongkong, 18th July, 1992
OCCIDENTAL AND ORIENTALSTSAY. SHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS
· ̈; TO JAPAN, THE UNITED
STATES.
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE: VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. GAELIG..... BELGIC......
OCEANTO
VENETIA."
NAVIGATION COMPANY'S Steamship * MALWA” Captain C. F. Preston, R.N.,
with Iter Majesty's Mala, will be despatched [15554th Augnar, at NGON, omnesting with the Salej at Bombay, which. Vessof takes on her Cargo for LDON via S0EZ CANAL, Having that part on the Zuth AvoUST,
from this for BOMBAY on THURSDAY, the
Captain T. F. Creery, will leave for the abova places on THURSDAY, the 4th August, at Captain Finkham, will be despatched For the NOON.
For Froight apply to
}
SHIPPING IN PORT. Prebon, Chicas str., 1,504 Lanosster, July 57,
C, M. 8; N, Co- Caelo, British str. 2,593, Para, fuly 20,
"0"&08. 8 On, toe Ban Frajizlod Gwalior, British str., 1.602, Spest, July 18,
̈0, 9, N.°C be Bombag Hataheur Freuck str., 874, Glalieiti, July 25, Mossverbes Maritimes, for Esiphong Yaitan, Brilib. 1.182, Goddard, July 28,
Douglas Lapenik & Co. for Count Ports! Hantar, British str. 4235, Llard, Battarfeld
& Swľka, fór Canton
Hengshan, Aritish sir, 1,051, W. E. Clarko,
H., Steambast. Oo. for Mond Roosin, Britüli str., 1,814, G. B. Lafavour, H.
C. I. Steamboat Co., for Canton Hopah, British ets, 1,845, Gesil, · July 27,
Butterflel & Swire
Endogondest, Gér, str., 1,125, Schall, July 21,
Chiuese
Klaugokon, British nte, 238; `T. 6. Webster,
EL 0.4 M. Steinboat Do
Les-Fred, Chinzes str., 731, Morton, July 27,
Chinesa Sovernment
Lennox, Őritish str. 1,075, Wai Wand, Judy 24,
Dodwell, Opelill & Co
Moefoo, Chloes str., 1,233, Last, July 27,
4. M. & N. Co
Karaberg, German str., 3,208, Blaakt, July 27,
Mokhorn & Co., for Tokohama Gorigin, British str., 410, Hay 29, Batterfield
Posiz, ripitias str. 284, Chiňons, Ene Canton Phis Chuls Chom Kino, Brit. str., 1,012, Morris,
July 25, Tuote Est, Hong
Pilot Fisk, British str., 117, Stopsal, H. & W.
Book Co.
Powan, British str., 1,842, 8. W. Goggin, 11. C.
M. Steinboat Co., for Canton Propontis, British str., 1997, Ferrand, July 25,
Arthold, Karborg & Co
Rio, German stomer, 1,009, Davidson, July 26.
Wialer & Co.
Sachsen, German str., 2,575, Supmér, Jaly 27
Melebars & Co., tur Europa
Taicheng, German str. 8, piesen, July 28,
Meyer & Co
Tôi On, British shr., 76, Galelenzki, April 21,
'Chinase, for Canton
Telamon, British etr., 1,555, Jackson, July 27,
Butterfield & Biro, for Bheaghal
Teipan; Britishi str., 2,100, Allson, July 23,
Butterfield & Swire, for Australia Vezetin, Brit ab str., 1,899, T, Cory, July 27,
P. & O. B. N. Co
Farra, French st., 2,197, Monteags, Joly 97.
Messageries Maritimes, for Shanghai Zambesi, British str., 1,560, Edwards, May 5,
A BAILING VESSELS.
Belle of Bath, Amor, sb. 1,917, Bartle, June 27,
Bhawan & Co, for New York
|
SHIPRING IN FORT.
Lasipara, British ship, 1933, With Ja
& J. Trading. Go Mascote, British, str., 2113, Bass, July 5,
3ual, Sanel & C Matemara, Jay, sbr. 564, Miyagi, July 13,
Nippon Yadon Kaisha North Amerloan, Ame, ship, 1581: Crosinian..
June 13, Orto Boimers & Os Tokio Mora, Jap, str., 1,358, Kander (ina, Saly 14,
Nipon Yusen Katebin. Vigilant, Arar ship. 1735, Balloy, July 9,
Smith, Baker & Cə Wakszopní Marn, Jax ste. 1,234, Thoman,
July 1, Nippon Yason Kalahs
YOKOTANA.
