TO LET
TU LET
GODOWNS LE WAMORAL
Apply
TO BE LEX.
TO LET.
N Water laid on.
TO 2, MOSQUE STREET.
Gas and
1.1240
Apply
“No. Di Uppză Mosque TeraION. Hongkong. May, 1892.
11024
TO LET."
LINSTEAD & DAVIS,
Hongkong, 4th June, 1992:
TO BE LET,»*
FROM IST JUNE MEIL
SECUND FLOOR, DOBOLSTERET No. 3.
EDUARD SCHELLHÄSS &'00,
*Apply to
Hongkong, 3rd May, 1892.
TO BE LET OR SOLD, -
11010
NO. 7. MOUNTAIN VIEW," PEAK, 5
Good Roomster Gis and Water Inid on. 2: If fold part of dia pahasa sonay can re- main on Mortgage
TO BE LET.
CHAMBERS and SUITES of· APART- MENTS WILD DELL BUILDINGA."
Apply to
THUMPHREYS ESTATE AND FINANCE COMPANY, LIMITED. Hoogkar. 14th July, 1892.
[1444
TO LET,
FOR 12 MONTH
SEX-ROOMED HOUSE,en ROBINSON
ROAD. Apply to
XY., Daily Press Offlow. 1821 YOOMEG. ROTAL, MAGAZINE. GAP.
DE Open to the S.W. Mossoon and protected frarothy E.. Below the Fog Laval Tennia Lawne. Electric Balle. Water fad on.
Hongkong. 5th April, 193
THE HONGKONG DAILY POZ,1, (ATURDAY, JULY Bra, 1992.
DESTINATION.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING. -
Gauges H
Oleagyle
VERSAL'S ZIME, VELO Á DIG. CAPTAIN.
Alderton Britt Britu .....
Dardants
LONDON, 2., JTA, Bugs Cavale LONDON VIA SUHE CANAT LEA LONDON, VIA SUES CANALIDA LONDON VIA PORZA OF CALL... | Fading LONDON & H'HYRG M S'GAFOER :. L'UMirakoshiro .......... LONDON ARD HAMBURG J. D. Bischoff MARBRILLES TA SALAN, EM, HAVRE & HAMBURGY SPOLL. Baloon VANCOUVER, VIA S'AL & Etprove of Japan... VICTORIA, BC, &., v.Y'HÀжa.Phra Nang SAN FRANCISCO TI XANA, City of Ro BANFRANCISOOVIA YANA. Gelling NEW YORK VIA BUHZ CANAL... NEW YORK VIA SURE CANAL... NEW YORK
Burlemoed
Frit. str. Erit. str.
1a: ཎྜ - ས བ ན པ༠༣
Purdy ∙Langgo Gdje .. .....Mogor
Front Chaboud. Gor, eiro... digė, ka Britt 12. Brigde. Watton...
POR FREIGHT APPLY TH
P.&O. 8. N. Ca Jardine, Mattinson & Co... Buttoriali & Swire Arthold, Kacborg' & Vo, .... Dodwell: Garlift & So..... Melchors & Co. jare visi Mansararies Maritim Biemson & Clovemaker Canitian Paolo R. Bo.. Dodvoll, Curlil & Co.
Carlowits & Co....
Siemssen & Co.....
Butterfield & Swire
20 AR DESPAYOMBİL
On Blst it, at Noon On or about 16th fait, On Luth inst. Da er shout let innt. Or 19th-strat-Nam Qual despatch. Oh 27th is, at Noon On 21st iset, at 4 pm.” On 39th loss at Noon. Ob Sutt It, at Noon.
VESSEL ON THE BERTH
OCHAN STEAMSHIP COMPANY. FOR NEW YORK VIA BUEZ ONAL „SETHE Company's Steininkisip me
**TEUCEL*
NOTICES TO CONSIGNEES. NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
S.S. "BACHSEN."
Captain Rilay, will be destohed as above on FROM BREMEN AND PORTS OF CAUL WIDNESDAY, the 20th inst.
For Freight or Passsgo, apply to
BUTTERFIELD & SWARE,
Agents
[1310
CHINA NAVIGATION COMPANY,
A LIMITED.
THE bare-asmad Steamer having avril,
Consignees 0. Largò ara kasoby införinst that their Goods, with the exception of Opium, Trossure, and Valeables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong sal Kowloon Wharf and Godown Company Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.
Optional Cargo will go on to Shanghai unlaw
On 18th just, 14. POR FORT DARWIN, QUEENSLANDnetics to the conicary be giver Nonx,
Ŏa 26th met
PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE Tae Company's Steanbi
• TSINAN,”
W. N. Allison, Commander, will be despatched As above on TUESDAY, the 26th inst.
-Hongkong, 15th July, 1892.
Amer, sjæl Brit. str..... Britt
Diz Bitch Inst, st 1 PK.
020. 8. 8. Co
On 30th hat, at Noon!
Lancer
| Britele.
Thomhon" Rility
Gb), Livingston & Co.,
Batterfield Swice
Ou Méhkurt.
MaLorin
“Atasi sh... Onkas
Sionisso & On.
Quick desiatok..
NEW YORK ......
Laraka.
Brit, bis
Eartis...
Quick despatch.
NEW YORE...
P. N. Blansbard .....
Amer. el
Bauchard
Quick despatch.
NEW YORK
Starting
Amer l
Good wie
Router, Brückelmann & Co.
Quick dipatok
SYDNEY, MELBOURNE, &c
Trinan
BANDAKAN & RUDAT
Матор
STRAITS & BOMBAY
Thite
Wilmer, R.
STRAITS & CALCUTTA.
Wingsany
Brit Mr.
Styria......
YOKOHAMA, VEA N'SAKS & KOBE+ Voroba
Brit. str.
Seymour.
41
YOKOHAMA & HIOGO.