In Port on 16th July. 1992 Aginia, Ger, str. 2600, Christiina, „Juăg“ 10,
Simon, Brors & Ca Amilo, British solt. 49, Wilson, Was Wade Clan Bushanan. Brit, sb. 2,073, Farris, June 19,
Jardins Matheson & Ca Gorfrain, British str., 1,918; Normaė, Joly 10,
Jardins, Mathmani & Ca
Gay Maanetlog, Brit, dr., 1,823. Ford, Jaly 8,
Smith, Fiskar & Co
Manette British str. 2,017, Ross, July 18,
Simon, Evart & Ca Monmouthshira, Belt, ete,, 1,971, Capier, Jalv7,
Samuel Barolo Natal. French str., 208L, Borila. In'e 7,
Mascarias, Worltimos
Norm British sah.. 12, Vial, Di Restor Pakia, British sx, 1,765, toy. Thiơ 14,
Dodwell, Carill & Do
Baloan, Arar. sch., 15. MoGialov, Jass 19,
Asmoel, Sampel & Co
S. Trauset, mr. ship, 1,819, Wilbur, July 3,
F. & J. Trading Ca
Strahleron, Brit, afe, 1.568, McCormack, June
2. Dulwall Narl & Timandra, ship, 1,500), Muwatt, Jums 41,
Fraser, Farley & Co
BANGKOK.
in Port on 18th July, 1892, Anım Berths, Gorman bark, 439, Nielsen. Janu
25. Sim To L09
}
Hook Pok
1
Onkit Tings, Siamese dir, 107, 5. Bohningslow,
Chanan Agency
Charon Wettant, Sism bg,, 656, Hook, Nov. 15,
Bon Ms Moniz
Doretler, British bargue, $11, Angast & Kour Berg, Britisk str., 882, Jaoksen, July 11,
Windane & Ch
Phra G. C. Kan it, str., 1012, Mwis, Jaly✨
Windane &
Queen of Engla mesa bark, 462, Spencer,
July Master
Carl Frietrich, forman ship, 2,204, Haas, Julrostrini, Norw, bark, 499, Nislava, Ost' 15,
29, Boutor Brockelmann & Co Obarmer, Amr. ship, 1,796, J. W. Holmes, May i
14. Malobory & Co., for San Francisco
Wind-or & Co
'Taishian, British str. 862, Unsworth, July 9,
Windsor & Co
Cargo will be received on board anti 4 PM. Columbus, German ekip, 1,429. Stover, May 30. HÉR BRITANNIC MAJESTOS SALPA,
Parods and Spenie (Gold) at the Ofoe until 4 Pat on the day before sailing.
Silk and Valuables for Kurope will be tran-
shipped at Colombo; Geasmal Cargo for London will be conveyed via Bombay. Tes will be sent
arrangement.
Melchers & Co., for. Habar
Fred. P. Litchfald, Amr. bart, 1043, Young.
Jane 21. Armboll, Karberg & Go
Hainrich, German bark, 923, Henne, July 22,
Chineso
IN THE CHIVA SQUADRON. Alacrity, 2.0%, atant Facestah boat, gaon, 3,180
h... Can. C. A. Alte, at Zokokans
abore ports on SATURDAY, the 30th inst, ut either vin Botalery or Colombo according to ria, British sob., 208, Cleverley. Jane lá, ƒ Archer, “misar, 6.011, 3,500 h.p. Capt. J.
4 T..
1561
H. H. JOSETU
Buperintendent. Eongkong, 26th July, 1892,
**SHIRE” LINE OF STEAMERS. FOR SINGAPOBE, HAVRE LONDON, HAMBURG, AND ANTWERP. HE Steamship
"MONYOUTHSHIBE," Captain Cawing, will be despatched as above or about THURSDAY, the ith August
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.. Agents Hongkong, 27th July, 1892
1381 OLEN LINE OF STEAM PACKETS.
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL THE Steamship
GLENFRUIN," Captain . Norman will to despatched as abers on or bout SATURDAY, (he Oil Augsts.
This Steamer has Superior Accdation for Fassungan, and exeris à Doctor unl S vardess.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATIESON & CO.,
Agenta. Hongkong, 27th July, 1899
1539
Ú. 8. MAIL LINE.
For Freight or Pasmgs, apply to
SHEWAN & CO.
Agenta Hongkong, 22nd July, 1892. ... 11563 STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA, SAKI AND KORA (Passing through the INLAND STA.) NEE P. & O. S. Ñ. Co.'s Stamship
*ANCONA, Captain W. D. Madin, will learn for the phove places on SATURDAY, the &à ̈August, et DAYLIGHT.
For Freight and Pasugo, apply te
I. H. JOSEPIL
Superintendent
[1
Hongkong, 26th July, 1892. CANADIAN PACIFIC LAILWAY CQ,S NOTAL MAIL STEAMSHIP LINE,
CHINA AND JAPAN. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1892.
(BUBJECT TO LITESATION.) EMPRESS OF JAPAN, Saterday 30th July. ENTERS OF ÜHINA... Saturday - 20th Aug, ÎMPRS OF INTia..... Baturday – 10th Sept.
THE R. M..S.
"EMPRESS OF JAPAN." Liont, G. A. Loe, N.R, Conanoder, sailing at Noox, on SATURDAY, the 30th Juvy, PACIFICMAIL STEAMSHIPCOMPANY with Her Majesty's Mails, will proceed to VAN- THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERCOUVER, VIA SHANGHAL, KOBE, IN- LAND RAILWAYS. AND TOUCHING STLAND SEA, and YOKOMA MA..
YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
„SATERDAY'... July 30 „JUESDAY..............Ang. 30 PROPOSED SAILINGS PROX Horakosa.
TUESDAY...Sept 20 CHINA (via Honolulu)....SATURDAY, Ang. 20 PERU.........THURSDAY, Sept. 8 THE Sshly GAELIC" will be dis-CITY OF RIO DE JANEIROTHERSDAY, Sept.29
patched for SAN FRANCISCO. #in TOKOBAMA. on SATURDAY JULY 39th, Connection being made at Yokohama with Sten mars.from Shanghai and Japan Pets.
RATES OF PASSAGE, FROM HONGKONG, FIRST Olays. To San Francisco, Vansoves,
Vistoria, Esquinault. New 5.00 Westminster, Port Townsend,
Seattle, Carcans, Portland, 0.
To Liverpool and London....$325,00
To Paris and Bremen........$345,0 To Havre and Hamburg..
8975.00
Through Passags Tickets granted to Eug- land, France, and Germany by all trans-Atlantic Enss of steamIETU.
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION
Ragean City, Mo., Omaha, Neb.. St. Louis Ma
St. Paul, Minn., Minnapoia, Minn. Chicago, Ill. Milwaukee, Wis ONSIGNEES of Carga ata hereby inform Cincinnati, Ohio.
al that all Goods are thing landed at their Golembur, Ohio... risk into the Godewas of the Hongkong and Clersland, Ohio
Dairoit Mich Kuwloon Wharf and Godom Company, at Kow loou. wheuss and/or from the harves delivery Toronto, Canads
may be obtained.
Optionst cargo will be forwarded unless notion to the contrary be given before NOON, TO-DAY.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godawns, and all Goods roasining kndelivered after the 29th inst. will be subjoot to rent.
All claim against the steamer must be pre- neuted to the Undemigned on or before the 99th inst or they will not be recognised.
All broken, chafel, and damaged Goods are to be but in the Dodowns, where they will be
examined on the 29th inst, at 3 P.M.
No Fire Lasarsuse has been offectod. Bills of Lading will be countersigned by
DOUWELL, CARLILL & U.....
Agrote Hongkong. 22nd Joux. 1892.
[1537 "MOGUL" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES,
8.9. "CAMEĻOT,” FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND
SINGAPORE. ONSIGNEES of Carge ara horaby in. shat all Goods are ning landed at thair risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godawn Company, at Kowloon, whence adfer from the wharves de livery may be obtained.
Optional cargo will be forwarded unless notice to the contracy be glapu infora Noov, TO-DAY.
No Claime will ta edmitted after the Goode
THE U. 8. Mail Steamer "CHINA *-will be despatched for SAN FRANCISCO VIA YOKOHAMA nuð HONOLUL1on BATUR- DAY. the 20th August, 182,-nt ONX P.M., taking Passengers and Freight for Jupen, the United States, and Europe.
RATES OF PASSAGE... FROM HONGROS, PIEST CLASS, To Sau Fraucisco, Fuzcouver.} Violartu, Esqimul Now{
$8225.00 Westminster, Port Towṇani, Souttle, Tacoma. Purtland, O.) To Liverpool and Loadōu ........$823.4 To Paris and Bremen
$345.00
Te Havre and Hamburg$$35.00 Through Fassage Tickats granted to Eng land, France, and Germany by all trans-Atlantic kines of StoMZIMFY,
TEATES OF PASSAGE TO OVERLAND
CITIES. FIRST CLASS.
DESTINATION
265.00
292.50; 291.50 292,90
Tiskets,
Tickets
297.50, 205.00 Kausas City, Mo., Omaha, Neb... 285.00 299,50,995 St. Louis, Mo.
203.80 301.50 Bt. Paul, Mian Minneapolis, Mian
304.25 30420 Chicago, Ill.
204.05 302.75 Milyukee, Wis 306.55 305.00 Cinnati, Ohio.
909,95 307.45 Columbas. Ohio.
Pittsburg, Pean........
10.25 307.04 Detroit, Mich Washington, DC., Balttosoro, Md. 317.40 811.75 Tate, Casin Niagara Fall N.Y.. Baffalo, NY, 311,00 308.50 Cleveland. Ohio...
$19.75 31300 Pittsburg, Penn Montreal, Caraču
biladelphia, Pann .......319.75 812.8 Niagara Falls, N.Y. Bas. NY. New York
................. 319.75 $15.00 Washington, DC. Bulliure, M. Bastos, Mass.