Qur. str.
KOBE & YOKOHAMA
K...
Mucduff.....
Brit str.
Parlor.........
BHANGHAI PO ANDY S
SHANGHAI
Telemachna Lysémona
Brit. Atr
Vor, str.
Agaermaan ...
BHANGHAI
Sarat Bailoang
Bric she
Slescon...
Brit. r.
Fal....
Colby
TO LET, ONE Commɔdions S-roomed HaugA,
Apply to
EWENS & REECE,
Sollettora Hongkong, 23rd April, 1891.
PRIVATE BOARD, AND RESIDENCE, GLENEALY BUILDINGS" (Nog 12 AND 14, WYNDHAM STREET),"
MRS GILLANDERS has Vocaine for MSIDENT BOARDERS and VISI
LARGE UNFURNISHED HOUSE | TORS, 280 Accommodation for Talle Boardera.
with Gordon attached, in the RUA DA
Bent $50 per month.
BARRA MACAO..
Apply to
ROZARIO & CO.
11482
Horgkong, 9th July, 1899.
TO LET
TO. 3. LOWER MOSQUE TERRACE.
Apply to
CHAN YAU.
No. 1 &, Lower Mosque Terrode. Hongkong, 2ad-May. 1999;
TO LET,
FROM JET JULI
11012
TO. 5. UPPER MOSQUE TERRACE. Corner house. Splendid view of Harbour,
and it's cool and diry sitnation.
Apply to
ALFRED J. MAY, Victoria College, or as above,
| 1247.
Hongkong, 6th Jane, 1892.
TO LET.
NO. 4, MORRISON, HILL.
No. 3. WEST TERRACE.
Hongkong, 5th July, 1892,
HUARD AND RESTDENCE.
[1857
OMFORTABLE BOARD and RMSI- DENCE, L 20EN'S BOAD EAT. Tera $50 per Mouth,
MT, STAINFIELD. Hongkong, 2nd November, 1891.
2013
BOARD AND RESIDENCE.
NOMFORTABLY FURNISHEDROOMS,
with Board.
Apply to H. MATHER
2 Peddor's Hill. Hongkong, 1st January. 1899
12)
PRIVATE BOARD & RESIDENCE. FRS FALCONER has strong for ¡VL Couflemon. Resident
Victoria Viam," Kowloom.
Hongbong, lit. Juúuary, 1891.
FONG.
Border
18
SWATOW, AMOY, & PAKSUI.......... MANILA: VIA AMOY inga HAIPHONG
Britt
Brit, sir... Beit. tr...
Allison
Branali
Zadice......Drit.
Flaiphong
VESSELS ON THE BERTH OCEAN STEAMSHIP COMPANT FOR RANDAKAN AND KUDAT." Taking theagh cargo for SULU, MENADO, and GORONTALO.) THE Company's Steamship
"MEMNON," Captain Banol, will be despatched as above TÚ DAY, the 16th kst, al 2.7.M.
For Freight or l'aasaga, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Areator
[1492 Hongkong. 11th July, 1892.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED
Buttarfsjd & Swire
P. JO. 8. N. Com Jardino, Mathieson & Co. PAD S. N
Habeers......Siomases & Coll...
Fren.. akt.... Gallotti
VESSELS ON THE BE TH OCRAN STEAMSHIP COMPANY,
· FOR SHANGHAI VIA AMOY.
Dodwell, Carlil &
Batterfeld & Swire
Stensson & Co.
PO. SI N. Co..
Pouglas Laprak & Co............... Sheran & Co....... Messurories Maritimus.
(Taking Cargo and Pass ezers at througi, rates for NINOPO, Curo, NawowÓNG, VIESTHIN, HANKOW, and Ports on the YaN9INZEL,
ELB Company's Steamahir
TELEMACHUS."
Today, afar.NL.
On 20th lest, at Noon. On 19th inst, at Nona On 23rd fast., daylight. On 19th inst, at Noon, "To-morrow, daylight.
Tumorrow.
On 18th inst, at P.M. Quick dispetel
Today, af 5 r..
Today, at 1.5. To-day, så 5 p.m.
VESSELS ON THE BERTH INDO HINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALOUTTA TUE Coupeny's Steamship
**WINGSANG," Captain D'Alta Croix, will be despatched as Captain Jonin, will be despatched as above To. above on TUESDAY, the 19h fest, at Nov.
For Freight Paisage; apply in MOEROW the 17th inst
JARDINE, MÁTRÉSON & Co.
Geners), RAIS. Hongkong, 12th July, 1892.
For Freight or Page, apply to
BUTTERFIELU & SWIRE..
Agente.
Hongkong. 12. July, 1982.
STEAM TO SHANGHAI
FOR SWATOW, AMOY, AND TAMBUL THE D. & D. 8. N. Co's Stevnship THE Company's Steamabiye
-"HAILOONG,”.
150
The attention of Passangers is treated to the Superior Accommodation offered by this Steamer First class Salonu and Cabins are situated forward of the Enginn
To-DAT, the 10th inst.
No Claims will be admitted after the City have left the Godɔwas, and all (4 › sila parauio- ing undelivered after the 17th inst. will be sub. jest to reat.
All broken, chinidil, and dam gut Bonds are to be left in ine Golowas, where they will be examined on THE DAY, the 14th lust, at 4 P.. All Claim must reach me before the 19th lestumist, or they will not he reseruiend.
No Fire Insurance will be effected. Hitle of Loding will be countersigned by
MELCHERS & Co., Agents.
17 Hongkong, 1 Jus, 1892. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
Passengers aro berthod in the Poop. A Ro frigerating Chamber ensure the supply of Trash Provisions during the entire voyage. A | duly qualified' Bargaon in carried.
For Freight or Pansago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.
11474 Hongkong, 7th July, 1892. CANADIAN PACIFIC RAILWAY 00/8 ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN. TROPOSED BAILINGS FROM Hongkong, 1892.