801 16 817.00 Montreal, Canadan wan Portland, Maine
327.25 317.00 Philadelphia, Penn, All the above atas are in Mexican Dollars-
New York. Boston, Mask Special rates (first class paly) are granted to Missionaries, none of the Naval Military Diplomatic, and Cill Services, to European
Portland, Maius
282.50 291.50- 292,90
297.39 £95.00 909.50293,00
302.30) 301.30 304.25) 3042)
RATES OF PASSAGE, (In Mexican Dollars).
FROM HOMOKOYO, FINE CLASS.
TO
Vancouver, Viatori, Exqui)
manit, New Westminster, B.C
Port Townsend, Solo, Ta
cams, Wash
Portland, Ore., San Franciano. Rauff, Calgary, Alba.. Wonipeg, Meo...
To Minneapolis, St. Paul.
Duluth, Minn
Chicago, Ill. Kansas City.
St. Louis, M Milwaukee, Wis Detroit, Mich. Cincinnati,) Cleveland, Columbus, O...... Hamilton, London, Toronto,
Opt... Buffalo, Niagara Falls, N.Y Kingston, Ottawa, Onty Mon
treal Quebeo, que ********* New York, Albay, Troy,
Bochester, N.Y. Baltimore, Md., Philadelphia;
Pittsberg, Pa. Washington, DC, Boston,
Mass., Portland, Me. Halifax N.5., 9. John, N.B.) Liverpool and Lendan vin Li
Tarpoo!
Progard
Raberu
Qalat Way --- T
Mm.
For further particulare regarding FREIGHT J. ́and' PASSADE, apply to the PENINSULAR &
ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMFANY'S Ofiles. Hongkong-
The Contents and Value of Packages are re-
quired to be drolnaid prior to shipment,
Shippers are particularly requested to note
the torms and conditions of the Company's Black Bills of Lading."
This Steamer taker Carro mod Pastdagers for Marsille.
H. B. JOSEPH,
Superintendent. Hongkong, 26th July, 1892.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILRJAD COMPANIES.
PROPOSKO-SAJLikan suom. How KOSO, 1892.
(SUKIOT TO ALTERATION). PREA NANG... Saturday..........Aur. 6th. VICTORIA******
Saturday....Aug. 20th.
A
A STEAMES Saturday Sept. 3rd. AND THEREAFTER THE PERMANENT BER VICE OF THE COMPANY'S REGULAR
STEAMERA.
HE Steamship
"PHRA NANG,"
Captain Walton, aniliar Nook, on SATUE DAY. the 6th & Guar, will proved to VIC. TORLA, B., and TACOMA PA SHANG HAI, NAGASAKI, INLAND SEA, KORE. and YOKOHAMA.
Through Bills of Lading fail to Japan, Pasito Coast Points and to Casadinu and Ited States Points.
Consular Invokes of Goods for United States Points should be in quadrapficato, and one copy must be sent forward by the steamer to the gare of The Gouvral Agent, Northern Pacify Rail- road, Tacoma, Wish,
Parcels must be sent to our fles with address marked in fall by Ron the day newis to
225 35 394 saling
265 383 447 275 413 482
For Further inforastiu as to Passage or Freight apply to
DODWELL, CARLILL & OS, Agenta Hongkong, 28th July, 1802,
(1087
285 495 499| 295443 517 T
305 458 534
FOR SAN FRANCISCO. [WE 36 L. I. I. British Ship
* JOHN MCLEOD,” Handeram, Master. will hud kurs for the abuve port and will have quirk despatch."..
For Freight, apply to
SHEWAN & CO.,
Agents.
Hongkong, 3d July, 1992.
FOR NEW YORK. THE 3/3A. IL American Ship
TH
31046543
"STELLING."
| 1567
Stanasaan & Vo
D. Bischof, German ship, 1,468, Meyer, Jalg
21. Melchers & Co., for London
John Maleal, British ship, 1593, Henderson,
Jana, Master
Kitty. British bark, 88, H. Wilson, July 2,
Master
MaLemtio, Awer ship, 1,512. F. Oakes, May 26,
Stament & Co. for New York
Farris at Yokoba vá
Carolina, orniser, 14 gans, 1,440 h.p., Chot, Va. ·
R. Dlatterback, at Shanehal
Egarin, surveying ship Comal, A. M. Fall, at
Bantokon
a double ghost, 8 pane te be
Feat.-Com 4. H. Auson, at Sinochai
Fishman samanite boat, & en 150 kn..
Lieut.Com. ✪ Tufnell, at Swatow
W. Craigio, at "Konglesne
P. N. Blaboard, Amorous ship, 1,5k), N. Wynninth, oralsar, & gia: 1,190 hp, Cpl. 3.
Blagobard, Jase 15, siemen & Co.. for Now-York
Laporte, 1. neciser, 19 ganz, 10,000 b...