[IMBIROT TO ALTERATION.) EMPRESS OF JAPAN., Saturday 80tk Jaly. EXPRESS OF CRINA. Saturday 20th Ang ( EMPRESS OF INDIA...Saturday 10th Sept.
THE R. M. S.
EMPRESS OF JAPAN? Lient. . A. Lee, R.N.R., Commander, sailing Laut Noom, on SATURDAY, the St JUGY, with Her Majesty's Mails, will proceed to VAN- NAVI-COUVER, VIA BHANOHAL KOBE IN
LAND SEA, and YOKOHAMA
THE CHINA MUTUAL STRAM
GATION COMPANY, LIMITED. FOR LONDON PORTS OF CALL * Company' Steamship
"PAKLING".
FG Captain Hall. will despatched for the above for the above poze after har arrival with the. W. Long, Commander, will is dupelchit as
PHOTOGRAPHER A Has jam sed to be COLLECTION of VIEWS some NEW SCENES and Photos, of NATTET ss, copies of which are obtainable
No.1 QUEEN'S GARDENS, from Latin bis Studio oratosers, KELLY & WALEH'S,
AUGUST 1.
Apply to
G. C. ANDERSON:
ilongkong. 16th June, 1893.
TO LET
Prays Coutral 100g
#TOUSE 'N«, 112, healthily situated,
H
frost
m
CAINE Koan vịth Sea View, Gardes in
ITOBY MINIATCsize of Superior Quality and of Excellent and High Flaish PEMANENT ENLARGEMENTS of Pures, and Views and reprodations of the seama on Paper, Cameras, or Opal,
ISTAN PANICUS. Vrews, Groups and Pok- TEATIS a fake in any state of the weather. and all I'rmone at Prácessois, are executed ov Moderada "DeTIRIA,
STIDR) ICE HOUSE. GANE
$4
WEST AND TERRACE, +Renal Huis HENEY S. Kisa & co.
Rent modera
Apply to
1201
··SPANISH`PROJURATION. Hongkong, 18th June, 1892. TO LET.
WITH · IMMEDIATE POSSERSTIN.
THE TOP FLOOR of Giun, LIVINGSTON THONG aisting of Fire Spacious Route and Three Bath Roozok, ezilable" sither as Offices or Dwaling Apartment
Apply to
GIBE. LIVINGSTON & CA. Hongkong, 9th April, 1892.
1997
TO LET.
Wign ImeITATE POSSESSION.
TIEREE-STORETED SMALL BURO,
PEAN HOUSES, Nos. 120 to 130 1am- GALT ROAD, near No.2 Police Station. Those Baildings kere Water laid on on each Floor, and are situated in a quiet, healthy loialty. Rent very moderate..
For particulura apply to the Machinery, Gos down at the back of the blook of buildings.
And to Lot in Flute, Nos 135 to 157 QUBEN'S ROAD EAST, opposite the R.N. Seamen's Tub,
For partionises apply to Furniture Shop, Ground Floor, No. 135.
Hongkong, 7 Jaly, 1892.
TO LET.
FUSCULUM; MAGAZINE Gar.
AL NO.2, SEYMOUR TERRACE.
BEYMOUR TERRACE.
No
No. 10, SEYMOUR TERRACK
MERCHANTS AND AGENTS. 65, Cornnum, London.
SUPPLY DEPARTMENT. GOODS of all kinds are supplied on the "Most favourable terns for Cush remitted with orders
An Insticated Cash Price List will be for warded on application. or orders may be sont from any Current Catalogues, if full particulars are furnished.
Hougkoop. And fotober, 1890,
FOR SARE
FOR SALE.
HAS, IEIDSIECK'S
CHAMPAGNE, 189 WHITE SKAL 327......... per nasu otit dozem quarte, $8 per case of 2 dozen piuta
PAUL DURGIS & Co's OLARET, CHATEAU LAROSS-
$14 per syuse of 1 dozen quaris.
PALMER MARGAUX."
59
1300
No. 6, QUEEN'S ROAD CESTRAL (nov
in the occupation of Mr. Au Alaok).
"DENFICA" & Large Tan-roomed House in Boator Foan with 'splendid Tennis Court,
No. 4. PEDDEÁ'S HILL.
Apply to
DAVID BASSOON, SONS & CO. Hongkong, 5th July, 1842
1..
TO LET
per ease of 1, dozen quarts. for cars of 2 doavu pints, LORMONT.
27,30 min pro cxte of 1 dezen quarts, $6.9 per case of 2 dozen pints.
SIRUISSEN & Co. Hongkong. 16th July, 1892.
FOR SALE. -
Porte TO-DAY, the 16th inet. Et 5 P.M.
For Freighbor, Passage, apply to
TH
." SURAT,” Captain R. J. Slodien, will have quick despatch
ontward mail
Fer Freight and Passage, apply to
above on or about the 21t inst.
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
Goral Moongars.
Is
H. H. JUSNPI.
Superintendent Hongkong, 19th July, 1892.
**SHIRE" LINE OF STEA EBS,
FOR SINGAPORE, LONDON, HAM BERG, AND ANTWERP. HE Stamp
1
For Frei, uppty in
NHOLD, KARBEEG & Co
Agents. Hongkong, 4th July, 1992.
1
Hongkong, 15th July, 1892.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
STEAM FOR HAIPHONG. (Taking Passengers for Horow and Cargo ier TOINE Bud QUINHON). THE Company's Steamship
HAIPHONG." Captain Galletti, will leave for tho abore Ports TO-DAY,he 16th inst., at 5 P.M.
For Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX. Agent. Hongkong, 14th July, 1892. "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL THE Steamship
THE
it
"GLENGYLE," Captain Robt. Glogg, will be despatched as above on or about TO-DAY the 16th inst.