Cunt. J. M. Mogrise, at Yokoham
Castly, at Tongkona
Sterling, Amr ship, 163, Goodwin. Jane Caselor. orainne, I want, 5500 b... Capt.
Rent, Brookelmann & Co., for New York Vagshond, Bratish bkt., 474, Branston, July 2%,
Order
AMUX.
In Port on 18th July, 1998. Banlamond, Bri... 1,754, Thomson, July 14.
Jardine, Mathssen & Co
Cape City, Brit. 3-m. sch., 450, Merless, Jaly 9,1
Pasodog & Co
Cheong Hook Kisa, British str., $56, Dinsdale,
July 13, Lloyd KT. P. A Ca Georginity, Amr. bark 480, F. Eastin, July 7.
Pasedag & Co
Sia T, British stom-kaunoh, 7, Vostaen,
July 12, Ordor
hore
Geta birk, $1. Moller, Jate 14,
Paandag & Co
FOOCHOW.
In Port on 16th July, 1892. Dardanus, British str., 1,507, Pardy, July 15,
Batterfield & Swize
Glungyle, British str. 3217, dlogg.: July 14,
Jardina, Mutlucanu & Ca T-shi, Chinese str., 674, Wells, Frly 16,
C. M. & N. Co
Maroon, British back, 368, Cuntains, May 25,
Hasler
Megal, British str., 1,427, Jobmon, Jul; 4, Nanchang, British str., 1,083, Binlayson, Jaly
Gibb, Livingston & Co.
.15, Batterifold & Swire
SHANGRAL
In Port on 23rd July, 1992. ashi, Japanese ste, Toont, 840, Jaly 23,
A. f. Colliery
Casa, Chinese str., 791, Jonsson, Jano 15,
Hopkins, Doan & Do
Chang-ha. Britishstr., 1,463, Wians, July 29,
Batterfeld & Swixe
Cito, Carman a camer, 378, Bobu, July 22,
Siomsson & Co
Barvía British str, 1,932, Storm, July 29,
Dodwell, Carlil! & Co
HOOT, A T. bark, 605, Waterhouse, April 5,
Work & Co
Fee-olien, Chinese str,, 548, Plumbach, Juos:16,
· Chinese Telegraph Co
Foilung. British ate., 750, Ballard, July 23,
5. M. S. M
Fooking, British str., 931, 8. Wilde, July 21,
Jardine, Matheon & Co
Gle_ros, British str., 1,911, Jarobe, July 16,
Jardine, Matheson & C
Esnahan, Câlusso str. 360, Fzigast, Jaiy 21,
C. M.S. N. 0
Hilda British oh.. 306, Getsk, Jan. 3, Nile,
Moller
Captain Goodwin, will lost here for the show Rainshi, Chinese str., 1,023, Parmaiore, July 28, port and will have gnick despatch.
REUTER BRÖCKELMANN & CO. Hongkong, 2nd July, 1899.
For Freight apply to
325 575 650
Paris, via Liverpool nad Loz.
304.95 302.75
306.56 305.00
HATTO, via Liverpool -
345 335
Broner,
Harborg.
309.93207.45 (316.25) 207.00 $11.00 $850
2nd class steamer and let class on rail, se 317.90 911,75 2nd class steamer and rail, also Stserage Fares 319.75) 313.00 and Rates to other placca, quoted on application. 319.75 $12.50 The Steamers call at Victoria to land and 379.75 £15.00 embark Passengers. 921.15 317.00
$2725 317.00
FOR NEW YORK
THE SSA. II. American Ship
[1651
"P. N. BLANCHARD,” Captain N. W: Blanchard, will lost here for the above port, and have quics despatch.
For Freight apply to
SIEMSSRN & CO. Hongkong, 27th Jane. 182.
· [1401 Belara flokelslips imit for prepaid re-
FOR NEW YORK. turn lokat is reckoned from date of inue to TIE 35 L11. American Ship
T data of re-embarking at Vancouver.
Through Pascage Tickets granted to England
Dficials in margion of China and Japan, and to allusionaries, members of the Naval, Zilltary France, aad Dermany brall Frean-Atlantic lives Captain F. L. Oakes, will load as for the SNOVA)
Government officials and their familles.
Pengors by this line bare the option of prooeding Ovariand by the Southern Purifie and connecting Lines, Contra! Parifio, Northern Padillo, r Canadian Pacific Railways.
Return flokete-First Clase Propsid rs tara tiokots to San Francisco will be issued at following raten-
......$27.50 ......$393.75
12
+montimen
Time is reckoned from date of javne to dato of re-ambarkation at San Francisco,
Passengera who have paid fall fare, embarking at Ban Trancisco for China or Japan (or vian meran within one year, will be allowed discount of 10 por cont. This alginince does
All the above Rates are in Mexican Dollars. Special rates (fra aless only) ara granted to Diplomatic, and Civil Services, to Baro pestat oficiale in series of China and Japan, and Government officials and their familien.
Tussengers by the lie huws lipption of prooeding Overland by the Southern Pacifle and connecting Lines, antral Pielo, thard Pacifo, or Canadian Pooitis Railware.
Ratura Tickets. First Clans Prepaid re tura tickets to Rau Franolson will be issued at following rates!--
I2
....8337,50.
4 months...
.....................$93.73 Time is rooltoned from date of issue to date of re-embarkation at Exa Francisco.
Feseengers who have prit fall farm, ro
of atenanere.
Special rates (rst class only) are granted to Missionario... members of the Naval, Military. Diplomatic, and Civil Services, to Karoposin ufficials in service of Chias or Japan, and to Government officials.
CARGO.Through Billy of Lading issued to Japan, Pasific Coast Ports, and to Canadian and United States Points.
CONSULAR INVOICES of Goods for United Btates Points should be in quadruplicatė; and ons oopy wast he sent forward by the steamer to the bars of D. E. BROWN; Assistant General Freight and Pananger Agent, C. P, R, Vau coaser, BU
Office with address marked in foll by 3 R.
Pazosts must be at to the Company's
on the day provions to miling,
For further information to Pasings and
E HOLLOWAY. General Agout. Dougkang, 11th July, 1992.
FOR NEW YORK: THE
not apply to through fares from China and Japan subarking at San Francisco for China or Japan to Europe.
(or vice veras) within one year; will be allowed All PAOEL PACHsom should be markod, to a discount of 10 per cent from Retoru Fare address is fall; sed same will be received at this allowance does not apply to through jares Freight, apply to Company's Othe anti Prve ra. the day pes from China and Janan to Bourge. vious to sailing,
Thươngh Bill of Lading issued fee trans- Consular Tavolom to scootspiny Carpo deportation to Yokolnina and other Japan Forts, have left the Godowns, and all Goods remaining timed to prints beyond Sun Francisco in the to See Frauciste Alantic and Joland Cislos undelivered after the 30th instant will be sub. Unated States should im sent to the Company's of the United States, via Overland Railway, to jopt to pont.
Olles, address to the Callender of Gaston, Hama, Trinidad, and Demerara. and to porta All claims against the Steamer must be pre San Francisco,
in Mexico, Central and South Ameries, by the anted to the Undersigned on or before the 90th | For further information as to Froight or Company's and canseting strumers, instant, or they will not be moognized.
Freight will be hðised on beard gatil $P.M.
All broksa, shufed; and damaged Goods amase, apply to the Agdaay of the Company: the day previous to milíaz Paco Package: Port, and have gatok despatch."
to be left la tha Godowas, where they will be examined on the 30th instant at 3pm
Consignees of Cargo will plase take notice that, before delivery can be obtained they must sign the Average Bond which is lying at the ofice of the undersigned, and pay a deposit of
3 per cent on the nett valne of their cargo for contribution to General Average.
No. 71. Queen's Road Central.
J. 3. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 8th July, 1802
FOR LONDON AND HAMBURG, THE 3 I 1 I. German Ship
:
"J, D. BISCHOFF”.
14
Captain Meyer, due lace about and of June will
No Fire Insurance has been affeɔínů. man | load here for the above Ports, and will have
Bill of Lading will be connaraigned by quick despatch.
DODWELL, CARLILL & Co,
Agents.
Hongkong, Brd Joly, 1802.
Für Fraight apply to
1649
MELCHERS & CO. Hongkong, Jist May, 1592
11203
will te roccivolat the Ofos until 5 PM.
SL, LI. American Ship BELLE OF BATH Capla a ( Curtis, will load here for the above
For Freight apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, Vist July, 1892. Coranlar Invoices to accompany Cargo das limad té, points béyend San Francisis in the
FOR NEWYORK. United Si tow shoull be sent to the Company's ' NBE 51⁄2 ÂLI. British Bark Oers in Fosled Barolopes, addressed to the Collector of Custoata at San Francison.
day all Parcel Packacres shod ke marked te
kiress in fail value of siue is engaired,
For further information as to Pussage and Freight apply to the Aganey of the Company, No. 72, Queen's Roat Central.
8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 20th July, 1892, 1
“LEVUKA,”
| 1569
Harris, Master, shortly expected here, will load for the above Port and will bxan quick despatch,
For Freight, apply to
- CAELOWITZ & Co.
· Hongkong, 10th June 1983.
11979
⠀
"McLAURIN,"
Port, and have quick dospatch.
For Freight apply to
SIEK 39EN & CO. Hongkong 17th May, 1892.