This Stenner has Superior Accommodation for Passengers, and carries a Doster and Ste- wardess
For Freight or Pausage, apply to
JARDINE, MATHESON 40,
Agente. Hongkong, 7th July, 1802.
FOR KOBE AND YOKOHAMA,
THE Steamship
PEMBROKESHIRE." Captain Gedye, will be despatched, as niksvis on TUESDAY, the 19th inet, at Noon. For Freight or Pussago, apply to
DODVBLL, CARLILL & Ca
Agants
Hongkong, 14th July, 1802
1372
STEAM TO STRAITS AND BOMBAY, (Calling at COLOMBO if sufficient indus midat offers).
P.& 0.8. N. Go's Stanship
“THIBET.”
Captain L. 31 Wilmer, R.N.E will are for the above Flocsson WEDNESDAY, the 7th ist, at Noor.
For Freight, apply to
H. K. JOSEPH,
Superintendent. Bongling, 12th July, 1802.
(1499 STEAM TO YOKOHAMA, via NAGA- SAKI AND KOBE. (Passing through the INLAND SEA) TUTE P. &O. 5. N. Co.'s Steamshippe
11469 T
MACDUFF" Captain Porter, will be despatched usabwe.TO. MORROW, the 17th inet, at Daylight.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILI & Co., Agouts Hongkong, 14th July, 1999.
1515
DOULDENTAL ANDURIENTALSTEAM. SHIP COMPANY.
||27| PAKING CARGO AND PASSENGERS
FOʻJAPAN, THE UNITED STATES.
A SMALL INTOICH OF THR Wat» Krows.
G. MUMM&
00.18
CHAMPAGNE,
In Cases of 1 doa. quarts at 836 per Casa, In Cases of 2 don, piota at $27 por Cuso.
SHOWAN & CO., Agepis
159
Hogitong. 17th May, 1892.
FOR SALE.
HOUSE in KNUTSFORD TERRACE,
ROWLOON.
Apply to wit
THÉ KONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD.
Hongkong, 5th May, 1802
TO LET
POSTASION. ON JET ŠEPTEDKER
► SHE HOUSE No. 4, QUEEN'S BOLD CIK-
THE
* VERONA," :
FOR SINGAPORE, HAVEE, AND
'HAMBURG. (Taking Cargo at through rates to Arreur, AMSTERDAM, ROTFELDAN, LONDON, LIVERPOOL, and BREMEN).
CME Steamship
* BELLONA," Caplain. P. Jiger, will by deepatoled for the abowo ports ou THURSDAY, the 21st inet, at 4 F.3.
For Freight or Passaga, apply to
SILMÄSIEN & Co., Agents.
|1501
Ingkong, 12th July, 1892.
AJ60
STEAM FOR SINGAPORE PENANG COLOMBO, ADEN. TO WALIA, PORT SAID,
MALTA. GIBRALTAR, MAR SEILLES BRINDISI PLYMOUTH, AND LONDON; BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA,' AND AUSTRALIA, `· N.B.-CAGC CAN BE TAKEN IN TROUGH
BLIN OF LAUGHT FOR BATAVIA, PERALA GULF PORTA MARSEILLES VÍCEBURA, NEW YORK, AND BUSTON,
SPECIE ONLA LANDED AT PLYNOUTH..
Chptain F. . Seymour, will leave for the above Pisces on SATURDAY, the 23rd inst, at DAYTHE PENINUGLAL AND OWENTAL STEAM
LIGHT.
For Freight and Passage, apply to
H. H. JOSEPH,
Saparintendent. Hongkong, th July, 1980)
-----.
[1
U. N. NAIL LINE. PACIFICMAIL STEAMSHIP COMPANY THROUGH to NEW YORK, WA OVE LAND RAILWAYS, AND TouchING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO, PROPOSED SAILINGS FROM Hosakoti,
NATIZATION COMPANT'S SteamChip "GANGES," Captain T. J. Allarta with Her Majesty's Mule, will be deepatated from this for LONDON VIA BOMBAY'sndSUEZ CANAL, on THURSDAY. 21st JULT, at Noor.
Cargo will be roovived an hourd with 4 2. Parcols and Spacin Gold) at the Oco until 4 PL on the day before sailing..
Silk and Valuables for Europe will be tran- abipped at Colombo; Geard Cargo for Landou will be covered wil Bombay, without tranship- mout, arricing one week later than by the or dinary direct ronny via Colombo, Tea will be CITY OF BIODI JAZBIRO TURSDAY. July 19out either vis Bombay or Colombo according to CHINA (sin Honolulu... BATURDAY, Ang, 20 For further partialaus regarding FaEIGHT
THURSDAY, Sept. &
and Passage, apply to the Pexivaulan di ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Once, Hongkong.
PELU
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE VIA THE . 8. Mail SUITY OF RIO
OVERLAND BAILWAYS, ASO
DE JANEIRO" will be despatched for ATLÀNTIC AND OTHER CONNECTING SAN FRANCISCO VA YOKOHAMA, on
B'LEASERS.
TUESDAY. the 19th July, 1892 st ONE P.M., taking Fassangers and Fraight for Jayate, the United Statca, and Enropa..
PROPORED SAILINGS FROM HONGBONG. GAELIC.
SATURDAY.aly 1107 BELGIC
TORSDAY.Aug. 30 OCEANIC
.................TUESDAY ...Sept. 20
HAMPAGNE "MONOPOLE,
--HEIDSIECK 3-0«***
MONGBULE BED SEAL (medium dryi,
De."80" Ren Forlì
GOLD FOIL(they).
11098
DUY
Do Do
CARLOWITZ & On.. Sole Scente for
For Hengkong, China, and Japan, Honkong, 13. Jule-1985. -
́11-443)
|1398
TRAL, now in the occupation of the Hong. kong Trading Company, Limited.
Apply to
TANG YUEN:COLONG,
Prays East. No. 10s, Wanchai. Hongkong, 4th July, 1892.
TO BE LET.
- ROSE FURNISHED,
WEST, BORRA AN ROBENSO
JUST PUBLISHED.
THE SIXTY YEARS
VILLAS ANGLO-CHINESS CALENDARË
Reade
*BREEZY POINT,” ROBINSON ROAD. ROUMS DO BECOND FLOOR of TELEGRAPH HOUSE
ROOMS OD PEDDEE'N'Bro¤ET, opposite to Hongkong Hotel,"
| No. 1, End Bonn, "'MOUNTAIN VIEW,” THE PEAK.
"KOWLOON POINT," in saltes or single room, thras minutes' walk from Stars Ferry evry undeter of an-hour,,
LAND for COAL STORAGE WEST Pony doop water frontage, and st Kowloon.
GODOWNS, WART,
GODOWNS at KOWLOON, POINT GODOWNE at EAST POINT.
Apply to
SHARP & CO
Telegraph Hou
38
Jouekong, 27th Jane 199
TO LET.
Fred 1st January, 15 to 31st Decanter, 1883, being from the 31st year of the 75th Cycle to the 80th year of the 78th Crole.
Price $150 Sowa, 22.00 Cloth: Of Hold by all Basisellers
Hongkong Published at the Daily Press
142 Hongkong, 6th November, 1889.
POR SALE.
BEST STRAW COAL
THE Undersigned beg to inter the Public that thay have been appointed AGENTS
Steamship GARLIC we dis- patened for SAN FRANCISCO. YOKOHAMA, on SATURDAY July 30th. Connection being mado at Yokohama with Sta mere from Shanghai and Japan Perte
RATES OF PASSAGE. KROK BURGKONG. FIRST CLASS. To San Francisco, Vancouver,
Victoria Beguinault, Now {
8925.00 Woelminster, Port Townsend, Seettia, Pacoma, Portland, 0.) To Liverpool and Londou $325,00 To Pari and Bremen
S$15.00
To Harro and Hamburg... $135.00 Through Passage Flokets granted to Bog sad Frames, and Germany by all-trans-AḤautio Kínes of steantera.
RATES. OF PASSAGES FROSE HONGKONG, FIRST Class. To San Franciede, Vancouver,
Victoria, Esquimalt. Now
> BUSINE Westminster, Port Townsend, Samttle, Tasoins. Portland, O
To Liverpool and London $325,000 To Paris and Bremen $345.00 To Have and Hamburg
......$333.00 Through Passage Tickots gated to Eng- land. France, and Gartaaay by all trans &tinutio lines of Steamers.
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND OUTTES. FIRST CLASS.
·DESTINATION
RATES OF PASSAGE TO OVERLAND Kassas City, Mo, Omaha, Neb.... 285.00.
CITIES, FIRST OLASS.
------
DESTINATION
Kanin City. Moj Omaha, Neb. St. Domin. Mo..
Chicago, IL PA.
285.0%
Trip
81. Laduis, Mo.
St. Paul, Minn., Mingerpolis Chisago, Il
*Milwaukee, Wis
Cincinnati, Ohio.
Calambue. Ohio.
Detroit, Mich Cleveland, Ohio.
Tickets.
202,50 201.50 Than 22:00
297.50 295 00 299.50295.00
arrangement.
The Conforts and Value of Fankages - wie ze quired to be declared prior to eliprout.
Shippers are pelicularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading.
Titis Skamer takes Cargo and Paesongers for Maravillas.
H. H. JOSEPH.
Superintendent Hongkong, 19th July, 1892. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
NOTICE.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORD, BATAVIA
LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA. ADEN, SUEZ, FORT BAID MEDITERRANEAN AND BLACK
SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATĄ;
ALSO,
]]
LONDON. HAVRE, AND HORDEAUX N WEDNESDAY, the 37th July 18% ut Noor, the Company's Strip 392.80301.500XTS" Comsendant Chaboud with Mails, 301.23301 20 Passengers, Specie, and Carge, will leave this Į 304.95 2.75 Port for the above pinews. $306.55305.00 Cargo and Specie will be registered for Jan. 1970,94207.45dows well as for Marseilles, and acceptail in
(29254, 2015 Toronte, Canada
Fittsburg, Penn St. Paul Min Minneapolis, Minn 29.90
297.50) 295.00 Niagara Falls, NY Buffalo, [290,50 207.00) Washington, D.C., Baltimore, MA 317.96 811.75
802.30 80 150; Montreal, Canada....... S94.25 304.20 Philadelphia, Ponn.. 1904.951.302.731 New York
Milwaukee, Wis
Cincinnati, Ohin. Columbus, Ohla..... Dosroit: Mioh
Chalani, C... Tocant, Canada. Pittsburg: Porn
+306.55, 0%.00] Horton, Mas
BATES OF PASSAGE. (In Mexican Dollare).
FROM HONGKONG FIRST CLASĖ,
TO
Vancouver, Vistoria, Esquis mault, Now Westminster, B.C..
Port Townsend, Seattle, Ta-
coma, Wash
Portland, Ore. Enn Prancisco."} Banff, Calgary, Albet Winnipeg, Man
To Minneapolis, St. Paul,
Duluth, Mian
One
COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANTI, AND
SING A POBE.
THE Company's Steamship
"WINGSANG” buving arrived from the shero parta, Consignees of Cage by ber are boreby informed that their Goole will be delivəyed from alongside.
Cargo impeding the discharge or remaining on board after the 18th fast, at Noon, will be landed st Consignee risk and expenso into Godowns at East Point.
No Fics Ingaranon will be affected. Buls of Lading will be countersigned by
JARDING, MATERSON & Co, General Managers.