(1110
-
TEW NOVEL· BYA
WEITHE
POPULAR
We have arranged to publish a saw work of Fiction antifled
"A BEORET,"QÜEST,”",
A Story of Lanident, Mystery and Romance,
GEORGE MANVILLE FENN,
HY
THE AUTHOR OF"Tat PAUSON & DUMFORD,"
THE DABE House,' "MASTER OF THE
CEREMONIS," "A Goldes Drraw," "BLACK BLOOD,” “A Mis? or MONEY," Bo.
Publication will commence
on SATURDAY, the 30th Juna.
The Story will be pelatod in our Columna by special arraigomset with the autho 11454
SUPROTEINA IN PORF.
B
Ask, Danish str., 63, Carbook July 25, A.
I. Macy Bengt e dritish sta did, Farquaar, Jally 25,
Gane, kirings: Da (^o
Boularjg, Hiian str., 2, 15), Buatilir, JAv 23,
Gibb, Livingston & Co.
G. N. 8. N: Co
Heinfang, Chinoasa str., 1,065, Warwick, July 3,
C. M. S, N, 16
John Dnisley, Aur, zah, Shuphard, April 23,
T. W SK
Keinen, British str. 1,68%, Kaup, July 23,
C. Matas 8. N. Co
» wangite, Chinoso eta, 1.508, Liusola, July 22,
0. M. B. N. 06.
willo, British at 1,033. Vardin, July 22,
Butterfield & 3wire
Lysomoon, Gan, str., 1,218, Kosarmann, Jaly 22,
Slomsson & Co
Malwa, British aisamaz, Preston, 1,694, June 21,
P.&O. 8. N. Co.
Netal. French str.. 2,063, Bevilagus, July 22,
Moasagerien Maritimes
| Copask, British str., 1,794, D. Dirioj: July 17,
D. Musial d. N. O».
Orestes, British str. 1,250, J. Dar, July 17,
Butterfell & Swire
Felismaya Sreeds, Kussina ich., 85, Bayer-nu,
Jaro 21, Capt‹ ‚Purker-
Tort Philli, British str. 1,7 22, Grey, July 11,
Dodwell, Daylili & Co
Rabari Persone. Amr. bark, 1,118, Thorndike,
July 13, Jardine. Ma beson & Co. Bachsen, Germyn str., 4,575, Supmer, July 14,
Melokers & Co
|
Lineat, combat, 59ng, 1,950 h.n., Grant-Jom:
GARllar) (^a mp.), at Swabow Morowry, anular, `13 gust, 2010 h.p. Capt.
Chas. J. Balfour, af Singapore Pallas, oralser, s. 7,500 kn. Cap. Augus
VsoLol, no Patakuwa Penoont, guɛbost, 6 gane, Liant.-Cond. Ingram,.
at-Kinkiang
Penguin, sloop, Comusader W. U. Mooro, at
Shanghai
Pigns, about, 6 2013, 1,9fka, Likat-Com.
Hewett, at Shanghai
Plows, host, foe, 1,200 k.p. Lient, Com.
L. K. Boll, Siuvapɔ10 Parmine, steel torps in river, 620, 3,500.
., dom... G. Burr, it fanekong Rattler.compozit»g-54,6 gang, 1,900 h., Lalant.-
Çom. J.G. Həurh, at Tokola Redpale, caubeat, 9 rasa, 1,900 k.p., Lisat-Com.
Freeman, at Chinkin Severn, oraiser. 12 quas 1000 h., Capt. R. Jolant, tornato mining laugh.
F. 11, Henderson, st. Yokohama
Swift, Anahlsantsa fyr, 2 eggs, 1,119, ka
Com, Bardet-Lawconon, at Shantimi Twand, drabin-searem 17711-veskel, 9 gúna, 310 b.p..
in er, at Canton Victer Emanel, mavivine shìn, 30 gais, Com- medars B. AL, L. 2. Pallisor, at Rourkong Wivera, turret iconolal, 4, 1,450, in esserve, st
Нопекако.
Honkong
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE
CHINA AND JAPAN STATION. Admies Evenilam, Kamian setiser, Capt-
Aledėsio, at Vlalirostank
Alori, Aur. one., 9 raas, Capt. 1. D. File")-
cook, at Nagmati
Alexandrine, termna aorvolts, Capt. viu Fran-
txins, at Mire Day
Allienos, Amr, serv., Cond. Falin MoCurley,
st Nego aki
Aupi, French gaalost, 4 guns, Capt, Joarnek,
at Saigon
Bence, Portagan robh, 400 hp, Liest-Con.
Moreira do Es, at Maso
Bobra, Russino nediyor:" 13 guns, 1,100 b...