- 11491 Hongkong, 11th July, 1903,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
ONSIGNEES por Company's Steamer "ORESTES" are hereby untiful that the Cargo is being dis Procharged into Craft and for landed at the Godowns of the Undersigned; in both cases it will lie at Cousigaces risk The Cargo will be Ms.ready for delivery from Craft or Godown on
and after the 13th ingt.
Extra
12
foods undelivered after the Bith, instant will ba subject to Rect. All damagad Gunda must bo left in the Godowas, where they will be ex 225 839 39 mined at 11 am, on the 21st me!
333, 447
275
432
125 128 499
Chicago, Ill, Kansas City,
2951 349 527
St. Louis, Mo
Milwaukee, Wis
Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland, Columbus, O. Hamilton, London, Toronta,
Out... Bufalo, Niagara Falls, N.Y. Kingston. Ottawa, Ont., Mon-
Tranh Onebyo, ba
New York, Albany, Troy, Kochester, N.Y............. Baltimore. Md., Philadelphia,
Pittsborg, Pa. Washington, D.C., Boston,'
Misse, Portland, Ms. Halifax, N.S., St. Joka N.B) Liverpool and London via Li
verpool
Paria, via Liverpool and Lou-
da ss མ གཏན ན ར བ ན མ 614མོར
Harro, via Liverpool
Bremen,
Hamburg,
$ * XXX 3
805 158 534
RIFTTERFIELD & WIRE,
Agrante
140€ Hongkong, 12th July, 1892,
STEAMSHIP "SALAZIE.” . COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
SONDIGNEES of Cargo from Loulou ex 8.5. Ngre and Ebre, from Havre et S.S. Ehre. in connection with above Steamer, are hereby. informed that their Goods, with the exception of Opium, Trossum, and Valuables. are being landed and stored at their rinks as the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Com- pany's (tadorm, at Kowloon, wheton delivery 810 485 643 may be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation in received from the Consignees ba for 4 PK. To-JAY (WenneSDAY), requesting fit to be landed here.
Bill of Lading will be countersigned by the
325 675 650 Undersigned.
345
335
2nd class steamer sad let olsse on ruil, and 2nd ones steamer and rail, alse Storage Pares And Rates to other places, quoted on application. The Steamers call at Victoria to land and embark Passengers.
Betora Tickets--Time limit for prepaid en- torn tiekat la reckoned from date of iesne to date of re-ambarking at Vancouver.
Through Passage Tickets granted to England, France, and Gortunny by sil Traze-Atlaatio linas of steamers,
Special rates (first als only) are granted ta Missionaries, members of the Naval, Military. Diplomatis, and Civil Services, to Europeo officials in service of China or Japah, mod le Government, oficiala,
CARGO-Through Hils of Lading issued to Japan, Pacific Coast Parts, and to Canadian) ani United States Pointe.
CONSULAR INVOICES of Goods for United States Polata abald beio quadruplicate; and one copy must. de sext forward by the steamer to the care of D. E. BROWN, Assistant Gonora! Freight and Passenger Agent, E. P. IL, Van-
over, B.C.
PARCELS must be sent to the Company's ones with address marked in fall by 6 Pac on the day previous to sailing.
For further information as to Pansags and√ Fright, apply to
E. HOLLOWAY, General Agent
Hongkong, 11th July, 1892.
FOR NEW YORK.
THE33 A. XI. American Bbip
THE
"STERLING,"
18
Goods remaining unclaimed after WEDNES DAT, the 20th inst., at Nooo, will be subject to rent and landing charge.
All Chains must be asat in to me on or before WEDNESDAY, the 20th inst, or they will not be recornised.
32
All damaged Packages will be examined on WINDSAY, the 20th inst, at 3PM.
Nu Fire Insurangu has been offerted.
G. DE GRAMPEAUX,
Agent Hongkong. 18th July, 1892.”
FIFTY YEARS OF PROGRESS." THE JUBILEE of HONGKONG
ABA BRITISH CROWN COLONY, HISTORICAL SKETCH, TO WHICH IS ADDED AN ACCOUNT OF THE CELEBRATIONS
91ET TO 24TH JANUARY, 1991. DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES OF THE COLONY.
Regal 8vo; 48 pages. Price Cents, Casb.
BEING AN
Jr
AND A
The Bortsailers or Daily Pres Office.
(276 Hongkong, 27th January, 1991. T.DOCHY TRADE LISTS OF ALL COUNTRIES in 36 VOLUMES
L
NOW READY.
The New Editions of ENGLAND. COUN TIES, Vol. 17. SCOTLAND, IRELAND. WALES, and Suropean Fossessions, Vol 27a. AMERICA, North, South, Central, and West Indies, Vol. 30.
IN THE PERSSY
COLONIAL DIRECTORY of Afrion, Asia, and Apatentesis, containing the Colonies of all
Captain Goodwin, will load here for the above Nations and the Independent Empires sel pect and will have quick dospatak,
Far Feight apply to
1451
REUTER, BRÖCKELMANN & CO. Hoogkong, Sud July, 1892.
FOR NEW YORK.
THE 3/3 & LI. American Ship
P. N. BLANCHARD," Captain N. W. Blanchard, will load bare for the above port, and beva quis z deepstok.
For Freight apply to
SIBMASEN & CO. Hongkong. 27th June, 1892,
11401
FOR LONDON AND HAMBURG.
310.25 307.00 transit through Marsilles for the principal. LL. German Ship NY1311.00 309.50 Plaens of Evrope.
Shipping Orders will be granted till Nous, 819.75 318.00 Cargo will be rosited on beard until 4 P. 310.75 312.0 Speale and Parcela notil ár. ou the Bath 319.75 315.00 instant (Parosla nie not to be sent on boardi 321.15 317.00 they wust be left at the Agency's Offlon) Cafi-
509 95 07:45 Portland, Main63725 317.00 toats and Tano of Packagez am required.
For further partioalura, spply at the Co.
| 310.23307.00 All the abore Tatos are in Mexican Dolla
Spesial rate (ret olass inly) are griated to pay's Offics.
Niagara Falls, N.V. Enffalo, NY. 311,00 380
lu Horazone for the SAI PANG and SAI MEI COAL MINING COMPANY, of KOBE, and ure now prepared le supply COALS of Shwi Weibington. D.15, Battimore, Md. 317.30 911.75 Hictionaries, members of the Naval, Military, |", said Mines at the most reduced and moderate Montreal, Canada:..... prices,
TOUSER Now: 35, 37, and 59. WraMood
HSTREET
Apply to
Au
(1088
My CJ, A, ue CARVALHO.
*1992.
Hongkong 18th May
TO LET
NO, MAGDALEN HERRACE, MAGA
VINE GAP Yory Cheap Rent.
No. 4, REPE BUILDINGS."
Philadelphia, Penn...... New York.....
Portland, Maine.
$10.75 313 00 Diplomatie, and Civil Servion, to Enropsau 19.25 312.50 officials in eorvio of China and Japan, and to 813.75 31530 Government oficials and their families. .... 1721 16)817.00
Pansongora by this line have, the optios, of 1327.25 317.00 proseeding Overland by the Southern Pacife "All the above Rates are to Maxiena Dalits. and oopnecting Linds, Central Pacific, Northern
Special rates (first class only) are granted to Faciße, or Canadian Puoifle Italiways.
Beta Tiokets-First Class-Prepaid re Mistionaries, members of the Naval Mary, Diplomatic and Civil Sorricos, to Europene turn tickets to San Francisco Till be fasind at officials in service of China and Japan, and to following rates: Government-flotals, and their facili
Baraye of the Coals wern duly Leated by | Mr. Aspegw Joasaray, Engineer Surveyer. Boston, Mass.
and found, as por Certificate, to be clean and
burcing Coal.
apmation is respoutfully invited.
TOONG TẠI CHONG & ĐO
Cellieries' Agency,
135, Praya Wust Hongkong, 11th July, 1832.
1032
NEW ISSUE-NOW REÁDY.
THE CEYLON HAND-BOOK AND DIRECTORY.
Passengers by this tiny bare the option of proceeding Orerland by the Southern Pacific and connecting Linen, Central Fasitic, Northern Pasi&o,r Canadian Pacifio Railways.
Return Tickets First, Cla-Prepaid
wenthis..............
12
.......337.50 $193,76.
*J, D. BISCHOFF.” Captain Meyer, das hore about end of June, will load here for the above Porte, and will have quick despatch
For Freight apply to
MBLOKERS & CO. Hongkong, 31st May, 1892.
FOR NEW YORK.
G. DE CHAMPEAUX THE S LLL. Amoriad Ship
Hourkong. Tith Jinly, 1892.
Agrini,.
NORTHERN PAULFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
PROPOSH SALANUS. FROM. LION KONA, 1842.
(SUBJECT TO ALTREATION}..
|Saturday (July 30th PHIM BANG Time is reckoned from date of issue la date of VICTORIA Saturday... Aug. 20th, re-embarkation at Sap Frazóisyo.
ATHANE
- Naturday............Supt. 3rd. Passengers who have pail fail fare, re embarking at B Francisco for China or Japan AND THEERANTEE THE PERMANENT BER-
2
States, Vol. 20.
RUSSIA and POLAND, Vol. 24. ITALY Vol. 26, and other volumes.
C. LEUCHS & Co.
38, LITTLE BRITAIN, LONDON, E.C. ESTABLISHED 1794.
(WRITE FUE PRICE LISTI
GOOD AGENTS WANTED. FOR SALE AT HALF-PRICE.
[1364
A HANDSOME AMERICAN WANTAL
AND PEDAL BASS ORGAN. EQUALLY SUITED FOR DesWind Room er CHVISOR.
DIMENSIONS--Loagik, foot 1 inobea; height, 5 feat inches; width, 2 foot & inches. Is Waldnt case, carved and polished.
The instrument has Sin Ootaves of Keys, C. Suate, Bis Sets of Reeds Fiften Stops, viz., Diapanan. Melodis. Vinta, Dolcet. Principal, 1203 Cleate, Flute L'Ataour, Collo, Cremona, Fugld Hora, Forte. Yox Huunas, Cotave Coupler, Foardon Pedal, Manual to Petals, Grane Orgon. Post Padal, Swall Foot Fadal. Foot Blow Pedala. Blow Haadio, Peilala-1 Set 50
· MOLAURIN," Captain P. L. Oakes, will load here for the above Notes Pedal Role, 16 fest Fital.
Can be sa at the Olice of the Daily Press Party and have quick despatch.
any morning between the hours of 10 a.. and For Freight apply to
NOON. SIEMSSEN & CO.
1578 Hongkong, 17th May, 1892.
FOR NEW YORK.
THE 3 ALL. British Bark
"LEVUKA,"
1110.
Harris, Mastar, shortly expected here, will load for the above Fort and will have quick despatch.
For Freight, apply to
'CARŁOWITZ & Co.
zares. Clutely occupied by O PRAYA THIS Volnu which forms a valmble Re- tas tiket to Sen Fennoines will be isood at vice veract withit one year, will be allowed VICE OF FRE COMPANY'S REGULAR Hongkong, 10th Fans, 1899
FIRST FLOOK NO 1, BLUE, EUİLDINGS,
CENTRAL Mesa
partory of Information regarding Ceylon
following rates.
10
- Milby & Co).
and a General Handbook thereto, is widely cir GODOWN (under Mus. Douglas Lapraikelated not only in the Talaal hot throughout Ou Off).
the British Empire. GODOWN, No. Fa, Hos Bouzom.