Capt. Boria, at Vladivostock Cometa, Fench gaabost, Lient. Martal, si
Esiphonx
Cart tona, Italian oraiser,
enns, 1,10), h.p.. Capt. Palermo, at Thang ai
D. Astauis de Ulloa. Spanish araiser, 4 guns,
Capt. Dear, at Shanghai
Dia, Portuguese gibt., 6 gras, 700 h.p.. Captain
E, A, Themes, në 'Rongksag
| Dmitri Donskoy, Russian orniser, Capt. Alessan
at Nagasaki
Titia, Garasz gozboak, 4 gass. 4.310 b.ş., Capt. “
Muller, at Shangha!_
Iusosatant, Fragol gumboxi, Capt. Jauquieres,
at Shanybal
Koravats, Russian ganhost. Capt. Filisoff, at
Shanghai
raymor, asian onrvette, é gars, 1,205 h.p.,
Cant, Rejestwanaker, at Vladivostok Lancelot, Acrerisau frigate, Cspt, H, E. Herly,
at Nagnenki
Leipzig, German Frigals, Captain Rotgie, at
Yokohama
Lion, Freach get, Capt. Papaix, at Yokohama Latin, Fresch -,, Com. Nenov, at
Mindjoar, Bassian cruiser, 7 guns, Com. Brandt,
nt Bankow
Marion, Abir, asemella. 6 gums, Capt. J. R.
Bartlett, at Nagasaki
Moonosoy, Ane ersisar, 5 gum, 1.740 h.p., Com.
Barber, at Sbabai
Nayeednik, Eussian oraiser, 9 gens, 23 hp,
Capt. Zarina s Vlaštrastook Pala, Amr ganhist, 6 gasi, 500 b.p.. Lieut..
Com. J. ₫ Kish, at Nagasaki Pamist Azov, Rakaian ecuisse, Cipt. S. Baner.
at Nagusaki
Panseral, Froh seniser, Capt. Fourse, at
Batswan, British bark, 34, Sushion, June 20, 11 Fagan
Morris & Co
Ses Swallow, British bark, 834, Minter, July 8,
Hopkins, Dann & Va
SHILL. British str., 1,674, Bloomah, July 21;
P. & O. 8. N. O
Tabang, British str. 977, Freum, Jaly 20,
Jardine, Matheson & Co Telamsobus, British str., 1,907, Jones, July 23,
Battarfeld & Swiro
-NAGASAKL
Tm-Port on 20th July, 1892," Armenia, B1itish bh., 1,097, Anderson, June 25,
Q. & J. Trading Co.
Cito, Gorman ateamor, 597, Bähe, July 19,
Chinese
Kozaki-waco, Barge 400, Kagawa, Nippon,
Yoon Kaishn
Omismert, Jarañaso c'r., 1,833, Yoang, July 19,
Nippon Yusen Kaisha
Tebiga, Britlah nh.;-1,418, McLarren, July 14,
Tinowe & Co
KORE
Le Port-on 18th July, 1892; Boltura, German str. 1,718, F. Jaigor, July 4,}
Sinon, Evers & Co
Dispress of Japan, Brdish str., 5.003, Gro. A. E. P. Cheney, Amr, sh., 1,823, Humphrey, June
Tia, July 18, C. P. £. Q...Tre Vancouver
Featue, British xiz., 1,825, W. J. Itsby, t. C. Energia, British str, 2,069, Stokos, July 14,
& M. steamboat Co., for Canto
Ďodwall, Carlil & Co
Nippon Yu Hafaha
Frojs, Danisk str. 897, C. L. Burand, July 28, Gekal-mara, Jap, str., 844, Thomsen, July 15,
Amkold, Karbang & Co
E
Patral, Am", ganhart, Lientom. M. E. 3.
Mackoatia, a: a
Plavier, Frenchgebt., Capt, Expat, at Hoagkong Reina Cristins, Spanish folgate, Dan. Calas
Delgato, at Yokohama
Son Qulatin, Spanish genbost, at Japan Sisautob, Russian oroisar, 13 gans,” Capt. A
Plaskin, at Shangbai Gapbie, German eraišur, Captains Herbing, ut
Nanking
Swatam, Avor, nurretto, Com, P. H. Cooper,
at Tokony na
Triomphants, Franch Irizate, Capt. De La Nos,
·Bratizo, at Yokohama Villars, French ortisar, 15 guns, 530 h.p., Capt,
Thoma Chet
Vipèrs, Frendi gumbist, 4 gras, 425 h.p. Capt.
Canatolia, at Shanchal
Vitias, Russian cruiser, Capt. Zurise, at Nagai
maki
Tostook, Rus g.ht, 4 geos, Com. Molabonsky,
at Vladivostock.
| Watt, Shreyasu zubai, 2 gum, 310 hun, žávak-
Cora, Hellhoff, Hongkong
Yakout, Hunian do mL), 705, Ubasılank, it
Nag.saki
Zuidoo, Rasakan oraiser, Capk, De Livron, ab
Negaki
Printei and Published by D. Waahm SurTR. ay a Wrinam Euronia Victoria, “Haughing»