It includes a complete list of all the Ceffon
..$3.75
Hongkong, 8th March, 1880,
200KBINDING, by European methods
BOOKBINDING at se
Europeso sparvision ut
THE DAILY PRESS OFFICE. Always pronounced equal to homo
work and gerina very moderata
1279EE
discount of 20 per cent from Return Faro. STEAMERS.
MES. GOSTLING, +months
$937,50 Tore, allowance does rint apply to through fares HE Steamabip
WOODFIELD, NORTHFLEET, KENT, from China and Japan to Barge.
PHRA NANG.”. Through Bill of Lading mood for tess
RECEIVES BOARDERS (children whoss Time is reckóand from date of 14 to date of reembarkation at San Francisco.
portation ja Yokohama and other Japan Port Captain. Waiton, sailing at Now, SATUR parents are abroad proferrail.) Health Passengers who have paid full be, to Bus Francias, to Atantie and Inletid. Cities DAY. the 9th JULY, will proceed to VDC onfortable home in a large, well-fornished SEMI-DETACHED HOUSES, at MAGs-Chennai, Chunnicu, Tess, Sugar, and Cinelondinering at San Francisos ?ar Chiusor Japra { «f the United States, eis Overled Railway, to TORIA, BC, Red TACOMA VIA SHANG. House in gruands of two sores. Use of piano, No. 2 and 2a BTAUNTON STREET Cor-plantations in the Island, with fall particular (de efte versa) within one yes, will be allowed Harana, Trinidad, and Demers, and to porte HAT NAGASAKI, INLAND SEA. KOB, orgren, and good library, seatin oburch, stabling (if requirol) Every home comfort. Bracing also Directories of all sections of the eon a dissout of 10 per cent. This allowance dessin Merion, Central and South America, by the sud TOKOHAMARA
Through Bills of lading Smed to Japan, air, high position, and excellent water. Near muzity a valouble holy of Statistics, and that apply (orangh farea from Chine and Paper Company's and conseeding Steamara mofa. Guneral Information. It is indispensable to u
Freight will be reived on board until & P.M. Pacific Crust Pain, and Lo Canadian and Un churot, station, Bud river. Tranty miles from
London: No. B. WYNDHAM STREET (berly Bailt to all intelligent residente, or partie interested All P PACKAGES, Hould ba henked to the day previous se calling. Paros! Fackages ited States Foints, Goo
Special advantages for delicate children. in the Colony.
addregg'in fill; and sans will be received ut tan will be received at the Oon until 3 r. same omablar Invoisus Goods for United Bates
Good education. Moderato Terms, and (in THE HONGKONG LAND INVEST-sent to Daily Park Offs, Hongkong
Prior e Tun Vorstk. 88-Orders may be Cuzany's Otice until Frys voi thay, pre-duynhl Farol Packages should be marked lu Points éboald by in quadruplicate, the care the case of children) u reduzkaŭ would be made!
alis in full; talve of same is required. must be sent. forward by the water to vimas to satling.
of The General Ageni, Northern Paille Rad for more than one, Hongkong, 1st July, 1802
end. Tacoma, Wash.
as of the Old Bailey).“
No! 10, OLD BAICHY.
Houm at Edge End of GaastALY).
Apply to
CEMENT WAGENCY CO., LD.
[1239
..
THE
THE
FI
TO LET...
AMILY RESIDENCE "CRAIGELLACHIK.” with Stabling.
LINSTEAD & DAVIS,
Apply to Bangkong, at February, 1899.
JAPAN GAZETTE":
YOKOHAMA
Conmeler: Anolista to scamming tau chan Conradia Invoices to scompany Cargo dos time to popis id Yan, Prio in tay trued to points beyond a Fonelson in the United Stairs bould be what to the Company's United States, should be sent to the Company's HAVING been appointed Adar in Hop Ons dro
AVING been appointed Acer in Iowa Offline addressed to the Collector of Customs Offces Seated Envelopes, addressed to the
Collector of Castors at Sa Frunning. Garolia
For further information us, to Pasaga and For further information as to Freight or Hong List Orders for Subscriptions and Passage, apply to the Agency of the Company, Freight apply to 140 Agency of the Company,
No. 72. Queen's Road Central..
J. E. VAN BUREN, Ágent Hongkong, 39b Jus 1892.
Japan · Gazetón · Banmary,"
abd
| Advordemñents will be received at this Oflue.
Kangkong Dolly Prank O-100, "
Hongkong Sad Høy, 1877.
No. 7, Queen's Boud Contrui.
Hongbing, 8th July, 1983,
$18. VAN BUREN, Agent 4
Faroels must be sent to our Oise with address marked in full by 5 PM on the day provions to For farther information og to Passage or Freight apply to
eniling
DODWELL CARLILL & O., Agants.
12087. 13 Honghong. 11th July, 1882.
3991.
Excellent Referspass
NORTH FORMOSA NOR SALE-A HAP of NORTH FORMOBA, by J. W. PATERSON, IM. Customs Service. NEW FOTO Y Coloured Prics, $1.50. To be had at Daily Press Office and the Bookselləra Hongkong, 26th Jnas, 181
生 12
SANN
J
COAL MERCHANTS,
have always on Insud
LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP. TION OF COAL
No, 48 PRATA.
1762
Address:-Cero of Mere. Kwon SANG & Co. NA OVERLAND TRADE REPORT
YBINA
the COMMERCIAL JOURNAL' för Cuxna, Japan,
&., & Pablished at the Ones of the Hongkong Daủy, Press on the Morning of the Departure of the English Mall, coblain the LATEST AND FULLEST, TRADE INTELLIGENCE, REPORTS or MEETINGS or COMPANIES,
THE LATEST TELEGRAM 8, together with the POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight.
The "Trade Report" has a large circulation in Hongkong, the Forks of China and Japan, 484), the Thùippices, Straits Bettiomenta, do, do,